Sie sind auf Seite 1von 56

LOCALES

DEPORTES

Referidos a Justicia por las primarias


P6

Victoria de Culson en Oslo en los 400 con vallas


P55

45
52069 00005
3

ESCENARIO

Wanda Smith

Combativa y en pie de lucha


P29

VIERNES, 8 DE JUNIO DE 2012 / AO XXXVIII / NM.11794 / SAN JUAN, PUERTO RICO

ELA,LASTRE Y DESASTRE
Luis Fortuo:

ELA es un lastre indigno ELA ya di lo que iba a dar Estadidad es la nica opcin de unin permanente
P3
EL VOCERO / Ingrid Torres

www.vocero.com

Ahorre miles estirando su dlar P3

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2011


35 37 50 54 52 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Empleos 31 53 41 27 23 Escenario Esquelas Horscopo Negocios Vox

3
INDICE

DEPORTES

El status actual es el problema


Fortuo urge a votar No al ELA en la primera pregunta del plebiscito y Estadidad en la segunda
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

Negocian la revancha Cotto-Pacquiao


P49

Estire su dlar

Mantenimiento del patio


En nuestros hogares, el agua es el recurso que ms desperdiciamos cuando nos damos a la tarea de limpiar o realizar el mantenimiento de las reas verdes, claro est, sin dejar de mencionar el bao y la cocina. Ahora bien, evite los siguientes malos hbitos para lograr ahorrar en el consumo de agua: Evitar utilizar la manguera como si fuera una escoba. Control de la salida y presin de agua en la manguera con el uso de un pistero. Regar plantas, rboles y grama durante la maana, atardecer o noche. Dejar crecer la grama a una altura razonable, para mantener hmedo el terreno y evitar el uso de agua adicional.

Visite nuestro portal

vocero.com

No podemos seguir estirando esto a ver cuanto ms tiempo da, porque siempre vamos a estar por debajo de los estados.

para ver los nmeros premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

territorio en la primera pregunta de la consulta de status y un voto a favor de la Estadidad en la segunda pregunta. El proyecto que habilita la consulta

Yo no soy un poltico de barricadas, pero tengo mis convicciones firmes. Con esas palabras comenz la entrevista y acto seguido el gobernador Luis Fortuo comenz a esbozar por qu el Pueblo debe rechazar el Estado Libre Asociado (ELA) y darle su apoyo a la Estadidad. Para el Primer Ejecutivo, el ELA permiti un ordenamiento jurdico ms formal e inclusive, desde el punto de vista econmico, nos permiti crecer. No obstante, Fortuo dijo que en la actualidad el ELA es indigno y un lastre para los puertorriqueos. A su juicio, en la dcada del 1970 comenzaron a verse las grietas en el ELA y es claro que el status actual es el problema. Fortuo asegur que el peor dao que el ELA le ha hecho a Puerto Rico es no permitir a nuestros hijos y nietos que puedan alcanzar el mismo nivel de calidad de vida que tuvieron los hijos y nietos de los que decidieron mudarse a uno de los 50 estados. Es indigno que en la mesa donde se decide si nuestros hijos van a la guerra, nosotros no estemos representados a pesar de que hemos tenido ms de 200 mil puertorriqueos y puertorriqueas que han servido en las Fuerzas Armadas. Es indigno que nuestras personas mayores aporten al Medicare y que luego, el programa en Puerto Rico no opere igual que en los 50 estados, sentenci. Fortuo pidi un No en rechazo al

de status ordena que se le haga al Pueblo dos preguntas. En la primera, se preguntar al electorado si est de acuerdo con continuar con el estatus territorial actual y en la segunda se preguntar si prefiere la Estadidad, la Independencia o el ELA Soberano. A cinco meses de la consulta de status, Fortuo reconoci que el ser humano se resiste a los cambios. Hay personas que tienen miedo al rechazo. Pero cmo vas a tener miedo, si nunca hemos solicitado la Estadidad?, apunt. Pidi, adems, al electorado, que antes de entrar a la caseta de votacin se pregunte por qu en las ltimas dcadas ha habido un xodo tan grande de puertorriqueos hacia los Estados Unidos? Hay que rechazar el ELA, no podemos seguir estirando esto a ver cuanto ms tiempo da, porque yo puedo hacer malabares y tratar el mximo de mejorar la situacin econmica, pero siempre vamos a estar por debajo de los estados. Los estados han crecido, se han modernizado y se ha ido ampliando la brecha en trminos econmicos, educativos, de salud; todo incide en nuestra calidad de vida, argument. Advirti adems que la Estadidad es la nica opcin en la papeleta del 6 de noviembre que asegura la unin permanente con Estados Unidos. Que nadie se llame a engao, el ELA Soberano o la Libre Asociacin es un acuerdo entre dos naciones soberanas. El que cree en la unin permanente solo tiene una opcin la Estadidad, sentenci.
EL VOCERO / Ingrid Torres

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

Siembra esperanza en sector agrcola


Inter News Service El gobernador y presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), Luis Fortuo, present ayer su plataforma de agricultura (Siembra futuro), con la que promete crear mayor oportunidad de crecimiento al sector agrcola a travs de la promocin del agroempresarismo, la inversin gil y efectiva de incentivos agrcolas, as como la disponibilidad de abastos de agua adecuados. Tenemos que preservar la calidad de los frutos de nuestra tierra y fomentar que se siga cosechando en Puerto Rico, para as poder consumir y exportar lo nuestro. Para lograrlo es imprescindible que se garantice a los agricultores la disponibilidad de agua, que es su herramienta de trabajo ms preciada, expres Fortuo. Aadi que por eso estamos ordenando a las agencias pertinentes que se garanticen los abastos y disponibilidad. Vamos a brindarle a nuestros agricultores las mejores herramientas e incentivos para que continen a la vanguardia con su labor de excelencia y que nuestros hijos consuman y disfruten los productos frescos del Pas. Entre sus propuestas est aumentar en 5% anual el Ingreso Bruto Agrcola, propiciar la competencia en el mercado de abonos con importacin de fertilizantes sin sacrificar la proteccin de nuestras cosechas y proveer a cada agrnomo de rea una computadora porttil para integrarlos a la red y reducir el tiempo en la tramitacin y envo de documentos directamente a los programas sin intervencin de tanta burocracia gubernamental. Tambin dijo que mantendremos el vale para la compra de abono, seguiremos aumentando la produccin de cal para uso agrcola, continuaremos la creacin de alianzas entre el Departamento de Agricultura y el Recinto Universitario de Mayagez en los campos de la investigacin y creacin de tecnologas y su transferencia al campo, y elaboraremos e implementaremos, en unin con todos los componentes de inters agrcola, el Primer Plan Estratgico Alimentario y Agroindustrial de Puerto Rico. La plataforma de Fortuo busca maximizar las ventajas ofrecidas por la Ley de Preferencias de Productos Puertorriqueos en el mercadeo de productos locales, crear un clima de cooperacin comercial entre las cadenas de supermercados y distribuidores de alimentos para lograr mayor participacin de los productos en los principales canales de mercado e impulsar 500 nuevos empresarios agrcolas en las fases de produccin y procesamiento de alimentos durante los prximos cuatro aos. Con estas propuestas continuaremos demostrando que no hay mejores manos que las puertorriqueas que cosechan nuestros productos, por eso les brindaremos las mejores herramientas para que las prximas generaciones vean los frutos que se estn cosechando hoy, asegur Fortuo.
EL VOCERO / ngel L. Vzquez

Ema Marrero Negrn, Ricardo Rossell Nevares y Joel Daz Rivera impulsan el proyecto que busca orientar al electorado sobre como votar en la primera pregunta del plebiscito del prximo 6 de noviembre.

Consenso por el No
Boricua, ahora es! une diferentes ideologas en contra del ELA territorial en el plebiscito
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

Ricardo Rossell Nevares

Presente en Convencin de la Palma


Desde hace meses el grupo ha

estado promoviendo tertulias sobre el tema y maana acudirn a la Convencin del Partido Nuevo Progresista (PNP) en San Juan para orientar a los correligionarios de la colectividad estadista sobre como pueden transmitir el mensaje a favor de la descolonizacin. No queremos decir cul de las alternativas es mejor. Lo que queremos es presentar datos y evidencia para que la gente llegue a su conclusin y entienda la necesidad de cambiar nuestro sistema poltico

El gobernador Luis Fortuo present ayer su plataforma para el desarrollo de la agricultura el prximo cuatrienio.

EL VOCERO / Archivo

Debido a la polarizacin poltica que se vive en Puerto Rico son pocas las ocasiones que personas de diversas ideologas se juntan con el fin de discutir como se puede lograr una mejor calidad de vida para los puertorriqueos. De cara a la consulta de status que se celebrar el prximo 6 de noviembre, un grupo de personas que coinciden con que hay que cambiar el status poltico actual, se dedica a promover que el electorado est bien informado antes de emitir su voto. Para los portavoces del movimiento Boricua, ahora es! la primera pregunta de la consulta de status es la pregunta ms importante que nos hemos hecho en nuestra historia como Pueblo. En la primera pregunta, se consultar al electorado si est de acuerdo que Puerto Rico contine con el status poltico actual. El movimiento Boricua, ahora es! exhorta al electorado a votar por el No en esa primera pregunta como rechazo al status poltico actual. Adems de que voten por el No, queremos dar los elementos de juicio necesarios para que el Pueblo tome una decisin informada, sentenci Ricardo Rossell Nevares, uno de los fundadores del grupo. La organizacin est compuesta por independentistas, estadistas y soberanistas; todos coinciden en que es necesario cambiar el Estado Libre Asociado (ELA).

Lo que queremos es presentar datos y evidencia para que la gente entienda la necesidad de cambiar nuestro sistema poltico actual.

actual, agreg Rossell Nevares. Adems de independentistas y estadistas, el movimiento Boricua, ahora es! cuenta con militantes del Partido Popular Democrtico (PPD) que creen que ELA no es la mejor opcin de status poltico y por lo tanto apoyan la Libre Asociacin o el ELA Soberano. Le digo a los Populares que no vayan a prisa a votar en esta primera pregunta plebiscitaria. Sabemos que hay una gran molestia con el gobierno de turno, pero lo importante es que hay una papeleta para votar en contra de Fortuo y esa primera pregunta del plebiscito es muy importante para nuestro futuro, sentenci Joel Daz Rivera, militante y funcionario de colegio del PPD. Mientras, la estadista Ema Marrero Negrn destac que en las tertulias que promueve el movimiento se prohben los ataques personalistas y se evita favorecer la Estadidad, la Independencia o la Libre Asociacin por encima de otra. Marrero Negrn agreg que el movimiento Boricua, ahora es! est disponible para organizar charlas y prestar sus recursos educativos a otros grupos que quieran conocer ms sobre la importancia de descolonizar a Puerto Rico. Destac que el movimiento es uno inclusivo, que tiene las puertas abiertas a personas de todas las ideologas, militantes de partidos polticos o electores independientes. En Boricua, ahora es!hay muchos jvenes profesionales, personas no afiliadas a los partidos tradicionales que quieren resolver los problemas que se repiten cuatrienio tras cuatrienio, asegur la tambin experta en mediacin de conflictos.

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

5
Afinan detalles rumbo a primer debate Vota o qudate callao
EL VOCERO / Archivo

LUIS FORTUO

ALEJANDRO GARCA PADILLA

Combate televisivo
Candidatos lanzan sus primeros anuncios
REDACCIN
EL VOCERO

Una nueva fase de la campaa a la Gobernacin arranc esta semana con los anuncios de televisin del incumbente del Partido Nuevo Progresista Luis Fortuo y su contrincante del Partido Popular Democrtico Alejandro Garca Padilla. Ambos funcionarios intentan apelar a los electores con estos anuncios que, a su vez, han ido acompaados de ideas que buscan incentivar la economa, mejorar la seguridad y la poltica energtica, entre otros. Garca Padilla comenz ayer el primer comercial de la campaa titulado Montaas. El comercial, de un minuto, presenta las montaas que rodean a Coamo, pueblo natal del candidato a la Gobernacin. Adems, el aspirante explica como su abuelo, su padre y su madre moldearon su carcter para luchar por un mejor Pas y dar la batalla por la gente. Mientras, el Presidente de la Palma present el pasado martes un anuncio titulado Luis Fortuo habla con su gente. En el mismo destaca que tuvo que tomar decisiones difciles y dolorosas por el bien de Puerto Rico. Reiter que el Pas estaba en quiebra e iba por mal camino. Resalt que su Administracin baj las contribuciones y que el Pueblo no se puede arriesgar de regresar al pasado. Tu no te rindes, ni yo tampoco, dice el Gobernador casi al cierre de la cua televisiva.

