SONATA XVll.

Abbreviations, etc.. P. T., Pr incipal Theme; S.T., Secondary Theme; Ep., Episode; Close; Coda; T., Transition; D., Development.

,
-<

Allegro.
fl .;
P TIl' :So

tJ = 72.).

Abkiirzungen: HS. bedeutet Hnnptsatz , SS. Seitensatz. ZwS. Zw isehensatz , Seh lx , Schlusssntz , Auh. Anha t1g, UG. rebergangj DS. Durchfiihrungssatz .

p>-

>-

,....._____

-'

. .

-i

W. A. MOZART.

~j.Jj.JJ.JjJ
I>

--,

\
-<

fl

..,
.

~21

J-*J.JJ_iJ.J

-------2~

.~.
j
-~

4.--.

:J~'

--.J j.J 1..jJ

~ ~

JJJ JJJJJ J
-

.. -:..+ ,.. .-

:-- 'I

n!l'_
-j.

~ .-ia

1.4

a)mp fl
1 ~ ~21.~., ~ ~~ t- t:
~"

( ..,
-<

-F~.:.
~

....

fl~'

f= ~~

lip

('r(-' ..... 'c,

_. __ -

~ !!~~ .

••

:I

5.------._

fl .. ~

·,
!J

::~1'"f!
p
~ c resc .

t:a~ t-~

f
..:.
Of.

~.l

I"

decresc .

'r

'--_'

'!'

......
3
1"-.--,

.~ -p
n~ •
1

.. .r>: ~

l)

~._~2
!'t_

mp

''''---------.
a

\) .J
I
it)

:1
.)

-~.;.:. .
"

~,
lJ
.2

-:-

P
~r--~

loT
I

i(7Jif

rrrsr,
:l

· ·,

~,

I
rather soft,

. /p
viz .. he tween

bn

~~ b.~~~"~,t e~
f

_, .f_1

If~ ..

7JI

'P

mp

and b

IT/I',

(IIl(J,:;Zf)

piol/o,)

_'

a) Ill)) t mes so p/ann, :il'llI/i('h s('hmtlrh) bedeutet eincn Grad yon Tnnstii rke , wel.-her in d-r MUte st eht zwischen 1lII' n nd p,

u. s.w.

etf' .

"1

7"

~~It

4
:l~

,]

J..J

3_4

J TJ.

~l~
1

• ----_
t ,
,

decreso.

l~~

..,

r
fl

.
nifp

>

mfp
.~31

:!!'mft"'- 1 • 4- p4
~

-,
-==::

._;!J-

~ ,,~.J J

,
~

I.

JT.,..,
I,

1..J112412

mfp

---~
~r· 3r-~
3

.~,
I

•
~

4·

."!"

.
fl fl

~-

--

>,
'OJ

4-

-......

>-

, ,

e--;

>,_

-......

......._

bt ~~
~Z:J'11·~

,--/-If

*
~

~J J I~j:

·if

------

,
«

fl

n
J':,
,....-..
:1

·~~._il_
.r
1

:!.
cfr 2

,...._
2
_

13

1.~ti:.~.

•
.
,

p
a)

~ b)

--r ere
"...........-I:

......... i

........
.L_-

.
I

.
f

.f'~
!~

~ b)~

r ~rr F U

:!

rF

:--::--.

fi

Ep.zwS. fj
~3 5 2 4
1

\
r
~

rn
1 i I

~_

:, _!,

q~~,. f..
5

;'1.

~ ~

f!~~~.~
5~

.f; · · p
4
~.

pi

I t

---.:b! t

1-- .

tJ·
2~'

Jr.!' -

If

I')

q~
1

r
I>-~
u

fj

~ 1.-

2~ I~ -

4;
.. 77
t

I 13 __......,......

