Martin Mangiantini - La Brigada Simon Bolivar. Participacion Argentina en La Revolucion Sandinista

TESTIMONIOS AO 2 N 2 INVIERNO 2011
WWW.REVISTATESTIMONIOS.COM.AR ISSN 1852 - 4532

---------------------------------------------------------------------
LA BRlGADA SlMON BOLlVAR
PARTlClPAClON ARGENTlNA EN LA
REVOLUClON SANDlNlSTA
Martn Manglantlnl
Resumen: El golpe de Estado de 19T5 obllg a las organlzaclones revoluclonarlas

argentlnas a una redeflnlcln tactlca y netodolglca sobre cual era la forna nas aproplada
de actuar poltlcanente en una coyuntura extrenadanente represlva. El Fartldo Soclallsta
de los Traba|adores (FST) fue una de esas estructuras poltlcas que, ante la llegada del
terrorlsno de Estado, desarroll su tarea nllltante en dlversos pases latlnoanerlcanos. Su
ob|etlvo era doble. For un lado, lntent preservar de la represln estatal a sus referentes
poltlcos. For otro lado, pretendl profundlzar un traba|o poltlco lnternaclonal ya desplegado
anterlornente. La tarea nllltante desde el extran|ero tuvo el ob|etlvo de construlr una
corrlente poltlca lnternaclonal e ln|erlr en las respectlvas coyunturas locales a travs de la
nllltancla en los pases receptores. En el presente traba|o se abordara la partlclpacln
poltlca en Nlcaragua en donde esta corrlente poltlca se lnsert en el proceso revoluclonarlo
sandlnlsta contra la dlctadura de Sonoza con la confornacln de una Brlgada lnternaclonal
lnpulsada desde Colonbla que tuvo cono ob|etlvo la partlclpacln en el derrocanlento de la
dlctadura sonoclsta sln que ello lnpllcara una subordlnacln acrtlca a la dlreccln
sandlnlsta. La ausencla de fuentes escrltas nas alla de clertos docunentos clandestlnos o de
algunos escrltos posterlores, obllg a la reconstruccln de esta partlclpacln a partlr de la
reallzacln de entrevlstas con los dos argentlnos lntegrantes de esta Brlgada. El ob|etlvo de
este traba|o recaera entonces en la construccln hlstrlca del proceso de confornacln,
desarrollo y dlsolucln de esta Brlgada a travs del relato de sus protagonlstas y,
paralelanente, de las percepclones e lnagenes que, trelnta anos despus, stos conservan.
PaIabras cIave: Exlllo, lnternaclonallsno, revolucln sandlnlsta, dlctadura nllltar, hlstorla
oral, hlstorla reclente
Abstract: The 19T5 nllltary coup ln Argentlna forced revolutlonary organlzatlons to
redeflne thelr tactlcs and nethodology regardlng the best way of proceedlng agalnst an
extrenely represslve backdrop. Under the advance of Sate terrorlsn, the Workers Soclallst
Farty (Fartldo Soclallsta de los Traba|adores or FST) was unlque because lt declded to
*
IroIesor de IIstorIa egresado SI joaquIn V. GonzIez - Maestrando !TT.
mangIantInI2001@yahoo.com.ar. Agradezco a Ios evaIuadores Ias sugerencIas reaIIzadas
para Ia pubIIcacIn de este trabajo.
www.revistatestimonios.com.ar 123
MARTN MANGIANTINI
---------------------------------------------------------------------
develop lts polltlcal actlon ln other Latln Anerlcan countrles. lts ob|ectlve was twofold. On
the one hand, lt wanted to protect lts leaders fron State represslon. On the other hand, lt
sought to deepen the lnternatlonal work lt had developed before. Folltlcal actlvlty abroad
would help bulld an lnternatlonal polltlcal novenent and lnfluence developnents ln the
reclplent countrles. Thls paper explores the polltlcal partlclpatlon of the FST ln the
Nlcaraguan Sandlnlsta Revolutlon through the fornatlon of an lnternatlonal Brlgade launched
fron Colonbla agalnst Sonozas dlctatorshlp. Thls dld not lnply non crltlcal subordlnatlon to
the Sandlnlsta leadershlp. The lack of wrltten sources beyond sone clandestlne docunents
or later wrltlngs nade the reconstructlon of FST partlclpatlon ln Nlcaragua posslble only
through lntervlews wlth the two Argentlnes who took part ln the lnternatlonal Brlgade. Thls
paper, therefore, reconstructs the fornatlon, developnent and dlssolutlon of the Brlgade
through the eyes of lts protagonlsts and thelr perceptlons and lnages thlrty years later.
Keywords: Exlle, lnternatlonallsn, revolutlon Sandlnlsta, nllltary dlctatorshlp, oral hlstory,
recent hlstory.
lNTRODUCClON A LA CORRlENTE !"#$%&
Iara aqueIIas organIzacIones poIItIcas revoIucIonarIas que IntervenIan en Ia
convuIsIonada coyuntura argentIna, Ia IIegada aI poder de Ia ItIma dIctadura mIIItar
en 1976, obIIg a un repIanteo sobre cmo darIe una contInuIdad aI trabajo mIIItante
en un contexto que se vIsIumbraba extremadamente represIvo. Ior eIIo, dIversas
organIzacIones poIItIcas experImentaron, tras Ia concrecIn deI goIpe de stado, una
redeIInIcIn tctIca y metodoIgIca y un vIraje en su accIonar cotIdIano. Ia estructura
poIItIca trotskIsta IIderada en ese entonces por ahueI Moreno
1
, eI IartIdo SocIaIIsta
de Ios Trabajadores (en adeIante, IST), no estuvo ajena a una oIensIva represIva
generaIIzada.
1
Iugo MIgueI ressano, ms conocIdo como ahueI Moreno, nacI eI 24 de abrII de 1924
en AIberdI (IrovIncIa de uenos AIres). Comenz su proceso de acercamIento a Ia poIItIca a
traves de Ia IIIosoIIa dado que partIcIpaba de una AsocIacIn CuIturaI Iormada por
InteIectuaIes y estudIantes, en donde asIstIa y dIctaba charIas. A traves de esa asocIacIn se
reIacIon con eI Teatro deI IuebIo, un mbIto en donde conIIuIa Ia InteIectuaIIdad de
IzquIerda. Se acerc aI trotskIsmo a traves deI grupo de IIborIo justo. A Ios 20 aos, Iund
su prImera organIzacIn, eI Grupo Obrero MarxIsta, Iuego transIormada en IartIdo Obrero
IevoIucIonarIo que IInaImente se IntegrarIa aI IartIdo SocIaIIsta de Ia IevoIucIn acIonaI.
Tras Ia caIda deI peronIsmo, experIment un crecImIento poIItIco a traves de Ia pubIIcacIn
IaIabra Obrera, que desemboc en Ia IormacIn deI IartIdo IevoIucIonarIo de Ios
Trabajadores tras Ia IusIn con eI grupo de Ios hermanos Santucho. I IIT se dIvIdIrIa en
medIo de un debate en torno a Ia utIIIdad o no de adoptar Ia estrategIa de Ia Iucha armada
y Ia corrIente de Moreno pasarIa a denomInarse IIT "Ia Verdad", que Iuego se IusIonarIa
con un sector provenIente deI IartIdo SocIaIIsta ArgentIno (encabezado por juan CarIos
CoraI) dando orIgen aI IartIdo SocIaIIsta de Ios Trabajadores en 1972.
LA BRIGADA SIMN BOLVAR. PARTICIPACIN ARGENTINA EN LA REVOLUCIN SANDINISTA
---------------------------------------------------------------------
Iara un partIdo que, como eI IST, bregaba por una transIormacIn
revoIucIonarIa de Ia socIedad, eI goIpe de stado obIIg a sus mIIItantes a reaIIzar
una dIscusIn sobre eI accIonar a ImpIementar. Iara un partIdo como eI IST, con una
dInmIca mIIItante que Iomentaba prIncIpaImente Ia construccIn poIItIca en Ia cIase
obrera y, en menos medIda, Ia IntervencIn poIItIca en eI movImIento estudIantII, Ia
sItuacIn cambIaba notorIamente. Ante un contexto de mayor vIoIencIa y
autorItarIsmo, se torn ImposIbIe para Ios mIembros de este partIdo Ia contInuIdad de
mecanIsmos taIes como acudIr a Ias IbrIcas a vender sus perIdIcos partIdarIos,
dIaIogar con Ios trabajadores en Ios cambIos de turno, Iomentar Ia reaIIzacIn de
asambIeas en mbItos IaboraIes o casas de estudIo, por Io que Ia tctIca debI
reIormuIarse. sto Iue de Ia mano de otra probIemtIca que recay en cmo
preservar a aqueIIos mIIItantes que, a Io Iargo de Ia hIstorIa deI partIdo, habIan
tenIdo mayor IntervencIn y protagonIsmo en Ias Iuchas cotIdIanas y por ende, se
encontraban en una sItuacIn de probabIe detencIn. stas dudas no eran InIundadas
dado que eI IST habIa tenIdo protagonIsmo en dIIerentes conIIIctos sIndIcaIes, poseIa
cIerto peso en Ias unIversIdades a traves de su juventud e IncIuso, habIa partIcIpado
recIentemente en dos campaas presIdencIaIes
2
, con Io cuaI, se trataba de una
organIzacIn con exposIcIn pbIIca y mIIItancIa vIsIbIe. e hecho, eI ao anterIor a
Ia concrecIn deI goIpe, aIgunos de sus mIIItantes habIan perdIdo Ia vIda en dIversos
atentados y accIones perpetuadas por grupos paramIIItares taIes como Ias
denomInadas "Masacre de Iacheco" y "Masacre de Ia IIata". IaraIeIamente, uno de
Ios reIerentes prIncIpaIes deI IST, jose Iez (dIrIgente sIndIcaI cordobes de SItrac-
SItram), se encontraba detenIdo desde antes deI goIpe de stado y a dIsposIcIn deI
Ioder jecutIvo acIonaI. Ior todo esto, esta organIzacIn ya IuncIonaba, de hecho,
en una semI-cIandestInIdad desde antes deI 24 de marzo de 1976.
n esta obIIgada reorIentacIn metodoIgIca que Iorz eI ascenso castrense,
eI IST opt por dos tctIcas paraIeIas. n prImer Iugar, desarroII a nIveI IocaI una
