Viernes 8 de Junio de 2012

$25

N 185 8 Junio/2012 3 poca - Uruguay Edicin 20 pgs.

Viernes 8 de Junio de 2012

/Ignacio Martnez

Hay un espaol que quiere...

Interpelacin a Bonomi: cuando las respuestas no importan

El Partido Nacional propuso censura poltica y se fue de sala
La oposicin, encabezada esta vez por el Partido Nacional, concret una nueva interpelacin a un ministro de Gobierno, en este caso al del Interior, Eduardo Bonomi, por los motines recientemente ocurridos en Libertad, el Comcar y en el Centro de Rehabilitacin Femenino. El miembro interpelante, el diputado nacionalista por Rocha, Jos Carlos Cardozo, realiz 26 preguntas y acus de varias cosas a Bonomi, entre ellas de mentiroso por afirmar que la jueza actuante en el momento de lo motines haba sugerido a la polica que no entrara a las crceles hasta negociar. Bonomi respondi con una larga exposicin de ms de 5 horas, donde ratific que la jueza Merialdo expres eso a los jefes policiales actuantes, explic su versin sobre los motines, rechaz que no se tenga la misma actitud que con motines anteriores, que record fueron muy numerosos desde 1985 a la fecha y explic las reformas penintenciarias que se vienen realizando, destacando cuatro aspectos: el proceso para sacar a las crceles de la rbita policial, en sintona con el acuerdo multipartidario de seguridad firmado por todos los partidos en 2010; la construccin de 3.400 nuevas plazas para combatir el hacinamiento; la realizacin de programas de rehabilitacin por el trabajo y la capacitacin del personal a cargo de las crceles. Bonomi explic que al 30 de abril la poblacin privada de libertad era de 9.450 personas, de los cuales 637 son mujeres y 8.813 son hombres. Un total de 3.342 estn penados mientras que 6.108 solamente fueron procesados, 3.878 son primarios y 5.572 reincidentes. Bonomi indic que el ndice de reincidencia de los reclusos que recuperan la libertad es de 53.3%. El ministro del Interior record que en 1984 haba en el pas 1.800 presos, que entre 1994 y 2004 se duplic la poblacin carcelaria pero no se construy nada. El Partido Nacional ni siquiera esper que Bonomi culminar su respuesta, present una mocin de censura y luego se retir de sala, en horario coincidente con el inici de los informativos de televisin. Esta actitud gener malestar en el Partido Colorado y el Partido Independiente que ni siquiera pudieron hablar en sala. reclusos sobre las 20:00 horas. En ese punto, Bonomi enfatiz que quienes generaron problemas fueron los dichos de los policas a los reclusos, y no la repeticin de una noticia del medioda a esa hora. Sobre la actuacin de los policas frente a los motines de COMCAR y CNR Femenino, Bonomi record que ambos directores entendieron la misma orden por parte de la jueza Graciela Murialdo. Cuando la polica informa al juez, ste responde y es tomado como una indicacin, dijo. Agreg que a partir de esos sucesos se informar sobre las actuaciones al juez a la par que se interviene en la situacin carcelaria, interpretacin que segn algunos miembros de la Suprema Corte de Justicia es la indicada, apunt. Bonomi indic que no conoca las declaraciones de Pereira Cuadra antes de ser emitidas. El ex director del rea metropolitana del INR seal vnculos entre los motines y operadores polticos, cuestin que fue desmentida ante la prensa por el propio secretario de Estado. Sobre la utilizacin de contenedores en diversos institutos carcelarios, el director de Secretara del Ministerio del Interior indic que las crceles de Rivera, Maldonado, Punta de Rieles y el CNR Femenino tienen contenedores para la guardia militar perimetral y que el Ejrcito ya indic sus necesidades de alojamiento, que sern atendidas en lo que resta de este ao. Tambin dijo que la crcel de Rocha cuenta con cinco contenedores propios adquiridos en 330.000 pesos; y arrienda otros seis por 10.000 pesos mensuales alquilados desde noviembre del ao pasado. Otra de las consultas formulada por el miembro interpelante, el diputado por Rocha Jos Carlos Cardozo, fue sobre la situacin en la crcel de ese Departamento. Bonomi respondi que los traslados a la nueva crcel ya comenzaron con la clasificacin y traslado de 50 reclusos al nuevo centro y de 38 reclusos a otros centros del resto del pas. El jueves prximo se concretarn los ltimos 14 traslados. La crcel cuenta con 110 nuevas plazas y otras 110 estn en proceso de construccin, instancia que tambin incluye centros de intra y extra muros para rehabilitacin y reeducacin.

(foto Alexei Caballero)

Ignacio Martnez en la presentacin del libro Yo tambin tengo una historia, en la sala de actos de CCOO de Catalua el martes 5. Esta columna ser breve. En el momento de escribirla, estoy en Barcelona, Espaa, luego de haber estado en Tarragona, en el 5to Encuentro Internacional de Escritores por la Tierra cuyo presidente honorario es el poeta Ernesto Cardenal. Aqu en Barcelona estoy siendotestigo de un pas que se derrumba para desgracia de las grandes mayoras nacionales de trabajadores, jubilados, estudiantes y pequeos productores que han sostenido toda la vida este pas. El derrumbe beneficia a los grandes especuladores de las finanzas que ahora quieren unificar a Europa en torno precisamente a sus intereses y no en torno a la bsqueda de soluciones para los pueblos europeos. Alemania lleva la batuta. Francia la sigue a pesar del nuevo gobierno. Gran Bretaa observa desde sus inamovibles esterlinas. Europa oriental emigra. La Europa mediterrnea infla una crisis social que puede terminar en estallido. En este mundo de consumo y humo como dira nuestro Benedetti, las izquierdas no tienen programa ni organizacin, ni dilogo con sus pueblos. Los trabajadores, una vez ms, van asumiendo lentamente un protagonismo traducido en propuestas concretas para soluciones concretas que protejan a su gente. La derecha acta. Le echa la culpa de esta crisis a China. El discurso de oposicin muchas veces dice que el sistema ha fracasado sin dejar claro que para los grandes dueos del mundo no ha fracasado en nada, al contrario, han aumentado sus cuentas y su poder. En ese marco los uruguayos padecen la crisis, la desocupacin y la inestabilidad de una vida que fue prspera y hoy se derrumba. Muchos de ellos piensan en emigrar, al igual que los espaoles. Otros quieren permanecer para vibrar al ritmo de los vaivenes del mismo pueblo de Espaa y jugarse con l. Lo cierto es que quiz esto recin empieza y nuestra experiencia como Pit-Cnt y como Frente Amplio pueda servir a estos hermanos ibricos al menos en las enseanzas que nos ha dejada la imprescindible unidad para enfrentar la lucha. Yo por lo pronto, sin pretender que la literatura haga la revolucin, ni d de comer, ni libere a los pueblos, sin embargo sigo escribiendo para que aquel espaol que quiere vivir y a vivir empieza, entre una Espaa que muere y otra Espaa que bosteza se termine de despertar como el resto de los pueblos del mundo y comprendamos que la cosa es entre socialismo o barbarie. Hasta la prxima, queridos amigos y amigas.

Motines: hechos, dichos y provocaciones 2947 inscriptos en rehabilitacin laboral

El ministro dijo que luego del crimen del guardia en el COMCAR, las autoridades policiales entendieron que la situacin era tensa y no autorizaron las visitas en COMCAR y Libertad. En tal sentido, dej claro que la medida en el Centro Nacional de Rehabilitacin Femenino (ex CNR) fue tomada en contra de la opinin del mando. En ese punto, explic que una interpretacin de la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) seala que las actividades policacas no cuentan con el derecho de huelga. El jerarca record que sostuvo esa posicin desde que fue titular de la cartera de Trabajo y Seguridad Social. Asimismo, record que en una reunin de las autoridades de las crceles se estableci la suspensin de la visita del sbado. En tal sentido, el Comisionado Parlamentario lvaro Garc comunic al Ministerio su preocupacin ante la medida. Posteriormente, se autorizaron las visitas para ese da, pero no para toda la crcel a la vez, sino mdulo por mdulo, decisin que el ex director del rea metropolitana del Instituto Nacional de Rehabilitacin (INR) Pereira Cuadra comunic a los El ministro Bonomi tambin se refiri a las medidas para reformar el sistema penitenciario que se han tomado. Afirm que producto de la creacin de 3.478 nuevas plazas se abati en gran medida el hacinamiento carcelario. Subray que en los 10 aos posteriores a la Ley de Seguridad Ciudadana, que cre penas y aument otras, no se construy ni una nueva plaza para el sistema. Indic que 2.947 reclusos estn inscriptos en procesos de rehabilitacin mediante el trabajo tras la firma de diferentes convenios. Como consecuencia de estos acuerdos, 976 reclusos reciben un peculio del Patronato de Encarcelados y Liberados, cuyo acumulado super los tres millones de pesos. Mencion asimismo el proyecto de Ley para la regulacin del trabajo carcelario, que incluye la formacin de un Fondo de Asistencia a Vctimas del Delito, que ser financiado por un porcentaje simblico que aportarn principalmente las personas privadas de libertad.
(Informacin propia y Secretaria de Comunicacin de Presidencia)

Ter ercera Ao IV Tercera poca Director Responsable esponsable: Editor Director Responsable Gabriel Mazzarovich Consejo Editor Lylin Firpo, Pablo Khalil. , Popular Redaccin Administracin: El Popular Redaccin y Administracin: Batov 2079 Tel. 29291191 Fax: 29247056 Correo electrnico: elpopular@adinet.com.uy. Impresin Microcosmos SA. Cuareim 2052. Tel.: 29247000 Telefax 29241220 Impresin presin: MEC. Permiso de MEC Exp. 218308
Admitida la reproduccin total o parcial de los artculos indicando la fuente. Las notas firmadas pueden no ser compartidas por la lnea editorial y son responsabilidad de sus autores. Semanario de circulacin nacional.

Viernes 8 de Junio de 2012

El gobierno, el FA y la derecha
Estamos a menos de 15 das de la eleccin interna del Frente Amplio que moviliz a ms de 170 mil frenteamplistas a lo largo y ancho del pas y en 10 pases ms. Al cierre de nuestra edicin no se haba terminado el escrutinio por lo que cualquier anlisis de los resultados sera parcial y por lo tanto limitado.
En el editorial anterior sostuvimos, y vale la pena reiterarlo, que fue una gran jornada de movilizacin frenteamplista, una muy buena votacin y un aporte desde la fuerza poltica al enfrentamiento del proyecto de pas de la derecha, el de la restauracin neoliberal. Los intentos por desmerecer la votacin del FA chocaron con argumentos y tambin chocaron con el estado de nimo de las decenas de miles de hombres y mujeres, viejos y jvenes que participaron de la eleccin. Eso, el estado de nimo de ese nmero nada menor de frenteamplistas, es otro logro de la campaa de las internas. No valorarlo es no contar con un elemento clave en poltica y no dimensionar en su justo trmino el papel de la gente organizada en ella. Dijimos tambin que la votacin del 27 no resuelve todos los problemas del FA, que no se solucionan con un acto mgico, persisten las zonas de descontento con el gobierno y tambin, a veces en un sentido opuesto, de descontento con la fuerza poltica. Superar esta situacin exigir un esfuerzo colectivo de discusin, propuestas, prctica comn y movilizacin comn. No hay otro camino, el que lo tenga que lo proponga. La profundizacin de los cambios y la ofensiva de la derecha. Sostuvimos y sosderecha tenemos que la eleccin interna del FA no se poda ver aislada de la lucha poltica entre los dos proyectos de pas: el de la izquierda, expresin del gobierno nacional, las intendencias, el FA y el bloque poltico y social de los cambios y el de la derecha, poltica, meditica y empresarial de restauracin neoliberal. La derecha lo tiene muy claro y est en franca ofensiva para frenar el proceso de cambios y volverlo atrs. En un editorial pasado hacamos un resumen, parcial, de las iniciativas de la derecha en marcha: La campaa de firmas para la baja de la imputabilidad y la campaa poltica y meditica sobre la inseguridad, incluyendo la ultra difundida marcha apoltica, convocada y organizada por operadores de Pedro Bordaberry ; la defensa irrestricta de la impunidad y el respaldo a los impunes; el rechazo, incluso con presentacin de denuncia ante la OIT, de la negociacin colectiva; el cuestionamiento a los Consejos de Salarios; los ataques permanentes, incluyendo una interpelacin al ministro Daniel Olesker, a las polticas sociales y a la labor del MIDES; el ataque sistemtico a la integracin regional y al proceso de unidad latinoamericana; la oposicin frrea al pago de impuestos por la concentracin de la tierra; el rechazo virulento a la idea de un proyecto que limite la extranjerizacin de la tierra; la campaa permanente de desprestigio de la educacin pblica y de la autonoma; la ofensiva para frenar la reforma de la salud y la defensa de las instituciones de la salud como generadoras de lucro; el anuncio de los usufructuarios, aunque ellos se auto designen como propietarios, de los canales de televisin abierta, de su rechazo al decreto de TV Digital y su negativa a participar de una licitacin abierta, concurso y pago de canon, para las futuras concesiones. Esta semana vivimos dos expresiones ms de esa ofensiva. La primera la interpelacin al ministro del Interior, Eduardo Bonomi, por la situacin de las crceles. Que se transform en una operacin poltico electoral del Partido Nacional, que adems de confrontar con el FA, le est disputando el liderazgo de la oposicin y de la derecha poltica al Partido Colorado. Presentaron una mocin de censura para desmarcarse de los colorados y mostrarse ms opositores y de paso aduearse del discurso extremista en el tema seguridad, hasta ahora hegemonizado por Pedro Bordaberry, hasta se retiraron de sala, coordinadamente por supuesto, con los horarios de los informativos de televisin. La segunda, la resistencia pblica, cada vez ms virulenta a la intencin del gobierno de democratizar los medios de comunicacin y la informacin y legislar sobre los servicios audiovisuales y las telecomunicaciones. Ya han puesto el grito en el cielo los empresarios mediticos y la derecha, unnimemente, los ha respaldado. Bordaberry y varios dirigentes blancos, tambin compitiendo por quin es ms defensor del oligopolio meditico, ya hablan de ataque a la libertad de expresin y de chavismo y cristinismo, faltaba ms. La necesidad de profundizar los cambios, en cada uno de los puntos enumerados, exige enfrentar a la derecha y para ello es necesario un esfuerzo en comn de todas las fuerzas del cambio: el gobierno, el Frente Amplio y el movimiento popular. El gobierno y los ejes polticos. En esta polticos semana se ha conocido el informe de coyuntura del Instituto de Economa de la UDELAR uno de los referentes ms serios en las materia. EL POPULAR informa en detalle sobre l en la pgina 13. Muestra fortalezas y debilidades pero en general un buen rumbo para enfrentar la crisis internacional del capitalismo y seguir creciendo. Ese es un eje de debate con la derecha, hay que darlo, parece que la economa, antes nica fuente de sus desvelos, ahora no existe. No tienen una sola propuesta y es ms, es su modelo, su idea de la economa la que se derrumba en Europa y EEUU. Hay que sealarlo y dar el debate. El ministro del Interior, Bonomi, respondi con seriedad y documentadamente los sealamientos de la derecha, sin embargo, lo que qued instalado es la censura y la operacin poltica nacionalista. El presidente de la Repblica, Jos Mujica, realiz una exposicin valiente y centrada sobre la intencin de democratizar los medios de comunicacin. Dijo con razn que es una tarea central para democratizar la sociedad, que hay que terminar con la concentracin de la propiedad de los medios, asegurar la pluralidad y garantizar la libertad de expresin y el derecho a la informacin de toda la sociedad, no solo de un puado de propietarios de medios. Anunci tambin una iniciativa legal sobre el estratgico tema de las telecomunicaciones, que implica defender a ANTEL y garantizar el acceso universal de todos a la banda ancha y la telefona y adems un marco legal para un sector que ya es clave y lo ser cada da ms para la economa y para la libre circulacin de la informacin. Ser polmico y ser duro con la derecha y tambin habr opiniones diversas y exigir debate en el campo popular. Pero bienvenido sea es un aspecto clave para los cambios y para la profundizacin de la democracia. Esos son ejes polticos que nos colocan a la ofensiva que ayudan a instalar los debates que los cambios necesitan, que el pas necesita. Pero si concentrando todo el esfuerzo en ellos es difcil la batalla, mucho ms lo es, cuando desde el gobierno mismo se instalan polmicas por cambios de gabinete, por marchas y contramarchas en las explicaciones, por formas que no se cuidan y que golpean compaeros y generan confusin. Nadie discute el derecho del presidente Jos Mujica a cambiar los ministros, eso es as y est fuera de discusin. Lo que s merece sealarse es que esos cambios no tienen porque golpear compaeros, como en el caso de Graciela Muslera y antes de Ana Vignoli y luego de Mara Simn y durante de Hctor Lescao y de Gerardo Rey. Los argumentos del presidente Mujica son vlidos y tiene todo el derecho del mundo a esgrimirlos pero no a costa de descentrar los ejes que el mismo traz en esos mismos das y generar dispersin en el esfuerzo por concentrar todas las fuerzas en esa disputa con la derecha. Derecha que ha demostrado una vez ms que no duda un segundo en olvidarse de los acuerdos de Estado cuando de buscar rdito electoral se trata y que lo que verdaderamente quiere es que los cambios no avancen ms y que los que ya se hicieron vuelvan atrs. FA El papel del FA. Para esta batalla, la de siempre, con la derecha, es imprescindible un Frente Amplio fuerte, movilizado, organizado y con disposicin de lucha. La movilizacin lograda el 27 de mayo, la conformacin y renovacin de toda su estructura de direccin a nivel nacional, lo colocan en una nueva situacin para responder. Para enfrentar a la derecha se necesita todo, gobierno, Frente Amplio y movimiento popular, con menos no alcanza. El FA parece dirigirse a ocupar el lugar que se necesita: organizar y movilizar a los frenteamplistas para profundizar los cambios y dar la pelea poltica e ideolgica. Es imprescindible que lo haga.

