4mlAs.l^.

'^^My^^

'

'^^^

GAZETA DE
JVEVES
13-

Bul
18^1^.

DE DIGIEMBRE BE
,

%%z:B:ard tgmporum feHcttateet quic

uhi smiipe fua

lissP.

^J

ijb

sentas^ dsTs
lib. I.

Tcito

Histt

Sefior

J^difor.

jt^luAuy seor mio:^ por

lifi^ridad
,

ufi-a 'ip^r*iijlen^ia

'm

tom sobre m la empresa^ de resolver aigiajia^ qn%' que suscit su il'Usirad'o'pariorisno. ^a. me hali<i eo, t^opes el rpismo caso de aiquM, q-ue ariojado^se pausar un ido;5q h'^^ bqilo rifites sondeadi) , s ye empeiado en una- hor&pbi te atie no puede salir sin riesga. Quisiera vti^lv^r atis., pessa ya ^s wde; y as me veo CFia necesidad^ die echarme aaia,
j ,

entre qestiones profanis^ hasa p^kar la orilla opiaetai. go el consuelo que si nau-age sr yo solo pues nris no son capaces de guiar nadie.

Xeopas^
:,

asenado que oe al congreso el' de^^ech o de fofconstitucin nacioaa^ll. A fa de dar alg;Un rea mis ideas creo deber exlminar- despus de esto , si-esa c^nj? tituc4on ^ s formada ser tan #r me y valedera, que. a^un-Vij

Queda

mar nuestra

viendo Fernando Vil nuestro legitimo Rey, mejrezjDa q re? conocimiento de las dems naciones. Sr. Editor, ya me iacno " juzgar, que nuestro congreso debe propaners^ ai designio de levantar un monumento eterno k patrio. No se rae ocuka^ que en el torbelao de argitaclanas tor mesticas, dcmxle todo cede al <turso impetuoso ^ bos*. acost esi^r mientos, donde todo.lo decide -la necesidad d^el raemeafio ,.<teo5,de un suceso feliz sirve de te-n-ta^ion la p.rudrencia paca uo^ einpresa iemexaf ia , y en ;a ^d^ft.cciidi^lifi,ko|^^
,

m mmmmammmmmmmmmmmmmmmmtmmmmm

desconcierta muchas ^^eces los planes e

;
,

la

sabidura

lias

pro-

funda no se me oculta digo qne en estas circunstancias no^, pnrece cordura esforzar la poltica, que d leyes prueba de ia vicisitud de los tiempos. En esto se funda un sbi polkico para aconsejar , que en coyunturas semejantes las nuestras , se escriba ia cabeza de las nuevas leyes, que ellas son provisorias , y que se reserva la facultad de examinarlasT en la calma de la paz. Respetamos ia precaucipn.de an maduro acuerdo pero no creemos que nuestra situacio4 sea tan turbulenta , que divida los nimos de los que para U ni meconsecucin del n propuesto convena estar unidos nos que ella induica una necesidad obrar ^ no lo que justa Tiente queremos, sino lo que escasamente podamos. Fuera congreso no debe contende que, lo que decimos, es ^'^ sino, una .ta tarse can procurarnos una felicidad fugitiva firme y duradf , quaiuo lo permita la ica condicto d
,

nuestros juicios.
<

..^^

Mientras sean desconocidos los principios del orden socia!>; contrariedad sieiTipre; habr falsas constitiiciones de gobierno
,

en

los principios,

mudanzas

y revoluciones de
la

imperios.

Toca
puede
es.

la justicia

privativamente

estabilidad,

ella sola
la

darla sus obras.

,

Una

constitucin dictada por

justicia

y puede desafiar, en. algn modo la vohibilidad. de' los acontecimientos humanos. En vano se ha querido per-, suadirnos, que asi para los ci.i.erpos poltGos , como para los' seres que respian, hay un termino necesario de exi'^tencia jLos hombres mueren y d^sa parecen por, una necesidad fsica^
inalterable

pero las ge iiei aciones se suceden,, y las sociedtdes se perpe^^ ran porua regenei acin continua. En su gobierno, y su. constitucin mas 6 menos buena, contraria al orden , es. donde debe buscarse ia causa de su duracin decadencia, c Aunque prevenidos nuestros prudentes diputados,. de que. todas las instituciones humanas llevan siempre un carcter de.,
sabiendo que ki justicia es la base slida de las. constituciones durablc obrarn de manera , que el, gobierno tenga to^do el nervio necesario para protegerla^ que^ entre ella y sus, los hombres solo sen sometidos Li ley, que reciproca, j. inteicsv^i -aiab caaos. haya siempre una identidad
fragilidad
,

con todo

^Pl

443
en fin qnc sean conducidos, no tanto por la fuerza y h aatonda J, quaiito poi el jicio y la razn. puede faltarle una coosritucion semejante para ^ Qu ^ue bea respetada del tieinpo, y de los hombres? Ser acaso e!
,