blo, en trminos de darle elementos de madurez y de contenido para que se interesen en participar de los eventos electores, que no se desconecten de la democracia donde viven, que no le den la espalda a los proRepresentantes de los partidos polticos tuvieron ayer blemas que los rodean y que aporten con sus ideas, con el primer encuentro de la presente campaa elecciosu voto y su participacin, expres Cintrn en una entrenaria para dirimir las reglas del primer debate televisavista de NotiUno. do de los candidatos a la Gobernacin que se efectuar Aadi que la campaa de Luis Fortuo lo que tieel 11 de septiembre, por coordinacin del proyecto Vota ne es la oportunidad de convertir su mensaje de aqu o qudate callao. tienes al hombre valiente que se atrevi hacer lo que El cnclave se gener en un ambiente de mucha los polticos tradicionales no hacen y lo que ese otro cordialidad y entusiasmo en las oficinas del Sistema candidato, que dice que es refrescante, tampoco hubieUniversitario Ana G. Mndez (SUAGM), entidad que se hecho ni tiene la capacidad para hacer.... origin el proyecto. Por su parte, Villeneuve, del PPR, manifest es muy En esa primera reunin se discutieron los temas que importante que los jvenes se activen y se motiven parse tratarn en el debate, el sistema de turnos y las y los ticipar en las elecciones. Yo entiendo que el futuro de periodistas que estarn participando como parte del este Pas est en manos de los jvenes. Nuestros jvepanel de la Prensa. Como en la primera edicin, un joven nes Coqu del Partido Puertorriqueos por Puerto Rico universitario de la Academia de Vota o qudate callao estn muy motivados porque quieren la unidad de este del SUAGM tambin tendr la oportunidad de hacer prepueblo, quieren oportunidades de empleo, que progreguntas en el teatro de la Universidad del Turabo. se la economa y una eduEl formato tambin cacin de calidad. incluir preguntas de Asimismo Coln, del PPT, jvenes a travs de indic nos parece bien imporlas redes sociales. tante apelar a la juventud, porEl Partido Nuevo que la juventud est muy Progresista (PNP) estuseparada del proceso poltivo representado en la co... Esto es un buen incenreunin por el directivo y una buena idea para tor de campaa de Luis animar a los jvenes a partiFortuo, ngel Cincipar activamente. trn. Calixto Negrn, Negrn, del PIP, sostuvo director de campaa que no tengo la menor duda de Juan Dalmau, fue de que el Pas va a tener la el portavoz del Partido Independentista de La reunin celebrada en las oficinas del Sistema Universitario oportunidad de disfrutar de Puerto Rico (PIP).Igual- Ana G. Mndez cont con la participacin de representantes un excelente debate, y de nuestro candidato Juan Dalmente, participaron de los partidos polticos. mau pueden tener la garanMara Villeneuve, del ta que va a ofrecer un debate de altura... Ese votante Partido Puertorriqueos por Puerto Rico; Eduardo Mar(jvenes) es de fundamental importancia para nosotros tn, director de campaa del Movimiento Unin Sobeporque es lo que va a permitir que el Partido Indepenranista (MUS); e Ineabelle Coln, del Partido del Pueblo dentista pueda crecer electoralmente. Trabajador (PPT). El director de campaa del Partido El portavoz del MUS, Martn, dijo que me parece Popular Democrtico (PPD), Irving Faccio, se excus y bien importante que los jvenes se inscriban y particise reintegrar a los trabajos en la prxima reunin. pen. Tienen que escuchar las plataformas y los distinEn la reunin tambin estuvieron presentes los intetos temas. El MUS nos hemos convertido en un grupo grantes del proyecto: la licenciada Margarita Milln, prede personas que nos hemos cansado ya de todas las sidenta de SistemaTV; Alex Delgado, director de ofertas tradicionales por las ltimas dcadas, que deciProgramacin de NotiUno; Maricelis Rivera Santos, direcdimos tomar accin y tratar de hacer la diferencia para tora ejecutiva de EL VOCERO y el anfitrin Francisco ofrecer una alternativa de progreso al Pas. Bartolomei, vicepresidente de Mercadeo del SUAGM. El debate se transmitir por SistemaTV, NotiUno Estamos muy entusiasmados con este proyecto. Yo y Vocero.com, adems de la participacin en las redes creo que ms que hacer este ejercicio para el beneficio sociales. de los candidatos, yo lo veo como beneficio para el PueREDACCIN
EL VOCERO
SUMINISTRADA

Alcaldes rojos prefieren desfile a convencin


YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO

Un grupo de alcaldes rojos prefiri asistir al Desfile Puertorriqueo en Nueva York que a la convencin que se celebrarn este fin de semana, donde la colectividad aprobar el programa de gobierno. El alcalde popular de Sabana Grande, Miguel Ortiz Vlez, dijo que aunque no asistir a las actividades de la colectividad enviar a los delegados de su municipio. Indic que confirm su asistencia al desfile antes de conocer la fecha de la actividad anual del PPD que se llevar a cabo en Ro Grande.

Yo hice un compromiso con la Hermandad Sabanera que tiene una actividad maana (viernes) y el domingo y como yo no estuve en el desfile el ao pasado, hice un compromiso con ellos. Ellos siempre han estado presentes en los asuntos del municipio y no poda fallarles, expres Ortiz Vlez. Los dos partidos decidieron hacer la convencin el mismo fin de semana del desfile y creo yo que a los dos candidatos les convena estar aqu (en Nueva York). Si Fortuo vena y Alejandro, hubiese sido un palo, agreg. Sin embargo, el Alcalde reconoci que lo importante de la convencin es la asis-

tencia, ya que ese mismo da la junta y los delegados tienen que darle su endoso al programa de gobierno del Partido Popular y si alguien tiene una pregunta puede hacerlo all. Entre los alcaldes populares que viajarn a la Gran Manzana estn: Edgardo Arlequn, de Guayanilla; Jorge Gonzlez Otero, de Jayuya; Jos Romn Abreu, de San Lorenzo; Martn Vargas, Gunica; Rolando Ortiz, de Cayey. Por su parte, el presidente de la Asociacin de Alcaldes, Josean Santiago, dijo que la organizacin siempre participa de las actividades del desfile y por eso tenemos una pequea delegacin de alcaldes

all para cumplir con ese compromiso. La gran mayora vamos a estar ac (Puerto Rico) y de aquellos alcaldes que van a estar representndonos en el desfile, pues van a estar asistiendo a la asamblea sus delegados, manifest Santiago. Mientras, el alcalde de Toa Baja, Anbal Vega Borges, indic que el 98 por ciento de los alcaldes novoprogresistas van a asistir a la convencin. Yo voy todos los aos al desfile, pero cuando supe la fecha de la convencin cancel. Entiendo que la mayora de los alcaldes van a ir a la convencin, expres Vega Borges.

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

trato y la distancia donde residen algunos oficiales examinadores, pudieran conllevar cambios en el grupo.

Informe llega a Justicia


El presidente de la Comisin Estatal de Elecciones (CEE), Hctor Conty Prez, y los cuatro comisionados electorales refirieron al Departamento de Justicia (DJ) el informe del Comit ad hoc, en el que se indica que no hay prueba testifical ni documental directa para imputar delito al alcalde de Guaynabo, Hctor ONeill ni a los candidatos Antonio Soto y ngel Prez. El informe corrobor que hubo funcionarios pblicos involucrados en un esquema de transferencias ilegales. Aqu hay un trabajo que est indicando que aproximadamente 50 personas estuvieron en comisin de delito, perjurio unas, de falsedad otras, delitos electorales otros, conspiracin. Se est diciendo cual fue la prueba y cuales son los elementos del perito en cada una de las personas y se le est dando a Justicia absolutamente toda la prueba documental sobre esos hallazgos en un voluminoso expediente de ms de 5,000 pginas los anejos. No estoy hablando del informe que es de 183 pginas, manifest Conty Prez. Tanto el Presidente como los comisionados rechazaron que el informe que acogieron por unanimidad exima de delito a los funcionarios a cargos electos. A preguntas de la Prensa sobre si pensaban que hubo fraude electoral, los comisionados del Partido Independentista Puertorriqueo (PIP), del Partido Popular Democrtico y del Movimiento Unin Soberanista contestaron en la afirmativa. El comisionado del Partido Nuevo Progresista (PNP) neg que lo hubiera y Conty Prez evit opinar. Soto y Prez no estuvieron disponibles para reaccionar a este medio. El documento fue referido a la Oficina de tica Gubernamental y a la Asamblea Legislativa.

Otro fraude en el 6
Comit ad hoc investigar traqueteo con firmas en Catao
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO

Luego de entregar el informe sobre el fraude de las primarias en Guaynabo, el Comit ad hoc mantendr sus caones enfilados en ese Distrito, esta vez con una investigacin en el Precinto 8 de Catao. Luego habr otra sobre Villalba. La pesquisa que sigue est relacionada con las 123 firmas fraudulentas que confirm el perito calgrafo Onofre Jusino en Catao, mientras la de Villalba corresponde a las actas en las que aparece escrito que hubo vaciado de listas en tres unidades del Precinto 65 y se encontr que hubo falsificacin de firmas. Se est esperando el referido que ya se orden por

Comisin para el Precinto 8, Unidad 6, Colegio 2 de Catao, que es donde estn las 123 firmas alegadamente ilegales. Hay otra investigacin de otro precinto, sobre otra alteracin de documentos electorales en el proceso del escrutinio inicial y eso es por orden de la Comisin. Tambin unnimemente ya se hizo el referido. Estarn trabajndolo prximamante, afirm el presidente de la Comisin Estatal de Elecciones (CEE), Hctor Conty Prez. Se espera que la investigacin inicie la prxima semana pero no todos los integrantes del Comit han podido confirmar su disponibilidad, exceptuando al oficial examinador del Partido Independentista Puertorriqueo (PIP) Gilberto Concepcin Surez, quien reiter su inters inclusive sin cobrar, en momentos en que se comenta que no hay dinero para pagar por esta investigacin y que se cuestiona por qu el Departamento de Justicia (DJ) no asumi la investigacin desde el principio. El agotamiento por las largas horas de trabajo del Comit, las cuales excedieron las autorizadas en el con-

EL VOCERO / Luis A. Lpez

Aunque confirm que el informe del Comit ad hoc fue referido al Departamento de Justicia, Conty Prez (al centro) se abstuvo de comentar si en efecto los candidatos a un escao legislativo por el Distrito 6 de Guaynabo y el alcalde de ese municipio, cometieron fraude electoral.

Exige accin el Gobernador


El gobernador Luis Fortuo solicit al DJ que acte sobre aquellas personas que hayan cometido posibles violaciones de ley identificadas en el informe. El Pueblo espera que la Comisin Estatal de Elecciones sea diligente en el caso de las primarias del PPD en Villalba como en este, expres Fortuo. Mientras, el Titular del DJ confirm el recibo del informe y asegur que se investigar con la seriedad, responsabilidad e imparcialidad que ameritan las alegaciones, evaluando todos los sealamientos de las personas involucradas que pudieron haber cometido delito a tenor con el informe recibido. Partido Popular Democrtico (PPD); Roberto Ivn Aponte, del Partido Independentista Puertorriqueo (PIP); y Julio Fontanet, del Movimiento Unin Soberanista (MUS) votaron en contra de otorgar el contrato. Edwin Mundo, comisionado electoral del Partido Nuevo Progresista (PNP) vot a favor. Creo que se hizo mucho trabajo y hubo mucho esfuerzo para lograr el escrutinio electrnico y me da mucha pena que no haya concluido (con la firma del contrato). Dominion est disponible para trabajar con Puerto Rico, reaccion Rodrigo Masses, representante de la compaa en la Isla. Les deseamos mucho xito en las elecciones. Pese a que dej las puertas abiertas a futuras negociaciones con cualquiera de las administraciones de turno, indic que nuestros abogados estn analizando la Resolucin de Conty para determinar cmo concluir el proceso. No precis si ello significa que podran ir a los tribunales.

CARMEN MILAGROS DAZ


EL VOCERO

Al tiempo que el presidente de la Comisin Estatal de Elecciones (CEE), Hctor Conty Prez, confirm la informacin publicada por EL VOCERO de que no firmar contrato con Dominion Voting Systems Corporation para implantar el escrutinio electrnico en las elecciones generales, el representante de la compaa en Puerto Rico manifest inters en futuras negociaciones.

EL VOCERO/ Archivo / Luis A. Lpez

Descarta la CEE a Dominion

cucin (performance bond) de $12 Conty emiti ayer en la tarde una millones, requerida sobre el cumpliResolucin en la que explica que su miento de la entrega de la totalidad de determinacin se debe a que Domilas mquinas en las fechas determinanion no pudo presentar una fianza das en el itinerario de traconocida como perfobajo, expres en una mance bond para garancomunicacin escrita. tizar la entrega de la Conty Prez indic que 6,000 mquinas que leen Dominion no estuvo disel voto en las papeletas. puesto a ceder en su proComo haba sealado puesta de cobrar por el este medio, la fianza es intangible de las licenun requisito que estacias para la programablece el Reglamento de cin (software/firmware) Subastas de la CEE. por $5.4 millones, con Luego de 11 das de una retencin del 10%, al negociaciones con la pasar las pruebas de acepempresa Dominion, la tacin de fbrica. CEE determin concluir El presidente tom la las negociaciones con decisin luego de que los dicha empresa, dado que comisionados electoraesta ltima no acept RODRIGO MASSES les de los cuatro partidos cubrir el riesgo de la posirepresentados en estas negociaciones bilidad de no poder entregar a tiempo no llegaran a consenso en varias votacon alguna medida de garanta, medianciones que quedaron 3-1. Eder Ortiz, del te la presentacin de una fianza de eje-

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

Avalan nombramientos a 10 aos


Designaciones al FEI pasan el cedazo de la Cmara
MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO

La Cmara confirm los nombramientos de los tres designados al Panel del Fiscal Especial Independiente (FEI), trminos que por primera vez sern de 10 aos. Las designaciones de Nydia Cotto Vives presidenta del Panel, Ismael Coln Birriel y Rubn Vlez Torres estaban pendientes en la Cmara luego de haber sido aprobadas recientemente en el Senado. Los Populares votaron en contra de las mismas excepto el representante Eduardo Ferrer Ros, quien se abstuvo. Su hermano, el exrepresentante Hctor Ferrer Ros, todava tiene un asunto pendiente ante el FEI, que investiga sealamientos en su contra por supuesta violencia domstica. El presidente de la Comisin cameral de Gobierno, Jos Chico, defendi las designaciones ante las crticas de la delegacin Popular, cuyos miembros alegaron que se trata de nombramientos polticos, sobre todo el de Cotto Vives. Son tres distinguidos puertorriqueos que tienen la experiencia y que sabemos que van a poder dar el

Fotos EL VOCERO / Ingrid Torres

servicio por los prximos diez aos, dijo Chico. El portavoz Popular Luis Ral Torres cuestion, por su parte, que estos nombramientos sean ahora por una dcada. No vemos cul es la intencin de nombrar estos funcionarios a diez aos. No podemos pasar por alto la intencin que hay detrs de estos nombramientos, dijo Torres. Nuestra delegacin no puede avalar estos nombramientos. La Cmara tambin aprob con enmiendas el proyecto senatorial que busca establecer que la revlida de abogados se pueda tomar una cantidad de veces ilimitada. Actualmente los abogados tienen siete oportunidades para aprobar esta revlida.

Para el lunes vern el nombramiento de Ortiz


Mientras, el Senado dej pendiente una vez ms la designacin de Jos Ortiz a la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energa Elctrica (AEE). Durante la sesin de ayer, los senadores recibieron un paquete con las contestaciones de las Uniones de la AEE a la presentacin que Ortiz hizo ante el pleno del Senado la semana pasada. El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, dijo que el lunes la Comisin de Urbanismo e Infraestructura tendr una vista ejecutiva para discutir el nombramiento y preparar el informe y que la designacin se considerar ese mismo da.

Sobre estas lneas, Lourdes Ramos, Jos Chico, miembros de la mayora penep en la Cmara de Representantes que dio paso a los tres designados al FEI. Al lado, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, quien asegur que el lunes se considerar la designacin de Jos Ortiz a la Junta de Gobierno de la AEE.

