Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
AN INTRODUCTION TO
SAIVISM
Lecture delivered in the University of Kyoto
December :c, :cc
OUTLINE
Sivaouaixa/Ruoianuaxri
:. The religion of lay devotees of Rudra/
This title has been provisionally reconstructed from the texts description of itself.
,
iii. Sam
.
mohane Um atilake Siddhayantr arn
.
avam, NAK :-;: (u-
npublished).
(c) Daks
.
in
.
a: Mantrapt
.
ha (cult of Svacchandabhairava and his conso-
rt Aghoresvar).
i. Svacchandatantra
ii. Aghoresvarsvacchanda (citations only).
iii. Rasasvacchanda (citations only).
(d) Y amala (cult of Kap alsabhairava/Aghoresvar).
i. Picumata/Brahmay amala, NAK ,-,;c (unpublished).
ii. Pi ngal amata, NAK ,-,;o (unpublished).
iii. Bhairavama ngal akalpa, NAK :-o; (unpublished).
iv. Matas ara, NAK ,-,;, (unpublished).
(e) Trika (cult of Par a, Par apar a and Apar a, + M atr
.
sadbh ava or, in
K alkula-inuenced texts, K alasam
.
kars
.
in
.
).
i. Siddhayogesvarmata (incompletely published)
ii. Tantrasadbh ava, NAK ,-,, (unpublished).
iii. M alinvijayottara.
iv. *Devy ay amala.
,
v. *Trikasadbh ava.
vi. *Vr avalkula.
vii. Par atrsik a.
(f ) K alkula
i. Jayadrathay amala/
Sirascheda/Tantrar ajabhat
.
t
.
araka, NAK,-o,c
(S
.
at
.
kas ::), NAK ,-:,;, (S
.
at
.
ka ,), NAK MS :-:o (S
.
at
.
ka
).
ii. The Krama scriptures
A. K alkulakramasadbh ava/Kramasadbh ava, NAK:-;o(inco-
mplete, unpublished).
B. K alkulapa ncasataka/Devpa ncasataka (unpublished), Ka-
thmandu, Kaisar Library, MS No. ,: (unpublished).
C. Devdvyardhasatik a, NAK :-:: (unpublished).
D. Yonigahvara, Asiatic Society of Bengal, MS :cccc (G)
(unpublished).
(g) Kubjik a cult
,
Starred titles in this list are known only from citations in other early sources.
i. Kubjik amata.
ii. S
.
at
.
s ahasra-/Kul alik amn aya (mostly unpublished).
iii. Manth anabhairava (unpublished).
(h) Cult of Tripurasundar
i. Nity as
.
od
.
asik arn
.
ava.
ii. Yoginhr
.
daya.
(i) Cult of Amr
.
tesvara and Amr
.
talaks
.
m
i. Netratantra.
(j) Bh utatantras and G arud
.
atantras
i. Kriy ak alagun
.
ottara, NAK ,-,,.
ii. Cenn as N ar ayan
.
an Namb utiri, Tantrasamuccaya.
iii. Corresponng sections of the Siddh antas ara of
Is anasivagu-
rudeva (
Is anasivagurudevapaddhati).
iv. Agnipur an
.
a :,,:,,.
(k) South-IndianY amala texts, e.,g. Brahmay amala, TrivandrumUni-
versity Library, No. :::;c; and Brahmay amala, Institut Francais
de Pondich ery, Transcript ,::.
(l) Major postscriptural non-Saiddh antika works
i. Svacchanda cult: Ks
.
emar aja, Svacchandatantroddyota; Mano-
daguru, Kal adks
.
apaddhati.
ii. Trika: Abhinavagupta, M alinslokav artika, Tantr aloka, Tantra-
s ara, Par atrsik avivaran
.
a. A second commentary on the Par a-
trsik a (-laghuvr
.
tti) wrongly attributed to him is a South-
Indian work.
iii. Krama
A. Abhinavagupta, *Kramakeli, lost commentary on the Kra-
mastotra of Erakan atha.
B. Cidgaganacandrik a of K alid asa.
C. Mah anayaprak asa of Arn
.
asim
.
ha, NAK MS. No. ,.,, (u-
npublished).
D. Old Kashmiri Mah anayaprak asa with Sanskrit comme-
ntary (
Sitikan
.
t
.
ha).
E. Mah anayaprak asa of unknown authorship published in
the Trivandrum Sanskrit Series.
F. Prakrit Mah arthama njar of Mahesvar ananda with Sa-
nskrit auto-commentary (-parimala).
,
G. Vimalaprabodha (R ajaguru of King Arimalla, who ruled
from Kathmandu between AD ::cc and :::o), K alkula-
kram arcana, NAK ,-,,;: etc.