'

sello de la

autoridad

rea'i?
,

se
la

'lepetirlo miichas veces

^ucialnieiite

que

ha dicho antes y es necesiiria autcridad soberaiia pertenece

,
,

a.1 cuerpo poltivjo aunque su exercicio se baila uno muchos magistrados. El hombre entrando ea ^Oiiiad 'sociedad no es un monarca destronado: conserva su libertad y su razn, y en consorcio de sus asociados tiene derecho de 'dictar leyes, para gozar de e^tos done?, con que la riaturalezi ;% dot. Enajenar este derecho es enagenar el ser de hombre.. ^Q diramos de aquel tan libc*ral, que prometiese no comer sin permiso; ageacf Pues no debe serle mas caro su ser fsico, quanto su ser Fioral Se sigue de -aqu^ que reside en el pueblo na derecho 4e soberana inalienable no bolo para formar por s pismo la constitucin que le conviene, sino tambin para sostituir leyes^ justas, las brbaras que le oprimen, Y si e^tQ |s as, ^ppr qii principios se edge el consentimieoto del Rey^ para qU nuestra constitucin sea firoie, y digna de ser reca^
,

.Hocida

di; las deiias

naciones

forma de gobierno, y reducida poca 'V ^ue la Is,a de LeoDj en vez ds otorgar su testaiueno, se em .^ea. inconsulto su Rey ea formar una nueva constitucin, pe/^Moptoria para reparar un edifciogoiico que ha desplomad ;'<^1 tr$po,.el abandono y la suerte. Sin duda ella acredita e#
sin
,

La Espaa

mM

condueta, que la esperanza es la ultima de las afecciones, que /fe pierden; pues porqu nuestras proviicias^ que aunque Wtropeadas por la opresin, se conser van ea uaidad social,
til

ao podrn usardel. mismo derecho ? ;Es porque se teme, que nuestra coastltuciou reduzca q yoder soberano los justos limites, que dicta la razn ? Tant ejcf para que creamos ser del agrado de nuestio.Rey Fernando. Entonces es verdaderamente regip el poder de los Ils/es,
se halla contenijo

entre los limites de la mod^^sti.i y mediocridad. Los excesos <el poder lo debilitaa y corrompen. Acordmonos de aquel dicho d^ Xheopompo Rey de Esparta]

quanip

;qUaiidviue_epreadidcds_su,diugcr,^por haber coasentfdo ^1

..'*';*(

MHi

que
sjsi,
s-

se

minorase su niitoridad con la creacin de los 1?..ph.oros: yo dexar mis hijos uaa autoridad m^aor .pero mas
,

ff rse.

^
las

provincias d nuestra confederacin se hallan incorporadas con la nacin espaola. Cmo pues podrn ellas separadamente formar una constitucin firme y valedera sin sXi consentimiento? Sus relaciones soa de la parte al todo, y ^s
cosa cte^ que \&s

Pero

que
^.

interesa el

miembros estn sometidos bien comn.

,

al

cuerpo, ea io

Para salvar esta dificultad bastaba lo expuesto en qu^nm al estado dla Espaa. A un cuerpo desorg-anizado> kno & racciones, y por la mayor parte baxo el yugo de un extran^ga* ,ro, no puede convenirle el concepto de totalidad^ ni mends ^exigir relaciones con miembros, qu^ ha separado su disoucip. Pero convengamos. en la tal qual integridad de ese cuerpo;: ( /aun asi no tiene derecho, para que estas provincias lo -consiiy
itQ

sobre su destino. Acerqumonos por un

Is

momento

al origeii

,de

conquista.

Luego que

esta fu concluidas incorporadas

estas provincias la corona de Castilla^ se v renacer

tcito, por el

n pact

que quedan obligadas, aquellas contribuir k %. -mttrp^i cdn ua porcin d sus frutos territoriales. y sta'
dispensarle su proteccin en resarcimiento del derecho q
Yidir su cosecha.
^-.

Es cosa manifiesta en esta

la

que

si

la

potencia protectora falta

de pactisv sus enipeos, ella pierdW

clase
,

convencin le haba adquirid-o y que i sometida^ desembarazada de la obligacin contrada, enera e i&odos sus derechos. Habr quien dude, que estas provincis iarecen de esos socorros prontos y efectivos, que la E3pa% se oblig? No es nuestra situacin la de un hurfano desanijparado cuyos bienes se brindan al pillage, del que sea mas codiciso? Lluego est roto el pacto que nos una, y nos hallamos expeditos, para atender por nosotros mismps nuestra se-^
dos derechos,

que

.guridad.
Si para evadir esta urgencia
se

nos dice

que

la

potencia

quando por culpa suya llega .ese estado de imbeeiiidad, en que no le es permitido venir eii auxilio de.su protegido; pero lao quando por un tarden de
.prQtectora pierde sus derechos,

acootecimientos dirijidos por

el

induxo de unas causas supe-

MHH^

depondremos, '([uQ''hadekh\Sp6ssQ c'oHluy el .proceso coatra la mala yersUch dla Espaa, y qiib la sentencia de su condenacin se halla pasada i autbridaci db .cosa juzgada, Vetiia bien "aqu, aquella doc'ta vulgar de Federico el Grande ,. quien reputaba Espaa perla tas poderosa de las naciones, por el itiibmo hecbo de subsistir pesar e sus esfuerzos fin de aniquilarse. Pero busquero's en u hist,ria un suceso menos cbmn. Escandalizado un befi espaol e las enormes faltas, con que el. ministr Patino a'nt^^o Mi^o sacrificaba el reyno a sus antojos, crey iny d su. blDligactya
riores a SU psi,biicla(3;

representarle
la

el

peligro de su patria.

Dexa

'tctit

viene a

corte, y se promete dar los negocios otro asp'cto. luego que haya hecho conocer su amigo, que perdia la Espaa sMi
rernedio.

