Sie sind auf Seite 1von 7

Sendung Terra Musica Rumnien

In der heutigen Sendung werden Sie mehr ber Rumnien erfahren. Geografisch liegt unser Land in Sd-Ost Europa und hat als Nachbarlndern Bulgarien, Serbien, Ungarn, die Ukraine und die Moldau. Die Hauptstadt Bukarest ist mit 2 Millionenen Einwohner die 6-grte Stadt der Europische Union. Rumnien ist Mitglied der NATO und seit 2007 auch der EU. In demselben Jahr war Hermanstadt die Kulturhauptstadt Europas. Als nchstens werden wir Feel von DJ Ryno spielen. Das erste Mal erschien das Lied bei den rumnischen MTV Music Awards 2007 in Hermannstadt.
-

DJ Ryno Feel (4:08 Min)

Was unser Land mit Deutschland verbindet ist die deutsche Minderheit. Ungefhr 60.000 Deutsche sind zu finden. Deshalb gibt es ab dem Kindergarten bis zur Hochschule die Mglichkeit in deutscher Sprache zu studieren. In vielen Familien gilt Deutsch immer noch als Muttersprache. Andreea: Meine Mutter gehrt zu den SiebenbrgerSachsen, daher ist Deutsch meine Muttersprache. Deshalb sprechen wir auch zu Hause untereinander Deutsch und nicht Rumnisch. Der Vorteil ist, dass ich zwei Sprachen gut beherrsche. Tom Baxter: Brazil Die DJs Andy und Sava heizen mit ihrer Musik die rumnischen Clubs immer wieder auf.
1

DJ Andy: Rapture DJ Sava Sunshine (3:16 Min) Die weltbekannte Donau, die ihre Quelle in Deutschland hat, fliet auch durch Rumnien und bildet die Sdgrenze des Landes und mndet in einer ausgedehnten Delta im Schwarzen Meer. Der prgende Gebiergszug sind die Karpaten, welche die drei historischen Regionen Moldau, Walahei und Siebenbrgen voneinander trennen. Loredana Groza ist unsere rumnische Madonna. Mit jedem neuen Album entdeckt sie sich neu und bringt immer etwas provozierendes. Das Lied das jetzt folgt ist eine Mischung aus rumnischer Volksmusik und Pop. Loredana Groza: Lele Florin Chilian: 10 Die Legende von Dracula steht auch in Verbindung mit Rumnien. Das berhmte Schloss Bran aus Siebenbrgen ist der Wohnsitz von dem rumnischen Frst Vlad Tepes. Dieser ist auch als Dracula bekannt, besonders wegen seinen grausamen Foltern. Das nchste Lied des rumnschen Knstlers Gheorghe Zamfir ist auch auf dem Soundtrack des Films Kill Bill Volume I zu hren. Zamfir: The Lonely Shepard Neben den Legenden, Traditionen und Sitten gibt es einen spezifischen rumnischen Brauch, undzwar das Mrzchen. Es ist blich am ersten Mrz allen Frauen ein Mrzchen zu schenken. Das gilt als Symbol, das Glck bringen soll und muss eine Woche lang getragen werden. Weil es am ersten Mrz stattfindet, wird es Mrzchen
2

genannt. Sie bestehen aus einem rot-weien Schleifchen. An diese werden Glckssymbole wie zum Beispiel ein vierblttriges Kleeblatt, Schorsteinfeger, Hufeisen oder ein kleines Herzchen angebracht. Die beiden Farben, wei und rot, bedeuten Winter und Frhjahr. Nach acht Tagen wird das Mrzchen an den sten eines blhenden Baumes angebunden, wobei man sich etwas wnscht. Ozone: Despre tine Mit Sicherheit ist Ihnen das nchste Lied bekannt. 2004 schaffte Dragostea din tei von Ozone die Charts zu strmen und wurde europaweit der Sommerhit Nummer 1. Ozone: Dragostea din tei Der Ruhm ist Ihnen zu Kopf gestiegen, so dass die Band Ozone sich getrennt hat und jeder Knstler versuchte eine Solokarierre aufzubauen. Nur einer von den drei hat es geschafft. Mit dem neuen Namen Crazy Loop schaffte Dan Blan den durchbruch. Jetzt hren wir seinen letzen Hit Mamama. Crazy Loop: Mamama Akcent: Jokero Die besten Informatiker sind in Rumnien zu finden. Sie sind in vielen Lndern in diesem Bereich gefragt. Der Beweis dafr findet man zum Beispiel bei Microsoft. Dort ist nach Englisch die zweite Sprache Rumnisch. Zum Thema Ausland kann man hinzufgen, dass Rumnien mit dem folgenden Lied 2005 die beste Platzierung bei Euro Vision schaffte. Let me try von Sistem brachte unserem Land den dritten Platz. Sistem: Let me try Trestariu: Tornero
3

