Cymem General 2008

Desde 1957, ao en que se fund CYMEM S.
A (Construcciones y Montajes ElectroMecnicos), la actividad principal de la empresa ha sido el desarrollo, fabricacin de componentes y equipos para telecomunicacin, informtica, electrnica y seguridad. La empresa est altamente integrada y dispone de una planta de produccin en Tres Cantos (Madrid), adems posee talleres propios para la construccin de todos los utillajes necesarios para su actividad. CYMEM a lo largo de su historia ha registrado ms de cien patentes y modelos de utilidad, en Espaa y en otros pases. Los productos que elaboramos son de diseo propio y se fabrican de acuerdo a las ms exigentes normas de calidad. LA MISIN DE CYMEM estriba en proveer de soluciones electromecnicas y mecatrnicas a compaas de los sectores de Telecomunicaciones, Elctrico y Seguridad en un entorno de colaboracin mutua. Los productos resultantes han terminado muchas veces, convirtindose en genricos debido a la carencia de ellos en los mercados. LA VISIN DE CYMEM es captar adecuadamente las necesidades de las empresas en relacin a sistemas elctricos y electrnicos, proponer diseos que solucionen sus problemas, fabricarlos y comercializarlos con todas las garantas.
NDICE
CAJAS DE SUPERFICIE
Roseta de superficie TMR...............................................................................................................7 Caja miniatura TI .............................................................................................................................8 Caja con tomas laterales TM-SL.....................................................................................................9 Caja de superficie TM-7................................................................................................................10 Caja de superficie TM-8................................................................................................................12 Caja de superficie 2 puertas TM-8D .............................................................................................14 Caja de superficie TM-22plus .......................................................................................................16
CAJAS DE EMPOTRAR
Marco de empotrar TM-3..............................................................................................................18 Marco de empotrar con tapa TM-9...............................................................................................20 Contenedor para tabique de obra TM-3 y TM-9 ..........................................................................22 Contenedor para pladur y mampara TM-3 y TM-9.....................................................................23 Caja de empotrar en muro TM-23plus..........................................................................................24 Caja de empotrar en pladur TM-24plus......................................................................................26
CAJAS DE MESA
Caja de mesa TM-12.....................................................................................................................28 Caja de superficie TM-13..............................................................................................................30 Caja doble superficie TM-14.........................................................................................................32 Caja de superficie TM-15..............................................................................................................33 Caja de empotrar en mesa TM-16 ................................................................................................34
CAJAS DE SUELO
Caja de suelo TM-21plus ..............................................................................................................35 Caja de suelo gran capacidad TM-10GC .....................................................................................38
TORRETAS Y COLUMNAS
Torreta de suelo TM-6...................................................................................................................40 Columna C2+TM11.......................................................................................................................42 Columna 1 cara 70-55 ..................................................................................................................44 Columna 2 caras 100-90...............................................................................................................46 Columna 4 caras 120-120.............................................................................................................48
CANAL ALUMINIO
Canal de aluminio para suelo 100x18 ............................................................................................................................50 Canal de aluminio 70x55 .......................................................................................................................................................52 Canal de aluminio 100x55 ....................................................................................................................................................54 Canal de aluminio 130x55 ....................................................................................................................................................56 Canalizacin paso de vehculos ........................................................................................................................................58
PLACAS
Placas para disyuntores ........................................................................................................................................................59 Protecciones elctricas para cajas TM ..........................................................................................................................60 Toma doble de corriente ........................................................................................................................................................61 Placas PTM ...................................................................................................................................................................................63 Conectores voz/datos AMP Systimax ......................................................................................................................64 Placas voz/datos .......................................................................................................................................................................65 Placas Mosaic 45x45 ..............................................................................................................................................................68 Placas fibra ptica ....................................................................................................................................................................69 Placas multimedia .....................................................................................................................................................................70 Otros componentes .................................................................................................................................................................71 Especificaciones Tcnicas ...................................................................................................................................................72
ARMARIOS RACKS 19
Racks 19 ........................................................................................................................................................................................74 Cajas Murales desmontables 1 cuerpo 19.................................................................................................................76 Cajas Murales 2 Cuerpos 19 ..............................................................................................................................................77 ACCESORIOS Bandeja frontal 2U 19.............................................................................................................................................................78 Bandeja Telescpica ................................................................................................................................................................78 Bandeja Fibra ptica ...............................................................................................................................................................79 Panel Bandeja Fibra ptica ..................................................................................................................................................79 Kit de tornillera ...........................................................................................................................................................................79 Regletas de enchufes .............................................................................................................................................................80 Unidades de ventilacin de techo ...................................................................................................................................80
MATERIALES DE INSTALACIN
CATEGORA 5e UTP Panel 24 puertos ...........................................................................................................................82 Conector hembra RJ-45 ...............................................................................................................82 Cable rgido 305m.........................................................................................................................83 Latiguillos cubierta LSZH..............................................................................................................83 CATEGORA 5e FTP Panel 24 puertos ...........................................................................................................................84 Conector hembra RJ-45 ...............................................................................................................84 Cable rgido 305m.........................................................................................................................85 Latiguillos cubierta LSZH..............................................................................................................85 CATEGORA 6 UTP/FTP Panel 24 puertos UTP ...................................................................................................................86 Conector hembra RJ-45 UTP ......................................................................................................86 Latiguillos UTP ..............................................................................................................................86 Cable UTP y FTP rgido caja 305m...............................................................................................86 Panel 24 puertos FTP ..................................................................................................................87 Conector hembra RJ-45 FTP .......................................................................................................87 Latiguillos SSTP ...........................................................................................................................87
MATERIALES FIBRA PTICA ..........................................................................................89
PROTECCIONES ELCTRICAS
Protecciones contra sobretensiones permanentes provol PSP-PSP3 .........................................96 Protecciones contra sobretensiones transitorias..........................................................................99 Protecciones contra sobretensiones en sistemas fotovolticos ................................................101
PRODUCTOS DE TELECOMUNICACIN
Proteccin para regletas tipo V.1200 ..........................................................................................104 Protecciones para regletas tipo QDF .......................................................................................106 Protecciones y filtros contra perturbaciones de la red de energa 230V. - PBC.........................109 Proteccin contra sobretensiones en las redes elctricas y de telefona...................................110 Protecciones y filtros contra perturbaciones de la red de energa 230V. - PBM ........................112 Cajas de proteccin integrada para redes de telefona y transmisin de datos ........................114 Proteccin combinada. Alimentacin elctrica y redes..............................................................116
CAJAS Y REGLETAS DE TELEFONA Cajas multilnea terminales para la red telefnica. MPCR .........................................................118 Filtro contra interferencias de radiofrecuencia de A.M. .............................................................120 CAJAS TERMINALES PARA LNEAS DE DATOS CCMT. Caja terminal E1 / T1 con telediagnosis .........................................................................121
OTROS PRODUCTOS
Toldo de proteccin para trabajos en armarios de intemperie ..................................................124 Escaleras plegables para vehculos de servicio tcnico ............................................................125 Convertidor DC/AC portable para vehculos ..............................................................................126 Cerradura antivandlica AVAN ..................................................................................................127 Supervisor de PIAS para cuadros de control.............................................................................130 NDICE DE CDIGOS..........................................................................................................................
Roseta de superficie
TMR
Roseta de superficie para mecanismos de 45x45 mm. El marco y el bastidor pueden montarse directamente sobre una caja de mecanismos universal empotrada en la pared. Color
Base superficie. Cd. 14 30 06.
Marco y bastidor. Cd. 14 30 05.
CDIGO 14 30 06 14 30 05
NMERO de MDULOS
DESCRIPCIN del PRODUCTO Base superficie blanca
DIMENSIONES l x a x f mm. 80x80x40 80x80x5
1 (45x45)
Marco y bastidor blanco
Caja miniatura
TI
Roseta ofimtica miniatura, concentra en un espacio muy reducido un puesto de trabajo completo. Puede utilizarse en instalaciones de superficie o empotradas. Colores
Montaje
PLACAS AUDIO / VDEO
CDIGO 38 15 20 38 15 21 38 15 30 38 15 31 38 15 40 38 15 41 38 15 50 38 15 51 38 31 10 38 31 11 14 30 20 49 45 00 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa TI para toma de fuerza 45x45 + 2RJ45 Cat. 5/6 (SYSTIMAX). Foto A, crema Placa TI para toma de fuerza 45x45 + 2RJ45 Cat. 5/6 (SYSTIMAX). Foto A, blanca Placa TI para toma de fuerza 45x45 + 1RJ45 Cat. 5/6 (SYSTIMAX). Foto B, crema Placa TI para toma de fuerza 45x45 + 1RJ45 Cat. 5/6 (SYSTIMAX). Foto B, blanca Placa TI para toma de fuerza 45x45 + 1RJ45 Cat. 5/6 (SYSTIMAX) + 1 conet. F. Foto C, crema Placa TI para toma de fuerza 45x45 + 1RJ45 Cat. 5/6 (SYSTIMAX) + 1 conet. F. Foto C, blanca Placa TI para toma de fuerza 45x45 + 1RJ45 Cat. 5/6 (SYSTIMAX) + 1 conet. BNC. Foto D, crema Placa TI para toma de fuerza 45x45 + 1RJ45 Cat. 5/6 (SYSTIMAX) + 1 conet. BNC. Foto D, blanca Base superficie TI simple. Foto E (incluye tornillos fijacin pared), crema Base superficie TI simple. Foto E (incluye tornillos fijacin pared), blanca Contenedor Pladur TI. Foto F Contenedor muro TI. Foto G DIMENSIONES l x a x f mm. 110x72x5 110x72x5 110x72x5 110x72x5 110x72x5 110x72x5 110x72x5 110x72x5 112x72x45 112x72x45 104x58x47 98x72x50
8
Caja con tomas laterales
TM-SL
Gracias a la disposicin de las placas en los dos laterales de la caja podemos conseguir un puesto de trabajo de bajo perfil, puede adaptarse fcilmente a las mesas de trabajo de los usuarios. Colores
Ventajas
Caja con guas para sujetar las placas y el separador metlico.
Separador metlico incluido, separa la zona de energa de la de voz / datos.
Taladros pretroquelados para facilitar la entrada del cableado.
Montaje
1 2 3 4
CDIGO 48 07 20 68 07 20
NMERO de MDULOS DESCRIPCIN del PRODUCTO 2 2 Caja TM-SL (1+1 md.), superficie conexin lateral, color crema Caja TM-SL (1+1 md.), superficie conexin lateral, color blanca
Caja de superficie
TM-7
Fabricada en ALUMINIO
La caja TM-7 rene una excelente relacin calidad / precio. Fabricada en aluminio, combina prestaciones de modelos superiores con un ajustado precio. Este modelo de cajas es ideal para instalaciones perimetrales sobre canaletas. Colores
Ventajas
Caja con bisagra de nylon, que facilita su apertura para la instalacin y mantenimiento de la red.
La nueva versin de la caja TM-7, dispone de dos nuevas entradas de cables por la parte inferior de la caja para facilitar su instalacin sobre la canaleta.
Mltiples accesos laterales para facilitar la entrada de cables al interior de la caja.
La construccin de la caja es muy robusta, fabricada en aluminio anodizado y termoplsticos autoextinguibles V0. Posibilidad de fabricar las cajas a medida del cliente. El cierre de la caja es muy seguro utiliza un casquillo roscado de latn y tornillos de acero. La caja dispone en su fondo de pequeos carriles que permiten atornillar regletas, circuitos impresos, etc.
10
CDIGO 49 75 20 69 75 20 49 75 40 69 75 40 49 75 60 69 75 60 49 75 80 69 75 80 49 76 00 69 76 00 49 76 20 69 76 20
NMERO de MDULOS 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6
COLORES Crema Blanco Crema Blanco Crema Blanco Crema Blanco Crema Blanco Crema Blanco
DIMENSIONES l x a x f mm. 72x118x63 72x118x63 120x118x63 120x118x63
Montaje
1 2
169x118x63 169x118x63 217x118x63

5 6
217x118x63 265x118x63 265x118x63

7
313x118x63 313x118x63
11
Caja de superficie
TM-8
Caja multifuncin de grandes prestaciones y cuidada lnea. Dispone de puerta abatible y un gran portarrtulos para la sealizacin de sus diferentes tomas. Colores
Ventajas
A
Gracias a su ingenioso sistema de sujecin, la puerta de la caja es fcilmente extrable de su ubicacin para trabajar ms cmodamente. La puerta dispone de un eje metlico que se inserta en los alojamientos A y B, actuando como una bisagra.
El cierre del marco se realiza mediante tornillos de acero que roscan sobre unas tuercas tambin metlicas.
Las cajas disponen en el perfil inferior de unos taladros para facilitar la entrada de los cables. Amplio display para rotular y marcar las cajas.
Es posible utilizar la perfilera de aluminio de la caja TM-8 para la canalizacin del cableado pudindose adaptar diferentes tomas donde se precisen.
12
CDIGO 49 80 40 69 80 40 79 80 40 49 80 60 69 80 60 79 80 60 49 80 80 69 80 80 79 80 80 49 81 00 69 81 00 79 81 00 49 81 20 69 81 20 79 81 20 49 81 40 69 81 40 79 81 40
NMERO de MDULOS 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7
COLORES Crema Blanco Negro Crema Blanco Negro Crema Blanco Negro Crema Blanco Negro Crema Blanco Negro Crema Blanco Negro
Montaje
1 2
189x160x62 189x160x62 237x160x62

5 6
237x160x62 237x160x62 285x160x62 Nuevo color negro. 285x160x62 285x160x62 333x160x62 333x160x62 333x160x62 381x160x62 381x160x62 381x160x62
13
Caja de superficie 2 puertas
TM-8D
La caja TM-8D con doble puerta abatible nos permite segmentar diferentes tipos de instalaciones. Pueden fabricarse a medida de sus necesidades. Dispone de portarrtulos independientes para sealizar las tomas. Colores
Ventajas
Separacin total entre zonas (energa / voz datos).
Las dos puertas abatibles de la caja TM-8D proporcionan gran accesibilidad a la instalacin.
El cierre de la puerta se realiza mediante un tornillo que rosca sobre una tuerca metlica.
Para facilitar la entrada de los cables, la caja dispone de aperturas por la parte inferior, laterales y fondo.
Permite la apertura simultnea de las puertas e incluso pueden desmontarse fcilmente.
14
Montaje
3 4 5 6
10
11
12
CDIGO 50 28 10 51 28 10 50 28 70 51 28 70 50 29 20 51 29 20 50 29 30 51 29 30
NMERO de MDULOS 3+2 md. 3+2 md. 4+2 md. 4+2 md. 5+2 md. 5+2 md. 5+3 md. 5+3 md.
COLORES Crema Blanco Crema Blanco Crema Blanco Crema Blanco
DIMENSIONES l x a x f mm.
13
317x160x62 317x160x62 365x160x62 365x160x62 413x160x62 413x160x62 461x160x62 461x160x62
15
Caja de superficie
TM-22plus
Fabricada con termoplsticos de gran calidad. Fcil de instalar sobre cualquier superficie, dispone de un sencillo sistema de regulacin de altura. Solucin muy eficaz y econmica. Color
Ventajas
La cubeta incorpora guas para la colocacin de tabiques metlicos que aslan las zonas de energa. Dispone de 8 aperturas para la entrada de cables y alojamientos para embridar los tubos.
El embellecedor tiene 4 entradas ocultas con tapas extrables y se fija a la pared solidariamente con la cubeta, eliminando operaciones de montaje.
El soporte de placas, puede fijarse sobre la cubeta en dos posiciones, girndola 180 proporciona dos alturas diferentes de la cmara de conexionado. Para facilitar el montaje ambas piezas disponen de marcas en sus laterales: un circulo ( ) en un lado y un cuadrado ( ) en el lado opuesto.
La caja incorpora una bolsa con todos los accesorios: separador metlico, tornillos de fijacin y tapones de plstico.
16
El soporte de placas est diseado para alojar las placas PTM mediante simple clipaje directo, por su parte posterior, sin necesidad de tornillos ni herramientas. Las placas pueden desmontarse fcilmente.
Montaje
Altura variable: El soporte de placas PTM puede fijarse sobre la cubeta en dos posiciones, girndola 180, proporciona dos alturas diferentes de la cmara de conexionado. Para facilitar el montaje ambas piezas disponen de marcas en sus laterales: un circulo ( ) en un lado y un cuadrado ( ) en el lado opuesto. Normalmente debe montarse la altura menor (50 mm.), las marcas y conciden, pero si la profundidad de los componentes disyuntores y algunos tipos de conectores fuese mayor de la habitual, puede montarse la altura mayor (57 mm.) y no coincidirn las marcas y .
TM-22plus
CDIGO 14 22 00 14 22 10 NMERO de MDULOS DESCRIPCIN del PRODUCTO 3 4 TM22-3 Caja de superficie, blanco TM22-4 Caja de superficie, blanco
( * ) Consultar disponibilidad.
DIMENSIONES l x a x f mm. (foto A) (*) 222x172x50 270x172x50
KIT TM-22plus
CDIGO 25 22 00 NMERO de MDULOS DESCRIPCIN del PRODUCTO 3 Kit listo para instalar (foto B) compuesto por: 1 caja de superficie de 3 mdulos Cd.: 14 22 00 2 bases elctricas doble schuko blancas Cd.: 68 12 21 1 Placa con ventanilla para 2 conectores tipo Keystone Jack blanca Cd.: 68 59 21 1 Placa ciega blanca Cd.: 68 20 10 Cableado elctrico interno entre bases schuko DIMENSIONES l x a x f mm.
222x172x50
17
Marco de empotrar
TM-3
Fabricado en ALUMINIO
Marco adaptable a instalaciones de mampara, tabiques de cartn yeso y muro. Fabricado con termoplstico y aluminio anodizado. El marco es de bajo perfil y queda prcticamente enrasado con la pared. Dispone de una puerta abatible. Colores El marco de empotrar TM-3 precisa para su instalacin un contenedor de obra o Pladur pginas 22 y 23.
Ventajas
El marco dispone de un sencillo mecanismo que libera la tapa del marco facilitando la colocacin de las placas modulares. Los largueros metlicos del marco se pueden conectar a tierra mediante un faston de 6.3 mm.
Los marcos estn preparados para utilizar contenedores de muro o mampara segn las necesidades de la instalacin.
Los largueros estn sujetos muy slidamente a los laterales mediante tornillos de acero.
La tapa se sujeta al marco mediante un tornillo de acero a un casquillo de latn, evitando el desgaste del cierre y que la tapa pueda quedarse abierta.
El marco TM-3, se suministra con un juego de tornillos de fijacin y tapones de plstico embellecedores.
18
CDIGO 49 19 68 69 19 68 79 19 68 49 19 88 69 19 88 79 19 88 49 20 08 69 20 08 79 20 08 49 20 28 69 20 28 79 20 28 49 20 48 69 20 48 79 20 48 49 20 68 69 20 68 79 20 68
NMERO de MDULOS 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8
COLORES Crema Blanca Negra Crema Blanca Negra Crema Blanca Negra Crema Blanca Negra Crema Blanca Negra Crema Blanca Negra
Montaje
1 2
290x176x27 290x176x27 338x176x27

5 6
338x176x27 338x176x27 386x176x27

7
386x176x27 386x176x27 434x176x27 434x176x27 434x176x27 482x176x27 482x176x27 482x176x27
19
Marco de empotrar con tapa
TM-9
Marco con tapa de aluminio, fbrica en color gris claro RAL, bajo demanda pueden suministrarse otros acabados. Disponibles tambin versiones con cerradura. Colores El marco de empotrar TM-9 precisa para su instalacin un contenedor de obra o Pladur pginas 22 y 23.
Ventajas
El marco TM-9 incorpora una tapa de aluminio muy robusta.
Mxima apertura de la tapa 137. Dispone adems de 2 retenedores para mantener la tapa abierta.
La tapa tiene un sistema de cierre por presin muy cmodo.
Las placas modulares PTM se insertan en unos largueros de aluminio, impidiendo que puedan ser extradas por los usuarios.
El marco se suministra con todos los accesorios necesarios, tornillos de fijacin y tapones.
20
con TAPA
CDIGO 49 86 68 69 86 68 49 86 64 49 86 88 69 86 88 49 86 84 49 87 08 69 87 08 49 87 04 49 87 28 69 87 28 49 87 24 49 87 48 69 87 48 49 87 44 N de MDULOS COLORES 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 Gris Blanco * Al. anodizado * Gris Blanco * Al. anodizado * Gris Blanco * Al. anodizado * Gris Blanco * Al. anodizado * Gris Blanco * Al. anodizado * DIMENSIONES l x a x f mm. 242x176x34 242x176x34 242x176x34 290x176x34 290x176x34 290x176x34 338x176x34 338x176x34 338x176x34 386x176x34 386x176x34 386x176x34 434x176x34 434x176x34 434x176x34
5 3 4
Montaje
1 2
( * ) Color Blanco y Aluminio anodizado, consultar plazo de entrega.
con TAPA ms CERRADURA

CDIGO 49 86 69 49 86 89 49 87 09 49 87 29 49 87 49 N de MDULOS COLORES 3 4 5 6 7 Gris Gris Gris Gris Gris DIMENSIONES l x a x f mm. 242x176x34 290x176x34 338x176x34 386x176x34 434x176x34
OPCIONES TM-9 La tapa puede suministrarse tambin con cerradura tipo bombn.
Para instalaciones de superficie, pueden fabricarse bajo demanda contenedores metlicos para el marco TM-9. Consltenos.
21
Contenedor para tabique de obra
TM-3
y
TM-9
Contenedor de muro fabricado en aluminio y termoplstico.
Ventajas
Los tornillos de sujecin de los marcos TM-3 y TM-9, roscan sobre las tuercas metlicas del contenedor. Las tuercas son de mtrica 4.
El cuerpo del contenedor es de aluminio. Laterales fabricados con termoplstico, estn sujetos mediante tornillos al aluminio.
Las tapas laterales tambin disponen de rebajes 23 mm. para facilitar la entrada de cables.
El aluminio dispone de taladros pretroquelados 34 mm. para facilitar la entrada de cables.