estructura poIItIca con un IuncIonamIento cIandestIno que garantIz Ia contInuIdad
partIdarIa a traves de Ia cauteIosa dIIusIn de pubIIcacIones IIegaIes, Ia cIrcuIacIn de
documentos camuIIados entre Ios mIIItantes, Ia reaIIzacIn de reunIones de Iorma
ms espordIca y Ia puesta en marcha de normas y cdIgos apIIcados rIgurosamente
a Ia hora de actuar con eI objetIvo de evItar asI eI aparato represIvo de Ia dIctadura.
Iuede esbozarse como hIptesIs que eI trabajo poIItIco de estos mIIItantes que
sostuvIeron a este partIdo en Ia cIandestInIdad sIgnIIIc, en buena parte, que este no
se dIsgregara y pudIera sostenerse como organIzacIn a Io Iargo deI proceso mIIItar.
n segundo Iugar, una de Ias resoIucIones prIncIpaIes Iue que aqueIIas
IIguras partIdarIas ms reconocIdas de Ia organIzacIn saIIeran deI paIs
2
n Ias dos eIeccIones presIdencIaIes de 1973 eI IST present Ias IrmuIas juan CarIos
CoraI - ora CIapponI y juan CarIos CoraI - jose Iez respectIvamente aprovechando, en
ambos casos, Ia posIbIIIdad de reaIIzar campaas eIectoraIes para dIIundIr asI Ios
prIncIpaIes aspectos programtIcos.
MARTN MANGIANTINI
---------------------------------------------------------------------
cIandestInamente con un objetIvo no sIo de supervIvencIa sIno tambIen poIItIco. sto
ItImo ImpIIcaba, por un Iado, que Ia dIreccIn deI IST contInuara desarroIIando Ia
poIItIca partIdarIa desde eI exterIor (bsIcamente, desde CoIombIa) y a resguardo de
Ia represIn argentIna y, por otro Iado, que una vez InstaIados en otro paIs estos
dIrIgentes proIundIzaran eI trabajo poIItIco a nIveI InternacIonaI a traves de Ia
construccIn o IntegracIn de dIstIntas organIzacIones poIItIcas en dIversos paIses
que pudIeran artIcuIarse entre sI y IortaIecer una corrIente poIItIca InternacIonaI.
sta construccIn de tIpo InternacIonaIIsta ya exIstIa y sIempre habIa sIdo una
constante en aqueIIos partIdos de Ia denomInada corrIente morenIsta
3
, pero Ia saIIda
Iorzosa de muchos dIrIgentes permItI una dedIcacIn ms tenaz de este tIpo de tarea
mIIItante. Ior todo esto, puede aIIrmarse que Ia preservacIn de Ios dIrIgentes y Ia
tarea poIItIca InternacIonaI estuvIeron estrechamente IIgadas. e esta manera, a raIz
deI InIcIo deI proceso dIctatorIaI argentIno, dIversos reIerentes deI IST InIcIaron un
trabajo poIItIco en CoIombIa, en donde se InstaI un nmero eIevado de dIrIgentes
argentInos y se centraIIz Ia corrIente InternacIonaI ImpuIsada por Moreno mIentras
que, paraIeIamente, se conIorm un partIdo poIItIco que IntervIno en Ia reaIIdad de
este paIs. IaraIeIamente, dIversos mIIItantes de esta organIzacIn se Insertaron en
paIses taIes como Ier, rasII, VenezueIa e IncIuso en uropa (por ejempIo, en
spaa). entro de esta varIedad de construccIones poIItIcas reaIIzadas por esta
corrIente en eI exterIor, se destacar en eI presente trabajo Ia experIencIa reaIIzada
en Icaragua en 1979. Ia InsercIn en este paIs cobra ImportancIa por dos razones
prIncIpaIes. en prImer Iugar, porque se trata de una partIcIpacIn poIItIca en un
proceso revoIucIonarIo que termInar con Ia hIstrIca dIctadura de AnastasIo Somoza
y con Ia IIegada aI poder deI sandInIsmo. Y, por otro Iado, porque este proceso
permIte anaIIzar Ia puesta en prctIca deI bagaje terIco que esta organIzacIn
sostenIa.
!n aspecto que puede presentar Interrogantes es preguntarse sI exIstI una
contradIccIn entre Ia postura contrarIa a Ia conIormacIn de organIzacIones
guerrIIIeras por parte deI IST y Ia partIcIpacIn en una actIvIdad armada como Io Iue
Ia partIcIpacIn en Ia toma deI poder por parte de Ios sandInIstas. n este sentIdo, Ia
corrIente morenIsta partIa de Ia Idea de que Ios objetIvos poIItIcos bsIcos y
estrategIcos a apIIcar eran, por Iado, Ia movIIIzacIn de Ias masas y, por otro, Ia
construccIn de partIdos (con Ias caracterIstIcas deI IartIdo oIchevIque en IusIa y
eI Iegado programtIco de Ien Trotsky) que dIeran Ia peIea contra eI ImperIaIIsmo y
eI capItaIIsmo en Ia bsqueda de una transIormacIn socIaIIsta de Ia socIedad.
ahueI Moreno dIstInguIa entre ese objetIvo y Ias tctIcas a utIIIzar para su
concrecIn y argumentaba Ia necesIdad de redeIInIr Ia tctIca de acuerdo a Ia
3
Iara aqueIIos agrupamIentos IIderados por ahueI Moreno, nInguna construccIn a escaIa
IocaI era pensada sIno en razn de una construccIn ms ampIIa, a nIveI InternacIonaI. Ior
eIIo, cuaIquIer organIzacIn poIItIca nacIonaI debIa ImpuIsarse de Ia mano de Ia
conIormacIn a nIveI mundIaI de Ia V nternacIonaI como estructura poIItIca agIutInadora.
---------------------------------------------------------------------
coyuntura. n ese sentIdo, crItIcaba cuando Ia tctIca se coIocaba en un prImer pIano
convIrtIendose en un IIn en sI mIsmo.
"(...) eI partIdo sIo podemos construIrIo sI utIIIzamos en cada momento
tctIcas dIIerentes y adecuadas, que cambIan tanto como cambIa Ia Iucha de
cIases. SI hay eIeccIones podemos ser eIectoraIIstas. Iero sI no Ias hay, no
debemos serIo. SI hay campesInos dIspuestos a Iuchar en Iorma armada contra
Ios terratenIentes, debemos ser guerrIIIeros ruraIes. Iero sI no Io hay, no
debemos serIo. SI nos Imponemos por cInco, dIez o quInce aos ser
guerrIIIeros ruraIes, nos atamos Ias manos para cambIar tanto como sea
necesarIo Ias dIstIntas tctIcas que resuItan ImprescIndIbIes para IortIIIcar eI
partIdo y aI movImIento de masas junto con eI. (...) repItIendo como
tartamudos Ia mIsma consIgna, nunca podremos hacer crecer aI partIdo".
4
Se desprende de esta cIta, que esta corrIente no descartaba Ia utIIIzacIn de
dIversas tctIcas a ImpIementar de acuerdo a Ia coyuntura poIItIca. Tomar Ias armas,
decretar una hueIga generaI por tIempo IndetermInado, practIcar eI entrIsmo
5
,
presentarse a eIeccIones y dar Ia peIea poIItIca en ese terreno InstItucIonaI, todas
estas eran, para Moreno, opcIones vIIdas como tctIca, sIempre y cuando, este
presente como objetIvo de Iondo y como punto de partIda Ia necesIdad de Ia
construccIn partIdarIa y de Ia movIIIzacIn de Ias masas para Ia toma deI poder. n
este sentIdo, vaIe acIarar que Ia corrIente morenIsta, ImpuIsora de una brIgada
InternacIonaI para partIcIpar deI proceso revoIucIonarIo nIcaraguense, no caracterIz
que se Iormara parte asI de una estrategIa guerrIIIera sIno por eI contrarIo, que se
era partIcIpe de un proceso de InsurreccIn de masas contra una dIctadura en crIsIs.
LA DlCTADURA NlCARAGENSE
n Ia decada de 1930 se Instaur en Icaragua una de Ias ms
paradIgmtIcas dIctaduras IatInoamerIcanas. sta Iue dIrIgIda por ms de cuarenta
aos por una dInastIa IamIIIar, Ios Somoza, quIenes detentaron un poder que actu en
beneIIcIo de un cerrado cIrcuIo y, prIncIpaImente, de Ios Intereses norteamerIcanos.
sta dInastIa actu, desde 1936, con un extremo grado de vIoIencIa a traves Ia
GuardIa acIonaI, Iuerza represIva preparada para desterrar todo sesgo oposItor. n
Ios orIgenes de esta dInastIa, eI poder de Ios Somoza Iue consoIIdado sobre Ia base
deI terror, con eI asesInato de campesInos, obreros y estudIantes, y Ia prohIbIcIn de
paIabras taIes como hueIga o SandIno. IacIa IInaIes de Ia decada de 1960, AnastasIo
4
MOIO, ahueI. !n documento escandaIoso (n respuesta a 'n deIensa deI IenInIsmo,
en deIensa de Ia Cuarta nternacIonaI de rnest GermaIn). dIcIones AntIdoto, uenos
AIres, 1989. pp.131-132.
5
Ia tctIca deI entrIsmo consIstIa en Ia entrada de mIIItantes a una organIzacIn con una
IdeoIogIa dIIerente a Ia propIa, pero con arraIgo en Ios sectores popuIares con eI objetIvo
de provocar que sus Integrantes gIraran IdeoIgIcamente hacIa Ia IzquIerda. Ia corrIente
morenIsta puso en prctIca esta tctIca en eI InterIor deI movImIento obrero peronIsta.
MARTN MANGIANTINI
---------------------------------------------------------------------
Somoza asumI eI controI de Ia presIdencIa y de Ia GuardIa acIonaI.
conmIcamente, desde Ia decada de 1950, Ios Somoza concertaron una debII paz
con Ias IamIIIas de Ia eIIte nIcaraguense aI dIvIdIr Ia propIedad de Ia rIqueza deI paIs
en tres partes. eI grupo de Ios Somoza, eI grupo deI anco de Icaragua (en su
mayorIa IIberaIes dedIcados aI cuItIvo de aIgodn y aI comercIo) y eI grupo deI ank
oI AmerIca (conservadores, ganaderos, comercIantes y Ia oIIgarquIa tradIcIonaI). I
modeIo Instaurado Iue IIamado IrnIcamente cIeptocracIa. Sobre eI IInaI de Ia
dIctadura, se estImaba que Ios bIenes de Ia IamIIIa Somoza ascendIan a unos mII
mIIIones de dIares mIentras, en paraIeIo, eI paIs se endeudaba sIstemtIcamente. AI
caer Ia dIctadura, Ia deuda externa nIcaraguense promedIaba Ios 1.500 mIIIones de