Viernes 8 de Junio de 2012

Sarthou
Compaer@s: Comparto con Uds. una vivencia que nunca haba divulgado. El da de los incidentes del Hospital Filtro, tuve que esconderme de las balas detrs de los rboles, en la calle Cufre. Sin pensar, pasaba de rbol a rbol, porque los hijos de puta nos acorralaban en tenaza. Fue ah cuando lo vi. Una persona caminaba por el medio de la calle mientras sonaban tiros a nuestras espaldas. Era Sarthou. -Venga para ac compaero! Estn tirando! Estbamos en estado de shock. l diputado, yo dirigente de una ONG de derechos humanos. Creamos que con nuestras ideas y convicciones jurdicas, ms la movilizacin popular, podamos salvar a los vascos. Pero nos estaban tirando! Si bien intuamos que el cuqui y gianola tenan a ms de una enano fascista adentro, jams pensamos que iran a reprimir como lo hicieron (que no quede nadie vivo, fue la orden -despus argumentaron que no tiraron con balas de goma porque no tenan y que por eso dispararon con las de plomo). Nos abrazamos, corrimos y nos me-

Se estima que los resultados estarn el sbado o el domingo

Al cierre de nuestra edicin se conoci el informe del escrutinio de las elecciones internas del Frente Amplio, al jueves 7 de junio. timos en mi auto. Sin decirnos una palabra, pudimos avanzar y zafar. -Nos salvamos...-nos dijimos. Cada vez que nos veamos, recordbamos ese incidente y reafirmbamos nuestro compromiso de que el Derecho (as, con mayscula), tiene aptitud para inspirar un cambio revolucionario en clave de derechos humanos, aunque tiren con balas de plomo. Los polticos de izquierda siguen sin entenderlo. Los de derecha se siguen riendo. El derecho es una construccin para el control social fungible a las clases dominantes, marcando las normas obligatorias de convivencia que le sirven a dicha clase. Debemos comprender que debe construirse un derecho alternativo y revolucionario. Un abrazo a su familila, muy especialmente a mi amigo Hoenir. Fraternalmente,
Oscar Lpez Goldaracena

El escrutinio del FA

do el sbado o el domingo y que se podran dar a conocer los resultados completos en esos das y proceder a la

Se escrutaron 752 circuitos de un total de 1102. El escrutinio tiene datos totales o parciales de Montevideo, Artigas, Canelones, Cerro Largo, Colonia, Durazno, Flores, Florida, Lavalleja, Maldonado, Paysand, San Jos, Soriano y Treinta Tres y el exterior. Restan por lo tanto unos 350 circuitos e informacin de varios departamentos como Salto, Ro Negro, Rivera, Tacuaremb y Rocha. Tampoco hay informacin sobre la votacin a las presidencias de las Departamentales y sobre los delegados de base a los Plenarios Departamentales y al Plenario Nacional. La organizacin del Frente Amplio estima que el escrutinio estara terminaninstalacin de las nuevas autoridades en todos los niveles. Cualquier anlisis es por lo tanto parcial, EL POPULAR publica el cuadro tal cual lo entrega el FA, la informacin da a da se puede consultar en la pgina web del Frente Amplio www.frenteamplio.org.uy. En la prxima edicin de EL POPULAR publicaremos los resultados completos de las elecciones internas del Frente Amplio.

Viernes 8 de Junio de 2012

Marsiglia: El balance del 27 de mayo es poltico no slo aritmtico

Por Fabricio Mato

Fue una gran jornada de movilizacin frenteamplista y demostr el valor de la militancia y los Comit de Base
importantsima que no la puede hacer ningn otro partido en el Uruguay. Nadie puede hacer esa movilizacin. Con un plus y a su vez estar en el gobierno. Ests en el gobierno, llams al partido poltico a renovar toda su direccin y se logra una gran movilizacin. Hay que destacar los 170 mil que fueron a votar y tambin a los 10 mil que estaban desde las 7.45 abriendo los circuitos, todo voluntario. Es una gran movilizacin. Queda demostrado que cuando la fuerza poltica convoca al pueblo frenteamplista, este responde. - En este momento tambin hay una ofensiva poltica de la derecha que no haba en el 2006, cmo incidi esto? cmo estn FA respondiendo el FA y el gobierno a esta ofensiva? -En el 2006 se dio un primer ensayito de la derecha, aquel famoso paro patronal del transporte. Estaba cercado el Palacio Legislativo, el Puerto, el combustible paralizado, los alimentos, el aeropuerto. Era una demostracin de fuerza de la derecha. La clase obrera organizada sali a defender las instituciones democrticas con una gran movilizacin y el compaero Tabar Vzquez agradeci a la direccin del movimiento sindical. La derecha estaba agazapada, intent aquella movilizacin y encontr una respuesta de los trabajadores. En este segundo perodo de gobierno la derecha organiz mejor la ofensiva. En el gobierno de Tabar tuvieron que estar callados, haban dejado el pas destrozado, vaciado, los Peirano y otros se haban robado todo. En la primera parte de su gestin el gobierno de Tabar encauz la economa, con todas las diferencias que tenemos, pero la encauz, los Consejos de Salarios, el Plan de Emergencia. Desatamos una ofensiva de medidas. En el segundo perodo se trata de consolidar lo conquistado y profundizar los cambios. A la derecha hasta cierto punto le serva que pusiramos en orden la casa, pero no quiere ms cambios, quiere volver atrs. Por eso la embestida baguala. Que vara de temas; por ejemplo hasta hace poco era la educacin, hoy es la Nos parece que la forma y el tiempo en que se realizaron algunos cambios en el gabinete ministerial no fueron las mejores. Las formas, nosotros lo vivimos con la compaera Ana Vignoli, y no parece que sea la mejor. El tiempo tampoco, porque venamos de una movilizacin trascendente, el pueblo frenteamplista estaba y est contento, esas dos cosas a la derecha le duelen y no nos pareci acertado el momento, no ayud a nada. Nadie discute el derecho del presidente Mujica de cambiar ministros, los ministerios son cargos polticos, no nos metemos en eso. Lo que si nos parece que el tiempo y la forma no fueron los apropiados. - Volviendo a la votacin, aunque desde muchos sectores del cuestiona FA se cues tiona a la orgnica y a 27 vo los Comit de Base, el 27 se vo t hay mejor donde ms Comits ha y. seguridad. Seguridad e inseguridad conceptos que se manejan sin explicar mucho lo que quieren decir. Es cierto que hay niveles complejos de violencia en la sociedad, pero nosotros, la seguridad la vinculamos a la injusticia que persiste, en la desigualdad en la base material de la sociedad uruguaya, en la concentracin de la riqueza. Se sigue reproduciendo pobreza y eso va determinando formas de conciencia social que se expresan en hechos que estamos viviendo. Eso que es el problema real, la derecha lo utiliza electoralmente, para sacarle rditos, nada ms. Se vio en la interpelacin al ministro del Interior, Eduardo Bonomi, que mostr claramente lo que es la derecha. Hay compaeros que siguen sosteniendo que con la derecha se pueden construir polticas de Estado y despus la derecha muestra lo que realmente es. No se puede acordar nada con ellos, son los responsables de lo que pas en Educacin y en Seguridad, pero no se van a hacer responsables. La interpelacin fue una operacin poltico electoral. Con los medios ocurre algo parecido, cualquier medida que se proponga para democratizar los medios, ser resistida y ferozmente. Los medios son parte del poder del status quo, no quieren ni or hablar de la democratizacin. En seguida acusan de falta de libertad de expresin. No hay ningn ataque a la libertad de expresin por intentar democratizar y evitar la concentracin de la propiedad de los medios. Lo que dicen es falso. Pero tambin esta embestida aprovecha algunas contradicciones nuestras. -Tenemos que consolidar la orgnica frenteamplista donde se vot mejor y tenemos que volver a construir la orgnica frenteamplista donde tuvimos ms problemas en la votacin y en la convocatoria. Adems son lugares donde histricamente el Frente Amplio vot bien. En las coordinadoras del Centro haba 25 o 30 circuitos, todos cerca, ahora qu pasa en la periferia de la ciudad de Montevideo? Tenemos que tener una poltica especfica de locales y de iniciativas all. Nos falt instalar circuitos y construir orgnica en esa zona de la ciudad, donde adems el FA vota bien en las elecciones nacionales. Eso como sealamiento. Pero esta eleccin demostr el papel del Comit de Base, donde hay Comit y trabaja, se vot bien y la gente lo reconoce. Entonces hay que levantar muchas formas de organizacin, pero en la realidad y no en la teora, se demostr lo que valen y lo que hacen polticamente. Esos 10 mil compaeros que hablaba que se movilizaron son bsicamente de los Comit de Base, y en ellos, sin sectarismo alguno, debo decir que hay muchos comunistas, por supuesto de otros sectores, pero estaban muchos militantes comunistas. Militando para que los 170 mil puedan votar. Entonces, hay que mejorar y ampliar la orgnica del FA, hay que incorporar formas nuevas, pero no hay que denostar o golpear lo que tenemos. El 27 de mayo, en la vida, en la realidad y no en los debates tericos, la militancia del FA, los Comit de Base, demostraron el poder de movilizacin que tienen y la importancia que tienen.

EL POPULAR dialog con Daniel Marsiglia, miembro del Comit Ejecutivo del PCU y responsable nacional de Unidad Poltica, para realizar un primer balance, an con el escrutinio sin terminar, de las elecciones internas del FA del 27 de mayo. - Hay una polmica instalada sobre el balance de las elecciointernas FA Fuer ueron nes int ernas del FA F uer on un xito poltico o un fracaso por la prdida de votos con respecto a 2006? -Si hacemos una comparacin puramente aritmtica, y agarramos 220 mil menos 170 mil a cualquier gur en la escuela le da 50 mil menos. Si a eso uno no le coloca un contexto poltico, que pasaba en el 2006 y que pasa ahora, es un anlisis abstracto, mecanicista, no es poltico. En el 2006 estbamos en el primer ao de gobierno de Tabar, con una aprobacin no solo del presidente sino de la gestin enorme. Acabbamos de ganar 8 intendencias, las del interior, por primera vez. La crisis de 2002 estaba muy fresquita y la gente muy angustiada, cualquier expresin democrtica, expresaba de inmediato una condena al neoliberalismo y sus efectos. En el ao 2011 empieza el debate en la fuerza poltica y se decide ir a esta nueva forma de elegir el presidente del FA, no el Plenario Nacional que hace aos que lo elegimos as, pero s el Presidente que siempre se eligi en el Congreso. La novedad aqu es la eleccin directa del presidente del Plenario Nacional y de las Departamentales, lo dems hace 15 aos que lo venimos haciendo. En que contexto se da esta eleccin? En el 2011 se abri un debate a partir de la prdida de 4 intendencias en manos de la derecha. Se hace un proceso de balance que fue muy rico y se plantean varias causas en ese debate. Se plantea que uno de los grandes problemas era la desmovilizacin de la fuerza poltica. Tambin que el FA haba quedado subsumido en la gestin del gobierno y el gobierno haca todo, gestionaba y daba el debate poltico. Tambin el documento de balance habla de un debilitamiento de los vnculos del FA con la sociedad organizada. Se sostiene que lo que nos trajo al gobierno, el bloque social y poltico de los cambios, se haba debilitado en todo este perodo. El contexto es totalmente distinto. Si lo medimos en ese contexto, que es lo que hacemos como PCU, decimos que tuvimos una excelente votacin. Estamos hablando de ms de 170 mil que fueron a votar. Una movilizacin

Viernes 8 de Junio de 2012

Carlos Varela: Para seguir cambiando se necesita lucha poltica e ideolgica

El presidente electo de la Departamental de Montevideo del FA, explic sus planes a EL POPULAR. Por Gabriel Mazzarovich
Carlos Varela, diputado de Asamblea Uruguay por Montevideo, ex edil departamental y hoy candidato comn de todo el FA al presidencia de la Departamental habl de la IMM, la batalla con la derecha, la necesidad de hacer poltica, los problemas del FA y fue contundente: Se necesitan ms locales del FA en Montevideo, ms movilizacin, ms lucha poltica y espacios de convocatoria permanente a nuestra gente y los vecinos. - Qu significa para vos asumir la presidencia de la departamental de Montevideo del Frente Amplio? -Por lo que significa y por cmo se lleg, con la candidatura comn, es una altsima responsabilidad y un desafo al que le tengo ganas. Se conjugan dos vocaciones de vida en una misma responsabilidad: hacer poltica y trabajar por Montevideo. Adems me gustan los desafos cuando la situacin no est fcil, as me eduqu durante toda mi vida poltica. Creo que hoy Montevideo tiene una situacin particular y se necesita un gran esfuerzo colectivo por revertirla. Tenemos niveles de desorganizacin importantes en la estructura del Frente Amplio; poca movilizacin; un desafo que la derecha nos ha lanzado de tratar de reconquistar la capital; una lucha ideolgica y poltica que ha disminuido en calidad de nuestra parte que hay que recuperar y bajos niveles de participacin de los jvenes en la poltica, a los cuales tenemos que generarles oportunidades y espacios para que puedan desarrollar su propia agenda, su propia dinmica, sus nuevas formas de organizarse y comunicarse. En realidad una lista de acciones, de actividades, de hechos polticos que tendramos que generar que considero imprescindibles para: colocar al Frente Amplio a la altura de lo que debera estar que es representar a la mayora de la poblacin del departamento; asegurar con su cauda electoral el tercer gobierno nacional del Frente Amplio y por sobre todas las cosas sostener el proceso progresista y de izquierda en Montevideo con un nuevo gobierno departamental. A eso hay que agregar el trabajo en los 8 municipios que es un tema del que poca gente habla pero que creo que en el futuro van a ser absolutamente estratgicos para el proceso de transformacin de Montevideo y de todo el pas. Los desafos son muchsimos, considero que se va a poder formar un grupo humano, capacitado y con ganas para enfrentarlos desde la Departamental, entonces slo espero con ansiedad el da que el Plenario Departamental instale sus nuevas autoridades. cusin y a la fuerza poltica, hay que volver a la accin poltica, al debate con la derecha, a la construccin colectiva. El Frente Amplio tiene que estar un paso adelante del gobierno, el problema es que ahora no lo est. El Frente Amplio ha quedado absolutamente subordinado al gobierno. Para decirlo de otra manera, hemos hecho cambios impresionantes y los vamos a seguir haciendo, pero no hemos cambiado culturalmente a la sociedad, no hemos logrado derrotar a la ideologa dominante, que impregna tambin a nuestros votantes y militantes. Para seguir cambiando hay que dar esa batalla.

El papel de la Departamental de Montevideo

- Hablaste del desafo lanzado por la derecha. Hay una ofensiva de la derecha en Montevideo? -Sin ningn lugar a dudas, pero no de ahora, de hace tiempo. La derecha ha entendido que tiene que dar la batalla poltica en Montevideo. Una de las razones es que parte de la base de un anlisis, desde mi punto de vista equivocado, de que luego de 25 aos de gestin hay un desgaste del proyecto progresista en Montevideo y puede haber una oportunidad para el proyecto restaurador. Nosotros tenemos que refrescar el proyecto progresista, pero no ha perdido vigencia, ni mucho menos. El otro dato que la derecha plantea es que los niveles de aceptacin de la gestin municipal del FA no son los que nosotros querramos. Aqu yo pienso que hay elementos en esta situacin que no tienen que ver con la gestin, tienen que ver con la poltica. Ese supuesto espacio, que yo creo que estn leyendo mal los nmeros pero es un problema de ellos, los hace lanzarse sobre Montevideo con todos sus recursos. Golpean cada vez ms duramente al gobierno nacional y al gobierno departamental sabiendo como repercute esto en la capital. Esto hay que enfrentarlo. Hay que enfrentar a la derecha y al proyecto restaurador. Esto se enfrenta con ms poltica y con ms lucha ideolgica, con ms participacin y con ms organizacin. Lo nico que no podemos hacer es morir con los ojos abiertos, creer que en esta etapa ganamos de cualquier manera, ya no ganamos de cualquier manera, afortunadamente. Creo en la maduracin de los procesos, creo en el crecimiento de los ciudadanos. El desafo que tenemos es transformar 1.200.000 votos en 1.200.000 conciencias. Si logramos esto no vamos a perder electoralmente pero adems vamos a poder avanzar en los cambios que se necesitan. Tenemos que enfrentar el proyecto restaurador de la derecha, hoy ellos vienen por todo. Y para eso no alcanza con una buena gestin, que obviamente hay que hacerla, se necesita lucha poltica, organizacin y movilizacin poltica. Cuando hablo de lucha ideolgica y poltica, hablo de desnudar el proyecto de la derecha, dejar de discutir solamente sobe acciones concretas, si limpiamos ms o si limpiamos menos y discutir que es lo que est atrs de lo que proponen blancos y colorados. Ellos no lo quieren discutir y nosotros los dejamos. Estamos discutiendo solo de gestin y hemos dejado de plantear y de discutir para qu y para quines hacemos las cosas. Para eso la Departamental tiene que fortalecerse como direccin colectiva y generar debate y movilizacin poltica y lucha ideolgica con la derecha. - Insists en la idea de la discusin poltica. Falta discusin FA? poltica en el FA? -Nos falta a todos. Siento que pasamos discutiendo de gestin por las obligaciones y las responsabilidades. Cada vez que nos reunimos los diputados, los ediles, ni hablar de los que estn en cargos ejecutivos, discutimos gestin. Cundo y donde discutimos poltica? Esa es una de las grandes tareas que tenemos planteadas. El problema es que en Montevideo nos pasa que la discusin se agota en el rbol que no est podado o el pozo de mi calle. Eso est bien. Pero adems hay que debatir perspectiva general, proyecto de pas, ideas a largo plazo. Nos pasa en los Comit de Base y en las Coordinadoras. Tenemos que volver a instalar la perspectiva estratgica, eso es hacer poltica para los cambios. El rbol, y en el caso de Montevideo hasta por el rbol en s, nos est tapando el bosque. El gobierno nos absorbi la dis- En este momento que se habla de la cada de votos en Montevideo es llamativo que uno de los lugares donde tenemos debiFA lidades en el F A es en la direccin de la capital del pas. En ese conjunto de tareas que indicabas que papel debe jugar la Departamental de Montevideo? -Hay una explicacin desde la cultura poltica para el papel secundario que ha jugado la Departamental de Montevideo. Al estar instalados los organismos de direccin nacionales de todos los partidos y sectores y del FA en Montevideo, suelen tener una prctica en su quehacer poltico que influye directamente sobre el territorio. Eso hace que la Departamental casi quede en la oscuridad tanto en el FA como en los sectores polticos. El primer desafo para el organismo departamental es jerarquizarse, es ubicarse en el lugar que el estatuto del FA y el sentido comn le establecen, ser la direccin poltica del departamento. Esto implica una tarea en dos sentidos: debe ser reconocida como tal y debe trabajar para ser reconocida como tal. No basta con reclamar el lugar hay que ganarlo con trabajo e iniciativa poltica. Hay que generar el grupo humano y los planes de trabajo para eso. Lo ms difcil siempre es crear una direccin colectiva. La Departamental de Montevideo por diferentes razones no tiene una direccin colectiva, ha tenido excelentes compaeras y compaeros dirigindola, pero no hemos logrado generar un cuerpo de compaeras y compaeros que dirijan la accin del FA en el departamento. Eso es bsico para enfrentar los desafos de este perodo que debe culminar, en esta primera etapa, en las elecciones de 2015. - A nivel nacional uno de los problemas del Frente Amplio es