Fu escuchado

buen hombre con una bonda'd

-

mezclada de desprecio, y Patino sonrieiidose rogo s aiiig', no se atigie'se tanto, pues le aseguraba ,, que la Espaa dr'
!

s>ria mas que l. Oh! estpida coiisolaciun sta fu po'do mas menos la que dexaron sus sucesores hasta el fey fiado dfe Carlos lL Pero al dia claro de este buen fly Te sucedi lli ..noche mas tenebrosa, y el malvado Gocloy capaz de cdsii nifc ,^n ua hora el fruto de muchos aos, acabo de seputr el reyuo en el primitivo caos de donde sali. Despus de esto como podr sostener Espaa su inculpabilidad en la iipo

tencia de protegern^os

*pable solo G derecho- la separacin

incapacidad siendo cul* aquel estado dbi^ que sin perder su soberana se pone baxo la proteccin de otrb mas fuerte; pero no aquellos que gozando dla incorporacin son reputados conio miembros ; que stos s han proi'uetido es^ tar unidos, y hacer en todo evento causa comn ; y en a qi/e es esencial la salud de la sociedad, y al biri mismo d \6?y miembros, que cada -parte resista con todas sus fuerzas al n.
decirsenos,
la
,

Puede tambin

que

migo comn, antes que desmembrarle d las dems. Convenimos desde laego en esta juiciosa teora siempre que los miembros de u estado participen igiialiiinte de toda^s las ventajas, que reparte el cuerpo social. Entonces es qua'ndf
,

la

rscorporacion produce obligaciones mutuas.

Nada

.lias

jas=^

que

el

que en

todas- c' cuas taiicias sean coians los males.

como
la

lo

han sido

los bienes.

Pero podremos gloriarnos

tJe

esa participacin igual de beneficios entre estas provincias,

por cieno. Ea nuestro sistema de gobierno ha sido mxima constante tener siempre en oposicin estos dos grandes intereses. Como si la justicia tubiese dos pesos, y de s medidas, se ha creido en Ja prctica, que no es el nteres de las colonias, sino el de la metrpoli el 4ue debia preponderar. Concluyase pues, que no estamos en el caso de conservarnos en unidad con la Espaa , nicamente por haber siJ<? unos miembros maltratados, y que su culpable falta ds proteccion nos exime de toda obligacin para con ella.
,
'

Espaa?

No

ao ser necesaria el concurso de las dar mas provincias de la Amiica, para (jue tenga nuestra constitucion todo el carcter d un acto kga, y toda la firmeza que le damos? No descubrimos el principio, que induzca una nelo
,

Pero

menos

des concurso. La Amrica ocupada en otro tiempo de dos grandes imperios independieates, y de innumerables tribus errantes, peregrinas ea su propio terrena, cay por la mayor parte baxo ia dosriiaacioii de la Espaa. Permitamos que por el derecho de la gnerrif ptrteneciesea ai soberano los suelos mismos que conquistaron nuestros padre$
cesidad absoluta

expensas de sus fatigas, de sus sudores , de sus bienes , y de su sangre. Sea tambin la que fuese la idea, que los Reyes de Espaa renan de su poder en estoiimjper ios , ellos no po-

"^

dan menos de conocer , que 6icaii:iLente/ l^^debian tos qu^ consiacieron eu, prebarles sus servicios, y que esa dominacioii adquirida no poda subsistir , sino mezcando su nteres' con, el

de
,ea

los

sirviesen de galardn.
la

cooquiiadores por medio de unos beneicios, que les Vase aqu una verdadera constitucicii que con respecto piinci palmen te los conquistadores
,
'

j
$:n

sus descendiaites,

se restablece el

derecho de ciadadaau.

amisricanos, unidos los naturales, formaron las diversas proviKaSj que se incorporaron b Espaa^

Los espaoles

tanto quedaron ,ban la metrpoli

en quanto lo esui'coho centro comiia de reunioi. Ua orden de succ'ios laesperaios Jsshizo ese punto central d^ comunicacioa civil: preciso era pues , que. quedasen alioxados
s,
,

enlazadas

eatre

bs nudos de

las

proyincias entre s, y que tubesea

el

dere-

clao (Je

reproducirse en na estado
con-viniesej esto es lo

nas

le'i

iiiestra

asociacin,

forma, que que pretenden las provincias de esto lo que nadie podr mirar como con-'
la

nuevo baxo

'

trario a los principios del orden social.

conseqencia de lo dicho ^ debemos asentar por ultimo que nuestra constitucin debe ser reconocida por , t9doslos reynos extrangero.s sin que estos fengan accin para' llamar su tribunal unas materias de que son jueces iacompeehtes Como qestiones que no interesan sino 4 nosotros", y q,ue van decidir para siempre nuestro destino nuestra suerte , y nuestros mas caros intereses/deberh resolverse por*
,

En

resultado

J-

otros juicios

que

los

nuestros? Esperamos que todas respeten

nuestros derechos ;,. y que tomando por modelo la moderacin de la' nacin inglesa por carcter noble y generosa^ nos dexen' gozar en paz los fueros inseparables de' los pueblos. -Dios guarde Vd. muchos aos. Buenos Ayres 7 de di-, clembre ce 18 o. =17;? ctuiadam.
,
*

^^-

Oficio

dd Excmo,

Sr.CasteUi da Excma. Junta.