Se cae demanda contra FEI


MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO

Testifica CRB contra Molina


REDACCIN
EL VOCERO

El Panel del Fiscal Especial Independiente (FEI) no err al concluir el contrato del licenciado Ernie Cabn, quien fue reclutado como FEI para investigar al convicto exsenador penep Jorge de Castro Font. Un panel de tres jueces del Tribunal de Apelaciones mantuvo una decisin de un Tribunal de Instancia donde se desestim la demanda radicada por Cabn. No surge de las alegaciones de la demanda que los miembros del Panel incurrieron en actuaciones dolosas, fraudulentas, maliciosas o delictivas en su labor de supervisar el desempeo del licenciado Cabn, reza la decisin judicial. Los miembros del FEI actuaron conforme a las facultades delegadas y dentro del marco de discrecin provisto por ley. El Tribunal de Apelaciones determin adems que no se justifican reclamaciones de daos contra los miembros del Panel en su carcter personal. El panel de jueces que consider la apelacin de Cabn estuvo compuesto

por los jueces Luis Rivera Romn, Carlos Vizcarrondo y Luisa Colom Garca. La demanda de Cabn contra el FEI y su presidenta, Berta Mainardi, fue radicada el ao pasado. Demand al FEI por relevarlo de sus funciones. Aleg que esto le caus graves daos y perjuicios. El abogado fue contratado como FEI para investigar quejas contra De Castro Font en julio del 2009. Segn la determinacin del Apelativo, se rindieron varios informes sobre esta pesquisa, incluyendo un informe final. En febrero del 2010 sali a relucir un posible conflicto tico entre Cabn y De Castro Font, pues el abogado apareci en fotos de actividades de recaudacin de fondos junto a De Castro Font. La decisin detalla, adems, que Mainardi objet pblicamente que Cabn hablara del caso y de posibles testigos y referidos. Luego de analizar las actuaciones impugnadas en la demanda, es forzoso concluir que tales acciones se ejercieron dentro del marco de discrecin que la ley otorga a los miembros del Panel en el desempeo de sus labores ministeriales, reza la determinacin del Apelativo.

El exgobernador Carlos Romero Barcel declar ayer en el Tribunal de Primera Instancia de San Juan que su vida cambi y su visin se ha deteriorado, luego de que Joseph Raymond Molina le dio un golpe que rompi sus espejuelos encima del ojo y de la nariz. En la primera vista de la demanda que Romero Barcel entabl contra Molina que se celebr ayer tambin testific el doctor Federico Andrs Maestre, especialista en Oftalmologa y quien examin al exMandatario el da del accidente. Romero Barcel relat que su hija, la senadora Melinda Romero, tuvo que acompaarlo a Houston, Texas, para atender el dao en el ojo debido a la complejidad del proceso. Adems, testific que su esposa Kate Romero sufri profundas angustias al ver su condicin fsica tras el incidente y que igualmente, sus nietos lo vieron y se llenaron de temor y angustia. La jueza Haydee Pagani Padr seal la continuacin del juicio para el 29 de agosto a las 8:00 am en la sala 805 del Tribunal de Primera Instancia en San Juan. Se espera que en esa prxima vista la parte demandante traiga a declarar a la exPrimera Dama,

a la Senadora, y tambin al demandado. Molina fue encontrado culpable de agresin agravada en su modalidad de tercer grado, por el Tribunal de Primera Instancia de San Juan. En la vista del caso penal, el acusado fue sentenciado a cinco aos, seis meses en libertad bajo palabra. El caso fue apelado ante el Tribunal de Apelaciones, Regin Judicial de San Juan. El foro intermedio confirm unnimemente la sentencia en una Resolucin emitida el 12 de agosto de 2011. El acusado recurri al Tribunal Supremo, foro que rehus expedir el auto y declar sin lugar una mocin de reconsideracin. A causa de la agresin, Romero Barcel sufri un desgarre de los msculos que achican y agrandan la pupila del ojo izquierdo, lo cual le ocasiona problemas con la luz y los cambios de su intensidad. El doctor Maestre tuvo que removerle pedazos del lente izquierdo de sus espejuelos que tena incrustados en su ojo izquierdo. Sufri adems fracturas de la nariz que requirieron intervencin quirrgica; daos temporeros a su visin por la imposibilidad de colocarse sus espejuelos para leer, debido a la fractura de la nariz y daos permanentes e irreversibles a su ojo izquierdo.

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

10

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

Cae otra fmina a manos de su pareja


MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Andreu Fuentes (Der.) pedir la desestimacin de los cargos contra el exsecretario auxiliar del Programa de Comunidades Especiales (Izq.) bajo el alegato de que las acusaciones de negligencia en el manejo de fondos pblicos y malversacin son incongruentes.

Alega persecucin poltica


Exfuncionario de Comunidades Especiales seala incongruencias en imputaciones
JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO

Botao por discrimen contra dominicanos


MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

El agente Carlos Laureano Cruz, que fue suspendido de empleo inicindose los procesos para su expulsin de la Polica por el arresto ilegal e irrazonable de un ciudadano dominicano, tiene un largo historial de querellas administrativas, una de ellas por discriminacin por naciona-

lidad contra otro quisqueyano. Laureano Cruz, placa 20502, estaba adscrito a la Divisin de Drogas de San Juan, de la cual tambin fueron suspendidos y expulsados un teniente y tres sargentos, por el allanamiento alegadamente ilegal al apartamento de la transexual Ivana Fred. El superintendente de la Polica, Hctor Pesquera, le inform al cnsul de la Repblica Dominicana, Mximo Taveras,

que haba ordenado la expulsin del agente tras recibir la querella del ciudadano quisqueyano, quien fue arrestado ilegalmente y quien alega le hurtaron $1,700. El historial del agente Laureano Cruz, tiene casos desde el 1998 por conducta inmoral, violencia domstica, mal uso de la propiedad, agresin injustificada, abandono de servicio, maltrato verbal, negligencia y discrimen por nacionalidad.

Alegadamente, Quiones Villanueva haba agredido a su pareja en ocasiones previas y la celaba constantemente.

EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

Las denuncias que se ventilan en el Tribunal de San Juan contra uno de los acusados por el presunto fraude al Programa de Comunidades Especiales (PCE) son incongruentes, a juicio del abogado Jos Andreu Fuentes, quien radicar una mocin con el propsito de que se desestimen los cargos contra Federico del Monte Garrido. El licenciado atribuy la radicacin de cargos a una presunta persecucin poltica contra el Partido Popular Democrtico, de cara a las elecciones. Quien fuera secretario auxiliar de Comunidades Especiales enfrenta 28 acusaciones por malversacin de fondos pblicos por alegadas violaciones al estatuto 216(k) del Cdigo Penal

de 1974 vigente en ese momento por el pago de trabajos que alegadamente no se brindaron, y otros 27 por violacin a la Ley de tica. Uno por utilizar a un subalterno, Edwin Rodrguez Daz, para manejar material de un partido poltico, especficamente la venta de boletos para actividades proselitistas a contratistas, y los otros 26 por presuntamente beneficiar a terceros, especficamente al arquitecto Jos Cocero Cordero. Andreu Fuentes reclam que a su cliente se le imputa haber sido negligente en el manejo de fondos pblicos y a la vez haber malversado dinero del erario al pagar por trabajos no realizados. El abogado radicar la mocin el 22 de junio, mientras que la Fiscala deber replicar para el 10 de julio. Se conceder hasta el 18 de julio para la rplica de la defensa, lo que dar oportunidad al juez Enrique Silva Avils para resolver. Las partes regresarn a la sala 605 el 14 de agosto a la 1:30 de la tarde, para el inicio de la vista preliminar. Luego, el proceso continuar del 24 al 26 de septiembre, del 2 al 4 de octubre, y los das 9, 10, 16, 17 y 23 de ese mes. Siempre a la 1:30 de la tarde. Por otra aparte, a Edwin Rodrguez

Daz se le atribuye haber vendido boletos para actividades polticas a contratistas. Al imputado, quien enfrentar vista preliminar junto a Del Monte Garrido, se le acusa por un cargo de violacin al Artculo 3c de la Ley de tica Gubernamental que prohbe que un director pueda participar ni colaborar, directa o indirectamente, en campaa poltica de clase alguna. Su representante legal, Luis Camacho, sostuvo que su representado est tranquilo y que saldr liberado de la acusacin. El juez cit a las partes para que comparezcan a una vista sobre el estado de los procedimientos el siete de agosto, para cuando se espera que se hayan puesto de acuerdo sobre qu evidencia estipular. De unos 35 testigos, podran sentar a declarar de dos a cuatro personas, mientras que existen siete cajas de documentos, para cuyo estudio el juez necesita tiempo. Por su parte, la fiscal Iris Martnez Juarbe, quien tiene a su cargo llevar el peso de la prueba junto a los fiscales Martn Ramos Junquera y Carlos Rivera, dijo tener evidencia slida y estar preparada para sostener los cargos.

Un hojalatero de 45 aos de edad alegadamente mat de una profunda cuchillada en el cuello a su compaera una costurera de 49 aos en medio de un arrebato de celos, en Aguada, porque la mujer haba ido a un saln de belleza y despus acompaada de una amiga se traslad a jugar en un casino en Aguadilla. Cuando Olga E. Medina Doncel regres a su hogar en las parcelas del barrio Espinal, a eso de las 12:40 de la madrugada del jueves, el celoso hojalatero Jos Luis Quiones Villanueva, la acechaba y le infligi la pualada en el cuello. Olga fue llevada al hospital por el presunto asesino, quien segn las versiones originales le dijo a los agentes que la costurera haba tratado de suicidarse. Olga es la sexta mujer asesinada en lo que va de ao en un hecho de violencia de gnero. En horas de la tarde de ayer el fiscal Nelson Mrquez levantaba el expediente para la radicacin de cargos contra Quiones Villanueva. Alegadamente la mujer haba sido agredida por Quiones Villanueva en un incidente previo. A las 12:10 de la madrugada fue asesinado a balazos Carlos J. Rivera Matos, de 41 aos de edad, en los predios del Coliseo Gallstico, en el barrio Santa Rosa de Hatillo. La vctima era vecino de Quebradillas. Otro hecho de sangre se escenific a la 1:45 de la tarde de ayer en la calle Rafael Lasa Quiones de Aguas Buenas, en el que un individuo fue muerto a balazos y otro result herido. El occiso fue identificado como Juan C. Peluyera Fontanez, de 34 aos, vecino de las parcelas Bayamoncito y el herido como Jos R. Rivera Prez, de 20 aos de edad, de la calle Albizu Campos. Estos viajaban en una guagua Kia Sedona cuando fueron tiroteados, la que era conducida por Peluyera Fontanez. Hasta la tarde de ayer la estadstica de asesinatos se encontraba en 492 casos, una reduccin de 95 comparado con el 2011.

EL VOCERO / Willn Rodrguez

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

11

Pescan millonario narcocargamento


Inter News Service Las autoridades federales incautaron un cargamento de 330 kilos de cocana y uno de herona que seis individuos de nacionalidad dominicana intentaron entrar a Puerto Rico ayer, inform ayer la jefa de la Fiscala federal en la Isla, Rosa Emilia Rodrguez. Rodrguez precis que el cargamento alcanzara $8 millones en ventas en la calle. No permitimos que llegara a su destino final que era Estados Unidos, o sea Puerto Rico. Un Gran Jurado emiti un pliego acusatorio en contra de los seis individuos por cargos de trfico de drogas y fueron ingresados al Centro Metropolitano de Detencin en Guaynabo, aadi la fiscal federal. Los detenidos fueron identificados como Jairo Torres Balbuena, Jos Manuel Rodrguez, Anelic Regalado, Elmer Balbuena, Jorge King y Juan Polanco Rodrguez. Cuatro de ellos haban sido deportados en otras ocasiones al intentar entrar a la Isla de forma ilegal. Mientras, el director interino del Servicio de Inmigracin y Aduanas (ICE), Daniel Melndez, indic que el patrn de traer estos cargamentos al pas ha variado porque los narcotraficantes conocen del patrullaje que realizan en el Canal de la Mona. Las entidades criminales estn conscientes del patrullaje efectivo. En este caso, la intervencin ocurre a 40 millas al norte de Aguadilla. Su propsito no era llegar al oeste de Puerto Rico, evitando el patrullaje efectivo que se est llevando a cabo en el rea de Mona, explic Melndez. Por su parte, el superintendente de la Polica, Hctor Pesquera, afirm que este operativo es evidencia del resultado de todas las iniciativas y estrategias que se estn poniendo del plan anticrimen. Nosotros no hablamos de un plan en una carpeta, es de un plan para que ustedes vean los resultados. Los arrestados, de ser encontrados culpables, cumpliran una sentencia mnima de 10 aos y, de salir de prisin, seran deportados a la Repblica Dominicana.

EL VOCERO / Archivo

SUMINISTRADA

Juan Ramn Man Soto Crespo (arriba) es sospechoso de numerosos asesinatos en el residencial Luis Llorens Torres.

Guerra a la vista
Arresto del demonio de Llorens podra desatar lucha entre bandos
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Se estim que el cargamento de cocana y herona alcanzara $8 millones en ventas en la calle.

El arresto del endemoniado Juan Ramn Man Soto Crespo, quien se presume es el autor de una docena de asesinatos en el residencial Llorens Torres, entre ellos el macabro crimen en el que descuartiz a machetazos el cuerpo de su amigo de infancia Anthony Perfo Rodrguez Garca, podra desencadenar en otra guerra en la que los cabecillas de Los Menores y del sector Cuatro Calles, pretendan quedarse con sus territorios de Collores y el Centro. Man, de 20 aos de edad, quien tiene tatuado el 666, nmero de la Bestia en su pecho, con la frase en ingls de Bienvenido al Infierno, machetes en el cuello y un ngel de la muerte, que le cubre toda la espalda, fue acusado en la noche del mircoles por el asesinato del joven Juan

Ramn Soto Crespo. El teniente Rolando Trinidad, director de la Divisin de Homicidios del CIC de San Juan, dijo que el asesinato de Rodrguez Garca, fue uno caprichoso, ya que este no quera que nadie que no fuera de su bando pasara por su territorio. La vctima, quien no tena vnculos con las narcogangas, caminaba por las inmediaciones del edificio 42 el 27 de diciembre del 2008, y Man lo ejecut. Man acostumbraba a pasearse por su territorio, con sus uas pintadas de negro, con un machete y una pistola, lo que mantena a los vecinos en un estado de tensin. Entre los ltimos hechos que se le atribuyen est la muerte de Perfo, el pasado abril. Unos alegan que Perfo era cuado de Man; otros que molest a una hermana y algunas confidencias apuntan que ambos estuvieron juntos en la crcel de menores, donde Perfo alegadamente lo agredi sexualmente. Perfo fue asesinado a machetazos, decapitado y su cara recibi mltiples heridas. El asesino le cercen un brazo desde la clavcula, le cort la mano del otro brazo y le cercen las piernas. El demoniaco hecho de sangre abon al temor de los vecinos, que cuando vean a Man pavo-

nearse con una mirada malfica, no se atrevan ni a respirar. En otro de los casos investigados por la Divisin de Homicidios, se acus a Man por el asesinato de Felipe Martnez Maldonado, el 16 de julio de 2009.