NMERO de MDULOS 3 4 5 6 7 8 DIMENSIONES l x a x f mm. 208x168x67 256x168x67 304x168x67 352x168x67
67 mm. 168 mm.
CDIGO 49 37 68 49 37 88 49 38 08 49 38 28 49 38 48 49 38 68
400x168x67 449x168x67
L
22
Contenedor para pladur y mampara
TM-3 y TM-9
Contenedor con garras fabricado en aluminio y termoplstico para Pladur.
Ventajas
Contenedor con garras para fijarlo a los tabiques de cartn, yesos o mamparas de madera.
El cuerpo del contenedor es de aluminio y se puede suministrar con 2 fondos diferentes.
156 mm.
Dispone de laterales pretroquelados de 40x13 mm. para facilitar la entrada de cables al contenedor.
57 67 mm. L
FONDO 57 mm
CDIGO 49 41 68 49 41 88 49 42 08 49 42 28 49 42 48 49 42 68 NMERO de DIMENSIONES MDULOS l x a x f mm. 3 4 5 6 7 8 205x156x57 253x156x57 302x156x57 350x156x57 398x156x57 446x156x57
FONDO 67 mm
CDIGO 49 41 69 49 41 89 49 42 09 49 42 29 49 42 49 49 42 69 NMERO de DIMENSIONES MDULOS l x a x f mm. 3 4 5 6 7 8 205x156x67 253x156x67 302x156x67 350x156x67 398x156x67 446x156x67
23
Caja de empotrar en muro
TM-23plus
Con slo 3 piezas y un pequeo kit de accesorios disponemos de una caja con una excelente relacin calidad / precio. Su diseo permite que la instalacin de la caja sea muy rpida y sencilla. Fabricada con termoplsticos de gran calidad. Color
Ventajas
La cubeta de obra dispone de 8 entradas de cables con fijaciones para colocar bridas, adems tiene guas para la colocacin de tabiques metlicos que aslan las zonas de energa. El contenedor solamente tiene 43 mm. de profundidad.
El soporte de placas pueden alojar cualquier placa de nuestro programa de fabricacin PTM. Las placas se fijan al soporte mediante clipaje directo, por su parte posterior, sin necesidad de tornillos ni herramientas.
El marco est diseado para cubrir las posibles imperfecciones resultantes de la instalacin de la cubeta en la obra. El color normalizado es el blanco, pero pueden suministrarse otros colores para adaptarse a la decoracin de la sala.
24
Atura regulable: Simplemente girando 180 el soporte de placas con respecto a la cubeta, obtenemos 2 alturas. Mxima: 57 mm. Mnima: 50 mm.
Montaje
Cd. 14 23 00.
TM-23plus
CDIGO 14 23 00 14 23 10 NMERO de MDULOS 3 4 DESCRIPCIN del PRODUCTO TM23-3 Caja empotrar muro 3 mdulos blanco TM23-4 Caja empotrar muro 4 mdulos blanco ( * ) DIMENSIONES l x a x f mm. 206x156x50 254x156x50
La caja completa Cd. 14 23 00 incluye: 1 cubeta de empotrar en obra Cd. 14 23 01, 1 soporte de placas Cd. 14 23 02 y 1 embellecedor blanco de 3 mdulos. ( * ) Consultar plazo de entrega.
COMPONENTES SUELTOS TM-23

CDIGO 14 23 01 14 23 11 14 23 02 14 23 12 14 23 03 14 23 04 14 23 05 14 23 13 14 23 14 14 23 15 25 23 00 NMERO de MDULOS 3 4 3 4 3 3 3 4 4 4 3 DESCRIPCIN del PRODUCTO Cubeta de empotrar obra 3 mdulos Cubeta de empotrar obra 4 mdulos ( * ) Soporte de placas 3 mdulos Soporte de placas 4 mdulos ( * ) Embellecedor caja de empotrar 3 mdulos blanco Embellecedor caja de empotrar 3 mdulos rojo Embellecedor caja de empotrar 3 mdulos azul Embellecedor caja de empotrar 4 mdulos blanco ( * ) Embellecedor caja de empotrar 4 mdulos rojo ( * ) Embellecedor caja de empotrar 4 mdulos azul ( * ) Mdulos Kit listo para instalar compuesto por: 1 caja de empotrar de 3 mdulos Cd. 14 23 00 2 bases elctricas doble schuko blancas Cd. 68 12 21 1 Placa con ventanilla para 2 conectores tipo Keystone Jack blanca Cd. 68 59 21 1 Placa ciega blanca Cd. 68 20 10 Cableado elctrico interno entre bases schuko
25
DIMENSIONES l x a x f mm. 187x137x43 235x137x43 180x130x25 206x156x4 206x156x4 206x156x4
( * ) Consultar plazo de entrega.
Caja de empotrar en pladur
TM-24plus
Las cajas TM-24 han sido diseadas para su instalacin en tabiquera de cartn yeso con poca profundidad. La cubeta tiene una profundidad total de tan slo 43 mm. Color
Ventajas
La cubeta dispone de 2 garras que sujetan con firmeza la caja a la mampara, con espesores comprendidos entre 12 y 50 mm. Adems cuenta con una solapa para tapar el corte realizado en la mampara. Dispone de 8 entradas de cables y de guas para la colocacin de tabiques metlicos que aslan las zonas de energa.
El soporte de placas pueden alojar cualquier placa de nuestro programa de fabricacin PTM. Las placas se fijan al soporte mediante clipaje directo, por su parte posterior, sin necesidad de tornillos ni herramientas.
La caja se suministra con los accesorios necesarios.
26
Atura regulable: Gracias a un sencillo mecanismo podemos dar mayor o menor profundidad a la caja simplemente girando 180 el soporte de placas. Mxima: 57 mm. Mnima: 50 mm.
Montaje
Cd. 14 24 00.
TM-24plus
CDIGO 14 24 00 14 24 10 NMERO de MDULOS 3 4 DESCRIPCIN del PRODUCTO TM24-3 Caja empotrar Pladur o mampara 3 mdulos blanco TM24-4 Caja empotrar Pladur o mampara 4 mdulos blanco ( * ) DIMENSIONES l x a x f mm. 206x156x50 254x156x50
La caja completa Cd. 14 24 00 incluye: 1 cubeta de empotrar en mampara Cd. 14 24 01 y 1 soporte de placas Cd. 14 23 02. ( * ) Consultar plazo de entrega.
COMPONENTES SUELTOS TM-24

CDIGO 14 24 01 14 24 11 14 23 02 14 23 12 NMERO de MDULOS 3 4 3 4 DESCRIPCIN del PRODUCTO Cubeta de empotrar mampara o Pladur 3 mdulos Cubeta de empotrar mampara o Pladur 4 mdulos ( * ) Soporte de placas 3 mdulos Soporte de placas 4 mdulos ( * ) DIMENSIONES del HUECO 190x140x43 238x140x43 180x130x25
KIT TM-24
CDIGO 25 24 00 NMERO de MDULOS 3 DESCRIPCIN del PRODUCTO Kit listo para instalar compuesto por: 1 caja de empotrar mampara de 3 mdulos Cd. 14 24 00 2 bases elctricas doble schuko blancas Cd. 68 12 21 1 Placa con ventanilla para 2 conectores Keystone Jack blanca Cd. 68 59 21 1 Placa ciega blanca Cd. 68 20 10 Cableado elctrico interno entre bases schuko
27
Caja de mesa
TM-12
La caja de mesa TM-12 se ubica en la parte inferior del tablero en las mesas de oficina. Gracias a su sistema corredera podemos extraer la caja para hacer las conexiones cmodamente y adems dispone de un gran hueco para alojar los cables de los equipos. Color
Ventajas
Amplio habitculo que permite alojar parte del cableado de los equipos.
Total acceso al interior de la caja por la parte posterior.
El frontal de la caja es de aluminio lacado en gris claro y tiene los cantos redondeados.
La caja cuenta con guas en ambos lados que aseguran la correcta extraccin de la caja de mesa. Los laterales de la caja estn fabricados con termoplsticos de gran calidad.
28
Ventajas
Soporte metlico de la caja, se sujeta a la parte inferior del tablero de la mesa mediante 4 tornillos. Dimensiones 300 x 175 mm.
Gracias a un reten metlico colocado en la caja, evitamos que la TM-12 se descuelgue del soporte.
El soporte dispone de 4 rodamientos para facilitar la extraccin de la caja TM-12. La caja dispone de 2 salidas rasgadas de cables en ambos laterales para facilitar las conexiones de los equipos.
La acometida de cables a la caja TM-12 se puede realizar mediante un tubo flexible sujeto a la caja por un racord o directamente a travs del tapn de goma de fcil apertura.
TM-12 CAJA DE MESA EXTRABLE

CDIGO 49 13 00 LOTE 1 DESCRIPCIN del PRODUCTO Caja de mesa 5 mdulos TM-12, color gris claro. Incluye: 1 Caja de mesa de 5 mdulos, 1 Racord recto MIR-PG-23P21G, y tuerca Normanyl PG-262172 3 metros de Tubo Interflex STT-23G. DIMENSIONES l x a x f mm. 250x180x225
29
Caja de superficie
TM-13
La nueva caja TM-13 puede instalarse fcilmente en las mesas de trabajo, aproximando las conexiones a los usuarios de la red. La disposicin inclinada de los mecanismos (20) facilita su utilizacin.
Ventajas
Los laterales de la caja son de acero y estn pintados en color negro con pintura epoxy de gran resistencia y son fcilmente desmontables para su instalacin, adems disponen de troqueles de 32 mm. para la entrada del cableado, cubiertos por tapones fabricados en termoplstico.
La parte posterior de la caja es de aluminio anodizado.
Fcil colocacin de los mecanismos de 45x45, clipaje directo.
30
Montaje
La canalizacin puede llegar directamente a la caja quitando el tapn rgido suministrado y utilizando un racord de adaptacin PG21.
Los cables tambin pueden acceder a la caja directamente gracias a tapones de goma de fcil apertura.
Bajo demanda es posible adaptar conectores de energa en los laterales de las cajas.
Conector areo.
TM-13 CAJA DE SUPERFICIE SALIDA INCLINADA. Para mdulos 45x45

CDIGO 49 14 20 49 14 30 49 14 40 49 14 50 49 14 60 49 14 70 NMERO de MDULOS 2 3 4 5 6 7 DIMENSIONES l x a x f mm. 140x95x75 185x95x75 230x95x75 275x95x75 320x95x75 365x95x75
Pueden suministrarse otras dimensiones de cajas, tambin pueden configurarse y cablearse desde fbrica, consltenos.
31
Caja doble superficie
TM-14
Gracias a la disposicin de los mecanismos situados en oposicin, la nueva caja TM-14 nos permite dar servicio a varios usuarios.
Ventajas
Se fija fcilmente a cualquier superficie gracias a las 2 solapas laterales.
Las acometidas de los cables se realizan por los laterales, mediante tubo flexible o directamente a travs de tapones de goma de fcil apertura.
Bajo demanda es posible adaptar conectores de energa en los laterales de las cajas. Conector areo.
TM-14 CAJA DOBLE DE SUPERFICIE SALIDA INCLINADA. Para mdulos 45x45

CDIGO 49 15 30 49 15 40 49 15 50 49 15 60 49 15 70 49 15 80 NMERO de MDULOS 6 (3+3) 8 (4+4) 10 (5+5) 12 (6+6) 14 (7+7) 16 (8+8) DIMENSIONES l x a x f mm. 185x150x95 230x150x95 275x150x95 320x150x95 365x150x95 410x150x95
32
Caja de superficie
TM-15
La caja TM-15 tiene dos solapas laterales para facilitar la sujecin, los laterales estn fabricados con acero y pintados con pintura epoxy en color negro. Las cajas se equipan con mecanismos de 45x45 de clipaje directo. La entrada del cableado se realiza mediante un taladro de 32 mm. y dispone adems de 2 aperturas rectangulares de 32x15 mm. para la utilizacin de conectores de energa.
Ventajas
Lateral adaptado para la utilizacin de conectores de energa. (TM-15 con solapa).
Lateral con el taladro 32 mm. Es posible utilizar un racord y tubo flexible para la acometida del cableado. (TM-15 sin solapa).
TM-15 CAJA DE SUPERFICIE

CDIGO TM-15 CON SOLAPA 49 16 30 49 16 40 49 16 50 49 16 60 49 16 70 49 16 80 CDIGO TM-15 SIN SOLAPA 49 16 31 49 16 41 49 16 51 49 16 61 49 16 71 49 16 81 NMERO de MDULOS 3 4 5 6 7 8 DIMENSIONES l x a x f mm. 205x98x55 250x98x55 295x98x55 340x98x55 385x98x55 430x98x55
TM-15 sin solapa.
33
Caja de empotrar en mesa
TM-16
Nueva caja empotrable en mesas de oficina para 6 mdulos de 45x45, fcil de adaptar y con un gran nivel de acabado.
Ventajas
La caja queda a nivel de la mesa, la salida de cables se realiza por el hueco de la tapa y dispone de un cepillo de listn para evitar que se puedan caer pequeos objetos.
La caja puede desmontarse fcilmente de la carcasa empotrada. Dimensiones del hueco: ext.: 388x150 mm. / mecanizado 2 mm. int.: 376x140 mm.
La parte inferior de la caja est abierta para facilitar las conexiones.
La conexin elctrica de la caja se realiza mediante un conector areo de 3 polos. Conector areo.
TM-16 CAJA DE EMPOTRAR EN MESA

CDIGO 49 17 60 NMERO de MDULOS 6 DESCRIPCIN del PRODUCTO Caja de mesa para 6 mdulos de 45x45 DIMENSIONES l x a x f mm. 386x150x72
Las cajas de empotrar de mesa pueden configurarse y cablearse desde fbrica, consltenos.
34
Caja de suelo
TM-21plus
Caja de suelo muy slida, dispone de un sistema patentado que permite regular la profundidad de la caja (87 mm. mnimo y 106 mm. mximo). Fcil de montar y mantener. Cmoda para el usuario y precio muy competitivo. Disponible en versiones de 3 y 4 mdulos.
Ventajas
La tapa permite la colocacin de moqueta, pavimento, suelo laminado, etc.
La salida de cables se realiza por una apertura almohadillada.
Tapa muy robusta reforzada con una plancha de acero. El tirador o asidero de la tapa tambin es de acero.
La parte posterior de la tapa tiene 2 salientes que unidos a los 2 ganchos delanteros proporcionan a la tapa 4 puntos de sujecin.
35
Ventajas
La caja de suelo TM-21 puede instalarse directamente en un suelo tcnico, dispone de un sistema de sujecin de 4 garras.
Como opcin estn disponibles tapas de enrasamiento de plstico para la caja TM-21 de 3 mdulos. Cd. 14 19 00.
La caja se suministra con un kit de instalacin que incluye un separador metlico para aislar la zona de energa.
Contenedor de obra. Cd. 14 20 00.
La entrada de cables puede realizarse por las 4 caras de la caja y dispone de un soporte para poder embridar los cables.
36
TM-21plus
CDIGO 14 21 00 14 21 10 NMERO de MDULOS 3 4 DESCRIPCIN del PRODUCTO TM21-3 Caja de suelo 3 mdulos TM21-4 Caja de suelo 4 mdulos DIMENSIONES l x a x f mm. 224x185x87 272x185x87
COMPONENTES TM-21
CDIGO 14 19 00 14 19 10 14 20 00 14 20 10 NMERO de MDULOS 3 4 3 4 DESCRIPCIN del PRODUCTO Tapa enrasamiento 3 mdulos para Cd. 14 21 00 Tapa enrasamiento 4 mdulos para Cd. 14 21 10 ( * ) Contenedor metlico para suelo de cemento 3 mdulos Contenedor metlico para suelo de cemento 4 mdulos 250x210x113 300x210x115 DIMENSIONES l x a x f mm. 158x150x7
KIT TM-21plus
CDIGO 25 21 00 NMERO de MDULOS 3 DESCRIPCIN del PRODUCTO Kit listo para instalar en suelo tcnico compuesto por: 1 caja de suelo de 3 mdulos Cd. 14 21 00 2 bases elctricas doble schuko blancas Cd. 68 12 21 1 Placa con ventanilla para 2 conectores tipo Keystone Jack blanca Cd. 68 59 21 1 Placa ciega blanca Cd. 68 20 10 Cableado elctrico interno entre bases schuko
37
Caja de suelo gran capacidad
TM-10GC
La caja de suelo TM-10GC, dispone de un amplio espacio para alojar un gran nmero de mecanismos. Fabricada con materiales de gran calidad es una opcin muy interesante para centros de clculo.
Ventajas
Gracias a su forma cuadrada, la tapa puede orientarse por cualquiera de sus cuatro lados. El marco y la tapa son de poliamida de color gris oscuro (RAL 7011).
La estructura de la caja se compone de largueros de aluminio y perfiles en chapa galvanizada, proporcionndole gran resistencia.
La tapa puede quitarse fcilmente para realizar las conexiones.
38
Montaje
1 2 3
Contenedor para suelo tcnico Cd. 49 90 30.
Contenedor para suelo de cemento Cd. 49 90 25.
CDIGO 49 90 40 49 90 25 49 90 30
LOTE uds. 1 1 1
DESCRIPCIN del PRODUCTO Caja TM-10GC (10 mdulos) Contenedor para suelo de cemento Contenedor para suelo tcnico
DIMENSIONES l x a x f mm. 310x310x108 410x410x107 265x240x50
39
Torreta de suelo
TM-6
Gracias a la disposicin horizontal de las placas de mecanismos, la torreta TM-6 puede alojar gran cantidad de dispositivos conservando una altura menor que cualquier otra del mercado. La torreta puede fabricarse a medida e incluso pueden unirse dos torretas gracias a que su parte posterior no tiene rebordes. Colores
Ventajas
Accesibilidad total para instalar y mantener la torreta, gracias a la gran apertura del marco.
El zcalo de la torreta es muy robusto, dispone de amplias aperturas para la entrada de cables.
En el frontal de la torreta hay un gran display para marcar las tomas.
40
La torreta puede adaptarse a canaleta de suelo de aluminio, Cd. 85 51 60.
Montaje
1 2
Cd. 49 66 00.
Cd. 49 66 10.
3 4
En las instalaciones donde se precisa hacer todo el tendido de cables empotrado en el suelo se utiliza el contenedor metlico y la tapa adaptada para la torreta TM-6.
TM-6
CDIGO 49 60 60 69 60 60 49 60 80 69 60 80 49 61 00 69 61 00 49 61 20 69 61 20 49 61 40 69 61 40 NMERO de MDULOS 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 DESCRIPCIN del PRODUCTO Torreta TM-6, color crema, zcalo gris Torreta TM-6, color blanca, zcalo gris Torreta TM-6, color crema, zcalo gris Torreta TM-6, color blanca, zcalo gris Torreta TM-6, color crema, zcalo gris Torreta TM-6, color blanca, zcalo gris Torreta TM-6, color crema, zcalo gris Torreta TM-6, color blanca, zcalo gris Torreta TM-6, color crema, zcalo gris Torreta TM-6, color blanca, zcalo gris DIMENSIONES l x a x f mm. 259x160x62 259x160x62 307x160x62 307x160x62 355x160x62 355x160x62 403x160x62 403x160x62 451x160x62 451x160x62
ACCESORIOS PARA TORRETA TM-6. SUELO DE CEMENTO

CDIGO 49 66 00 49 66 10
41
NMERO de MDULOS
DESCRIPCIN del PRODUCTO Contenedor de obra para torreta TM-6 Tapa con orificio simple para contenedor obra 49 66 00
Columna
C2+TM11
La columna es una excelente solucin para grandes espacios difanos, pueden agruparse alrededor de ella varios puestos de trabajo facilitando la ubicacin de las mesas.
Ventajas
La columna C2 dispone de un sistema de fijacin a presin que la sujeta firmemente a los forjados del edificio, facilitando su instalacin. Dispone de embellecedores para tapar el hueco que ha de hacerse en el falso techo.
A la columna C2 se acopla la caja modelo TM-11 que puede fabricarse a medida del cliente.
El pie de la columna tambin se fija a presin al suelo, tiene adems la posibilidad de ser atornillado. Dispone de un embellecedor para ocultar todo el mecanismo de fijacin. La altura estndar de la columna es de 3,15 m.
Otras dimensiones consultar.
42
Montaje
1 2 3 4
TM-11
CDIGO 49 78 60 49 78 80 49 79 00 49 79 20 49 79 40 49 79 60 49 79 80 49 80 00 NMERO de MDULOS 3 4 5 6 7 8 9 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Caja TM-11 para columna C2 Caja TM-11 para columna C2 Caja TM-11 para columna C2 Caja TM-11 para columna C2 Caja TM-11 para columna C2 Caja TM-11 para columna C2 Caja TM-11 para columna C2 Caja TM-11 para columna C2 DIMENSIONES l x a x f mm. 168x118x63 216x118x63 264x118x63 312x118x63 361x118x63 409x118x63 475x118x63 505x118x63
COLUMNAS C2
CDIGO 50 40 00 50 40 01 50 40 02 DESCRIPCIN del PRODUCTO Columna C2 Aluminio plata (* ) Columna C2 Blanco Columna C2 Crema claro LONGITUD mm. 3.150 3.150 3.150
( * ) Consultar disponibilidad.
43
Columna 1 cara
70-55
Columna de 1 cara de 3m. para mecanismos de 45x45 clipaje directo.
Ventajas
Perfil columna.
Separador interior. Cd. 85 51 75. Perfil tapa.
Tapa final. Cd. 85 51 76.
Tapa final salida cables. Cd. 85 51 77.
La columna puede alojar mecanismos de 45x45 directamente.
Placa antiderrapante + Tornillo gua + Fijacin telescpica 500 mm. Anillo falso techo.
Pie fijo. Cd. 85 51 78.
44
Fijacin techo.
Cuerpo columna. Pie columna.
COLUMNA 1 CARA 70 - 55 CLIPAJE DIRECTO 45

CDIGO 85 51 63 85 51 73 LOTE uds. 1 1 DESCRIPCIN del PRODUCTO Columna completa 1 cara de aluminio anodizado plata Columna completa 1 cara de aluminio lacado blanco (RAL 9010) DIMENSIONES l x a x f mm. 3.000x70x55 3.000x70x55
Las columnas de 1 cara 70-55 estn compuestas por: Perfil de aluminio de 3 m. 1 cara. Tapa de aluminio de 3 m. Conjunto fijacin (Placa antiderrapante, tornillo gua, fijacin telescpica). Anillo embellecedor falso techo 70-55.
ACCESORIOS OPCIONALES COLUMNA DE 1 CARA 70 - 55

CDIGO 85 51 76 85 51 86 85 51 77 85 51 87 85 51 78 85 51 88 85 51 75 LOTE uds. 4 4 4 4 4 4 5 m. DESCRIPCIN del PRODUCTO Tapa final color plata Tapa final color blanca Tapa final con salida de cables color plata Tapa final con salida de cables color blanca Pie fijo color plata 70-55 Pie fijo color blanco 70-55 Separador interior plstico longitud 1m.
45
Columna 2 caras
100-90
Columna de 2 caras de 3m. para mecanismos de 45x45 clipaje directo.
Ventajas
Perfil 2 caras y tapas.
Perfil tapa. Anillo embellecedor falso techo 100-90.
Tapa final Cd. 85 51 76.
La columna puede alojar directamente mecanismos de 45x45.
Conjunto de fijacin telescpica 500 mm.
Pie fijo. Cd. 85 52 80.
46
Fijacin techo.
COLUMNA 2 CARAS 100 - 90 CLIPAJE DIRECTO 45x45

CDIGO 85 52 61 85 52 71 LOTE uds. 1 1 DESCRIPCIN del PRODUCTO Columna completa 2 caras 3m. aluminio anodizado plata Columna completa 2 caras 3m. aluminio lacado blanco (RAL 9010) DIMENSIONES l x a x f mm. 100x90x3.000 100x90x3.000
Las columnas de 2 caras 100-90 estn compuestas por los siguientes materiales: Perfil de aluminio de 3 m. 2 caras. Tapa de aluminio de 3 m. Conjunto fijacin (Placa antiderrapante, tornillo gua, fijacin telescpica 500 mm.). Anillo embellecedor falso techo 100-90.
OTROS ACCESORIOS PARA LA COLUMNA DE 2 CARAS 100 - 90

CDIGO 85 52 79 85 52 89 85 52 80 85 52 90 LOTE uds. 3 3 3 3 DESCRIPCIN del PRODUCTO Tapa final color plata Tapa final color blanca Pie fijo invisible color plata 100-90 Pie fijo invisible color blanco 100-90
47
Columna 4 caras
120-120
Columna de 4 caras de 3m. para mecanismos de 45x45 clipaje directo.
Ventajas
La columna puede alojar mecanismos de 45x45 directamente.
Perfil tapa.
Tapa final. Cd. 85 51 81. Placa antiderrapante + Tornillo gua + Fijacin telescpica 500 mm. Anillo embellecedor falso techo 120-120.
Pie fijo invisible. Cd. 85 51 82.
48
Fijacin techo.
COLUMNA 4 CARAS 120 - 120 CLIPAJE DIRECTO 45x45

CDIGO 85 51 62 85 51 72 LOTE uds. 1 1 DESCRIPCIN del PRODUCTO Columna completa 4 caras 3m. aluminio anodizado plata Columna completa 4 caras 3m. aluminio lacado blanco (RAL 9010) DIMENSIONES l x a x f mm. 120x120x3.000 120x120x3.000
Las columnas estn compuestas por los siguientes materiales: Perfil de aluminio de 3 m. 4 caras. 4 Tapas de aluminio de 3 m. Conjunto fijacin (Placa antiderrapante, tornillo gua, fijacin telescpica 500 mm.). Anillo embellecedor falso techo 120-120.
OTROS ACCESORIOS PARA LA COLUMNA DE 4 CARAS 120 - 120