'

EXCMa
Cpn
ad de
la

SEOR.
V.
E.

indecible complacencia participla

que

la

ca-

considerndose exenta, por la enero-ia de nuestras armas, de a' fuerza y coaccin de ios xefes, qife im~ pedan suUb^rt^,'se habia juntado el 13 del. coaieiue en cabildo general, compuesto de ias corporaciones, personas

Plata,

provincia como lo execwt; s tambin oficiar al virey Abascal y pre'" sjdente Goyonecbe para que se abstengan de invadirlos' limites del Kio de la Plata , manifestando, que sta ha sido sjempre la Voluntad general Ei\ consecuencia, lia acordado ua^^' diputacin i los xefes de la expedicin cuyo objeto es con^^ gratularle por la gloria de las armas de la patria. De elo tea-' goavisosociales, que escuso remitir, porque s
, ,
,

principales; -y resuelto unnimemente, no solo reconocer esa' Junta, jurarla y prbstarla obediencia ^or toda la

'

?^^ Jf

^^^^ P'i^gQS por exKaordinario por

la

que mima

se diri^'

ciudad.'
ciis^

Ei comandante Crdoba.queda preso,

y baxp seonia

todk, como el intendente Sanz 3^ los dems no se sabe el '? paradero, aunque se ies solra con instancia. Estoy tres leguas retaguardia del mayor general Balcaree, filien unida la mas fuerza, que viene marchando de ? Tupiza, entrar luego ^a Potos; como se lo prevendr alcanzndole la madrugada.
:

Hoy

se

cumplen

d^os i^e^es
la

1V{ propartid)\

aauaci, que

de mi separacin de V. Ev, y
fecha estara esto reunido,' y"^

de aqu caudales del erario nacional: Ip primero e^t verificado, pues la Faz ceder 6' ser atacada; y io segundo mejora en trniinos/ de que dlos quinientos mil pssos que tengo ,; estarn doscientos milen oro en posta para fin de ao, y la plata en camino para socorro de k patria. ^ /

que en to^o

dict mbr^ saldran

Doy aviso de estas noticias ios intendeates fatcion de elles^ y pueblos de su provincia.

para

sats-^

Dios guarde V. E, muchos s.Caiza ihs nueve de ia" noche del ly de navrexTi^bre, de S Q.=Excmo. Sr.=Pr. Juan Jos Cstei.:Excmo. Sr' Presidente y Vocales de la junta Gubernativa de las Prjvinci^s dei Rio de la Plata.

O^co.dd Hstu Cabildo de

cit^'daddff

l/z

p^^^

Excmit, Junt^

M cabo ha amanecido en
dado
dia
,

EXCMO. SEOR.
ta
-^

que psra
feliz

ciudad de la !P1ata el claro anSus honrados habitaite.5 ha sido el primer'

,

de su libertad y del cese de la mas dura y tira nica opresin pqr la fuga de su presidente D. Vicente Nieto, de resultas de su desptica y forzada expedicin , Santiago de Cotagaita. Se ha congregado hoy nxj^mo todo el pueblo en, cabildo abierto, y sin razn de dudar, ha declarado sus anticipados vivos deseos de la unin con esa nclita capital: y en la tarde d^l prpximo dia, se ha jurado I| obediencia su Excraa. Junta, por todas las autoridades y corporaciones, desde la^ real Audiencia hasta la nfima clase, en la mas dulce, e/usioi> de sus patriticos sentimientos tan dolorqsamente reprituidos^segn instruye el adjunto -testiniouio de l acta capituiarr

momento

wfm

Esta ciudad noblenierte imila de las inmortales glorias de esacapiai, en ia que ciei lamente 5e ha hecho el fteroisoio

449

una virtud popular, logra hoy apenas

el

honor de

felicitar

V.

E., protestar su profunda obediendia, y congratularse por el portentoso acierto de la instalacin de una Junta que se,

guramente salvar
la
,

la

patria,
los

y exercerla proteccin y tute-

pueblos oprimidos ^ sino tambin de la su soberano constituido en la ma$ deplorada horfandad, por la mayor de las perfidias. Chuquizaca ya acaba de experimentar las benficas saludables anuencias del sabio gobierno, y alta tuicin de V. E. esa su magestuosa expedicin, que con tanta razn y suceso 5e llama auxiliar y de unin, debe esta capital con todas sos dependencias la hbertad, de la que se confiesa proclama den

no solamente de

misma perdona sagrada de

dora i V, E. y entre los penetrantes afectos de gratitud, reconocimiento, sumisin, y la mas vivfica alegra, se promete^ que, con el arribo de los ilustres xefes, emisarios, y represen^ tantes de V. E. se dexar ver en estas provincias 'el hermoso idia que fixe la poca de su felicidad y del indisoluble enlace, y suave sculo de la ii;isticia y de la paz: y espera igualmente que la obra de la capital de las provincias del Rio de la Pata ser proclamada, y bendita por las generaciones futuras, como obra de todos los siglos Dios Nuestro Seor guarde V, E. muchos aos. Sala Capitular de la Plata 13 de Noviembre de i8io,-^ Excmo. Sr. \ Conde de S. Xavier- Joaqun de Artachu-Jca^uin Pr^ dencto Perez-Dr. Gabriel Arguelle s^Pedr o de Arana^Dr, Dtonio Calvimontes^Gabriel de Herhosoz^Manuel Fernn^ dez Alonso-anuei Pueh.-' l^Kcmo. Sr. Presidente, y Voca les de la Junta Gubernativa de BuenosAyies. QJido de la ciudad de Charcas d Gopneche.
,
,

miento
.5

Qoii esta fecha y con igual testimonio ha al Excmo. Sr. virey del Per oficio Excmo. Sr.r^El espantoso descalabro, de Cotagaita y Suipacha ha padecido el

pasado este ayunta del tenor siguiente. que en los puntos

exrcito antipatrio-

que organiz el Sr. D, Vicent,e Nieto de acuerdo con el .5 gobernador de Potos encomendndolo la impericia miitar del capitn de fragata D. Jos de Crdoba solo presen^ .>auBa lastimosa hi^^toria de muertos hecidos,
,,t,
,
,

prisioneros,

-J

450
s)