Testigo se suicid tragando tornillos


El testigo de estos ltimos hechos, Hctor L. Santiago Torres, lleg a declarar en la vista preliminar. En abril del pasado ao, cuando estaba prximo el juicio, Santiago Torres estaba confinado por un caso de robo. Ante las presiones para que no declarara, cometi un intento de suicidio tragndose unos tornillos. No muri en el primer intento, escap del hospital, fue arrestado y por segunda vez se trag los tornillos, suicidndose. Man fue encarcelado en la Institucin 705 del complejo carcelario de Bayamn, cuando no prest la fianza de $3 millones que le seal la jueza Leilani Torres Roca, de la Sala de Investigaciones de San Juan. La magistrada determin causa para arresto por asesinato en primer grado e infracciones a la Ley de Armas. El agente Edwin Torres y el fiscal ngel Slamo realizaron la investigacin.

EL VOCERO / ngel L. Vzquez

MIGUEL RIVERA PUIG


EL VOCERO

Tres pistolas, 499 balas de las cuales 294 son calibre 9m, 191 para rifles de asalto AR-15, 16 cargadores de balas, uno de ellos tipo tambor para un rifle de asal-

El allanamiento en Las Monjas tambin produjo cinco arrestos.

EL VOCERO / Xavier Garca

Ocupan arsenal

to; picadura de marihuana y $64 en efectivo fueron ocupados en la madrugada de ayer en un allanamiento en la barriada Las Monjas, en Hato Rey. En la vivienda enclavada en la calle Buenos Aires, un grupo de agentes de la Divisin de Informacin Criminal de la Comandancia de San Juan, junto a personal de la agencia federal de Inmigracin y Aduanas y la Polica Municipal de la Capital, diligenciaron una orden de allanamiento que emiti la jueza Mara de Lourdes Camareno. En la vivienda fueron arrestados cua-

tro jvenes y una mujer de 36 aos de edad. De los informes de la Polica surge que en el lugar haba varios menores, por lo que se requiri la intervencin del Departamento de la Familia. En otras intervenciones los agentes ocuparon una pistola, balas y marihuana en el residencial Vista Hermosa y en el residencial Nemesio R. Canales. De otra parte, agentes arrestaron a Miguel Santiago Castro y Emmanuel Castro Medina. A estos se le ocuparon armas y varios cargadores.

12

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

13
EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

14

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

15
EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

16

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

Buscado por ahogar pareja

Inter News Service SANTO DOMINGO - Un hombre que golpe a su concubina y luego la ahog en un tanque de agua, es perseguido de manera activa por la Polica. El hecho se produjo en Los Mina, de Santo Domingo Este. La Polica identific a la vctima como Car-

men Yamiris Lumbert de la Cruz. Inform que con relacin a la muerte de Carmen Yamiris es perseguido su compaero Ramn Hubieres, alias Momn, quien emprendi la huida. Mientras, el Senado de la Repblica design una comisin para que investigue y rinda un informe sobre el robo de cables tensores de acero del puente Juan Pablo Duarte, en la

capital, hechos que calificaron de vandlicos y que ponen en peligro la vida de las personas que transitan por esa megaestructura. La comisin, que estar integrada por los senadores Carlos Castillo, Manuel Paula, Julio Csar Valentn, Dionis Snchez, Euclides Snchez y Rubn Daro Cruz, buscar una respuesta contundente a la accin.

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

17

Repletas las arcas demcratas


Campaa de Obama levanta 60 millones en un mes
KEN THOMAS
The Associated Press

Le tira con todo a Obama


votos al enfocar la economa como el tema principal de su campaa. El candidato republicano pas la SAN LUIS, Misur El candidato mayor parte de esta semana recopresidencial republicano Mitt Romney lectando fondos de campaa. Sus sostuvo que el Gobierno estadouniactos proselitistas se han realizado dense est incumpliendo actualmenen empresas que su te su compromiso moral equipo cree que les absoluto de ayudar a ira mejor si l fuese todos sus ciudadanos presidente. en la pobreza a ayuEl equipo de Romdarse a s mismos y ney dijo que junto con salir adelante. el Partido RepublicaSegn se desprende no recaud ms de 76 del discurso que Rommillones de dlares en ney pronunciara anomayo para su campache durante una visita a presidencial. Fue el a una fbrica de San primer mes en el que Luis, el aspirante repuel exgobernador de blicano cree que el preMassachusetts recosidente Barack Obama lect ms dinero que no entiende lo difcil Obama, quien es conoque es vivir para los MITT ROMNEY cido por su habilidad millones de estadoupara recaudar fondos. nidenses desempleados. La cifra ms reciente en la campaDe acuerdo a los extractos del disa de Romney tambin representa un curso adelantados a la Prensa, Romsalto significativo en su recaudacin ney considera inaceptable que un de fondos. Su equipo y el Partido Repunmero rcord de estadounidenses blicano recaudaron 40 millones en abril, estn viviendo por debajo del umbral frente a los 43.6 millones recolectados de la pobreza. ese mes por el Presidente demcrata Romney visit ayer el estado de Misuy su partido. ri, en su intento ms reciente por ganar The Associated Press
AP / Evan Vucci

BREVES EE.UU.

Designados narcotraficantes

WASHINGTON Estados Unidos design como narcotraficantes a la esposa e hijo del lder prfugo mxicano Joaqun Chapo Guzmn, cabecilla del Cartel de Sinaloa. La Oficina para el Control de Bienes en el Extranjero (OFAC, por sus siglas en ingls), adscrita al Departamento del Tesoro, seal en un comunicado a Mara Alejandrina Salazar Hernndez de apoyar a su esposo y al Cartel de Sinaloa en actividades de narcotrfico. Jess Alfredo Guzmn Salazar y su padre enfrentan mltiples cargos por narcotrfico interpuestos en agosto del 2009 ante la CHICAGO Un conociCorte federal del distrito do hampn de Chicago norte de Illinois. que gan notoriedad hace La designacin de una tres dcadas por robar el persona como narcotrafiKHALID SHEIKH diamante Marlborough de cante, prohbe a personas MOHAMMED 45 kilates de una joyera de naturales y jurdicas estaLondres, fue sentenciado dounidenses realizar transacciones el jueves a ocho aos y medio de prisin. comerciales o financieras con los sealaArthur El cerebro Rachel, de 73 aos, dos, cuyos bienes en Estados Unidos y un cmplice efectuaron el audaz robo quedan congelados. (AP) del diamante en 1980. Iniciaron sus penas de 15 aos de crcel en 1984 y quedaron en libertad en 1993. El diaWASHINGTON Fiscales militares estadounidenses no han dicho si planean usar mante nunca fue recuperado. (AP)

grabaciones recin reveladas en el prximo juicio al organizador de los ataques terroristas del 11 de septiembre del 2011 Khalid Sheikh Mohammed, pese a que las cintas pudieran resolver el problema de la Fiscala con evidencia obtenida dudosamente. Un nuevo libro dice que fiscales del Departamento de Justicia se asombraron al conocer hace tres aos que las Fuerzas Armadas estadounidenses haban grabado secretamente comentarios incriminatorios que Mohammed le hizo a otros prisioneros durante conversaciones en el patio de la prisin, pero que no planeaban usarlas en el juicio. Segn un libro del periodista Daniel Klaidman, Mohammed fue grabado fanfarroneando acerca de los ataques. (AP)
AP / Suministrada

A la crcel 30 aos despus

Fanfarrone sobre el 9/11

AP / Charles Dharapak

La campaa de Obama en Twitter tena ms de 2.2 millones de donantes.

WASHINGTON El presidente Barack Obama y el Partido Demcrata recaudaron 60 millones de dlares en mayo para la campaa de reeleccin. La suma contribuy a exceder la cifra de abril, cuando la recaudacin conjunta ascendi a 43.6 millones de dlares. Haba sido ligeramente superior a la de su casi seguro rival en las elecciones de noviembre Mitt Romney y el Partido Republicano, que recaudaron 40 millones de dlares en abril. Romney no ha dado a conocer todava lo recaudado en mayo. Hasta mayo, Obama y grupos demcratas que respaldan su campaa han recau-

dado unos 510 millones de dlares. Romney y sus partidarios haban conseguido ms de 400 millones hasta abril. Los llamados supercomits polticos republicanos recaudaron ms que los correspondientes demcratas, ayudando a Romney a mantener el ritmo del Presidente. La campaa de Obama dijo en Twitter que tena ms de 2.2 millones de donantes. Obama conclua el jueves una gira de dos das por la costa oeste. Empez la jornada en el rea de Los ngeles con un desayuno de recaudacin de fondos para unas 300 personas. Las entradas para el acto empezaban en 2,500 dlares. Ms tarde, el Presidente deba hablar en la Universidad de Nevada, en Las Vegas. La Casa Blanca dijo que Obama exhortar al Congreso a aprobar una legislacin para impedir que las tasas de inters de los prstamos estudiantiles se dupliquen a fines de mes.

18
Una refugiada siria en el Lbano llora tras haber huido de su pas, ante la encarnizada represin que el presidente Bashar Assad ha lanzado contra los opositores de su rgimen. Se estima que el gobierno sirio ha matado miles de disidentes desde que el levantamiento popular se inici hace 15 meses.

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

Clido debate
ATENAS (AP) La campaa electoral de Grecia tom el jueves un tinte violento durante un debate televisado en vivo: El vocero del partido de extrema derecha Amanecer Dorado le lanz agua a una poltica rival de izquierda y luego le dio tres bofetadas a otra. Despus de intercambiar insultos de comunista y fascista, el vocero agredi a ambas mujeres durante un programa matutino de entrevistas. Un fiscal orden el arresto de Ilias Kasidiaris, cuyo partido alarm al resto de Europa al ganar 21 de los 300 escaos del Parlamento durante las elecciones de Grecia del 6 de mayo.
AP / Hussein Malla SUMINISTRADAS

Bien protegido Assad


China y Rusia encabezan oposicin a una incursin blica contra el rgimen sirio
CHRISTOPHER BODEEN
The Associated Press

BEIJING - Anticipando las discusiones sobre Siria en las Naciones Unidas, una conferencia de naciones del Asia central rechaz el jueves toda intervencin militar extranjera para poner fin a la violencia en aquel pas y reclam una Resolucin interna. Se considera que China y Rusia, participantes en la reunin cumbre, protegen el rgimen del presidente sirio Bashar Assad, al que se atribuye una brutal represin a un levantamiento popular de 15 meses. Una declaracin conjunta de la Organizacin de Cooperacin de Shangai de seis naciones dijo que todo comportamiento violento en Siria debe cesar y agreg que el grupo apoya un amplio dilogo nacional que respete la soberana e independen-

cia de Siria. Agreg que los miembros de la organizacin se oponen a la intromisin militar, las sanciones unilaterales y la transferencia forzosa del poder. Pese a la condena internacional a sus acciones, el gobierno sirio ha sobrevivido con una combinacin de represin brutal y el respaldo poltico de Mosc. Junto con China, Rusia ha bloqueado dos veces las condenas de la ONU y las acciones punitivas contra el rgimen. El grupo, que incluye Uzbekistn, Kirguistn, Kazajistn y Tayikistn, emiti su declaracin el jueves en momentos en que el enviado internacional Kofi Annan se aprestaba a proponer la formacin de un grupo de potencias mundiales y protagonistas regionales, incluso Irn, para elaborar una estrategia que ponga fin al conflicto, dijeron diplomticos de la ONU.

19
EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

20

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

ACTIVIDADES
Organizaciones sin fines de lucro
Nombre de la institucin: Fondos Unidos de Puerto Rico Actividad: Bajo Las Estrellas de San Juan Fecha: Viernes, 15 de junio de 2012 Hora: De 7:00 pm a 12:00 am Lugar: Terraza del Centro de Convenciones de Puerto Rico, #100 Blvd., Miramar, San Juan Descripcin de la actividad: Es un evento gastronmico, filantrpico y cultural que en su sptima edicin incorpora la msica de jazz latino y tropical de Eugenio Torres y Sol Creciente y en el arte Miguel Nicolai con pintura en vivo. El evento contar con la oferta culinaria de los restaurantes Fridas, Casa Azul, IL Mulino, Pamperi by Ferrari Gourmet, Casa Lola, Tras-patio, A La Carte Catering, Paellas y Algo Ms, Grill 304 as como La Cava de Serralls, Ron Zacapa, Tequila Don Julio, Johnnie Walker Black, Barefoot Wine, Ketel One Vodka, Sangra La Prohibida, La Enoteca de Ballester & Hnos y V.Surez & Co. Habr una subasta silente con gran variedad de artculos desde joyera, viajes, obras de arte, estadas, das de compra, cenas y pasajes, entre otros. La vestimenta es casual elegante. Puede comunicarse con Fondos Unidos para que adquiera sus boletos a tiempo. Costo: Donativo de $150 por persona o $250 por pareja Persona contacto: Rosa Ferrer, Asistente de Finanzas Telfono: 787.728.8500 Ext. 230 Correo o portal ciberntico: r.ferrer@fondosunidos.org; m.marquez@fondosunidos.org Nombre de la institucin: Hogar Nueva Mujer Santa.Mara de la Merced, Inc. Actividad: Gran Tarde Social Fecha: Domingo, 24 de junio de 2012 Hora: A partir de las 12:00 md Lugar: Colegio La Merced, en Cayey Descripcin de la actividad: El Hogar, como parte de sus misin en la comunidad, tiene como objetivo continuar ofreciendo los servicios de albergue y consejera, educacin, grupos de apoyo, consejera externa e intercesora legal a las mujeres que estn pasando por un problema de violencia domstica. Estos servicios se ofrecen en los tribunales de Cayey, Caguas, Guayama y Ponce. El Centro de Capacitacin Empresarial, el cual forma parte del Hogar, ha organizado una Tarde Social para compartir con la comunidad. La actividad se llevar a cabo pro fondos del Hogar. Los asistentes podrn disfrutar de sorteos, regalos, refrigerios y mucho ms. Las personas interesadas pueden comunicarse con el Hogar. Costo: $1.00 Persona contacto: Janette L. Montaez Delgado Telfonos: 787. 263.6473 o 787.263.8980 Correo o portal electrnico: janette.montanez@yahoo.com Nombre de la institucin: El Hogar de Ayuda El Refugio, Inc. Actividad: Feria de Salud Preventiva VIH/SIDA & Abuso de Sustancias Fecha: Del lunes, 25 de junio al sbado, 30 de junio Hora: De 10:00 am - 5:00 pm Lugar: El Cantn Mall en Bayamn Descripcin de Actividad: El Hogar de Ayuda El Refugio, Inc. es una institucin sin fines de lucro que alberga mujeres pacientes de VIH/SIDA, mujeres sin hogar, con problemas de adiccin y/o madres con nios, llevar a cabo su primera feria de salud con servicios educativos y preventivos sobre el VIH/SIDA y el abuso de sustancias psicoactivas. Igualmente se llevarn a cabo otros servicios de salud de importancia como pruebas rpidas de VIH, pruebas de glucosa, charlas preventivas de VIH/SIDA, talleres educativos sobre el abuso de sustancias y sus efectos fisiolgicos, manejo de dolor, acupuntura, tomas de presin y exmenes fsicos. Se sortear una canasta de productos de belleza valorada en $500. El propsito es levantar fondos para equipos como una nevera, una cisterna y arreglos para la planta fsica del Hogar. Costo: $1,500 a $2,000 Persona contacto: Jos Hernndez Telfono: 787.792.1117 Correo o portal ciberntico: hogarayudarefugio@gmail.com