H. V at ulan athas utra with comm. by Anantasakti.
I. Trim
.
saccarc arahasya/Chumm asam
.
prad aya of Nis
.
kriy ana-
nda, Staats Bibliothek zu Berlin, Janert MS ,;;: (D. :::,
Ka ,;) .
iv. Kubjik a cult: Nity ahnikatilaka of Muktaka.
v. Tripurasundar cult: commentaries on the Nity as
.
od
.
asik arn
.
a-
va/V amakesvarmata by Jayaratha,
Siv ananda and Vidy ana-
nda; commentary on the Yoginhr
.
daya by Amr
.
t ananda; co-
mmentary on both by Bh askarar aya (Setubandha).
vi. Amr
.
tesvara cult: Ks
.
emar aja, Netratantroddyota; Abhayamalla,
Amr
.
tesvarap uj apaddhati; Visvesvara, Amr
.
tesvaradks
.
avidhi; Ka-
shmirian Paddhatis.
vii. Kashmirian philosophical Trika/Krama (Spanda and Pratya-
bhij n a):
Sivas utra; Kallat
.
a, Spandak arik a; Som ananda,
Si-
vadr
.
s
.
t
.
i; Utpaladeva,
Isvarapratyabhij n ak arik a, -vr
.
tti, -vivr
.
ti;
Abhinavagupta,
Isvarapratyabhij n avimarsin,
Isvarapratyabhi-
j n avivr
.
tivimarsin; Ks
.
emar aja, Pratyabhij n ahr
.
daya.
Piixciiai riixs oi rui oisrixcriox nirwiix Saioou axrixa axo
xox-Saioou axrixa s\srixs oi woisuii axo onsiivaxci
:. Public (installation of royal
Sivas in royal temples, initiation and
consecration of the monarch, presiding as abbots of Mat
.
has attached
to major
Saiva temples) / private worship.
:. Exoteric / Esoteric.
,. Veda-congruent / Veda-incongruent (dvait ac arah
.
/ advait ac arah
.
(
dvaitav adah
.
/ advaitav adah
.
in postscriptural schools of the Siddh anta
and the Trika/Krama).
. Conforming within
Saiva practice to the division of castes / tending
to reject that hierarchy.
,. De-emphasising the feminine in the pantheon / progressively empha-
sising it.
o. Excluding women from engagement in the religion as active initiates
/ progressively admitting them.
o
;. Suppressing the mortuary and sanguinary / emphasising them.
. Hieratic / charismatic.
,. Ritualism/gradualism / gnosticism/subitism.
Evioixci oi Coiuxcrioxaiir\
:. Doctrines of the unity of the
Saiva scriptures.
:. Pi ngal amata: principally covers Siddh antas procedures of installation
(s am anya-) but also covers, e.,g. in its chapter on images on cloth pat
.
ah
.
)
(Prakaran
.
a ,), the deities of the Daks
.
in
.
a (=Picumata), V ama and Trika
(vises
.
a-).
,. Vairocana, author of the Pratis
.
t
.
h alaks
.
an
.
asamuccaya (ASB :oo [;:],
:o; [:,] :o [,c]), grand-pupil of Vimalasiva of the Mattama-
y ura lineage and R ajaguru of King Nirbhara, describes himself as a lion
whose eyes are the two Siddh antas, whose sharp fangs are the G arud
.
a,
whose tongue and hair are the V ama and Daks
.
in
.
a and whose huge
claws are the Bh utatantras, wandering in the forest of the world intent
on destroying the pride of rutting man-elephants: ,em minus. :,em
siddh antadvayadr
.
k ca g arud
.
abr
.
hattks
.
n
.
ogradam
.
s
.
t
.
ras ca yah
.
jihv a + + ca kesar an
.
i + tath a savy apasavy agamau
vistrn
.
akhilabh utatantranakharo vairocano kesar
so yam
.
mattanarebhadarpadalano bh uk anane bhr amyati
. Netratantra: covers in addition to its own cult modications of that
cult in the context of the Siddh anta (,.:oc:;), Daks
.
in
.
a (:c), V ama
(::), Kaula (::), Saura, Pa ncar atra and Vaidika (:,). See Saxoiisox,
Religion and the State:
Saiva Ociants in the Territory of the Kings
Brahmanical Chaplain, forthcoming in Indo-Iranian Journal (:cc,
,).
,. Li ngapur an
.
a, Uttarabh aga
(a) Chapters :,:,: A Paddhati for initiation and regular worship in
the Siddh anta.
(b) :o: P uj a of Aghora (= Svacchandabhairava). Cf. dhy anam of
:o.:,::b with that of Svacchandabhairava in Svacchandatantra
:.:c,;
;
(c) :;: jay abhis
.
ekah
.
. The goddess of the one thousand vases for this
abhis
.
ekah
.
are drawn from the Kubjik amata, but the procedure
also includes Saiddh antika, Daks
.
in
.
a and Vaidika elements.
(d) o;: Saiddh antika li ngapratis
.
t
.
h a.
(e) ,: a royal homah
.
of Aghora (= Svacchandabhairava)
(f ) ,c: ,c: aggressive ritual in time of defeat etc. to destroy enemies
for self or king. Visualizes self as Aghora (=Svacchandabhairava).
(g) ,:: Vajresvarvidy a.
S akta ritual of empowerment of a Vajra to be
given to king for victory in battle.
