T

EMERGEN CIA

CONTRA EL HAMBRE

N 57 MAYO 2012 900 100 822 I www.accioncontraelhambre.org

el hambre tiene solucin I there is a solution to hunger I la faim nest pas une fatalit

SAHEL
tu ayuda, su vida

SOMALIA, FIN DE LA HAMBRUNA?

V EDICIN DEL TORNEO GUATEMALA, EL INTEREMPRESAS HAMBRE INVISIBLE CONTRA EL HAMBRE

editorial

Olivier Longu
Director General de Accin contra el Hambre

l pasado mes de abril se presentaron los nuevos presupuestos generales para 2012. Todos esperbamos un recorte pero nuestros peores temores se han hecho realidad. La cooperacin internacional ha sufrido una reduccin brutal, volviendo a los niveles de compromiso de hace 10 aos. Unos recortes que vienen a sumarse a los de la cooperacin descentralizada. Ms all de las cifras millonarias, debemos pensar en todos los proyectos que no se van a poder llevar a cabo, en todas las familias que vamos a dejar de atender y en los miles de nios que abandonaremos a su suerte. Recortar la Ayuda Oficial al Desarrollo supone moverse en la frgil lnea que separa la vida y la muerte de muchas personas. Es faltar a una ambicin solidaria que comparten los espaoles, que han dado sobradas pruebas en estos ltimos aos, tanto aqu como en las crisis que tuvieron lugar fuera de nuestras fronteras (Cuerno de frica, Hait). Es aceptar que el horror de la muerte a causa del hambre, conictos o enfermedades evitables se justifique con datos financieros. Pero, adems, es retroceder en la posicin de nuestro pas en un mundo cada vez ms global. La cooperacin internacional no es un mero ornamento, muestra de nuestro bienestar. Es una inversin muy rentable. Es un instrumento, otro ms, que cualquier pas con ambicin internacional debe tener para progresar. Apostar por la cooperacin internacional supone apostar por un instrumento de la poltica exterior para mantener el puesto que ha alcanzado Espaa en el escenario internacional. La crisis es brutal, es evidente, pero realmente haca falta un recorte de ms del 70%? Por qu la cooperacin internacional ha sido la ms castigada en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperacin? Por qu se van a destruir las competencias acumuladas por las ONG de cooperacin internacional espaolas, referencia en todo el mundo? Por qu Espaa se vuelve a encerrar en un crculo vicioso que retira la mano extendida hacia los ms pobres del mundo?

Director de Publicacin Olivier Longu Directora de Comunicacin Carmen Gayo Responsable de Comunicacin Externa Alicia Garca Garca Coordinacin Carlos Riaza Diseo CSMICA comunicacin | arte | web Impresin AFANIAS Servicios Empresariales Edita Accin contra el Hambre C/ Caracas, 6. 28010 Madrid Tel. 91 391 53 00 / Fax 91 391 53 01 ach@achesp.org Foto portada ACF-Mauritania / Franois Lenoir Colaboraciones Francisco Cedeo

LA COOPERACIN INTERNACIONAL NO ES UN MERO ORNAMENTO. ES UN INSTRUMENTO QUE CUALQUIER PAS CON AMBICIN INTERNACIONAL DEBE TENER PARA PROGRESAR

DELEGACIN ANDALUCA Plaza Ruiz de Alda, 11. 41004 Sevilla. Tel. 626 252 901 DELEGACIN ARAGN Av. Mara Zambrano, 31. 58018 Zaragoza. World Trade Center Zaragoza, Torre Oeste Planta 15. Tel. 976 094 911 DELEGACIN CASTILLA-LA MANCHA C/ de la Plata, 10, 2 izquierda. 45001 Toledo. Tel. 925 25 81 59 achclm@achesp.org DELEGACIN CATALUNYA C/ Pelai, 44-5, pta. 3. 08001 Barcelona. Tel. 93 254 03 81 Fax 93 304 32 34 achcat@achesp.org DELEGACIN COMUNITAT VALENCIANA P Pilar Coloma, 1. 12560 Benicssim Castelln. Tel. 964 30 01 50 achcv@achesp.org DELEGACIN NAVARRA Plaza del Castillo, 28-5 B. 31001 Pamplona. Tel. 948 21 07 36 achnavarra@achesp.org DELEGACIN EUSKADI C/ Pedro Asua, 69-73. 01008 Vitoria-Gasteiz. Tel. 679 158 923 achpvasco@achesp.org

La crisis en Espaa es una realidad, pero su violencia no es comparable con el hambre que sigue azotando a millones de seres humanos, con la hambruna en el Cuerno de frica o con la crisis que est ocurriendo ahora mismo en Sahel. Desde las organizaciones de desarrollo internacional tenemos que hacer un ejercicio de reexin para entender por qu hemos perdido esta batalla, por qu no hemos llegado hasta la opinin pblica. Por qu despus de superar niveles de solidaridad inauditos, Espaa ha vuelto a cerrar la puerta al tercer mundo.

Con el fin de ahorrar costes, editamos esta publicacin nicamente en castellano.