dIares. Ia mItad provenIa de Ios prestamos concedIdos durante Ios dos ItImos aos
deI regImen cuando AnastasIo Somoza precIsaba Iondos para IInancIar Ia guerra
contra eI proceso revoIucIonarIo.
I Irente SandInIsta de IIberacIn acIonaI (en adeIante, ISI), Iue creado
para unIr a Ias dIversas ramas de Ia resIstencIa contra Ia dInastIa somocIsta.
nIcIaImente, Iue Iormado por hombres que provenIan de IaccIones radIcaIIzadas deI
IartIdo SocIaIIsta y que adherIan aI IoquIsmo como estrategIa
6
. Iero, pauIatInamente,
Ia estrategIa deI ISI se redeIInI. Ior un Iado, a partIr de un Incremento de Ia
InIIuencIa que, adentro de Ia organIzacIn, tuvIeron quIenes proponIan una estrategIa
InsurreccIonaI. Y, por otro Iado, medIante Ia concepcIn de Iorjar una poIItIca de
aIIanzas con dIversos sectores oposItores aI regImen como tctIca para aIsIar a Ia
dIctadura. uIenes sostuvIeron esta tendencIa buscaron IncIuso Ia coordInacIn con
sectores de oposIcIn de Ia burguesIa. ste aspecto ser, sIn dudas, eI prIncIpaI poIo
de conIIIctos con Ias concepcIones de quIenes, desde Ia corrIente morenIsta, se
dIrIgIeron a Icaragua para coIaborar con eI proceso revoIucIonarIo.
Io ms destacado deI proceso Iue que Ias masas acompaaron Ias
accIones sandInIstas desde dIstIntos mbItos. SurgIeron organIzacIones en Ios
barrIos, en Ias IbrIcas, de Ios estudIantes o entre Ias mujeres. Ia espontaneIdad de
Ias masas, en varIas oportunIdades, sobrepas a Ias propIas decIsIones deI ISI. e
hecho, se destaca que Ia partIcuIarIdad de Icaragua recay en que, a dIIerencIa de
otros procesos IatInoamerIcanos, no Iue eI ISI quIen cre una sItuacIn
revoIucIonarIa a traves de sus accIones sIno que, por eI contrarIo, estas se Insertaban
dentro de una sItuacIn revoIucIonarIa objetIvamente dada
7
. Ia revoIucIn Iue una
combInacIn de estrategIa mIIItar e InsurreccIones popuIares, no sIempre
coordInadas entre sI
8
. ste proceso de organIzacIn popuIar Iue Incrementndose
hasta que, en junIo de 1979, se reaIIz un IIamado a Ia hueIga generaI con un masIvo
acatamIento como resuItado en Io que Iue Ia antesaIa de Ia caIda de Somoza. I 19 de
6
MIS, Iernando. Ia rebeIIn permanente. Ias revoIucIones socIaIes en AmerIca IatIna.
SIgIo XX dItores, MexIco, 1988, p.405.
7
MIS, Iernando. Ia rebeIIn., cIt. p. 407.
8
MIS, Iernando. Ia rebeIIn., cIt. p. 429.
---------------------------------------------------------------------
juIIo se produjo Ia caIda deIInItIva deI regImen (Somoza habIa huIdo aIgunos dIas
antes) y eI InIcIo deI IIamado GobIerno de IeconstruccIn acIonaI, constItuIdo por
representantes de dIstIntos sectores socIaIes (IncIuIdos burgueses) y poIItIcos.
LA BRlGADA SlMON BOLlVAR
Ia decIsIn de partIcIpar deI proceso revoIucIonarIo nIcaraguense Iue tomada
por aqueIIos mIIItantes de Ia corrIente morenIsta que se encontraban organIzados
poIItIcamente en CoIombIa
9
. s menester recaIcar cmo eI IartIdo SocIaIIsta de Ios
Trabajadores de CoIombIa (organIzacIn ImpuIsada por eI morenIsmo en este paIs)
Iogr motorIzar esta Idea y conIormar a un grupo de mIIItantes (no necesarIamente
mIembros deI partIdo) para coIaborar con eI proceso revoIucIonarIo nIcaraguense y
IIevar, a su vez, una poIItIca propIa y un accIonar en concordancIa a Ia mIsma.
Ia convocatorIa a Iormar una brIgada InternacIonaIIsta Iue Ianzada por eI IST
de CoIombIa eI 13 de junIo de 1979 en una conIerencIa de prensa. Ia repercusIn Iue
rpIda, no sIo en ogot sIno tambIen en dIstIntas regIones deI paIs. Iue
IundamentaI, a Ios eIectos de Ia dIIusIn, eI arraIgo que Ia convocatorIa tuvo en
dIstIntos sectores de Ia opInIn pbIIca. e hecho, tuvo una Importante InIIuencIa eI
anuncIo de Ia convocatorIa vertIdo en Ia coIumna deI perIodIsta anIeI Samper en I
TIempo, uno de Ios perIdIcos de mayor cIrcuIacIn de CoIombIa.
n cuanto a Ias IInanzas, cada uno de Ios brIgadIstas tom como parte de Ia
tarea eI buscar Ios recursos posIbIes para soIventar su vIaje. uena parte deI dInero
restante Iue conseguIdo a traves de Ios brIgadIstas gracIas a un trabajo de mIIItancIa
que recaIa en recorrer sIndIcatos, grupos estudIantIIes y otros sectores socIaIes a Ios
que se pedIa coIaboracIn.
s asI como aproxImadamente un centenar de brIgadIstas partIeron desde
CoIombIa a Integrarse aI proceso nIcaraguense. en un breve e Intenso perIodo,
coIaboraron mIIItarmente con Ia caIda de Somoza, suIrIeron bajas y herIdos,
partIcIparon de Ia toma de Ia cIudad de IueIIeIds y de Ia construccIn aIII de su
gobIerno, tuvIeron una reIevante Iabor organIzatIva en Managua con Ia conIormacIn
de Ios nuevos sIndIcatos, presentaron dIscrepancIas de Iondo con Ia dIreccIn
sandInIsta y termInaron sIendo expuIsados de Icaragua para permanecer detenIdos
en Ianam.
Ia rIgada InternacIonaIIsta SImn oIIvar tuvo, por un Iado, Ia pretensIn de
emuIar Ia tradIcIn, Irecuente en Ia Guerra CIvII espaoIa, de partIcIpar de un
proceso de Iucha a traves de brIgadas Iormadas por componentes de dIstIntos paIses.
Ior otro Iado, tuvo eI objetIvo de actuar, como rIgada, en Iorma IndependIente aI
sandInIsmo. AsI expIIca esta decIsIn una cIta posterIor aI proceso revoIucIonarIo.
9
I propIo ahueI Moreno era parte de eIIos y, junto a eI, varIos reIerentes deI IST
argentIno exIIIados.
MARTN MANGIANTINI
---------------------------------------------------------------------
"(...) Ios socIaIIstas revoIucIonarIos IatInoamerIcanos voIcamos nuestra ayuda
materIaI y IIsIca aI bando sandInIsta, IIamando a Iormar brIgadas de
combatIentes y IormndoIas nosotros mIsmos. A pesar de nuestras dIIerencIas
poIItIcas con eI sandInIsmo, a pesar de su orIentacIn de unIdad con Ia
burguesIa oposItora, concretada en Ia IormacIn deI gobIerno de
reconstruccIn nacIonaI, Integrado por esa patronaI. Con todas esas
dIIerencIas, pero reconocIendo que eran Ia dIreccIn objetIva, reaI, deI bando
obrero y popuIar de Icaragua, eI que peIeaba contra Ia dIctadura y eI
ImperIaIIsmo".
10
e este prraIo se desprende, que ms aII de Ias dIIerencIas conceptuaIes y
deI objetIvo de partIcIpar en eI proceso revoIucIonarIo en Iorma IndependIente, Ia
corrIente morenIsta reconocIa aI sandInIsmo como Ia dIreccIn reaI de Ias Iuchas que
se estaban desarroIIando en Icaragua. so se ver posterIormente en eI accIonar de
Ia rIgada que, en parte, se desarroII bajo Ias rdenes mIIItares deI sandInIsmo.
TambIen se observar hacIa IInaIes de Ia experIencIa cuando, IndependIentemente de
Ias dIIerencIas y de Ia cercanIa de Ia expuIsIn, desde eI dIscurso de Ios Integrantes
de Ia rIgada hacIa eI conjunto de Ia pobIacIn, no se denuncIaba a Ia dIreccIn
sandInIsta nI se Ia crItIcaba abIertamente.
Ia rIgada SImn oIIvar, sI bIen recIut a un nmero Importante de
coIombIanos, tambIen cont con Ia presencIa de mIIItantes de dIversas nacIonaIIdades
(como por ejempIo, costarrIcenses, mexIcanos o panameos). Ior su parte, eI IST
argentIno contrIbuy a Ia rIgada con Ia IncorporacIn de dos mIIItantes reIevantes
de ese momento, MIgueI Soranz, quIen se desempaaba como mIembro de Ia
dIreccIn argentIna en Ia cIandestInIdad y quIen tenIa un pasado de InsercIn tanto
en eI movImIento unIversItarIo como en eI sIndIcaI, y ora CIapponI, quIen habIa
desarroIIado su mIIItancIa en eI movImIento obrero, partIcIpado en Ias Iuchas de Ios
IngenIos azucareros tucumanos y sIdo candIdata a vIcepresIdente de Ia nacIn en Ia
prImera de Ias eIeccIones presIdencIaIes de 1973. Inguno de Ios dos, ante Ia
posIbIIIdad de partIcIpar en Ia experIencIa nIcaraguense dud sobre su ImportancIa.
"(...) cuando yo me voy a Icaragua ya habIan pasado tres aos de Ia
dIctadura mIIItar. Yo habIa tomado Ia tarea de Ios presos y Ios desaparecIdos.
ra una tarea muy dura, hacIamos de todo un poco, tenIamos un pequeo
grupo que IuImos montando que no tenIa reIacIn dIrecta con eI resto de Ia
organIzacIn. Ya era un personaje ms conocIdo, habIa sIdo candIdata en eI
'73, entonces quedarse en eI paIs (no me habIa querIdo Ir) y tomar esa tarea
ImpIIc tres aos de mucha cIandestInIdad y de mucho doIor. O sea, cuando se
abre Ia posIbIIIdad de Ir a Icaragua como corrIente InternacIonaI, con eI
IanzamIento de Ia rIgada SImn oIIvar hecho en CoIombIa, yo pIantee
InmedIatamente que sI necesItaban gente de ArgentIna yo vIajaba. Se
10
Opcin. LJicin especiol JeJicoJo o Nicoroquo. Bs. As. 30 de julio de 1979.
---------------------------------------------------------------------
necesItaba gente con experIencIa sIndIcaI, que hubIera hecho trabajo con eI
movImIento de masas, y eso yo tenIa".
11