) ?) ? >? >?

prfugos. Era preciso carecer de conjeturas, para no divisar rales rl^sultados en el paralelo ds un tropa desmayada, qu el calcinado capricho de los xefes quera oponer las muysuperiores, y enrgicas fuerzas del exrcito auxiliar de Buenos Ayres, qiiando
la

discrecin y

la

politica inspiiaban otras

medidas de concordia en tan irremediables covlcos, para no ?? prodigar intilmente la sangre de los vasallos de un mismo Monarca ni agotar el erario' en infructuurjos aparatos. En ?5 5 unnioraento lian desaparecido todas las ilusorias ecnibinajcones j saltando de conCada la aoierta declaracin' de los ? pueblos de kr Plata y Potos- con el arresto del gobernadoj 5? Sanz; sin que se pueda pronosticar la suerre -del proiugo ge5 nerai Nieto^ y de su segundo Crdoba sorprendido en su der53 rota por las inmediaciones de aquella Ha. que sin duda estar >> ya ocupada por la vanguardia de la expediciou.=: Es visto >? pues que roda cbsdacion ftiiidada en equivocados recursos
,
5

>? ?>

puede producir fuoestisimas consecuencias. Al propio tiempo se ha corrido el veto los misterios, con que
hostiles solo
el anterior

gobierno de este distrito de los Charcas mantena >> los pueblos en un paralogismo odioso las sabas justifica>? das miras con que la capital del Rio de la Plata se ha proRey nuestro se>j puerto conservar los augustos- derechos de4 >> or D. Fernando Vil, cuyo cooocinieato pudo haber ahorque tan desgraciada?? rado oportnameare las calariidaaes Sobre estos iiicont^tabbs principio^j >' costa se expenTientan. fu urgente escuchar las aclamaciones- de esta- ciudsd aue >? congregdaayer en cabild'6 abierto de todris las autoridade-tj', jj corporaciones vecindario y pneblo , ha acordado los puntos, te-stirnoitio de la acta generaL Da j> que coniprende el adjunto
,
.

>)aqu es, q^ue rota de^ comn consentimientc) la obediencia ir. 3? terina y provisional que se prest esa-' superioridad, rue,

'.

?7
>

ea y exhorta este ayuntamiento, presidido por su regente presidente gobernador en sucesin de mando se sirva V. E,
,

ordenar con
dental oel

la

posible brevedad, se repleguen

,

la

banda

occi-

>?
>? >i )
.?>

Desaguadero

qiiantas tropas iiubiesen descendido

bien disponer, que los xefes subalternos de esa capitana general sobresean en codo mov* miento hostil, sin avanzar un paso sobre la linea de demarcacionde las provincias del Rio ds la Plata; pues ellas, beneficio
del territorio del Per, teniendo

nc^e la unidad, que tanto importa para la >v(ie justicia deben sostener', se bao credo

45 sagrada caos^. que

,
,

y obligadas reconocer s^ superior autoridad de la Junta Provisional Gubernativa, inssrtada en Buenos Ayres nombre., y en representacin de la ?Vlegirima soberana del, Sr. D. Fernando VII; esperando que juzgar desd.e luego conveniente circuLir todas las 35 V. E. ^jkle su mando la noticia del recuperado soaietimiento de esra
srTencidas
,
5

iiidmamerite concon jurada obediencia la

jjxiudad su respectiva ca piral Lo qne este ayuitamiento ha contemplado de apurada necesidad trasladar V.S., para qc se sirva conducirse en Jos convenientes' trmiriofv, que expHca y^desea en el inserto oco sin poder escusar todas las protesta?; de gravisirna aonsej

cuencia

y responsabilidad que animan este paso de arencion. Dios guarde V. S, muchci aos. Sala Capitular de da Plata 14 de Noviembre ^ \%io."-ELconde de S, Xavur.-Joaqun de Artachu,- Joaqun Prudencio Ferez,.- Dr, Gabri Arguelles,-' Pedro de Arana," Br. Dionisio CahimonUs.'^^
,
-

Gabriel de Herboso. - Manuel Fernandez Alonso.- Manuel ^^Fuck-'Su Fie^idente D. Jo-s, Manuel de Qyoiieciae,

Acta de

cmdad

de

"a

Platt.

noviembre de mil ^^cbocieatos v diez aos. Habindose congregado .en esta sala ..que poc ..Capitular todo su vecindario cabildo abierto corporaciones por acta celebrada el d.ia de ayer en ]uata de carteles pblicos y bando, se convoc al preciso y deerraina-.y -franqueza suseiicir ~o efecto, de que expresen con libertadtn el delicado ponto de unir esta ciudad ,1a -capital de Buea nos- A y res, segtm aparece de lampe en copia se pondr al

En

la

ciudad de

la

Plata en trece

.de

ii'ii

esta acta general

hcibiendo concurrido
,

el Sr.