Mayo 2012

2 Accin contra el Hambre

sumario
Sguenos en las redes sociales: http://flavors.me/Ach

4 EMERGENCIA SAHEL Tu ayuda, su vida

8 REPORTAJE Guatemala, el hambre invisible

Alicia Garca/ACF-Mauritania

10 CAMPAA Somos

12 NOTICIAS El mundo de un vistazo

14 ACTA Crisis Sahel

Conrad Duroseau

16 EMPRESAS

17 CAMPAAS

18 ACTIVIDADES Espaa

19 T CONTRA EL HAMBRE Concurso de dibujo

www.accioncontraelhambre.org 3

emergencia Sahel tu ayuda, su vida

EMERGENCIA

tu ayuda, su vida
En Samarra hoy ha sido una dura jornada de trabajo. Estn construyendo una presa para retener el agua durante la estacin de lluvias y as poder contar con ms cultivos en la comunidad. Cuando el calor hace imposible seguir cavando reciben su jornal: 1.000 ouguiyas al da (2,6 euros). La entrega de dinero lquido a cambio de trabajo comunitario est permitiendo a muchas familias atenuar el impacto de la crisis que afecta ya a 15 millones de personas en Sahel. [1]

hoy no te vamos a dar maLas sino buenas noticias: Las de Las personas que estn a saLvo porque se han podido beneficiar de tu ayuda en uno de estos pases, mauritania.

[1]

[4]

[5]

Esta nia se est comiendo un tomate. No es ninguna obviedad. En la regin de Gorgol (Mauritania) la dieta se basa en cereales como el maz o el sorgo. Este ao, el de la peor sequa de los ltimos 40 aos muchos no tienen ni eso. En la aldea de Ndiokoudi ha tenido lugar el milagro: un panel solar, un motor de bombeo y un depsito elevado conforman un sistema bsico de riesgo para verduras y hortalizas, ricos en micronutientes, a sus habitantes. [4]

En la aldea de Ndiokoudi, en medio del desierto del Gorgol, un proyecto financiado por la cooperacin espaola y el Gobierno de Navarra, ha hecho posible lo inimaginable: relucientes verduras y hortalizas que crecen en un huerto gestionado por mujeres gracias a un bsico sistema de microrriego que aprovecha la (abundante) energa solar para bombear agua. En esta aldea ya no tenemos nios desnutridos, dicen orgullosas las mujeres encargadas de gestionar el huerto comunitario. [5]

4 Accin contra el Hambre

TEXTOS Y FOTOGRAFAS: Alicia Garca Responsable de Comunicacin Externa de Accin contra el Hambre

La sequa, Los precios de Los aLimentos, La vioLencia y una precaria agricuLtura de subsistencia han puesto en jaque a 18,5 miLLones de personas en eL saheL. un miLLn de nios podra padecer desnutricin severa en Las prximas semanas y ms de 2,6 miLLones estarn afectados por La desnutricin aguda.
Aichete Mousine (40 aos, 3 hijos) es una de las beneficiarias del programa de Dinero por trabajo (entrega de dinero lquido a cambio de la realizacin de trabajos comunitarios). Estn construyendo una presa para retener el agua durante la estacin de lluvias y as poder contar con ms cultivos en la comunidad. Acaba de recibir su jornal de 1.000 ouguiyas (2,6 euros) y no tiene duda de su destino: hoy mi familia y yo vamos a comer, por fin, carne. [2] En Nabam (Gorgol mauritano), un lune s a ms de 35 grados, asistimos a un espejismo: el maz crece en medio de un desierto sin piedad. Gracias a la construccin de un pequeo muro de contencin que retiene ms tiempo el agua durante la temporada de lluvias alimentando la capa fretica durante la estacin seca. Resultado: ningn nio con desnutricin desde hace dos aos. [3]

[2]

[3]

[6]

[7]

Fatimata, nutricionista de Accin contra el Hambre en Selibaby, tiene en sus brazos a Mariam, una nia de dos aos con el tamao de una nia de seis meses. Hoy est contenta porque la pequea ha aceptado tomar algo de leche (un nio gravemente desnutrido no tiene apetito). La madre de la nia se resiste a acudir al centro de salud para que traten a su hijo, prefiere remedios tradicionales. Es el tercer da que Fati acude a la aldea de Betchieck el Aly para tratar de convencerla de que su pequeo necesita ayuda mdica para recuperarse. Hoy, por fin, ha conseguido arrancarle una promesa. [6]

Esta es Mariam Nay Souman. Tiene 30 aos y seis hijos. Dos de ellos se han recuperado de desnutricin aguda. Ahora Mariam cuida cada da de su pequeo huerto, cercado con unas caas, junto a su casa. Gracias a l, Mariam ha incorporado vitaminas y otros micronutrientes en la dieta de sus pequeos. Muchas veces la desnutricin es simplemente producto del desconocimiento de hbitos nutricionales saludables, explica el nutricionista de Accin contra el Hambre que supervisa nuestros proyectos, en Selibaby, la regin ms pobres del pas. [7]

www.accioncontraelhambre.org 5

emergencia Sahel tu ayuda, su vida

en mauritania, un pas semidesrtico en eL que soLo eL 1% de La tierra es cuLtivabLe, La esperanza media de vida es de 57 aos. este ao La sequa y Los aLtos precios de Los aLimentos y La dependencia de un pastoreo y agricuLtura de subsistencia han puesto a un miLLn de mauritanos, un tercio de La pobLacin deL pas, aL borde deL hambre.
El agua, si es de poca calidad, es una de las causas ms inmediatas de desnutricin. La construccin y rehabilitacin de pozos y fuentes de aguas protegidas puede reducir exponencialmente los casos de desnutricin de los ms pequeos. Este es un poco rehabilitado por Accin contra el Hambre en Katawal, en Selibaby, la regin ms pobre del pas. [9] Los nutricionistas de Accin contra el Hambre explican a un grupo de mujeres en Arr cmo pueden saber si sus pequeos estn desnutridos. Vencer la desnutricin pasa por que las mams aprendan a reconocer sus sntomas y a prevenirlos con una dieta saludable y unos cuidados bsicos y que se convenzan de que es una enfermedad que puede curarse. [10]

