1

3 Parte- CRNICAS DEL JUICIO POR LA MASACRE DE TRELEW

EL PUEBLO DE TRELEW YA HA JUZGADO!

Al trmino de la primera Audiencia, Encarnacin Daz de Mulhall, de 83 aos de edad, viuda, actriz, licenciada en letras, ciudadana de Trelew, se hizo un lugar, en medio de los funcionarios y personalidades que presidian la Conferencia de Prensa, tom el micrfono y pregunt: Dnde estn las cmaras del Canal 7, el Canal Pblico Nacional? Y cuando las ubic, mirndolas, sin pestaear, dijo, con voz potente, quiero que todo el pas sepa: el pueblo de Trelew ya Juzg en 1972, en Asamblea Pblica. Y hoy, espero que los Jueces lo recuerden.

Da 8
Y sus palabras claras, sonoras, contundentes, suenan an en nuestros odos. Trelew los protegi, cobij a sus familiares, se organiz para ser apoderados de los que estaban en el penal.El pueblo de Trelew ya ha juzgado!. A dos meses del suceso, juzg a todos esos que estn ahora ah (los marinos acusados). En las marchas y manifestaciones se cantaba para que volvieran los 16 ciudadanos que se haban llevado en octubre del 72, y se gritaba: Abajo los marinos, cobardes y asesinos! Ah est el tribunal, el tribunal del pueblo. quiero creer que estos jueces coincidirn con la voz del pueblo, porque si no, aseguro que sern malos jueces. Ellos, los marinos, tienen ah su caterva de abogados defensores, se les comunica de qu se los acusa, tienen todas las garantas del debido proceso. Qu diferente que acta la democracia a como acta una dictadura genocida!

La 2 Audiencia Por segunda vez nos encontramos en el Cine-Teatro en el que se celebra el Juicio por la Masacre del 22 de agosto de 1972. Pero hoy el escenario es otro: slo unas cincuenta personas han concurrido a la audiencia. Familiares y sobrevivientes han debido regresar a sus lugares de origen. No hay ni militantes ni banderas flameando en los jardines de acceso. Pocas cmaras de TV, y los flashes ya no persiguen

a jueces y acusados, las vedettes de la sesin inaugural. Y hasta los imputados, salvo uno de ellos, Bautista, han faltado a la cita. En la primera fila slo una butaca est ocupada. Solitaria, inconmovible, Encarnacin Daz de Mulhall, est all desde muy temprano. Seguir da a da este Juicio y tambin el otro, que comenzar maana, el del Espionaje en la Base Almirante Zar, durante estos aos de democracia. Yo tambin fui espiada, nos confa. Y la luz de alerta que enciende esa pequea gran dama, que se compromete a seguir los dos grandes juicios a celebrarse en Chubut, nos deja perplejos: algn medio ha recordado, estos das, esa situacin inslita y reveladora, de que esta misma base de la marina, donde se perpetr el mltiple crmen que hoy se juzga, se recicl durante los ltimos treinta aos de vida democrtica, en centro de espionaje interno? La base Almirante Zar, eje de una red de centros de espionaje de la Marina, y vaya a saber uno de qu otros Servicios de Inteligencia nacionales e internacionales, indagando sobre vida y seales de dirigentes polticos, gremiales, sociales, estudiantiles, referentes de organizaciones de Derechos Humanos, Ecologistas, periodistas y otros, como se denunci y comprob aos atrs. Y en este mismo saln, que oficia de Tribunal, prximamente se iniciara tambin el primer Juicio Oral y Pblico sobre esas actividades clandestinas de las Fuerzas de la Marina Nacional, dirigidas contra la ciudadana, algo expresamente prohbido por la Constitucin Nacional y que lentamente, muy lentamente, se intentar esclarecer. Y que debiera preocuparnos seriamente a todos quienes apostamos a la vida en democracia. La anciana actriz, frgil, solitaria, valiente, se planta nuevamente como protagonista privilegiada del drama, en el centro del escenario, y lo hace con una dignidad que nos conmueve. Y recordamos, cmo no hacerlo? Lo vivido y narrado en las crnicas de Eloy Martnez, en torno a los sucesos de Trelew, donde el escritor asume una postura tica que le costar su despido como Jefe de Redaccin de la Revista Panorama, el 23 de agosto de 1972, por cuestionar la versin militar de los fusilamientos intento de fuga-, la persecucin de que fue objeto a partir de ese momento, la condena a muerte por la Triple A y su exilio posterior. Su texto La pasin de Trelew, ser citado por los jueces como parte de la prueba en este juicio. Su testimonio y el de otros, personajes de trascendencia pblica e histrica, como los abogados Abel Amaya, Rodolfo Ortega Pea y Eduardo Duhalde, o el Dr. Atilio