CDIGO 85 51 81 85 51 91 85 51 82 85 51 92 LOTE uds. 2 2 2 2 DESCRIPCIN del PRODUCTO Tapa final color plata 120-120 Tapa final color blanca 120-120 Pie fijo invisible color plata 120-120 Pie fijo invisible color blanco 120-120
49
Canal de aluminio para suelo
100x18
Canal de gran resistencia y bajo perfil para suelo. Ideal para instalaciones donde se requiera colocar cajas de suelo.
Ventajas
Conjunto canal + tapa Cd. 85 51 60.
El canal de suelo dispone de un refuerzo central que permite la separacin entre cables de energa y de voz/datos.
La torreta de suelo TM-6 puede adaptarse al canal de suelo.
Tapa final Cd. 85 51 83.
Base derivacin + tapa Cd. 85 51 84.
50
CANAL DE ALUMINIO PARA SUELO 100x18

CDIGO 85 51 60 LOTE 5m DESCRIPCIN del PRODUCTO Conjunto CANAL + TAPA 100x18 en aluminio anodizado color plata de 2,5 m. DIMENSIONES l x a x f mm. 100x18x2.500
ACCESORIOS PARA CANAL DE SUELO 100x18

CDIGO 85 51 64 85 51 74 85 51 83 85 51 84 LOTE 5m 5m 5 uds 1 ud DESCRIPCIN del PRODUCTO Canal de aluminio 100x18 sin anodizar de 2,5 m. Tapa para canal de aluminio 100x18 anodizado color plata de 2,5 m. Tapa lateral final 100x18, aluminio anodizado color plata Base derivacin para canal de 100x18 + Tapa base de 120x120
51
Canal de aluminio
70x55
Canal de reducidas dimensiones, ideal para instalaciones perimetrales. Utiliza mecanismos de 45x45 clipaje directo.
Ventajas
Perfil canal 70x55 Cd. 85 52 00.
Canal 70x55 Cd. 85 52 01.
Tapa Cd. 85 52 02.
Fcil adaptacin de los mecanismos al canal.
Separador interior Cd. 85 51 75, fabricado en termoplstico.
Tapa lateral final Cd. 85 52 03.
ngulo interior Cd. 85 52 04.
ngulo exterior Cd. 85 52 05. La unin de los canales se realiza mediante la insercin de los pines Cd. 85 51 99.
52
CANAL PERIMETRAL 70x55 CLIPAJE DIRECTO 45x45

CDIGO 85 52 00 85 52 10 LOTE 5m 5m DESCRIPCIN del PRODUCTO Conjunto CANAL + TAPA 70x55 aluminio anodizado plata de 2,5 m. Conjunto CANAL + TAPA 70x55 aluminio lacado color blanco (RAL 9010) de 2,5 m. DIMENSIONES l x a x f mm. 70x55x2.500 70x55x2.500
ACCESORIOS PARA CANAL PERIMETRAL 70x55 ALUMINIO ANODIZADO

CDIGO 85 52 01 85 52 02 85 52 03 85 52 04 85 52 05 85 51 75 85 51 99 LOTE 5m 5m 4 uds 1 ud 1 ud 5m 20 uds DESCRIPCIN del PRODUCTO Canal 70x55 de aluminio anodizado color plata de 2,5 m. Tapa para canal de aluminio anodizado plata de 2,5 m. Tapa lateral final 70x55, aluminio anodizado plata ngulo Interior "C" 70x55, aluminio anodizado plata ngulo Exterior "C" 70x55, aluminio anodizado plata Separador interior termoplstico de 1 m. gris Unin canal DIMENSIONES l x a x f mm. 70x55x2.500 45x12x2.500
ACCESORIOS PARA CANAL PERIMETRAL 70x55 BLANCO RAL 9010

CDIGO 85 52 11 85 52 12 85 52 13 85 52 14 85 52 15 85 51 99 LOTE uds. 5m 5m 4 uds 1 ud 1 ud 20 uds DESCRIPCIN del PRODUCTO Canal 70x55 de aluminio lacado blanco (RAL 9010) de 2,5 m. Tapa para canal de aluminio lacado blanco (RAL 9010) de 2,5 m. Tapa lateral final 70x55, aluminio lacado blanco (RAL 9010) ngulo Interior "C" 70x55, aluminio lacado blanco (RAL 9010) ngulo Exterior "C" 70x55, aluminio lacado blanco (RAL 9010) Unin canal DIMENSIONES l x a x f mm. 70x55x2.500 45x12x2.500
53
Canal de aluminio
100x55
Canal perimetral de mayor capacidad, clipaje directo 45x45.
Ventajas
Perfil canal Cd. 85 52 21.
Tapa Cd. 85 52 02.
Separador interior Cd. 85 51 75 fabricado en termoplstico. Fcil insercin de los mecanismos de 45x45. ngulo interior Cd. 85 52 24.
Tapa lateral final Cd. 85 52 23.
ngulo exterior Cd. 85 52 25.
La unin de los canales se realiza mediante la insercin de los pines Cd. 85 51 99.
54
Las dimensiones 100x55 del canal nos permiten trabajar cmodamente y alojar un mayor nmero de cables en la instalacin. Es posible fabricar cajas ofimticas de gran calidad y de bajo coste con este perfil.

CDIGO 85 52 20 85 52 30 LOTE 5m 5m DESCRIPCIN del PRODUCTO Conjunto CANAL + TAPA 100x55 en aluminio anodizado plata de 2,5 m. Conjunto CANAL + TAPA 100x55 en aluminio lacado blanco (RAL 9010) de 2,5 m. DIMENSIONES l x a x f mm. 100x55x2.500 100x55x2.500

CDIGO 85 52 21 85 52 02 85 52 23 85 52 24 85 52 25 85 51 75 85 51 99 LOTE 5m 5m 4 uds 1 ud 1 ud 5 uds 20 uds DESCRIPCIN del PRODUCTO Canal 100x55 de aluminio anodizado plata de 2,5 m. Tapa para canal de aluminio anodizado plata de 2,5 m. Tapa lateral final 100x55, aluminio anodizado plata ngulo Interior C 100x55. aluminio anodizado plata ngulo Exterior C 100x55, aluminio anodizado plata Separador interior termoplstico de 1 m. Unin Canal DIMENSIONES l x a x f mm. 100x55x2.500 45x12x2.500
ACCESORIOS PARA CANAL PERIMETRAL 100x55 BLANCO RAL 9010

CDIGO 85 52 31 85 52 12 85 52 33 85 52 34 85 52 35 85 51 99
55
LOTE 5m 5m 4 uds 1 ud 1 ud 20 uds
DESCRIPCIN del PRODUCTO Canal 100x55 de aluminio lacado blanco (RAL 9010) de 2,5 m. Tapa para canal de aluminio lacado blanco (RAL 9010) de 2,5 m. Tapa lateral final 100x55, aluminio lacado blanco (RAL 9010) ngulo Interior C 100x55, aluminio lacado blanco (RAL 9010) ngulo Exterior C 100x55, aluminio lacado blanco (RAL 9010) Unin Canal
DIMENSIONES l x a x f mm. 100x55x2.500 45x12x2.500
Canal de aluminio
130x55
Canal de aluminio con doble hueco para separar la instalacin de energa y la de telecomunicacin. Clipaje directo 45x45.
Ventajas
Fcil adaptacin de todo tipo de mecanismos normalizados de 45x45.
Dispone de un tabique separador de aluminio para aislar los distintos tipos de instalacin.
Canal muy compacto disponible en aluminio anodizado y tambin lacado en blanco (RAL 9010). Cd. 85 52 40.
Canal de aluminio Cd. 85 52 41.
Tapa canal Cd. 85 52 02. La tapa de aluminio fcil de cortar Cd. 85 52 43. La unin de los canales se realiza mediante la insercin de los pines Cd. 85 51 99.
56
ngulo exterior Cd. 85 52 45. ngulo interior Cd. 85 52 44.
Separador interior Cd. 85 51 75, fabricado en termoplstico. Pueden fabricarse cajas configuradas con este perfil a medida de sus necesidades, listas para instalar. Consltenos.

CDIGO 85 52 40 85 52 50 LOTE 5m 5m DESCRIPCIN del PRODUCTO Conjunto CANAL + TAPA 130x55 en aluminio anodizado plata de 2,5 m. Conjunto CANAL + TAPA 130x55 en aluminio lacado blanco (RAL 9010) de 2,5 m. DIMENSIONES l x a x f mm. 130x55x2.500 130x55x2.500

CDIGO 85 52 41 85 52 02 85 52 43 85 52 44 85 52 45 85 51 75 85 51 99 LOTE 5m 10 m 4 uds 1 ud 1 ud 5m 20 uds DESCRIPCIN del PRODUCTO Canal 130x55 de aluminio anodizado plata de 2,5 m. Tapa para canal de aluminio anodizado plata de 2,5 m. Tapa lateral final 130x55, aluminio anodizado plata ngulo Interior "C" 130x55, aluminio anodizado plata ngulo Exterior "C" 130x55, aluminio anodizado plata Separador interior termoplstico de 1 m. Unin canal DIMENSIONES l x a x f mm. 130x55x2.500 45x12x2.500
ACCESORIOS PARA CANAL PERIMETRAL 130x55 BLANCO (RAL 9010)

CDIGO 85 52 51 85 52 12 85 52 53 85 52 54 85 52 55 85 51 99
57
LOTE 5m 10 m 4 uds 1 ud 1 ud 20 uds
DESCRIPCIN del PRODUCTO Canal 130x55 de aluminio lacado blanco (RAL 9010) de 2,5 m. Tapa para canal de aluminio lacado blanco (RAL 9010) de 2,5 m. Tapa lateral final 130x55, aluminio lacado blanco (RAL 9010) ngulo Interior "C" 130x55, aluminio lacado blanco (RAL 9010) ngulo Exterior "C" 130x55, aluminio lacado blanco (RAL 9010) Unin canal
DIMENSIONES l x a x f mm. 130x55x2.500 45x12x2.500
Canalizacin paso de vehculos
Canalizacin muy robusta para interior y exterior. Fabricada con resinas sintticas (poliuretano). Se utiliza para proteger los cables en eventos musicales, paso de vehculos, etc.
Cd. 85 53 00 Canalizacin 3 conductos de 52 46 56 mm.

Ventajas
Fabricado en poliuretano con una superficie antideslizante de polietileno color amarillo. Tapa con sistema de bisagra. Cierre patentado que garantiza la mxima seguridad. Dimensiones: 1.000 x 600 x 73 mm. Peso: 22 kg. (aproximadamente). 3 canales para paso de cables de 50 x 50 mm. Permite el paso de vehculos de hasta 5 Tm / 20 cm2. Protector ideal para cables y mangueras de potencia, audio y vdeo, as como para conducciones de agua en instalaciones sobre suelo de interior y exterior. Resistencia al fuego (clasificacin B2/B1) aceites, cidos y derivados del petrleo. Producto certificado por TV.
Cd. 85 53 10 Canalizacin 5 conductos de 35 mm.

Fabricado en poliuretano con una superficie antideslizante de polietileno color amarillo. Tapa con sistema de bisagra. Cierre patentado que garantiza la mxima seguridad. Dimensiones: 870 x 535 x 50 mm. Peso: 11,5 kg. (aproximadamente). 5 canales para paso de cables de 30 x 30 mm. Permite el paso de vehculos de hasta 3,5 Tm / 20 cm2. Protector ideal para cables y mangueras de potencia, audio y vdeo. Resistencia al fuego (clasificacin B2/B1) aceites, cidos y derivados del petrleo. Producto certificado por TV.
CANALIZACIN PASO DE VEHCULOS

CDIGO 85 53 00 85 53 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Canal de pavimento 5 conductos de 35 mm. Resistencia 3,5 Tm /20 cm2 (*) Canal de pavimento 3 conductos de 56-52-46 mm. Resistencia 5 Tm /20 cm2 (*) DIMENSIONES l x a x f mm. 870x535x50 1.000x600x73
58
Placas para
disyuntores
PLACAS PARA DISYUNTOR SIN TAPA

CDIGO 48 92 00 48 92 01 68 92 00 68 92 01 78 92 00 LOTE uds. 10 10 10 10 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa PTM 1 mdulo para disyuntor, vaca, sin tapa, color crema Placa PTM 1 mdulo para disyuntor, vaca, sin tapa, color rojo Placa PTM 1 mdulo para disyuntor, vaca, sin tapa, color blanca Placa PTM 1 mdulo para disyuntor, vaca, soporte blanco, embellecedor rojo Placa PTM 1 mdulo para disyuntor, vaca, sin tapa, color negra DIMENSIONES l x a x f mm. 110x48x50 110x48x50 110x48x50 110x48x50 110x48x50
PLACAS PARA DISYUNTOR CON TAPA TRANSPARENTE

CDIGO 48 92 10 48 92 11 68 92 10 68 92 11 78 92 10 LOTE uds. 10 10 10 10 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa PTM 1 mdulo para disyuntor, vaca, con tapa, color crema Placa PTM 1 mdulo para disyuntor, vaca, con tapa, color rojo Placa PTM 1 mdulo para disyuntor, vaca, con tapa, color blanca Placa PTM 1 mdulo para disyuntor, vaca, soporte blanco, embellecedor rojo Placa PTM 1 mdulo para disyuntor, vaca, con tapa, color negra DIMENSIONES l x a x f mm. 110x48x50 110x48x50 110x48x50 110x48x50 110x48x50
INTERRUPTORES AUTOMTICOS MAGNETOTRMICOS Y DIFERENCIALES

CDIGO 48 08 70 48 08 71 LOTE (uds.) 6 6 DESCRIPCIN del PRODUCTO Magnetotrmico 2P 16A 230 - 400 Vac, 2 mdulos, Curva C Magnetotrmico 2P 10A 230 - 400 Vac, 2 mdulos, Curva C
INTERRUPTOR DIFERENCIAL 48 08 80
59
Diferencial 2P 25 A. 230 - 400 Vca. 30 mA, 2 mdulos, Clase AC
Protecciones
elctricas
para cajas TM
Sobretensiones permanentes: En las instalaciones elctricas de B.T en ocasiones se produce la prdida del conductor de neutro, bien por descuidos, accidente o simplemente por aflojarse un tornillo del embornado de distribucin. El resultado puede ser una subtensin o sobretensin de carcter prolongado en alguna de las 3 fases R,S,T dependiendo del nivel de carga de cada una de ellas en ese momento. En caso de sobretensin puede llegar a 400 V. que es la tensin de lnea, ocasionando daos en todos los elementos conectados a esa fase. Protecciones PROVOL PSP verifica continuamente la tensin entre fase y neutro y cuando sta supera el umbral programado, hace disparar el diferencial de la instalacin para protegerla de la sobretensin. Sobretensiones transitorias: Son provocadas normalmente por chispas de tormentas o por las maniobras de conmutacin en las redes elctricas que inducen picos de muy alta energa en fracciones de segundo ondas tpicas 8/20 y 10/350. Para evitarlo se utilizan las protecciones PROVOL PST.
GAMA PROVOL PARA SOBRETENSIONES PERMANENTES MONOFSICO Y TRIFSICO

CDIGO 41 40 20 41 40 22 LOTE uds. 1 1 DESCRIPCIN del PRODUCTO PROVOL PSP contra sobretensiones permanentes monofsico 230 Vac. PROVOL PSP3 contra sobretensiones permanentes trifsico 400 Vac.
GAMA PROVOL PARA SOBRETENSIONES TRANSITORIAS CLASE II MONOFSICO / TRIFSICO 41 40 30 41 40 21 1 1 PROVOL PST mixto L+N contra sobretensiones transitorias Uc 275 V. I. mx 30 kA PROVOL PST trifsico contra sobretensiones transitorias
Las protecciones transitorias se fabrican tambin con un formato fcil de adaptar a las cajas ofimticas que fabricamos.
MDULO PTM PROTECCIN CONTRA SOBRETENSIONES TRANSITORIAS, 1 MDULO

CDIGO 48 16 50 68 16 50 LOTE uds. 1 1 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa PTM proteccin contra sobretensiones 230 Vac. color crema Placa PTM proteccin contra sobretensiones 230 Vac. color blanco DIMENSIONES l x a x f mm. 110x48x52 110x48x52
60
Toma doble
de corriente
Ventajas
Conexin por tornillos.
Piloto nen desmontable.
Obturadores de seguridad.
TOMA DOBLE DE CORRIENTE 250 Vac 16A CON PILOTO, T.T. LATERAL Y OBTURADORES DE PROTECCIN CONEXIN POR TORNILLOS
CDIGO 48 12 21 48 12 61 68 12 21 78 12 21 LOTE uds. 10 10 10 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa PTM 1 mdulo, 250 Vac. DIN, color crema Placa PTM 1 mdulo, 250 Vac. DIN, color rojo Placa PTM 1 mdulo, 250 Vac. DIN, color blanca Placa PTM 1 mdulo, 250 Vac. DIN, color negra DIMENSIONES l x a x f mm. 110x48x40 110x48x40 110x48x40 110x48x40
Ventajas
Conexin por tornillos.
Piloto nen desmontable.
Obturadores de seguridad.
TOMA DOBLE DE CORRIENTE 250 Vac 16A CON PILOTO, ESPIGA T.T. OBTURADORES DE PROTECCIN (SISTEMA FRANCS) CONEXIN POR TORNILLOS
CDIGO 48 17 01 48 17 11
61
LOTE uds. 5 5
DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa PTM 1 mdulo, 250 Vac. NF, color crema Placa PTM 1 mdulo, 250 Vac. NF, color rojo
PUENTES PARA TOMAS DOBLES DE CORRIENTE

CDIGO 50 99 01 LOTE uds. 1 DESCRIPCIN del PRODUCTO Bolsa con 10 juegos de puentes (azul, negro, amarillo-verde)
TOMA DOBLE DE CORRIENTE PARA 2 CONECTORES HEMBRA IEC 320 250 Vac. / 10A
CDIGO 48 20 27 68 20 27 48 70 50 LOTE uds. 10 10 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa PTM 1 mdulo, terminales soldar cable, crema Placa PTM 1 mdulo, terminales soldar cable, blanco Conector hembra IEC 320, 250 Vac. / 10 A. DIMENSIONES l x a x f mm. 110x48x33 110x48x33
TOMA SIMPLE DE CORRIENTE 250 Vac. 16A, T.T. LATERAL 45x45

CDIGO 14 30 08 14 30 09 14 30 18 14 30 19 LOTE uds. 10 10 10 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa 45x45, Schuko, blanca Placa 45x45, Schuko, roja Placa 45x45, Schuko, con piloto, blanca Placa 45x45, Schuko, con piloto, roja DIMENSIONES l x a mm. 45x45 45x45 45x45 45x45
62
Placas
PTM
PLACAS PRECABLEADO Y SEPARADORAS
CDIGO 48 15 50 68 15 50 78 15 50 48 80 10 68 80 10 78 80 10 48 80 50 48 80 60 LOTE uds. 10 10 10 10 10 10 10 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa PTM precableado. Entrada y salida de cables independiente, crema, (1/2 md.) Placa PTM precableado. Entrada y salida de cables independiente, blanco, (1/2 md.) Placa PTM precableado. Entrada y salida de cables independiente, negro, (1/2 md.) Placa PTM con separador metlico para caja TM-3 / TM-9, crema, (1/2 md.) Placa PTM con separador metlico para caja TM-3 / TM-9, blanco, (1/2 md.) Placa PTM con separador metlico para caja TM-3 / TM-9, negro, (1/2 md.) Separador metlico para caja TM-6 / TM-8 Separador metlico para caja TM-7 DIMENSIONES l x a x f mm. 110x24x50 110x24x50 110x24x50 110x24x50 110x24x50 110x24x50
PLACAS CIEGAS PTM 1/2-1 MDULOS

CDIGO 48 20 10 68 20 10 78 20 10 48 20 20 68 20 20 78 20 20 LOTE uds. 10 10 10 10 10 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa PTM ciega (1/2 mdulo) crema Placa PTM ciega (1/2 mdulo) blanco Placa PTM ciega (1/2 mdulo) negra Placa PTM ciega (1 mdulo) crema Placa PTM ciega (1 mdulo) blanco Placa PTM ciega (1 mdulo) negra DIMENSIONES l x a x f mm. 110x24x7 110x24x7 110x24x7 110x48x7 110x48x7 110x48x7
MARCOS Y PLACAS CIEGAS MOSAIC 45x45

CDIGO 48 66 70 68 66 70 48 66 80 68 66 80
63
LOTE uds. 10 10 10 10
DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa PTM 1 mdulo adaptador 2 mosaic 45x45 mm, crema Placa PTM 1 mdulo adaptador 2 mosaic 45x45 mm, blanca Placa ciega mosaic 45x45, crema Placa ciega mosaic 45x45, blanca
Conectores voz/datos
AMP - Systimax
487000
48 70 00
487000
48 70 01 48 70 02
487001
48 70 03
487002 487003
48 70 04 48 70 05
487004
48 70 06
CUADRO DE APLICACIN DE CONECTORES

48 47 30 68 47 30 48 47 40 68 47 40 48 45 80 68 45 80 48 45 90 68 45 90 48 59 00 68 59 00 48 59 01 68 59 01 78 59 01 48 59 03 68 59 03 78 59 03 48 59 20 68 59 20 78 59 20 48 59 21 68 59 21 78 59 21 48 59 23 68 59 23 78 59 23 48 52 00 68 52 00 48 52 10 68 52 10
CONECTORES PARA PLACAS PTM

CDIGO 48 70 00 48 70 01 48 70 02 48 70 03 48 70 04 48 70 05 48 70 06 LOTE uds. 10 10 10 10 10 10 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Conector VOZ RJ-11 6P 6C AMP, Cat. 3 Conector DATOS RJ-45 UTP 8P 8C AMP, Cat. 5e Conector DATOS RJ-45 UTP 8P 8C AMP, Cat. 6 Conector DATOS RJ-45 UTP 8P 8C SYSTIMAX, Cat. 5e Conector DATOS RJ-45 UTP 8P 8C SYSTIMAX, Cat. 6 Conector DATOS RJ-45 UTP 8P 8C, Cat. 5e Conector DATOS RJ-45 UTP 8P 8C, Cat. 6
64
Placas
voz / datos
PLACAS PTM 1/2 MDULO SISTEMA KEYSTONE

Placas para conectores RJ-12 y RJ-45 CAT. 3,5,5e,6 AMP / NORDX-CDT / GENERAL CABLE / BICC / LEVITON / NEXANS / KRONE / 3M
CDIGO 48 47 30 68 47 30 48 47 40 68 47 40 48 45 80 68 45 80 48 45 90 68 45 90 LOTE uds. 10 10 10 10 10 10 10 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa PTM para 1RJ-12/45 KEYSTONE, Cat. 5e / 6, crema Placa PTM para 1RJ-12/45 KEYSTONE, Cat. 5e / 6, blanca Placa PTM para 2RJ-12/45 KEYSTONE, Cat. 5e / 6, crema Placa PTM para 2RJ-12/45 KEYSTONE, Cat. 5e / 6, blanca Placa PTM para 1RJ-45 AMP, Cat. 5e / 6, crema Placa PTM para 1RJ-45 AMP, Cat. 5e / 6, blanco Placa PTM para 2RJ-45 AMP, Cat. 5e / 6, crema Placa PTM para 2RJ-45 AMP, Cat. 5e / 6, blanco DIMENSIONES l x a x f mm. 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10
PLACAS PTM PARA CONECTORES SYSTIMAX

CDIGO 48 52 00 68 52 00 48 52 10 68 52 10 LOTE uds. 10 10 10 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa PTM 1/2 mdulo para 1RJ-45 SYSTIMAX, Cat. 5e / 6, crema Placa PTM 1/2 mdulo para 1RJ-45 SYSTIMAX, Cat. 5e / 6, blanca Placa PTM 1/2 mdulo para 2RJ-45 SYSTIMAX, Cat. 5e / 6, crema Placa PTM 1/2 mdulo para 2RJ-45 SYSTIMAX, Cat. 5e / 6, blanca DIMENSIONES l x a x f mm. 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10
65
Placas
voz / datos
A B
1-_ 3-_
C
2-_
PLACAS PTM 1/2 MDULO CON PERSIANA SISTEMA KEYSTONE - SYSTIMAX