.__.
I
1 3

/1 ~
~

---- .,-:

~~~~b. .

i.; t

3 ~1

>-

~--~ ~ ~

I')
@

!t q;~f~~ • .,.f. f~ _ 2

;. S. T. II.

SS. II.

· ·
.....

bJ

-t

..
~

-a-

bJ

!arNdo.

>t.I. •

a.~b.

>-

.-~ .

>,.

241' k.3 ____

.

I.
a)

--=::::

=-

rFr r r
.1

{
~

fl

--_

--~

~~

----

1•

.~l~~MEt
;/

f
P

1"".Io_

.~

de« J't'S('
..

fl
@!

..J~

~~:
j;'
~ ~ ,

J"s

~.

~: .
1

;:

~4

fl
~~ f

1#

'.jI_:t.

' ~tA!!#-Ft=
1-

t
J -

. I 'f+~

l ~1'-~~t~ )~~
.
~

f.

~: .

_ ..

ft:.

~lt~~~
j;
,2

.J~

===-v.

l~

,2

.if

,2

fj
.

ns. ~

D.

I)

@J

· · · ·

_4'

_______ 2~

. .

tl
42~

I.
:::.>-~

4~ -

if

le7't'.~r.l

<>

~u ...
v

.......
4. .2:::'>

-*j*- .."* . -:J.~-~

-----

..... _.

24

nif
2

fz

~a
I

~5

..

"-I

mf
a

fz

~~ l~

4,-~

nif ,

Zfl'
~

,.~.-~~ .
4

.."..

4,

..-1

.1.~!~

•
, ,

if ./% ..-..
111

i~ a----

-~~l

-._.!.

./;

:./:'
1
n

..--~ p

,......
1

nif

-.

I
1

--~

,.

~ ~

f,.~ 'I

b.·_
4,~

_..,
~
2-3
,&

...
p_
~&

4,

· ·

nif~

.c:

1'-,

f
I

-4,

~
~.~

f:::: .

cresc .

fl

..,
· ·

- - -~ LJ
tJ
4,

==---

::=;:.

~l

tJ
1

IL •
'I

.~

..:.
15

._ .. I SS I ST
.o

-.r/' Ih..
14

~.,
~

fi;

:1

-:r'

"t

"

~4,

r,'II

4r
:I

4r 2

,
-<

"~
@.l ,--,.

~.
L.. -

t
~
10\'.

~
3

~.
._..
:
I I

._
._..
I
I ~

rz:-,

?.
~~

....

._..
_..:-r

-....

"

ft.

,14

~
@.l

......--. T. II. SS.II. S.

>-

. .
I

>-

...! .

.1

'.

.
I

..
.

rlr
a

~P~!I 31 j af
~

Cl'CSf'.

J ~"

"J.~~

!.

......__,:;

dimin.,
2::> ::>

-p

fl ~ ~~

.! .•~:

..

~.- ..
P
......... 2

. P.L~i .

1j'.7·~
I~I"': •
,I

. .

•
I

!r:

. .
1
'fro

f'
,

__

.'

:...~: l
I I
:;

.
......,._
1

.h

'I

. · · ·
:;

J
'

. .

Clos,~.
S<:hIS,

Andante.
f'J,
~~
-(

P T HS
..t

(J = 18.)

~grrrr
:/ :>

4 1> 4
12 1

I)

21!1S~

..._
P

.
" v

13

1-

11

. !-fp

I
fl,~.:..
~~
-<

. .

6~~~ .; J"
I)

!IP.~

I~

-==

<z::»

-)' J.
I)~

j) I-J.--~
5 ){

fp

---I~.

'_./ -==::::: ::::::=-

.
8,

••
~

r;,
11 ~8 __ ~

Y; t,-;

"

~l I I 1.1 J
I
I

-===:::: :::::-

· ·
fl ~
I

-6'

\
.

..
4

~.
crest'.

- J.l J7i
I

:-.:.

1 -:--.._

~--~.~.
~r~
a

===-

p-

~,
I

I loI.

I.fj_J

~~T:J~ .

!!!I

-..._
v--==::

en

~~

L-

II
-=::::::::

I· ·
~ I.

~J~))
---.. f:jt~~"

_h.tP
4 ___

<z:«

~.

-.

_'-'_,_

. \ I I l.l J

._:__---:::=-

.
... 8~ •

;-,.IP
.,.".

-=== ==-

.
I.::~ ===I

..
:

~·1·f'.W·.

~~

....

.fl. +- .. of-

3~ ~~.;J,

:j:: F f-.. .."...~!.

.If ..

43

'

S.T.
~S .

.
~

~~~: . · ·
fJ
@J

fp

I~: .
tJ

s»
.
~: ~

-====

p
1

-Go

>!l

" qrt~!~Ll 4
f

~
2
1- 1--'

P ___ t,

.,-

· ·

-_ ~. ~i'
.

ttt t"
3/~ ...

2·J..

"

«:
!.~

fI',

,
-<

fj

I-----=<I

•
· ·

.,
-....

'fp

J.JJ

.J

.J

:~n

cresco

3""

.,

--------

VP
~~~

cresco

, ..
-<

~I.~

.,.
· ·
p~ IJ I
I~
D. DS.

19

3~

~.''''''.

Ai

L-'

f
~-~2T
15

I
Is

21

------tJ

...

!;....

_.
l

P
L.

-J

iii=
...

-'

2"1'

J _J I
I~

1
r~

bJ

i~
~

· ·
· ·

'IE>

~~Bm~~~~~~~
~~~~~~~~~t
1

a)

cr~

,.
f}

1_

~~-----...