Viernes 8 de Junio de 2012

que ha sido absorbido por el gobierno. A nivel departamental se produjeron a lo largo del tiempo idas y venidas en torno a este tema, desde la primera adminisTabar Vzquez. tracin de Tabar Vzq uez. Qu temas debe abordar la Departamental y cual debe ser su relacin con el gobierno municipal? -La Departamental debe tomar los temas nacionales tanto como los departamentales. Hay que definir bien los roles de cada uno de los espacios. Recuerdo que cuando era edil y estaba en la Junta Departamental no queramos, entre comillas, que la Departamental se metiera. Eso tal vez porque no tenamos claro ni en la Junta, ni en la Intendencia, ni en la propia Departamental los roles que tenamos que cumplir. Que la Departamental sea la direccin poltica no implica que tenga que estar permanentemente metida en los temas de la Junta dicindoles a los ediles lo que tienen que hacer. Tiene que trazar las grandes lneas, de alguna forma balizar el camino por donde transiten los distintos colectivos: el gobierno departamental, la Junta, los alcaldes y la militancia frenteamplista. - Un espacio de sntesis poltica? -Exactamente. Tenemos que cambiar la cabeza de cmo vamos a trabajar, nadie ocupa el espacio del otro. Constituimos la bancada de diputados de Montevideo del FA, es la primera vez que eso acontece, hay 24 diputados que van a trabajar concentrados sobre el departamento. No recorriendo el pas como siempre lo hacamos olvidndonos de la capital. Lo primero que le planteamos al compaero Brovetto y luego a la Comisin Nacional de Organizacin, crear un equipo de trabajo que incluyera al gobierno departamental, a los ediles, a los alcaldes, a los diputados, a la Departamental, para golpear en un solo puo en el territorio. Esto no fue comprendido. Hoy vamos a intentar llevarlo adelante. - Es interesante eso que planteas, muestra tambin todos los recursos humanos y polticos que se tiene para trabajar en Montevideo y sin embargo no se ha logrado conjuntarlos. Tambin inTambin fluy que toda la atencin se concentr, polticamente, en el gobierno nacional? -Sin dudas. Hasta el 2005 la atencin se centraba en la Intendencia de Montevideo, primero porque era la primera experiencia de gobierno de izquierda, la nica que tenamos. Luego de 2005 esta atencin se desplaza hacia el gobierno nacional y tambin se ganan intendencias en el interior del pas, a las que tambin les ocurre que las eclipsa el gobierno nacional. Es un elemento que hay que tener en cuenta. Pero en Montevideo tenemos una enorme capacidad de trabajo, pero tenemos a todo el mundo trabajando separado, sin sntesis poltica, a pesar de los esfuerzos. Se necesita un plan de trabajo comn, reconocindole a cada uno su rol, pero actuando todos juntos. Los objetivos comunes obvios son lo-

grar un gran segundo gobierno nacional del FA y un gran gobierno departamental del FA, ganar el tercer gobierno nacional del FA en el 2014 y ganar un nuevo gobierno departamental y los 8 municipios en el 2015 Ahora, de esos objetivos se desprenden un conjunto de tareas especficas para cada quien y en cada lugar y en cada uno de los espacios de accin de Montevideo.

Ms Comits de Base, ms convocatoria y perspectiva

- Qu ideas concretas tiene para plantear en lo inmediato? -La propia eleccin del 27 de mayo volvi a poner en el lugar que corresponde el extraordinario rolo que juegan en la organizacin del Frente Amplio los Comit de Base. En aquellos lugares donde no tenemos locales tuvimos dificultades para llevar adelante la eleccin. Donde tenemos locales son el punto natural de reunin de los vecinos, que aunque no vayan, saben que all est y cuando se los convoca van. Junto con la idea macro de un plan de trabajo comn que unifique todos los esfuerzos, voy a proponerle a la departamental una idea bsica: un relevamiento de los recursos humanos y materiales con los que contamos. No hay plan que se pueda hacer si no sabs los recursos con los que lo pods ejecutar. Lo primero es saber cuantos locales tenemos y donde precisamos ms locales. En este recorrido que hice por todo el departamento por la campaa, lugares donde hay concentracio-

nes de miles de personas, que aparte la votacin nos indica que en su mayora son frenteamplistas, donde no hay un solo local del FA. A veces tener un local es de muy pocos recursos monetarios, a veces es ms un tema de organizacin o de voluntad poltica poder tenerlo. No tengo dudas: precisamos ms locales del Frente Amplio en Montevideo, para hacer poltica. El relevamiento de todo el departamento tambin incluye saber qu tipo de locales tenemos, en esta campaa vimos locales que se pueden adaptar a mltiples funciones y otros que estn muy acotados y que sirven solo para reuniones clsicas. Para incorporar a los jvenes a la poltica, por ejemplo, tenemos que saber con que espacios fsicos tenemos. Le voy a proponer a quin resulte electa o electo para la presidencia del Frente Amplio dos acciones: una constituir una reunin peridica de los presidentes del rea metropolitana, Montevideo, Canelones, San Jos, Maldonado, Florida, bsicamente, hay muchas acciones de gobierno que se desarrollan en esa rea y tenemos que coordinar el trabajo poltico en comn. La otra es que se convoque a todos los presidentes de las departamentales del Frente Amplio a reuniones peridicas para discutir poltica y coordinar acciones en todo el pas. Est el Plenario Nacional claro y los organismos estatutarios, pero necesitamos pensar juntos, planificar juntos. Otro aspecto es planificar acciones polticas mensuales del Frente Amplio en Montevideo, esto es adems del plan

que hagamos por Comit y Coordinadoras, me refiero a una iniciativa poltica central, de movilizacin poltica, de presencia, de convocatoria. En qu sentido lo digo? Esta movilizacin poltica que se logr para el 27 de mayo, con 170 mil frenteamplistas votando, pero con 10 mil militantes movilizados garantizando la eleccin, que eso ya es extraordinario y ninguna otra fuerza poltica del pas lo puede repetir, la tenemos que sostener en el tiempo. Lo dramtico sera que todo lo que acumulamos para el 27 de mayo ahora se fuera a su casa hasta la prxima vez que los convoquemos. Los tenemos que convocar ya el mes que viene. Obviamente hay que planificarlo y no es lo mismo para barrios diferentes y para sectores sociales diferentes, pero se puede hacer, tenemos mucha experiencia acumulada y adems hay que hacerlo. Hay que responder a lo que nos pide la gente, una y otra vez: queremos al Frente Amplio movilizado junto a los vecinos. Otra idea ms es que la Departamental encabece un proyecto que denominaremos el Montevideo del 2030. Convocar a las y los montevideanos a pensar la ciudad del 2030. Un espacio de trabajo, de reflexin de estudio, de anlisis, para convocar a acadmicos, investigadores, polticos, trabajadores, empresarios, estudiantes, actores sociales, cooperativistas, vecinos, para disear el Montevideo de los prximos 20 aos. Un espacio absolutamente abierto liderado por el Frente Amplio. Es imprescindible ese ejercicio y el Frente Amplio lo debe hacer, por su acumulacin de experiencia y por su deber como fuerza poltica. No podemos pensar solo en el corto y mediano plazo, nuestro proyecto exige pensar en el largo plazo. Adems un trabajo permanente de coordinacin con la Intendencia de Montevideo, con Ana Olivera y con todos, para apoyar, para interactuar y para hacer poltica. Tengo muchas ideas ms, pero las voy a tirar a la direccin colectiva y las veremos.

La direccin colectiva
- Cmo est integrado el equipo de las vicepresidencias en Montevideo? -La decisin que tom el Plenario Departamental de la candidatura nica tuvo dos elementos ms, muy poco difundidos: un documento poltico que sustenta esta candidatura y las lneas de trabajo futuras y, por otra parte, conformar una mesa con varios vicepresidentes: el compaero Julio Batistoni, por el MPP; Luis Bermdez, por el PS; Miriam Soca, de la Vertiente, actual presidenta de la Departamental y la compaera Isabel Zarrillo, del PCU; ms los compaeros que designen las bases, van a constituir la mesa de la Departamental. - Vas a constituir equipos de trabajo, a convocar ms gente? -Sin lugar a dudas. Voy a proponer convocar a los compaeros que no han sido candidatos o que no resultaron electos, para reas y tareas concretas. Nos necesitamos todos. Adems me parece un absurdo desperdiciar la esperanza acumulada de cientos de militantes, que es parte del patrimonio colectivo del FA que debemos poner en marcha. La idea es, tengamos lo tradicional y adems fortalezcamos lo tradicional, hay que constituir la columna vertebral de toda organizacin poltica y ms si es de izquierda. Pero adems innovemos en la convocatoria, generemos espacios nuevos, para que el mayor nmero posible de gente se sienta convocada. Los que quieran aportar desde la cultura, desde la elaboracin de ideas, desde el urbanismo, etc. La Departamental de Montevideo tiene que ser un gran espacio de convocatoria permanente, de mltiples maneras, a los frenteamplistas y a toda la sociedad montevideana. -Cules sern tus primeros encuentros? -Estoy participando ya en la Departamental, los compaeros tuvieron la gentileza de invitarnos y ya estamos empezando a trabajar. Ahora el viernes (por hoy) me voy a reunir con los 8 alcaldes de los Municipios, vamos a establecer tambin un vnculo con ellos, necesitan ms all de la gestin, discutir poltica y tienen que tener dnde y nosotros los necesitamos para la reflexin. Tambin vamos a trabajar con los ediles departamentales, es bsico. Por supuesto nos vamos a encontrar con la intendenta de Montevideo, la querida compaera Ana Olivera.

Viernes 8 de Junio de 2012

Ancap inaugura la exploracin de petrleo

Por Javier Zeballos

Comenz excavacin en Pepe Nez, en Salto

Las modalidades de asociacin
Las modalidades de contratos que firma Ancap tienen dos etapas, la de exploracin, donde la inversin es a prdida por parte de las empresas con la intencin de lograr un hallazgo. Si esto se da, y las condiciones del yacimiento son explotables comercialmente, se pasa al contrato de explotacin, donde se establece una asociacin entre Ancap y la empresa en cuestin. De Santa Ana destac que en condiciones de asociacin son inversiones que el Estado no tiene que realizar. En caso de que una empresa descubra petrleo y tenga valor comercial explotable, Ancap se asocia con un 50% de las ganancias. Esas bases no varan y es la que deben aceptar las empresas que vienen al pas. A la vez, las dos empresas (Ancap y su socia) deben definir previamente qu porcentaje le dan al Estado como regala. Por lo tanto, el Estado gana a travs de la ganancia de Ancap y por lo que recibe de porcentaje directo de regala. En ese sentido, siempre va a tener una injerencia en las actividades operativas y una captacin de recursos sin tener que hacer las inversiones en exploracin a riesgo, destac en gerente. A la vez, existe toda una gama de actividades conexas con la exploracin y la posible explotacin que exigen una logstica con la que el pas no cuenta. Hay que planificarla y construirla, por ejemplo, todo lo referente a la atencin y los servicios prestados en la costa a los barcos y a las tripulaciones que trabajen en el mar. Otro aspecto son los insumos nacionales donde Ancap establece clusulas especiales que favorecen a la produccin nacional. Otro aspecto muy importante es el manejo ambiental de todas las operaciones y procesos productivos involucrados en las diferentes fases.

La empresa pblica uruguaya inaugur el pasado viernes las perforaciones para exploracin de petrleo. La diferencia con las dems exploraciones que lleva adelante el organismo radica en que, en este caso, la inversin en exploracin es realizada directamente por Ancap y no en asociacin con otras empresas que invierten a su riesgo. En esta primera etapa de las perforaciones se trata de una inversin de unos 400 mil dlares. La decisin se basa en un conjunto de estudios previos que llev adelante la empresa y que muestran un escenario muy favorable para el hallazgo, lo que posicionara muy bien al organismo estatal en la posible explotacin comercial de ese campo petrolfero. Ancap en los ltimos aos, tras asumir el gobierno del Frente Amplio, ha cambiado radicalmente sus polticas, entre ellas las referentes a la planificacin estratgica. Y en especial, en el rubro de la bsqueda de hidrocarburos en nuestro pas. Como se sabe, los recursos naturales del subsuelo pertenecen al dominio del Estado y no a los superficiarios dueos de los campos. Esto lo establece claramente el Cdigo de Minera. A la vez, los hidrocarburos, y desde las ltimas modificaciones al cdigo estipuladas en el Parlamento el pasado ao, tambin los minerales energticos, se encuentran en una categora especial que asegura la participacin directa del Estado, a travs de Ancap, en todas las fases de su operacin: es decir, en la prospeccin, en la exploracin y en la posible explotacin de los mismos. En cumplimiento de esa misin asignada por el Estado a Ancap, es que el organismo viene desarrollando diferentes polticas, tanto en la planificacin a mediano y largo plazo como en el corto. Esto ha implicado un conjunto de estudios especficos para aumentar el conocimiento geolgico de nuestro subsuelo y que ello redunde en mejores condiciones para las siguientes fases. De esta manera, Ancap volvi a revisar documentos y estudios realizados en las diferentes campaas de bsquedas realizadas a los largo del siglo pasado (las hubo en las dcadas del 20 , del 40, del 50, 70 y tambin en los aos 80) pero que se haban abandonado por parte de los gobiernos pasados. Segn declaraciones del gerente de Exploracin y Produccin de Ancap, el Dr. Hctor De Santa Ana, Nunca se haba encontrado roca generadora de petrleo. Se tuvieron que concebir modelos diferentes, en diferentes regiones y en lugares distintos para encarar nuevas exploraciones. Ancap ha hecho geologa, geofsica con los mtodos ms tradicionales y menos costosos, pero tambin se han realizado estudios buscando la presencia de gas (identificando bacterias que se alimentan de gas butano y propano) y son indicios de la existencia de petrleo. El

objetivo no es encontrar necesariamente petrleo sino la roca generadora del mismo. Esto repite otros estudios realizados en Durazno (en la zona de Achard) y la idea es acercarse a ms profundidad de manera que la roca tenga ms temperatura y ms capacidades de generacin de petrleo, ms litros por tonelada de roca agreg el especialista. Seguidamente afirm que lo importante es confirmar que en Uruguay, tanto en las cuencas on-shore como en las off-shore, puede haber un sistema petrolero. Esto es un conjunto de bases cientficas, tecnolgicas, que exista roca generadora, que se haya acumulado una buena cantidad de petrleo con vas de migracin y zonas de almacenamiento, rocas porosas y permeables que absorben ese petrleo y de las cuales se puede extraer en condiciones comercializables gracias a sus volumenes acumulados.

Dnde se busca petrleo?