[9]

[10]

[13]

[14]

Estamos en Boudami. Las madres de la aldea han acudido hoy a medir y pesar a sus pequeos a la cita con Accin contra el Hambre. Los casos, nos explican los nutricionistas encargados, empezaron a dispararse de forma alarmante a finales de marzo. Pero ya es una conquista que las madres tomen conciencia del problema y traten la desnutricin no como una fatalidad sino como una enfermedad, que puede curarse, explican los responsables de la medicin. [13]

Conocer el hambre es el primer paso para querer vencerla. Los medios de comunicacin son poderosos aliados en la lucha contra la desnutricin infantil. Gracias a ellos la gente est empezando a saber que, hoy por hoy, 40 euros bastan para salvar la vida de un nio con un tratamiento nutricional. Un tratamiento al que por el momento tienen acceso menos del 10% de nios desnutridos. [14]

6 Accin contra el Hambre

OCANO ATLNTICO

AR

GE

LIA

MAURITANIA

RA

Nuakchott
Kaedi Slibaby

Inicio de la misin 2007 Personal 10 cooperantes y 77 empleados locales Esperanza de vida 57 aos Desnutricin crnica infantil 40% Tierra cultivable 1% del pas Ejes de intervencin Agua y saneamiento, seguridad alimentaria

HA

SENEGAL

Faty Wally Duallo es viuda a sus 32 aos y tiene cuatro hijos ha recibido 41.000 ouguillas y tres cabras de Accin contra el Hambre, lo que le ha permitido crear un pequeo negocio y comprar as ropa y alimentos para sus pequeos. Los programas de Cash transfer o entrega de dinero priorizan precisamente a las mujeres, que no tienen acceso a la tierra, cabezas de hogar o a las que tienen algn hijo desnutrido. [11]

MAL

La pequea Mariamint Ahmed fue portada de el diario El Pas el pasado 10 de abril. La historia de su recuperacin tras un estado de desnutricin severa sirvi para hacer saber a la opinin pblica que, aunque hay un milln de nios en Sahel que podran padecer desnutricin severa en las prximas semanas, el hambre puede curarse. [12]

[11]

[12]

[15]

[16]

El Saneamiento total liderado por la comunidad es un nuevo enfoque de trabajo muy basado en la sensibilizacin de la poblacin sobre la importancia vital del unos hbitos de higiene saludables para reducir la desnutricin. Ahora todas las familias de Arr (Selibaby) cuentan con letrinas familiares que ellos mismos han construido con materiales locales. Desde que las tienen han constatado una disminucin drstica de los casos de diarrea entre sus pequeos. [15]

Estas mams esperan con sus nios desnutridos severos en brazos la visita del doctor Ngarde Kalidou en el centro de salud de Souvi (Selibaby). Ngarde es uno de los mdicos ms comprometidos con la salud de los habitantes en todo el departamento. En este centro se entregarn los sobres de alimento teraputico para los pequeos desnutridos, se les har un seguimiento y se hablar con las mujeres, a la sombra de un techado, sobre cuidados nutricionales bsicos. [16]

www.accioncontraelhambre.org 7

Guatemala El hambre es algo que sucede en frica, no aqu

Santos Garca (35 aos) y su esposa Telma Cervantes (36 aos) con 4 de sus 5 hijos, delante del tinaco de cosecha de agua de lluvia. Comunidad La Mina Mojn (Jocotn-Chiquimula).

GUATEMALA, EL HAMBRE INVISIBLE

GUATEMALA
BELIZE MXICO MAR CARIBE

AUMENTAR Y DIVERSIFICAR LA PRODUCCIN DE ALIMENTOS Y MEJORAR LA GESTIN DEL AGUA PARA GANARLE LA BATALLA AL HAMBRE El mercado de Sibinal, un municipio de unos 16.400 habitantes que sobreviven con una media de 50 euros al mes, est vaco, no hay nada que vender. En un pas donde el 80% de la tierra est en manos del 2% de la poblacin y donde los minifundios que salpican las montaas no producen lo necesario para mantener a las familias que los cultivan. Un municipio que, con una tasa de pobreza del 90% y de pobreza extrema del 44%, necesita planes dirigidos a aumentar y diversificar la produccin (maz, frijoles y caf), con el fin de esquivar la desnutricin, una labor en la que est inmersa Accin contra el Hambre gracias a la financiacin del Gobierno de Navarra con 580.000 . El plan ha sido diseado para mejorar la situacin de inseguridad alimentaria de unas 400 familias de 13 comunidades, casi 3.000 personas, que habitan entre los volcanes Tacan y Tajumulco, que dibujan un paisaje quebrado con pendientes que