Ia coyuntura represIva que experImentaba ArgentIna, Inserta en pIeno
proceso mIIItar, Iue un Iactor determInante a Ia hora de tomar esta decIsIn. Ias
dudas o resquemores que podrIan traer aparejado eI Integrarse a un proceso como eI
nIcaraguense, en eI que prctIcamente Ia coyuntura era de guerra cIvII, se
reIacIonaban con Ios propIos temores y cuIdados que generaba eI contInuar con una
actIvIdad mIIItante en Ia ArgentIna, paIs en eI que un nmero no desprecIabIe de sus
compaeros se encontraban detenIdos y desaparecIdos. Ia InIIuencIa de Ia coyuntura
IocaI a Ia hora de tomar Ia decIsIn, se percIbe tambIen en eI otro mIIItante argentIno
Integrante de Ia rIgada.
"Yo IuI a Icaragua desde ArgentIna. ra una tarea mIIItante (...). Yo vIvIa
una mIIItancIa en ArgentIna muy dIIIcII, entonces Ios rIesgos que podIa tener
en Icaragua quedaban reIegados. ObvIamente, eso no querIa decIr que uno
no pudIera tener mIedo de perder Ia vIda, por supuesto que estaba. SIempre
aIgn temor tenes que tener. Iero Io asumImos entusIastamente porque
Icaragua era una posIbIIIdad que IInaImente se dIo".
12
Cuando Ia rIgada SImn oIIvar se Incorpor a Ia accIn, eI proceso
revoIucIonarIo se encontraba en un estado avanzado y eI regImen somocIsta cercano
a su caIda. Ia preparacIn mIIItar de Ios brIgadIstas se reaIIz en Costa IIca, paIs
IronterIzo con Icaragua (y coIaborador con Ia caIda de Ia dIctadura). Ia preparacIn
Iue breve, dIrIgIda por eI sandInIsmo y reaIIzada en Ios momentos prevIos a Ia
entrada en combate. Ia prImera etapa deI accIonar de Ia rIgada SImn oIIvar Iue
estrIctamente mIIItar. Ias aspIracIones que IIevaban consIgo de combatIr en Iorma
IndependIente, taI como Io habIan hecho Ias brIgadas InternacIonaIes en Ia Guerra
CIvII espaoIa, Iueron rechazadas por eI sandInIsmo. s por esto, que en Ios prImeros
momentos, Ia rIgada SImn oIIvar debI coIocarse bajo eI mando mIIItar deI ISI.
n esta prImera etapa, Ia rIgada Integr Io que se conocI como eI Irente Sur, eI
cuaI tenIa Ia tarea de romper eI cerco somocIsta de Ia cIudad de IIvas. n este Irente,
Ia dIctadura concentraba toda su Iuerza para resIstIr Ia embestIda sandInIsta con eI
objetIvo de cortar eI paso que hIcIera desembocar a Ios revoIucIonarIos hacIa Ia
capItaI, Managua. Ia rIgada SImn oIIvar tuvo un saIdo de tres de sus mIembros
muertos en combate. e Ias bajas que suIrI Ia rIgada, dos de esos hombres eran
coIombIanos y eI restante nIcaraguense. Ia prensa coIombIana reIIej en sus pgInas
11
ntrevIsta a CAIIO, OIA, dIrIgente deI IST y partIcIpe de Ia revoIucIn nIcaraguense
como mIembro de Ia rIgada SImn oIIvar. IeaIIzada eI 08-01-06 en CapItaI IederaI,
uenos AIres. ntrevIstador. MartIn MangIantInI.
12
ntrevIsta a SOIAZ, MIgueI, dIrIgente deI IST y partIcIpe de Ia revoIucIn nIcaraguense
como mIembro de Ia rIgada SImn oIIvar. IeaIIzada eI 13-01-06. en CapItaI IederaI,
uenos AIres. ntrevIstador. MartIn MangIantInI.
MARTN MANGIANTINI
---------------------------------------------------------------------
Ia muerte de dos de sus compatrIotas y eI gobIerno de ese paIs, posterIormente, hIzo
Ios trmItes para que sus restos vIajaran a CoIombIa.
13
I 19 de juIIo de 1979, eI regImen somocIsta se retIr deIInItIvamente deI
poder. n ese momento, Ia rIgada desarroIIaba su accIonar poIItIco-mIIItar en Ia
cIudad costera de IueIIeIds. n paraIeIo, en eI centro de Icaragua, se InstaI un
gobIerno provIsIonaI compuesto no sIo por eI sandInIsmo sIno tambIen por
personajes de Ia burguesIa nacIonaI que habIan sIdo oposIcIn aI somocIsmo en Ios
ItImos tIempos deI proceso revoIucIonarIo. e hecho, eI mIsmo gobIerno provIsorIo
deIInI a Ia revoIucIn que estaban protagonIzando como popuIar, democrtIca y
antIImperIaIIsta y se comprometIa a "Ir despacIo" a Ia hora de desarroIIar Ios
cambIos. Ia poIItIca de aIIanzas con otros sectores socIaIes que eI ISI desarroII no
Iue una caracterIzacIn subjetIva de aqueIIos que pugnaban por una radIcaIIzacIn
deI proceso y por un avance ms proIundo de Ias medIdas a tomar. jaIme WheeIock
Iomn, un aIto comandante sandInIsta, deIInIa aI proceso de Ia sIguIente manera.
"Ia saIIda que Ievanta eI Irente SandInIsta no se presenta como IIquIdadora
de Ios grupos econmIcos crIoIIos, sIno como Integradora de Ios sectores
burgueses con opcIn a partIcIpar en Ia reconstruccIn nacIonaI, brIndando
una oportunIdad a Ios productores prIvados. !na oportunIdad IIgada a un
proyecto que buscaba, en prImer Iugar, obtener Ia IndependencIa econmIca y
poIItIca de Icaragua".
14