Ancap ha definido dos grandes reas de bsqueda, en tierra firme, sobre todo en las cuencas del centro y norte del pas, y la plataforma martima. En tierra firme se viene trabajando tanto con inversiones propias y tcnicos del organismo, pero tambin en asociacin con empresas exploradoras que invierten por su cuenta. En el caso de la del rea off-shore en la plataforma continental, la poltica se divide en lo realizado en la Ronda Uruguay I realizada en el ao 2009, que adjudic dos bloques de reas a un consorci integrado por Petrobras e YPF. En aquel momento la espaola Repsol integraba la empresa argentina ahora nacionalizada. En medio de la polmica sobre la decisin del gobierno argentino, se asegur que no habr inconvenientes en lo que respecta a estas inversiones que se vienen ejecutando. Por otra parte, la segunda etapa que culmin en marzo de 2012, es la Ron-

da Uruguay II, catalogada por el ente estatal como un gran xito. En esta ronda muchas empresas internacionales se mostraron interesadas. A tal punto que Ancap haba ordenado un estudio por medio de la contratacin de un barco (que en su momento fue una contratacin observada por el Tribunal de Cuentas) que sin embargo le permiti a la empresa pblica colectar una importantsima informacin. Esto deriv en uno de los primeros xitos de la Ronda, ya que esa informacin no fue procesada sino vendida en bruto a todas las empresas que se presentaron interesadas y la compraron. Esa informacin fue vendida al precio de un milln y medio de dlares a cada una, lo que redund en una recaudacin de casi U$S 40 millones. Por esta va, no solo se autofinaciaron los planes estratgicos en la bsqueda de hidrocarburos ejecutados sino que incluso se obtuvo un superavit, ya que los mismos haban costado 30 millones de dlares. Esto es una prueba irrefutable de buena gestin, de la apuesta al conocimiento y de una poltica seria de aprovechamiento de la informacin recabada. A su vez, la Ronda Uruguay II logr atraer inversiones por medio de la presentacin de ofertas de 19 empresas internacionales que compitieron en la licitacin de 8 bloques de reas de exploracin y que han firmado contratos con Ancap por un total de 1500 millones de dlares. Esto es un record mundial en la industria petrolera para lo que se denomina como reas de Frontera Exploratoria. El fenmeno tambin pone de manifiesto la necesidad que tiene la industria petrolera mundial en seguir buscando recursos producto del agotamiento de los mismos en las zonas tradicionales. Ese es el nuevo escenario mundial en el que nuestro pas ha logrado insertarse.

Preocupacin medioambiental
Ancap ha declarado, por parte de su Presidente, Ral Sendic, que no ha autorizado nin-

Gracias al MIDES y Plan de Equidad

EL POPULAR convers con la enfermera que dirige la pequea policlnica en el lugar, Estela Maris Ferreira. Es oriunda del lugar en el que naci hace 56 aos en una familia compuesta por catorce hermanos. Sus padres tambin haban nacido all. Tiene 30 aos de enfermera. A la localidad llega una vez por mes un mdico de medicina general, pero tambin pasa un pediatra, una partera y un dentista. La policnica realiza medicina preventiva con los pobladores y presta los primeros auxilios, derivando los casos al Hospital de Tacuaremb, que dista 80 kms. y es la capital ms cercana. Salto se encuentra ms alejado y hay menos contacto aunque se pertenezca a ese Departamento. En la localidad no se capta ninguna seal de televisin ni de internet, tampoco existe una biblioteca. El aislamiento tambin se nota en el transporte. Un mnibus pasa entre Tacuaremb y Salto tres veces por semana

Viernes 8 de Junio de 2012

Por J Z

La otra cara de Pepe Nez

Arcillas
gn mtodo de extraccin no convencional porque algunos de ellos se hallan en fases de experimentacin a la vez que son muy discutidos por sus posibles impactos medioambientales. Un tema que, en el caso de la industria petrolera mundial, requiere de estudios muy especficos y que se hace imprescindible analizar en profundidad, para despejar varias confusiones, algo que avanzaremos en prximas ediciones. Histricamente, la manipulacin del petrleo en todas sus fases de operacin, desde su exploracin y sobre todo a partir de su extraccin, transporte, refinacin y comercializacin, han generado diferentes impactos, generalmente asociados a los derrames, tanto en pozos en tierra firme, en plataformas petroleras marinas como en oleoductos o en la rotura de barcos-tanque encallados en el mar. Sin embargo, las necesidades de sumar nuevos recursos, generalmente buscando y extrayendo en zonas no tradicionalmente petroleras, o en variables estados del petrleo alojado en la rocas subterrneas, implica el uso de nuevas tecnologas y mtodos de extraccin poco testeados que tienen la obligacin, aunque sean ms costosos, de asegurar el rendimiento de los capitales invertidos esquivando los cuidados medioambientales respectivos que se acrecientan debido a la fragilidad y vilnerabilidad de los nuevos ecosistemas involucrados. Existe conciencia de ello y as lo han manifestado las altas autoridades de Ancap, pero es un tema que compete a todos como sociedad en la bsqueda no solo de recursos importantes para el pas, sino de un desarrollo sostenible en el sentido ms integral del concepto.

Cuentan que Pepe Nez era un comerciante espaol de ramos generales de nombre Jos, afincado en la zona y en cuyas tierras haba un paso que obligaba a cruzar por el lugar. La identificacin del paraje con ese nombre bien puede estar asociada a la costumbre devenida en identidad producto del uso del lenguaje, a su vez, fuertemente marcado por el territorio, sus ocupaciones y sus usos. Sin embargo, detrs de esa denominacin adoptada existe otra historia casi olvidada pero que aun es posible rescatar como una suerte de palimsesto en la memoria de la gente. Resulta que antes el lugar era conocido como Pueblo Charra. No hay que ser muy avispado en historia ni en geografa para darse cuenta que se encuentra enclavado en medio del corazn de cierta tierra mtica de la tribu ms conocida (falsa garra mediante al uso de tanto periodista deportivo) de las varias que supieron habitar entre el ro ancho como mar y el ro de los pajaros pintados. Al menos as nos lo contaban los manuales escolares que los describan como seres taciturnos, de piel cobriza y mirada penetrante antes que Zorrilla de San Martn, el poeta de la Patria, los tabarizara a travs de un cacique de ojos celestes . No hay que olvidar que tal epicentro mtico charra en realidad corresponde a su repliegue por la ocupacin espaola en las zonas costeras del sur de lo que ya era la Banda Oriental en la Colonia. Tampoco debera faltar al recuerdo que por estos parajes entre lo que hoy son Salto y Tacuaremb supo andar sin rastro Don Jos Artigas, antes y despus de ser el jefe de los orientales. Y menos an que no muy lejos de all fue la matanza de Salsipuedes a modo de

Policlnica de la localidad de Pepe Nez exterminio real y simblico muy funcional a las clases dominantes victoriosas tras el post-artiguismo independiente pero imposible de extirpar de la identidad uruguaya, includa la actual fiebre futbolera. Porque bajo el manto no tan sagrado de Pepe Nez, (cuentan incluso que durante la dictadura fueron obligados sus pobladores a dejar de reivindicarse como nacidos en Pueblo Charra y hasta se les cambi tal procedencia de las credenciales y partidas de nacimiento) lo cierto es que sigue siendo fuerte la memoria transmitida de generacin en generacin que recuerda sus orgenes. Es que el nombre fundacional, aunque nunca tuvo placa alusiva ni la tiene, era el de descendientes de negros e indgenas, adems de las mltiples mixturas entre los pueblos aborgenes con los colonizadores de la invasin ibrica. El fuerte estigma de esa carga racial, tnica y cultural impuesto por los dominadores, tambin influy para diluir su nombre a favor de otro ms civilizado. Como bien cuenta la enfermera del pueblo, Estela Maris Ferreira, nacida en el lugar, antes era denigrante ser considerado charra o descendiente de negros esclavos, sobre todo para una poblacin que desconoca el valor que tienen nuestros indgenas y negros en la historia patria. Sin embargo, aunque no suela figurar en los mapas ni resalte en las crnicas periodsticas o parezca tan sepultado y hondo como el petrleo que hoy se busca en el lugar, lo cierto es que aflora a poco de tantear el alma de la gente. Y para eso no se necesitan mquinas perforadoras. Basta mirar un poco en derredor y descubrir que no todo es petrleo, ni grandes latifundios, ni copetudos de rion cubierto (incluidas las muy diferentes autoridades nacionales con otra sensibilidad y otras prcticas); mirar a los ojos y escuchar a los que all viven y tienen algo para decir y mucho para reclamar, pero siguen estando tan ocultos, mejor dicho, ocultados. Pepe Nez o Pueblo Charra es una pequea localidad situada en el Departamento de Salto, muy cerca de la frontera con Tacuaremb. En el lugar y su entorno viven unas 140 familias. Aun hoy no tienen luz elctrica, aunque una lnea de UTE pasa a 11 killmetros (algunas familias pudieron pagar los paneles solares en 60 cuotas mensuales). Tampoco existe telefona fija ni seal de telfonos celulares. Para llegar a captarla haba que caminar por los cerros y situarse en el punto exacto. Algunos le llaman la cabinita a un punto en una loma en medio del campo donde sola haber seal de Ancel y hasta donde se deba ir para recibir una eventual llamada pactada a tal hora o enviar y recibir un mensaje de texto. Hoy Ancel instal una torre ms cercana y se puede captar su seal en algunos lugares del pueblo. Los nios recibieron sus ceibalitas pero no hay internet. Tambin tienen problemas con el agua potable entre otras carencias importantes como ser en la atencin de la salud, la educacin, el trasporte, la vivienda y el trabajo. Ni siquiera son dueos de sus terrenos, porque se asentaron en tierras pblicas y jams fueron loteados. El pas bien puede descubrir petrleo y otras riquezas de nuestro subsuelo y deseamos que sea en beneficio de todos y no una maldicin de los recursos naturales por cmo fue y es explotado en tantos pases. Pero tal vez o sin tal vez, para muchos uruguayos, el mayor descubrimiento sea la existencia de estos compatriotas que viven en tales condiciones, ignorados por tantos y olvidados desde hace demasiado tiempo. Debemos explorar bajo la tierra pero tambin a ras de ella para descubir por fin a todos los ciudadanos, erradicar injusticias y construir condiciones de vida digna en libertad, democracia e igualdad. El desarrollo es integral y genuino o aunque halla crecimiento seguir siendo subdesarrollo, donde unos pocos se desarrollan a costa de otros como tantas veces ha sucedido en nuestra historia. En Pepe Nez, aquel Pueblo Charra, as lo suean y as lo esperan.

por la ruta 31, pero hay que andar 20 kms para ir a esperarlo. Estela cuenta la mejora en la calidad de vida de las personas en el lugar. La situacin de la gente pobre que no tena con qu vestirse, que andaban descalzos y que tena hambre, se solucion gracias al Mides. Es algo muy valorado. Ac llegan las canastas para los jubilados y pensionistas y el apoyo de las asignaciones. Ahora no hay la pobreza con hambruna como suframos. Somos pobres pero ya no hay hambre. No hay gente pidiendo para comer lo que sobrara. Es una de las polticas del gobierno que me he dado cuenta, y lo digo porque llevo una vida aqu y he visto todas las situaciones, que desde que se han creado, ha mejorado mucho la vida de las personas. Ojal que continen. Junto a

Estela Maris y Leonel Correa ella est Leonel Correa, que naci a 15 kms. pero hace muchos aos que est afincado all y es el Presidente de la Policlnica y de la Comisin Vecinal. Leonel agrega que Espera que todo este movimiento en la busqueda de petrleo traiga un beneficio para la vida de las personas que viven en el lugar.

10

Viernes 8 de Junio de 2012

El lunes se entregaron cientos de certificados donde el Estado acepta su papel de victimario

Por Walter Cruz

Gastn Grisoni: Se reconoci que desde el ao 1968 hubo un solo demonio en la vida del pas
ella. Todos y cada uno de ellos, de una u otra forma, levantaron la bandera de una humanidad ms justa, ms igualitaria. Todos y cada uno de ellos sintieron la imperiosa necesidad de hacer algo por los sufrientes, por los explotados, por los desplazados, por la libertad y por profundizar la democracia. Levantaron en definitiva el estandarte del amor por la humanidad y eso despert lo peor del ser humano, transformando el Estado en victimario de miles y miles de los mejores orientales. Detrs de cada certificado que hoy entregamos, hay una larga, largusima fila de mrtires que a lo largo de los siglos han sufrido martirios de todos los tipos imaginables. Por causa de trabajar por una humanidad mejor, por un mundo donde reine el amor, la igualdad, por una sociedad que le vaya quitando espacio al egosmo. Donde no exista ms la explotacin del hombre por el hombre. Por respeto a todos ellos les ruego que hoy apartemos de nuestros corazones todo sentimiento de odio y de rencor. El odio y el rencor son paralizantes y necesitamos vidas constructivas para poder continuar construyendo ese camino que nos han trazado. Para poder seguir mejorando la humanidad y porque desgraciadamente muchas de las causas por las que han sido vctimas an perduran en nuestra sociedad. Gracias.

El lunes en la antesala de la Cmara de Representantes la Comisin Especial de la Ley N 18.596 entreg cientos de certificados donde se reconoce como vctimas del terrorismo de Estado a ex presos polticos y familiares de muertos o desaparecidos en el perodo 1968-1985. En un breve acto hicieron uso de la palabra el presidente de la Comisin de DDHH de la Cmara de Diputados, Esteban Prez y el presidente de la Comisin Especial y ministro de Educacin y Cultura, Ricardo Ehrlich. Los certificados fueron recibidos por Mara del Carmen Martnez en representacin de la Asociacin de Madres y Familiares de Uruguayos Detenidos Desaparecidos y por Roberto Herrera en nombre de la organizacin de presos polticos, Crysol. El evento cont con la participacin de diversas autoridades, entre ellas Rodrigo Arocena, rector de la Universidad de la Repblica y Javier Miranda secretario de DDHH del Ministerio de Educacin y Cultura, adems de ex presas y ex presos y militantes de organizaciones sociales. Y por supuesto de familiares y vctimas del terrorismo de Estado. El acto fue calificado como positivo por los directamente involucrados y lo transmiti en directo Televisin Nacional del Uruguay.

comenz a violar en forma reiterada los derechos humanos de las personas. Gastn Grisoni estima que el acto del lunes fue un avance en la lucha por la justicia. Fue adems un reclamo que hemos venido haciendo las organizaciones sociales y la ceremonia esta la vena solicitando Crysol desde el ao 2007.

Esteban Prez: Mi corazn quiere hablar

na. Y eso es hasta aqu lo protocolar. Pero est tambin lo que dice el corazn y mi corazn hoy quiere hablar. No s si sabr expresar con palabras lo que siente. Pero por ah se me cruza entre ustedes un joven de 19 aos, flaco con su guitarra cantando esperanzas, que hoy son canciones en toda Amrica Latina y que no recibir su certificado. Es de los que troncharon su vida dejando un hueco en su familia y entre

Se cumpli con un reclamo de cinco aos

Fue una ceremonia pblica de reconocimiento de la responsabilidad del Estado. El certificado fue entregado ahora a un grupo que lo haba solicitado al Ministerio de Educacin y Cultura, explic a EL POPULAR Gastn Grisoni, delegado de Crysol ante la Comisin Especial. Estos fueron los primeros certificados que se entregaron y lo que se busc fue un acto poltico de reconocimiento y de dignificacin de las vctimas, dijo el ex preso poltico. Sobre la ausencia del presidente Jos Mujica en el acto, seal que Crysol le hizo saber al presidente que aspirbamos a que l asistiera para jerarquizar como corresponda ese acto. Y que adems aspirbamos que se transmitiera por cadena de radio y televisin. Lo que se pretendi con esto era darle dignidad y no hacer una entrega burocrtica del documento. El Estado est reconociendo que desde 1968 hubo un solo demonio en la vida del pas. Eso es lo que dice la Ley 18.596. Desde el 13 de junio de 1968, fecha en que Pacheco Areco implant las Medidas Prontas de Seguridad para reprimir a los trabajadores, el Estado

Ricardo Ehrlich: Una sociedad que ha asumido con valenta su historia y sus dolores
Cerr la oratoria el ministro de Educacin y Cultura, Ricardo Ehrlich. Dando cumplimiento a lo dispuesto en el artculo 9 de la Ley 18.596, la Comisin Especial creada por dicha Ley, conjuntamente con la Comisin de Derechos Humanos de la Cmara de Representantes y la Direccin de Derechos Humanos del Ministerio de Educacin y Cultura, ha resuelto realizar en un acto pblico la primera entrega de documentos a las vctimas o familiares de vctimas amparadas en el mencionado artculo. La Ley 18.596 complementa un conjunto de normas adoptadas desde 1985, con la orientacin de alcanzar una integralidad en el proceso de reparacin. Reconoce en primer lugar el quebrantamiento del Estado de derecho que impidiera el ejercicio de derechos fundamentales de las personas en violacin a los derechos humanos y de normas del derecho internacional Sigue en pg. 11

Luego de escucharse las estrofas del Himno Nacional, abri la ceremonia el diputado Esteban Prez. De nuestras manos reciban el certificado de vctimas del Estado. Hoy es un da especial porque estamos realizando un reconocimiento del Estado uruguayo de haber actuado en forma ilegtima desde 1968 a 1985. Atentado contra la integridad y la vida huma-

los que lo conocimos. Pero cuando se corta una flor esta se convierte en semilla y estas se multiplican. Quiero decirles a los presente y en especial a quienes recibirn su certificado, que en el momento que lo tengan en la mano van a sentir una tibieza y es el calor de los ausentes. Y la vida de ellos, ellos que le pasan su bandera con toda la pasin que pusieron en

Viernes 8 de Junio de 2012

11

Hoy es el sepelio de Ricardo Blanco

Se realiza hoy el sepelio de Ricardo Blanco Valiente, en Mercedes, su ciudad natal. Para ello parten en la maana de hoy, dos mnibus, uno del PIT-CNT y otro de AUTE, para acompaar el sepelio. El 16 de marzo el equipo de antroplogos de la UDELAR que en convenio con Presidencia de la Repblica realiza excavaciones en el Batalln 14 de Infantera de Toledo, comunic el hallazgo de un nuevo cuerpo a pocos metros de donde estaba el del maestro Julio Castro. Un mes despus Presidencia de la Repblica confirm que se trataba de los restos de Ricardo Blanco Valiente. Ricardo haba nacido el 27 de diciembre de 1938 en la ciudad de Mercedes, Soriano. Era propietario de un almacn en Montevideo y en su ciudad natal fue empleado de UTE. Tuvo actuacin sindical AUTE, y adems, milit en el Partido Comunista Revolucionario. Blanco Valiente fue detenido el 15 de enero de 1978 alrededor de las 10:30 de la maana en el almacn del que era propietario. Tras su detencin lo introdujeron en un Ford Falcon de color blanco, con techo negro vinilo. En el momento de su detencin haba dos familiares, y dos o tres clientes que fueron a comprar al almacn. Segn la Comisin para la Paz muri el 3 de febrero, como consecuencia de las torturas. Segn testimonios de sobrevivientes de los centros de detencin clandestina, Blanco Valiente fue llevado primero a La Casona de Milln y luego trasladado a La Tablada, all habra sido torturado hasta la muerte.

