Sie sind auf Seite 1von 7

Schematic mounting of HERZ-Fittings in two-pipe systems

HERZ-Armaturen offers appropriate valve solutions for any application in two-pipe systems. We supply thermostatic valves (TS 90V, TS 98 V) and return valves for radiator filling and draining (RL 5) as well as connection sets for radiators with integrated valves (HERZ 3000) which can be easily mounted. The product range is completed by manifolds for easy installation. For the hydraulic balancing of multiple legs we offer commissioning valves which are described in part 2 of the HERZ-Production range.

1 - HERZ-Thermostatic Head HERZCULES 2 - HERZ-Thermostatic Valve TS-90, TS-90-V, TS-98-V 3 - HERZ-RL- 5 4 - H ERZ-Thermostatic Head 9230 / 9260 5 - HERZ-Double connection distributor 3033 6 - HERZ-Compact distributor, 8441 / 8541 7 - HERZ-Thermostatic head Mini 9200 8 - HERZ-3000 Bypass body 3066, connection elements 3466/3766 9 - HERZ- STROMAX GM, 4217 10 - HERZ-Differential Pressure Controller 4007

11 - HERZ-Double disk water locks 4112 12 - HERZ-Strainer4111 13 - HERZ-STROMAXM,4117 14 - HERZ-Shutoff Valve, 4115 15 - HERZ-Boiler filling and draining cock, 4119 16 - HERZ-Overflow Valve 4004 17 - HERZ Remote adjustment 7330 18 - HERZ-VUA-40, 7783/7483 19 - HERZ-Thermostatic Head, 7230/7260 20 - HERZ-Thermostatic Valve, 7728 21 - HERZ-2000 Bypass Body 7176/7175 22 - HERZ VTA-40, 7767

Mounting schema of HERZ-Fittings in drinking water systems


For the special applications of the sanitary industry, HERZ-Armaturen offers a complete set of shutoff and regulating valves which are characterized by the initial number 2 (e.g. 2 4115..). These valves are completed by thermostatic circulating valves and a variety of sanitary compact distributors which make for trouble-free installation.

Colour scheme: Red: Heating flow Blue: Heating return Light green: Drinking water, cold Orange: Drinking water, warm Purple: Circulation

1 - 4217 GR 2 - 4217 GM 3 - 7793 4 - 779300 5 - 7712 6 - 4037 7 - 4111 8 - 241256. 9 - 2 4125 7. 10 - Sub-base + wall angle 11 - T-piece for cistern 12 - 2 4011 Flow temperature control. 13 - 28541..

Schematic Mounting of HERZ-FIttings In boiler house


In addition to our proven product range for radiator fittings. HERZ-Armaturen offers a complete set of shutoff and regulating fittings which are characterized by the initial number 2 (eg 2 4125 ) and are especially suitable for the special applications of the sanitary

industry. These valves are implimented by thermostatic circulating valves and a variety of sanitary compact distributors which make for trouble-free installation.

Colour scheme: Red: Heating flow Blue: Heating return Light green: Drinking water, cold Orange: Drinking water, warm Purple: Circulation

1 4111 .. - Stralner 14125.. - Shutoff valve 1 4119 01 - Boiler tilling and draining cock 7723 23 - Electronic heating control 4037.. - 3-way-valve 7712 .. - Valve drive for 3-way-valve 779301 - Outside temperature probe 7793 00 - Sensor temperature probe 4217 .. - Circuit regulating valve 3723 .. - Shutoff valve RL-1 8441 .. - Radiator distributor 853703 - Shutoff Valves 8531 .. - Rod-type distributor 1 8532 .. - Rod-type distributor

1 7710 .. - Actuating drive 1 7791 .. - Room temperature controllers 2 4011 .. - Flow temperature control 2 4125 .. - Drinking water shutotf fining 2 8541 .. - Drinking water distributor

Schematic Mounting of HERZ-Fittings in fan coil systems


HERZ-Fittings are suitable for heating and for cooling systems. Special fittings have been included in the product range for application in fan coil systems and cooling ceilings. Fan coil systems for two and four-pipe systems may be directly installed using the thermostatic three-way valve with bypass (7763). For the especially sensitive hydraulic balance of cooling systems, any fittings described in the HERZ-Product range, part 3, can be used.

1 Circuit regulating valve GR 4217 2 Circuit regulating valve GM 4217 3 Differential pressure control 4007 4 Thermostatic three-way valve 7762/7763 5 Actuating drive 1 7710 80 6 Room temperature controller 1 7790.. 7 Three-way valve 4037.. 8 Valve drive 1 7712.. 9 Air conditioner 1 7794.. 10 Overflow valve 4004

Das könnte Ihnen auch gefallen