2 . .... S ,,"/1;;'-'.

r>~ ~
, ".1"

.. :r~
~

!.. ~
"1' 3 5/ 2 15 •"

~-fp

Jp/, IF"~ I~I~

0 0

fp

fp

'''.1'
t::..

1 3 3.---- ...... 0_2_.._

r-,

g~!--

5fp

.IP

-==== fp

-== fp

"'- fp

fp

5'/p

.
~
0 0

p.!- HS.
P

..-,
~
0

---

....

0./p
~-~

-......
0

A¥

en

I41!

-=:::

~ .. .f!p-

~~~~

.
~o

-J-J.
II ~. I I.J J
~o

-J) IJ-.J

--== ====-

II
0 0

..-._

rt

fp

.
f}
0

1-------

_-l~
f1*"

=--

I 1 cresco

I,

~--.
b) wie a)
. like

.~
~Fj--J'~Jj !
(Melody

~4

1.1

•
In

-6 •

a)

J ~jJ 5 J J J ijJ ' >~=i

the

lower part.) (Melodie iIf der Unterstimme .)

III

---.
fp

ST
4~.
•

4.-.,.

.:.

4,

I~t
<

IiiIIIIII

.fP b
r.t.
I

· ·

". 1

'.. .

· · ·

...

~~;'r>~

'"

vP
fro

.~

S~:~~
~

. .

J---:;

Il,

?~~

t4

{)

~
.. t 3 ..

~i~~2~
{)

~
'2

r;
'0

· · · ·

:::::;-

-6'

· · ·

--

.f! ~~~ f-.~lt!

2 ~t 4

,,4 _ I...J...

24~

1 ::>

~~7fr-:
: do/r'e.

, _"'r

fll'~
_Jj

~1!:.

.• ,.,...

....~I

.-,
~

_l

_I

!"Ii.:.

fl.
rz

.IP
I. 4 r;.

'
--------------

.J

4,

.. t·

-i2fr--.-.'

fp ill

-I

"

cresco

fl

Coda, . Anh
I--~ __

(
I

. ~J .

..,-

:
v- ....

!l~

~
r u

:I

~."'~7:i

~.~ .
~
~_..

eA~

cresc,

.IP

~
3

t'

~.

IiII""""""

~.

r-

«<;

"

cresa,

Rondo.
s. fl P. T. H~ .

Allegretto.

(J = 63.)
419-

~'i. !~

>3

:::>

:::>
3 1 3

{#;

3 • ------- ..---, i*" . 3

f: .;.~~ ,. ~
!.

3~

«>
3 1

.J
~
\

. .
u

'r

:::>

--

l'

~_r
~~ .---: -=.
1-:
1'-~

~:l

_t,_

a)

.T

.:..

.it

........-:--~. .

;_,
"r

j,.

••.~ =.

.f,;

.; fl

343.'U

k:::

===.~

--==-

•
fl

r~-r
~

l'
~
4,

,
.2~.

I 1 I

f!. .jL,.---;' ,.--;,. ~~

1 I,
I

.
"

n
''£

34321

1
:

,
~~ ~

.'
I

3___

3~

•
fl
~ ~

:::>
:l

-,

f
.--:.

i
4,

1'5
1

11

:l

'I

••

~ 1"~ .fI:

.:..

;--;

• .. +t .. .;,.

. .~
- =-===

mp

s
2 4,

~~

•
fl
~~

r=>,
.....-.__
1'" a
.

11

p1

1. 1 • .:.. .it .j. ~t

:1
.T_

.
~

3___

.:.

~ 3-;

..:.

1~!+t.~¥t

==

· ·

~J
3

("
~
-<

,.. ~~!

..
JPr===J
3

~~

.~.
~

~I .
1'1
~~
-

· ·
u
:i

fp
~"II "II

.
1 2

: ~

!r~-------. ~ J b.it

1'----'
etc.

a)

F r C#e r E
:1

""

J.

"t

(
-<

1#- ....

~.:..~

.2

~
1iiiiIiI-

•
1#-

:::>--~

.... - ~~

_,--

. b:; .

f~

.... p

I'IT

f .u

......
:j

... -

.:----

cresco

-f

deere ..,c.

'V'

~"

b)

b)

a)

f r r ~rr 61
grace - note with the chord.

t .2

b)

Strike the first

b)

Die erste Vorschlagsnote kord anzuschlagen.

gleichzeitig

mit dem Ak-

fj
~:

.
r
L

.
r

...:.
r

:..~ 4--,

..:.

:!.'" .~

-(li-t!.I'I •.•
:::::>

~
:::::>

4 ~.

~~

. r.;,..;,..;,.

.J

mp
I

~ fj
-.J

41!'

p~

.
rz
~"

r
-1

~11 4.

~
3 2l3 _____

_fj

~~Q: . . .

.
V V V
:

~~.-s:
f
~t:~ u

. p

"

~ .J ...

au 4

I..lo.l

.
r
l

"_ /~.

. . r-=I .
41!'

==p

4.----

-.

'!"'!"41!'

.
:::::> ~

'!" ~~
:::::>

..

-----

"

fl
~ .J
-<

1.~:ll

~1

2 -._

:::::>;.~

"

:::::>

~ 31

I~

~2~

f . .

~.J

--=--p

~~y
5 5

--U"

-~ I
111

crrsr.

f1

/-..~_

11:~;'

4~

;;.~*
~

>1

I ~ I :l 1 ~ •

-jI;..

4'

!-..

_. ..:»
mp
~

j
~.

1'1 .1
1
I

~J
~-...

...
,.-._

.
I!'
~'"i

r~r
3/~"""

pi

1'1