superan el 75% y hacen inverosmil el trabajo de los campesinos. Lo terrible es que el hambre en Sibinal, como en el resto del pas, es estacional, predecible y evitable. Carlos Herr, el coordinador tcnico, nos advierte: la desnutricin hipoteca el futuro del pas. Mientras haya personas que no logren un progreso fsico e intelectual normal por culpa de la desnutricin, Guatemala no avanzar. Hay que actuar antes de los 3 aos de edad, el periodo crtico para el desarrollo de la actividad cerebral. Despus, por mucho que demos alimentos a los nios, su potencial estar coartado y tendrn dificultades de crecimiento, cerebrales y motrices. Guatemala se ha acostumbrado al hambre y la oculta, pese a que la tasa de desnutricin infantil roza el 50% y existen familias cuyo alimento diario es una torta de maz con sal. Solo con la siembra de maz no podamos sobrevivir, pero ahora con las ganancias de los cultivos podemos comprar ropa y calzado una vez al ao para nuestros cinco hijos Anibal Verd

San Marcos Sibinal

HONDURAS

Chiquimula Jocotn
EL SALVADOR

Guatemala
OCANO PACFICO

Inicio de la misin 1998 Personal 1 cooperante y 75 empleados locales Destinatarios 108.540 personas Mortalidad infantil (por cada 1.000 nacidos vivos) 35 Tasa de desnutricin crnica infantil 49,8% Ejes de intervencin Nutricin, agua y saneamiento, seguridad alimentaria, prevencin de desastres y respuesta de emergencia

8 Accin contra el Hambre

En el otro extremo del pas, en jocotn, en el estado de Chiquimula, junto a la frontera con Honduras, Accin contra el Hambre desarrolla otro proyecto. Financiado con fondos navarros (Ayuntamiento de Pamplona, con una aportacin de 240.000 ). Est centrado en la gestin del agua en una zona semirrida, incluida en el Corredor Seco, conocido como la Guatemala africana. Se busca garantizar la seguridad alimentaria de la poblacin, sin que se pierda ni una sola gota del agua. Diseo de embalses comunitarios, proteccin de las fuentes de agua y construccin de sistemas de riego, as como de pozos y acequias forman parte del proyecto. Bien utilizada tenemos agua para tres meses tras las lluvias. Es un benecio muy grande para la comunidad, sobre todo para las mujeres, que se sacrican mucho para traer agua. Aqu tenemos tuberas, pero no funcionan, as que ahora todos quieren depsitos de agua Atiliano Lpez Ramrez, lder de la comunidad de Quebrada Seca Mi mirada no puede evitar fijarse en una nia y un nio que manifiestan sntomas de sufrir un tipo de desnutricin conocida como Kwashiorkor. Este tipo de malnutricin, causada en este caso por una dieta compuesta exclusivamente por tortas de maz y frijoles, hincha sus cuerpos y los aleja de la imagen del nio famlico y esqueltico aquejado de marasmo, la desnutricin con la que acostumbra a identificarse el hambre. Aunque ambos tipos son mortales, las familias de estos pequeos, como las de tantos otros en Chiquimula, donde siete de cada diez personas sufren desnutricin crnica, niegan que sus hijos sufran hambre... Eso es algo que sucede en frica, no aqu.

[1] Honorio Lpez, cooperativista y beneciario de la Cooperativa Vega del Volcn en Sibinal (San Marcos). [2] Adela Verd y Marisela Roblero, Promotoras de Salud de la Comunidad de Santa Rita, en Sibinal (San Marcos). [3] Nias transportando agua desde la quebrada. Se levantan a la 1 de la madrugada y hasta las 5 de la madrugada recogen agua y la transportan sobre sus cabezas. Comunidad Quebrada Seca, Jocotn (Chiquimula). [4] Mujer recogiendo agua de la quebrada. [5] Jess Meja Verd de 29 aos, de la comunidad Mara Cecilia (Sibinal) nos ensea el huerto familiar que ha creado con ayuda de Accin contra el Hambre.

[1]

[2]

[3]

Marta Gonzlez
Periodista. Diario de Noticias de Navarrra [4] [5]

