Sie sind auf Seite 1von 3

Intertextuality and Dunbars PoetryAfrican American Dreams and Songs

Interpretation is shaped by a complex of relationships between the text, the reader, reading, writing, printing, publishing and history: the history that is inscribed in the language of the text and in the history that is carried in the reader's reading. Such a history has been given a name: intertextuality. Jeanine Parisier Plottel and Hanna Kurz Charney

Paul Laurence Dunbar

(18721906)

Sympathy I know what the caged bird feels, alas! When the sun is bright on the upland slopes; When the wind stirs soft through the springing grass, And the river flows like a stream of glass; When the first bird sings and the first bud opes, And the faint perfume from its chalice steals-I know what the caged bird feels! I know why the caged bird beats his wing Till its blood is red on the cruel bars; For he must fly back to his perch and cling When he fain would be on the bough a-swing; And a pain still throbs in the old, old scars And they pulse again with a keener sting-I know why he beats his wing! I know why the caged bird sings, ah me, When his wing is bruised and his bosom sore,-When he beats his bars and he would be free; It is not a carol of joy or glee, But a prayer that he sends from his heart's deep core, But a plea, that upward to Heaven he flings-I know why the caged bird sings! We Wear the Mask We wear the mask that grins and lies, It hides our cheeks and shades our eyes,-This debt we pay to human guile; With torn and bleeding hearts we smile, And mouth with myriad subtleties. Why should the world be overwise, In counting all our tears and sighs? Nay, let them only see us, while We wear the mask. We smile, but, O great Christ, our cries To thee from tortured souls arise. We sing, but oh the clay is vile Beneath our feet, and long the mile; But let the world dream otherwise, We wear the mask! Frederick Douglass (1818-1895) Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave I have often been utterly astonished, since I came to the north, to find persons who could speak of the singing, among slaves, as evidence of their contentment and happiness. It is impossible to conceive of a greater mistake.

Slaves sing most when they are most unhappy. The songs of the slave represent the sorrows of his heart; and he is relieved by them, only as an aching heart is relieved by its tears. At least, such is my experience. I have often sung to drown my sorrow, but seldom to express my happiness. Crying for joy, and singing for joy, were alike uncommon to me while in the jaws of slavery. The singing of a man cast away upon a desolate island might be as appropriately considered as evidence of contentment and happiness, as the singing of a slave; the songs of the one and of the other are prompted by the same emotion. Charles W. Chesnutt (1858-1942) Race Prejudice: Its Causes and Its Cure Looking down the vista of time I see an epoch in our nation's history, not in my time or yours, but in the not distant future, when there shall be in the United States but one people, moulded by the same culture, swayed by the same patriotic ideals, holding their citizenship in such high esteem that for another to share it is of itself to entitle him to fraternal regard; when men will be esteemed and honored for their character and talents. When hand in hand and heart with heart all the people of this nation will join to preserve to all and to each of them for all future time that ideal of human liberty which the fathers of the republic set out in the Declaration of Independence, which declared that 'all men are created equal', the ideal for which [William Lloyd] Garrison and [Wendell] Phillips and [Sen. Charles] Sumner lived and worked; the ideal for which [Abraham] Lincoln died, the ideal embodied in the words of the Book [Bible] which the slave mother learned by stealth to read, with slowmoving finger and faltering speech, and which I fear that some of us have forgotten to read at all-the Book which declares that "God is no respecter of persons, and that of one blood hath he made all the nations of the earth." Langston Hughes (1902-1967) A Dream Deferred What happens to a dream deferred? Does it dry up like a raisin in the sun? Or fester like a sore-And then run? Does it stink like rotten meat? Or crust and sugar over-like a syrupy sweet? Maybe it just sags like a heavy load. Or does it explode? Maya Angelou (b. 1928) I Know Why the Caged Bird Sings I know why the caged bird sings A free bird leaps on the back of the wind and floats downstream till the current ends and dips his wing in the orange suns rays and dares to claim the sky. But a bird that stalks down his narrow cage can seldom see through his bars of rage his wings are clipped and his feet are tied so he opens his throat to sing. The caged bird sings with a fearful trill of things unknown but longed for still and his tune is heard on the distant hill for the caged bird sings of freedom. The free bird thinks of another breeze and the trade winds soft through the sighing trees

and the fat worms waiting on a dawn-bright lawn and he names the sky his own. But a caged bird stands on the grave of dreams his shadow shouts on a nightmare scream his wings are clipped and his feet are tied so he opens his throat to sing. The caged bird sings with a fearful trill of things unknown but longed for still and his tune is heard on the distant hill for the caged bird sings of freedom. Lorraine Hansberry (1930-1965)

A Raisin in the Sun

Mama to WalterBig Walter used to say, he'd get right wet in the eyes sometimes, lean his head back with the water standing in his eyes and say, 'Seem like God didn't see fit to give the black man nothing but dreams - but He did give us children to make them dreams seem worthwhile. I dont go out with you to discuss the nature of quiet desperation or to hear all about your thoughtsbecause the world will go on thinking what it thinks regardless Martin Luther King, Jr. (1929-1968)

I Have a Dream

Let us not wallow in the valley of despair, I say to you today, my friends. And so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream. I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: "We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal." When we allow freedom ring, when we let it ring from every village and every hamlet, from every state and every city, we will be able to speed up that day when all of God's children, black men and white men, Jews and Gentiles, Protestants and Catholics, will be able to join hands and sing in the words of the old Negro spiritual: Free at last! Free at last! Thank God Almighty, we are free at last! Barrack Obama (b. 1961) Speech on June 4, 2005 The true test of the American ideal is whether were able to recognize our failings and then rise together to meet the challenges of our time. Whether we allow ourselves to be shaped by events and history, or whether we act to shape them. Whether chance of birth or circumstance decides lifes big winners and losers, or whether we build a community where, at the very least, everyone has a chance to work hard, get ahead, and reach their dreams.

Das könnte Ihnen auch gefallen