Placas para conectores RJ-12/RJ-45 CAT. 3,5,5e,6 AMP / SYSTIMAX / NORDX-CDT / GENERAL CABLE
CDIGO 48 59 00 68 59 00 78 59 00 48 59 01 68 59 01 78 59 01 48 59 03 68 59 03 78 59 03 48 59 20 68 59 20 78 59 20 48 59 21 68 59 21 78 59 21 48 59 23 68 59 23 78 59 23 LOTE uds. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa PTM para 1RJ-45 SYSTIMAX, Cat. 5e / 6, crema Placa PTM para 1RJ-45 SYSTIMAX, Cat. 5e / 6, blanca Placa PTM para 1RJ-45 SYSTIMAX, Cat. 5e / 6, negra Placa PTM para 1RJ-12/45 KEYSTONE, crema Placa PTM para 1RJ-12/45 KEYSTONE, blanca Placa PTM para 1RJ-12/45 KEYSTONE, negra Placa PTM para 1RJ-45 AMP, Cat. 5e / 6, crema Placa PTM para 1RJ-45 AMP, Cat. 5e / 6, blanca Placa PTM para 1RJ-45 AMP, Cat. 5e / 6, negra Placa PTM para 2RJ-45 SYSTIMAX, Cat. 5e / 6, crema Placa PTM para 2RJ-45 SYSTIMAX, Cat. 5e / 6, blanca Placa PTM para 2RJ-45 SYSTIMAX, Cat. 5e / 6, negra Placa PTM para 2RJ-12/45 KEYSTONE, crema Placa PTM para 2RJ-12/45 KEYSTONE, blanca Placa PTM para 2RJ-12/45 KEYSTONE, negra Placa PTM para 2RJ-45 AMP, Cat. 5e / 6, crema Placa PTM para 2RJ-45 AMP, Cat. 5e / 6, blanca Placa PTM para 2RJ-45 AMP, Cat. 5e / 6, negra Fig. C Fig. C Fig. C Fig. A Fig. A Fig. A Fig. B Fig. B Fig. B Fig. C Fig. C Fig. C Fig. A Fig. A Fig. A Fig. B Fig. B Fig. B
DIMENSIONES l x a x f mm. 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10 110x24x10
PLACAS PTM PARA CONECTORES SYSTIMAX o KRONE Serie Compact SIN PUERTA
CDIGO 48 53 00 48 53 10 LOTE uds. 10 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa PTM 1 md. 1RJ-45 SYSTIMAX - KRONE serie Compact, crema Placa PTM 1 md. 2RJ-45 SYSTIMAX - KRONE serie Compact, crema DIMENSIONES l x a x f mm. 110x48x10 110x48x10
66
PLACAS PTM PARA CONECTORES 3M

CDIGO 48 49 70 68 49 70 LOTE uds. 10 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa PTM 1/2 mdulo para 2 RJ-45 sin frontal de 3M, crema Placa PTM 1/2 mdulo para 2 RJ-45 sin frontal de 3M, blanco DIMENSIONES l x a x f mm. 110x24x10 110x24x10
PLACAS PTM PARA CONECTORES KRONE

CDIGO 48 55 10 68 55 10 LOTE uds. 10 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa PTM 1 mdulo para 1 y 2 RJ-45 de KRONE, crema Placa PTM 1 mdulo para 1 y 2 RJ-45 de KRONE, blanco DIMENSIONES l x a x f mm. 110x48x10 110x48x10
PLACAS PTM PARA CONECTORES NORDX SIN PERSIANA

CDIGO 48 58 10 48 58 20 LOTE uds. 10 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa PTM 1/2 mdulo para 2 RJ-45 Nordx CDT, crema Placa PTM 1/2 mdulo para 1 RJ-45 Nordx CDT, crema DIMENSIONES l x a x f mm. 110x24x10 110x24x10
67
Placas
Mosaic 45x45
PLACAS MOSAIC PARA CONECTORES SYSTIMAX O AMP

CDIGO 48 66 85 48 66 86 48 66 88 LOTE uds. 5 10 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa con persiana 45x45 para 2 RJ-45 SYSTIMAX o AMP, blanca Placa con persiana 45x22,5 para 1 RJ-45 SYSTIMAX o AMP, blanca Placa ciega 45x22,5, blanca DIMENSIONES l x a x f mm. 45x45x18 45x22,5x18 45x22,5x18
PLACAS MOSAIC PARA CONECTORES NORDX O AMP

CDIGO 48 66 76 68 66 76 48 66 77 68 66 77 48 66 75 68 66 75 LOTE uds. 5 5 5 5 5 5 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa con persiana 45x45 para 1 RJ 12 - 45 KEYSTONE, Cat. 5e / 6, crema Placa con persiana 45x45 para 1 RJ 12 - 45 KEYSTONE, Cat. 5e / 6, blanca Placa con persiana 45x45 para 1 RJ 45 AMP, crema Placa con persiana 45x45 para 1 RJ 45 AMP, blanca Placa con persiana 45x45 para 1 RJ-45 SYSTIMAX, crema Placa con persiana 45x45 para 1 RJ-45 SYSTIMAX, blanca DIMENSIONES l x a x f mm. 45x45x18 45x45x18 45x45x18 45x45x18 45x45x18 45x45x18
PLACA MOSAIC PARA CONECTOR IBM / RM

CDIGO 50 70 00 60 70 00 LOTE uds. 10 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa 45x45 inclinada para RJ-45 IBM crema Placa 45x45 inclinada para RJ-45 IBM blanca DIMENSIONES l x a mm. 45x45 45x45
68
Placas
fibra ptica
PLACAS PARA CONECTORES F.O.

CDIGO 50 70 10 60 70 10 50 71 00 60 71 00 LOTE uds. 5 5 10 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa 45x45 para dos conectores de fibra LC de SYSTIMAX, crema Placa 45x45 para dos conectores de fibra LC de SYSTIMAX, blanco Placa 45x45 inclinada para 2 conectores ST fibra ptica, vaca, crema Placa 45x45 inclinada para 2 conectores ST fibra ptica, vaca, blanco DIMENSIONES l x a mm. 45x45 45x45 45x45 45x45
PLACAS PTM PARA CONECTORES F.O. SC CON TAPA

CDIGO 48 90 99 68 90 99 LOTE uds. 5 5 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa PTM 1 mdulo para adaptador F.O. SC con tapa, crema Placa PTM 1 mdulo para adaptador F.O. SC con tapa, blanco DIMENSIONES l x a x f mm.
69
Placas
Multimedia
PLACAS PTM PARA CONECTORES BNC
CDIGO 48 24 50 68 24 50 48 24 90 68 24 90 LOTE uds. 10 10 10 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa PTM 1/2 mdulo 2 BNC. Terminal soldadura 9,7mm, vaca, crema Placa PTM 1/2 mdulo 2 BNC. Terminal soldadura 9,7mm, vaca, blanco Placa PTM 1/2 mdulo 2 BNC doble hembra 12,9mm, vaca, crema Placa PTM 1/2 mdulo 2 BNC doble hembra 12,9mm, vaca, blanco DIMENSIONES l x a x f mm. 11x24x7 11x24x7 11x24x7 11x24x7
PLACAS AUDIO / VDEO

CDIGO 48 37 50 68 37 50 48 37 10 68 37 10 48 37 11 68 37 11 48 25 60 68 25 60 48 25 30 68 25 30 48 20 28 68 20 28 50 50 00 60 50 00 50 50 60 60 50 60 48 30 24 68 30 24 LOTE uds. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 DESCRIPCIN del PRODUCTO Placa PTM 1/2 mdulo para conector Sub. D 25 vas, crema Placa PTM 1/2 mdulo para conector Sub. D 25 vas, blanco Placa PTM 1/2 mdulo para 1 Sub. D (VGA), alta densidad, crema Placa PTM 1/2 mdulo para 1 Sub. D (VGA), alta densidad, blanco Placa PTM 1/2 mdulo 1 Sub. D 15 vas + 1 mini Jack estreo, crema Placa PTM 1/2 mdulo 1 Sub. D 15 vas + 1 mini Jack estreo, blanco Placa PTM 1/2 mdulo para 1 BNC RG59 + 2 RCA, crema Placa PTM 1/2 mdulo para 1 BNC RG59 + 2 RCA, blanco Placa PTM 1/2 mdulo para 1 adapt.. H/H tipo F salida inclinada, crema Placa PTM 1/2 mdulo para 1 adapt.. H/H tipo F salida inclinada, blanco Placa PTM 1 mdulo para 1 conector XLR, crema Placa PTM 1 mdulo para 1 conector XLR, blanco Placa PTM 1 mdulo para 4 bases Magic, crema Placa PTM 1 mdulo para 4 bases Magic, blanco Tapa ciega para Cd. 50 50 00 crema Tapa ciega para Cd. 60 50 00 blanco Placa PTM 1 mdulo Q-8B con contactos de tornillo, crema Placa PTM 1 mdulo Q-8B con contactos de tornillo, blanco DIMENSIONES l x a x f mm. 11x24x7 11x24x7 11x24x7 11x24x7 11x24x7 11x24x7 11x24x7 11x24x7 11x24x7 11x24x7 11x48x7 11x48x7 11x48x7 11x48x7 11x48x7 11x48x7 11x48x7 11x48x7
MUY IMPORTANTE: Las placas no incluyen los conectores salvo los cdigos 48 30 24 y 68 30 24. Ver pgina 71.
70
Otros
componentes
ADAPTACIN PARA CAJAS TM-7 Y TM-8 A CONECTORES WAGO
CDIGO 85 51 51 85 51 50 OPCIONAL LOTE uds. 1 1 1 DESCRIPCIN del PRODUCTO Conector de red CHASIS polarizado 3 vas Conector de red AEREO polarizado 3 vas Mecanizacin lateral plstico TM-7 TM-8 para conector de red 3 vas
CONECTORES PARA PLACAS AUDIO / VDEO

CDIGO 48 70 10 48 70 11 48 70 12 48 70 13 48 70 19 48 70 20 48 70 25 48 70 26 48 70 30 48 70 35 48 70 40 48 70 45 LOTE uds. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 DESCRIPCIN del PRODUCTO Conector Sub. D (VGA) 15 vas macho, soldar cable Conector Sub. D (VGA) 15 vas hembra, soldar cable Conector Sub. D 25 vas macho, soldar cable Conector Sub. D 25 vas hembra, soldar cable Conector BNC hembra para chasis, soldar, RG-58 (50 ) Conector BNC hembra para chasis, soldar, RG-59 (75 ) Conector RCA hembra para chasis, rojo, soldar Conector RCA hembra para chasis, negro, soldar Conector mini Jack estreo, chasis Conector XLR 3 vas, hembra, chasis Adaptador F para chasis hembra / hembra Conector F areo macho (Foto 2) (Foto 2) (Foto 3) (Foto 3) (Foto 4) (Foto 5) (Foto 7) (Foto 6) (Foto 1) (Foto 1)
CABLEADOS Y PRECABLEADOS
CDIGO 50 98 10 50 98 20 50 98 30 LOTE uds. 1 1 1 DESCRIPCIN del PRODUCTO Cableado placa de precableado + placa disyuntor + 1 placa de energa Cableado placa de precableado + placa disyuntor + 2 placas de energa Cableado placa de precableado + placa disyuntor + 3 placas de energa
Otras opciones de cableado, consultar.
71
Especificaciones Tcnicas Cajas de conexin ofimticas Serie TM:
Cajas muy robustas fabricadas con perfiles de aluminio. El aluminio tiene un tratamiento electroltico
(anodizado terminacin natural) UNE-EN 12373. En la versin TM-9 la terminacin es lacada en color gris claro (RAL 7035). TM-7 las bisagras utilizadas son de nylon. circuitos impresos.
Las cajas disponen de tapas abatibles para facilitar su instalacin y mantenimiento, en la versin Los perfiles de aluminio disponen de pequeas guas en su fondo que permiten atornillar regletas y Las paredes laterales de las cajas y todas las placas modulares PTM estn fabricadas con termoplsticos
auto extinguibles clase V.0., segn norma UL 94, libres de halgenos y con un tratamiento contra rayos ultravioleta. contra sobretensiones transitorias y permanentes PST, PSP. (Descritos en la pgina 60 y 96).
Permite la incorporacin de elementos de proteccin como disyuntores, magnetotrmicos, protectores Tornillera de acero con recubrimiento electroltico (cincado blanco) UNE 112-036-83. Taladros en las cajas de superficie cubiertos con tapones termoplsticos para facilitar la entrada del
cableado y en las cajas de empotrar los contenedores de muro disponen de taladros pretroquelados de 34 mm. y en la versin de Pladur los pretroquelados son de 40x13 mm. (RAL 1013) y negro (RAL 9005) para las nuevas versiones TM-3 y TM-8.
Los colores de los termoplsticos utilizados en la fabricacin de las cajas son: blanco (RAL 9003), crema
Serie TMplus:
Las cajas estn fabricadas con termoplsticos autoextinguibles clase V.0. Segn norma UL94, libres
de halgenos y con un tratamiento contra rayos ultravioleta.
Colores de los termoplsticos utilizados en la fabricacin de la serie TMplus son: blanco (RAL 9003),
en las versiones TM-21 y TM-23 el color de los contenedor es gris (RAL 7015).
Tornillera de acero con recubrimiento electroltico (cincado blanco) UNE 112-036-83. El tabique separador es de chapa con recubrimiento electroltico (cincado blanco) UNE112-036-83. En las versiones de suelo, la tapa dispone de un refuerzo metlico de 3 mm. de espesor con un
tratamiento electroqumico (galvanizado) UNE EN ISO 1461:1999.
Profundidad variable, las cajas mediante operaciones muy rpidas y sencillas, permiten su adaptacin
a las necesidades de cada instalacin. Simplente girando 180 el soporte de placas respecto de la cubeta.
Clipaje directo de todas las placas PTM. Las versiones TM-21 y TM-24 disponen de garras para sujetar la caja con firmeza, para espesores
comprendidos entre 12 y 50 mm.
72
73
Armarios Racks
19
La lnea de recks de 19 , est diseada para ofrecer las mximas prestaciones tanto en aplicaciones informticas, industriales o de telecomunicaciones. Fabricados de acuerdo a las normas DIN 41494 parte 1 y 7 e IEC297 1 y 2. Los Racks, se caracterizan por sus formas redondeadas, con un cuidado y avanzado diseo, esttica y versatilidad. Consiguiendo una elevada calidad y facilidad de instalacin, sin reducir por ello ni el ms mnimo detalle.
RACK 600x600
ALTURA U 19U 23U 28U 32U 37U 41U 46U ALTURA TOTAL mm. 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 ANCHO EXTERIOR mm. 600 600 600 600 600 600 600 FONDO EXTERIOR mm. 600 600 600 600 600 600 600 CON PUERTA DELANTERA DE CRISTAL Cd. CYMEM 85 11 10 85 11 11 85 11 12 85 11 13 85 11 14 85 11 15 85 11 16
Caractersticas Tcnicas Rack 19" ancho 600 mm. Fabricado en chapa de acero de 1,5 y 2 mm. de espesor. Estructura bsica totalmente desmontable. Puerta delantera de cristal templado con marco metlico y maneta con llave (slo en versin con puerta delantera). Techo con entrada de cables pre-troqueladas y ranuras de ventilacin en su parte superior. Tapa trasera de entrada de cables pre-troquelada. Puerta trasera metlica con ranuras de ventilacin en su parte superior, con llave. Patas regulables en altura. Cuatro perfiles de 19 desplazables en profundad. Embellecedor frontal en su parte inferior. Accesible por los cuatro lados. Laterales desmontables con clip de anclaje rpido y llave. Disponible en versin con puertas delantera de cristal, metlica (bajo demanda), sin puerta y totalmente abierto.
Opcin de suministro totalmente desmontado bajo demanda.
74
RACK 800x600 / 800x800 CON GUA CABLES VERTICALES

ALTURA U 37U 41U 46U 37U 41U 46U ALTURA TOTAL mm. 1800 2000 2200 1800 2000 2200 ANCHO EXTERIOR mm. 800 800 800 800 800 800 FONDO EXTERIOR mm. 600 600 600 800 800 800 CON PUERTA DELANTERA DE CRISTAL Cd. CYMEM 85 11 17 85 11 18 85 11 19 85 11 21 85 11 22 85 11 23
Caractersticas Tcnicas Rack 19" ancho 800 mm. Fabricado en chapa de acero de 1,5 y 2 mm. De espesor. Estructura bsica totalmente desmontable. Puerta delantera de cristal templado con marco metlico y maneta con llave (slo en versin con puerta delantera). Techo con entrada de cables pre-troqueladas y ranuras de ventilacin en su parte superior. Tapa trasera de entrada de cables pre-troquelada. Puerta trasera metlica con ranuras de ventilacin en su parte superior, con llave. Patas regulables en altura. Cuatro perfiles de 19 desplazables en profundidad. Embellecedor frontal en su parte inferior. Dos soportes multifuncin en su parte lateral. Accesible por los cuatro lados. Laterales desmontables con clip de anclaje rpido y llave. Disponible en versin con puertas delanters de cristal, metlica (bajo demanda), sin puerta y totalmente abierto.
Opcin de suministro totalmente desmontado bajo demanda.
75
Cajas Murales desmontables
1 cuerpo 19
La caja mural es totalmente desmontable, basndose en un concepto innovador donde priman factores como almacenaje, transporte, facilidad de montaje y sobre todo facilidad de trabajo para el instalador. La lnea de cajas murales desmontables est disponible en alturas desde 4U a 15U y en fondo 400mm un cuerpo. Esta gama de murales se caracteriza por su fcil instalacin y por su robustez una vez montados. Una ventaja fundamental para el instalador es la fcil colocacin. Slo es necesario montar la parte trasera en la pared, las estructuras laterales, y una vez hecho esto, el instalador monta los componentes necesarios y realiza el cableado sin encontrar ningn estorbo a la hora de trabajar. Una vez terminada la instalacin slo tiene que panelar la caja, consiguiendo de esta forma una instalacin rpida, limpia, sencilla y de gran calidad. Otra importante ventaja es su poco espacio de almacenaje ya que ocupa una tercera parte del tamao de un mural estndar. Fabricados de acuerdo a las normas DIN 41494 parte 1 y 7 e IEC297 1 y 2.
CAJA MURAL 1 CUERPO

ALTURA U 4U 6U 9U 12U 15U ALTURA TOTAL mm. 269 358 490 623 756 ANCHO EXTERIOR mm. 600 600 600 600 600 FONDO EXTERIOR mm. 400 400 400 400 400 1 CUERPO Cd. CYMEM 85 10 90 85 10 91 85 10 92 85 10 93 85 10 94
Caractersticas Tcnicas Fabricado en chapa de acero de 1,5 mm. de espesor. Totalmente desmontable. Cada caja mural contiene: 2 laterales desmontables con sistema de fijacin rpida mediante clic. 2 tapas superior e inferior ranuradas para facilitar la ventilacin y con entrada de cables doble pre-troquelada. 2 bastidores de estructura derecha-izquierda. 2 perfiles de 19 desplazables en profundidad. 1 tapa trasera con 4 taladros para facilitar su colocacin en pared. 1 puerta de cristal con marco y cerradura con llave. 1 kit de tornillera para su montaje. Embalaje: 1 caja de cartn por modelo.
76
Cajas Murales
2 cuerpos 19
Las cajas murales de 2 cuerpos son ideales para pequeas redes de datos, y tienen entre otras las siguientes caractersticas: su capacidad de carga, la posibilidad de desplazamiento de los perfiles de 19, entrada de cables dobles pre-troqueladas arriba y abajo, puerta delantera de cristal con marco metlico reversible con cerradura y llave. Se pueden suministrar bajo demanda con puerta totalmente metlica. Fabricados de acuerdo a las normas DIN 41494 parte 1 y 7 e IEC 297 1 y 2.
CAJA MURAL 2 CUERPOS

ALTURA U 6U 9U 12U 15U ALTURA TOTAL mm. 358 490 623 756 ANCHO EXTERIOR mm. 600 600 600 600 FONDO EXTERIOR mm. 500 500 500 500 2 CUERPOS Cd. CYMEM 85 10 95 85 10 96 85 10 97 85 10 98
Caractersticas Tcnicas Cada caja mural de 2 cuerpos contiene: Bastidor estructura metlica de fondo 400 mm. pivotante. 1 cuerpo trasero de 100 mm. de profundidad. 2 perfiles de 19 desplazables. 1 puerta de cristal con marco y llave. Embalaje: 1 caja de cartn por modelo.
77
Accesorios
Bandeja frontal
19
Bandeja fija frontal de sujecin a perfiles delanteros de 19 2U, vlida para cualquier modelo de rack o mural. Capacidad de carga: 15 kg. aproximadamente.
BANDEJA FRONTAL 19
ALTURA U 2U 2U ALTURA TOTAL mm. 44,45 88,90 LOTE uds. 1 1 ANCHO mm. 19" 19" FONDO mm. 280 380 BANDEJA FRONTAL Cd. CYMEM 85 10 11 85 10 12
NOTA: No incluye tornillera de montaje.
Bandeja
telescpica
Bandeja Telescpica con sujecin a cuatro puntos, todos los modelos incluyen par de guas telescpicas, cuatro soportes de anclaje a perfil de racks y tornillera. Gran capacidad de carga.
BANDEJA TELESCPICA
ALTURA U 0,5U 0,5U 0,5U ALTURA TOTAL mm. 25 25 25 LOTE uds. 1 1 1 ANCHO mm. 450 450 450 FONDO mm. 390 590 690 BANDEJA TELESCPICA Cd. CYMEM 85 10 13 85 10 14 85 10 15
78
Bandeja
Fibra ptica
Bandeja de 19 para conectores de fibra ptica extrable de 1U de altura fijacin en su parte trasera mediante imn cuenta con 2 tiradores frontales, fondo total 300 mm, cuenta con 3 huecos en su parte frontal para la colocacin de paneles tipo ST, SC, SCD y ciegos.
BANDEJA FIBRA PTICA

ALTURA U 1U ALTURA TOTAL mm. 44,45 LOTE uds. 1 ANCHO EXTERIOR 19" FONDO EXTERIOR 300 BANDEJA FIBRA PTICA Cd. CYMEM 85 10 16
Panel Bandeja
Fibra ptica
PANEL BANDEJA FIBRA PTICA
CONECTOR TIPO N HUECOS Ciego ST SC SCD 0 8 8 8 LOTE uds. 5 5 5 5 DIMENSIN PANEL 1/3 bandeja 1/3 bandeja 1/3 bandeja 1/3 bandeja Cd. CYMEM 85 10 40 85 10 41 85 10 42 85 10 43
Kit de
tornillera
KIT DE TORNILLERA
LOTE uds. incluye tuerca enjaulada M6 + tornillo 100
79
KIT DE TORNILLERA Cd. CYMEM
DIN 7985 M6x12 + arandela plstico M6
85 10 69
Regletas de
enchufes
Serie bsica est fabricada en material plstico ocupa 1U de altura y 19 de ancho y estn disponibles en 6 y 8 tomas con y sin interruptor y as como con automtico en 6 tomas.
REGLETAS DE ENCHUFES
ALTURA U 1U 1U 1U 1U 1U DIMENSIONES ALTO N TOMAS 44,45 44,45 44,45 44,45 44,45 6 8 6 8 6 TIPO SIN INTERRUPTOR SIN INTERRUPTOR CON INTERRUPTOR CON INTERRUPTOR CON MAGNET. LOTE uds. 10 10 10 10 10 REGLETAS ENCHUFES Cd. CYMEM 37 00 01 37 00 05 37 00 03 37 00 00 37 00 09
Unidades de ventilacin
de techo
Las unidades de ventilacin de techo estn diseadas para no ocupar espacio en el interior de rack. Se suministra totalmente cableadas, disponible con 2, 4 6 ventiladores. Incluye cable de alimentacin. Capacidad mxima 6 ventiladores para F-600. Caractersticas de los ventiladores: 220/240v. Consumo 0,14/0,12w. Velocidad 2850/3150. Caudal 97/117 m3/h. Nivel sonoro 45/50,2 dBA. Peso de cada ventilador 550 gr. Embalaje: 1 unidad.
UNIDAD DE VENTILACIN DE TECHO