www.accioncontraelhambre.org 9

campaa somos

ENTRE TODOS, PODEMOS DARLE LA VUELTA A LAS COSAS

POR QU? A pesar de que la mayora de socios espaoles se siente muy vinculada con las ONG con las que colaboran, slo unos pocos hablan de ello: la mayora de socios recomendara su ONG, pero nicamente 1 de cada 3 lo hace y tan slo en su crculo ms cercano. Los motivos ms habituales? Contribuyendo creo que ya es suficiente, no es tico, no s qu contar, a los dems no les interesa, o incluso me da vergenza. Ante este escenario, las ONG en Espaa nos hemos unido para darle la vuelta a esta situacin. Cmo? Creemos que es necesario consolidar la confianza en el sector de las ONG, as como crear una cultura de la participacin social y la colaboracin a travs del compromiso. Consideramos que es importante potenciar y positivar el sentimiento humano bsico de ayudar a los dems y de transformacin de la realidad, poniendo en valor el orgullo de ser solidario y estar activamente colaborando con las ONG. SOMOS Un alto grado de compromiso, un entusiasmo enorme y unas ganas de cambiar el mundo. As somos, as es este 18% de poblacin espaola, solidaria, que persigue conseguir un futuro y unas condiciones de vida dignas y justas para todos. As nace SOMOS, una iniciativa que agrupa un gran nmero de ONG, para fomentar la solidaridad en nuestra sociedad y reconocer el apoyo de todos los que nos apoyis cada da. La solidaridad entendida como ayudar y comprometerse, pero tambin como sentirse bien y orgullosos por ser solidarios y sensibles a los problemas de los dems, orgullosos por adquirir este compromiso. Y la mejor manera de expresarlo es decir quines SOMOS. SOMOS es un homenaje, un punto de encuentro para todos vosotros que comparts el sueo de cambiar el mundo. SOMOS ms de 7 millones dispuestos a movilizar a la sociedad espaola: SOMOS solidarios, SOMOS comprometidos, SOMOS generosos, SOMOS UNO LA TEORA DE LA SOLIDARIDAD Elsa Punset, escritora, filsofa y experta en inteligencia social y emocional, ha elaborado la siguiente teora: Se puede afirmar que las personas ayudamos porque somos capaces de sentir y de ponernos en la piel de los dems, porque queremos ayudar al otro, porque queremos transformar la realidad. Y ayudar genera felicidad personal y colectiva Si SOMOS as, por qu no hacemos partcipes al resto de la sociedad para que sienta esta felicidad ayudando a los dems? Slo si todo el mundo colabora, se puede dar la vuelta a las cosas y cambiar el mundo. 8 DE JUNIO, DA SOMOS: UNIDOS PARA DARLE LA VUELTA A LAS COSAS El prximo 8 de junio, porque SOMOS AS y sabemos que todo el mundo puede sentir lo mismo, os proponemos participar en un reto comn: Salgamos todos a la calle con algo al revs, una camiseta, un pantaln, un gorra, la chaqueta, y demostremos que podemos darle la vuelta a las cosas y vivir en un mundo mejor. que se note la presencia de ms de 7 millones de personas solidarias y que este movimiento de entusiasmo y felicidad pueda contagiar al resto de la sociedad a hacer lo mismo. Podrs encontrar toda la informacin de esta iniciativa y las actividades en las que podrs participar el prximos 8 de junio en www.somosasi.org para que entre todos Le demos La vueLta a Las cosas
1

La escritora y lsofa Elsa Punset nos ha ayudado a formular la Teora de la Solidaridad en la que se basa la campaa SOMOS.

n Espaa, 3 millones de personas como T colaboran regularmente con una ONG, aportando en total ms de 500 millones de euros anualmente. A esta cantidad se suman los donativos de 4 millones de donantes puntuales1, que nos permiten atender a millones de personas dentro y fuera de nuestras fronteras. Desde el inicio de la crisis, vuestra contribucin se est convirtiendo en una de las principales fuente de ingresos del tercer sector, un 35% del total. 7 millones de colaboradores de los que formas parte pueden parecer una cifra elevada pero tan solo representan un 18% de la poblacin adulta espaola, frente a pases como Francia o Reino Unido donde un 49 y un 58% de la poblacin, respectivamente, que dona puntual o habitualmente. 10 Accin contra el Hambre

Segn ltimo estudio del donante, 2010 (Estudio del perfil del donante 2010 (AEFr y Salvetti & Llombart); Informe de benchmarking 2010 (AEFr); Anlisis Bain & Company).

www.accioncontraelhambre.org 11

noticias el mundo de un vistazo

SIGUE EN FACEBOOK Y TWITTER LA ACTUALIDAD DE NUESTRO TRABAjO EN LOS PASES q

1 ESPAA
Comenzamos el proceso de fusin con la Fundacin Luis Vives
Los patronatos de Accin contra el Hambre y la Fundacin Luis Vives han acordado iniciar un proceso de fusin que permitir potenciar lneas de actuacin, rganos de gobierno, recursos econmicos y equipo humano. Tratamos de unir fuerzas, reforzando las complementariedades que permitan un desempeo ms eficiente de nuestra misin. Esta fusin nos permitir lanzar nuevas iniciativas en Espaa.

3 GUINEA CONAKRY
Mams papilla
En las comunidades de Matoto y Ratoma, en Conakry, Accin contra el Hambre trabaja con 300 mujeres en el desarrollo de actividades generadoras de ingresos mediante la creacin de una asociacin de mujeres productoras de papillas para nios. As, a travs de proyectos como este, se contribuye a la prevencin de la desnutricin y a la mejora de los ingresos mediante su capacitacin tcnica en contabilidad, administracin, comercializacin, preparacin y procesamiento de alimentos.
O C A N O P A C F I C O

CANAD

ES TADOS UNIDOS

ESPAA
O C A N O A T L N T I C O

NICARAGUA

GUINEA CONAKRY

PARAGUAY

5 PARAGUAY
Proyecto de ley sobre seguridad alimentaria
El Gobierno paraguayo ha asumido el compromiso de proponer en el segundo semestre de este ao un anteproyecto de ley sobre seguridad alimentaria, de modo que se garantice el derecho de todos los paraguayos de comer sano, bien, de manera nutritiva y a producir alimentos. Desde inicios de 2007, Accin contra el Hambre viene trabajando en la introduccin del derecho a la alimentacin, vinculado a los dems derechos humanos fundamentales, en las estructuras gubernamentales y legislativas del pas.

12 Accin contra el Hambre

Sguenos en las redes sociales: http://flavors.me/Ach

qUE ESTAMOS PRESENTES!

