Sie sind auf Seite 1von 1

Modale Adverbien mit Dativ bzw.

Akkusativ (Dreyer,Schmitt Lehr- und bungsbuch der deutschen Grammatik 2009) Auswahl der gebruchlichsten Adverbien mit Dativ Adverb Beispiel abtrglich Das Rauchen ist der Gesundheit abtrglich. hnlich Das Kind ist der Mutter hnlich. angeboren Der Herzfehler ist ihm angeboren. angemessen Ihr Gehalt ist ihrer Leistung angemessen. behilflich Der Pfrtner war der lteren Dame behilflich. bekannt Seine Aussage ist mir seit Langem bekannt. beschwerlich Lange Flugreisen sind mir zu beschwerlich. bewusst Das ist mir niemals bewusst geworden; Es war ihm immer (werden; sein) bewusst. bse dankbar entsprechend fremd gegenwrtig (sein) gelufig gelegen (kommen) gewachsen (sein) gleichgltig nahe peinlich recht (sein) sympathisch treu berlegen (inD /anD sein) unterlegen (sein) vergleichbar verhasst zugetan zuwider (sein) Er ist seiner Freundin nie lange bse. Fr seine Antwort bin ich ihm dankbar. Der Preis ist der Qualitt der Ware entsprechend. Diese Stadt ist mir immer fremd geblieben. Der Buchtitel war dem Professor im Augenblick nicht gegenwrtig. Dieser Ausdruck ist mir nicht gelufig. Die Steuerrckzahlung kommt mir sehr gelegen. Er ist dieser Aufgabe nicht gewachsen. Politische Fragen sind vielen Jugendlichen gleichgltig. Wir waren dem Ziel schon nahe. Sein Lob war mir peinlich. Sein Besuch war dem Verwandten nicht recht. Meine neue Kollegin ist mir sympathisch. Er ist ihr immer treu geblieben. Die Nationalmannschaft war der gegnerischen Mannschaft berlegen. Er war seinen Konkurrenten unterlegen. Dein Lebensweg ist meinem vergleichbar. Dieser Mensch ist mir verhasst. Er ist seinen Enkelkindern sehr zugetan. Deine Lgen sind mir zuwider.

polnische Entsprechung szkodliwy dla podobny do, komu wrodzony stosowny, odpowiedni do pomocny komu znany komu uciliwy dla uwiadamiad sobie co, zdawad sobie z czego spraw zy na wdziczny komu odpowiedni czemu obcy dla kogo pozostawiad w pamici, przypominad sobie znany komu byd komu na rk dorwnywad komu obojtny blisko czego niezrczny odpowiadad komu, pasowad sympatyczny wierny growad nad kim, przewyszad kogo (o co) sabszy, ustpowad komu porwnywalny do znienawidzony przez oddany komu czud wstrt, niecierpied; nie sprzyjad komu

Modale Adverbien mit Zeit- und Maangaben im Akkusativ alt Der Sugling ist erst einen Monat alt. breit Das Regal ist einen Meter breit. dick Das Brett ist 20 mm dick. hoch Der Montblanc ist 4810 m hoch. lang Moderne Betten sind 2,30 m lang. lang Er arbeitet den ganzen Tag lang. schwer Das kaiserliche Silberbesteck war einen Zentner schwer. tief Die Baugrube ist etwa zehn Meter tief. weit Manche Vgel knnen ber 10 000 Kilometer weit fliegen. wert Meine Aktien sind nur noch die Hlfte wert.

stary szeroki gruby wysoki dugi (na) przez (cay dzieo) ciki gboki (daleko) warty