n este sentIdo, es paradIgmtIco eI hecho de que se nacIonaIIzaran Ias
propIedades somocIstas pero sIn poner en prctIca una poIItIca de expropIacIn
generaI de Ias propIedades IatIIundIstas. e hecho, se deIInI Ia poIItIca a
ImpIementar como una economIa mIxta, Io cuaI ImpIIcaba dejar buena parte de Ias
estructuras econmIcas capItaIIstas de pIe. Ior su parte, Ia corrIente morenIsta,
respetando Ia dIreccIn deI sandInIsmo, deIendI Ia necesIdad de desarroIIar otro tIpo
de poIItIcas, dIIerentes a Ias anuncIadas por eI nuevo gobIerno. n Ios dIas
posterIores a Ia revoIucIn, ahueI Moreno reaIIz en ogot (CoIombIa) una
conIerencIa, Ia cuaI permIte anaIIzar cuIes eran Ios proyectos y aspIracIones que su
corrIente consIderaba ms convenIentes para Icaragua, en contraste con Ias
tctIcas poIItIcas apIIcadas por eI nuevo gobIerno. n prImer Iugar, Moreno
13
Ios mIembros de Ia S muertos en eI proceso revoIucIonarIo Iueron MarIo Cruz MoraIes,
un coIombIano de 20 aos con un pasado de partIcIpacIn poIItIca en su paIs, quIen Iogr
Ios recursos para vIajar a Icaragua gracIas a Ia coIaboracIn de Ios sIndIcatos de Ia zona
IndustrIaI de ogot, Iedro Ochoa GarcIa, de 35 aos, quIen tambIen tenIa una trayectorIa
de mIIItancIa en su paIs. Y por ItImo, Max IeoncIo SenguI, un nIcaraguense de tan sIo 19
aos, quIen se encontraba en CoIombIa estudIando una carrera unIversItarIa cuando
conocI Ia notIcIa deI recIutamIento para Ia rIgada SImn oIIvar y decIdI retornar a su
paIs de esa Iorma y dentro de ese grupo.
14
IICKI, Marta. Icaragua, eI papeI de Ia vanguardIa. Contrapunto, uenos AIres,
1986, p.22.
---------------------------------------------------------------------
caracterIz Ias contradIccIones deI gobIerno de !nIdad acIonaI Iormado en
Icaragua y proyect Ios probIemas que este tendrIa a Iuturo.
"(...) es un gobIerno de unIdad nacIonaI. Icaragua vIve un momento en que
todos, excepto Ios somocIstas, estn enIoquecIdos de aIegrIa, se sIente muy
unIdos, creen que dentro de poco, tanto Ios burgueses como Ios obreros, van a
ganar ms y Ios campesInos van a aceptar Ias reIormas contentos. Todo eI
puebIo ha hecho una gran revoIucIn, ha trIunIado, y este es eI sentImIento
domInante (...). s Ia etapa de Ia MarseIIesa. espues vendr Ia epoca en que
se dIvIdIrn entre Ios que cantan Ia MarseIIesa y Ia nternacIonaI, despues es
posIbIe que unos canten Ia nternacIonaI y otros Ia GIovInezza |CancIn de
Ios IascIstas ItaIIanos|. Iero Io IundamentaI es que esta 'unIdad desaparecer
pronto".
15
I pIanteo desarroIIado por Moreno tuvo como eje marcar Ias contradIccIones
de aqueIIos procesos que conIorman como aIIanzas poIItIcas poIIcIasIstas. e acuerdo
a Ios anIIsIs de esta corrIente, un regImen con estas caracterIstIcas no podrIa
sostenerse porque InevItabIemente IrIa o bIen, hacIa una revoIucIn de Ios sectores
ms reIegados o, por eI contrarIo, hacIa un proceso contrarrevoIucIonarIo que
derrotarIa Io construIdo.
A su vez, Moreno en esta conIerencIa esboz un posIbIe programa para
Icaragua con eI IIn de avanzar y darIe contInuIdad aI proceso revoIucIonarIo. n
prImer Iugar, pugn por Ia IormacIn de organIzacIones de Ias masas como por
ejempIo, comItes de obreros y campesInos con un IuncIonamIento democrtIco y, a su
vez, percIbI como IundamentaI Ia construccIn de sIndIcatos, Ios cuaIes, desde su
ptIca, deberIan Ir hacIa una centraIIzacIn y una coordInacIn por Iuera deI aparato
estataI. Como se ver ms adeIante, Ia mayor parte deI esIuerzo de Ia rIgada SImn
oIIvar estuvo dIrIgIdo a Ia IormacIn de Ios nuevos sIndIcatos y aI Intento de
coordInar a estos entre sI. n Ia mIsma IInea, Moreno aspIraba a que de estas
centraIes obreras y campesInas, junto a Ias mIIIcIas popuIares, surgIera un congreso
nacIonaI que reempIazara aI gobIerno de unIdad que dIrIgIa en ese momento a
Icaragua.
IosterIormente, Moreno desarroII otros aspectos programtIcos que podrIan
ser apIIcados a Ia coyuntura nIcaraguense. !n pIanteo de peso recay en Ia oposIcIn
aI desarme de Ia pobIacIn ImpuIsado por eI ISI. sta era una tarea que eI
gobIerno nIcaraguense consIder cIave dado que, durante eI transcurso de Ia
revoIucIn, Ia pobIacIn se arm masIvamente para combatIr aI regImen y por eso,
ahora pretendIa Ia IormacIn de un ejercIto y una poIIcIa orgnIcos, dependIentes deI
stado. n contraposIcIn, proponIa que se mantuvIeran Ias mIIIcIas popuIares y que
estas crearan un organIsmo que Ias centraIIce. n otro orden, Moreno propuso
15
MOIO, ahueI. Ias perspectIvas poIItIcas y Ia poIItIca revoIucIonarIa despues deI
trIunIo de Ia revoIucIn nIcaraguense. nIorme de ahueI Moreno aI ComIte CentraI deI
IartIdo SocIaIIsta de Ios Trabajadores de CoIombIa (IST-C), agosto de 1979.
MARTN MANGIANTINI
---------------------------------------------------------------------
proIundIzar Ia reIorma agrarIa, Io cuaI encontraba una contradIccIn con Ia reaIIdad
nIcaraguense que soIamente habIa IIevado Ia expropIacIn de tIerras a Ias
propIedades somocIstas. Ior ItImo, otro de Ios aspectos que chocaba en cuanto a
objetIvos, era Ia aspIracIn de que Icaragua contrIbuyera a proIundIzar Ios procesos
revoIucIonarIos que paraIeIamente se desarroIIaban en otros paIses, puntuaImente en
I SaIvador. AI contrastar ambos proyectos, quedan en evIdencIa Ias causas que
IIevaron a que Ias dIIerencIas se voIvIeran InsuperabIes entre Ios mIIItantes deI
morenIsmo que habIan partIcIpado en eI proceso nIcaraguense conIormando Ia
rIgada y eI gobIerno ImpuIsado por eI Irente SandInIsta.
Iero, antes de adentrarse en estas dIIerencIas terIcas que termInarIan con Ia
expuIsIn de Ia rIgada, resuIta Importante anaIIzar eI trabajo poIItIco que Ia
corrIente morenIsta reaIIz en Icaragua una vez tomado eI poder.
PROTAGONlSMO EN BLUEFlELDS Y ACClON EN MANAGUA
Ia cIudad de IueIIeIds, ubIcada sobre Ia Costa AtIntIca, era una regIn
econmIcamente Importante para Ia dInastIa somocIsta a causa de sus recursos
pesqueros, petroIeros, agrIcoIas y madereros. Ia pobIacIn que aIII habItaba era
mayorItarIamente pobre, con una mayorIa negra y un reIevante porcentaje de
IndIgenas, por Io que se experImentaba una dobIe excIusIn. econmIca y racIaI.
Segn Ios combatIentes de Ia rIgada SImn oIIvar, Ias reIacIones de esta regIn
con Ia dIreccIn deI Irente SandInIsta de IIberacIn acIonaI eran muy IrgIIes.
IueIIeIds no estaba en una posIcIn de prIvIIegIo en Ias preIerencIas de Ios
comandantes sandInIstas a Ia hora pIanIIIcar eI ataque a Ios bastIones somocIstas. e
hecho, quIenes en IueIIeIds protagonIzaron eI proceso revoIucIonarIo Iueron un
grupo de mIIItantes, todos eIIos negros, que se reIvIndIcaban mIembros deI ISI
pero que, en Ia reaIIdad, tenIan nuIo contacto con eIIos. A sabIendas de esta sItuacIn
y de Ias necesIdades de ayuda en esta regIn para romper con Ios resabIos de Ia
dIctadura, Ia rIgada SImn oIIvar tom Ia decIsIn de organIzar una coIumna
IndependIente que se dIrIgIera a combatIr a IueIIeIds, con mayor protagonIsmo que
en otras regIones en Ias que debIan quedar bajo eI aIa deI sandInIsmo. Ia IIegada de
Ia rIgada se eIectu a traves de Ias reIacIones poIItIcas que prevIamente habIan
Iorjado desde Costa IIca, desde donde zarparon hacIa IueIIeIds. AIII, tomaron
contacto con eI ncIeo deI sandInIsmo antes mencIonado que prctIcamente estaba
IInaIIzando Ia toma de Ia cIudad derrotando asI a Ia dIctadura en esta regIn. Iuego
de aIgunos enIrentamIentos armados en Ios que Ia rIgada partIcIp y de detencIones
y huIdas de Ia regIn por parte deI somocIsmo, eI 19 de juIIo (eI mIsmo dIa de Ia caIda
de Ia dIctadura en Managua), se rIndIeron Ios resabIos de Somoza en esta regIn.
A partIr de Ia caIda deI regImen, eI accIonar mIIItar de Ia rIgada dIo paso a