Me gusta

2 SOMALIA
Fin de la hambruna?
El pasado 3 de febrero, la FAO anunci de manera oficial el fin de la hambruna en Somalia. Pero, quiere decir esto que la crisis ha terminado? Aunque los criterios tcnicos que definen una hambruna as lo apuntan, sigue habiendo nios desnutridos, familias que dependen de la ayuda exterior para alimentar a los suyos y miles de refugiados y desplazados. Es necesario seguir trabajando para que esto no vuelva a pasar, ni en Somalia ni en otras regiones en peligro, como Sahel.

4 NICARAGUA
Viveros comunitarios contra el cambio climtico
Trpico de Cncer

CHAD

SOMALIA

O C A N O P A C F I C O
Ecuador

O C A N O N D I C O

Trpico de Capricornio

144 mujeres de los departamentos de Nueva Segovia y Madriz han participado en el programa de mano de obra intensiva, financiado por el Gobierno de Navarra, por el que recibieron un sueldo para responder a sus necesidades. Mediante estas actividades se han establecido 18 viveros comunitarios que producirn especies de rboles como el madroo o el laurel, que sern utilizados para la reforestacin, la ubicacin de cortafuegos y la proteccin de fuentes de agua. De este modo, se aumenta la resiliencia de las familias ms vulnerables a los impactos del cambio climtico a travs de la gestin de los recursos naturales.

6 CHAD
Ms de 2.000 nios y nias en los centros de nutricin
En Kanem el nmero de nios con desnutricin severa se ha triplicado. No solo es crtico el nmero de nios ingresados, el grave estado en el que llegan hasta los centros de nutricin es tambin un indicador del rpido deterioro de la situacin en la regin. La crisis alimentaria en Sahel sobre la que se viene alertando desde el pasado mes de septiembre ha llegado antes y ms severamente de lo esperado. En los pases vecinos, los indicadores continan deteriorndose.

ACF-Somalia

www.accioncontraelhambre.org 13

Lucile Grosjean/ACF-Chad

acta crisis en Sahel, t respondes

Conrad Duroseau

CRISIS EN

T RESPONDES

14 Accin contra el Hambre

Sguenos en las redes sociales: http://flavors.me/Ach

18,5 MILLONES DE PERSONAS ESTN AFECTADAS POR LA CRISIS ALIMENTARIA Y 1 MILLN DE NIOS ESTN AMENAZADOS POR LA DESNUTRICIN AGUDA SEVERA GRAN PARTE DEL SAHEL SE ENCUENTRA EN UNA SITUACIN DE INSEGURIDAD ALIMENTARIA SEVERA Y EN ALGUNAS REAS ES EXTREMA

, a da de hoy, la mayor parte de la regin del Sahel vive en un estado de grave inseguridad alimentaria y en algunas zonas la situacin ya es extrema. En esta vasta rea geogrca que abarca diferentes pases, cada uno con su propia situacin econmica y poltica, la crisis no tiene la misma cara, ni el mismo grado en todos ellos. Mientras que los dos pases de los extremos este y oeste, Chad y Mauritania, sufren las situaciones ms crticas en dcit agrcola, en Mal, con la ola de violencia de las ltimas semanas, se ha agravado la situacin alimentaria y humanitaria. Las perspectivas actuales no son nada fciles: El acceso a los alimentos es deciente, los niveles de desnutricin y de mortalidad elevados. En los centros nutricionales de Chad, el nmero de ingresos de los nios desnutridos est aumentando y los indicadores de desnutricin son alarmantes, colabora! Ya que cada regin es diferente, Accin contra el Hambre adapta gracias a ti, cada una de sus

intervenciones dependiendo de las necesidades humanitarias en cada zona. Estos son algunos ejemplos de la respuesta a la crisis, de tu respuesta: T EN MAURITANIA Solo en la regin de Guidimaka, cientos de nios reciben tratamiento nutricional. Tambin has iniciado programas de distribucin de alimentos y de dinero para ms de 3.500 familias y se trabaja en otras zonas. T EN BURKINA FASO Distribucin de harina enriquecida para ms de 3.00 nios menores de 5 aos y 500 mujeres lactantes. Se estn fortaleciendo los programas de prevencin y tratamiento de la desnutricin con la distribucin de harina enriquecida para nios menores de cinco aos. Asimismo, para evitar que los agricultores se encuentren en la prxima temporada de siembra con las manos vacas, continas con programas para la reactivacin de la agricultura. T EN NGER Accin contra el Hambre, con tu ayuda, distribuye semillas

mejoradas y fertilizantes para 7.000 familias (49.000 personas). T EN MAL Apoyas a ms de 2.000 familias mediante en la reactivacin de su economa a travs transferencias de dinero en efectivo, y tambin se atienden 54 centros de salud para el tratamiento de la desnutricin a ms de 1.000 nios.

SEGUIMOS TRABAJANDO, PERO NECESTAMOS TU APOYO

COLABORA! PUEDES REALIZAR UN DONATIVO:

1. En la cuenta del Banco Santander 0049 0001 52 2410030007 2. Llamando al 900 100 822 3. Enviando el CUPN que encontrars adjunto a este boletn

www.accioncontraelhambre.org 15

empresas solidarias

OBRA SOCIAL LA CAIXA COMPROMETIDA EN LA LUCHA CONTRA EL HAMBRE

Un ao ms, Obra Social de la Fundacin la Caixa nos brinda su confianza. A travs de su programa de desarrollo socioeconmico, nos apoya financiando nuestro proyecto de Fortalecimiento de la cadena de valor de produccin animal en la regin del Chaco, en el departamento de Santa Cruz, Bolivia. Gracias a este proyecto estamos trabajando con 2.400 indgenas guaranes en situacin de pobreza, reduciendo su vulnerabilidad e inseguridad alimentaria, a travs de iniciativas de desarrollo socioeconmico de instituciones pblicas, de organizaciones productivas locales y de micro-empresas del territorio chaqueo. .......................................................................................................................