Viene de pg. 10 en la materia en el perodo comprendido entre el 27 de junio de 1973 y el 28 de febrero de 1985. As como en el perodo 13 de junio de 1968 y el 26 de junio de 1973, marcado por la aplicacin sistemtica de las Medidas Prontas de Seguridad. Reconoce en segundo lugar el derecho a la reparacin integral a todas aquellas personas que, por accin u omisin del Estado, hayan sufrido la violacin a su derecho a la vida, a su integridad psico-fsica y a su libertad dentro y fuera del territorio nacional por motivos polticos, ideolgicos o gremiales en el primero de los perodos definidos. Igualmente, y por las mismas razones, aclarando que la situacin de privacin de libertad alcanza en los casos en los cuales no hubo intervencin del Poder Judicial, vale para el perodo 19681973. Esta primera entrega pblica fue resuelta entendiendo que con su carcter simblico se enmarca en el objetivo reparatorio de la Ley. Y constituye un reconocimiento cuyo alcance se suma a las acciones vinculadas al conjunto de demandas que ya fueran tratadas y resueltas por la Comisin. Cumple igualmente con el artculo 7 de la Ley, donde se seala que el Estado promover acciones materiales y simblicas de reparacin moral, con el fin de restablecer la dignidad de las vctimas y establecer la responsabilidad del mismo. Las mismas tendern a honrar la memoria histrica de las vctimas del terrorismo y del uso ilegtimo del poder del Estado ejercido en los perodos definidos por la Ley. La norma contempla y define el alcance de tres lneas de reparacin, en las que ha trabajado y sigue trabajando la Comisin Especial. Primero, prestaciones mdicas, que incluyen asistencia psicolgica, psiquitrica, odontolgica y farmacolgica, garantizando la cobertura integral en salud para las vctimas. En segundo lugar indemnizaciones por nica vez. Tercero, una reparacin de carcter moral por la extensin por parte del Estado y a travs de la Comisin Especial de un documento que acredite la condicin de vctima y la responsabilidad institucional que le cabe por haber afectado la dignidad humana y las situaciones definidas segn lo establece el artculo 9 mencionado. Las acciones reparatorias por su especial naturaleza contemplan los procesos de afirmacin de la dignidad de vctimas y familiares que han entendido que las mismas, como derecho y por el alcance que pueda tener en caso la reparacin y la significacin moral que la acompaa, contribuyen a cerrar o mitigar heridas del pasado. Pero al mismo tiempo tienen particular significacin para la poblacin general que debe encontrar en la norma y en el rigor de su aplicacin la afirmacin de su propia dignidad. Entendemos que la ceremonia que hoy compartimos, con esta primera entrega de un documento que reconoce haber sufrido el terrorismo de Estado a las vctimas o familiares de las vctimas que as lo solicitaron, ms all de las obligaciones de la ley mencionada, deben considerarse parte del esfuerzo de nuestra sociedad que a lo largo de muchos aos busca cerrar heridas en el marco de la Justicia. Las acciones de reparacin deben verse como un componente de particular significacin en ese camino que debe conducirnos a despejar el horizonte para las nuevas generaciones, dejndoles el legado de una sociedad, de un pas, que ha asumido con valenta su historia y sus dolores.

12

Viernes 8 de Junio de 2012

Gobierno impulsa democratizacin del sistema de medios de comunicacin

Mujica: hay que reequilibrar un sistema de medios que est concentrado y que no ha sido democratizado
El gobierno del Frente Amplio anunci su decisin de impulsar este ao la democratizacin del sistema de medios de comunicacin. En noviembre del ao pasado se aprob el Decreto de TV Digital que fortalece presencia pblica, crea espacio comunitario, limita el comercial, establece contrapartidas, plazo de finalizacin de autorizaciones y pago de un canon. Ahora el presidente Jos Mujica anunci que se trabaja en dos proyectos de Ley: uno de Servicios de Comunicacin Audiovisuales y una Ley corta de Telecomunicaciones. Los anuncios han generado las protestas de los operadores privados de la televisin, que anunciaron hasta que recurrirn ante la Suprema Corte de Justicia y han recibido el respaldo inmediato de la derecha, que ha salido con el conocido argumento de la defensa de la libertad de expresin, que ellos asimilan a la defensa de la propiedad oligoplica privada de los medios. El presidente Jos Mujica realiz en su audicin de M24 un pronunciamiento que por su calado y contundencia es indito en la materia. Ha sido ignorado o presentado parcialmente, por su importancia, EL POPULAR reproduce los pasajes fundamentales del mismo. guay lucha por mejorar su democracia y trata de modernizar el marco legal sobre la libertad de expresin y los medios de comunicacin. Se aprobaron varias leyes, en el 2007 se aprob la Ley de Radiodifusin Comunitaria y se reserv un tercio del espectro para que fueran posibles las iniciativas de la comunidad. En el 2008, por unanimidad, se despenalizaron los delitos de desacato y difamacin e injurias. En el 2009, por unanimidad tambin, se aprob la Ley de Acceso a la Informacin Pblica. Estas tres leyes fueron impulsadas por nuestra fuerza poltica en alianza con la sociedad civil. Colocaron al Uruguay como ejemplo de libertad de expresin y de garantas. En el 2008 tambin se aprob un decreto para que las frecuencias no sean adjudicadas a dedo, como haba sido tradicin en este pas, sino mediante concurso, con audiencias pblicas. Tratando de garantizar control ciudadano en todo ese proceso. proteger en todo lo posible la produccin nacional de contenidos. En el 2009 el Ministerio de Cultura present al Parlamento una Ley de promocin de los contenidos nacionales en radio y televisin, se est tratando de integrar las iniciativas de ese proyecto en este borrador que se est construyendo en el Ministerio de Industria, tratando de ensamblar todo en un solo proyecto.

Las Telecomunicaciones
As como este proyecto de Ley de Servicios de Comunicacin Audiovisual trata de regular los servicios de Radio y Televisin, tenemos que darnos cuenta que necesitamos jurisprudencia en materia de Telecomunicaciones para definir la carretera, el andamiaje material, los fierros, sobre el cual se van a mover estos servicios. Hay que acordarse de otros servicios como los de datos por banda ancha, la telefona y otros. Tenemos una serie dispersa de normas en materia de telecomunicaciones que hay que tratar de revisarlas y ordenarlas. La mayora son decretos presidenciales, nunca hemos tenido una Ley de Telecomunicaciones y todo el tiempo nos surgen bibliotecas jurdicas hacia un lado y hacia otro que tratan de llenar estos vacos. Va siendo hora de que seamos ms adultos y tengamos una Ley global de Telecomunicaciones. () Esta es una tarea vasta pero hay urgencias para hoy que nos obligan a plantearnos lo que llamamos una Ley Corta que apenas va a ser un captulo de esa Ley de Telecomunicaciones. Una parte que necesitamos definir va a cuenta de sumar a posteriori otras definiciones. El trabajo legislativo lleva su tiempo y la realidad tiene sus exigencias. Si quisiramos sacar una Ley global de Telecomunicaciones nos llevara muchsimo tiempo y hay urgencias. Tenemos que intentar regular de quines son las distintas carreteras y caminos que forman la infraestructura de telecomunicaciones. Quines las pueden usar y quines no, cmo y en qu condiciones, qu peaje hay que pagar, qu seguridades, cmo se interconectan los distintos operadores, qu papel juega en todo esto ANTEL, tenemos que definir si habr monopolios y si los va a haber, en todos o slo en algunos sectores. Tenemos que definir como garantizamos el acceso a toda la poblacin a un servicio universal de banda ancha y telefona. Tambin quines tienen que aportar a ese fondo del servicio universal. Quin lo ejecuta y quin lo controla. Y cules son los lmites. De all surgirn las relaciones de esto con los contenidos.

gir en el futuro, se deberan adoptar ciertos principios generales de regulacin. () Tambin nos encontramos que algunos sectores estratgicos del pas, por lo menos en nuestra humilde visin, nunca han sido verdaderamente democratizados. Va a ser muy difcil que avance la democracia en la sociedad sin medios que sean cada vez ms democrticos. Lo que llamamos la Ley de Servicios de Comunicacin Audiovisual intenta como objetivos garantizar la libertad de expresin y la diversidad de medios. Promover la competencia tratando de reducir la concentracin. Y tambin defender y fortalecer la industria audiovisual nacional porque creemos que esto en el fondo es una defensa de nuestra cultura y de nuestra identidad. En este mundo que se globaliza y apretados por la morsa de gigantescas trasnacionales tenemos que preservar nuestra identidad. Se pretender en esa Ley cules son los procedimientos que hay que cumplir para acceder a frecuencias de radio y televisin. Cmo garantizar un sistema de medios que sea diverso y que sea plural. Cmo reducir la concentracin en la televisin. Cules son los derechos y algunas obligaciones con las que tambin hay que cumplir. Las empresas, y mucho ms en materia de comunicacin, tienen obligaciones de carcter social. No es un proyecto de ley para amordazar a los medios o a los periodistas. Es ms, va a tratar de dar certeza jurdica a los operadores en algunos terrenos movedizos. Tambin para garantizar ms libertad de expresin, pero no solo ms libertad de expresin para los medios, sino tambin para todas las personas. () Hay que en alguna medida regular las cuestiones de la publicidad que a veces francamente se desmadra. () Esa Ley de Servicios de Comunicacin Audiovisual, va a intentar promover y

Reequilibrar el sistema de medios

Nadie en el gobierno est redactando en ninguna Ley de Medios como se ha tratado de informar equivocadamente en parte de la prensa, creo que con un sentido opositor, tratando de asociar lo que se piensa y lo que se hace en Uruguay con un fenmeno de gran tensin que se dio en la realidad de la Repblica Argentina. () La prensa est regulada en el Cdigo Penal y en la Ley de Prensa de 1989, estamos intentando trabajar sobre los servicios audiovisuales, la radio y la televisin que estn regidos por una Ley de la dictadura, que adems de su origen ha quedado superada por los avances tecnolgicos. No hay ninguna intencin de regular los contenidos de los informativos o la lnea editorial de los medios, no es que este o cualquier gobierno diga lo que es bueno o malo, no nos corresponde ese papel. Se trata de aplicar un proceso transparente y participativo donde se ha invitado a opinar a todo el mundo, se han recibido aportes de sectores empresariales, de las televisoras privadas y pblicas, el PIT-CNT, la Universidad de la Repblica y tambin asociaciones de defensa de los consumidores, de discapacitados y de los nios. Este proceso en realidad lleva aos. Desde la administracin pasada Uru-

La nueva Ley
Ahora estamos en otra etapa subiendo nuevos escalones, tratando de impulsar dos iniciativas y algo que llamamos, de alguna manera hay que llamarla, una ley corta, todo esto tratando de conformar un marco regulatorio que nos pueda asegurar igualdad de oportunidades en materia de acceso a los medios y tratar de repartir de la manera ms justa y equitativa posible el espectro. Estamos tratando de reequilibrar un sistema de medios, que hasta el momento, nos parece, est muy concentrado, sobre todo en la televisin. Por un lado se aprob hace poco el Decreto de TV Digital que es un punto de inflexin en el rumbo y en el enfoque en materia de regulacin de medios. Pero nos quedan en el tintero otros aspectos a los que hay que ubicar en una ley integral. La Ley vigente hoy sobre radiodifusin es de la poca de la dictadura, 1977. Creemos que hay que revisarla, no solo por su origen, sino tambin porque ha quedado atrasada por el brutal avance tecnolgico. Esta tentativa de una nueva Ley no se tiene que ocupar solo de la radio y la televisin abierta como ha sido hasta ahora sino que tendr que tener en cuenta que cualquiera sea la tecnologa que use la televisin, por aire, por cable, por Internet o la que pueda sur-

Viernes 8 de Junio de 2012

13

La semana econmica
Por Pablo Da Rocha y Bruno Giometti

/Marcos Gerez

Bajo la lupa:

XIV Jornadas de Coyuntura Econmica Regional y Nacional

El pasado martes 29 de mayo se llevaron a cabo las tradicionales Jornadas de Coyuntura Econmica Regional y Nacional, evento organizado por el Instituto de Economa de la Facultad de Ciencias Econmicas y de Administracin de la Universidad de la Repblica. Esta actividad se centra en la presentacin del Informe de Coyuntura Uruguay 2011-2012 y las Perspectivas Econmicas para el cierre de 2012, elaborado por el rea de Coyuntura del Instituto. En esta ocasin dicha presentacin estuvo a cargo de las investigadoras Gabriela Mordecki y Sylvina Porras. De acuerdo al trabajo, durante 2011 las principales economas del mundo se desaceleraron, de modo que las economas de la regin no fueron ajenas a estos acontecimientos, enlenteciendo su crecimiento. No obstante, la economa uruguaya experiment un aumento en su Producto Interno Bruto (PIB) de 5,7%, lo que signific un crecimiento ms moderado respecto a 2010, siendo este de 8,9%. Esta evolucin determin que el mismo se ubicara en 46.737 millones de dlares en 2011, de modo que el PIB per cpita experiment una variacin de 18%, ubicndose en 13.874 dlares. El crecimiento fue generalizado a nivel sectorial, siendo los sectores que ms aportaron indica el informe- transporte y comunicaciones. De todos modos, a pesar del inestable contexto internacional, la demanda externa tambin creci, aunque en menor medida que la interna, lo que le permiti al pas expandir sus exportaciones durante 2011. Esta expansin permiti seala el trabajo- que el empleo creciera y el desempleo registr los niveles ms bajos en trminos histricos. sta evolucin permiti que los ingresos de los hogares crecieran en el entorno de 5,5% en trminos reales, de modo que el poder adquisitivo de los salarios reales crecieron en promedio 4%. Posiblemente el principal desafo que experiment el gobierno fue el control de la inflacin, que se ubic en 8,6%, muy por encima del rangometa fijado por el gobierno. En lo que respecta a las perspectivas de la economa uruguaya para el resto del ao, el informe indica que el pas sentir los impactos del contexto internacional an inestable y la aplicacin de medidas proteccionistas en la regin, con los precios internacionales tendiendo a la estabilidad, aunque con altibajos. Sin embargo se subraya que las inversiones seguirn creciendo, as como el consumo privado. Por otro lado, la inflacin tender a desacelerarse, aunque igualmente cerrar el ao por encima del rango meta. Las cuentas fiscales por su parte, mantendran su nivel de desequilibrio, sin embargo, hay que ser cauteloso de la situacin internacional que podra eventualmente afectar negativamente el desempeo de la economa uruguaya. En caso de que el lector tenga inters en conocer con ms detalle los aspectos particulares del informe, puede consultar la presentacin que est disponible en la web del Instituto de Economa: http:// www.iecon.ccee.edu.uy/. un aumento de 0,39% en relacin al mes anterior. De modo que la inflacin en lo que va del ao se ubica en 3,82%, aunque en trminos acumulados alcanza 8,06% tomando en cuenta los ltimos doce meses. En trminos comparados, vale decir, que dicho valor mensual no presenta grandes diferencias respecto a igual mes del ao pasado, sin embargo, en trminos acumulados, en mayo de 2011 la inflacin del ao alcanzaba 4,34%, lo que nos permite ver, cierta moderacin en su evolucin durante 2012, aunque cabe destacar no parecera evitar que la inflacin del ao cierre dentro del rango meta fijada por el gobierno. Se estima se ubique en el entorno del 7,5%. En trminos de incidencia, la variacin del IPC es explicada principalmente por la suba en los rubros Vivienda y Transporte. En efecto, se destacan las subas en alquileres de vivienda, impuestos domiciliarios; y los incrementos en los combustibles. En esta semana, tambin fueron divulgados por el INE los principales datos sobre Actividad, Empleo y Desempleo que resultan de la Encuesta Continua de Hogares (ECH) realizada durante le mes de abril de 2012. En lo que respecta los datos sobre Actividad, la estimacin puntual de la tasa de actividad en abril, para el total del pas, se ubic en 64,1 %, lo que indica una diferencia de 1,2 puntos porcentuales con respecto al mes anterior (62,9 %). Este dato, significa que de cada 100 personas de 14 aos o ms aos, 64 personas tienen empleo o lo estn buscando. Esta situacin vara dependiendo si se trata de Montevideo o el Interior del pas, que se ubican en 65,9% y 62,8% respectivamente. Por su parte, en lo que refiere a la tasa de empleo, la estimacin para el total del pas fue de 60,2% -presentando una diferencia de 7 dcimas de punto porcentual con respecto a marzo que fue de 59,5%- esta tasa indica la relacin entre la poblacin ocupada y la poblacin econmicamente activa (es decir, la que est en condiciones de formar parte del mercado laboral). En otras palabras, permite indicar qu porcentaje de la poblacin activa tiene efectivamente empleo. De todos modos, cabe sealar que no todos los ocupados son ocupados plenos sino que presentan alguna clase de limitacin. En este sentido, el informe indica que del total de ocupados el 7,9% es subempleado y el 27,7% no presenta registro a la seguridad social; lo que equivale a decir que solo el 69,7% no presenta restricciones en el empleo. Por ltimo, el informe brinda los datos sobre Desempleo. As es que la estimacin puntual para la Tasa de Desempleo se ubic en el mes de abril en 6,0% para el total del pas, lo que indica una leve alza de 7 dcimas de punto porcentual respecto a marzo de 2012 que se ubic en 5,3%. Este dato vara dependiendo si se trata de Montevideo o del Interior del pas que se ubica en 5,4% y 6,4% respectivamente. Curiosamente, la realidad econmica nacional parece desafiar las viejas teoras econmicas que se animaron a presentar en su inicios, a la inflacin y al desempleo como correlacionadas inversamente, de modo que la cuestin era batirse entre tener menos desempleo a costa de ms inflacin; o tener menos inflacin a costa de ms desempleo; ms tarde lleg la crisis del 29 demostrando que es posible tener inflacin y desempleo alto al mismo tiempo, Keynes ayud en ese tiempo a salir del paso. No obstante, hoy experimentamos en nuestro pas, un nivel bajo desempleo y baja (o controlada) inflacin. Parece que todo es posible. No hay lmites cuando se trata de derribar mitos; sobretodo en economa.