ALTURA U DIMENSIONES ALTO N TOMAS N VENTILADORES 2 VLIDAS PARA TODOS LOS RACKS 4 6 UNIDAD DE VENTILACIN DE TECHO Cd. CYMEM 85 10 21 85 10 22 85 10 23
80
PANELES DE 19
DIMENSIONES ALTURA U ANCHO 1U 2U 3U 4U 5U 19" 19" 19" 19" 19" TIPO DE PANEL panel ciego panel ciego panel ciego panel ciego panel ciego PANELES CIEGOS 19 Cd. CYMEM 85 10 50 85 10 51 85 10 52 85 10 53 85 10 54
1U
19"
soporte latiguillos
85 10 55
PANELES DE 19
DIMENSIONES ALTURA U ANCHO 1U 1U 1U 1U 1U 2U 1U 3U 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" 19" TIPO DE PANEL gua cables 6 anillas gua cables con tapa entrada cables con cepillo entrada de cables 3 huecos ranurado ranurado para 16 conectores RJ45 para 48 conectores RJ45 PANELES FRONTALES 19 Cd. CYMEM 85 10 60 85 10 61 85 10 62 85 10 63 85 10 64 85 10 65 85 10 66 85 10 67
81
Categora
5e UTP
Panel 24 puertos
Cd. 82 08 30
Caractersticas: Conexin 110. Color negro. 1U de altura (44,5 mm.). Formato 19 (483 mm.). Incluye bridas. Tapas de proteccin para la conexin una vez insertado el cable. Etiquetas sobreimpresas para identificar el puesto de trabajo (voz/datos). Acepta cable de 22-26 AWG, rgido o flexible. Cdigo de colores para cablear con las especificaciones T568A T568B. Soporta aplicaciones Gigabit Ethernet. Especificaciones tcnicas: Cumple con la norma ANSI/TIA/EIA-568 A/B Cat. 5e. Cumple TIA/EIA TSB-40. Cumple ISO/IEC Generic Cabling Standard 11801. Cumple CENELEC Generic Cabling Standard EN50173. Estn certificados por los laboratorios 3P Cat. 5E. Aplicacin: Panel de parcheo de 24 puertos UTP Cat. 5e para hacer la conexin con la electrnica de red (hub o switch). Es recomendable el uso de la herramienta 110 para la conexin de los cables. * Datos tcnicos facilitados por el fabricante.
Conector hembra RJ-45

Cd. 82 08 50
Caractersticas: Conexin 110 para cable rgido de 22 a 26 AWG. Tapa proteccin insercin cables. Cotas de anclaje universales (Keystone), apto para instalar en cajas modulares y paneles. Cuerpo plstico de polmero retardante a la llama, UL94V-0, contactos de nquel con recubrimiento de oro de 50 micras. Soporta aplicaciones Gigabit Ethernet. Disponible en color negro. Con cdigo de colores para la conexin segn las especificaciones T568A T568B. Unidad de embalaje: caja de 25u. Caractersticas elctricas: Intensidad mxima admisible 1,5A. Resistencia de contacto: 10mOhm mx. Tensin dielctrica: 1000V ac (a 60Hz) durante 1 minuto. Resistencia de aislamiento: 500 Mega-Ohms a 500V CC. Especificaciones tcnicas: TIA/EIA-568-A/B Cat. 5e. TIA/EIA TSB-40. ISO/IEC Generic Cabling Standard 11801. CENELEC Generic Cabling Standard EN50173. Certificado por los laboratorios 3P. Instalacin: Sencillos y rpidos de cablear con la herramienta de insercin y corte 110. Caractersticas mecnicas: Vida til de contacto: 750 ciclos mnimo. Temperatura de funcionamiento: -40C a 68C. * Datos tcnicos facilitados por el fabricante.
82
Categora
5e UTP
Cable rgido LSZH

Cd. 82 08 81
Cable UTP rgido Cat. 5e LSZH caja de 305M. Cubierta color naranja.
Latiguillos cubierta LSZH

0,5 m. 1 m. 2 m. 3 m. 5 m. Cd. 82 10 00 Cd. 82 10 10 Cd. 82 10 20 Cd. 82 10 30 Cd. 82 10 40
Cd. 82 08 80
Cable UTP rgido Cat. 5e EXTERIOR. Caja 305 m. Caractersticas: Conductor de cobre slido. 4 pares trenzados seccin AWG24. Aislamiento del conductor de polietileno de alta densidad de 1,5mm de dimetro. Ancho de banda: 200 Mhz. Cubierta de PVC de color blanco. Disponible en cajas de 305m. Soporta aplicaciones Gigabit Ethernet. Cdigo de colores por par: Azul/Blanco-Azul, Naranja/Blanco-Naranja, Verde/Blanco-Verde, Marrn/Blanco-Marrn. Aplicacin: Para la conexin principal entre el panel de distribucin y la roseta del puesto de trabajo. Especificaciones tcnicas: ISO/IEC DIS 11801. ISO/IEC 1034-1, 1034-2. ISO/IEC 332.3 Cat. 5e. ISO/IEC 754-2. ANSI/EIA/TIA Cabling Standard 568-A/B. EIA/TIA Bulletin TSB-36. CENELEC EN 50173. CENELEC EN 50167, 50168, 50169. CENELEC EN 50288. Certificado por los laboratorios 3P. Caractersticas elctricas: Impedancia: 100 Ohm +/-15%. Resistencia en corriente continua (Max.): 9.38 Ohm/100m <24AWG>. Desequilibrio de resistencia (Max.): 2 %. Retardo diferencial (Max.): 40 nS/100m. Capacidad mutua (Max.): 5.58 nF/100m. Desequilibrio de capacidad (Max.): 160 pF/100m. Impedancia de transferencia (Max.): 50 mOhm/m @ 1MHz; 100mOhm/m. @10MHz (para cable apantallado). * Datos tcnicos facilitados por el fabricante.
Caractersticas: Fabricados con cable flexible UTP de la seccin 0,405 AWG26. Conectores macho RJ45 8 contactos (bao de oro de 50micras). Cubreconectores flexibles en los extremos. Soporta aplicaciones Gigabit Ethernet. Disponibles en diferentes medidas. Cubierta exterior LSZH color blanco. Aplicacin: En funcin de la longitud su uso ser para parcheo en el rack entre panel y switch, o en puesto de trabajo para enlazar la tarjeta de red del PC con la toma de red de pared o falso suelo. Caractersticas elctricas: Impedancia: 100 Ohm +/-15%. Desequilibrio de resistencia (Mx.): 5 %. Capacidad mutua (Max.): 5.58 nF/100m. Rigidez dielctrica: 1000V dc/3seconds. Resistencia de aislamiento: MIN 150M Oh/KM. Desequilibrio de capacidad: MAX 330 pF/100m. Especificaciones tcnicas: ISO/IEC DIS 11801. ISO/IEC 1034-1, 1034-2. ISO/IEC 332.3 Cat. 5e. ISO/IEC 754-2. ANSI/EIA/TIA Cabling Standard 568-A/B. EIA/TIA Bulletin TSB-36. CENELEC EN 50173. CENELEC EN 50167, 50168, 50169. CENELEC EN 50288. Certificado por los laboratorios 3P. Recomendaciones tcnicas: Cumple las especificaciones de conexin de hardware EIA/TIA de Categora 5e. Segn las especificaciones tcnicas de cableado estructurado, la longitud mxima admitida con cable flexible sumando ambos extremos (rack y puesto de trabajo) es de 10m. * Datos tcnicos facilitados por el fabricante.
83
Categora
5e FTP
Conector hembra RJ-49
Cd. 82 08 70
Caractersticas: Conexin 110 para cable rgido FTP de 22 a 26 AWG. Tapa proteccin insercin cables. Cotas de anclaje universales (keystone), apto para instalar en cajas modulares y paneles. Cuerpo plstico de polmero retardante a la llama, UL94V-0, contactos de nquel con recubrimiento de oro de 50 micras y carcasa y apantallamiento general de nquel plateado. Soporta aplicaciones Gigabit Ethernet. Con cdigo de colores para la conexin segn las especificaciones T568A T568B. Caractersticas elctricas: Intensidad mxima admisible 1,5A. Resistencia de contacto: 10mOhm mx. Tensin dielctrica: 1000V ac (a 60Hz) durante 1minuto. Resistencia de aislamiento: 500 Mega-Ohms a 500V CC. Especificaciones tcnicas: TIA/EIA-568-A/B Cat. 5e. TIA/EIA TSB-40. ISO/IEC Generic Cabling Standard 11801. CENELEC Generic Cabling Standard EN50173. Cumple con todos los requerimientos de EMI & EMC. Certificado por los laboratorios 3P. Instalacin: Sencillos y rpidos de cablear con la herramienta de insercin y corte 110. Caractersticas mecnicas: Vida til de contacto: 750 ciclos mnimo. Temperatura de funcionamiento: -40C a 68C. * Datos tcnicos facilitados por el fabricante.
Panel 24 puertos
Cd. 82 08 40
Caractersticas: Color negro. 1U de altura (44,5 mm.). Formato 19 (483 mm.). Incluye bridas. Etiquetas sobreimpresas para identificar el puesto de trabajo (voz/datos). Acepta cable de 22-26 AWG, rgido o flexible. Con cdigo de colores para cablear con las especificaciones T568A T568B. Toma de tierra incorporada. Tapa posterior para la proteccin del conexionado evitando interferencias electromagnticas (efecto FARADAY). Conexin 110 con tapas protectoras. Especificaciones tcnicas: ANSI/TIA/EIA-568 A/B Cat. 5e. TIA/EIA TSB-40. ISO/IEC Generic Cabling Standard 11801. CENELEC Generic Cabling Standard EN50173. Estn certificados por los laboratorios 3P. Aplicacin: Panel de parcheo de 24 puertos FTP para hacer la conexin con la .electrnica de red (hub o switch). Es recomendable el uso de la herramienta 110 para la conexin de los cables (Cd.2910). * Datos tcnicos facilitados por el fabricante.
84
Categora
5e FTP
Cable rgido 305m.

Cd. 82 08 91
Cable FTP rgido Cat. 5e LSZH caja de 305M. Cubierta color naranja. Caractersticas: Conductor de cobre slido. 4 pares trenzados seccin AWG24. Aislamiento del conductor de polietileno de alta densidad de 1,5 mm. de dimetro. Pantalla general de polister y aluminio/polister con hilo de pelado de estao. Ancho de banda: 200 Mhz. Cubierta de PVC de color blanco. Disponible en cajas de 305 m. Soporta aplicaciones Gigabit Ethernet. Cdigo de colores por par: Azul/Blanco-Azul. Naranja/Blanco-Naranja. Verde/Blanco-Verde. Marrn/Blanco-Marrn. Aplicacin: Para la conexin principal entre el panel de distribucin y la roseta del puesto de trabajo. Debido a su apantallamiento general est especialmente indicado para instalaciones con problemas de contaminacin electromagntica ya que supera los requerimientos de compatibilidad exigidos por la normativa EN55022 para sistemas de cableado estructurado. Especificaciones tcnicas: ISO/IEC DIS 11801. ISO/IEC 1034-1, 1034-2. ISO/IEC 332.3 Cat. 5e. ISO/IEC 754-2. ANSI/EIA/TIA Cabling Standard 568-A/B. EIA/TIA Bulletin TSB-36. CENELEC EN 50173. CENELEC EN 50167, 50168, 50169. CENELEC EN 50288. Certificado por los laboratorios 3P. Caractersticas elctricas: Impedancia: 100 Ohm +/-15%. Resistencia en corriente contnua (Mx.): 9.38 Ohm/100m <24AWG>. Desequilibrio de resistencia (Max.): 2 %. Retardo diferencial (Max.): 40 nS/100m. Capacidad mutua (Max.): 5.58 nF/100m. Desequilibrio de capacidad (Max.): 160 pF/100m. Impedancia de transferencia (Max.): 50 mOhm/m @ 1MHz; 100mOhm/m. @10MHz (para cable apantallado). * Datos tcnicos facilitados por el fabricante.
Latiguillos cubierta LSZH

Caractersticas: Fabricados con cable flexible FTP de seccin 0,405 AWG26. Conectores macho RJ49 de 8 contactos (bao de oro de 50 micras). Cubreconectores flexibles en los extremos. Soporta aplicaciones Gigabit Ethernet. Disponibles en diferentes medidas. Cubierta exterior LSZH color blanco. Aplicacin: En funcin de la longitud su uso ser para parcheo en el rack entre panel y switch, o en puesto de trabajo para enlazar la tarjeta de red del PC con la toma de red de pared o falso suelo. Caractersticas elctricas: Impedancia: 100 Ohm +/-15%. Desequilibrio de resistencia (Mx.): 5 %. Capacidad mutua (Max.): 5.58 nF/100m. Rigidez dielctrica: 1000V dc / 3seconds. Resistencia de aislamiento: MIN 150M Oh/KM. Desequilibrio de capacidad: MAX 330 pF/100m. Especificaciones tcnicas: ISO/IEC DIS 11801. ISO/IEC 1034-1, 1034-2. ISO/IEC 332.3 Cat. 5e. ISO/IEC 754-2. ANSI/EIA/TIA Cabling Standard 568-A/B. EIA/TIA Bulletin TSB-36. CENELEC EN 50173. CENELEC EN 50167, 50168, 50169. CENELEC EN 50288. Certificado por los laboratorios 3P. Recomendaciones tcnicas: Cumple las especificaciones de conexin de hardware EIA/TIA de Cat. 5e. Segn las especificaciones tcnicas de cableado estructurado, la longitud mxima admitida con cable flexible sumando ambos extremos (rack y puesto de trabajo) es de 10m. * Datos tcnicos facilitados por el fabricante.
85
Categora
6 UTP/FTP
Latiguillos UTP
Panel 24 puertos UTP

Cd. 82 11 00
Caractersticas: Conexin 110. Color negro. 1U de altura (44 mm.). Formato 19 (483 mm.). Incluye bridas. Tapas de proteccin para proteger la conexin una vez insertado el cable. Etiquetas sobreimpresas para identificar el puesto de trabajo (voz/datos). Con cdigo de colores para cablear con las especificaciones EIA/TIA 568 A o B. Especificaciones: Supera ampliamente todas las especificaciones TIA/EIA 568-A/B Cat. 6. Estn certificados por los laboratorios 3P. Aplicacin: Panel de parcheo de 24 puertos UTP Cat. 6 para hacer la conexin con la electrnica de red (hub o switch). Para obtener las ms altas prestaciones de Cat. 6 se aconseja realizar todo el enlace con material de un mismo fabricante consiguiendo as un ptimo rendimiento clase E. (*)
Caractersticas: Fabricados con cable flexible UTP de la seccin 0,51 AWG24. Conectores macho RJ45 8 contactos (bao de oro de 50 micras). Cubre conectores flexibles en los extremos. Cubierta exterior de PVC. Disponibles en diferentes medidas. Especificaciones: CERTIFICADOS CON EQUIPO FLUKE DSP4100. Cumple las especificaciones de conexin de hardware EIA/TIA de Cat. 6. Aplicacin: En funcin de la longitud su uso ser para parcheo en el rack entre panel y hub o switch o en puesto de trabajo para enlazar la tarjeta de red del PC con la toma de red de pared o falso suelo. (*)
Cable UTP y FTP rgido caja 305 m.

UTP Cat. 6 Caja 305 m. UTP Cat. 6 LSZH Caja 305 m. FTP Cat. 6 Bobina 500 m. Cd. 82 11 40 Cd. 82 11 45 Cd. 82 11 50
Conector hembra RJ-45 UTP

Cd. 82 11 20
Caractersticas: Conexin 110 para cable rgido de 22 a 26 AWG. Tapa proteccin insercin cables. Cotas de anclaje universales (Keystone), apto para instalar en cajas modulares y paneles. Cuerpo plstico de polmero retardante a la llama, UL94V-0 contactos de nquel con recubrimiento de oro de 50 micras. Color negro. Con cdigo de colores para la conexin segn las especificaciones T568A T568B. (*)
Caractersticas: 4 pares trenzados seccin AWG23 0,6 mm., Cat. 6 /Class E (250MHz). Conforme a EN 50288-5, EN50288-6 UTP. Cubierta de PVC gris. Para transmisiones a 250MHz cumple con las mas estrictas especificaciones de Cat. 6. Aislamiento del conductor de polietileno de alta densidad, de 1,5 mm. de dimetro. Disponible en cajas de 305 m. Para obtener las ms altas prestaciones de CAT.6 aconsejamos haga todo el enlace con material de un mismo fabricante consiguiendo as un ptimo rendimiento clase E. (*)
(*) Datos tcnicos facilitados por el fabricante.
86
Categora
6 UTP/FTP
Panel 24 puertos FTP

Cd. 82 11 10
Caractersticas: Conexin 110. Color negro. 1U de altura (44 mm.). Formato 19 (483 mm.). Incluye bridas. Tapas de proteccin para proteger la conexin una vez insertado el cable. Tapa posterior para la proteccin del conexionado evitando interferencias electromagnticas (efecto FARADAY) PARA EL PANEL FTP. Etiquetas sobreimpresas para identificar el puesto de trabajo (voz/datos). Con cdigo de colores para cablear con las especificaciones EIA/TIA 568 A o B. Especificaciones: Supera ampliamente todas las especificaciones TIA/EIA 568-A/B Cat. 6. Estn certificados por los laboratorios 3P. Aplicacin: Panel de parcheo de 24 puertos UTP y FTP Cat. 6 para hacer la conexin con la electrnica de red (hub o switch). Para obtener las ms altas prestaciones de Cat. 6 se aconseja realizar todo el enlace con material de un mismo fabricante consiguiendo as un ptimo rendimiento clase E. Para obtener las ms altas prestaciones de Cat. 6 aconsejamos haga todo el enlace con material de un mismo fabricante consiguiendo as un ptimo rendimiento clase E. (*)
Conector hembra RJ-49 FTP

Cd. 82 11 30
Caractersticas: Conexin 110 para cable rgido FTP de 22 a 26 AWG. Tapa proteccin insercin cables. Cotas de anclaje universales (keystone), apto para instalar en cajas modulares y paneles. Cuerpo plstico de polmero retardante a la llama, UL94V-0, contactos de nquel con recubrimiento de oro de 50 micras y carcasa y apantallamiento general de nquel plateado. Soporta aplicaciones Gigabit Ethernet. Con cdigo de colores para la conexin segn las especificaciones T568A T568B. Especificaciones: Supera ampliamente todas las especificaciones TIA/EIA 568-A Cat. 6. Estn certificados por los laboratorios 3P. Aplicacin: Apto para su insercin e instalacin en cajas modulares o paneles vacos. Instalacin: Sencillos y rpidos de cablear con la herramienta de insercin y corte 110. (*)
Latiguillos SSTP
Caractersticas: Fabricados con cable flexible apantallado de seccin 0,51 AWG24. Conectores macho RJ45 apantallado 9 contactos (bao de oro de 50 micras). Cubre conectores flexibles en los extremos. Cubierta exterior de color gris LSZH. Disponibles en diferentes medidas. Especificaciones: CERTIFICADOS CON EQUIPO FLUKE DSP4100 Cumple las especificaciones de conexin de hardware EIA/TIA de Cat. 6. Aplicacin: En funcin de la longitud su uso ser para parcheo en el rack entre panel y hub o switch o en puesto de trabajo para enlazar la tarjeta de red del PC con la toma de red de pared o falso suelo. (*) (*) Datos tcnicos facilitados por el fabricante.
87
Fibra
ptica
Fibra
ptica
CONECTORES F.O. MULTIMODO 50/125 y 62,5/125
CDIGO 82 00 00 82 00 10 82 00 20 82 00 30 82 00 40 82 00 50 LOTE 2 2 2 2 1 1 DESCRIPCIN del PRODUCTO Conector F.O. ST MM 128micras-250/900 micras Conector F.O. ST MM 128micras-3mm (latiguillo) Conector F.O. SC MM 128micras-250/900 micras Conector F.O. SC MM 128micras-3mm (latiguillo) Conector F.O. FC MM 128micras Conector F.O. SMA MM 128micras
ADAPTADORES F.O. MULTIMODO

CDIGO 82 00 60 82 00 70 82 00 80 82 00 90 82 01 00 82 01 10 82 01 20 LOTE 2 2 2 2 2 1 2 DESCRIPCIN del PRODUCTO Adaptador F.O. SIMPLEX ST/ST MM Adaptador F.O. SIMPLEX SC/SC MM Adaptador F.O. DUPLEX ST/SC MM Adaptador F.O. DUPLEX SC MM Adaptador F.O. FC MM Adaptador F.O. DUPLEX LC MM Adaptador F.O. MTRJ MM-SM
ADAPTADORES F.O. MONOMODO

CDIGO 82 01 30 82 01 40 82 01 50 82 01 60 82 01 70 LOTE DESCRIPCIN del PRODUCTO Adaptador F.O. ST/PC monomodo Adaptador F.O. SIMPLEX SC/PC monomodo Adaptador F.O. SIMPLEX SC/APC monomodo Adaptador F.O. DUPLEX SC/PC monomodo Adaptador F.O. SC/APC monomodo
PIGTAIL MULTIMODO 50/125 y 62,5/125

CDIGO 82 01 80 82 01 82 82 01 90 82 01 92 LOTE 1 1 1 1 DESCRIPCIN del PRODUCTO Pigtail ST multimodo 2M 900 micras 50/125 Pigtail SC multimodo 2M 900 micras 50/125 Pigtail SC multimodo 2M 900 micras 62,5/125 Pigtail SC multimodo 2M 900 micras 62,5/125
PIGTAIL MONOMODO 9/125

CDIGO 82 02 00 82 02 10 LOTE 1 1 DESCRIPCIN del PRODUCTO Pigtail ST monomodo 2M 900 micras 9/125 Pigtail SC monomodo 2M 900 micras 9/125
90
Fibra
ptica
JUMPERS BIFIBRA MULTIMODO 50/125 y 62,5/125

CDIGO 82 02 40 82 02 50 82 02 60 82 02 70 82 02 80 82 02 90 82 03 00 82 03 10 82 03 20 82 03 30 82 03 40 82 03 50 82 03 60 LOTE 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 DESCRIPCIN del PRODUCTO Jumper 2xST-2xST multimodo 1M Jumper 2xST-2xSC multimodo 1M Jumper 2xSC-2xSC multimodo 1M Jumper MT/RJ-MT/RJ multimodo 1M Jumper MT/RJ-2xST multimodo 1M Jumper MT/RJ-2xSC multimodo 1M Jumper 2xST-2xLC multimodo 1M Jumper 2xSC-2xLC multimodo 1M Jumper 2xST-2xFC multimodo 1M Jumper 2xST-2xSMA multimodo 1M Jumper 2xSC-2xFC multimodo 1M Jumper 2xSC-2xSMA multimodo 1M Jumper 2xLC-2xLC multimodo 1M
* Otras medidas: consultar.
JUMPERS BIFIBRA MONOMODO 9/125

CDIGO 82 03 70 82 03 80 82 03 90 82 04 00 82 04 10 82 04 20 82 04 30 82 04 40 82 04 50 82 04 60 82 04 70 82 04 80 82 04 90 82 05 00 82 05 10 LOTE 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 DESCRIPCIN del PRODUCTO Jumper 2xST/PC-2xST/PC SM 9/125 1M Jumper 2xST/PC-2xSC/PC SM 9/125 1M Jumper 2xST/PC-2xFC/PC SM 9/125 1M Jumper 2xSC/PC-2xSC/PC SM 9/125 1M Jumper 2xSC/PC-2xFC/PC SM 9/125 1M Jumper 2xSC/APC-2xFC/APC SM 9/125 1M Jumper 2xSC/APC-2xSC/APC SM 9/125 1M Jumper 2xFC/PC-2xFC/PC SM 9/125 1M Jumper 2xFC/APC-2xFC/APC SM 9/125 1M Jumper MTRJ-2xST SM 9/125 1M Jumper MTRJ-2xSC SM 9/125 1M Jumper 2xLC/PC-2xLC/PC SM 9/125 1M Jumper 2xLC/PC-2xSC/PC SM 9/125 1M Jumper 2xLC/PC-2xST/PC SM 9/125 1M Jumper 2xLC/PC-MTRJ SM 9/125 1M
* Otras medidas: consultar.
91
Fibra
ptica
BANDEJA DE F.O. PARA RACK 19

CDIGO 82 05 20 82 05 30 82 05 40 82 05 50 82 05 60 82 05 70 LOTE 1 1 1 1 1 1 DESCRIPCIN del PRODUCTO Bandeja fibra ptica 12 ST 19" 1U sin pasamuros Bandeja fibra ptica 24 ST 19" 1U sin pasamuros Bandeja fibra ptica 12 SC SIMPLEX/12 LC DUPLEX 19" 1U sin pasamuros Bandeja fibra ptica 24 SC SIMPLEX/24 LC DUPLEX 19" 1U sin pasamuros Bandeja fibra ptica 12 SC DUPLEX 19" 1U sin pasamuros Bandeja fibra ptica 24 SC DUPLEX 19" 1U sin pasamuros
DESCRIPCIN / APLICACIN Instalacin y soporte de cableados de fibra ptica en formato 19. CARACTERSTICAS Altura estndar 1U. Ancho 19. Equipado con 2 paneles modulares extrables para alojar hasta 24 pasamuros ST simples o SC duplex.
Dispone de varios troquelados posteriores para la sujecin del cable de fibra mediante bridas estndar. Troquelados laterales y posteriores para la colocacin de prensaestopas PG.13,5. Equipados con gua fibras para la correcta distribucin interior de las fibras. Prensaestopas PG.13,5 para la sujecin de fibras de 6 a 12 mm. de dimetro exterior. RAL negro. Fabricadas en chapa de acero de 1,2 mm.
CAJAS DE SUPERFICIE F.O.