~~~

2~

_.

.;,; .1,+t~~ ... t'; !.

~ . I.._ ~ :::::::=-

Ft

~~

l'"

•• I» ----

~r
IN
<,

1~ •
I

l--J

( .J
...

31

1'1

_I

«>.
.
'-

===T

·'iJ

-,

rJ

~.
" I

Minore . ~i
-I

rr
~

r
r
11 12 1-

S.T.II. SS.II.

r~
It
~
,3

-;----.....

51

I 51

--

;-....._ I

mf
2_

Jt
!.--*___.-'2
n

..:..--r

-~
I

-~
~

JIIIIIII

..

T_"/~
~
4.---.......
2

:i,
11
~
"

, ..
00(

1'1

~ .)r_3

. 8.

3
,~

~r

:1

r.....=

>jp

. .

--

r~ J~J
I

T
I

I'-t
.!_---.....

·· ·1
p
-

f 1 .:::-

I===I

·· ··

f.

-<

(
f

fl

::>~
I

1 2 1 .."

. . . . ..

. .

f
I

::>

::>

s-. tl
fp
"-"

~
2 '"

......
~~I

q~

-.~.
I~

I r, 1. I ~~

"
-:;t
,.

· · · ·

II

2.

---

:::....__.

~~~

--

~
',,",

--

~-

15

"l

fl
t

~-. s< -~:....;..

~- • ~ . .~

..;,;.

f:.,.
~

~--:. i~ _.--::;;,.
3

1~

fl

.;

"
.;..j,.

1\

3
I

.
2

<; _:t
•. 1*-~_'
1 ......

,.

~"l.

r
...

fl

!----..,.
::::=-L'

\or

.
.

2_

5-

,,
~

f
_~"1*-

1 • .,.

',"_ ~~~t~,)"_

•
~.
_.!!!!II ~

- '+

r~t
!.r-.
'3

(
0(
,

.
fl

..

r~~ ~~ 't>.~~!
cresc.

..
V

~_'Hf±_

_'.~.I.

2~3

.~-

fl

J_

_J.

.
:1

·if
I __,
I

:1 :

>

17 3

1!

1-----

275

,
<

_Il
t

a~1
I

.......-t

. .

P
~
I

'3

~~

~~ tt~

~~~! ~~~~f= ..~ 'l=

>4,

.
I

fp
~

-I
u
.~

~I
4 3

uaur
~.

~~~f
cresco p

'! ~

fp

===--- p

r
fl

----=:::::::;.

•
:x.

-e-

_ .......
..--

!.A
lb.
I

_
~

~ ~~,¥~ 'J';" 1=

tt.,
.,

------"._ L';'

>-

..-.
5-:' 3
>I

~'-"

....---. ....---.

('('rest' .

,..
4!'
fI tJ

......
~~

1 :1

r-

1.3 .:.

..
1

~'

::;;::;-:;:-.

. I. ~

~.:.

1 _• .,..;. ~ I.

1~.__'f:.~

~1

• <lit

!¥-.
-

» «>.

1~

~,

fl
4!!i\

-~.~

!r
1... "P'

t
~

~
I

* _a------711

•
...
t!
L

..
!
_it •... ~.

-~

-===

~~

.~~_.b-~~~~~

-~-~~~t:;~~~~4 ..~
.
P

-:--!!. ~/r

•
fl ·fI

':::::;;~"

..,
fl
4!!J

~~~~~~.-~. ~~.
f
)r'p

-.

.. ·if

~
'1:/1'-

~ jJ!l~ ',,~

f
/

-f.-j!:f.' '1~~~':'

._

:
-#

l'

V
I

I,

r
:l~'

r
__ ~

l_-r
.1-#

:r
:
-......!

I~t
C.0 d a. ~ n h \

fI

.~

W
~
.~

.J