una actuacIn de tIpo poIItIco. Ia rIgada SImn oIIvar, en conjuncIn con este
grupo sandInIsta sIn contacto aIguno con sus pares de Managua, comenz de hecho a
---------------------------------------------------------------------
gobernar esta regIn costera. Ior aIgunos dIas, Ia dIreccIn deI ISI, no tuvo nIngn
tIpo de InIormacIn sobre Io que estaba acontecIendo en IueIIeIds. !na de Ias
prImeras accIones que ImpuIs Ia rIgada SImn oIIvar en esta regIn Iue Ia
coIaboracIn en Ia IormacIn de mIIIcIas popuIares. A Io Iargo deI proceso
revoIucIonarIo, Ia pobIacIn espontneamente se habIa armado y combatIdo. Ios
saqueos en Ios cuarteIes Iueron Irecuentes en Ios ItImos momentos deI regImen por
Io que Ia pobIacIn contaba con un Importante nmero de armas en su haber. AI caer
Ia dIctadura somocIsta, se conIormaron mIIIcIas popuIares como Iorma de deIender eI
proceso poIItIco en curso y de repeIer posIbIes Intentos contrarrevoIucIonarIos. Io
rescatabIe deI accIonar de Ia rIgada SImn oIIvar Iue su aporte en Ia IormacIn
terIca brIndada a Ios sectores de Ia pobIacIn que habIan combatIdo contra Ia
dIctadura. n este sentIdo, recuerda MIgueI Soranz.
"(...) yo dI cIases en IueIIeIds de socIaIIsmo bsIco a cuadros jvenes, 40
50 personas por dIa. (...) expIIcaba eI trInguIo de Ias cIases con ramItas de
rboIes o escrIbIendo en eI pIso, expIIcndoIes a compaeros que nunca
habIan recIbIdo nInguna cIase de socIaIIsmo bsIco. que son Ias cIases, que
son Ias InstItucIones, que es eI ImperIaIIsmo, que son Ios partIdos patronaIes,
que es Ia gIesIa, que es esto y que es Io otro. Con gente que habIa enIrentado
y que estaba dIspuesta a tener un arma y seguIr construyendo un poder
popuIar".
16
A traves de esta cIta se desprende eI objetIvo poIItIco, presente entre Ios
mIIItantes de Ia corrIente morenIsta, que pugnaron, en este caso, por Iomentar que Ia
movIIIzacIn de Ia pobIacIn no quedara excIusIvamente en eI pIano de Io mIIItar, en
eI combate contra Ia dIctadura propIamente dIcho, sIno tambIen en Ia
autodetermInacIn poIItIca y en Ia IormacIn de un bagaje terIco - IdeoIgIco
antIcapItaIIsta y socIaIIsta. n este sentIdo, resuIta coherente que eI mayor esIuerzo
reaIIzado por Ia rIgada tanto en IueIIeIds como en Managua haya recaIdo en Ia
creacIn de nuevos sIndIcatos, basados en Ia dIscusIn de Ios trabajadores y en Ia
autoorganIzacIn de Ios mIsmos. specIIIcamente en IueIIeIds, Ia rIgada SImn
oIIvar tuvo una Intensa Iabor en Io sIndIcaI. n una escaIa pequea de Io que
posterIormente serIa Ia actuacIn en Managua, coIabor en Ia creacIn de ms de
dIez sIndIcatos de Ia regIn y Ioment en cada uno de eIIos Ia dIscusIn y Ia toma de
decIsIones entre Ios obreros. n esta IInea, Ios brIgadIstas reIvIndIcan de Ia
experIencIa de IueIIeIds Ia expropIacIn de aIgunas empresas, como por ejempIo, Ia
empresa pesquera ooths, que se encontraba en manos norteamerIcanas. MotorIzada
por Ia rIgada, Ios obreros de Ia empresa reaIIzaron una asambIea en Ia que
decIdIeron Iormar un comIte que organIzara y dIrIgIera Ia produccIn y Ia empresa en
generaI. n todo este proceso, dada Ia IaIta de InIormacIn de Ia dIreccIn deI ISI,
Ia rIgada tuvo un roI de ImportancIa. e hecho, a traves de esta se tramItaron Ios
decretos de expropIacIn. MIgueI Soranz descrIbe este proceso y narra cmo Ia
16
ntrevIsta a MIgueI Soranz. Op. CIt.
MARTN MANGIANTINI
---------------------------------------------------------------------
rIgada pudo accIonar ante Ia IaIta de controI deI sandInIsmo pero tambIen, ante eI
protagonIsmo que repentInamente adquIrIeron gracIas aI proceso revoIucIonarIo.
"urante una semana o dIez dIas, eI gobIerno sandInIsta nI sabIa Io que
pasaba en Ia Costa AtIntIca porque a IueIIeIds se accedIa por barco
soIamente. A Ia semana, saIe eI prImer barco y en eso vIajo yo y vueIvo con Ias
prImeras resoIucIones de expropIacIn de propIedades somocIsta que IncIuIa
aIgunas de IueIIeIds. !na revoIucIn permIte este tIpo de cosas InsIItas. no
hay ejercIto, no hay poIIcIa, ImagInate, nosotros tombamos Ios cuarteIes,
hacIamos Ias guardIas, nos Ievantbamos a Ias 5 de Ia maana a Izar Ia
bandera nIcaraguense y sandInIsta en IueIIeIds. espues, aI abrIrse eso, se
empez a quejar Ia gIesIa y Ios chamorrIstas. que habIa IatInoamerIcanos, que
habIa negros.".
17
Como recuerda Ia cIta, comenz a gestarse en IueIIeIds un proceso
contrarrevoIucIonarIo. IectIvamente, esta zona costera contaba con una casta
reIIgIosa opuesta aI proceso revoIucIonarIo y con dIstIntos sectores que, a dIIerencIa
de Io que acontecIa en Managua, no partIcIpaban en IueIIeIds deI proceso poIItIco
posdIctadura
18
. s asI como, uno Ios ItImos hechos protagonIzados por Ia rIgada en
esta regIn, Iue eI Intento de repeIer una contrarrevoIucIn IocaI ImpuIsada por
sectores conservadores y antIguos somocIstas que se armaron y atrIncheraron. Ia
respuesta de Ia rIgada Iue movIIIzar a Ias mIIIcIas popuIares y a Ios sIndIcatos con
Ios cuaIes se habIan reIacIonado, provocando un enIrentamIento armado de varIos
dIas. IInaImente, eI resuItado Iue Ia rendIcIn de Ios eIementos conservadores y
somocIstas. justamente, aI IInaIIzar este conIIIcto, se produjo en IueIIeIds eI
desembarco de un gran nmero de mIembros deI ISI, para tomar eI controI de Ia
cIudad e IncorporarIa a Ias dIrectIvas poIItIcas deI conjunto deI paIs.
I desarroIIo posterIor de Ia rIgada SImn oIIvar se eIectu en Ia propIa
capItaI de Icaragua, Managua, centro prIncIpaI deI proceso poIItIco en gestacIn e
IncIuso, de Ios Intentos de ataques para revertIr esta sItuacIn
19
. s menester dIvIdIr,
por un Iado, aIgunas concepcIones y experIencIas de tInte ms bIen personaI de Ios
brIgadIstas, y por otro Iado, anaIIzar eI desempeo poIItIco de Ia rIgada. n cuanto
17
bIdem.
18
Cuando se hace reIerencIa a Ios chamorrIstas, se reIIeren a Ios conservadores dIrIgIdos por
VIoIeta Chamorro, quIen Integr eI gobIerno de transIcIn en Managua.
19
esde sus InIcIos, Ia revoIucIn nIcaraguense suIrI Ia oposIcIn de Io que se denomIn Ios
contras, eI brazo armado de Ia contrarrevoIucIn nIcaraguense, organIzado y IInancIado por
Ia nteIIgencIa norteamerIcana (CA), Iormado sobre todo a partIr de Ios eIementos de Ia
antIgua GuardIa acIonaI. n Ios momentos InmedIatamente posterIores a Ia caIda de
Somoza, esto se manIIest en ataques nocturnos a dIstIntas sedes de poder sandInIsta o a Ia
exIstencIa de ex somocIstas actuando como IrancotIradores, por Io que eI toque de queda
Iue una medIda adoptada en Ios dIas posterIores a Ia IIegada deI sandInIsmo aI poder. Ia
propIa rIgada SImn oIIvar todas Ias noches recIbIa dIsparos en su sede de
IuncIonamIento y reaIIzaba accIones de deIensa para contrarrestarIos.
---------------------------------------------------------------------
aI prImer punto, uno de Ios aspectos que IIam Ia atencIn a quIenes concurrIeron a
Icaragua es Ia sItuacIn de pobreza extrema en Ia que se encontraba Ia pobIacIn.
"(...) s trIstIsImo Io que yo vI en Icaragua. n un paIs como eI nuestro, a
mI me conmovIa eI hambre de Ios nIos en Tucumn (...) en Ia decada deI '70.
Yo creo que ahI me arraIgue con mucha Iuerza a ser mIIItante. Iorque todo Io
que era yo en Ia IbrIca, en Ios Iugares de trabajo, eramos una cIase obrera
que comIa. (...) ntonces, Io de Tucumn Iue un choque brutaI. Iero en
Icaragua, nunca yo me hubIera ImagInado que se pudIera vender en Ia caIIe
un gajo de naranja, y que en Ia caIIe se pudIera vender una rodaja de pepIno.
ntonces eI pepIno se abrIa como una IIor y eI que vendIa era tan pobre como
eI que compraba. magInate que puede juntar ese tIpo que vendIa. ran Ios
momentos que no habIa nI que comer. osotros comIamos donde podIamos, Ia
mIsma gente nos daba de comer (...)".
20