MICRODONACIONES EN YOUR FASHION STORE

Durante todo el mes de abril los clientes de las tiendas Your Fashion Store de los aeropuertos de Mlaga y Alicante colaboraron con Accin contra el Hambre. Gracias al acuerdo suscrito con la empresa AELIA, el cliente poda aportar 2 adicionales al realizar su compra. Esta campaa forma parte de la iniciativa ACF International, Time for Action. Ms informacin en bit.ly/timeforaction .......................................................................................................................

TRIODOS BANK
Gracias al acuerdo suscrito con Triodos Bank, entidad de banca tica y responsable, sus clientes pueden donar un porcentaje de los rendimientos de sus cuentas a la ONG que prefieran. En este caso han sido 10.000 los recibidos por esta va para nuestros proyectos de lucha contra la desnutricin. .......................................................................................................................

THE ALPHABET CLUB

El pasado 14 de marzo, The AlphaBet Club (www.thealphabetclub.org) convoc a sus miembros para recaudar fondos para apoyar los programas de prevencin, deteccin y tratamiento de la desnutricin aguda infantil en la zona del Sahel. Fue una noche divertida, de intercambio de sensaciones. Este tipo de iniciativas son fundamentales para garantizar nuestra lucha contra el hambre en el mundo. Muchas gracias a todos por los ms de 5.000 euros donados! Esperamos volver a vernos muy pronto!

este mes queremos darle las gracias a

Grupo Gb Mobiliario Por los 5.500 recaudados a travs de su campaa Elige mueble, Elige Solidaridad en Navarra.

Groupon Por los 9.500 recaudados a travs de su campaa de microdonaciones en su portal web.

Telcospain Por seguir confiando en nosotros y seguir siendo empresa solidaria.

Bagaria Ymagraf Por seguir apoyndonos un ao ms en su accin de marketing con causa.

Ms informacin sobre nuestras campaas de colaboracin con Empresas y Fundaciones

Fernando Sevillano 91 771 16 94 I fsevillano@achesp.org Carmen Fernndez-Vivanco 91 771 16 67 I cfernandez-vivanco@achesp.org

16 Accin contra el Hambre

campaas contra el hambre

TORNEOS CONTRA EL HAMBRE 2012 FTBOL, GOLF, PDEL Y ATLETISMO

Ya puedes inscribirte en nuestros torneos de ftbol-7, golf, pdel y atletismo, que se celebrarn el prximo 25 de mayo en las instalaciones de Green Canal Golf del Canal de Isabel II, en Madrid. Ms informacin en www.torneoscontraelhambre.org .......................................................................................................................

15 CARRERA CONTRA EL HAMBRE PREPARADOS, LISTOS YA!

29 colegios en Espaa han querido sumarse este ao a la 15 edicin de La Carrera contra el Hambre. 12.000 alumnos corrieron el 11 de mayo para recaudar fondos que se destinarn a paliar la grave crisis alimentaria que sufre la regin del Sahel. Este evento de carcter internacional cuenta con el apoyo de ms de 1.000 colegios en todo el mundo. As, los ms jvenes tambin puedan luchar contra la desnutricin mientras practican deporte. Desde Accin contra el Hambre queremos dar las gracias por anticipado a todos los participantes: profesores y trabajadores de los centros escolares, a madres, padres y alumnos por su gran implicacin, y desearles mucha suerte para el prximo 11 de mayo, que este ao volver a batir rcords. Porque, juntos, llegamos ms lejos. .......................................................................................................................

OPERACIN CAF TOMAR UN CAF PUEDE CONVERTIRSE EN UN GESTO SOLIDARIO

Accin contra el Hambre y la Federacin Espaola de Hostelera se unen para luchar contra la desnutricin infantil. Del 15 de mayo al 30 de junio los establecimientos participantes en Operacin Caf donarn 0,10 por cada caf solidario consumido. Asimismo, se puede hacer un donativo mediante el envo de un SMS con la palabra CAFE al 28010 (1,20 ntegros a Accin contra el Hambre) o aadir un donativo al abonar la cuenta. Los fondos recaudados se destinarn a la prevencin, diagnstico y tratamiento de la desnutricin infantil. En www.operacioncafe.org encontrars la cafetera solidaria ms cercana de tu casa. Disfruta del placer de un caf solidario! .......................................................................................................................

FORO I+D CONTRA EL HAMBRE TRANSFORMANDO CRISIS EN OPORTUNIDAD

Accin contra el Hambre innova continuamente para conseguir que sus acciones sean ms eficaces. En momentos de crisis, la inversin de I+D es una apuesta de futuro inevitable para cualquier pas y un elemento imprescindible para la accin humanitaria. El pasado 20 de abril se celebr el Foro I+D contra el hambre en la Fundacin Profesor Ura, donde se presentaron cuatro innovaciones tcnicas que estn ganando la batalla al hambre en pases como Per, Mal y Filipinas.

www.accioncontraelhambre.org 17

actividades en espaa

NAVARRA
Primeros encuentros de voluntarios en Nuin
El pasado mes de marzo se celebr el primer encuentro de voluntariado en Navarra, enmarcado en el proyecto Fomento del voluntariado en la Universidad Pblica de Navarra, financiado por el Gobierno de Navarra. Voluntarios navarros y de otras comunidades se dieron cita para reexionar sobre su papel y facilitar herramientas prcticas que mejoren su actividad dentro de la organizacin.