GOBIERNO DE PUERTO RICO OFICINA DEL GOBERNADOR

JUNTA DE CALIDAD AMBIENTAL


Director Ejecutivo

AVISO PBLICO PARA SERVICIOS PROFESIONALES DE ARQUEOLOGIA


ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
GOBIERNO MUNICIPAL DE MAYAGEZ

DEPARTAMENTO DE VIVIENDA Y PROGRAMAS FEDERALES

AVISO PBLICO
INTENCION DE SOLICITAR FONDOS A LA OFICINA DE DESARROLLO RURAL DEL DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA FEDERAL E INVITACION A PARTICIPACION CIUDADANA
El Municipio Autnomo de Mayagez se propone solicitar fondos a la Agencia de Desarrollo Rural (Rural Development), del Departamento de Agricultura Federal (USDA), bajo el Programa "Housing Preservation Act" (Rural Housing Services, Section 533, U.S.C. 1499m). Los fondos sern utilizados para desarrollar el proyecto de Rehabilitacin de Viviendas, a familias de ingresos muy bajos. Por medio de este programa de subvencin federal, estaramos reparando, remplazando o rehabilitando viviendas de familias de ingresos muy bajos, dueos de sus residencias. Esta solicitud de fondos va a responder a la necesidad de cumplir con los Cdigos y Estndares de Desarrollo. Con este proyecto tambin nos proponemos corregir riesgos a la salud y seguridad, mejorar las condiciones de vida de ciudadanos con impedimentos y eliminar el hacinamiento. Se estarn impactando, comunidades, reas y barrios dentro de la Jurisdiccin del Municipio de Mayagez que conforme a las definiciones de reas Rurales de la Agencia de Desarrollo Rural (Rural Development) del Departamento de Agricultura Federal (USDA) son elegibles para ser asistidas con estos fondos. Informacin en relacin a esta Solicitud de Fondos, los fondos a solicitar, las actividades que proyectamos desarrollar y las reas, comunidades y barrios a impactar, estarn disponibles para revisin, sugerencias y comentarios de la ciudadana, dentro de los prximos diecisis (16) das calendarios, a partir de la fecha de esta publicacin. Debern comunicarse durante das y horas laborables con el seor Jaime L. Rosario Burgos, Director de Monitoria del Departamento de Vivienda y Programas Federales del Municipio Autnomo de Mayagez, a los telfonos, (787) 833-2071, (787) 833-5062, extensin 239.
Requerido por el Cdigo de Regulaciones Federales Nmero 7, 1940-578 (7CFR, 1940578); "Housing Preservation Grant (HPG)", Subparte 1, Seccin 1944-674; "Public Participation and Intergovernmental Review". Autorizado por la Comisin Estatal de Elecciones-Autorizacin Nmero CEE-C-12-028.

La Junta de Calidad Ambiental (JCA) es la agencia estatal responsable de implantar el Programa del Fondo Rotatorio Estatal de Agua Limpia (CWSRF, por sus siglas en ingls), en coordinacin con la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura. Estos fondos federales, asignados por la Agencia Federal para la Proteccin Ambiental (EPA, por sus siglas en ingls), son designados para proyectos dirigidos a controlar la contaminacin de los cuerpos de agua. La planificacin y construccin de todo proyecto a ser financiado con fondos del CWSRF deber desarrollarse a tenor con los requerimientos federales incluyendo lo referente a recursos culturales. A tales efectos el Programa CWSRF tiene la intencin de contratar los servicios profesionales y consultivos de un Arquelogo para cumplir con los requerimientos establecidos en el State Environmental Review Process (SERP) del Operating Agreement and Memorandum of Understanding for the Puerto Rico Water Pollution Control Revolving Fund. Esta contratacin ser a razn de $73.40 por hora hasta un mximo de 480 horas por ao. REQUISITOS MNIMOS: Grado Doctoral en Arqueologa. Totalmente bilinge (oral/escrito). Estar familiarizado con los procedimientos y reglamentos estatales y federales de los recursos culturales. Experiencia de trabajo con el personal de la EPA Regin II, el State Historical Preservation Office PR, el Advisory Council on Historic Preservation Office y el National Conference on Historic Preservation Officers. Experiencia profesional a tiempo completo en trabajo de campo, administracin y manejo de proyectos arqueolgicos. Experiencia en supervisin de campo y anlisis de materiales en el campo de la arqueologa del Caribe. Experiencia en la evaluacin de propuestas tcnicas y econmicas en el campo de la arqueologa. Los candidatos que cumplan con los requisitos, debern radicar el Currculum Vitae por correo electrnico a javierveradi@jca.pr.gov o personalmente en el rea de Calidad de Agua de la Junta de Calidad Ambiental ubicada en el Piso 3 (Oficina 303), del Edificio de Agencias Ambientales Cruz A. Matos, Urb. San Jos Industrial Park, Ave. Ponce de Len 1375, San Juan, Puerto Rico. Tel 787-767-8181. Dicho documento deben ser sometidos en o antes del viernes 15 de junio de 2012.

Lcdo. Pedro J. Nieves Miranda Director Ejecutivo


La Junta de Calidad Ambiental provee Igualdad de Oportunidades en el Empleo sin distincin de raza, color, sexo, edad, ciudadana, religin, impedimento fsico, condicin de veterano, matrimonio. Este anuncio se public conforme a lo requerido por la Ley Sobre Poltica pblica Ambiental, Ley Nmero 416 del 22 de septiembre de 2004, segn enmendada. Autorizado por la Comisin Estatal de Elecciones: CEE-C-12-015. G:\Manejo y Revisin de Proyectos Sanitarios\AVISOS PUBLICOS\AP Contrato Arquelogo 2012.doc

21
EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

22

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

La carga impositiva de los puertorriqueos


A
Carlos A. Coln De Armas
dems de las contribuciones sobre ingresos, los puertorriqueos le pagamos al gobierno otros impuestos, arbitrios y contribuciones. Ante esa realidad, nos parece interesante considerar cul es la carga impositiva total que pesa sobre los puertorriqueos, luego de agregar todos los pagos que le hacemos al fisco. Algunas de las cargas impositivas que pagamos los puertorriqueos sirven para nutrir el Fondo General y, de esa forma, contribuyen a financiar las operaciones regulares del gobierno estatal. Esos impuestos incluyen, aparte de las contribuciones sobre ingresos, las contribuciones sobre la propiedad, las contribuciones sobre herencias y donativos, el impuesto sobre ventas y usos (IVU), los arbitrios (bebidas alcohlicas, productos de tabaco, petrleo, vehculos de motor, carreras de caballos, primas de seguros, cemento, tragamonedas y otros), las licencias (vehculos de motor, mquinas de entretenimiento, bebidas alcohlicas y otras) y las rentas miscelneas (multas, penalidades, derechos, certificaciones y otras). Adems de esos impuestos, el gobierno recauda arbitrios sobre el petrleo y la gasolina que, en lugar de entrar al Fondo General, forman parte de los ingresos que recibe la Autoridad de Carreteras y Transportacin (ACT) y arbitrios sobre el diesel que se dividen a partes iguales entre la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA) y la ACT. La ACT tambin recibe parte de los recaudos de las licencias de vehculos de motor y la totalidad de los peajes de las autopistas. Cuando agregamos todas esas cargas impositivas, y sumamos el total de recaudos que de ellas se derivan, durante los ltimos cinco aos fiscales (2007 al 2011), la carga impositiva total que le hemos pagado los puertorriqueos al gobierno estatal ha fluctuado entre $6,746 a $7,902 millones anualmente. Si a eso le sumamos los impuestos que los puertorriqueos le pagamos al gobierno federal, esa carga impositiva ha oscilado entre $10,113 a $11,450 millones anualmente. Desde luego, el gobierno de Puerto Rico recibe otros ingresos que no provienen de fuentes locales o de impuestos. Esas fuentes incluyen, entre otras, las contribuciones retenidas a los no residentes y la Lotera. Debido a que esos ingresos no constituyen impuestos que pagamos los puertorriqueos, los mismos no fueron incluidos en los cmputos presentados anteriormente. Las cargas impositivas antes descritas no incluyen tampoco los pagos a agencias tales como la Autoridad de Energa Elctrica, la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados y el Fondo del Seguro del Estado, por considerarse que los mismos representan servicios que habra que pagar aun si fueran ofrecidos por empresas privadas. Por otro lado, y aunque s constituyen cargas impositivas que pagamos los puertorriqueos, tampoco se incluyeron las contribuciones re que, a nivel local, la carga impositiva de los puertorriqueos es ms alta que en los estados. Si se hubiesen podido incluir los impuestos municipales, esa carga impositiva hubiera sido an ms alta. Cuando aadimos los impuestos pagados al gobierno federal, durante los ltimos cuatro aos, la carga impositiva total de los puertorriqueos ha oscilado entre 17.4% y 22.0% del ingreso personal. De acuerdo a la Tax Foundation, el promedio comparable para todo Estados Unidos, incluyendo impuestos federales, para el ao 2009 fue de 22.0% y fluctu desde un mnimo de 18.5% (Alaska) a un mximo de 24.4% (Nueva Jersey). Esto significa que, bajo el status actual, la carga impositiva de los puertorriqueos, incluyendo impuestos federales, ya es comparable a la de los estados. Finalmente, los datos presentados anteriormente tambin sirven para ponderar posibles cambios en la forma en que el gobierno recauda sus ingresos. Por ejemplo, en el ao 2011, el gobierno estatal recaud alrededor de $1,100 millones a travs del IVU. Se ha indicado, sin embargo, que ese nmero refleja una evasin de alrededor de 50%. Si esa evasin se hubiese reducido a la mitad, o sea, al 25%, los recaudos por concepto del IVU hubiesen sido del orden de $1,650 millones. Ese ingreso adicional que se pudiera generar mediante reducir la evasin sera mayor que los recaudos que recibe el Fondo General por todos los dems arbitrios y licencias. Eso significa que, si se redujera la evasin, podran eliminarse muchas otras cargas contributivas y aun as, aumentar las recaudaciones. Por otro lado, si se redujera la evasin en el IVU, y este se triplicara, los recaudos por ese concepto podran ascender a alrededor de $4,950 millones. Eso es ms de lo que se recauda por medio de la contribucin sobre ingresos. Valdra la pena eliminar la contribucin sobre ingresos en su totalidad y reemplazarla por un IVU triplicado? Nota del autor: La idea para recopilar los datos que sirvieron de base para este escrito fue sugerida por Jay Fonseca. Aunque no estaban disponibles todos los datos que son necesarios para llevar a cabo el anlisis que a l le hubiera gustado que realizramos, le doy las gracias por su sugerencia y por compartir sus ideas conmigo.
SUMINISTRADA

Profesor de Finanzas UPR

sobre la propiedad, las patentes municipales y el IVU que los puertorriqueos les pagamos a los municipios. Esto se debi a que la informacin no est disponible, pues el Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales (CRIM) y la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM) no han evolucionado al mundo moderno de las comunicaciones y no tienen esa informacin disponible para el pblico. En ese sentido, deberan emular al Departamento de Hacienda, el cual tiene la informacin sobre sus recaudos disponible en su pgina web. Cuando calculamos la carga impositiva como por ciento del ingreso personal total de Puerto Rico para cada uno de esos aos, notamos que a nivel estatal la misma ha fluctuado entre 11.6% y 15.2%. A manera de comparacin, de acuerdo a la Tax Foundation, para el ao 2009, que es el ao ms reciente disponible, el promedio comparable para todo Estados Unidos, sin incluir impuestos federales, fue de 9.8% y fluctu desde un mnimo de 6.3% (Alaska) a un mximo de 12.2% (Nueva Jersey). Esto sugie-

Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

23

Seguridad ciudadana de excelencia


Dr. Luis Roberto Piero
Candidato Alcalde de San Juan PIP

Le lleg el turno de votar a l Por Arturo Ypez

odas las administraciones municipales en el pasado se han empeado en dedicar la mayor parte de los recursos humanos y fiscales a estrategias de corte punitivo y remedial. Se han dejado a un lado las estrategias de prevencin primaria que son fundamentales para atender los factores de riesgo que estimulan la violencia y el crimen. La gran mayora de los estudios sociolgicos sobre el crimen sealan que las verdaderas races del crimen y la violencia son la marginacin; la desigualdad; la pobreza; las deficiencias educativas; la falta de oportunidades de empleo y de movilidad social; el fomento a la dependencia, al ocio y al consumo desenfrenado; la falta de pertenencia y responsabilidad social. Necesitamos un enfoque integral al problema criminal, que trabaje preventivamente con las causas, pero que a la vez atienda sus efectos inmediatos y presentes. La prevencin es doblemente provechosa porque evita el costo social del mal, que logra atajar tempranamente y requiere de la inversin de menos recursos en comparacin a los que se invierten a largo plazo en medidas remediales. El uso y trasiego de drogas son el detonante de la mayora de los delitos violentos que se cometen en nuestra Ciudad Capital y en nuestro Pas. Debemos asumir un enfoque salubrista a este problema con la medicacin de la droga como punta de lanza. La criminalidad esta ntimamente relacionada con la salud mental y cada da es ms evidente la falta de servicios de prevencin y tratamiento. San Juan debe articular un sistema de prestacin de servicios efectivo y accesible a todas las personas que lo necesiten, desde la infancia hasta la adultez. El alcance de este programa y sus resultados estar sujeto a evaluaciones con regularidad. Hay que atender las deficiencias del sistema educativo desarrollando valores conducentes a una mejor convivencia social, conocimientos y destrezas adecuadas. Es necesario promover los valores de una cultura de paz; que atienda preventivamente y de forma transdisciplinaria los factores de riesgo que amenazan el aprendizaje y la estabilidad emocional de los estudiantes. La Legislatura municipal debe implementar y promover estrategias e iniciativas, junto a las instituciones sin fines de lucro, vinculadas a la cultura de paz y centros de mediacin de conflictos en diversos escenarios. Es fundamental integrar la comunidad en la bsqueda de soluciones para la criminalidad, desarrollando asociaciones comunitarias, que son las que mejor conocen los problemas y necesidades de la comunidad, y a sus integrantes para que promuevan soluciones viables a los problemas que inciden en la violencia en sus alrededores. Las estrategias preventivas deben comenzar fortaleciendo el entrenamiento de la Polica Municipal de San Juan en tcnicas de investigacin y manejo de casos, dotndola de equipo moderno para el monitoreo eficaz de los casos asignados. Se evaluarn las prioridades de servicio de cada cuartel de la Polica Municipal para destinar una mayor cantidad de uniformados a tareas de vigilancia preventiva, aumentando significativamente el patrullaje y estableciendo un trabajo ms coordinado con la Polica de Puerto Rico. San Juan, como ciudad capital, debe ser el ejemplo a seguir en el manejo efectivo y eficaz de la criminalidad.

Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com

Desde los Pere$ Riera hasta Raymond


Alex Delgado
Director NotiUno 630

a informacin publicada en NotiUno 630 y EL VOCERO esta semana sobre el gusto de los funcionarios pblicos por meterle la mano en el bolsillo al Pueblo para darse los gustazos que en su *&^%$#^& vida se daran si tuvieran que pagarlo de sus ahorros, son el ms vivo ejemplo de lo que no debe ser un servidor pblico. Lo ms que me envenena es con la cara de lechuga con que se defienden, incluso con embustes. Por su parte, NotiUno revel el caso del secretario de Desarrollo Econmico, Lord Jos Prez Riera. Este individuo (me niego a llamarlo servidor pblico) se ha tirado al cuerpo nada ms y nada menos que casi $14,000 de fondos pblicos en un solo viaje a China que realiz en junio del 2010, apenas 18 meses despus que el propio gobernador Luis Fortuo le habl al Pas de un purgante, suavizado verbalmente como medicina amarga, y que trataba de una crisis eco-

nmica sin precedentes. Ocho vuelos tom Lord Prez Riera para ir y regresar de China, y todos fueron en First Class. En vuelos solamente, el individuo gast $7,979. As como lo lee! Solo en pasajes! Lo irnico del caso es que das antes, otra funcionaria de PRIDCO haba viajado a China, y entre pasajes/hotel no lleg a $5,800, en una travesa de 25 das!!! Este seor? $13,664 por solo 10 das. Ahhh! y fue acompaado por otro funcionario, cuyo costo por viaje fue el mismo. O sea, ms de $27,000 en pasajes y hotel para dos en 10 das. Qu claje! Que conste, Lord Prez Riera es el hermano de Lady Marimar Prez Riera, quin fue destituida de la Junta de Directores de la Autoridad de Energa Elctrica tras gastar cerca de $1,000 por noche de hotel en Nueva York. A la verdad que esta familia es bieeeen de cach! En Jayuya le diran otra palabra. Qu luja-

zo nos estamos dando con tenerlos! Yo puedo entender que parte de sus funciones sea viajar. No tengo problemas con el viaje a China. Ahora bien, si Lord no viajaba en Primera Clase, el viaje no hubiera rendido frutos? Tiene que ser en First Class? Pasando al otro bando, tenemos al senador Alejandro Garca Padilla, a quien le revienta EL VOCERO ms viajes en jets privados, al estilo Ricky Martin, Chayanne o Lady Gaga. En este caso, el viaje cost $6,500 para cinco personas, por lo que Lord Prez Riera se los llev por la clsica milla en el sentido que l solito se estruj casi $8,000 por todo su cuerpo. No obstante, y en honor a la verdad, no es lo mismo viajar a China que a Venezuela. Caracas esta ah al lado. Gracias a Dios que los chinos no venden petrleo. Cunto le hubiese costado al Pueblo un viaje en jet privado a la China? Cuntos viajes fletados tendramos en el prximo cuatrenio en nombre de ahorros que nunca se ven? By the way, Lord Prez Riera, al momento de escribir esta columna, llevaba ms de 50 horas sin explicar qu produjo el viaje para el Pas. Es ms, dijo inicialmente que no saba quin lo haba acompaado. Usted puede creer eso? Eso es tan cierto como que Garca Padilla consigui ahorros con sus viajes a Venezuela. El nico ahorro fue para su bolsillo, que no tuvo que pagar por el jet. La peor parte de todo es cuando intentan explicar, con informacin incorrecta al Pueblo, hablando de ahorros que nunca se vieron, ni sintieron. Recuerdo a Irving Faccio tratando de comerse a Luis Enrique Fal, en NotiUno, porque Garca Padilla consigui millones en ahorro con su viaje a Venezuela. Cuarenta y ocho horas ms tarde revelamos documentos oficiales que indicaban que no consiguieron los ahorros. Ah desapareci medio mundo en el PPD. Nada, historias as tendremos de aqu a noviembre. En otro tema, no quiero desaprovechar la oportunidad de reconocer pblicamente a mis compaeros de trabajo en Uno Radio Group Raymond Arrieta y Hctor Tito Matos por su gesta de caminar ms de 90 millas en cerca de cinco das por los pacientes de cncer y el Hospital Oncolgico. Camin con ellos de Hato Rey a Palo Seco el pasado domingo y en Bayamn. Tengo que decirles que el calor era bestial. No s cmo lo lograron! Se imaginan a Prez Riera caminando cinco das con el sol achicharrndolo y sin ningn tipo de servicio First Class, como los miles de puertorriqueos que caminaron por los pacientes de cncer? No!, verdad?... Lo saba Probablemente prefiera jugar golf en el St. Andrews Old Course (Escocia), y si lo pagamos usted y yo con nuestras contribuciones, ms mejor.

24

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

Trueque entre polticos y confinados(as): El poder del voto


Katherine Angueira Navarro
Psicloga Social Comunitaria

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA


29 de abril de 1974

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

Directora Ejecutiva
Maricelis Rivera Santos

Editor Asociado

mnesia y cubierta de prensa selectiva es el nombre del juego poltico. Confrontados con la verdad que se hace evidente, tanto la exgobernadora Sila Mara Caldern, como el gobernador Luis Fortuo niegan pactar acuerdos con los presos a cambio de sus votos. La exgobernadora Caldern reclama que desde que era secretaria a la Gobernacin le preocupan las condiciones deplorables carcelarias. El gobernador Fortuo reclama, que por su compromiso con la rehabilitacin de los confinados(as), solo cumple con su promesa de campaa. Interesante como ambos se lavan las manos de recabar el voto en dicha poblacin cautiva. En entredicho est la palabra de ambos gobernadores y la credibilidad de algunos sectores de la Prensa. En el pasado, con raras excepciones, la Prensa no cubri los acuerdos entre los presos y el PPD, ni la lenidad del Cdigo Penal del 2004. La Prensa ha descubierto, tardamente, legislacin de autora del presidente senatorial,Thomas Rivera Schatz, aprobada en el 2009 para otorgar mayor lenitud a la ya existente bajo el Cdigo Penal aprobado por el PPD en el 2004. A pesar de nuestras denuncias hace aos, ahora les interesa la noticia? El mal de fondo? El poder del voto de los(as) confinado(as) sobre los polticos(as) y como ello se conjuga con la doble vara de algunos sectores de la Prensa. Por un lado, las lneas editoriales favorecan las polticas pblicas de lenitud hacia el criminal violento instauradas por el PPD; mientras caracterizaban como odiosa la poltica de mano dura contra el criminal del PNP bajo Pedro Rossell Gonzlez. Enredado en su ceguera editorial, en detrimento de la seguridad del Pas, no supieron separar la paja del grano. Es un hecho que bajo Pedro Rossell Gonzlez, una vez se prohibi el beneficio de programas de desvo a criminales violentos (Ley Nm 49 de 1995), la tasa de asesinatos se redujo drsticamente. De una tasa de 995 asesinatos en 1994, baj a 593 asesinatos en 1999; tasa que ningn gobernador posterior a Rossell ha logrado superar. Por el contrario, en siete aos de la vigencia de un Cdigo Penal leniente, se dispararon los asesinatos a 1,136 asesinatos al cierre del ao 2011, casi el doble de 1999. Debemos contextualizar el trueque de votos de los presos a cambio de promesas

Este pacto diablico que perpetra la maldad, violenta la paz en nuestra Isla.

de campaa. Un acuerdo es un pacto entre dos o ms partes. Cun difcil se les hace a los polticos aceptar que pescar votos a cambio de sus promesas de campaa es un acuerdo? En una democracia ese es parte del pacto electoral. Buscan zapatearse de una verdad ineludible: su juego poltico deleznable al delegar en terceros el trabajo sucio de dicha caza de votos. En lugar de promover la derogacin de los votos de los confinados, estos polticos entregaron su alma y su conciencia a asesinos, homicidas, feminicidas, violadores, maltratantes, secuestradores, entre otros; convictos que mantienen a nuestra sociedad en vilo por su violencia. Este pacto diablico que perpetra la maldad, violenta la paz en nuestra Isla. A pesar de intentar tapar el infierno con una bola de humo, al cantarse incapaces de tal barbaridad, el dao ocasionado por su oportunismo electorero los delata. Veamos. Entre los presos con los que se alega se negoci el trueque de privilegios a cambio de su voto durante la campaa para la gobernacin de Sila Mara Caldern, surgi el testimonio de Norberto Hernndez Lpez (integrante de los etas) ante un Gran Jurado en el Tribunal federal de Puerto Rico en el 2003. Yo coordinaba la campaa poltica. en la campaa para la honorable Sila Caldern, yo mismo en mi letra a manuscrito, le envi a su comit de campaa a nombre de la Organizacin de Derechos de los Confinados, preguntndole qu tiene para nosotros a cambio de nuestro voto. Le enviamos al PIP por cortesa porque muchos de nuestros confinados se identifican con el PIP en la ltima campaa no le enviamos comunicacin al PNP porque la poltica de mano dura del Dr. Rossell nos toc y todos los confinados estaban molestos Nos envan 14 15 puntos. Cuando recibimos esos puntos le envi (a Caldern) otra carta nuevamente. Le dije que luego de evaluar los distintos puntos que los diferentes partidos tenan para nosotros..., y perdname que no le envi ninguna al PNP, pero obviamente le dije a ella que habiendo evaluado las tres respuestas, que en la Organizacin de Derechos de los Confinados, que entre 30 a 35 instituciones haban decidido darle el voto a ella Coordinamos con amistades, familiares y hasta con los tecatos en la calle; los recogimos en guaguas. Los curamos. Tomamos su tarjeta

electoral todo esto coordinado por nosotros. Entre confinados, familiares, amistades y tecatos conseguimos cerca de 60 mil...70 mil votos Ella gan por nosotros (Declaracin ante el Gran Jurado, 1 de mayo de 2003, p. 26, 28, 29). A preguntas que si la gobernadora Sila Mara Caldern cumpli con sus promesas, contest: Claro que s, personalmente Personalmente le escrib al secretario de Correccin, Vctor Rivera, reclamando las promesas de la Gobernadora despus de estar dos meses en su puesto Pidi tiempo y se lo dimos l jugaba baloncesto con nosotros nadie nunca haba hecho eso antes (p. 29). Haciendo referencia a una carta recibida de la gobernadora Sila Mara Caldern aclara... cuando digo personalmente lo hace a travs de su hoy Secretario de Estado, pero en ese momento era su director de campaa, Ferdinand Mercado... Norberto, recibimos su carta amable y la Gobernadora me ha solicitado que le responda directamente y ella est muy agradecida de su apoyo y reciba de nuestra Gobernadora de Puerto Rico nuestros ms profundos saludos y agradecimiento por su apoyo (p.34). Incluso, bajo la incumbencia de Sila Mara Caldern, se aprob un Cdigo Penal leniente que reduce las penas drsticamente, con la posibilidad de que un asesino convicto con sentencia de 99 aos, a los 12 aos, puede solicitar que se le certifique rehabilitado, escondiendo sus antecedentes penales. Contrario a Pedro Rossell, quien limit los privilegios a los confinados, la actual administracin del PNP reproduce y agrava las posturas del PPD. A cambio de qu? El gobernador Luis Fortuo convirti en ley, poltica pblica de autora del presidente senatorial Rivera Schatz y el exsenador Roberto Arango para reinstaurar bonificaciones, contrario a su promesa de campaa de retornar a un sistema de penas severas. Si al PNP no le interesa el respaldo del voto de los presos(as), por qu no deroga el derecho al voto de los confinados(as) otorgado bajo la administracin de Carlos Romero Barcel? Ya el licenciado Romero Barcel acept su error. Nuestra Carta de Derechos (Art. II) admite la restriccin al sufragio, que fue instaurado mediante ley, sin una enmienda constitucional. La suspension de los derechos civiles incluyendo el derecho al sufragio cesar al cumplirse la pena impuesta. (Seccin 12, Constitucin del ELA de PR, 1952). Ante la violencia que nos azota, debemos liberarnos del yugo de la intimidacin electoral de confinados. El foro judicial, en lugar de las urnas, es donde podrn reclamar sus condiciones carcelarias.