Und jetzt gibt es etwas aus kulinarischen Hinsicht. Unser traditionelles Essen sind Krautrollen, Polenta oder rumnisch genannt mamaliga, Nu- oder Mohnstrizel und Kraut- oder Zwiebelkuchen. Vor dem Essen ist es blich nicht wie in Frankreich ein Gals Wein, sondern ein Glschen Schnaps zu trinken. Der rumnische Schnaps ist hausgemacht und enthlt bis zu sage und hre 70% Alkohol. Aktiv: Zile cu tine Auer Schnaps ist auch der rumnische Wein eine gute Alternative. Am meisten bekannt ist Murfatlar und genau wie die anderen Weinhersteller, werden fast nur Trauben benutzt, ohne Zusatzstoffe. Auer Wein lieben uns die anderen Nationen fr das gute Bier. Die knnen auch sogar dem deutschen Bier Konkurrenz machen. Im Bereich Rock ist die rumnische Musik auch vielfltig, vom Soft-Rock bis zu Heavy-Metal. Die meistverkaufte Band war Vama Veche, die sich leider letztes Jahr aufgelst hat. Vama Veche: 18 ani, La Radio Vita de vie: Liber, Visare Als nchsten folgt die Rock-Band Zdob si Zdup, die ursprnglich aus der Republik Moldau kommt. Ihren Durchbruch schafften sie jedoch in Rumnien. Zdob si Zdup: DJ Vasile, Everybody Suie Paparude : Pentru inimi Und jetzt etwas fr die Sportbegeisterten da drauen. Der grte rumnische Fussballspieler aller Zeiten ist Gheorghe Hagi, auch Gica Hagi genannt. Der Karpaten4

Maradona fhrte 1994 bei der Fuball-WM in den USA unsere Mannschaft berraschend bis ins Viertelfinale. Dabei wurde unter anderen auch der Vizeweltmeister Argentinien ausgeschaltet. Kumm: New Marty Der rumnische Torwart Helmut Duckadam wurde berhmt durch seinen Eisatz im Finale des Europapokals 1986 in Sevilla. Unsere Mannschaft Steaua Bukarest trat als Auenseiter gegen FC Barcelona an. Als das Spiel nach 120 Minuten torlos ins Elfmeterschieen ging, konnte er alle vier Elfmeter des Gegners halten. Steuau gewann das Endspiel 2:1 und Duckadam wurde seither Held von Sevilla genannt. Omul cu sobolani: Cine e de vina Nadia Comaneci gilt als eine der besten Turneirnen aller Zeiten. Sie schaffte im Alter von erst 14 Jahren als erste Tunerin eine 10 bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal. Ihre Note wurde als 1 eingezeigt, da die Anzeigetafeln auf eine zweistellige Note nicht vorpragramiert wurden. Die Jurie hielt nmlich eine Note von 10 fr unerreichbar. Jetzt folgt ein kurzer Einblick in den rumnischen Hip Hop. Die meist verkaufte Band auf diesem Markt sind Parazitii. Ein Mitglied der Gruppe hat auch eine eigene Solokarriere am Laufen und zwar Ombladon. Parazitii :17 Ombladon: Cheia de sub pres Smiley cu Uzi: In lipsa mea

Der folgende Knstler gilt als mnnliches Sex-Symbol in unserem Land. Sein Musikstill unterscheidet sich deutlich von den anderen. Hinter dem Projekt Morandi steht Marius Moga, einer der grten rumnischen Musik-Produzenten. Morandi: Angels Die Zigeuner Blas-Kapelle Fanfara Ciocarlia kommt aus einem Dorf im nordosten Rumniens. Sie spielen traditionelle Stcke, deren Wurzel in der Volksmusik des Landes und der Balkanregion liegen. Unglaublich ist die Tatsache, dass die Noten den Musikern fremd sind. Die Kunst des Musizierens wird vom Vater zum Sohn weitergegeben. Vor Kurzem spileten sie auch in Chemnitz. Fanfara Ciocarlia Playlist: 102,69 Minuten (1,5 Stunden) - DJ Reynno: Feel (4:08 Min) - DJ Sava: Sunshine (3:16 Min) - Sistem: Let me try (3 Min) - Trestariu: Tornero (4 Min) - Ozone: Dragostea din tei (3:33 Min) - Ozone: Despre tine (3:49 Min) - Crazy Loop: Mamama (3:34 Min) - Akcent: Jokero (4 Min) - Parazitii: 17 (3:13) - Ombladon Cheia de sub pres(3:06 Min) - Smiley cu Uzi: In lipsa mea (3:43 Min) - DJ Andy: Rapture(5:39 Min) - Morandi: Angels (3:48 Min) - Aktiv: Lucruri simple (3:22 Min) - Vama Veche: 18 ani (5:15 Min) - Vama Veche: La Radio (3:29 Min) - Vita de Vie: Liber (3:07 Min) - Vita de Vie: Visare (1:59 Min)
6

Zdob si Zdup: DJ Vasile (3:37 Min) - Zdob si Zdup: Everybody (5:18 Min) - OCS: Cine e de vina? (3:21 Min) - Suie Paparude: Pentru inimi (5:06 Min) - Kumm: New Marty (3:27 Min) - Loredana Groza: Lele (3:21 Min) - Florin Chilian: 10 (4:07 Min) - Zamfir: The Lonely Shepard (4:20 Min) - Fanfara Ciocarlia (4:49 Min) - Tom Baxter: Brazil (3:42 Min)
-