CATALUA
Aikido contra el hambre
El pasado 12 de febrero 8 sensei de Aikido de Catalua impartieron un curso de 5 horas de Aikido en Premi de Dalt (Barcelona) para recaudar fondos contra la crisis en el Cuerno de frica. El acto, organizado por el colectivo 1000 Ukemi Solidaris fue un xito de participacin y recaud ms de 2.000.

NAVARRA
Elige mueble, elige solidaridad
GB Mobiliario, una empresa de tradicin familiar especializada en la distribucin de muebles de alta calidad, invit a sus clientes hasta el pasado mes de octubre a elegir el destino de la aportacin solidaria por cada compra realizada. Las donaciones ascendieron a ms de 5.000.

EUSKADI
Nueva delegacin
Desde el pasado mes de julio, Accin contra el Hambre est acreditada como Fundacin en el Registro de fundaciones de Gobierno Vasco. Tambin se han iniciado los trmites para conformarnos como miembro de la Coordinadora de ONGD de Euskadi y se han empezado a organizar actividades por el grupo de voluntarios en Vitoria-Gasteiz, Donostia y Bilbao. Nuestra sede se encuentra en: C/ Pedro de Asa 69, 73 1008 Vitoria-Gasteiz. Telfono: 679 158 923 E-mail: achpvasco@achesp.org

CATALUA
Maratn de spinning
El prximo 16 de junio de 16:00 a 22:00h se celebrar en Esplugues de Llobregat (Barcelona) un maratn de spininng solidario a beneficio de los proyectos de Accin contra el Hambre. Ms informacin: jsicilia@achesp.org

18 Accin contra el Hambre

t contra el hambre

T CONTRA EL HAMBRE TU NUEVA REVISTA

Despus de casi 60 nmeros hemos querido dar un nuevo look a nuestra revista. Hemos escuchado para ello vuestras ideas y propuestas, y aqu est el resultado. No hemos hecho un cambio radical porque nuestra publicacin contaba con un alto grado de aceptacin entre sus lectores, pero T contra el hambre es una revista ms dinmica, grfica, intuitiva, accesible y fcil de leer. Sabemos que tienes poco tiempo para dedicarle, con lo que trataremos de acercarte ms al terreno y a todas las personas que ayudas, de una forma directa y concisa. T contra el hambre pretende ser tambin un dilogo: tienes abiertas sus pginas de este momento. Las redes sociales, donde podemos encontrarnos de forma inmediata, nos van a ayudar a ello.

Carmen Gayo
Directora de Comunicacin de Accin contra el Hambre

Se llama T contra el hambre precisamente porque es TU revista. La que es posible solo gracias a ti, te rinde cuentas de tu aportacin, la que pone rostro y voz al destino de tu ayuda. La que pretende tenerte como portavoz a la hora de contar quines viven amenazados por el hambre, dnde y por qu y, sobre todo, la que te busca como aliado para que podamos ser muchos ms los convencidos de que hoy por hoy, el hambre tiene solucin. Te seguimos necesitando. T, no lo dudes, eres fundamental contra el hambre.

CONCURSO DE DIBUJO PARA PEQUENOS ARTISTAS

IMAGINA UN MUNDO SIN HAMBRE

queremos poner en marcha el poder de nuestra imaginacin. Por eso te pedimos un dibujo muy especial, te imaginas un mundo sin hambre? dibjalo! BASES DEL CONCURSO Para todos los nios entre 4 y 12 aos Un dibujo por participante Cualquier tcnica de dibujo Los dibujos se pueden enviar hasta el 30 de junio Debes enviar tu dibujo, con tu nombre, edad, telfono y direccin postal a: Accin contra el Hambre. C/. Caracas 6, 1 - 28010 Madrid, a la atencin de socios y donantes Todos los dibujos van a ser preciosos y ser muy difcil elegir, lo sabemos, pero. hay premio! Publicaremos los 3 gandores en nuestra prxima revista. Y adems, recibirn una exclusiva camiseta de Accin contra el Hambre. Gracias por participar y muchsima suerte a todos los artistas de la casa!

www.accioncontraelhambre.org 19

imaginacin contra el hambre

GOLES CONTRA EL HAMBRE

Celebra tu gol personal y estars marcando un tanto a la desnutricin. Este es el reto que Accin contra el Hambre y Cadena SER lanzan a todos los ciudadanos en este final de temporada. Se trata de una accin liderada por el equipo de Deportes de la Cadena SER (Manu Carreo, jos Ramn de la Morena, jos Antonio Ponseti, entre otros) y respaldada por los conductores de los principales programas de la cadena. Al enviar un SMS con la palabra GOL al 28010 recibirs un cdigo que te permitir grabar tu propia celebracin de gol y compartirla en tu muro de Facebook. Puedes participar en GOLES CONTRA EL HAMBRE entrando en www.golescontraelhambre.com hasta el 30 de mayo. Juega en nuestro equipo!