La derecha desea que fracase el dragado

Y no poda ser otro el comportamiento de blancos y colorados ante los notables avances de nuestro gobierno en materia de dragado y reactivacin portuaria en el pas. Y lo primero que tenemos que preguntarnos todos en el tema de dragado, es cuntos aos hace que no se draga tanto el canal Martn Garca y nuestro Ro Uruguay en todos sus pasos, principalmente? Y cuntos aos hace que no funcionaban los puertos del alto Uruguay? Fue la preocupacin central del gobierno del FA, desde el 2005 con Tabar utilizar el transporte multimodal, incluyendo naturalmente el martimo, para el desarrollo econmico del pas, proyectando un sistema portuario de complementacin en todos los puertos oficiales, incluido La Paloma en Rocha. Es la intencin de un desarrollo planificado del sistema de transporte para obtener mejores resultados en la produccin de materias primas y sus traslados. Para ello ha sido fundamental el papel de la ANP, el Ministerio de Transporte y Obras Pblicas y el de Relaciones Exteriores, compleja actividad, donde pesan las relaciones internacionales, acuerdos celebrados como el propio Martn Garca, Estatuto del Ro Uruguay, que controla la CARU, acuerdos diplomticos celebrados por gobiernos anteriores que ahora tenemos que cumplir. De los realizados debe destacase la recuperacin de los puertos del Litoral(Paysand y Salto)que estaban en manos de Hidrografa pasando a la ANP, alargue de 75 metros al muelle de Fray Bentos, prolongacin que la haban abandonado los gobiernos de la coalicin (blancos y colorados) y naturalmente los dragados que estn pendientes, pero ya acordados con la Repblica Argentina, que van a permitir una verdadera reactivacin de las actividades portuarias en un futuro de mediano plazo. Nuestro puerto de Fray Bentos tiene proyectos de mltiples actividades, pero tiene que eliminar muchos escollos, entre ellos esperar que se cumplan los plazos para rescindir los contratos con la multinacional TGU, que acord con gobiernos anteriores (blancos y colorados) monopolizar las cargas en nuestro puerto y hacerlo cuando se le antoje, sin importarle en absoluto la situacin social del medio, ni la fuente de trabajo de los obreros. En el 2014 se termina el contrato y los silos pueden pasar definitivamente a la ANP y veremos cmo funcionarn; ya hay un espacio para desguasadero de barcos en desuso que pueden proporcionar puestos de trabajo. Habr ampliacin del espacio fsico de nuestro puerto, se comprarn varias Hs. de tierra en zona lindera lo que asegura el futuro funcionamiento. Pero lo ltimo es el ataque de la oposicin, por los acuerdos para dragar el canal de Martn Garca, que se llevan adelante con lentitud y paciencia (hay algn otro mtodo o forma?) dialogando diplomticamente, como corresponde. La derecha trata de crear confusiones y ensuciar la cancha, porque percibe que habr salida positiva para el pas, que despus de decenas de aos habr dragado, fruto del tesn y la lucha de nuestro gobierno, de nuestros sindicatos y coordinadoras. Estos ltimos hace aos y tambin nuestros ediles desde la Junta Departamental. Y en lo nacional estn desesperados, cualquier argumento es bueno para combatir al gobierno del FA perciben otra derrota en el 2014.

INEstable
En otro orden de cosas, esta semana fueron difundidos nuevos datos por el Instituto Nacional de Estadstica (INE) respecto a la evolucin de la inflacin y el nivel de empleo. En referencia a la inflacin, de acuerdo a la informacin que brinda el rgano oficial, para el mes de mayo de 2012 el valor del ndice de Precios del Consumo (IPC) -instrumento para medir la inflacin- experiment

14

Viernes 8 de Junio de 2012

100 aos del PC de Chile: El amplio legado de Gladys Marn

Por Daniel Garrido* Los 100 aos del Partido Comunista de Chile son, en esencia, un centenario de la lucha de los trabajadores y trabajadoras, de los marginados y explotados; en definitiva, del pueblo chileno. En esta labor, son miles los que han sido parte, muchos annimos, que con una calidad humana superior, desprendidos de la rutina y la modorra, de la apata y el apoliticismo, se volcaron a hacer de su vida la lucha de muchos. Estos organizadores de cada poca, y a prueba incluso del tiempo, han construido este partido. Los cien aos son la historia de la organizacin de los trabajadores y del pueblo chileno, contando entre sus filas con destacados dirigentes. Tal es el caso del propio fundador, Luis Emilio Recabarren, obrero tipgrafo, de una visin adelantada de la organizacin de los asalariados y sus demandas. O el caso de Elas Lafertte, formado como dirigente en los rigores de la poltica y la lucha social. Asumiendo ese mismo compromiso, estn tambin: Galo Gonzlez, Luis Corvaln, Volodia Teitelboim y Gladys Marn, entre muchos otros. Gladys Marn fue la primera mujer en ser secretaria general y presidenta del PC y, quiz, la primera dirigenta mxima de un partido poltico chileno. Desde su juventud tuvo la inquietud y la sensibilidad de abordar las problemticas sociales, las cuales tambin le afectaban. Fue partcipe activa de las comunidades cristianas, espacio natural de expresin organizada durante su juventud. Pero su inquietud personal por la justicia social y el contexto que se viva en dor Allende. En este mismo contexto, es asesinado y hecho desaparecer su compaero, Jorge Muoz, quien era parte de la comisin poltica clandestina del PC. Gladys, entre las 100 personas ms buscadas por la dictadura, debe irse al exilio, donde fue parte activa de la solidaridad internacional. En plena represin desatada por la dictadura, el partido decide implementar la operacin retorno, que no era otra cosa que los militantes del PC regresaran a Chile para encabezar la lucha contra la dictadura. Gladys ingresa clandestinamente al pas el ao 1977, asumiendo la conduccin de la direccin interior del partido. Esta comunista de claras convicciones se entrega de lleno para derrocar a la junta militar. Con la misma entereza que asuma cada tarea que demandaba la lucha poltico-social, es activa promotora de la Poltica de Rebelin Popular de Masas. Como ella lo dijo el ao 1990 en alusin a este periodo: Tenamos que emplear la fuerza de la gente, poner al pueblo de pie, en la ofensiva, empleando todas las formas que fueran posibles para echar abajo la dictadura. Ya en el proceso de transicin democrtica del pas, y en representacin del PC, presenta la primera querella contra Pinochet por violaciones a los derechos humanos. Con la misma conviccin, asume ser candidata a la presidencia de la repblica, siendo la ms clara palabra de los sin voz. Gladys nos deja un enorme legado, que no slo se vincula al patrimonio de los comunistas sino, como son estos 100 aos, a la lucha del pueblo chileno. As como las grandes movilizaciones de hoy y la clara opinin crtica de los jvenes frente al actual orden de cosas, Gladys desde el primer momento se preocup de decirle a la democracia que no era suficiente, que deba deshacerse de las trabas impuestas por la dictadura; en concreto, que debe existir una nueva Constitucin Poltica para el pas, fruto de la participacin y el debate ciudadano, tarea que hoy reivindican miles en las calles. En el ao del centenario del Partido Comunista de Chile, vaya este homenaje a una de las imprescindibles, a la compaera Gladys Marn. *Miembro de la Comisin Poltica del Partido Comunista de Chile (Tomado de la Edicin Centenaria del Semanario El Siglo)

Chile, hicieron que se sintiera atrada por la actividad poltica, aquella que se planteaba servir al pueblo y construir una democracia ms avanzada. Siendo estudiante de la Escuela Normal de Preceptores, instancia que formaba a los profesores de esa poca, se incorpora a su federacin de estudiantes. En 1958, el pas viva un contexto particular, y en especial para los comunistas. Hasta ese momento el Partido Comunista de Chile haba sido ilegalizado y perseguidos sus militantes por disposicin del presidente traidor, Gabriel Gonzlez Videla, y la aplicacin de la ley de Defensa de la Democracia, conocida como la Ley Maldita. El 6 de agosto, por la presin social y la alianza entre distintos sectores democrticos, se logra derogar esta ley y el PC puede asumir su legalidad. Este mismo ao, se realiza la eleccin presidencial, eligiendo como presidente de la repblica a Jorge Alessandri, representante de la derecha chilena, la oligarqua y el latifundio. Es en este contexto que Gladys decide su ingreso a las Juventudes Comunistas de Chile. Desde la legalizacin del PC comienza un proceso que haba definido su poltica, que era la disputa directa por el poder, contra los sectores ms retrgrados de la sociedad chilena:

una alianza amplia de izquierda junto al movimiento social, con un nfasis en los trabajadores. Es en este proceso que Gladys es elegida en 1963 secretaria general de las Juventudes Comunistas de Chile. La Jota comienza un proceso acorde con la poltica del partido y se transforma en una juventud con activa incidencia en la participacin de los jvenes en las decisiones y transformaciones del pas. La consecuencia y valenta son caractersticas que Gladys representaba muy bien, de lo que es ser comunista. Su entrega plena y total a las luchas populares fue evidente. Su compromiso con Allende y el proyecto de la Unidad Popular cal en lo ms hondo de su ser, tal como lo hizo en la sociedad chilena. Qu duda cabe del rol jugado por las JJCC en las tareas por avanzar en los compromisos adquiridos por el gobierno de la UP. La Jota era la primera en la calle para defender el gobierno popular, en los trabajos voluntarios y en todos los espacios donde la lucha demandaba estar. Es as que Gladys junto a otros jvenes comunistas fueron elegidos al parlamento, lugar donde se expresaban ntidas contradicciones en la lucha poltica y de clases. Gladys, es parte del adn de la sociedad chilena. Es por esta misma razn que uno de los momentos ms duros que le toc vivir fue el golpe de estado de 1973 y el derrocamiento del gobierno constitucional del presidente Salva-

Oscar Mario Campodnico

El 1 de junio falleci el camarada de la vieja guardia, Oscar Mario Campodnico. Su actual agrupacin EL CERRO NO OLVIDA de La Matanza - Oeste Provincia Buenos Aires, quiere estrechar en un abrazo a todos los familiares y amigos, a su hija Tamara, y al resto de los compaeros de militancia. Departamental 20 - Partido Comunista del Uruguay en Argentina.-

Cesotrix Saracho
Al cumplirse un mes de la desaparicin fsica de uno de los viejos camaradas, queremos recordarlo como era: humanitario, solidario, sencillo y humilde. Pero por sobre todo, un militante de todos los das durante toda su vida, luchador firme y defensor de la clase obrera. Su compaera y sus hermanos tambin queremos recordarlo com el gran ser humano que era.

Viernes 8 de Junio de 2012

15

Pelotazos
Por Martn Rodrguez

Jueves 7 Cmo, ms que quines

Al cierre de esta edicin, la seleccin encaraba sus primeros trabajos a puertas cerradas, antes del partido de este domingo a las 15:30 ante Per. El tcnico segua sin confirmar la formacin, pero la incgnita radicaba ms en el sistema a emplear que en los nombres a elegir. Desde comienzos de semana, se cuenta con la casi certeza de que el zaguero Coates ser el sustituto del suspendido Lugano. Se supone que esa ser la nica variante del equipo en relacin al que abri el partido con Venezuela. En cambio, no est claro cmo se pararn los nuevos 11: si con una lnea de tres defensiva o si con una de cuatro. Jugar con tres generara mayores posibilidades de mitad de cancha hacia adelante, porque Maxi Pereira ganara metros, dejando el lateral y transformndose en carrilero. En ese caso de derecha a izquierda-, Cceres, Coates y Godn conformaran la defensa. Si, en cambio, Tabrez opta por mantener cuatro en el fondo, Maxi Pereira continuar en el lateral, Coates y Godn sern los centrales y Cceres se quedar en el lateral zurdo. No se esperan sorpresas en los otros puestos. El partido plantea un par de desafos. El primero, es enterrar la mala tarde de la semana pasada, en la que Venezuela sac merecidamente un punto, ante un equipo atado y con enormes dificultades en el armado del juego. La propia superacin es esencial para perseguir el objetivo de superar a un rival inferior, pero respetable. Si bien Per vuelve a padecer un mal comienzo de Eliminatorias y su penltima posicin confunde su actual proceso con los muy malos que lo antecedieron, la presencia de Markarian garantiza seriedad y un particular conocimiento de Uruguay. Por su nacionalidad y porque, adems, los dos equipos se enfrentaron dos veces hace menos de un ao, en la Copa Amrica. Uruguay se impuso merecidamente en las semifinales, pero sufri problemas comparables a los generados por Venezuela en el choque inaugural disputado en San Juan. La piedrita en el zapato hija del empate del sbado pasado no puede considerarse sino como eso. Lo dijo el Maestro en la conferencia post-partido: Uruguay ha atravesado por situaciones de una complejidad mucho mayor desde que comenz su segunda era. Si aparecen los atributos del equipo que el mircoles ascendi formalmente al segundo puesto del Ranking FIFA, es ms que factible una victoria que empuje a los celestes al segundo o, incluso, al primer puesto de unas Eliminatorias en la que, pese a su actual tercera posicin, los dirigidos por Tabrez son los que menos unidades perdieron hasta el momento.

Qu pasa en Islandia?
Por Manuel E. Yepe Hace cuatro aos que en Islandia, esa glacial isla adscrita a Europa que descansa en medio de Atlntico Norte con apenas unos 300.000 habitantes, ocurren cosas interesantes y novedosas que no se reflejan en los medios corporativos de occidente, confirmando la manipulacin inexorable de que es objeto la humanidad por el control que sobre los medios de prensa en el mundo ejercen la superpotencia y las oligarquas a ella adscritas. En Islandia no ha tenido lugar una revolucin social, pero s ha ocurrido algo casi tan grave para la alta jerarqua de las finanzas: una revolucin contra la tirana de los bancos capitalistas en un mundo globalizado con races que conducen inexorablemente a Wall Street. Aunque gracias a sus centrales geotrmicas Islandia disfruta de gran independencia energtica, el pas dispone de muy escasos recursos naturales adicionales y su economa, dependiente en un 40% de las exportaciones pesqueras, es por ello muy vulnerable. Al igual que los dems pases europeos, se fue endeudando con la banca en la especulacin para vivir por encima de sus posibilidades reales en el sistema financiero neoliberal impulsado por Estados Unidos al que ahora la economa real ajusta cuentas. Para hacer frente a los efectos de una devastadora crisis, hace cuatro aos, su gobierno nacionaliz los principales bancos del pas y, en represalia,Londres congel todos los activos de 300.000 clientes britnicos y 910 millones de euros invertidos en bancos islandeses por administraciones locales y entidades pblicas del Reino Unido. La isla tuvo que dedicar 3.700 millones de euros de dinero pblico a rembolsar a esos clientes. Con una deuda bancaria de Islandia equivalente a varias veces su Producto Interno Bruto (PIB), la moneda se desplom, la bolsa suspendi su actividad y el pas cay en bancarrota. Protestas multitudinarias frente al parlamento en Reykjavik, la capital islandesa, obligaron en 2009 a convocar a elecciones anticipadas que a su vez provocaron la dimisin del Primer Ministro conservador y de todo su gobierno, en bloque. Un proyecto de ley ampliamente debatido en el parlamento planteaba descargar sobre todos los ciudadanos de la isla el rembolso a bancos britnicos y daneses de la deuda de 3.500 millones de euros mediante el pago por stos en mensualidades durante los prximos 15 aos. El pueblo volvi a las calles exigiendo someter a referndum tal ley. El Presidente accedi y no la ratific pese a que el proyecto contaba con 44 de los 66 votos en el Parlamento. Se convoc al referndum y el NO al pago de la deuda logr el 93% de los votos. Ante tal victoria de la revolucin pacfica islandesa, el FMI congel toda ayuda econmica a Islandia hasta tanto se resolviera el asunto del pago de la deuda. El gobierno dispuso una investigacin para ventilar las responsabilidades de la crisis y comenzaron las detenciones de banqueros y altos ejecutivos. La Interpol dict una orden de captura y todos los banqueros implicados abandonaron el pas. En este contexto se elige una asamblea para redactar una nueva Constitucin que recoja las lecciones aprendidas de la crisis y que sustituya a la actual. Para ello, se recurre directamente al pueblo soberano representado por 25 ciudadanos sin filiacin poltica elegidos entre 522 candidatos propuestos. La asamblea constitucional trabaja desde febrero de 2011 en un proyecto de Carta Magna a partir de las recomendaciones consensuadas en distintas asambleas que se celebran por todo el pas. Deber luego ser aprobado por el actual Parlamento y por el que se constituya tras las prximas elecciones legislativas. La recuperacin econmica experimentada por la isla tras liberarse de la carga parasitaria de la deuda con los bancos es vista por las cpulas capitalistas europeas como un peligroso ejemplo para pases que tildan de morosos, como Grecia e Irlanda. Sobre todo porque los xitos recientes que viene logrando Islandia han llevado a muchos economistas a considerar que hasido el colapso de los bancos lo que ms ha ayudado a tales avances. No slo la economa islandesa no se derrumb con la solucin de la crisis a partir del impago de la deuda sino que cerrar el 2011 con un crecimiento del 2,1% que ser del 1,5% en 2012, cifra que triplica la de los pases de la zona euro. Gran parte de ese crecimiento se basa en incrementos productivos, principalmente en el turismo y la industria pesquera. Ello contrasta con el cuadro que exhiben otras economas europeas, estancados o en declive. Islandia demostr que con la recuperacin de su soberana han venido aparejadas la justicia y la dignidad. Polticos y banqueros corruptos han sido sometidos a juicios. Y, como reafirmacin de su independencia, Islandia se convirti en el pasado otoo en el primer pas europeo en reconocer a Palestina como nacin independiente, algo que ningn pas sometido al yugo de la banca internacional capitalista ha podido hacer. *Investigador y periodista cubano (tomado de Cubadebate)

Domingo 3 Gan Nacional, perdi Defensor: agradeci Pearol.