presidente rege^i-

te D. Gaspar Raniirez de Laredo 'CORde de S. Xavier y cas.a Laredo de!, orden de Santiago, g^eiVtil-hombre de cmana da S, M, con -entrada: el iiustrnmo s<^or Dr.D. Benito. Mara d Mgx y de-Francn]} del'eal 6l'de.n de -Carlos- i-, del Consejo ^e S. M. V lensimo arzobis)0 de ia Plata ei Sr. Dr. D. Jo^ Flix ^- C'anipob)anco oidor de esta real Audiencia : ei Excmo;
, :
,

S". D'. E^aoion GarcMi de

iatrava^, tn,ifriU"e gcneai

Len y Pizarro

del

orden de Ca-

de ios reais exrcitis deS,

M,, y

452
ex-presiaetite de esta r^ Audiencia: el Sr. D. Manuel Ante Bo Tardo, alguacil mayor s Corte: el Sr. den Dr. D. Mael venerable cabildo: el Sr. D, Joaqun Artachu, y D. Joaquiii Prudencio Prez alcaldes ordiMrios, con todo el ayuntamiento, y el sndico procurador D. Manuel Pach: el comandante militar de la fuerza interior
,

tas

Terrazas, con todo

Migiiel: Santisteban, seores curas rectare^, prelados de las. creoes regulares , rectores de la universidad colegios, mi-, y. Ristros d'e real hacienda y administradores de rentas,^

p.

con to-

dems vecinos y moradores, de todas clases y condiciones, haciendo de representante del puebl, y concurrieJido, en calidad de tal p.or general aclamacin el Dr. D. Jos Eudos
los

genio del Porrillo, y Garay abogado de

cias

las reales.

Audien-

consultor y calicador por el tribu, mz\ apostlico de la inquisicin del Pera; se propusieron varios puntos de discusin relativos la indicada materia.^. oidos 'ios ^otos y representaciones, se acord de comn coafttmidad sin la mciior discrepancia, antes bien con una complot ceoc!a,.q.ue maaiestaba la atima, hasta aqu

de

este

reyno

depiimid*

adhesin de todos
ciones de
pital de
la

los

estados del pueblo

Excma Junta

BuenosAyres.,
Sr.

disposiProvisioiaal Giibernativa de la cabeneficio d^ la. tranquilidad,, unida.-l,

i^^^^^^

las sabias

de su legitimo x^ue on la, tarde d^ este y propio memorable dia se execute con todas las demostraciones, ^ue se acostumbran en los actos cvicos de mayor solemnidaj de pblico espectable reconocimiento y juramento de. obediencia la expresada^ Junta Provisional, mientras se espera otr^ >rma establecida.; p)r el congreso ^gene^al de I05 diputados .co.a. Tocados de CodasJas^ ciudades y viUas del distrito o tor arndose este solemne juramento en los propios dignoslaudat)le$ y :imia<)s.,.qu.e lo execut la e.niinciada Superior Junta cuyo formulario costa de los papeles publijos. Que por el tenor

'a)nsfvtciorn:iies;ad^^estos^domio-ios,,

Rey

natural

D, Fernando. Vil

'

,,

y p.opular, quedan para perpetua memosin efecto alguno, quantos actos, papeles autnticos s? han formado y y autorizado, as por la -real Audiencia de esta, corte como por tu ilustre, ayuntami.Mi^o, venerable cabildo eclfsistko ,.,xi.aiv.ersidad y .emplead>3 , polticos, militares y de hacienda, por qualesqiera otras, y
ria

de

estavacta cvica

andados, revocados, y

,,

4S3
corporaciones individuos segn lo retlfica por lo que toca su aotoridad y dignidad el ilusnsimo seor arzobispo, fin. de que se tengan por ningunos los sometimieTitos , que IQ-^ bidamente se prestaron al vireyiato del Feru, que reside en; la capital de Ljma^ disponiendo que en adelante no se obedezcan rdenes de aquella superioridad. Que sin prdida de mo;,

ment con expresos

de

costa del erario

incluyendo testimonios,

y del acuerdo de la Junta particular deayer,, se ^d cuenta de esta plausible ocurrencia la Junta Provisional Gubernativa, y, losxefes dla expedicin auxiliar, para la unin de estas, provincias,, curaplimentaidolos en los felices sucesos de las. armas, patriticas,, que se dirigeo sostener los augustos d.ere.chos,. de seguridad de esta preciosai parte del legtimo patrimonio del Sr. D. Fernando Vl , aadiendo todos aquellos generosos ofrecimientos de. patriotismo

esta acta general^

y lealtad,, de a.mor y fraternidad^ que hasta, este momentohan sido, sin duda alguna, la. mas- angustiada privacin, que' pudo' haberse ipferido por la fuerza y presencia terrible de unas arm-.as gobernadas con. despotismo por ua, magistrado,, que velaba capiralmente sobre las decididas opiniones del pueblo^ para que, todo fuera, conformidad., sin derramar la sangre, c sus-hermaQS , ni agotar ua erario consagrado, . tan^ tos coniictos y fieces,idaics de nuestros hernia-noV de. la
5

pennsula, y de la seguridad de- este gran, territorio, para. cuyo ffias. expresivo desempeo, se encomiendan estos oicios al seor can..i].ig<> peniteiiciario Dr., D. Francisco Xavier de-

Orihoela, Que en. conformidad de, los anteriores puntos, da acuerdo, se eocargaoa representante del pueblo Di\ D. Jos'

Eugenio del Porciilo.los respectivos, oficios con iguales testi moin.os que dcbeo; caminar, por expresos los Sres,. goberna,,

dores inrendjots, y ayunrimi^nrosdeldi^nito de. los Charcas/ que qiiedeo reunidos, hermajiablemeot.e al voto de- esta .mstrpoU, y especialmente a! E'Kcmp, Sr, virey del Per, al Sr, p^-endeue d.- la real Audiencia: del Quico , y al Sr. cqk>
a hn de
'

n D.