CDIGO 82 05 80 82 05 90 82 06 00 LOTE 1 1 1 DESCRIPCIN del PRODUCTO Caja de superficie F.O. 12 ST sin pasamuros Caja de superficie F.O. 12 SC SIMPLEX/12 LC DUPLEX sin pasamuros Caja de superficie F.O. 12 SC DUPLEX sin pasamuros
CARACTERSTICAS Equipada con 1 panel modular extrable para alojar hasta 12 pasamuros ST simples o SC dplex. Troquelados laterales y posteriores para la colocacin de prensaestopas PG.9. Equipados con gua fibras para la correcta distribucin interior de las fibras. Prensaestopas PG.9 para la sujecin de fibras de 4 a 8 mm. de dimetro exterior. RAL negro. Fabricadas en chapa de acero de 1,2 mm.
PANELES FRONTALES CAJAS DE SUPERFICIE MURAL O DE 19

CDIGO 82 06 10 82 06 20 82 06 30 82 06 40 LOTE 1 1 1 1 DESCRIPCIN del PRODUCTO Panel frontal F.O. 12 ST Panel frontal F.O. 12 SC DUPLEX Panel frontal F.O. 12 SC SIMPLEX/12LC DUPLEX Panel frontal F.O. CIEGO
92
Fibra
ptica
ACCESORIOS PARA CAJA Y BANDEJA F.O.

CDIGO 82 06 50 82 06 60 82 06 70 82 06 80 82 06 90 LOTE 20 20 20 1 20 DESCRIPCIN del PRODUCTO Tapn ciego ST para caja F.O. Tapn ciego 12SC SIMPLEX/12LC DUPLEX para caja F.O. Tapn ciego SC DUPLEX para caja F.O. Cassete F/O 24 empalmes de fusin Protector empalmes fusin 45 mm.
MALETA DE CONECTORIZACIN F.O.

CDIGO 82 07 00 LOTE 1 DESCRIPCIN del PRODUCTO Maleta conectorizacin F.O. FASTERM
HERRAMIENTAS La Maleta de herramientas (Cd. 82 07 00) permite el montaje en campo de conectores para fibra ptica ST, SC y FC en menos de 2 minutos, sin necesidad de utilizar horno de curado ni herramientas especiales. El sistema de montaje de la maleta es totalmente compatible con los conectores Standard ST, SC y FC existentes en el mercado. Los conectores montados con cola fra igualan la calidad y las caractersticas pticas de los conectores montados con epoxy; son conectores muy estables, fiables y tienen una gran durabilidad. La maleta contiene todas las herramientas necesarias para el montaje de los conectores, as como un microscopio de 160x para realizar la inspeccin visual. El uso de este sistema de conectorizacin reduce al mnimo el tiempo de montaje as como el de pulido.
Contenido de la maleta: Disco pulido 2.5 mm para ST, SC, FC. Lpiz de corte fibra. Herramienta pelar fibra 125/205/2.3mm. Herramienta pelar cubierta exterior 3mm. Tijeras corte Kevlar. Crimpadora. Microscopio 160_ + pilas Botella de alcohol. Base de goma para pulir Papel de pulir 0.3 _m, 3.0 _m y 12.0 _m Toallitas alcohol isoproplico. Papel ptico limpiador. Cola fra Spray acelerador. Agujas Instrucciones montaje.
CONSUMIBLES
CDIGO 82 07 10 82 07 20 82 07 30 82 07 40 82 07 50 82 07 60 82 07 70 82 07 80 82 07 90 82 08 00
93
LOTE 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
DESCRIPCIN del PRODUCTO Kit de consumibles maleta F.O. FASTERM (200u) Sobre lijas de pulir 5 micras pack 10u Sobre lijas de pulir 1 micra pack 10u Cola Fasterm para F.O. 20 gr Spray acelerador Fasterm Lpiz para corte de F.O. 30 Toallitas de alcohol isopropil pack 25u Aguja para Fasterm Herramienta pelado F.O. 203 micras Herramienta pelado F.O. 125/250 micras
Protecciones
elctricas
Protectores contra
sobretensiones permanentes PROVOL PSP-PSP3

Concebidas para proteger equipos elctricos contra sobretensiones producidas por falta de neutro o defecto de conexin del mismo. PROVOL PSP y PSP3 son protectores basados en una electrnica microprocesada, que verifica continuamente la tensin entre fase/s y neutro dependiendo del equipo. Cuando la tensin supera el umbral programado, el equipo puede realizar: DISPARO RETARDADO Cuando la sobre-tensin en alguna o en la totalidad de las fases, esta comprendida dentro del rango de tensiones de disparo retardado, programados en el equipo, durante un tiempo superior a 2 segundos, el equipo deriva la fase o fases afectadas a tierra a travs de una resistencia y un elemento de conmutacin optoaislado durante un periodo de 200 msg, lo que produce el disparo del diferencial asociado DISPARO DIRECTO Si el nivel de sobre-tensin, esta por encima rango de tensiones de disparo retardado, programados en el equipo, este deriva inmediatamente a tierra la fase o fases donde se produce, haciendo que el diferencial o diferenciales salten. La versin PROVOL PSP3 cuenta con una gran ventaja, es que solo deriva a tierra la fase donde se produce la sobre-tensin y no afecta a los equipos conectados en las otras dos (Siempre y cuando cada fase tenga su propio diferencial). Los equipos adems estan totalmente protegidos contra conexiones errneas y disponen de un pulsador de prueba para verificar su correcto funcionamiento. Tambin cuentan con 2 indicadores luminosos de estado: Led verde Led rojo : estado normal. : para indicar sobretensin.
PROVOL PSP
Para instalaciones monofsicas Esquema de instalacin

Acometida desde ICP
Int. Diferencial
C26 IGP
PROVOL PSP
Tierra
C26 IGP C26 IGP C26 IGP C26 IGP C26 IGP C26 IGP
A los diferentes circuitos
96
CARACTERSTICAS ELCTRICAS
Rango de Tensin de Funcionamiento Corriente Funcionamiento Rango de Tensin de Disparo Retardado Tensin de Disparo Directo Tiempo de Actuacin Sistema de proteccin Visualizacin estado Test de operacin 180 - 400 Vac 5mA (230 Vac) 265 - 300 Vac * >300 Vac * (265 V 300) t <3.5sg * (V > 300) t < 0.5sg * Disparo interruptor diferencial. 2 Leds 3mm WaterClear / Rojo, Verde Mediante micropulsador
* Los umbrales y tiempos de disparo pueden modificarse en el proceso de produccin.
CARACTERSTICAS MECNICAS
Dimensiones Dimetro borna de conexin / Material Temperatura de funcionamiento Material Caja Montaje Tipo de proteccin 90x58x18 mm 2 mm2 / Moldeado en UL94-V0 desde 40 C hasta +80 C PPO Auto-extinguible / norma DIN43880 Carril DIN EN 60715 IP 20
PROVOL PSP Proteccin contra sobretensiones permanentes monofsica

CDIGO 41 40 20 LOTE 1 MONTAJE EN 60715 Carril DIN de 35 mm. DIMENSIONES DIN 43880 1TE (90x68x18mm.)
97
PROVOL PSP3
Para instalaciones trifsicas Esquema de instalacin

L1 L2 L3 N
INTERRUPTOR LIMITADOR DE POTENCIA INTERRUPTOR GENERAL AUTOMTICO INTERRUPTOR DIFERENCIAL 30 mA
ICP
IGA
L1
L2
L3
TRIP
CARACTERSTICAS ELCTRICAS
Rango de Tensin de Funcionamiento Corriente Funcionamiento Rango de Tensin de Disparo Retardado Tensin de Disparo Directo Tiempo de Actuacin Visualizacin estado Test de operacin 180 - 400 Vac 6mA (230 Vac) 265 - 300 Vac * >300 Vac * (265 V 300) t <3.5sg * (V > 300) t < 0.5sg * 2 Leds 3mm WaterClear / Rojo, Verde Mediante micropulsador
* Los umbrales y tiempos de disparo pueden modificarse en el proceso de produccin.
CARACTERSTICAS MECNICAS
Dimensiones Dimetro borna de conexin / Material Temperatura de funcionamiento Material Caja Montaje Tipo de proteccin 90x58x35 mm 4 mm2 / Moldeado en UL94-V0 desde 40 C hasta +80 C PPO Auto-extinguible / norma DIN43880 Carril DIN EN 60715 IP 20
PROVOL PSP3 Proteccin contra sobretensiones permanentes trifsico

CDIGO 41 40 22 LOTE 1 MONTAJE EN 60715 Carril DIN de 35 mm. DIMENSIONES DIN 43880 2TE 90x68x35 mm.
98
Protecciones contra
sobretensiones transitorias
Protecciones transitorias de 30kA Clase II/Tipo 2/C (Categora segn IEC/EN/VDE)
Esta serie de protectores contra sobretensiones ha sido desarrollada para proteger de las sobretensiones causadas por rayos indirectos en las instalaciones elctricas o por maniobras en las redes de energa. Diseado para alojarse en el cuadro elctrico con carril DIN ocupa un espacio mnimo. Monofsica La proteccin est constituida por un varistor con desconectador trmico y un descargador encapsulado que proveen de proteccin a los sistemas monofsicos de redes tipo TT donde se requiere separacin galvnica entre el neutro y la tierra. El mdulo extrable permite su sustitucin sin necesidad de desmontar la base ahorrando costes de instalacin.
L N F1 L N PE F2 Tierra
C26 IGP
PROTEC CN
PE
Acometida desde ICP
Int. Diferencial
C26 IGP
PROVOL PST
C26 IGP
C26 IGP
C26 IGP
C26 IGP
C26 IGP
EBB
A los diferentes circuitos
ESPECIFICACIONES
Tensin mxima de funcionamiento (AC/DC) Nivel de proteccin Up Corriente mxima de descarga (8/20) Tiempo de respuesta Margen de temperatura Seccin de conexin mxima terminal superior Seccin de conexin mxima terminal inferior 320/420 V < 1.5 kV 40 kA. <25 ns desde 40 C hasta +80 C 6 mm2 (rgido) / 4 mm2 (multifilar) 35 mm2 (rgido) / 25 mm2 (multifilar)
PROVOL PST proteccin contra sobretensiones transitorias clase II monofsica

CDIGO 41 40 30
99
LOTE 1
MONTAJE EN 60715 Carril DIN de 35 mm.
DIMENSIONES DIN 43880 1TE 90x68x18 mm.
Trifsica La proteccin est constituida por tres varistores con desconectador trmico y un descargador encapsulado. Se fabrica con mdulos extrables para su fcil recambio.
PE
L1 L2 L3 N
F1
L1 L2 L3 N F2 PE
PROTEC PROTEC CN CN
PE
EBB
ESPECIFICACIONES
Tensin mxima de funcionamiento (AC/DC) Nivel de proteccin Up Corriente mxima de descarga (8/20) Tiempo de respuesta Margen de temperatura Seccin de conexin mxima terminal superior Seccin de conexin mxima terminal inferior 320/420 V < 1.5kV 40 kA. Por polo <25ns desde 40 C hasta +80 C 6 mm2 (rgido) / 4 mm2 (multifilar) 35 mm2 (rgido) / 25 mm2 (multifilar)
PROVOL PST proteccin contra sobretensiones transitorias clase II trifsica

CDIGO 41 40 21 LOTE 1 MONTAJE EN 60715 Carril DIN de 35 mm DIMENSIONES DIN 43880 2TE 90x68x36mm.
100
Protecciones contra
sobretensiones en sistemas fotovolticos

Las protecciones han sido creadas para proteger las instalaciones fotovolticas contra descargas y sobretensiones producidas por los efectos indirectos de un rayo en la instalacin de continua. La proteccin consiste en dos etapas de varistores equipados con desconectadores trmicos, con indicacin de fallo en el elemento.
PE
Cd. 41 40 45. Cd. 41 40 46.
PRINCIPALES CARACTERSTICAS
Categora segn IEC / EN / VDE Uso y localizacin Modos de proteccin. Elementos de proteccin Corrientes de descarga Protecciones internas de seguridad Indicacin estado Encapsulado Clase II / Tipo 2 / C Lado continua sistemas fotovolticos, cuadros secundarios (+) -PE, (-) -PE Varistores MOV de alta energa In = 20kA, Imax = 40kA Fusibles trmicos Ventanilla Diseo modular
DATOS TCNICOS
CDIGO 41 40 45 Tensin mxima de funcionamiento Corriente nominal de descarga (8/20) In Corriente mxima de descarga (8/20) Imax. Nivel de proteccin Up -a In (8/20) Capacidad de cortocircuito Margen de temperatura Seccin de conexin mxima Montaje DIN 43880 Montaje EN 60715 550 Vdc 20kA 40kA <2,1 kV 25kA / 50Hz desde 40 C hasta +80 C 35 mm2 rgido / 25 mm2 multifilar 2TE Carril DIN de 35 mm. CDIGO 41 40 46 900 Vdc 20kA 40kA <3,7 kV
CDIGO 41 40 45 41 40 46
LOTE 1 1
MATERIAL Proteccin fotovoltica 550 V Proteccin fotovoltica 900 V
101
Productos de
telecomunicacin
Proteccin para regletas tipo
V.1200
La proteccin CYMEM para V.600 y V.1200 se adaptan a las regletas denominadas as por Telefnica de Espaa y que desde los aos 70 han sido fabricadas por empresas como Estandar Elctrica, Alcatel, Nexans y Pouyet (ahora 3M). Estas compaas fabricaron las regletas telefnicas, pero nunca fabricaron protecciones para dichas regletas. CYMEM consciente de esta necesidad desarroll una familia completa de productos para dichas regletas de Telefnica y ha vendido desde entonces ms de 20 millones de unidades. El conjunto de proteccin consta de un bastidor que proporciona la conexin a tierra y la clavija de proteccin en s, tanto para las regletas V.600 como para V.1200. El bastidor estndar conectado a tierra mediante el cable suministrado y las clavijas de proteccin van insertadas mediante un tercer elemento que es un bastidor transversal que une a tierra la clavija.
104
Caractersticas Tcnicas
CLAVIJA DE PROTECCIN BSICA / Descargador de gas tripolar (Cd. 39 60 20) Tensin continua de cebado 230V 20%. Tensin de choque de cebado < 700 V. con dv/dt = 1Kv/ mseg., para el 99% de valores medidos. Corriente de choque nominal de descarga medido a 8/20 mseg. 5 KA. Corriente alterna nominal de descarga (50 Hz 1 s.) 5A. Resistencia de aislamiento del descargador (100 Vdc) >10 G ohm. Capacidad < 1pF. CLAVIJA DE PROTECCIN EXTENDIDA / Descargador de gas tripolar (Cd. 39 50 00) Tensin continua de cebado 230V 20%. Tensin de choque de cebado < 700 V. con dv/dt = 1Kv/ mseg., para el 99% de valores medidos. Corriente de choque nominal de descarga 5 KA. medido a 8/20 mseg. Corriente alterna nominal de descarga (50 Hz 1 s.) 5A. Resistencia de aislamiento del descargador (100 Vdc) >10 G ohm. Capacidad < 1pF. Poliswitch PTC Intensidad de trabajo 0,12A. Mxima intensidad de ruptura 3A. Mxima tensin de trabajo 60V. Mxima tensin de ruptura 250V. Resistencia serie mnima 8 ohmios. Resistencia serie mxima 13 ohmios.
CDIGOS CYMEM
CDIGO 39 60 20 39 59 00 39 30 10 39 30 60 39 65 60 39 21 00 39 70 00 DESCRIPCIN Clavija de proteccin Bsica para regletas V.1200, con descargador Clavija de proteccin Extendida para regletas V.1200, con descargador y PTCs Bastidor con cubreterminales para regletas V.1200 de 104 pares Bastidor con cubreterminales para regletas V.1200 de 128 pares Bastidor trasversal metlico para V.1200, de una fila Clavija de corte para regletas V.1200 de Nexans (Alcatel) blanca * Clavija de corte para regletas V.1200 de Nexans (Alcatel) y 3M, negra * * Otros colores: consultar.
105
Protecciones para regletas tipo QDF

Las protecciones CYMEM para sistemas QDF encajan perfectamente en las regletas de 10 pares QDF-E. La proteccin que proporcionan a las lneas, es de sobrevoltaje y sobrecorriente. Dispone de una posicin intermedia en la cual se desconecta temporalmente el equipo de abonado, para permitir la prueba de los equipos, manteniendo protegida la conexin en el lado control. Existen cuatro modelos, con distintos niveles de proteccin, de los cuales tres de ellos son de 5 polos, con distintos componentes y el ltimo de 3 polos.
106
Caractersticas Elctricas Comunes

Tensin de descarga esttica de 230 10 V. Resistencia entre 3 y 8 . Intensidad mxima de 3 A. Corriente impulso de descarga 5 a 10 KA segn modelo medido a 8/20 ns., con 5 descargas en cada polaridad. Tiempo de respuesta mximo de 100 msg. Desequilibrio mximo de resistencia de insercin 1 . Corriente sostenida 120 mA. Proteccin contra sobretensiones permanentes en los descargadores de gas (fail safe). Mxima tensin de operacin 60 V.
Clavija de proteccin QDF de 5 polos. Roja. Cd. 39 78 10.
Componentes de cada modelo

Los tres modelos de proteccin incluyen distintos tipos de componentes, tanto pasivos como semiconductores, para distintas utilidades. La clavija roja incorpora un descargador de gas, 2 PTCs y un tiristor para ofrecer ms rapidez de reaccin. La clavija gris dispone de un descargador y dos PTCs y el modelo azul tiene PTCs y varistores.
Clavija de proteccin QDF de 5 polos. Gris. Cd. 39 78 20.
Caractersticas mecnicas
La duracin mecnica es de unos 200 ciclos desde la posicin totalmente insertada a intermedia. La variacin mxima en resistencia de contacto en protector/bloque es de 50 M.
Clavija de proteccin QDF de 5 polos. Azul. Cd. 39 78 30.
CDIGOS CYMEM
CDIGO 39 78 10 39 78 20 39 78 30 DESCRIPCIN Proteccin QDF 5 puntos ROJA Proteccin QDF 5 puntos GRIS Proteccin QDF 5 puntos AZUL
107
Todas las protecciones CYMEM para QDF encajan perfectamente en las regletas de 10 pares QDF-E. La clavija proporciona a la lnea una proteccin contra sobrecorrientes y dispone de una posicin intermedia en la cual se desconecta temporalmente el equipo de abonado para permitir la prueba de los equipos, manteniendo protegida la conexin en el lado de control.
Cd. 39 78 50.
Caractersticas Elctricas
Compuesto por un descargador tripolar con fail-safe, con las siguientes caractersticas: Tensin de descarga esttica de 230 20 V. Tensin de descarga dinmica 450V. Corriente impulso de descarga 5 KA mediante una onda 8/20 seg., 5 impulsos en cada polaridad. Descarga CA 5 A RMS durante 1 seg., 5 aplicaciones en cada lado de la lnea, a intervalos de 3 minutos, 50 Hz. Tiempo de respuesta de 100 ms. Aplicacin en proteccin de lneas en el cuadro de distribucin.
Vista parcial de un repartidor QDF .
Caractersticas Mecnicas
La duracin mecnica es de unos 200 ciclos desde la posicin totalmente insertada a intermedia. La variacin mxima en resistencia de contacto en protector/bloque es de 50 M.
CDIGOS CYMEM
CDIGO 39 78 50 DESCRIPCIN Proteccin QDF 3 puntos NEGRA
108
Protecciones y filtros contra perturbaciones de la red de energa 230V
PBC
CYMEM dispone de un mdulo de proteccin secundaria para los dispositivos que se conectan a dicha proteccin. Este mdulo protege contra sobretensiones transitorias. Para montaje en superficie.
Caractersticas Funcionales
Posee un circuito que trabaja en modo comn y en modo diferencial. En dicha proteccin se utiliza, descargadores de gas y varistores. Tensin nominal de trabajo 230v. Tensin electrosttica de descarga 600V 30%. Corriente dinmica de descarga. Onda 8/20s, normas CCITT, DIN VDE 5kA. Corriente de fuga <20 mA. Todas las piezas aislantes estn inyectadas en plstico autoextinguible clase V.0 (norma UL-94).
CDIGOS CYMEM
CDIGO 41 04 00 DESCRIPCIN Placa de proteccin de fuerza con filtro
109
Proteccin contra sobretensiones en las redes elctricas y de telefona