Nacional se qued con la valiosa tabla anual, al derrotar a Liverpool por la ltima fecha del Clausura. Defensor, que persegua el mismo objetivo pero no dependa de s mismo, perdi ante River y sufri una complicacin inesperada: si ese resultado se combina con una victoria de los tricolores ante los violetas en la semifinal que se jugar el sbado 16, adems de perder el Campeonato Uruguayo, los violetas debern jugar la primera fase de la Copa Libertadores del ao que viene y Pearol les arrebatar el cupo de Uruguay 2, que asegura un lugar en la segunda fase, la de grupos. El motivo: en caso de que Defensor pierda el 16, no podr ser considerado vicecampen porque el partido formalmente es una semifinal. En ese caso, el vice se definir segn la tabla anual, donde Pearol iguala en puntos con los de Punta Carretas pero los supera en goles. En cambio, si Defensor gana ese partido, forzar la disputa de una serie final a dos encuentros ante Nacional, que cuenta con doble chance porque gan la anual. En este caso, an cuando los tricolores se consagraran campeones, el equipo del Chavo Daz se asegurar el vice campeonato y, por ende, la disputa de la fase de grupos copera.

16

Viernes 8 de Junio de 2012

Una primera lectura a los resultados del 27 de mayo

Por Gonzalo Perera El mircoles 6, el escrutinio de votos de la interna del FA alcanz los 645 circuitos, por lo cual el mismo ya est por la mitad de su desarrollo. El resultado hasta entonces a nivel de la presidencia del FA (que se mantiene sin mayores modificaciones desde que comenz el escrutinio) indica que un 45% de los votos eligieron a Mnica Xavier, un 22% a Agazzi, un 17,5% a Rubio y un 15,5% a Castillo. Ms all de que estos nmeros variarn en la medida que se complete el escrutinio, viendo sobre todo como han ido evolucionando, no parece muy razonable esperar un vuelco espectacular en los resultados finales. Me permito aventurar por ende algunos apuntes. 1) A mi juicio, es ya claro que el FA tendr como Presidente a la compaera Mnica Xavier. Al respecto, a todo frenteamplista de ley slo le cabe felicitarla y comprometer todo el apoyo que est a su alcance para una gestin muy exitosa, para la cual estoy seguro est ampliamente capacitada. Para un anlisis muy fino, que a mi juicio solo tiene sentido con los datos finales, resta saber cmo se desglosa su votacin: cuntos votos fueron al PS, cuntos al FLS, y an dentro del FLS, a los diversos sectores que all confluyen. Creo prematuro aventurar nmeros, pero los mismos habrn de ser analizados. 2) Parece baja la votacin del compaero Agazzi, que quizs haya cosechado alguna suerte de voto castigo por ser el ms directo representante de la actual conduccin gubernamental, o por algunos episodios muy erosionantes que vivi el espacio 609 como la fuga con banca adherida del senador Saravia o la cortada por la propia del diputado Semproni. De todos modos, ninguno de estos factores estn por fuera de los fenmenos que son habituales en poltica. 3) Aparecen en un escaln muy similar Rubio y Juan Castillo. Esto merecera comentarse como el poder de la militancia annima. Con todo respeto al compaero Rubio, si se analiza la cantidad y calidad de minutos de pauta publicitaria de uno y otro en TV, la ventaja de Rubio debera ser sideral. Y es muy exigua. Un factor crucial para ese equiparamiento tiene un montn de nombres y apellidos, que muchos ni siquiera conocemos. Porque por cada minuto que Juan Castillo no tuvo en pauta publicara, tuvo 1001

compaeros recorriendo ferias, casas, sindicatos, pintando muros, arrimando votos uno por uno y mano a mano. En momentos de la poltica franchising, donde todo candidato se trata como una grifa, la candidatura de Juan, por escasez de medios econmicos y calidad de recursos humanos desobedeci todas las leyes de las campaas electorales de hoy: poco spot con msica e imgenes bonitas, acompaando un posicionamiento casi subliminal y ayuno de precisiones programticas, ya que los expertos recomiendan postulados ambiguos, muy laxos, de manera de no ahuyentar votantes de ningn pelo. La de Juan fue una candidatura obrera, con instancias de discusin programtica, con poca imagen y mucha presencia real, con mensaje claro y sin maquillajes suavizantes. El nivel de votacin de Juan, ms all de los ajustes que cabe esperar, es excelente, nos recuerda que la poltica no es necesariamente equiparable a la venta de un yogurt y que sigue siendo, al menos para muchos, posiciones claras, concretitas y la posibilidad de discutirlas mano a mano. Un inmenso GRACIAS a todos los que desde el anonimato recuperaron esta dimensin tan humana y esencial de la poltica. Que por supuesto tambin los hay detrs de los otros candidatos, pero el caso de Juan es extremo, ya que fue el nico recurso con el que pudo contar. 4) Sera un pecado de soberbia considerar que slo los votantes de Juan expresan ciertas posturas dentro del FA. Hay compaeros en distintas tiendas dispuesto a pelear por ciertos principios. Pero lo que es incuestionable, en todo caso, es que la totalidad de votantes de Juan constituyen una masa muy significativa que sigue creyendo en el FA anti-oligrquico y antiimperialista, que no es equidistante ante el capital y el trabajo pues prioriza los intereses de los trabajadores, que defiende el rol activo del Estado en la economa, que no quiere ni or hablar de TLCs con olor a azufre y que en cambio mira con ansiedad hacia el ALBA, etc. Este dato no puede pasar desapercibido para todo quien quiera asumir la representacin del FA en la contienda electoral del 2014, por ejemplo. En ese sentido, tambin el resultado electoral es una ratificacin identitaria del FA y con proyeccin de futuro.

5) Naturalmente, para esta coalicinmovimiento, los delegados de las bases son cruciales y no disponemos de mayor informacin an, por lo que al respecto hay que abrir un comps de espera. Dijimos antes que ganara quien ganara, sera una excelente opcin y se celebrara por parte de los 4 candidatos y de todos los frentistas. Y as ha sido, como corresponde, siendo la privilegiada por la militancia frenteamplista la compaera Mnica. Pero agregamos hoy que el nivel de votacin que se vislumbra para Juan Castillo es una excelente noticia. Pues insisto, sabedores de que las posturas

ms tpicamente frenteamplista y militantes tambin estn entre quienes acompaan otras opciones, los votos de Juan reivindican dos pilares de la poltica en clave de FA: 1) La fuerza de la conviccin y la militancia como herramienta propagandstica, con casi prescindencia de TV y similares, por un lado. 2) Por otro lado, las ms claras y ntidamente frenteamplistas posturas, que enunciamos y defendimos toda la vida, las que no han caducado ni por asomo, pues slo lo harn el da que no haya hambre, marginacin, explotacin, injusticia, violencia social y, con palabras de Silvio, deje de asolar el planeta el maldito imperio asesino de nios. Como mucho falta para ese objetivo, pues que sea muy larga la vida del FA antioligrquico y anti-imperialista, que privilegia las causas de los trabajadores en la ruta a la liberacin nacional de la gran patria de los pueblos del sur

AportesCulturales / El Popular

7 de junio de 2012

N185

elpopularaportes@adinet.com.uy

Dio su vida por lo que crea

Todo comenz cuando dos jvenes universitarios unieron su curiosidad y aceptaron lo poco que conocan acerca de una etapa y de las vivencias que atravesaron sus conciudadanos, hace cuarenta aos aproximadamente.
Andr Fermd y Germn Kronfeld, son los jvenes uruguayos que emprendieron la tarea de conocer y reconstruir para muchos parte de nuestra historia reciente. Fermd estudia la Licenciatura de Trabajo Social de la UdelaR y Germn es estudiante de Ciencias de la Comunicacin de la ORT. En principio nada los vinculaba directamente con la historia de Eduardo Bleier, dirigente social, Secretario de Finanzas del Partido Comunista al da de su desaparicin, en junio de 1975, cuando lo secuestraron en la calle los esbirros de la dictadura. Hasta que un da promediando el ao 2007, se les sugiri que siguieran la lnea de investigacin que tan bien haban sabido llevar adelante en la presentacin de un trabajo encomendado anteriormente. Fue as que tomaron contacto con la historia de vida de Eduardo Bleier. Comenzaron las investigaciones, las largas charlas con amigos, con familiares directos, los tres hijos que residen en Uruguay, con una hija que reside en Israel, su segunda esposa, con familiares, con los amigos de la facultad, con los camaradas y compaeros que compartieron su lucha e ideales, utilizaron todos los medios que tuvieron a su alcance juntando ms miles de hojas de informacin, los soportes de la memoria de la poca, diarios nacionales y extranjeros, revistas, especialmente en el archivo del Ministerio de Relaciones Exteriores, en el prontuario personal que tena en el Ministerio del Interior y el expediente que la justicia tiene en la demanda que la familia present. Despus de cuatro aos concluyeron la investigacin y la editora Estuario present el libro (Des) Aparecido Vida, obra y desaparicin de Eduardo Bleier. Andr contina sus estudios faltndole slo presentar la tesis, es un joven que trabaja vinculado a su carrera, por lo que conoce y vive nuestra realidad. Se siente orgulloso de haber contribuido con este libro a aportar en la construccin de la memoria uruguaya. Y si bien es cierto que empezaron desconociendo la diferencia conceptual entre los tupamaros y los comunistas, terminaron rescatando valores morales, que el conocimiento de la vida de un comunista Andr Fermd ejemplar les brind, reconociendo adems que a los jvenes s les interesa saber que pas, y que se lo cuenten otros jvenes, tiene un valor agregado. Los invitamos a compartir la charla que mantuvimos con Andr Fremd, coautor de este libro que necesitaba nuestra memoria colectiva. Porqu hacer conocer la historia de Eduardo Bleier? Comenzamos a interesarnos por el antisemitismo en el Uruguay y especialmente en la dictadura, pero la historia de Bleier nos trascendi. El valor de la historia de Eduardo va ms all de las religiones, si hubiera sido catlico, apostlico, no nos hubiera importado, aqu lo que importa es que su historia nos motiv para conocer ms acerca de l. Nos llam la atencin de como una historia tan fascinante y trgica a la vez no se conociera lo suficiente. Ignorada por la gran mayora de los uruguayos entre ellos, nosotros que no tenamos ni idea. Nos dimos cuenta que era necesario que era importantsimo que historia como la de Eduardo salieran a la luz. Que nuestra generacin tena que conocer aunque fueron momentos muy duros, debamos saber. No queremos slo recordar lo negativo, sino rescatar y valorar lo positivo, aunque fuera una poca negra de nuestro pas. Resaltar que hubo personas que estuvieron dispuestas a dar la vida, ms all de que se est o no de acuerdo con sus ideales, pero rescatar que se la jugaron por lo que crean. Es algo que hay que aprenderlo y valorarlo. Percibo por lo que decs que uno de los valores a los que te refers sera la coherencia. Llegado al lmite, mantenerse firme en las convicciones Exacto, nosotros no lo conocimos, s estuvimos en contacto con gente que sufri, que estuvo presa. Est claro por los relatos que Eduardo se la jug por lo que crea. Y termino muriendo por no traicionar y venderse. Durante las torturas, l sigui creyendo y lleg ms all del dolor. Obviamente que no se lo escuchamos a l, pero entendimos que pes ms en l, resistir por lo que soaba por lo que crea, que el dolor fsico, el apremio o la humillacin. Cmo te imagins que reaccionara un joven de hoy en

la misma situacin? Es muy difcil de decir, la situacin no es la misma, lo que s s es que hay que resaltar, el valor, el coraje que tuvo Eduardo. Te entiendo. Slo en una situacin lmite, pods reaccionar apelando a tus lmites. Especficamente me refera si percibs en los jvenes de hoy esa ilusin, ese sentir que se pueden alcanzar esos ideales Me hiciste reflexionar en algo. Creo que lo que falta entre nosotros los jvenes es desarrollar ms la solidaridad. De alguna manera, por la sociedad en que vivimos, me incluyo, por supuesto, somos ms egostas. Queremos mejorar y tener todo lo mejor, el mejor Ipod, el mejor PC, pero algunos todava tienen necesidades ms bsicas. Nos olvidamos de lo colectivo, el progreso puede ser colectivo y no individual. Fue una generacin la de Eduardo Bleier, que fue probada al lmite, porque

AportesCulturales / El Popular

gener valores que los trascendan. Qu otro valor quisieras rescatar del conocimiento de su historia? La solidaridad, y eso el de la coherencia. La familia nos contaba que si bien el se preocupaba para que nada le faltase a su familia, les dio lo que consideraba muy importante, educacin. Fue un hombre coherente, y lo trasmiti desde su vida social a su vida personal, actuaba como pensaba y senta. En que transform Eduardo Bleier a Andr Fermd? Porque fueron unos cuantos aos que dur la investigacin Qu preguntaCreo que s me hizo reflexionar mucho, me inculc muchas cosas, he aprendido. Desde los 18 aos que lo venimos haciendo, (conociendo sobre su vida) He reafirmado algunas cosas que pensaba, cosas que quiero hacer con mi vida. Hacer conocer su vida, es parte de ello tambin. Dnde se trab la investigacin? Tuvimos obstculos, algunos fruto de nuestra inexperiencia. Cometimos muchos errores, las ganas de abarcar mucho, a veces te hace perder el foco. Conseguimos mucho material, tenemos miles de hojas, pero tambin te dificulta, a la hora de sintetizar y de trasmitir en el libro. Y la segunda la redaccin, no somos muy duchos en el tema. Problema generacional, a los jvenes les cuesta hilvanar las frases, crear prrafos, posible causa del abuso de lo abreviacin tecnolgica, de la inmediatez

exigieron ver lo que bamos escribiendo. Siempre nos dijeron que ramos libres de escribir lo que quisiramos y sintiramos. Nos tuvieron confianza. Los jvenes de tu entorno cmo recibieron el proyecto? Todo bien. Sobre todo los ms cercanos, tenan ansiedad porque terminramos y eso nos incentivaba. Incluso Rosencof a quien entrevistamos como amigo y compaero de Eduardo, al final de la entrevista le pregunt-usted con su experiencia que nos puede decir- Djense de jorobar y terminen el libro... Qu le diras a un jven estudiante que quiere culminar su carrera? Que se esfuerce y no piense si al terminar eso le dar poder econmico, si estar mejor. Hay que seguir lo que uno siente, lo que uno cree. Esto lo digo no como consejo, sino partiendo de la base de mis experiencias. Tuviste algn prejuicio porque Eduardo Bleir era comunista? Est bien que me preguntes, prejuicio no, pero desde mi ignorancia entre las diferencias entre un comunista y un tupamaro, prejuicio no pero no saba que significaba, de que estaba hablando. Que era ser comunista. Te repito prejuicio no, s, ignorancia. Cambi en algo lo que sentas al respecto? Si, porque perd mi ignorancia de las diferencias. Aunque todava tengo mucho por aprender, ahora tengo opiniones mejor sustentadas por el

Roco siempre estar en escena

El pasado 1 de junio falleci Roco Villamil, una uruguaya que supo hacer de la creatividad una forma de expresin de dolor y lucha. Pele en su vida por lo que quera. Desde su Tacuaremb natal, el que la recibi un 6 de enero de 1958, despus de estudiar y hacer sus p r i m e r a s experiencias en teatro, lleg a la capital con sueos de darle vida a su pasin que era la docencia del teatro. Consigui con una casa a refaccionar, crear un mbito hermoso, con cuartos convertidos en salas de expresin, con aprendizaje e investigacin, El Picadero. All se estrenaron obras, los estudiantes realizaron su camino y como en la vida los obstculos aparecen; Roco sac fuerzas y luch con dolor sin desmayar para no slo ayudar a su ser querido, sino a muchos otros, tanto que lider y organiz a madres que sufren la misma situacin. Se inici como directora con Segundo tiempo del argentino Ricardo Halac (1983) en el Teatro de la Candela, obra que reestren en El Picadero; sigui con Negro y blanco de Eduardo Sarls (1991), La oreja de Marcos Martnez, Luces de bohemia de Valle Incln, una de sus mejores realizaciones (1993), Los invertidos de Gonzlez Castillo (1994), Sueos de nufrago de Eduardo Rovner (1997) y Los siete locos de Roberto Arlt (1998); sin duda que como artista inquieta y transformadora su mejor realizacin, la ms ambiciosa y mejor lograda, fue La Divina Comedia sobre parte de El infierno de Dante Alighieri, que puso en escena espectacularmente en la Catedral de Montevideo. A Roco queremos recordarla como docente, luchadora, mujer comprometida social y polticamente, una camarada. Nunca dej de tener esperanza en que su situacin familiar mejorara y eso lo trasmiti a sus compaeras de lucha. Una artista que investig, muy creativa e innovadora, muy inteligente y con agallas. Soy una afortunada ya que en mi trabajo hago lo que me gusta hacer en la vida que es dirigir y dar clases de teatro. Era una de sus reflexiones, recordarla as con la mano extendida siempre pronta para ayudar y con alguna idea a realizar.