AI IIegar a Managua, Ia rIgada recIbI una propIedad somocIsta que hIzo Ias
veces de sede de sus actIvIdades poIItIcas y de Iugar de asentamIento y vIvIenda de
sus Integrantes. Ias crnIcas y Ios reIatos InIorman que eI asentamIento en eI que se
InstaIaron consIstIa en una mansIn con una gran cantIdad de habItacIones. o
obstante, Ios testImonIos dan cuenta de que Ia sItuacIn de Ia rIgada no era
prIvIIegIada.
"Se comIa Io mIsmo que comIan mIIes y mIIes de nIcaraguenses. arroz con
IrIjoIes de aImuerzo y cena. sa era Ia comIda que se dIstrIbuIa, en Ios
prImeros meses de Ia revoIucIn, para Ias oIIas popuIares de Ios barrIos".
21

n reIacIn a Ias carencIas que vIvIeron quIenes Integraban Ia brIgada y a Ia
convIvencIa de aproxImadamente un centenar de personas en eI mIsmo asentamIento,
puede agregarse eI aporte de ora CIapponI, quIen aI reIato sobre Ias vIvencIas
cotIdIanas en ese recInto, agrega una vIsIn de genero (dada Ia abrumadora mayorIa
de hombres en este grupo).
"o tenIamos nada, nI un muebIe, nada de nada. o estaba amuebIada Ia
casa. (...) era una casa deshabItada. Yo y todos dormIamos arrIba de nuestras
propIas cosas, aIguno podrIa tener eI Iujo de dormIr en aIguna pequea
coIchoneta. Como eramos pocas Ias mujeres, yo tenIa que dormIr con Ios ojos
abIertos, rodeada de 60 70 hombres, en una sItuacIn como esa, te tenes
que cuIdar. o todos tIenen Ia moraI y Ia conducta de gente mIIItante hechos.
Iero evIdentemente, aIgo Improntbamos porque no nos toc nadIe nunca".
22
entro de este proceso, resuIta IundamentaI reaIIzar un repaso deI trabajo
poIItIco desarroIIado por Ia rIgada SImn oIIvar en Managua porque, a traves de
20
ntrevIsta a ora CIapponI. CIt.
21
Cuadernos SocIaIIstas (una pubIIcacIn de AIternatIva SocIaIIsta). Mayo de 1999, uenos
AIres, p.46.
22
ntrevIsta a ora CIapponI... CIt.
MARTN MANGIANTINI
---------------------------------------------------------------------
eI, puede descubrIrse por un Iado, Ia reIacIn entre aqueIIas teorIas y cuestIones
programtIcas (anterIormente expIIcadas a traves de Ia conIerencIa de ahueI
Moreno) que Ia corrIente morenIsta sostuvo para eI proceso nIcaraguense, y por otro
Iado, Ias contradIccIones y dIIerencIas de proyectos con respecto a Ia dIreccIn de Ia
revoIucIn. SI bIen Ios documentos Internos de Ia corrIente dan cuenta de dIstIntas
Iabores poIItIcas de trascendencIa en manos de Ia rIgada como por ejempIo, Ia
coIaboracIn en Ia IormacIn y eI aprendIzaje poIItIco de Ias mIIIcIas popuIares (taI
como ocurrI y ya se descrIbI en IueIIeIds) o Ia partIcIpacIn en eI reparto de
tIerras a Ios campesInos (por ejempIo, en eI VaIIe de ejapa), es menester resaItar Ia
reIacIn que Ia rIgada SImn oIIvar Iorj con eI movImIento obrero y eI trabajo
reaIIzado con eI objetIvo de conIormar sIndIcatos y asocIacIones de trabajadores con
una metodoIogIa InexIstente hasta ese entonces en Icaragua. Iero, es necesarIo
prevIamente, acIarar Ias caracterIstIcas partIcuIares deI movImIento obrero exIstente
en Icaragua. n prImer Iugar, una caracterIstIca de Iarga duracIn en Icaragua
que Ia revoIucIn debIa romper era Ia exIstencIa de Ios IIamados sIndIcatos bIancos,
Ios cuaIes IuncIonaban con una metodoIogIa que consIstIa en que a Ios deIegados de
Ios trabajadores eran eIegIdos dIrectamente por Ios dueos de Ias empresas. Y en
segundo orden, vaIe acIarar que eI movImIento obrero en generaI no partIcIp como
taI en todo eI proceso revoIucIonarIo nIcaraguense que termIn con eI gobIerno
somocIsta. sto ItImo no ImpIIca que Ios obreros no coIaborarn con Ia caIda deI
regImen pero Io hIcIeron, no a traves de sus mbItos de trabajo, sIno Insertos en sus
barrIos y con sus redes socIaIes ms dIrectas. Con Io cuaI, Ios trabajadores tenIan
tradIcIn de Iuchas pero no experIencIas de organIzacIn dentro de sus IbrIcas.
A partIr de Ia concrecIn de Ia revoIucIn, Ia rIgada SImn oIIvar se puso aI
servIcIo de un movImIento obrero que pugnaba por organIzarse de Iorma dIIerente.
n este sentIdo, rpIdamente pudIeron estabIecer reIacIn con Ios sectores
trabajadores dado que, varIos mIembros de Ia rIgada (por ejempIo, Ios argentInos)
eran Iuentes habItuaIes de consuIta debIdo a Ia experIencIa prevIa en sus respectIvos
paIses. AsI, sobre Ia base de Ios recIamos y Ias InquIetudes que Ios obreros traIan
consIgo, Ia rIgada Iorj reIacIones e Ideas a su organIzacIn. Ios brIgadIstas
entrevIstados narran que, era habItuaI, que a partIr de Ias cInco de Ia maana
dIstIntos ncIeos de trabajadores tocaran Ia puerta deI IocaI asIgnado a Ia rIgada y
Ios IIevaran a aIguna IbrIca o mbIto de trabajo para organIzar una asambIea o
reunIn de trabajadores.
n poco tIempo, se produjo en Managua una veIoz organIzacIn de sIndIcatos
debIdo a que, entre Ios obreros, exIstI una rpIda dIIusIn de Ias medIdas tomadas
en Ios respectIvos Iugares de trabajo. AsI, en dIstIntos mbItos IaboraIes, Ios
trabajadores tomaron dIIerentes medIdas. exIgIeron eI pago de Ias semanas
anterIores a Ia caIda de Somoza, momento en eI que se encontraban en un proceso de
hueIga generaI, pIdIeron eI cambIo deI personaI admInIstratIvo y de Ia dIreccIn de
aIgunas empresas, organIzaron asambIeas para eIegIr nuevos deIegados y echaron de
---------------------------------------------------------------------
Ias mIsmas a aqueIIos que habIan servIdo durante eI regImen, etc. n todo este
proceso, Ia rIgada SImn oIIvar partIcIp actIvamente, Integrando Ias asambIeas,
dIscutIendo con Ios obreros, recogIendo Ias propuestas de Ios trabajadores y
compIementando eIIas con otras dIIerentes, y a su vez, acompaando a Ios
trabajadores aI MInIsterIo de Trabajo una vez concIuIdas Ias dIstIntas asambIeas, ya
sea para exIgIr eI pago de sueIdos o prIncIpaImente, para IegaIIzar un sIndIcato o un
comIte de IbrIca recIen conIormado. MIgueI Soranz cuenta una experIencIa que
permIte ejempIIIIcar cmo era Ia dInmIca y Ia rapIdez de Ia organIzacIn de Ios
trabajadores en ese contexto.
"Yo por ejempIo, ayude a organIzar eI sIndIcato de Ia IepsI y de Ia Coca CoIa.
Ia IepsI tenIa Ia maIa suerte que Ie habIan tIrado un bombazo y se Ia habIan
IIquIdado porque, en Ias ItImas semanas, Somoza hIzo bombardear Ios
barrIos de aIrededor de Managua porque eran Ios barrIos popuIares y obreros
(...). Y como habIa resIstencIa, Io bombardeaban. ntonces caIa una bomba en
cuaIquIer Iado y cay una en Ia IbrIca. Y ahI eI recIamo surgI porque querIan
que Ies pagara Ia IepsI CoIa. 'Somoza nos tIr una bomba, nosotros no
tenemos Ia cuIpa, nos tIenen que estar pagando Ios dIas, decIan. se era eI
recIamo. Yo recuerdo haber Ido, de unIIorme, hacer Ia asambIea y decIr.
'IerIecto, vamos aI mInIsterIo una deIegacIn con un petItorIo. Iormamos Ia
prImer comIsIn, se Iorm sIndIcato y se exIgI que se paguen Ios dIas hasta
que Ia IbrIca no se reestabIezca. AsI se Iorm eI sIndIcato. Iero pasaban Ios
dIas y no pagaban y yo me acuerdo haber aparecIdo en un camIn de Ia IepsI
CoIa, con eI que nos habIan Ido a buscar aI IocaI nuestro, y IuI yo con eI
unIIorme. Cuando entramos a Ia oIIcIna me decIan. 'AdeIante comandante. Ior
eso dIgo, Ias cosas de Ia revoIucIn. Yo quIen era? o tenIa nada que ver con
Ia estructura nI nada. Todos tembIaban en eI MInIsterIo. Iueron con Ias vaIIjas
a pagar. I sandInIsmo se enteraba despues de todo Io que se hacIa. Ordenar
una revoIucIn no es IcII, hay que hacer todo eI stado de vueIta. Sobre esa
base, se IortaIecIan Ios sIndIcatos. espues IuImos a Ia Coca CoIa con Ia IepsI
CoIa y Ia organIzamos. Y asI Iueron surgIendo sIndIcatos".
23