Juan. R^^i^irez
la

fi,n,

de que

iiit.el'igenciados.
,

de est^
-f-

acutrc'o, Y de
decara en

j^Li.

ij

de

la

sagrada, causa

que

se

apoya

m
,

t.e5ir, ^e^ virviio

.ii^

^^

^^hI

hd

pj

^.1l

abstenerse de todo movimi -oca, turbar y causur funestas cons.ccea

cia;s

citK dc,

va^u lerriiOio de las pruyiucias e^,io

de 1^

4S4
Plata, que queda limtajo ias riberas del Desaguadero. Que en prueba y general demostracin de los anhelos, con que esta ciudad ha esperado la feliz coyuntura de encontrarse duea

de su libertad, y expedita en la sofocacin, y opresin formidable que ha padecido tiene bien acordar una diputacin, digna de su vecindario, efecto de que su nombre, y de todas las autoridades y corporaciones de ella pase hasta
,
,

xefs del exrcito auxiliador^ con el objeto de mardfesrarle los naturaies sentimientos, que se descubren en el expresivo tenor de esta acta con protestas de
e::

alcanzar al Sr. capirai general

cordial reconocimiento, y obediencia a la Excma. Junta provisional cuyo efecto por aclamacin general fueron elegidos,
sil
,

por diputadQS respectivamente: por el superior tribunal de la real audiencia, el Sr. oydor doctor D. Jos Feliz de Campoblanco, por el ilustrisinio Sr, arzobispo el doctor D. Domino-p

^apiola su secretario de cmara, y el doctor D. Ramn Pinto cura de Ayquile^ y vicario. forneo del partido de Misque, y ^1 doctor p. Juan Manuel de Flores cura de Sicasica y vicario forneo de su partido; por el ilustre ayuntamiento y ciudad el
d@ primer voto D. Joaquin Prudencio Prez, y el relator propietario Dr. Dr-Lreo. 20 Fernandez de Crdoba; por eUvenerable den y cabildo el Sr. cannigo penitericiario Dr. D. Francisco Xavier de Ori'Ijuela; por el ilustr claustrQ al Dr. D. Pedro Brito: por los
Sr. regidor alcalde ordinario interino

Dr. D. Mariano Roncal de est^ el estado militar al capitn D. Jo Gazcot por los prelados regulares los iri^/iduos que ellos nombra seo, en caso de impedimento legitimo de su persona: por el cuerpo de abogados de esta corte Dr. D, Buenaventura Salinas ,por el pueblo y en calidad de su representante el Dr. D, Jos Eugenio del Portillo. Y :^in perjuicio de qualesquiera otras disposic;iones qu^ acerca de la miteria sebubierea fe tomar ea lo sucesivo, se concluy esta acta general con
sagrario: por
:

Sres. curas al Sr. cura rector

ordenes; del Sr. presidente regente,

el ilu^rrisimo Sr.

arzobis-

iluminacin general^ misa de.accioii de gracias, y te Deum por tan pUiusible motivo, y lo fir2i}a! qn. El conde de S, Xavier,. Benito Mara arzobispo-. Jos F^liz-.ie-Cunpo Blanco.. Rainon^Garca Pzi^ro., Manuel Antojo Tardo.,, Matas Terrazas.- Juan Jos Ortiz de Rosas.. Jos
salvas
,

po para repiques,

Francisco Xavier de Orihiiela.. Francisco Borja de Saracirar., Br. Franc'oco de Paula Moscoco.. Joaqun de Artachu.. Joaqun Prudencio Prez,. Manuel Delgado.. Dr, Gabriel Argua-

Pedro de Arana-. Dr. Dionisio Calvimoiites.. Gabriel de Herbuso.. Mioiiel Alonso Fernandez,. Fr. Claudio Capaz gt-iardiaa de S. Fraiicisco.. D., Buenaventura Salinas. Manuel de Pucb. Miguel Saniisteban. Lorenzo Fernandez de Crdoba. Jos Gazcon., Dr. Jos Eugenio del Portillo,. Por el oratorio d S. Felipe Nen.. Dr. Manuel Cabrera.. Dr. Domingo Z;ipio^ la,, Dr. Pedro J^^acjiin Biito Ledo.. Dr. Manuel Snchez y de Velasc... Narciso Espinosa.. Por el real colegio de S. Joan,. Dr. Jo^e-^e Liendo.. Dr. Pedro Carbajal., Pedro Jos Reyes.. Manuel Faii... Dr, Francisco Ignacio de Medeyros.. xMailano Jo:> de uoa.. Juan Ignacio Carbajal.. Juaii de Dios Cam'puzano,. Jos Delgadillo.. Jos Manuel de Lira.. Jos F^eix Pereyra,. Andrs Cueto. Dr. Manuel Inocencio de Tapia,, Jos Joa^aio Casimiro CaUcr.. Jos Liii-s Berdecio,. Dr, Juan
lies..