Puede ser, nos cost mucho. Pero, quisiera resaltar el hecho que nosotros humildemente, hayamos estado con la constancia a nuestros 24 aos, de querer sacar el libro y lo hicimos. Nosotros tambin creamos en contar la historia y lo logramos. Ms all de las dificultades, los costos econmicos, que nosotros solventamos, pero nosotros creamos que era necesario. Los dos estudiamos y trabajamos y por suerte, pudimos costearlo y sali el libro! A quienes quers recordar, a la hora de las gracias? A muchos, al historiador Yaff, que nos empuj a seguir, a Caetano, Tellias, personas que creyeron en nosotros y nos ayudaron a concretar el proyecto. A la familia de Eduardo, nos dimos cuenta al final del proyecto que fue muy difcil para todos ellos, pero queran que se supiera sobre Eduardo, nunca nos

conocimiento. Comenzaron como dos amigos, dos estudiantes con algo en comn, despus de estos aos cmo terminaron, vos y Germn? Bien, despus de tanto, y a pesar de que cada uno trabajando y estudiando ahora nos vemos menos, pero todo bien. Eso s muy orgullosos y contentos de poder haber terminado este proyecto del libro. De haber contribuido humildemente a la memoria de nuestro colectivo. Creemos que es un libro con objetividad, creemos que se pueden rescatar muchos valores de la vida de Eduardo, esperemos que lo lean y si especialmente lo leen los jvenes mejor, porque creo que nos har ver a nuestro pas de una manera distinta.
Lylin Firpo

Pre bre es, respuestas bre Preguntas breves, respuestas breves

Una hora del da Las diez de la noche Un color El rojo Un paisaje Arroyo con rboles Un deporte Ftbol para ver, basketball para jugar Un libro La casa de los espritus. Isabel Allende Un hroe Dos. Mis abuelos. Un personaje histrico David ben Gurin.Primer Ministro de Israel.

7 de junio de 2012

El Precio. De Arthur Miller

AportesCulturales / El Popular

Por El Galpn. Sala Campdonico Direccin Hctor Guido

El Precio de un viajante
Cristina Land
con su detrimento y le hacen transformar en un derrotado polica. Alonso es todo entrega en el escenario, acorralado por su propia inocencia y lanzado al infierno de las confusiones y deslealtades que solo habr de saber, al momento del regreso de su hermano, exitoso y adinerado, quien le revela la verdad. Elizabeth Vignoli busca los recursos dramticos para gravitar con una interpretacin que viene del estilo naturalista, de pequeos y a la vez, abarcadores gestos, desde un discurso que no se detiene nunca en el propsito de sacudir la pasividad del marido. Un personaje condicionado por la necesidad de obtener rditos para sanar su matrimonio. Diego Rovira es el otro hermano, el que abandonara la responsabilidad familiar y se convirtiera en un exitoso mdico. En esta relacin, tambin hay precios que pagar. Recrudecen los resentimientos, la rispidez y, se manifiestan las miserias que ambos cargan dentro. Por fin, la enorme presencia de Julio Calcagno resulta desbordante; Calcagno es un histrin infatigable, colma su personaje de talento y abarca la escena an, cuando desaparece del escenario. Pero sus apariciones son de tal sensibilidad creativa, que recoge los pedazos de las apremiantes discusiones y pone el pao fro de una sabidura que condice con el papel. La presencia del tasador judo es emblemtica en la obra; as, se traza como una figura que comenta los hechos y echa un poco de luz sobre ellos. La actuacin de Calcagno es antolgica y puede dejarse de lado algn momento de sobreactuacin el personaje lo llevaporque realmente no interfiere en nada. Lo que ha resultado inadecuado ha sido la escenografa. Esta pieza es teatro ntimo, de arte, de cmara. Puede hacerse tambin en el espacio despojado o con un escenario menos abigarrado. Pero es tan grande el texto que soporta cualquier discrepancia tcnica. Las luces interpretaron muy bien el sentido de la obra.

Arthur Miller ha sido tan exhaustivamente explorado por los estudiosos del teatro norteamericano, que no creemos poder agregar mucho ms. Es un dramaturgo de punzantes andamiajes escnicos, que introduce al pblico en agrestes recovecos de la conciencia y el alma. Con su constante pulso y vitalidad literaria puestos al servicio de la realidad, construye sus dramas, productos de arte que necesitan ser mostrados, con la conviccin de que el teatro debe ser siempre un instrumento para cambiar el mundo. Miller es heredero del teatro de testimonio de Ibsen y el de la frustracin en la colectividad de ONeill; su obra mira hacia arriba, el mundo de la estructura social y, hacia abajo, donde se congregan las sinuosidades de carcter psicolgico. No slo en El Precio, Miller insiste en el fracaso del hombre dentro de una sociedad que tiene como soportes el dinero y el xito, tambin lo hace en La muerte de un viajante, Panorama desde el puente y todas las dems. Para alcanzar el xito, es necesario pagar un precio y, el precio es la prdida de los valores morales. Como lo hiciera ONeill, convierte acontecimientos de su vida y su entorno en sustento dramtico, escribe manejando conceptos ridos: cmo el tiempo pasa por el hombre y cmo pasa el hombre por el tiempo. Dar sentido a los seres humanos y a sus conflictos sobre el escenario, porque es ah donde desaparece el velo y se revela lo escondido, es decir donde el conflicto aparece ms desnudo, tal vez menos protegido. Miller sabe, y lo expres en toda sus obras, que el hombre tiene una capacidad limitada para soportar demasiadas dosis de realidad, pero tambin sabe que es durante las crisis cuando se revela cada uno como es. La misma raz del teatro est en crear crisis que manifiesten la naturaleza humana, lo que hay de verdad en los corazones. Arthur Miller, pas de ser un lder moral, una parte de la conciencia de Amrica a ser considerado por algunos sectores como un autor de otra poca; el liberalismo y la crtica

social de su teatro fueron catapultadas en un momento histrico- como fuera de inters. Esto mismo le ocurri a ONeill, a Odets, quien fuera rechazado en sus ltimos aos, a Williams. Grandes dramaturgos hoy clsicos modernos de ineludible vigencia- que no aceptaron las nupcias del arte y la comercializacin. A pesar de ese carcter pesimista, las piezas de Miller representadas en el mundo, siguen siendo el testimonio de una poca que est a poca distancia de la actual y, que puede seguir aplicndose a nuestra realidad en el cuestionamiento de los valores. La impronta de este autor norteamericano, es adems de su genio teatral- el compromiso con el hombre y su entorno. Es decir que Miller, como Odets, y ONeill, fueron virtuosos profticos que exaltaron en sus obras la importancia poltica y no se dogmatizaron destacando slo la representacin dramtica. Una prueba irrefutable de la postura social de Miller,es de haber tildado a los norteamericanos como estpidos sociales, por la necedad que transmiten ocultando una falacia que es comn en las plateas norteamericanas: la falta de imaginacin para entender el socialismo. Su accin crtica se ha concentrado en excavar sobre temas concretos de la realidad. El propio Miller ha pagado su precio, el precio de una responsabilidad sin atajos al convertirse en uno de los dramaturgos estadounidenses ms importantes del siglo XX; el precio por rebelarse contra una masa socio econmica devoradora, salvaje, sin conmiseracin por el prjimo. La obra carga con un escepticismo radical sobre la humanidad. La vida, es siempre un riesgo, recorrerla es tan asfixiante que debemos defendernos y, para defendernos, como plantea Miller, es necesario haber perdido la ingenuidad. El precio ser el de la tasacin de un lote de muebles y objetos antiguos, propiedad de una familia enriquecida que quebrara abruptamente con la crisis del 29. All estn los muebles amontonados para su venta, porque la incipiente demolicin del inmueble se acerca. Claro que hay otro precio dentro de este entretejido de confusiones, miedos, frustraciones, envidias; el autor lleva cada accin hasta las ltimas consecuencias y, permite aprehender esa coherencia dialctica-operativa que corre por la senda de los conflictos. Aqu se presenta otra coincidencia con O`Neill: trabajar sobre crisis familiares, comprometerse a una auscultacin tenaz. Hctor Guido, que demuestra hace aos su sensibilidad social y esttica, resuelve la puesta en escena impecablemente, dando humanidad a los personajes y profundizando en el entorno claustrofbico formulado por el dramaturgo norteamericano. Es una notable elaboracin que Guido sostiene sin fracturas a lo largo del trabajo. El elenco defiende con conviccin este texto magistral que, es cierto, se defiende por s solo- pero en este caso, el director y los actores llevan a horizontes altsimos. Gustavo Alonso traslada su tragedia a cada espectador, su drama y lo que de ste surge: una generosa eleccin de vida que muestra los restos de un hombre, quien se ha decidido por abandonar su carrera para cuidar al padre manipulador, egosta, chantajista emocional, caracteres que se asimilan

Anbal Sampayo y la cancin litoralea en el Uruguay

Se edit el libro con el ensayo ganador del Premio Anbal Sampayo 2010 de la Intendencia Departamental de Paysand. El nombre de Sampayo est ligado a la msica de una zona particular del territorio uruguayo, el litoral, y ms especficamente al litoral norte, el que est ms cercano al nordeste argentino, y por ende, al Paraguay. El paisaje geogrfico es de gran preponderancia en su obra, ya que lo asocian a la msica representativa de esa regin. Dichos elementos geogrficos- los que en realidad son culturales- estn en el centro de sus composiciones y son mdula de este ensayo. Su autor Hamid Nazabay, es un investigador y periodista cultural nacido en Mercedes el 18 de mayo de 1978 y que actualmente reside en Rosario, es licenciado en Psicologa de la UdelaR, y Tcnico Agrario. Ya ha publicado libros sobre el aporte de los cantautores uruguayos, recordamos en especial, el de Osiris Rodrguez Castillos, pionero del Canto Popular Uruguayo, actualmente colabora en distintas publicaciones peridicas de la zona y del resto del departamento.

AportesCulturales / El Popular

Seguridad y salud laboral

Por: Tc. Prev. Alexei Caballero

Qu debemos saber?
Una de las herramientas que existen para prevenir los accidentes de trabajo son las normas de seguridad, higiene y salud en el trabajo. El Estado por medio de las leyes, decretos y ordenanzas, es responsable de fiscalizar su cumplimiento y aplicacin tanto en los sectores pblicos como privados, controlando as la adopcin de las medidas de seguridad e higiene que protejan la vida y salud de los trabajadores. Para la accin de los trabajadores es imprescindible y necesario conocer las normas legales que regulan las distintas ramas de actividad con el objetivo no solo de luchar por su aplicacin, sino tambin para mejorarlas y cambiarlas si fuera necesario. La norma madre en materia de prevencin de accidentes en el trabajo es la Ley 5.032 del ao 1914 que establece la obligacin empresarial, Los empresarios de establecimientos industriales, los directores de construcciones de todas clases, los que explotan minas y canteras o cualquier otro trabajo en que haya peligro para los operarios, quedan obligados, desde la promulgacin de la presente ley, a tomar las medidas de resguardo y seguridad para el personal de trabajo, a efectos de evitar los accidentes originados en la utilizacin de mquinas, engranajes, etc, as como para las deficiencias en las instalaciones en general. Esto establece la responsabilidad del empresario de tomar las medidas de prevencin necesarias a efectos de evitar los accidentes laborales. Lo ms importante para que no existan accidentes de trabajo son todas las medidas de prevencin que se tomen antes de que el accidente suceda. En busca de adaptar las nuevas condiciones del mundo del trabajo es que, producto del empuje de los trabajadores y los distintos gobiernos sensibles a este tema, se reglamentaron y actualizaron distintas disposiciones legales sobre seguridad, higiene y salud laboral. Las normas legales por si solas no resuelven este tema, es por ello que debemos tener una mirada profundamente humana y que las acciones estn enfocadas en la prevencin. Luego de que el accidente se materializa todo lo que se pueda hacer por medio de la asistencia mdica o econmica, por parte del Banco de Seguros del Estado o por acciones solidarias de los gremios a las familias, sern acciones necesarias pero no soluciones al problema, ni regresan a la vida a un trabajador si la consecuencia del accidente fue mortal. Las soluciones se deben construir producto del dilogo, con la necesaria participacin y cooperacin de todas las partes involucradas, que permitan construir relaciones de trabajo que no arriesguen la vida de los trabajadores. En la prxima edicin desarrollaremos el Decreto 291/07 que establece las disposiciones mnimas de cooperacin entre trabajadores y empresarios que obligatoriamente deben existir para gestionar la prevencin, en todas las empresas tanto pblicas como privadas.
Pare de sufrir! El otro da vena caminando por 18 de Julio y cuando llego a la esquina de con Yi siento que gritan; Pare de sufrir! Fren en seco y esa obediencia hizo que perdiera de vista la morocha que vena siguiendo desde la Plaza Independencia y no me le animaba. Qued como un ganso mirando para arriba un cartel que deca, Iglesia Universal del Reino de Dios. Vich as un poco para adentro y vi gente triste, seria, como desahuciada de la vida y un pastor a los gritos: Aleluya hermano, aleluya! Alabado sea el Seor! Entre quienes elevaban sus plegarias identifiqu a un cuiadacoches de 18 y Ejido. La otra vez lo pesc all un canal de televisin y lo ms pancho dijo: Yo soy un chanta y ese que viene all tambin y seal a otro abrasilerado pastor. Por estos das agrupaciones y templos afroreligiosos de Montevideo han denunciando a la Iglesia Universal del Reino de Dios por intolerancia religiosa, incitacin al odio y sospecha de lavado de dinero. Los Pare de Sufrir gastan millonarias sumas en programas de televisin y en estos momentos construyen un templo en Montevideo que cuesta 10 millones de dlares. Esas voluptuosas sumas de dinero, son de los diezmos?. Los investigan y procesan en varias partes del mundo. Porqu ac las autoridades permanecen pasivas?, dijo la mae Susana de Andrade, cuya agrupacin Atabaque integra el Frente Amplio. Da para pensar. No? Ghiggia y el festejo del 50 Tuya Hctor. Ah, no Como voy a escribir de futbol tena ganas de poner esa frase pero seguro que van a decir que refiero al Negro Lescano que tiene ese nombre. Mejor la dejo por aqu. Alcides Ghiggia tiene 85 aos, dos hijos y est casado en segundas nupcias con una muchacha d e40 aos, que es bastante la diferencia pero no importa. El autor del gol del triunfo de Maracan vive en Las Piedras y est jubilado como empleado del Casino Municipal. S es as, aunque no lo creas. Auspiciado por una marca de wisky , y a veces acompaado por el do LarbanoisCarrero, el exfutbolista no canta y cuenta ancdotas futboleras de pasados aos en diversos lugares del territorio. Cuando Uruguay clasific para la final con Brasil los dirigentes de la Asociacin Uruguaya de Ftbol les dijeron: ch, estos los van a hacer harina, cudense que no les hagan ms de cuatro goles. Y como no crean se volvieron para Uruguay. Muchachos, los de afuera son de palo, que comience la funcin. Les larg Obdulio Varela y entraron a la cancha. Las tribunas rugan. El primer gol fue de Brasil y Maracan era una fiesta. A los 21 minutos vino el gol de Juan Alberto Schiaffino. Igual estbamos fritos: los norteos seran campeones del mundo con un empate. Obdulio Varela me lanza un pase- relata Alcides Ghiggia-, le entreg el baln a Julio Prez y este me lo devuelve. Y en una jugada muy rpida entro por la derecha y cuando el arquero brasileo se juega a cortar pensando que se la pasara a Mguez, que entraba por el medio, se lo met justo contra el parente. Al ratito son el silbato y Uruguay campen del mundo. As cuenta Alcides como festejaron el mximo ttulo: Finaliz el partido y estuvimos en la cancha como tres horas esperando que todos se retiraran, Temimos la reaccin d ealgn hincha brasilero.Fumos al hotel y queramos festejar pero para colamo de males el tesosrero fue uno d elos dirigentes que se volvi a Montevideo. No tenamos plata e hicimnos entre nosotros una colecta y comparamos unas cervezas y unos sndwiches y as festejamos la obtencin del Campeonato del Mundo de 1959. De haber ocurrido hoy, hasta el ms pacfico y educado de los jugadores hubiera rajado a puteadas a todos los dirigentes. Alejandra Forln: Siempre sale el sol. A sus 17 aos tuvo un accidente que la dej cuadripljica y en silla de ruedas. Y no es porque sea la hija de o la hermana de es que Alejandra Forln es un canto a la vida. La joven se quiere y sabe querer a los dems. Alejandra dice que, hay que disfrutar de las cosas que la vida nos da gratis. Eso es la vida: un constante aprendizaje. Hay que disfrutar de los momentos tristes porque despus siempre sale el sol . Dice que en el mundo hay millones en su situacin y ayuda a prevenir los accidentes y tambin a quienes los han padecido. Para eso est la fundacin que lleva su nombre. Y est bueno que haya valientes mujeres como ella. Que son un ejemplo a seguir. Porque siempre sale el sol. Chau , hasta el viernes.

7 de junio de 2012