Ira Ellenthal

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias


Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias


Milly Mndez

Director Asociado Escenario


Eric Perlloni Alayn

Director Interino de Negocios


Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes


Vctor O. Lpez Hernndez

Directora de Proyectos Especiales


Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edicin Dominical


Johan Maldonado

Director Grfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo


Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos


Mara Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas


Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas


Flix Caraballo

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos


Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados


Dolores Barreiro

Director Preproduccin y Trfico


Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproduccin y Trfico


Victoria Prieto

Directora Departamento de Trfico


Ilia M. Prez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa


Eligio Dekony

DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS


Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515


Direccin fsica

Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

www.vocero.com

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

25

La puertorriqueidad en ingls?
Mario Ramos Mndez
Historiador

ace unas semanas se difundi la noticia de que el idioma ingls pudiera ser eventualmente el idioma de comunicacin del equipo olmpico de Puerto Rico. Los jugadores tendran que hablar en ingls, tanto en las prcticas como durante el juego. La razn obedece a que la mayora de ellos, aunque puertorriqueos, no dominan el idioma espaol. Su primer idioma, su vernculo, es el ingls. Se trata de una noticia que pas casi desapercibida en los medios, contrario a la que esa misma Prensa difundiera, de manera sensacionalista, sobre la decisin tomada por el equipo de la NBA donde juega Jos Juan Barea, los Timberwolves de Minnesota, cuyo dirigente pidi que solo se hablara en ingls en la cancha para que, de esa manera, hubiera uniformidad en la comunicacin entre los jugadores, y entre los jugadores y el dirigente. En el caso del equipo olmpico de Puerto Rico ya soplan vientos de que pasar igual. La cercana probabilidad de que en un futuro bien cercano los jugadores puertorriqueos hablen ingls entre ellos y de

La afirmacin de la identidad nuestra como pueblo ya puede hacerse, tanto en espaol como en ingls.

ellos para con el dirigente, y de este hacia ellos, demuestra como en Puerto Rico, al igual que en la parada puertorriquea en Nueva York, se est dando el fenmeno de que la puertorriqueidad se pueda afirmar en ingls, adems de en espaol. En el equipo olmpico todos los jugadores se sienten puertorriqueos, incluso los que no hablan el espaol y nacieron en alguno de los estados, pero sus padres nacieron en Puerto Rico. Son ellos los que suelen llamarse puertorriqueos de segunda o tercera generacin. Esto se da fuera de nuestro entorno geogrfico, por supuesto, y el idioma desaparece en las generaciones subsiguientes, mas no su cultura. Lo que demuestra que no siempre el idioma y la cultura van de la mano. (Vase a Ed Morales, Living in Spanglish: The Search for Latino Identity in America). Por lo general, segn se ha venido discutiendo en algunos sectores de la academia americana, la cultura de un pueblo es un componente antropolgico de mayor fuerza que el idioma. Este ltimo recibe continuamente vocablos nuevos de otros idiomas, como del mundo de la informtica y de la ciencia; pues como

dijo Rafael Martnez Nadal en su debate del idioma con Jos De Diego en los primeros aos del siglo pasado: un idioma se enriquece a expensas de otros idiomas. Y aunque la cultura tambin recibe elementos forneos y se enriquece de los mismos, es ella la tarjeta de identidad de un pueblo y, como en el caso nuestro, puede ser afirmada en un idioma distinto del que se habla en el entorno geogrfico donde naci y se desarroll. Lo que esto significa es que dicha cultura, allende los mares, se transmite como un elemento hereditario, porque la misma est compuesta por un conjunto de smbolos y de costumbres que luego se convierten en lo que en tiempos de Roma se llamaba la traditio; la tradicin. O sea, lo que se transmite, y esa transmisin puede darse dentro de una multiplicidad lingstica. Histricamente, en Puerto Rico el deporte ha sido una ensea de identidad para el puertorriqueo, al igual que la msica. Esto a nivel nacional cultural como a nivel regional o de municipio. Basta saber dnde se origin la plena o ver el regionalismo desbordante en los campeonatos de bisbol aficionado, para probar la certeza de nuestra tesis. El deporte se convirti en un medio donde los no blancos retaron la blancura, el darwinismo social y la hegemona cultural al establecer su propia destreza fsica al reclamar una medida de estima y crear un mayor sentido de identidad nacional. (Vase a Gerald R. Gems, The Athletic Crusade; Sports and American Cultural Imperialism). Esa identidad nacional, como lo hemos planteado en artculos anteriores, es cultural, por supuesto. De hecho, esto se dio tambin en Estados Unidos, en los deportes profesionales como el bisbol, el baloncesto de la NBA y el ftbol americano. En el caso del bisbol hemos podido ver a los latinos en plano de igualdad con los afroamericanos y los anglos. Es un fenmeno en que el atleta, al sentirse en un plano de igualdad, demuestra su identidad y la misma es, a veces, imitada por algunos sectores o actores del deporte mismo. Un vivo ejemplo lo fue el caso emblemtico de Sammy Sosa, que era el jugador favorito del hijo de Mark McGwire. Con la aparicin de nuevas formas de informar se desarrollan nuevas maneras de afirmar. La afirmacin de la identidad nuestra como pueblo ya puede hacerse, tanto en espaol como en ingls. Igualmente a como se hace en la soledad del silencio de nuestra ansiosa espera centenaria. Comentarios a: marioramosmendez@yahoo.com

EL VOCERO / Archivo / ngel L. Vzquez

26

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

Clasificacin de Excelencia para el W de Vieques


W Vieques Retreat & Spa recibi la distincin de hotel de alta calidad a nivel mundial al obtener unas excelentes clasificaciones de acuerdo a las evaluaciones de los viajeros del mayor sitio web de viajes del planeta. El premio otorgado por TripAdvisor es una certificacin que premia la excelencia en hospitalidad, se le otorga a establecimientos que constantemente reciben clasificaciones excepcionales de los viajeros en sus evaluaciones de TripAdvisor y considera las opiniones a nivel mundial.

Adecuado el precio en bomba


Ya hemos comenzado a salir de los elevados precios histricos que se estuvieron pagando entre los meses de enero a marzo y aunque se experimenta una tendencia contraria a lo que histricamente se ha registrado...

ILEANEXIS VERA ROSADO


EL VOCERO

Luis Rivera Marn Secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor

Tras varios meses donde la merma en el precio del barril del petrleo no se reflejaba a la par con el precio a nivel de bomba, detallistas y el DACO coinciden en que al da de hoy, el precio al consumidor es el adecuado, proyectndose que en este verano el precio a nivel de bomba deber figurar en los 80 centavos. Rafael Mercado, presidente de la Asociacin de Detallistas de Gasolina, explic que el precio del barril del petrleo est reflejando una tendencia hacia la baja, la cual se refleja localmente con rezago por el proceso de refinado y transportacin, que toma su tiempo. Explic que la disparidad en los precios entre los detallistas responde a la diferencia en el precio de venta de los mayoristas de marcas y las independientes, la cual alcanza hasta los cinco centavos de diferencia. Dicha disparidad fue justificada a que las independientes pueden reaccionar ms rpido a estos cambios de precios por la compra diaria del producto. Sin embargo, enfatiz que no empece existan marcadas diferencias entre las marcas, el precio a nivel de bomba hace justicia al precio que el detallista adquiere el producto. Mercado mencion que esta tendencia hacia la baja responde a factores como el aumento en la valorizacin del dlar y la merma en la demanda de los mercados asiticos, lo que entiende deber estar estabilizando el mercado, logrndose reducir el

precio del litro de gasolina hasta los bajos 80 centavos. Esta realidad es contraria a lo que tpicamente sucede en el verano, que el precio de la gasolina se eleva, producto del aumento en la demanda. En un sentido muy similar se expres Luis Rivera Marn, secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), quien entiende que el mercado se est estabilizando y estima no existir razn alguna para ver cambios en la tendencia hacia la baja que se est registrando. Coincide con los detallistas en que durante el verano los consumidores podrn estar pagando precios por debajo de los 80 centavos el litro. Ya hemos comenzado a salir de los elevados precios histricos que se estuvieron pagando entre los meses de enero a marzo y aunque se experimenta una tendencia contraria a lo que histricamente se ha registrado para los meses de verano, para la Isla es un respiro al bolsillo del consumidor, el cual est pagando por el litro de gasolina mucho menos que lo que se paga en los EE.UU.. Agrego que igual tendencia a la baja se est registrando en el diesel, cuyo precio ya figura por debajo del litro de gasolina Premium, lo que asegur haca aos no suceda. Durante los pasados das, el precio del barril de petrleo ha figurado entre los $84.93 y los $85.70, reflejndose a lo largo de este ao una merma de un 16.31 por ciento. Segn las tablas de gasolina del DACO, que recopila los precios prevalecientes de

mayoristas de gasolina, las marcas independientes estn promediando los 80.44 centavos por litro de gasolina regular, lo que a nivel de bomba pudiese fluctuar entre los 83 centavos a 84 centavos el litro de gasolina regular. En el caso de los mayoristas de marcas, Puma Energy se sale de la norma con un precio entre los 81.50 centavo el litro de gasolina regular, que a precio de bomba se traduce a un precio similar a las independientes. Los restantes mayoristas de marcas registran su precio de venta en los 85.7 centavos el litro, que a nivel de consumidor se traduce en los 88 centavos u 89 centavos el litro. Segn Mercado, aquellas estaciones con precios superiores responde a otros gastos operacionales que tienen que incurrir para mantener la operacin, como es el costo de arrendamiento, lo que no les permite vender ms barato. En torno a Puma versus los dems mayoristas de marcas, explic que la misma se comporta como una independiente ya que compra el producto diariamente, lo que le permite reaccionar ms rpidamente a los cambios del mercado. Estas cifras positivas para los consumidores dan al traste con el reciente sondeo de Reuters, el cual predijo que los precios del petrleo se mantendran por encima de 100 dlares por barril en el 2012, proyectndose que para el verano se disparara entre $110 y $130 por barril, debido a que las preocupaciones por el suministro pesan ms que los temores por el lento crecimiento econmico mundial.

Fotos SUMINISTRADAS

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

27

Superada la emisin de la AEP


5 por ciento. Unos $336 millones de dicha emisin son para manejar el vencimiento a julio del 2012 de los llamados Mandatory Tender Bonds, mientras el resto es La decisin de Standard & Poors de reducir la perspara refinanciamiento de deuda. Estamos reenfopectiva de estable a negativa para el crdito del Gobiercndonos en refinanciar esos bonos para producir ahono de Puerto Rico no detuvo a los rros, sostuvo el ejecutivo a la misma vez inversionistas en su inters de que aclar no tratarse de deuda nueva. adquirir los bonos de la Autoridad Batlle adjudic la acogida de los bonos, de Edificios Pblicos (AEP), supea que las razones sealadas por S&P para rando la proyeccin inicial en unos el cambio de perspectiva son las mismas $89 millones y reduciendo la tasa reclamadas tiempo atrs, lo que no tom de inters a 5.375 por ciento. por sorpresa a los mercados. Agreg que en Juan Carlos Batlle, presidente ese particular la administracin actual ha del Banco Gubernamental de trabajado mucho y han logrado progresos que les han permitido ganar la conFomento (BGF), inform que ayer fianza y credibilidad entre los inversionistas. volvieron a ir al mercado exento Desde sus inicios, y antes de ir al merde Estados Unidos, esta vez tocncado, el panorama de dicha emisin era dole el turno a la Autoridad de Edifavorable. Bloomberg haba proyectado ficios Pblicos (AEP). Dicha emisin, que ante la clasificacin BBB, la emisin en tres horas y media en el merde esta agencia podra recibir un impulcado, recibieron aproximadaso a la hora de llevar su deuda al mermente $450 millones en rdenes cado esta semana. Esto, acorde con la individuales y $1,200 millones en JUAN CARLOS BATLLE, realidad de que los costos de financiardenes institucionales, lo que les presidente del Banco permiti aumentar la cantidad ini- Gubernamental de Fomento (BGF). miento para los emisores con clasificacin BBB se acercan a los niveles ms cial de unos $500 millones a $589 bajos desde el 2008, despertando el apetito de los millones y reducir la tasa de inters de 5.5% a 5.375%. inversores. Explic que la emisin de los $589 millones ser Durante el da de hoy, las Juntas de Directores del para manejar deuda y refinanciamiento, en busca de BGF as como la AEP estarn aprobando la transaclograr ahorros, que preliminarmente se estiman en un
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO
EL VOCERO / Archivo

cin, en torno a la cantidad y el inters. La emisin de la AEP fue manejada por Goldman Sachs, Ramrez & Company y RBC Bank. Por otra parte, el BGF mantiene bajo evaluacin otras emisiones, algunas que saldrn al mercado antes de culminar el presente ao fiscal, y otras que podran producirse entre julio y diciembre. Actualmente estn pendiente emisiones de la Autoridad de Carreteras, la Agencia de Financiamiento Municipal y de la Corporacin del Fondo de Inters Apremiante (COFINA), para obras capitales y refinanciamiento de deuda.

28
BREVES DE NEGOCIOS Popular ofrece variedad de ahorros
Si todava no ha realizado las compras para el Da de los Padres, o simplemente no sabe qu actividades realizar durante este mes, Popular ofrece varias oportunidades de ahorro, que le ayudarn a decidirse, a travs de la iniciativa de apreciacin a clientes, Martes de Ahorro. Bajo este programa, todos los martes de cada mes, Popular ofrece a sus clientes el beneficio de obtener ahorros exclusivos al realizar sus compras con su tarjeta de crdito o dbito ATH de Banco Popular en los comercios participantes. Durante este mes hay oportunidades de descuento que cubren varias necesidades. Para aquellos que todava no han realizado sus compras para pap, las tiendas Clarks y Bostonian ofrecen un 20% de descuento en sus compras los martes del mes de junio. Para aquellos que todava estn buscando un lugar para llevar a sus hijos este verano, los clientes de Popular, recibirn una tarifa especial de $175 por nio, para dos semanas de campamento en Camp Puma, de Cupey. Otra oportunidad de ahorro que obtendrn los clientes de Popular durante el mes de junio, es un 10% de descuento, con un consumo de $25 o ms en los siguientes restaurantes: Stop & Go; Clielito Lindo, Radisson Ambassador Grill, Nuestro Son, Bleu Bistro, Tijuanas Bar & Grill. Industrial del Ao, durante su reciente convencin. "Hoy ganamos todos. Industriales somos todos. Medallistas somos todos", expres Valds, agradeciendo los esfuerzos de la Asociacin de Industriales y de todos los miembros de la organizacin por sus esfuerzos para impulsar y fortalecer la economa de Puerto Rico.