(h) ,:: sen astambhanam etc. with this Vidy a.
o. Agnipur an
.
a
(a) Adhy ayas ;::c, = the Somasambhupaddhati.
(b) Adhy ayas ::,:, = Yuddhajay arn
.
ava.
i. :,: Trailokyavijayavidy a.
ii. :,,: Sam
.
gr amavijayavidy a.
iii. :,;: Mah am arvidy a.
iv. :,:,: Kubjik ap uj a.
v. :;: Tvarit ap uj a.
vi. :: Sam
.
gr amavijayap uj a.
vii. :,: laks
.
akot
.
ihomah
.
.
viii. ,c,::: Tvarit ap uj a.
;. Bhojadevas Siddh antas arapaddhati.
Evioixci oi Dari
:. P asupata
(a) An inscription records land granted in the year a.o. ,,,,o to a
shrine of the Mothers (m atr
.
sth anadevakulam) which had been
established by the P asupat ac arya Bhagavat Lokodadhi in the
village of Pi nchik anaka. K.V. Raxisu and S.P. Tiwaii (eds.),
A Copper-plate Hoard of the Gupta Period from Bagh, Madhya
Pradesh, New Delhi: Archaeological Survey of India, :,,c, pp.
-o, Pl. X.
Srpura) in
Daks
.
in
.
a Kosala, issued in c. a.o. o;, reports gifts of a new
Siva
temple and lands to a Saiddh antika ascetic Sad asiv ac arya and his
successors made by the governor of a district of the realm, one who
shared his kings complete devotion to
Siva. It species among
the duties of these ascetics that of performing the ceremony of
Nirv an
.
adks
.
a thrice every year, on the full-moon days of the
months
As
.
ad
.
ha, K artika and M agha. See A,J. Suasrii :,,,, Part
:, pp. :,,,.
(b) Royal initiations in seventh century: C alukya Vikram aditya I of
B ad am in a.o. ooc (Epigraphia Indica ,:, pp. :;,, ll. :,,c),
Eastern Ga nga king Devendravarman in o:/: (Epigraphia Indica
:o, pp. o:o,, ll. ;::; Pallava Narasim
.
havarman II of K a nc, at
some time from the end of the seventh century to the rst part
of the eighth (South Indian Inscriptions I::, v. ,).
(c) Attack on [
S arad a, pro-
bably from the early seventy century at the latest.
,
(b) Dharmakrti knows the Bhagintantras. Pram an
.
av artikasvavr
.
tti,
ed. R. Gnoli (:,oc), p. :o,, ll. ,,: na. dharmaviruddh an am api
krauryasteyamaithunahnakarm adibahul an am
.
d
.
akinbhagintantr a-
dis
.
u darsan at No. [It is not the case that Mantras are eective
only if they involve virtue]; for there is the evidence that there are
also sinful [but nonetheless eective observances (vratam) which
are] full of violence, theft, sexual congress, base acts and the like
in the D
.
akintantras, Bhagintantras and others. Karn
.
akagomin
ad loc. (ed. S ax
.
xi
.
r\ a\axa (:,,), p. ,;: d
.
akintantre caturbha-
gintantre.
. Y amala
(a) Ur-Skandapur an
.
a :;:.::;:,c: ,em minus. :,em
aham
.
brahm a ca vis
.
n
.
us ca r
.
s
.
ayas ca tapodhan ah
.
m atr
.
tantr an
.
i divy ani m atr
.
yaj navidhim
.
param
:: pun
.
y ani prakaris
.
y amo yajanam
.
yair av apsyatha
br ahmam
.
sv ayambhuvam
.
caiva kaum aram
.
y amalam
.
tath a
::, s arasvatam
.
sag andh aram ais anam
.
nandiy amalam
tantr an
.
y et ani yus
.
m akam
.
ath any ani sahasrasah
.
:,c bhavis
.
yanti nar a yais tu yus
.
m an yaks
.
yanti bhaktitah
.
I propose that y amalam
.
in ::d is to be understood with all and
that the titles indicated are Brahmay amala, Sv ayambhuvay amala,
Kum aray amal a (= Skanday amala), Sarasvaty amala, G andh aray a-
mala,
Is anay amala andNandiy amala. For of these sevenall but the
Sv ayambhuvay amala and the G andh aray amala are found in the
scriptural lists of Y amalatantras. See Saxoiisox, History Throu-
gh Textual Criticism in the Study of
Saivism, the Pa ncar atra and
the Buddhist Yogintantras in Les sources et le temps. Sources and
Time. A Colloquium, Pondicherry, 1113 January 1997, edited by
Francois Grimal. The date of the Ur-Skandapur an
.
a is not certain
beyond the limit imposed by its earliest manuscript, completed
in a.o :c; but Prof. Yoxocui has shown iconographic evidence
that supports a date in the sixth century; and this date has been
found to accord with the picture of Benares contained in the texts
V ar an
.
asm ah atya by Profs. Hans Baxxii and Harunaga Isaacso-
x in their introduction to their forthcoming critical edition of
this part of the text (Skandapur an
.
a, vol. IIA).
:c