La toma PBM combinada es fcilmente instalable sin ms que intercalarla en la toma de energa y de seal del aparato a proteger. No requiere instalacin. Para evitar los picos de tensin a travs de la red elctrica, se utiliza un circuito de proteccin. La proteccin de tensin consta de: PROTECCIN MODO COMN Descargador tripolar + dos varistores (Protege entre los dos hilos y la tierra). PROTECCIN MODO DIFERENCIAL Descargador bipolar + un varistor (Protege entre los dos hilos del par). La proteccin para sobretensiones de la lnea telefnica est formada por tres etapas. 1 ETAPA - Formada por: Descargador Tripolar. Dispositivo de cortocircuito (fail-safe). 2 ETAPA - Formada por: Dos poliswitch PTC (limitadores de corrientes). 3 ETAPA - Formada por: Tres varistores que limitan la tensin residual.
Esquema de la proteccin.
110
PROTECCIN PARTE ELCTRICA: Circuito modos comn y diferencial con descargadores de gas y varistores. Tensin nominal de trabajo 230 V~. Tensin esttica de descarga. Rampa de 100 V/s 600V 30%. Corriente dinmica de descarga. Onda 8/20, Normas CCITT, DIN y VDE 5 KA. Corriente de fuga < 20 A. PROTECCIN PARTE TELEFNICA: Etapa 1 DESCARGADOR TRIPOLAR 10 KA/10 A. Recambiable sobre zcalo. Tensin nominal (a-c, b-e) 230V 20%. Tensin de descarga (1 KV/ s.) (a-e, b-c) < 650 V. Corriente nominal (Onda 8/20 s.) (a+b-e) 10 KA. Corriente nominal (50 Hz, 1seg.) (a+b-e) 10 A. Capacidad (a-e, b-e) (a+b-e) <1pF. DISPOSITIVO DE CORTOCIRCUITO EXTERIOR. Tiempo de actuacin con 10 A. ef. (a+b-e) ~2 segundos. Etapa 2 LIMITADOR DE SOBRECORRIENTES. Poliswitch de coeficiente trmico positivo (PTC) de activacin muy rpida. Tensin mxima (20 C) <270 V ef. Corriente mxima (20 C) > 1 A ef. Corriente de retencin > 100 mA ef. Corriente de activacin < 350 mA ef. Retardo (20C) para 1 A. ef. < 2 segundos. Recuperacin (20C) para 100 mA ef. < 25 segundos.
Instalacin y dimensiones.
Etapa 3 PROTECCIN DE IMPULSOS DE BAJA ENERGA. Varistores de xido metlico. Tensin nominal de lnea 170 V 15%. Tensin mxima de servicio 225 V 10%. Corriente de choque (onda 8/20 s.). 1 descarga 1200 A. 106 descargas 25 A. Absorcin de energa (onda 8/20 s.). 1 descarga 19 J. 106 descargas 0,3 J.
MUY IMPORTANTE
Para que el funcionamiento de la proteccin sea efectivo, es imprescindible disponer de toma de tierra <20.
CDIGOS CYMEM
CDIGO 41 35 00 DESCRIPCIN Proteccin alimentacin mvil 230V + 2RJ
111
Protecciones y filtros contra perturbaciones de la red de energa 230V
PBM
Los modernos equipos telefnicos y telemticos, los ordenadores y una creciente cantidad de aparatos que incorporan electrnica a su estructura tradicional, al mismo tiempo que aumentan sus prestaciones y su complejidad, se hacen ms sensibles a todo tipo de perturbaciones, tales como los picos de tensin inducidos por las tormentas o por las maniobras en las redes de alta tensin. Otro tipo de perturbaciones tienen su origen en las emisiones electromagnticas producidas por conmutadores elctricos y electrnicos, motores, generadores de R.F., etc. El espectro de frecuencias producido es muy amplio y va desde unos pocos KHz hasta cientos de MHz, afectando a la recepcin de radio, TV y la comunicacin en general. Las averas que estos fenmenos pueden producir son importantes, no slo por su costo de reparacin, sino por las prdidas de inmovilizacin o por los efectos secundarios en servicios pblicos y privados. Ambos tipos de perturbaciones pueden penetrar en los equipos a travs de las lneas de energa de 230V. Para evitar los picos de tensin se utiliza una clula de proteccin contra sobretensiones y para evitar las interferencias electromagnticas se utiliza un filtro de red. La proteccin PBM es fcilmente instalable sin ms que intercalarla en la toma de energa del aparato a proteger.
Dimensiones de la proteccin.
112
Caractersticas Funcionales
Posee un circuito que trabaja en modo comn y en modo diferencial. En dicha proteccin se utiliza, descargadores de gas, varistores y en caso de la proteccin con filtro de red, una bobina con ncleo de ferrita. Tensin nominal de trabajo 230V. Tensin electrosttica de descarga 600V 30%. Corriente dinmica de descarga. Onda 8/20s, normas CCITT, DIN VDE 5kA. Corriente de fuga <20 mA. Todas las piezas aislantes estn inyectadas en plstico autoextinguible clase V.0 (norma UL-94).
CDIGOS CYMEM
CDIGO 41 20 00 41 21 00 DESCRIPCIN Caja con proteccin contra sobretensiones intensidad nominal 16A Caja con proteccin contra sobretensiones intensidad nominal 16A, con filtro de red
113
Cajas de proteccin integrada para redes de telefona y transmisin de datos

Los modernos equipos telefnicos y telemticos, al mismo tiempo que aumentan sus prestaciones y su complejidad, se hacen ms sensibles a todo tipo de perturbaciones, tales como los picos de tensin inducidos por las tormentas o por las maniobras en las redes de energa. Las averas que estos fenmenos pueden producir son importantes, no slo por su costo de reparacin, sino por las prdidas de inmovilizacin o por los efectos secundarios en servicios pblicos y privados. Para contribuir a resolver estos problemas CYMEM ha desarrollado una serie de productos de proteccin adaptados a las necesidades telefnicas e informticas. La proteccin consta de tres etapas: la primera est formada por un descargador tripolar de alto poder de drenaje de corriente y por un dispositivo de cortocircuito por sobrecarga trmica, la segunda consta de dos poliswitch PTC limitadoras de corrientes peligrosas y la tercera est formada por tres varistores que limitan la tensin residual a lmites soportables por los equipos. De esta forma se complementan la fortaleza y el alto poder de drenaje de corriente de los descargadores con la rapidez y estabilidad de los componentes de estado slido. Opcionalmente puede aadirse un filtro de radiofrecuencia destinado a suprimir las interferencias de las emisiones de radiodifusin comercial. Las cajas pueden instalarse en la pared o en el interior de los equipos a proteger, y se suministran con capacidades de 1 a 4 pares, con y sin filtro de RF.
114
Caractersticas Elctricas
PROTECCIN DE LNEAS TELEFNICAS: Etapa 1 DESCARGADOR TRIPOLAR 10 KA/10 A. Recambiable sobre zcalo. Tecnologa metal-cermica. Tensin nominal (a-c, b-e) 230V 20%. Tensin de descarga (1 KV/ s.) (a-e, b-c) < 650 V. Corriente nominal (Onda 8/20 s.) (a+b-e) 10 KA. Corriente nominal (50 Hz, 1seg.) (a+b-e) 10 A. Capacidad (a-e, b-e) (a+b-e) <1pF. DISPOSITIVO DE CORTOCIRCUITO EXTERIOR. Tiempo de actuacin con 10 A. ef. (a+b-e) ~2 segundos. Etapa 2 LIMITADOR DE SOBRECORRIENTES. Resistencias de coeficiente trmico positivo (PTC) de activacin muy rpida. Tensin mxima (20 C) <270 V ef. Corriente mxima (20 C) > 1 A ef. Corriente de retencin > 100 mA ef. Corriente de activacin < 350 mA ef. Retardo (20C) para 1 A. ef. < 2 segundos. Recuperacin (20C) para 100 mA ef. < 25 segundos. Etapa 3 PROTECCIN DE IMPULSOS DE BAJA ENERGA. Varistores de xido metlico. Tensin nominal de lnea 170 V 15%. Tensin mxima de servicio 225 V 10%. Corriente de choque (onda 8/20 s.). 1 descarga 1200 A. 106 descargas 25 A. Absorcin de energa (onda 8/20 s.). 1 descarga 19 J. 106 descargas 0,3 J.
MUY IMPORTANTE
Etapa 4 PROTECCIN CONTRA PERTURBACIONES RADIOELCTRICAS. Elimina la interferencias originadas por las emisiones comerciales de AM entre 400 y 1600 KHz. MECNICA Todas las piezas aislantes estan inyectadas en policarbonato autoexinguible clase V.0 (norma UL- 94). Los circuitos son de calidad FR-4 V.0. El producto utiliza conectores de presin para la entrada y salida de lnea, con clema de tornillo para la toma de tierra. Las cajas son suministradas con plantilla adhesiva de instalacin y cuatro juegos de tornillos y taco de expansin.
PROTECCIN TELEFNICA
CDIGO DESCRIPCIN SIN FILTRO A.M. 40 20 13 40 20 23 Caja proteccin, 1 par Caja proteccin, 2 pares CON FILTRO A.M. 40 21 13 40 21 23 Caja proteccin, 1 par Caja proteccin, 2 pares
115
Proteccin combinada. Alimentacin
elctrica
redes
Esta proteccin mixta ha sido diseada para evitar los daos ocasionados en equipos elctricos y lneas telefnicas, debidos a los picos de tensin producidos por tormentas y maniobras en las redes de energa y procesos de conmutacin. Los equipos sin proteccin son susceptibles de sufrir daos muchas veces irreparables (ni siquiera en periodo de garanta). El evitar las perturbaciones producidas en redes de comunicacin por sobretensiones supone un gran ahorro, dada la cuanta de los gastos producidos en concepto de reparaciones, equipos de sustitucin, revisin, mantenimiento de las instalaciones, y sobre todo la prdida de servicio. La aplicacin del mismo, est sobre todo referida a: Centralitas telefnicas. Centrales de alarma. Fax. Redes informticas y telefnicas. Sistemas de vigilancia. Sistemas de control y domtica.
Esquema elctrico.
116
PROTECCIN PARTE ELCTRICA DESCARGADOR TRIPOLAR 10 KA/10 A. Recambiable sobre zcalo. Tecnologa metal-cermica. Tensin nominal (a-c, b-e) 230V 20%. Tensin de descarga (1 KV/ s.) (a-e, b-c) < 650 V. Corriente nominal (Onda 8/20 s.) (a+b-e) 10 KA. Corriente nominal (50 Hz, 1seg.) (a+b-e) 10 A. Capacidad (a-e, b-e) (a+b-e) <1pF. DISPOSITIVO DE CORTOCIRCUITO EXTERIOR. Tiempo de actuacin con 10 A. ef. (a+b-e) ~2 segundos. PROTECCIN DE IMPULSOS DE BAJA ENERGA. Varistores de xido metlico. Tensin nominal de lnea 170 V 15%. Tensin mxima de servicio 225 V 10%. Corriente de choque (onda 8/20 s.). 1 descarga 1200 A 106 descargas 25 A. Absorcin de energa (onda 8/20 s.). 1 descarga 19 J. 106 descargas 0,3 J. PROTECCIN PARTE REDES Etapa 1 DESCARGADOR TRIPOLAR 10 KA/10 A. Recambiable sobre zcalo de cobre berilio. Templado y niquelado. Tecnologa metal-cermica. Tensin nominal (a-c, b-e) 230V 20%. Tensin de descarga (1 KV/ s.) (a-e, b-c) < 650 V. Corriente nominal (Onda 8/20 s.) (a+b-e) 10 KA. Corriente nominal (50 Hz, 1seg.) (a+b-e) 10 A. Capacidad (a-e, b-e) (a+b-e) <1pF. DISPOSITIVO DE CORTOCIRCUITO EXTERIOR. Tiempo de actuacin con 10 A. ef. (a+b-e) ~2 segundos. Etapa 2 LIMITADOR DE SOBRECORRIENTES. Resistencias de coeficiente trmico positivo (PTC) de activacin muy rpida. Tensin mxima (20 C) <270 V ef. Corriente mxima (20 C) > 1 A ef. Corriente de retencin > 100 mA ef. Corriente de activacin < 350 mA ef. Retardo (20C) para 1 A. ef. < 2 segundos. Recuperacin (20C) para 100 mA ef. < 25 segundos. Etapa 3 PROTECCIN DE IMPULSOS DE BAJA ENERGA. Varistores de xido metlico. Tensin nominal de lnea 170 V 15%. Tensin mxima de servicio 225 V 10%. Corriente de choque (onda 8/20 s.). 1 descarga 1200 A. 106 descargas 25 A. Absorcin de energa (onda 8/20 s.). 1 descarga 19 J. 106 descargas 0,3 J. Etapa 4 PROTECCIN CONTRA PERTURBACIONES RADIOELCTRICAS (Cd. 40 78 00). Elimina la interferencias originadas por las emisiones comerciales de AM entre 400 y 1600 KHz. MECNICA Todas las piezas aislantes estn inyectadas en policarbonato autoextinguible clase V.0 (norma UL- 94). Los circuitos son de calidad FR-4 V.0. El producto utiliza conectores de presin para la entrada y salida de lnea, con clema de tornillo para la toma de tierra. Las cajas son suministradas con plantilla adhesiva de instalacin y cuatro juegos de tornillos y taco de expansin. MUY IMPORTANTE
CDIGOS CYMEM
CDIGO 40 78 00 40 78 10 DESCRIPCIN Proteccin mixta 2 pares con filtro Proteccin mixta 2 pares sin filtro
117
Cajas y regletas de telefona

Cajas multilnea terminales para la red telefnica. MPCR
Cuando los abonados disponen de varias lneas (empresas, profesionales, centros de clculo, etc.), o se trata de edificios con un nmero grande de abonados particulares, la colocacin de cajas individuales en la pared, resulta tcnicamente complicado y no ofrece una buena imagen esttica frente a los usuarios. Con objeto de resolver estas instalaciones con gran nmero de lneas, y para delimitar los campos de actuacin de las compaas propietarias y sus clientes, se han diseado las cajas multilneas de conexin de red, para abonados de 6 13 pares con puerta comn a todas ellas. Tanto las puertas comunes como las individuales admiten la colocacin de candados o precintos. Las cajas estn formadas por un cuerpo central sobre el que se articula una puerta basculante que permite el acceso por parte del operador propietario de la red a todo el interior de la caja. Todos los modelos de cajas pueden combinarse para efectuar las instalaciones adecuadas a las necesidades de cada edificio. Las cajas son compactas, de reducido tamao, pueden colocarse en paredes, repartidores o chasis murales, segn modelo.
Dimensiones.
118
Funciones
A. Constituyen la frontera donde terminan las lneas de la red pblica y comienza la instalacin privada de abonado, permitiendo delimitar la responsabilidad en la generacin, localizacin y reparacin de averas. B. Tienen capacidad para 6 13 pares para los abonados con varias lneas, con puerta comn de acceso a todas ellas. C. El sistema de puerta sobre puerta permite el acceso limitado a una zona por parte del abonado, y a la totalidad de la caja por la compaa operadora. D. Cada par telefnico est protegido con un varistor y un descargador tripolar (opcional). E. Las cajas disponen de unos zcalos destinados a albergar los mdulos de telemedida (como opcin no se suministran con las cajas). F. En la zona de abonado, cada par dispone de un zcalo de autoprueba en el cual, mediante el conector de autoprueba (color amarillo), puede accederse directamente a la red pblica, delimitndose si la avera est en dicha red o en la
Esquema elctrico. Caractersticas Tcnicas

Chasis de aluminio extrusionado 6063-T5, pulido y anodizado. Todas las piezas aislantes inyectadas en policarbonato autoextinguible clase V.O (norma UL-94). Circuitos impresos calidad FR-4 V.O. CARACTERSTICAS ELCTRICAS: Resistencia de aislamiento > 600 MW a 5.000 V. Resistencia de contacto < 1 mW. Capacidad entre contactos < 2 pF. Conexin de entrada mediante regleta autodesnudante (CAD). Conexin de abonado mediante regletas de presin.
Cd. 18 56 10.
Cd. 18 56 11.
MODELOS PARA MONTAJE DIRECTO SOBRE PAREDES

CDIGO 18 54 10 18 55 50 DESCRIPCIN Caja multilnea MPCR-6-M. Puerta de abonado comn a los 6 pares Caja multilnea MPCR-13-M. Puerta de abonado comn a los 13 pares ACCESORIOS 18 56 10 18 56 11 Conector de autoprueba amarillo RJ-11 (para repuesto) Conector autoprueba para regleta 3M y QDF
Notas: 1. Estos cdigos no incluyen las unidades de telemedida, ni los descargadores tripolares de gas. 2. Con todas las cajas se incluyen un conector de autoprueba, cuatro puentes de una va y un terminal de tierra. 3. Adems, en los modelos de montaje sobre pared, se incluyen una plantilla adhesiva, cuatro tornillos y cuatro tacos.
119
Filtro contra interferencias de radiofrecuencia de A.M.

Las emisoras de radio comerciales, sobre todo las que trabajan en la banda de AM, emiten con mucha potencia, por lo que en ocasiones se induce seal en el cable de un abonado telefnico, ya que el bucle de abonado en definitiva acta como una antena. Para estos casos, que son cada vez ms frecuentes, CYMEM propone un filtro atenuador, que elimina completamente estas interferencias. El filtro debe ser insertado en el par de abonado cerca (1-5 m, aproximadamente) del terminal interferido del usuario. El diseo mecnico se ha concebido con vistas a facilitar esta insercin. El filtro consiste en un circuito elctrico pasivo que elimina interferencias tanto en modo comn (tensiones interferentes entre los dos hilos del par telefnico y la tierra) como diferencial (entre los dos hilos del par). Consta de tres condensadores y dos bobinas acopladas. El filtro presenta adems la posibilidad de conexin a una toma de tierra en los casos en que sta est disponible. El comportamiento depende casi exclusivamente del correcto bobinado del transformador, por lo que se presta un cuidado especial en el proceso de fabricacin. El circuito del filtro est montado sobre una placa de fibra de vidrio que a su vez se aloja en una caja de plstico de 78x34 mm. Se puede sujetar en pared adhirindose mediante una tira de velcro pegada a la base de la caja o atornillndose a travs de los taladros preparados al efecto, que se suministran. Las caractersticas del filtro son: 1.- Tamao pequeo pero no demasiado para que no resulte de difcil manipulacin. 2.- Instalacin rpida, sencilla y sin obra. 3.- No es necesario un diseo especfico para cada tipo de terminal. 4.- Se utilizan bobinas acopladas, con ncleo de ferrita adecuadamente seleccionada, para funcionar simultneamente como transformador y como resonador. Las bobinas funcionan como transformador desde la Banda de Audio hasta la Banda de A.M. y resuenan en la Banda de A.M. Esto da lugar a que el filtro presente una muy alta impedancia frente a la seal de A.M. en los dos hilos del par interferido.
Esquema de concxionado
El filtro presenta 3 conexiones en el lado de lnea y dos en el de abonado. Debe insertarse en el par de abonado cerca del terminal interferido. Para ello se debe cortar el par, conectar las dos terminaciones Ll y L2 del extremo abonado a los dos hilos que van al terminal y las dos terminaciones L1 y L2 de lnea a los de lnea telefnica. La conexin intermedia del lado de lnea se conecta a una toma de tierra.
CDIGOS CYMEM
CDIGO 46 01 01 DESCRIPCIN Filtro contra interferencias de radiofrecuencia de AM
120
CCMT.
Caja terminal E1/T1

con telediagnosis
Desde 1988 CYMEM fabrica para Telefnica de Espaa, Argentina y Per dos cajas terminadoras para lneas de datos E1 y T1, denominadas CCMT. Son dos cajas de pequeo formato y contienen un circuito de telecontrol, que junto con un conector que se puede poner en 4 posiciones distintas, sirve para telediagnosticar averas en la lnea propiedad del operador o si el problema se encuentra en las instalaciones del cliente. La facilidad por parte del cliente de rotar el conector de prueba a sus distintas posiciones de conexin, hace muy fcil el diagnstico remoto de problemas de corte en las lneas. Desde la central de control, el operador podr enviar seales por la lnea que la electrnica que incluye la caja CCMT responder dando el diagnstico adecuado en cada caso. Existen dos modelos CCMT para lneas de 2 y 4 hilos. El modelo de mayor formato es para las lneas de cuatro hilos (2 x TX + 2 x RX), pero tambin se puede utilizar para lneas de 2 hilos haciendo una conexin interior. El modelo ms pequeo para 2 hilos fue diseado para las lneas T1 del mercado americano. A lo largo de los aos, Telefnica de Espaa ha instalado cientos de miles de estas cajas terminales en su red de datos IBERMIC.
121
Otros
productos
Toldo de proteccin
Los armarios de intemperie de los operadores estn situados en calles, zonas rurales o bien en mitad del campo, requieren ser visitados peridicamente por tcnicos para configurar o reparar los equipos que albergan. En muchos casos estos trabajos son prolongados y por este motivo se demanda una solucin para poder cubrir al personal tcnico del sol directo y de las inclemencias del tiempo. Para solucionar este problema, haba que desarrollar un sistema que se acoplara al mayor nmero de armarios, fcil de transportar, fcil de instalar y sin la necesidad de acondicionar previamente los armarios con elementos de sujecin para el toldo. CYMEM ha desarrollado un toldo de proteccin, adaptable a todo tipo de armarios que dispongan de puertas batientes, sean dos, tres o ms. El toldo tiene unas dimensiones de 150 x 100 cms, El frente y la trasera estn realizados con perfiles de aluminio, la loneta que se ha utilizado es de gran resistencia e impermeable y de color verde. La sujecin del toldo se realiza directamente a las puertas del armario cuando estn abiertas a 90, mediante dos piezas de pletina/fleje de acero que incluyen 2 pinzas de plstico. El toldo es muy cmodo de transportar, se suministra con 2 bolsas muy compactas de cierre rpido que albergan todo el conjunto, su peso total es tan solo de 7,8 kg. Su montaje es sencillo y rpido, puede hacerlo slo una persona, sin necesidad de ayuda, el tiempo necesario para montarlo es inferior a 1 minuto.
para trabajos en armarios de intemperie
El toldo adems sirve para atenuar la luz ambiente, facilitando la lectura de la pantalla del porttil o de la instrumentacin y asla al tcnico de la curiosidad ajena, facilitando su concentracin en las tareas.
Detalle de sujeccin de soportes a la puerta.