Viglione, el mdico que verific el estado de salud de los prisioneros y los acompa a la Base y luego fuera Gobernador del Chubut, que ya no podrn estar presentes por haber fallecido en estos 40 aos transcurridos, han sido cuestionados por los defensores de los marinos acusados, pero el tribunal los sostiene como vlidos. Y el pueblo, aadimos, los reconoce como referentes mayores de la lucha por la libertad y los derechos humanos. ramos muy jvenes cuando nos casamos en Rosario. Mi marido se acababa de recibir de abogado, yo estudiaba tambin derecho pero no pude terminar mis estudios en Rosario, porque decidimos responder a una invitacin y viajamos a Trelew. En 1959 se acababa de crear la Provincia del Chubut, que hasta el 58 era Territorio Nacional, y hacan falta profesionales. Mi marido, como jurista y yo como Profesora de Letras. l particip en la redaccin de la Constitucin Provincial, fue Juez Federal. Tenamos dos nias pequeas, as que tuve que resolver el problema de quin me las cuidaba antes de empezar con mis clases de Lengua y literatura. Y as fue cmo nos integramos a esta comunidad. Tiempo despus creamos con otros amigos el grupo teatral El Grillo y desde ah actuamos mucho tiempo . Eran tiempos duros, de dictadura y as hicimos nuestro camino.

Y el ritmo de los juristas se impone en la Audiencia. La voz del Oficial de Justicia se da a la lectura de pginas y pginas de los declarado por los imputados. Y se va volviendo ntida la estrategia de los defensores de los militares acusados: El cabo Marandino habra sido obligado a ingresar al pasillos y a los calabozos donde vi a los cuerpos ensangrentados de fusilados y heridos tras escuchar las rfagas de ametralladora y los balazos aislados cuando remataban a los heridos. Pero se descompuso y debieron llevarlo a la enfermera. El Capitn Sosa habra sido atacado y se le sac un arma cuando ingres al pasillo, lo dems fue un tiroteo en que l no particip. El sumariante Bautista comprob que haba huellas de bala en las paredes del pasillo en frente de donde estaban los prisioneros, quienes habran sido los que hicieron fuego. En definitiva, un intento de fuga donde hubo intercambio de disparos, murieron 16 prisioneros y tres fueron heridos. No hubo bajas del lado de los militares. Intento de fuga, La tesis oficial de la marina. En ese tono y en ese nivel argumentativo seguir la audiencia hasta promediar la tarde. La semana prxima se irn citando los testigos. Habr que ponerse de acuerdo en el orden en que sern presentados los testimonios. La lista inicial de 75 se acortar a 50. En el nterin habr una visita a la Base,

para finalizar pericias en el edificio, que a pesar de las remodelaciones a las que fue sometido, an guarda huellas y pruebas que permitiran esclarecer y darn o quitarn veracidad a las versiones encontradas acerca de lo sucedido la fra madrugada del 22 de agosto de 1972, cuando 19 prisioneros polticos opositores al rgimen militar de Alejandro Agustn Lanusse, fueron fusilados en la Base Almirante Zar de Trelew. El Jucio continuar durante varios meses. Y seguiremos recordando y descubriendo lo que sucedi en aquel tiempo, a travs de mltiples testigos, pero sobre todo escuchando las voces y los recuerdos de Encarnacin , que nos revela los sucesos de entonces, desde la tribuna del pueblo, solidario, rebelde, memorioso, testimoniando cmo en octubre de aquel ao, la ciudad fue tomada militarmente y en las redadas permanentes con se pretendi intimidar a la poblacin, fue detenida junto a su esposo y otros 16 ciudadanos de Trelew, encarcelada en el penal de Villa Devoto y luego obligada a exiliarse, por haber sido parte del Comit de Solidaridad que se constituy en la ciudad para proteger y representar a los casi 200 presos polticos encerrados por la dictadura en el Penal de Rawson, dando cobijo a sus familiares que viajaban desde muy lejos para visitarlos. Y nos dir tambin de la dignidad y el valor de los habitantes de su ciudad adoptiva, que resisti a la violencia militar autoconvocndose en Asambleas y marchas multitudinarias, hasta que logr la libertad de sus vecinos arrestados. Una gesta libertaria que tambin estar presente en este Juicio. Y que nos da una leccin de ciudadana a tener presente en los tiempos que corren.

Julio Saquero Lois, Rawson, 9 de mayo de 2012