O^oza.. Felipe Jos de Duran.. BoArzabe y Guerra.. Mariano Oropela.. Juan Biurista Bayo., Diego Cuelo.. Mariano Alzerreca.. Teodoro Miranda.. Mariano Telles,. Jos Fernandez., Pomas Mayora... Manud Cayzana. Manuel Toro.. Fermin de Zimina,. Atana^in Flores Jobc V-iscarra.. Dr. Domingo Chocjuehuaoca.. P'r. Juan. Pablo Porras, prior del convenro de predicadores., Santiago Guffiu..io.. Dr, Mariano Len de 1>s Ros.. Dr, Manuer Gil.. Cnstoba Villegas.. Mariano Galancha.. Pedo Poveda;. Nicols ^Perez- de Larrinaga. Pedro Reyes Duran.. 1 teniente D. JoseJ^oftales., Pedro Marrii^ez Fortun, Ferr-i-n Gucto-.. Lorenzo Gai^zalez;, Jos QuLUani., Mj:ml- Ramn Graz.. Jcb Gabriel Davila.. Dr. Jos Minuel Soto., D:. M:uu]el Malbraru. Dr. M,inuel Taravillo. ToriHio Padieco., MatjJs Berna!.. Agustn Gonzlez., Pedro Mallavia.-. CosniD.!niiaa n.-.A k-0?vi S, io Salazar.. Jos Miguel Anzf\. Dr. Antonio Vi. 11, Pedio Casimiro- Vidas v Planraroza. T, Manuel lisnifacio

Manuel

Flores.,

Manuel

Licenciado Manuel de Benavides.. J ose ivlana Via.' de Peraran>ia j Rengijo de la guila.. De. Job Jo^ Manuel' Guerra., Dr. Pedro Jos : Salazar,.^' Rafael Sando^ral..
cobar,.

gorij Zibaleta,, Francisco

Juan Manuel MoKer o..

GreXavier Laymes.. Peiro Dorado"... Di\ Ignacio Daza., Aurelio Blacur!!

y^f^

IMMMI

B C
^^^

Ci^'OX
1^
rv>o,

<^

456 Juan Manuel

Santos,

Toms

Delgadilo.,

Miguel Ortiz. Ma-

nuel Artnaba.. Francisco Xavier de Brito y Ledo.. Manuel Jos de la Eaquera.. Mariano Baraao.. Dr, ngel Mariano

Amaya y Zarate.. Pedro Inza Porteo.. Juan de Miranda.. Dr. Feliz Mariano Fernandez.. Julin CerJos rado.. Dr. Isidoro Truxillo., Bachiller Lorenzo Melean.. Felipe Cueto.. Manuel Zambrana.. Eusebio Guerra Michel.. Flix de Mendieta.. Manuel Fidel Carreon.. Gregorio Zerrudo. .Andrs Diaz Toro y Larrazabal. Manuel Torres.. Justo Taboada.-Dr. Domingo Gnzman.. Francisco Pablo Medrano, Gregorio E-odriguez., Maestro enjoyador Juan Lorenzo Miraba!., Manuel Oliden y Veracain.Jos Miguel Nuez.. Sebastian Estensoro.. Joaqun de Nestares.. Francisco Antenio de Areta. Antonio Castellanos.- Licenciado Jos Agiistin Orti^ de Aramayo.. Dr, Pedro Jos Mcndez de la Parra Dr. Jacinto de Quiroga y Sempertegui.. Aotonin Daza,. Pedro Daz., como alcalde de la hermandad,. Manuel Nicols Loma .Juan Bautista Mostajo.. Martin Navarro.. Gregorio Medrano,. Francisco de Paula Sanz de Ondarza.. Pedro Moan y Vigo.. Francisco Sandoval... Domingo de la Palenque.. Anselmo Murillo,. Jos Lora.. Blas Labarden.. Rafael Mena.. Juan de la Cruz Roxas..
Toro.. Antonio
.

Antonio Soaso.. Mariano Dvila.. Jos Santos Valdz Jos Antolin de Cevallos.. Blas Grecia.. Juan de Dios Sempertegui.. Melchor Lascano.. Jos Andrs Osorio,. Rafael Gutierres.
.

Silvestre Orgaz..
cenco..

Manuel Duran de

Castro.. Agustin Villavi-

Manuel Chacn.. Gabriel de

Arpide.. Hermenegildo

OrihueEduardo Rodrguez.. Felipe Vicente Reynoso.. Jos ]a..Dr. Antonio Gandarias.. Dr. Ebtebaa Agustin Gazcon.. FranciiCo P'rancisco Cabero Melchor M.irrinez.. Solis,. Martin Zpia Mariano Antequera.. Diego Vida.. Mariano Nicols de Vlela.- Francisco Mostacedo,. Matas Beltran.. Joaqun Grozoley. Miguel Mariano Moscoso.. Tomas Carrasco.. Tadeo Nuez.. Dr. Matas Jos VV^arnes.. Jos Mateo Delgadillo.. Mariano Lpez.. Isidro Jos Cabero,. Dr. Pedro Jos Cabero.. Tomas Q Alzerreca.. Francisco Xavier Bayo.. Juan del Callejo.
.
.

Alvarez.. Francisco de Sandoval.. Pedro Alexandrino

Con

En

permiso en Buenos- Ayres. la Real Imprenta de Minos Expsitas.

suferi'cr