CDIGO 74 00 50 75 00 55 LOTE DESCRIPCIN del PRODUCTO Toldo TA 150, solapas laterales 40 cms. Toldo TA 150 G, solapas laterales 40 y 100 cms.
Conjunto completo.
DIMENSIONES LONA DESPLEGADA l x a mm. 2.300x1.950 2.900x1.950
124
Escaleras plegables
La escalera de doble acceso plegable est destinada a facilitar los trabajos de los servicios tcnicos de mantenimiento que se desplazan en furgonetas gracias a sus pequeas dimensiones y peso. Las escaleras estn construidas en su mayor parte con materiales aislantes, de tal forma que evitan los accidentes elctricos.
para vehculos de servicio tcnico
La escalera tiene 105 cm. de altura en posicin de trabajo y est fabricada bajo la Norma EN 131.1.
Se fabrica en material plstico PRV aislante y lleva una bisagra en su parte superior que permite su plegado. La bisagra est recubierta de una pintura protectora de tipo epoxy, aislante y los bordes son redondeados para evitar cortes al abrirla.
Para fijar su mxima apertura incluye un tirante tipo correa de nylon de gran resistencia.
Tiene pies de goma antideslizantes y las uniones son remachadas para impedir que se aflojen con el uso.
CDIGO 80 00 00
125
DESCRIPCIN del PRODUCTO Escalera modelo V-5
DIMENSIONES ESCALERA ABIERTA l x a x f mm. 1.050x330x920
Convertidor DC / AC
portable para vehculos
El incremento del nmero armarios instalados en el exterior con equipamiento sofisticado ha generado la necesidad de alimentar dispositivos de medida, instrumentacin y ordenadores para que los tcnicos realicen las operaciones de instalacin y mantenimiento necesarias. Alimentar todo este equipamiento de precisin es altamente comprometido, ya que podramos alterar de forma involuntaria las mediciones introduciendo perturbaciones a travs de la alimentacin, por este motivo la calidad el convertidor utilizado es fundamental. En nuestro caso la forma de onda suministrada por el convertidor es una sinusoide completa pura, adems el dispositivo dispone de proteccin contra sobrecargas y cortocircuitos, con este equipo obtenemos 230 Vac (300 W) partiendo de una tensin de 12 Vcc del vehculo. El producto se ha montado sobre una robusta caja de aluminio de la serie TM-8, cuenta con 2 tomas schuko de 16A con tapa IP44, 1 interruptor diferencial y 1 interruptor magnetotermico para proteccin. El equipo cuenta adems con un sistema que evita su funcionamiento mientras que el vehiculo no tenga el motor encendido. De esta forma evitamos la descarga de la batera y que el vehiculo quede inmovilizado.
Caractersticas tcnicas del convertidor:

Potencia continua de salida Tensin de entrada Rango Tensin de entrada Tensin de salida Frecuencia Eficacia mxima Corriente sin carga Onda de salida Factor de potencia permitido Protegida 300 W. 12 V. dc. 10,5 - 15 V. dc 230 V.ac +/- 5% 50 / 60 Hz. +/- 0,3 % seleccionable 86 % <0.35 A Onda completa pura (THD 6.0% tpica) cos _ -90 - cos _ + 90 Sobrecarga, cortocircuitos, inversin de polaridad (fusible), sobretensin e infratensin de entrada, y exceso de temperatura. Control remoto Si, control de encendido y apagado mediante conmutacin externa. Seguridad EN60950-1 Compatibilidad EMC EN55022 : 1997 EN61000-3-2 : 1998 EN61000-3-3 : 1995 EN55024 : 2001 Temperatura de trabajo 0 40 C Temperatura de almacenamiento -30 C hasta 70 C Refrigeracin Mediante ventilacin forzada. Dimensiones (l x a x f) 237 x 155 x 72 mm. Peso 3,5 k.
Circuito sensor de tensi n
13,5 v.
Magnetotermico
Remoto
Interruptor Diferencial
Test
C20
400V
Convertidor
230 v. AC 12 v. DC
Conexin a batera de vehculo va fusible de 25 A.
CDIGO 75 00 00
LOTE
DESCRIPCIN del PRODUCTO Convertidor DC / AC portable para vehculos
DIMENSIONES l x a x f mm. 570x160x90

126
Cerradura antivandlica
para armarios de intemperie AVAN
Ventajas
Restringir el acceso a instalaciones, de acuerdo a las necesidades de la organizacin. Se puede modificar la codificacin cuantas veces sea necesario de forma sencilla, y autnoma. CYMEM ha desarrollado un sistema de cierre, para proteger instalaciones que estn expuestas a manipulaciones no autorizadas, pillaje, sabotaje y en general vandalismo. AVAN, es un sistema de apertura adaptable a cada usuario y necesidad que da respuesta a los problemas existentes: Vandalismo interno o externo de propiedades e instalaciones. Alto coste de mantenimiento por continuo cambio de cerraduras. Gestin engorrosa y copia de llaves demasiado fcil. Riesgos de sabotaje, peligro elctrico, de intrusin, robo, etc. Cerraduras y candados endebles, destrozados por ataques vandlicos que dejan las puertas abiertas aumentando los riesgos de todo tipo. Aplicaciones de utilizacin Armarios, cabinas y casetas de planta exterior de : Telecomunicaciones. Elctricos y de Transformacin. Instalaciones Industriales y de Seguridad. Aeropuertos, Puertos, Ferrocarriles y Control de Trfico. Puertas RF (contra fuego) con o sin barra antipnico. Puertas de cuartos tcnicos y salidas de emergencia. Verjas y cerramientos varios.
127
Se pueden obtener los datos de apertura para verificar incidencias (registro de ltimas 100 aperturas). En caso de fallo de red elctrica o en instalaciones sin suministro, con el mando propietario se puede acceder a los recintos y armarios. Se acopla a puertas de seguridad con barra antipnico. Posibilidad de utilizar cualquier tipo de mando de radiofrecuencia con la caja de control.
Otros tipos de Apertura: 1. AVAN RFID: Apertura con llave TAG (trasponder). 2. AVAN TECLADO: Apertura con Teclado.
Bloque de aleacin de aluminio de alta resistencia.
Manilla de apertura que mueve el mecanismo interno: fallebas, maneta o barra antipnico...
Contactos del sistema de apertura de emergencia. Antena receptora RFID.
AVAN RFID: Apertura con llave TAG (trasponder): TECNOLOGA RFID. Sistema de identificacin codificado de ltima generacin, que funciona en frecuencia estandarizada de 13,56 MHz, con protocolo Icode de Philips. Hardware de RFID adaptado a la mecnica de la cerradura. Posibilidad de lectura y escritura de informacin. Dispositivo pasivo, sin pilas, con vida til ilimitada. Dificultad de copiar las llaves (tags). Nivel de seguridad muy alto y vulnerabilidad casi nula. Apertura por proximidad/contacto de la llave con el receptor (antena). Bajo coste de llaves (6 euros). Diversas formas de las llaves: llavero, mueca, etc.
128
Gracias a la capacidad de diseo y fabricacin de prototipos y de productos en serie, Cymem puede realizar todo tipo de adaptaciones, para poder instalar la cerradura AVAN en diversos entornos de utilizacin.
Adaptacin realizada para Renfe en las Instalaciones del complejo de Chamartn en Madrid.
Cd. 73 50 45.
CDIGO 73 00 10 73 00 90 73 00 15 73 00 30 73 50 45 LOTE 1 1 1 1 100 DESCRIPCIN del PRODUCTO Cerradura elctrica apertura alimentacin ON Cerradura elctrica apertura alimentacin OFF Cerradura mecnica tringulo Cerradura autnoma (apertura con mando) Llave tringulo H / cuadradillo M
129
Supervisor de PIAS
para cuadros de control
El equipo de supervisin est diseado para su instalacin en el techo de los cuadros elctricos de control, su misin es la deteccin de la cada de tensin en las PIAS durante el funcionamiento de los equipos. Funcionamiento El Supervisor realiza un test constante a fase de alimentacin general, si sta falla provoca una alarma en la central de alarmas. Cuando en la central de alarmas sta es anula, se enciende un led verde en el equipo supervisor situado en el cuadro, en ese momento el personal tcnico puede manipular el cuadro sin provocar nuevas alarmas. Cuando el Supervisor est en funcionamiento normal y aparece una alarma, se enciende en el equipo supervisor un led rojo . Para eliminar la alarma o se inhibe dicho canal o se pone en marcha el suministro elctrico nuevamente.
Ventajas
Detecta la cada de un pequeo interruptor automtico o diferencial. Construccin modular muy robusta basada en nuestra serie de cajas TM fabricadas con aluminio y plsticos tcnicos, UL 94 V0, autoextinguibles, fcil de mantener. Acceso a todos los componentes internos del equipo. La instalacin se realiza sin necesidad de desconectar el servicio de los armarios. Posibilidad de ampliacin de caractersticas del Supervisor: funcionamiento a distintas tensiones, comunicaciones, ms informacin... Separacin galvnica por optoacopladores en los mdulos de entradas. Pueden mezclarse mdulos con diferentes tensiones.
CDIGO 41 50 00 41 50 10 41 50 20
LOTE 1 1 1
DESCRIPCIN del PRODUCTO Supervisor para 18 pas Supervisor para 54 pas Supervisor para 90 pas
DIMENSIONES l x a x f mm. 229x160 439x160 649x160
130
ndice de cdigos
CDIGO 14 19 00 14 19 10 14 20 00 14 20 10 14 21 00 14 21 10 14 22 00 14 22 10 14 23 00 14 23 01 14 23 02 14 23 02 14 23 03 14 23 04 14 23 05 14 23 10 14 23 11 14 23 12 14 23 12 14 23 13 14 23 14 14 23 15 14 24 00 14 24 01 14 24 10 14 24 11 14 30 05 14 30 06 14 30 08 14 30 09 14 30 18 14 30 19 14 30 20 18 54 10 18 55 50 18 56 10 18 56 11 25 21 00 25 22 00 25 23 00 25 24 00
131
PGINA 37 37 37 37 35 - 37 35 - 37 16 - 17 16 - 17 24 - 25 25 25 27 25 25 25 24 - 25 25 25 27 25 25 25 26 - 27 27 26 - 27 27 7 7 62 62 62 62 8 118 - 119 118 - 119 118 - 119 119 37 17 25 27
CDIGO 37 00 00 37 00 01 37 00 03 37 00 05 37 00 09 38 15 20 38 15 21 38 15 30 38 15 31 38 15 40 38 15 41 38 15 50 38 15 51 38 31 10 38 31 11 39 21 00 39 30 10 39 30 60 39 59 00 39 60 20 39 65 60 39 70 00 39 70 20 39 70 40 39 70 60 39 70 90 39 78 10 39 78 20 39 78 30 39 78 50 40 20 13 40 20 23 40 21 13 40 21 23 40 78 00 40 78 10 41 04 00 41 20 00 41 21 00 41 35 00 41 40 20
PGINA 80 80 80 80 80 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 104 - 105 104 - 105 104 - 105 104 - 105 104 - 105 104 - 105 104 - 105 104 - 105 104 - 105 104 - 105 104 - 105 106 - 107 106 - 107 106 - 107 108 114 - 115 114 - 115 114 - 115 114 - 115 116 - 117 116 - 117 109 112 - 113 112 - 113 110 - 111 60 y 96
CDIGO 41 40 21 41 40 22 41 40 30 41 50 00 41 50 10 41 50 20 46 01 01 48 07 20 48 08 70 48 08 71 48 08 80 48 12 21 48 12 61 48 15 50 48 16 50 48 17 01 48 17 11 48 20 10 48 20 20 48 20 27 48 20 28 48 24 50 48 24 90 48 25 30 48 25 60 48 30 24 48 37 10 48 37 11 48 37 50 48 45 80 48 45 90 48 47 30 48 47 40 48 49 70 48 52 00 48 52 10 48 53 00 48 53 10 48 55 10 48 58 10 48 58 20
PGINA 60 y 100 60 y 98 60 y 99 130 130 130 120 9 59 59 59 61 61 63 60 61 61 63 63 62 70 70 70 70 70 70 70 70 70 65 65 65 65 67 65 65 66 66 67 67 67
CDIGO
48 59 00 48 59 01 48 59 03 48 59 20 48 59 21 48 59 23 48 66 70 48 66 75 48 66 76 48 66 77 48 66 80 48 66 85 48 66 86 48 66 88 48 70 00 48 70 01 48 70 02 48 70 03 48 70 04 48 70 05 48 70 06 48 70 10 48 70 11 48 70 12 48 70 13 48 70 19 48 70 20 48 70 25 48 70 26 48 70 30 48 70 35 48 70 40 48 70 45 48 70 50 48 71 00 48 71 01 48 80 10 48 80 50 48 80 60 48 87 08 48 90 99
PGINA
66 66 66 66 66 66 63 68 68 68 63 68 68 68 64 64 64 64 64 64 64 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 62 _ _ 63 63 63 20 - 21 69
CDIGO
48 92 00 48 92 01 48 92 10 48 92 11 49 13 00 49 14 20 49 14 30 49 14 40 49 14 50 49 14 60 49 14 70 49 15 30 49 15 40 49 15 50 49 15 60 49 15 70 49 15 80 49 16 30 49 16 31 49 16 40 49 16 41 49 16 50 49 16 51 49 16 60 49 16 61 49 16 70 49 16 71 49 16 80 49 16 81 49 17 60 49 19 68 49 19 88 49 20 08 49 20 28 49 20 48 49 20 68 49 37 68 49 37 88 49 38 08 49 38 28 49 38 48
PGINA
59 59 59 59 28 - 29 30 -31 30 -31 30 -31 30 -31 30 -31 30 -31 32 32 32 32 32 32 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 34 18 - 19 18 - 19 18 - 19 18 - 19 18 - 19 18 - 19 22 22 22 22 22
CDIGO
49 38 68 49 41 68 49 41 69 49 41 88 49 41 89 49 42 08 49 42 09 49 42 28 49 42 29 49 42 48 49 42 49 49 42 68 49 42 69 49 45 00 49 60 60 49 60 80 49 61 00 49 61 20 49 61 40 49 66 00 49 66 10 49 75 20 49 75 40 49 75 60 49 75 80 49 76 00 49 76 20 49 78 60 49 78 80 49 79 00 49 79 20 49 79 40 49 79 60 49 79 80 49 80 00 49 80 40 49 80 60 49 80 80 49 81 00 49 81 20 49 81 40
PGINA
22 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 8 40 - 41 40 - 41 40 - 41 40 - 41 40 - 41 41 41 10 - 11 10 - 11 10 - 11 10 - 11 10 - 11 10 - 11 43 43 43 43 43 43 43 43 12 - 13 12 - 13 12 - 13 12 - 13 12 - 13 12 - 13
132
CDIGO 49 86 64 49 86 68 49 86 69 49 86 84 49 86 88 49 86 89 49 87 04 49 87 09 49 87 24 49 87 28 49 87 29 49 87 44 49 87 48 49 87 49 49 90 25 49 90 30 49 90 40 50 28 10 50 28 70 50 29 20 50 29 30 50 40 00 50 40 01 50 40 02 50 50 00 50 50 60 50 70 00 50 70 10 50 71 00 50 98 10 50 98 20 50 98 30 50 99 01 51 28 10 51 28 70 51 29 20 51 29 30 60 50 00 60 50 60 60 70 00 60 70 10
133
PGINA 20 - 21 20 - 21 20 - 21 20 - 21 20 - 21 20- 21 20 - 21 20 - 21 20 - 21 20 - 21 20 - 21 20 - 21 20 - 21 20 - 21 38 - 39 38 - 39 38 - 39 14 - 15 14 - 15 14 - 15 14 - 15 42 - 43 42 - 43 42 - 43 70 70 68 69 69 71 71 71 62 14 - 15 14 - 15 14 - 15 14 - 15 70 70 68 69
CDIGO 60 71 00 68 07 20 68 12 21 68 15 50 68 16 50 68 20 10 68 20 20 68 20 27 68 20 28 68 24 50 68 24 90 68 25 30 68 25 60 68 30 24 68 37 10 68 37 11 68 37 50 68 45 80 68 45 90 68 47 30 68 47 40 68 49 70 68 52 00 68 52 10 68 55 10 68 59 00 68 59 01 68 59 03 68 59 20 68 59 21 68 59 23 68 66 70 68 66 75 68 66 76 68 66 77 68 66 80 68 80 10 68 90 99 68 92 00 68 92 01 68 92 10
PGINA 69 9 61 63 60 63 63 62 70 70 70 70 70 70 70 70 70 65 65 65 65 67 65 65 67 66 66 66 66 66 66 63 68 68 68 63 63 69 59 59 59
CDIGO 68 92 11 69 19 68 69 19 88 69 20 08 69 20 28 69 20 48 69 20 68 69 60 60 69 60 80 69 61 00 69 61 20 69 61 40 69 75 20 69 75 40 69 75 60 69 75 80 69 76 00 69 76 20 69 80 40 69 80 60 69 80 80 69 81 00 69 81 20 69 81 40 69 86 68 69 86 88 69 87 28 69 87 48 69 97 08 73 00 10 73 00 15 73 00 30 73 00 90 73 50 45 74 00 50 74 00 55 75 00 00 78 12 21 78 15 50 78 20 10 78 20 20
PGINA 59 18 - 19 18 - 19 18 - 19 18 - 19 18 - 19 18 - 19 40 - 41 40 - 41 40 - 41 40 - 41 40 - 41 10 - 11 10 - 11 10 - 11 10 - 11 10 - 11 10 - 11 12 - 13 12 - 13 12 - 13 12 - 13 12 - 13 12 - 13 20 - 21 20 - 21 20 - 21 20 - 21 20 - 21 127 - 129 127 - 129 127 - 129 127 - 129 129 124 124 126 61 63 63 63
CDIGO 78 59 00 78 59 01 78 59 03 78 59 20 78 59 21 78 59 23 78 80 10 78 92 00 78 92 10 79 19 68 79 19 88 79 20 08 79 20 28 79 20 48 79 20 68 79 80 40 79 80 60 79 80 80 79 81 00 79 81 20 79 81 40 80 00 00 82 00 00 82 00 10 82 00 20 82 00 30 82 00 40 82 00 50 82 00 60 82 00 70 82 00 80 82 00 90 82 01 00 82 01 10 82 01 20 82 01 30 82 01 40 82 01 50 82 01 60 82 01 70 82 01 80
PGINA 66 66 66 66 66 66 63 59 59 18 - 19 18 - 19 18 - 19 18 - 19 18 - 19 18 - 19 12 - 13 12 - 13 12 - 13 12 - 13 12 - 13 12 - 13 125 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90
CDIGO 82 01 82 82 01 90 82 01 92 82 02 00 82 02 10 82 02 40 82 02 50 82 02 60 82 02 70 82 02 80 82 02 90 82 03 00 82 03 10 82 03 20 82 03 30 82 03 40 82 03 50 82 03 60 82 03 70 82 03 80 82 03 90 82 04 00 82 04 10 82 04 20 82 04 30 82 04 40 82 04 50 82 04 60 82 04 70 82 04 80 82 04 90 82 05 00 82 05 10 82 05 20 82 05 30 82 05 40 82 05 50 82 05 60 82 05 70 82 05 80 82 05 90
PGINA 90 90 90 90 90 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 92 92 92 92 92 92 92 92
CDIGO 82 06 00 82 06 10 82 06 20 82 06 30 82 06 40 82 06 50 82 06 60 82 06 70 82 06 80 82 06 90 82 07 00 82 07 10 82 07 20 82 07 30 82 07 40 82 07 50 82 07 60 82 07 70 82 07 80 82 07 90 82 08 00 82 08 30 82 08 40 82 08 50 82 08 70 82 08 80 82 08 81 82 08 90 82 08 91 82 09 00 82 09 10 82 09 30 82 09 40 82 09 50 82 10 00 82 10 10 82 10 20 82 10 30 82 10 40 82 10 55 82 10 65
PGINA 92 92 92 92 92 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 82 84 82 84 83 83 85 85 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 85 85
134
CDIGO 82 10 75 82 10 85 82 10 95 82 11 00 82 11 10 82 11 20 82 11 30 82 11 40 82 11 45 82 11 50 82 11 60 82 11 70 82 11 80 82 11 90 82 12 00 82 12 10 82 12 20 82 12 30 82 12 40 82 12 50 85 10 11 85 10 12 85 10 13 85 10 14 85 10 15 85 10 16 85 10 21 85 10 22 85 10 23 85 10 40 85 10 41 85 10 42 85 10 43 85 10 50 85 10 51 85 10 52 85 10 53 85 10 54 85 10 55 85 10 60 85 10 61
135
PGINA 85 85 85 86 87 86 87 86 86 86 86 86 86 86 86 87 87 87 87 87 78 78 78 78 78 79 80 80 80 79 79 79 79 81 81 81 81 81 81 81 81
CDIGO 85 10 62 85 10 63 85 10 64 85 10 65 85 10 66 85 10 67 85 10 69 85 10 90 85 10 91 85 10 92 85 10 93 85 10 94 85 10 95 85 10 96 85 10 97 85 10 98 85 11 10 85 11 11 85 11 12 85 11 13 85 11 14 85 11 15 85 11 16 85 11 17 85 11 18 85 11 19 85 11 21 85 11 22 85 11 23 85 51 50 85 51 51 85 51 60 85 51 62 85 51 63 85 51 64 85 51 72 85 51 73 85 51 74 85 51 75 85 51 75 85 51 75
PGINA 81 81 81 81 81 81 79 76 76 76 76 76 77 77 77 77 74 74 74 74 74 74 74 75 75 75 75 75 75 71 71 50 - 51 48 - 49 44 - 45 50 - 51 48 - 49 44 - 45 50 - 51 44 - 45 52 - 53 54 - 55
CDIGO 85 51 75 85 51 76 85 51 77 85 51 78 85 51 81 85 51 82 85 51 83 85 51 84 85 51 86 85 51 87 85 51 88 85 51 91 85 51 92 85 51 99 85 51 99 85 51 99 85 51 99 85 51 99 85 51 99 85 52 00 85 52 01 85 52 02 85 52 02 85 52 02 85 52 03 85 52 04 85 52 05 85 52 10 85 52 11 85 52 12 85 52 12 85 52 12 85 52 13 85 52 14 85 52 15 85 52 20 85 52 21 85 52 23 85 52 24 85 52 25 85 52 30
PGINA 56 - 57 44 - 45 44 - 45 44 - 45 48 - 49 48 - 49 50 - 51 50 - 51 44 - 45 44 - 45 44 - 45 48 - 49 48 - 49 52 - 53 52 - 53 52 - 53 52 - 53 56 - 57 56 - 57 52 - 53 52 - 53 52 - 53 54 - 55 56 - 57 52 - 53 52 - 53 52 - 53 52 - 53 52 - 53 52 - 53 54 - 55 56 - 57 52 - 53 52 - 53 52 - 53 54 - 55 54 - 55 54 - 55 54 - 55 54 - 55 54 - 55
CDIGO 85 52 31 85 52 33 85 52 34 85 52 35 85 52 40 85 52 41 85 52 43 85 52 44 85 52 45 85 52 50 85 52 51 85 52 53 85 52 54 85 52 55 85 52 61 85 52 71 85 52 79 85 52 80 85 52 89 85 52 90 85 53 00 85 53 10 OPCIONAL
PGINA 54 - 55 54 - 55 54 - 55 55 - 55 56 - 57 56 - 57 56 - 57 56 - 57 56 - 57 56 - 57 56 - 57 56 - 57 56 - 57 56 - 57 46 - 47 46 - 47 46 - 47 46 - 47 46 - 47 46 - 47 58 58 71
136

Cymem General 2008

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Cymem General 2008

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Desde 1957, ao en que se fund CYMEM S.

MATERIALES FIBRA PTICA ..........................................................................................89

Base superficie. Cd. 14 30 06.

Marco y bastidor. Cd. 14 30 05.

DESCRIPCIN del PRODUCTO Base superficie blanca

DIMENSIONES l x a x f mm. 80x80x40 80x80x5

Marco y bastidor blanco

Caja con tomas laterales

Separador metlico incluido, separa la zona de energa de la de voz / datos.

Taladros pretroquelados para facilitar la entrada del cableado.

DIMENSIONES l x a x f mm. 127x127x59 127x127x59

Mltiples accesos laterales para facilitar la entrada de cables al interior de la caja.

DIMENSIONES l x a x f mm. 72x118x63 72x118x63 120x118x63 120x118x63

169x118x63 169x118x63 217x118x63

217x118x63 265x118x63 265x118x63

DIMENSIONES l x a x f mm. 141x160x62 141x160x62 141x160x62 189x160x62

189x160x62 189x160x62 237x160x62

Caja de superficie 2 puertas

Permite la apertura simultnea de las puertas e incluso pueden desmontarse fcilmente.

COLORES Crema Blanco Crema Blanco Crema Blanco Crema Blanco

317x160x62 317x160x62 365x160x62 365x160x62 413x160x62 413x160x62 461x160x62 461x160x62

DIMENSIONES l x a x f mm. (foto A) (*) 222x172x50 270x172x50

DIMENSIONES l x a x f mm. 242x176x27 242x176x27 242x176x27 290x176x27

290x176x27 290x176x27 338x176x27

338x176x27 338x176x27 386x176x27

386x176x27 386x176x27 434x176x27 434x176x27 434x176x27 482x176x27 482x176x27 482x176x27

Marco de empotrar con tapa

La tapa tiene un sistema de cierre por presin muy cmodo.

( * ) Color Blanco y Aluminio anodizado, consultar plazo de entrega.

con TAPA ms CERRADURA

Contenedor para tabique de obra

El aluminio dispone de taladros pretroquelados 34 mm. para facilitar la entrada de cables.

Contenedor para pladur y mampara

El cuerpo del contenedor es de aluminio y se puede suministrar con 2 fondos diferentes.

Caja de empotrar en muro

COMPONENTES SUELTOS TM-23

DIMENSIONES l x a x f mm. 187x137x43 235x137x43 180x130x25 206x156x4 206x156x4 206x156x4

( * ) Consultar plazo de entrega.

Caja de empotrar en pladur

La caja se suministra con los accesorios necesarios.

COMPONENTES SUELTOS TM-24

( * ) Consultar plazo de entrega.

Total acceso al interior de la caja por la parte posterior.

TM-12 CAJA DE MESA EXTRABLE

La parte posterior de la caja es de aluminio anodizado.

Fcil colocacin de los mecanismos de 45x45, clipaje directo.

TM-13 CAJA DE SUPERFICIE SALIDA INCLINADA. Para mdulos 45x45

Caja doble superficie

TM-14 CAJA DOBLE DE SUPERFICIE SALIDA INCLINADA. Para mdulos 45x45

TM-15 CAJA DE SUPERFICIE

TM-15 sin solapa.

Caja de empotrar en mesa

La parte inferior de la caja est abierta para facilitar las conexiones.

TM-16 CAJA DE EMPOTRAR EN MESA

La salida de cables se realiza por una apertura almohadillada.

Contenedor de obra. Cd. 14 20 00.

( * ) Consultar plazo de entrega.

Caja de suelo gran capacidad

La tapa puede quitarse fcilmente para realizar las conexiones.

Contenedor para suelo tcnico Cd. 49 90 30.

Contenedor para suelo de cemento Cd. 49 90 25.

DIMENSIONES l x a x f mm. 310x310x108 410x410x107 265x240x50

En el frontal de la torreta hay un gran display para marcar las tomas.

La torreta puede adaptarse a canaleta de suelo de aluminio, Cd. 85 51 60.