IectIvamente, como da cuenta Ia cIta anterIor, Ios sIndIcatos se Iormaron
rpIdamente y en mayor nmero. Ios documentos Internos de Ia corrIente reIIejan
que Ia rIgada partIcIp aproxImadamente en Ia conIormacIn de un centenar de
sIndIcatos en eI tIempo que estuvo en Icaragua. Ambos entrevIstados,
experImentados en eI terreno sIndIcaI, resaItan Ia rapIdez con Ia que Ios trabajadores
eIectuaban Ios cambIos y Ia Importante cantIdad de Ideas que surgIan en sus debates
entre Ios trabajadores. SIrve como ejempIo Ia sIguIente descrIpcIn de Ias asambIeas
que Ios trabajadores reaIIzaban y de Ias cuaIes Ia rIgada partIcIpaba.
"Yo robe una mquIna de escrIbIr de un ex senador somocIsta donde
estbamos InstaIados, yo era muy rpIda con Ia mquIna de escrIbIr, entonces
23
ntrevIsta a MIgueI Soranz... CIt.
MARTN MANGIANTINI
---------------------------------------------------------------------
me IIevaban a mI a hacer eIegIr Ios deIegados. ntonces Ies decIa. 'juntemonos
todos, hagamos una asambIea, busquemos un cajn para pararnos, (...) Ia
mayorIa de Ias veces se conseguIa IuncIonar en Ias pIayas de estacIonamIento
de Ias IbrIcas (...) Ia mayorIa de Ios patrones huyeron y dejaron Ias IbrIcas
pero voIvIeron a entrar Ios obreros, Ia hacIan producIr y mIentras tanto hacIan
todo Io que necesItaban hacer. ntonces me decIan. 'bueno, ahora que
hacemos?. 'ueno, que es Io que consIderan ustedes que hay que hacer?,
decIa yo. 'Y ac, me decIan a mI, 'Io que no puede pasar es que nosotros
estemos todos juntos con Ios buchones deI somocIsmo, de Ia patronaI
anterIor. 'ueno, decIa yo, 'dIganme, ustedes Ios conocen?, entonces habIen
Iuerte, dIgan quIenes son. 'ueno, decIan, 'que se vayan de esta asambIea
IuIano, suItano, mengano, etc.. Se ponIan de acuerdo muy rpIdo entre eIIos,
empezaban a decIr. 'que se vaya este, aqueI, eI de ms aII, y que Iuera,
grItaban. 'Iuera perro! Ior traIdor, por buchn! Y saIIan como perros, a
nadIe Ies daba IstIma, nadIe tenIa una soIa duda de quIen era eI hIjo de puta
que habIan soportado durante 20, 30 40 aos. Y que IIegaba eI momento en
eI que no Ie Iban a perdonar nada, aI que no era tan hIjo de su madre Io
dejaban a prueba, pero Ios capataces aIuera. espues era muy sencIIIo. Ies
decIa. 'bueno, en quIenes creen ustedes. Y me decIan. 'y cuntos deIegados
podemos eIegIr?. Y yo decIa, como no habIa Ieyes nI nada. 'eIIjamos ms o
menos, uno cada quInce o cada veInte. ntonces se eIegIan, todos
apIaudIamos, despues me acompaaba un sector de eIIos, hacIamos Ios
papeIes e Ibamos aI MInIsterIo de Trabajo a que se IegaIIzara eI sIndIcato".
24
Como coroIarIo de este proceso de conIormacIn de sIndIcatos y de
organIzacIn de Ios trabajadores, surgI deI seno de Ia rIgada SImn oIIvar eI
proyecto de construIr una coordInacIn de todo este actIvIsmo sIndIcaI nacIdo de Ia
caIda deI somocIsmo. ste proyecto Iue dIaIogado entre Ios mIembros de Ia rIgada y
Ios dIstIntos sectores de obreros que dIarIamente concurrIan aI IocaI asIgnado a eIIa
para pedIr asesoramIento sIndIcaI o asIstIr a cursos bsIcos sIndIcaIes que daban Ios
brIgadIstas. e este proceso, surgI Ia convocatorIa a un pIenarIo con eI objetIvo de
dIscutIr posIbIes mecanIsmos de coordInacIn de este movImIento obrero de recIente
organIzacIn. IectIvamente, este pIenarIo se reaIIz con una aIta concurrencIa de
deIegados de Ias recIentes organIzacIones pero, a su vez, con un componente
Inesperado como Io Iue Ia presencIa de representantes deI ISI que concurrIeron a
ese encuentro para proponer una reunIn dIIerente, motorIzada por Ia dIreccIn
sandInIsta, para conIormar una CentraI SandInIsta de Ios Trabajadores. Se produjo
asI un choque de Intereses. Ior un Iado, eI proyecto de Ia rIgada consIstente en que
Ios nuevos sIndIcatos se organIzaran y coordInaran entre sI IndependIentes de
cuaIquIer organIsmo superIor y, por otro Iado, Ia aparIcIn deI ISI con Ia IntencIn
de nucIear aI sIndIcaIIsmo bajo una centraI dIrIgIda por eI propIo sandInIsmo
25
. Ias
24
25
IectIvamente con eI tIempo se cre Ia denomInada ConIederacIn SandInIsta deI Trabajo.
---------------------------------------------------------------------
dIIerencIas en torno aI tIpo de organIzacIn sIndIcaI seguramente Iueron un
detonante de Ia expuIsIn que se avecInaba, mIentras en paraIeIo, avanzaba un
proyecto poIItIco a traves deI GobIerno de IeconstruccIn acIonaI (ya
anterIormente caracterIzado), por dems dIIerente aI que Ios mIIItantes de Ia
corrIente morenIsta Insertos en Icaragua ImpuIsaban.
EXPULSlON
Ias dIIerencIas poIItIcas desembocaron en Ia convocatorIa a una reunIn por
parte deI sandInIsmo con Ios Integrantes de Ia rIgada SImn oIIvar. n eI IocaI de
Ia rIgada aIgunos de sus mIembros barajaban Ia expuIsIn deI paIs como posIbIIIdad.
Otros, IntuIan que se Ies Iba a pedIr que se dIsoIvIeran como rIgada y que se
Integraran a dIstIntos espacIos de trabajo bajo Ia dIreccIn deI sandInIsmo. Ante Ia
posIbIIIdad de Ia expuIsIn, Ia decIsIn de Ios brIgadIstas Iue Ia de convocar a Ios
dIstIntos sectores de trabajadores con Ios cuaIes se habIan reIacIonado y coIaborado.
Ios testImonIos dan cuenta que, promedIando Ias cInco de Ia maana, en Ias
InmedIacIones deI IocaI se agIomeraron aIrededor de cInco mII personas. ObvIamente
eI dIscurso de estos nIcaraguenses no era de oposIcIn aI gobIerno sandInIsta sIno
ms bIen, de pIanteos de deIensa de Ios brIgadIstas como, por ejempIo, eI pedIdo de
otorgarIes Ia cIudadanIa nIcaraguense. A partIr de aIII, Ia decIsIn de Ia rIgada Iue
dIrIgIrse hacIa eI punto de encuentro con Ia dIreccIn deI ISI pero acompaados de
una movIIIzacIn de esos sectores convocados como Iorma de ejercer presIn. Ios
brIgadIstas recuerdan que una vez IIegados aI Iugar reaIIzaron un acto de Iarga
duracIn en eI que eIIos habIaron como asI tambIen Io hIcIeron representantes de
dIstIntos sIndIcatos y de Ias mIIIcIas. IInaImente, Ios brIgadIstas entraron a Ia reunIn
con Ia dIreccIn deI ISI. e acuerdo a Io narrado por quIenes estuvIeron presentes
en esta reunIn, poco Importaba que podrIan decIr. e hecho, en Ia reunIn, Ios
mIembros de Ia rIgada tuvIeron pocas oportunIdades de IntervenIr y sImpIemente se
dedIcaron a escuchar Ios pIanteos de Ios dIrIgentes deI Irente. IInaImente, Ios
mIembros de Ia rIgada Iueron IIevados a una ceIda y, bIen entrada Ia madrugada,
Iueron sacados vIoIentamente de Ias mIsmas y transportados hasta un coIectIvo en
donde Ios hIcIeron acostar mIentras eran apuntados. Segn cuentan Ios testImonIos,
en ese trayecto Ios brIgadIstas no habIaron entre sI, pero coIncIdIeron Iuego en que eI
pensamIento Iue que eI destIno era eI IusIIamIento. o obstante, eI coIectIvo IIeg a
un aeropuerto en donde Ios esperaba un avIn de Ia Iuerza aerea panamea para
sacarIos de Icaragua, en Io que Iue un pedIdo deI ISI aI gobIerno de TorrIjos.
Ia experIencIa poIItIca propIamente dIcha de Ia rIgada SImn oIIvar en Ia
revoIucIn nIcaraguense termIn a partIr de ese momento. Io que contInu Iuego
recae en Ias experIencIas vIvIdas durante eI tIempo en eI que permanecIeron
detenIdos e IncomunIcados en Ianam. Ios temores prIncIpaIes recayeron en Ios
argentInos dado que, sI eI gobIerno panameo tomaba Ia decIsIn de deportar a cada
MARTN MANGIANTINI
---------------------------------------------------------------------
uno de Ios brIgadIstas a sus respectIvos paIses, Ios argentInos sabIan que serIan
detenIdos a raIz de Ia represIn exIstente an en su paIs y de Ia actIvIdad que eIIos
habIan tenIdo anterIormente en eI IST argentIno.
Ia mayor parte deI tIempo en Ianam, Ia rIgada pas su estadIa en Ia crceI
ModeIo, una prIsIn de presos comunes. n esos dIas, suIrIeron eI Intento de IIevarIos
ms Iejos, a un cuarteI en TInajItas, pero Ios guardIas no Iograron hacerIo dado un
escndaIo que se produjo aI querer separar a Ios brIgadIstas por nacIonaIIdad aI
IIegar a ese Iugar. TambIen en ese proceso, Ios brIgadIstas tuvIeron una reunIn con
eI gobIerno panameo a traves de ManueI orIega (quIen aos despues gobernarIa eI
paIs) en Ia que Ies Iue permItIdo estabIecer contacto con Ios mIembros panameos de
Ia corrIente morenIsta, quIenes InIcIaron una campaa InternacIonaI para IIberarIos.
A partIr de Ia experIencIa en prIsIn, se narran pIntorescas hIstorIas tanto en Ia
reIacIn entre Ios propIos brIgadIstas como en eI trato de estos mIIItantes con Ios
presos comunes detenIdos en esa crceI. Sobre estos dIas, recuerda MIgueI Soranz.
"(...) so Iue entre cmIco y represIvo. Ahora uno Io ve con rIbetes ms
sImptIcos. (...) eramos una banda de coIombIanos, mexIcanos, costarrIcenses,
panameos, un aIemn. Y estbamos todos juntos, hombres y mujeres en un
gran caIabozo. Y cIaro, de noche cantbamos 'Ia nternacIonaI. O habIa una
parte cuIturaI porque, como ya estbamos tan aburrIdos, cada paIs hacIa una
representacIn. a nosotros nos tocaba cantar tangos, Ios mexIcanos contaban
chIstes contra Ios curas. Ias tardes cuIturaIes, Ies decIamos. ntonces Ios
presos comunes, armaban un joIgorIo tremendo. CIaro, cIen tIpos cantando. Y
cuando cantbamos 'Ia nternacIonaI todos juntos, Ios presos comunes
apIaudIan. Ior eso, en un momento trataron de sacarnos de ahI, de IIevarnos a
un cuarteI".
26
Ior su parte, ora CIapponI da cuenta de Ia reIacIn que Iograron estabIecer
con Ios presos comunes que se encontraban detenIdos en ese momento.
"(...) tenIamos buena reIacIn con Ios otros presos. A mI me ayudaron
muchIsImo Ios homosexuaIes. me Iavaban Ia ropa, me Ia pIanchaban, me
prestaban su ropa, me cuIdaban. os ayudaban a trasmItIr de un Iugar a otro
(..). Y toda Ia crceI, Ia habIamos ganado. A Ia maana nos Ievantbamos y
decIamos. 'uenos dIas compaeros detenIdos! Y eIIos nos saIudaban todos.
IabIamos hecho un quIIombo en esa crceI".
27
IosterIormente a este paso por Ianam, Ios brIgadIstas Iueron deportados,
muchos a Costa IIca (sobre todo, aqueIIos con nacIonaIIdad centroamerIcana) y otros
tantos (IncIuIdos Ios argentInos) a CoIombIa, en donde aIgunos pudIeron Ingresar
(IncIuso sIn documentacIn aIguna) gracIas a Ios contactos con trabajadores deI
26
ntrevIsta a MIgueI Soranz... CIt.
27
---------------------------------------------------------------------
aeropuerto de ese paIs. CoIombIa Iue justamente eI Iugar en eI que, Iuego de un acto,
se dIsoIvI oIIcIaImente Ia rIgada SImn oIIvar.
EL BALANCE
e acuerdo a Ios testImonIos recogIdos y a Ios documentos anaIIzados, eI
anIIsIs de Ia experIencIa de Ia rIgada SImn oIIvar y Ia partIcIpacIn en eI proceso
revoIucIonarIo nIcaraguense Iue posItIva y sobre todo, InIIuyente para sus
protagonIstas. Ia hIstorIa oraI permIte conocer que, quIenes partIcIparon de ese
proceso, an narran apasIonadamente todas sus InstancIas, entusIastamente todos
sus Iogros e IncIuso con bronca eI IInaI de su partIcIpacIn. VaIe un testImonIo como
sIntesIs de Ia memorIa de quIenes partIcIparon de ese proceso.
"SI yo aIgo tengo que decIr de mI experIencIa, Io que de Iejos ms me
Impact, es Io que transIorma una revoIucIn a Ios seres humanos. Iay que
creer eI que Ie gente se puede autodetermInar, que no es una poIItIca, que es
un hecho. Y que sI vos vas contra eso, vas contra todo. Iorque eI dIa que a
nosotros nos dIjeron por prImera vez. 'Vengan, aydennos a organIzar Y yo Io
nIco que hacIa era decIrIes. 'ueno, habI a tus compaeros. Y baIbuceaba
eI prImer dIa. Y eI segundo dIa eran oradores, ImagInate generacIones
enteras, durante decadas y decadas, de Ios padres, de Ios abueIos que nunca
podIan habIar ms aII de Io bajIto porque sI se IIegaba a enterar Ia poIIcIa, Ia
GuardIa acIonaI deI somocIsmo, eran hombres muertos. ntonces de Ia
noche a Ia maana se hace una revoIucIn y Ia gente puede habIar. Y vos
decIs. 'ueno, capaz que hay que esperar un proceso... Iero empujs un poco
y Ia gente es ImpresIonante, son poetas arrIba deI estrado habIando, Ies saIe
toda Ia vena humana, Ies saIe todo Io IIrIco, todo Io beIIo. Supongo que Io Ieo
tambIen, pero yo esos dIas sIo vI beIIeza".
28
I proceso que contInu en Icaragua tras Ia expuIsIn de Ia rIgada SImn
oIIvar no es objeto de estudIo de este trabajo como tampoco Io Iue su anIIsIs
hIstorIogrIIco academIco. Iero vaIe decIr, a modo de concIusIn, que dIversos
Iactores dIctamInaron eI ocaso de Ia revoIucIn sandInIsta. Ior un Iado, Ia poIItIca de
concIIIacIn entre dIIerentes sectores socIaIes y Ia apIIcacIn de Ia denomInada
'economIa mIxta ImpIIcaron Ia ausencIa de medIdas que termInaran con Ia pobreza,
Ia IaIta de tIerras y eI desempIeo, por Io que eI comn de Ia pobIacIn contInu en un
estado de mIserIa como eI exIstente antes de Ia caIda de Somoza. Ia poIItIca de
concIIIacIn con !! tampoco trajo Irutos posItIvos. este paIs contInu
constantemente hostIgando eI proceso a traves de Ios contras, Io que a su vez,
ImpIIcaba un Importante gasto a nIveI estataI que recaIa sobre eI conjunto de Ia
pobIacIn. Ias medIdas poIItIcas posterIores, con Ia IIberacIn de Ios somocIstas y de
Ios contras pegaron hondo en eI sentIr de una pobIacIn que habIa Iuchado. n ese
28
MARTN MANGIANTINI
---------------------------------------------------------------------
contexto, eI gobIerno IIam a eIeccIones para 1990, en Ias cuaIes se Impuso VIoIeta
Chamorro dando por IInaIIzada Ia etapa sandInIsta y dejando una reIIexIn abIerta.
"Ios IIderes revoIucIonarIos no pueden dar por eI sentado eI apoyo popuIar,
acercarse despues aI capItaI prIvado y esperar que ese apoyo se mantenga".
29
29
ITIAS, james. "Ia derrota eIectoraI deI sandInIsmo". n. IarIo recha. MontevIdeo. 30
de marzo de 1990.

Martin Mangiantini - La Brigada Simon Bolivar. Participacion Argentina en La Revolucion Sandinista

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Martin Mangiantini - La Brigada Simon Bolivar. Participacion Argentina en La Revolucion Sandinista

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

TESTIMONIOS AO 2 N 2 INVIERNO 2011

WWW.REVISTATESTIMONIOS.COM.AR ISSN 1852 - 4532

Resumen: El golpe de Estado de 19T5 obllg a las organlzaclones revoluclonarlas

Das könnte Ihnen auch gefallen