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

AGC otorga premio Alejandro S. Herrero


La Asociacin de Contratistas Generales de Amrica, Captulo de Puerto Rico, anunci la designacin de Jess Chico Sosa, fundador de Valcor Samcor, como recipiente del premio Alejandro S. Herrero, el mayor galardn que otorga esta organizacin a un miembro distinguido de la asociacin. El premio Alejandro S. Herrero, el cual ser entregado el sbado 1ro. de septiembre, durante la 39 Convencin Anual del AGC, se le otorga a un miembro del AGC que se haya distinguido por su labor en la organizacin, en la industria de la construccin y en su comunidad.

Bajan los precios de los alimentos


REDACCIN NEGOCIOS
EL VOCERO

Desarrollan tecnologa para manejo de riesgos en las empresas


La firma de contadores y asesores de negocios PKF Torres-Llompart, Snchez-Ruiz, LLC y la compaa de soluciones tecnolgicas The Lean IT Group anunciaron hoy una alianza estratgica para el desarrollo de tecnologa que permite un manejo efectivo de riesgos en las empresas en medio de un ambiente en el que las regulaciones son cada vez ms estrictas, como lo es el actual. Esta alianza ha resultado en la creacin de una solucin denominada ALIGNWise, a travs de la cual las empresas pueden establecer prcticas de manejo de riesgo combinando la tecnologa, el mercadeo y el negocio para evitar ineficiencias operacionales, prdidas financieras y de oportunidades, penalidades por agencias reguladoras y opiniones de auditora adversas. Esta solucin se propone mejorar el proceso de toma de decisiones, la confiabilidad de los sistemas y procesos, y la velocidad y precisin de los datos financieros para los clientes. Ello permite que las empresas tomen las acciones correctivas necesarias para mantener sus operaciones de forma rentable y exitosa, aadi Leamsi Fontanez, representante de The Lean IT Group.

Premian presidenta de Cervecera de PR


Camalia Valds, presidenta de la Cervecera de Puerto Rico, cervecera lder en ventas en Puerto Rico y elaboradora de Medalla Light, Magna Special Craft, Silver Key Light y Malta India, fue reconocida por la Asociacin de Industriales de Puerto Rico al recibir el premio

Los precios mundiales de los alimentos se redujeron drsticamente en mayo debido a una situacin en general favorable de los suministros, una cada vez mayor incertidumbre econmica a nivel mundial y el fortalecimiento del dlar. Segn un estudio que la Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin (FAO) realiza cada mes y fue divulgado el jueves, los precios de una canasta de alimentos bsicos baj en un 4% en mayo. El ndice de la FAO para los precios de los alimentos tuvo un promedio de 204 puntos, nueve menos que en abril. Se trata del nivel ms bajo desde septiembre del 2011 y un 14% por debajo del ms alto en febrero del 2011. Los precios de los productos agrcolas han bajado drsticamente desde su nivel mximo, pero siguen siendo todava altos y vulnerables a los riesgos relacionados con las condiciones meteorolgicas y a los crticos meses de crecimiento que tenemos por delante, dijo el analista de cereales de la FAO Abdolreza Abbassian. La FAO elev al mismo tiempo la previsin de produccin mundial de cereales en 48.5 millones de toneladas desde mayo, princi-

palmente por las expectativas de una cosecha abundante de maz en Estados Unidos. La ltima previsin de la FAO para la produccin mundial de cereales en el 2012 se sita en un nivel rcord de 2,419 millones de toneladas, un 3.2% por encima del rcord del 2011. La mayor parte de este incremento se espera proceda del maz en Estados Unidos, con un inicio temprano de la temporada de siembra y condiciones de crecimiento en general favorables. Como resultado, la produccin mundial de cereales secundarios se calcula en 1,248 millones de toneladas, con un fuerte incremento de 85 millones de toneladas con respecto al ao anterior. Sin embargo, con la siembra an por finalizar y gran parte de la cosecha en etapas muy tempranas de crecimiento, el resultado final depender en buena medida de las condiciones meteorolgicas en los prximos meses.

Con los principales cultivos de arroz del hemisfer io nor te ya recolectados en varios pases, el pronstico de la produccin mundial de arroz en el 2012 es ms firme y apunta a un aumento del 2.2% a partir del 2011, para situarse en 490 millones de toneladas. Este dato refleja principalmente el aumento de la superficie plantada en Asia. En cuanto al trigo, las indicaciones ms recientes apuntan a una contraccin de alrededor del 3% de la produccin en el 2012, para situarse en 680 millones de toneladas, muy por encima de la media de los ltimos cinco aos. La utilizacin mundial de cereales est previsto se expanda en al menos un 2% en el 2012/13, hasta los 2,376 millones de toneladas, con un crecimiento del uso de un 3.8%. El uso alimentario se espera que aumente un poco ms del 1%, a la par con el crecimiento de la poblacin mundial.

Fotos SUMINISTRADA

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

29
Cumplir con la madres boricuas
La diva puertorriquea Ednita Nazario se presentar el viernes 15 de junio en el Paseo de las Artes de Caguas. La intrprete de Para el peor amante cantar para las madres, luego de haberse cancelado el espectculo por su operacin de apendicitis. La Oficina de Comunicaciones del Municipio de Caguas indic que la vocalista presentar un show completo a partir de las 7:00 de la noche. (INS)

Voy a trabajar con ms fuerzas que nunca


EL VOCERO / ngel L. Vzquez

ZENAIDA RAMOS RAMOS


EL VOCERO

Al amanecer de cada da, la doctoraWanda Smith da gracias a Dios porque est viva y contina su proceso de rehabilitacin, luego de sufrir un accidente automovilstico hace dos meses que la mantiene alejada de la radio y de su consultorio de sexologa. Luce ms recuperada y sonre a menudo como siempre, pero tiene un collar cervical rgido en su cuello para mantenerlo firme por las fracturas en las vrtebras cervicales. Sus movimientos todava son pausados; los medicamentos la mantienen a veces soolienta y hasta le hacen olvidar uno que otro dato; mueve con cuidado su mano derecha por la operacin que le hicieron para sanar las fracturas; y no puede doblarse ni levantar objetos pesados. Sin embargo, describe el accidente como una experiencia ms para entender que, a veces, uno con el diario vivir y con los afanes del trabajo se olvida que uno est aqu por un tiempo. Hay que darle gracias a Dios todos los das, tener a todas las personas a nuestro alrededor y compartir con ellas porque no sabemos en qu momento partiremos. Me siento agradecida y entendiendo que el Seor quiere que yo todava est aqu y contine con mis propsitos. La sexloga pastoral ha estado tomando medicamentos antiinflamatorios, analgsicos y relajantes musculares. Ayer ira

La doctora Wanda Smith se recupera satisfactoriamente de fracturas en las vrtebras cervicales


a San Juan para seguir con las terapias fsicas y cada cierto tiempo, le hacen una tomografa computadorizada (CT) para que el doctor Eric F. Carro evale si la fractura ha sanado y si es necesario la ciruga. Las fracturas han ido progresando bastante bien. Ya tengo movilidad, aunque estoy un poco lentita. Del cuello para abajo estoy funcionando bien. Al pedacito de cuello donde est la fractura cervical le estn haciendo una serie de CT de seguimiento y el ltimo reflejaba que todava no ha comenzado a hacer cayo para cerrar la fractura. Estoy tomando medicamentos para que el calcio se movilice rpidamente, explic la doctora en medicina general y en salud pblica. Despus del accidente ocurrido en el expreso hacia Trujillo Alto entre cuatro carros, Smith estuvo en cama durante un mes. Ahora se siente ms independiente porque puede caminar, pero todava no puede conducir su automvil ni trabajar. El collar cervical le ayudar a cicatrizar la fractura, para evitar que me vaya a desnucar. Es un proceso largo, pero necesario. El doctor est considerando todava la ciruga, para evitar que se rompa la cervical completamente y se lastime la mdula espinal. Ha sido muy difcil para ella, tomar conciencia de que estuvo a punto de morir junto a su esposo, el doctor Agustn Rivera, y despus, estar a punto de quedarse cuadrapljica. Fue un proceso aceptar que tena que quedarme obligatoriamente de vacaciones porque mi mente est bien lcida. Los primeros das me senta triste y te confieso que con un poquito de coraje, confes Smith, madre de Reynaldo, mdico generalista; Natalia, estudiante de Derecho, y Valeria, estudiante de Psicologa. Record que el 16 de abril pasado, a las 7:30 pm, se diriga hacia la casa de su mam Nen Prez y de momento, su esposo y ella vieron que un carro conducido por una joven vena por el aire hacia el automvil de ellos y lo impact fuertemente. El doctor Rivera, quien se lacer seis costillas, se olvid de s mismo para socorrer a su esposa. Todo se puso en cmara lenta, a pesar de que ocurre en fracciones de segundo. Nos despedimos con la mirada porque creamos que bamos a morir. Nos agarramos las manos y cerramos los ojos. Cuando abrimos los ojos, el carro estaba dando cantazos. El ltimo carro que impactamos, ya se haba alineado espe-

rando el golpe, cont la doctora durante la visita de EL VOCERO a su hogar. Con su mano derecha, se protegi su cabeza y cuello, pero el impacto fue tan fuerte que sufri las fracturas en la mano y en las vrtebras cervicales. Los primeros dos das pensaban que yo me iba a quedar cuadrapljica porque mi cordn espinal estaba bien inflamado y bien cercano a las reas de las fracturas y por eso me iban a meter a sala de operaciones (en Centro Mdico, Ro Piedras). El doctor Ernesto Torres dijo que era un milagro. La noche antes de entrar a la sala, el CT empez a demostrar los cambios. Empez a bajar la inflamacin, explic. Antes de ese incidente, estaba delineando el primer canal sobre temas de salud y su programa radial nuevo. Durante los das de recuperacin, dedica tiempo a poner en orden sus escritos sobre la sexualidad sana, para preparar un libro sobre ese tema. Su esposo se dedica a atender los pacientes en el Proyecto HombreMujer en Bayamn y el viernes, 15 de junio ofrecer un taller sobre sexualidad. Yo s que Pap Dios est obrando en mi cuerpo y en mi vida, si no me hubiese llevado. Fue tanta la gente que or por m. Creo que haba mucha gente con ms fe que yo. A m me dio mucho gusto dos o tres das despus, ver cmo Puerto Rico se haba unido para orar. Quiere decir que hay esperanza; seguimos siendo buenos y teniendo fe, expres muy agradecida por las oraciones y por las atenciones de su gente.

30

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

Cmoda con el sexo


La actriz siente un poco de pudor al encarnar personajes sensuales por la opinin de sus familiares
RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

Delilah ya tiene casi 10 meses.

FOTOS SUMINISTRADAS

Mnica Pastrana no tiene tabes cuando de sexo se trata. Y es que para cada uno de sus personajes, todos relacionados al tema, se desviste de su persona y se convierte en la actriz que maneja ese tipo de dinmica como una experta. En mi vida personal no veo el sexo como un tab. Creo que con el tiempo me he ido sintiendo ms cmoda con el tema. No es que me encante hablarlo en todo momento, pero no me siento mal si lo hago, seal la exreina de belleza que est explorando su lado actoral desde que arranc el 2012. La tambin anfitriona de Locas de atar, que se emite los lunes por Univisin Puerto Rico, ha hecho muy suyas las caracterizaciones que le han tocado en el teatro desde que debut en febrero como una escort en Once Minutos y la ms reciente, como parte del Festival de Teatro del Tercer Amor (pautado para julio), Sueos de cristal. En sta ltima encarna a una mujer que prcticamente le ruega a un hombre, al que no le interesan las mujeres, que se acueste con ella con el objetivo secreto de quitarle su apartamento. La obra est basada en un texto ruso y producida p o r Ji m m y Na va r ro y dirigida por Ren Monclava. Me dan un poco de cosita los temas sexuales porque pienso en mi familia, en mi mam y abuelos sobre todo, pero como he ido tomando clases de actuacin ya lo veo como un momento de ficcin. Entend que no se trata de m sino del personaje que estoy trabajando y no me da pudor, apunt al aadir que su rol en la prxima serie televisiva de Vicente Castro, titulada Sangre azul encarna una exprostituta. Parece cmico, pero es cierto, me sigue el tema del sexo por todas partes. No est mal porque siempre trato de hacer cada uno de los personajes diferentes. Todo esto, ms que nada, me parece un reto porque es algo a lo que no estoy acostumbrada. Por ejemplo, en Locas de atar todo es comedia y entretenimiento, en el teatro o en el cine puedo ser otra cosa, explic. Mnica, quien participara en una de las primeras ediciones del concurso Nuestra Belleza Latina, agreg que me gusta el teatro, a diferencia del cine y al televisin, porque tienes a la gente de frente y se sienten las emociones al momento. Dijo, adems, que su participacin en el Festival de Teatro del Tercer Amor tiene como objetivo manifestarle su apoyo a la comunidad gay
EL VOCERO/ Willn Rodrguez

en Puerto Rico. Tengo muchas amistades y allegados homosexuales y estoy acostumbrada a estar alrededor de ellos. Tenemos que aprender a aceptarnos con cario como seres humanos y no ver a los dems como extraos. Los respeto mucho por la valenta con la que enfrentan al mundo y no les importa lo dems, sostuvo. Entre sus prximos proyectos figuran unas intervenciones en la radio, pero no quiso abundar en el tema debido a que no se ha confirmado.
Kimberly Stewart sostiene en brazos a la hija que tiene con el actor puertorriqueo Benicio del Toro.

Grande la beb de Benicio


REDACCIN
EL VOCERO

La exreina de belleza estelarizar en la pieza Sueos de cristal como parte del Festival de Teatro del Tercer Amor que se celebrar en julio.

En noviembre pasado Kimberly Stewart mostr a su hija Delilah, con el actor puertorriqueo Benicio del Toro, en la revista britnica Hello! En aquel entonces tena dos meses de nacida, ahora ya tiene casi 10 y fue captada sorpresivamente por RadarOnline.com, mientras sala de desayunar con su madre en California. Con un notable parecido fsico a su padre, Delilah se aprecia en las fotos muy entretenida jugando y hasta mordiendo la wallet de marca de su mam, mientras ella la cargaba a las afueras del establecimiento donde fueron retratadas. Por cierto, ya a los dos meses, la tambin hija del rockero Rod Stewart reconoca el parecido de la beb con Benicio. Definitivamente se parece a su pap, pero tiene mis piernas y mis ojos. A pesar de no tener ninguna relacin sentimental, ella recalc el compromiso del actor con su primognita y el vnculo afectivo especial que haban demostrado tener como padre e hija.

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

31

Honra la fuerza de la mujer


Oscarcito es conocido por el tema Supervisor de tus sueos que form parte de la telenovela Mi gorda bella
tar. Soy bien objetivo a la hora de tomar una decisin porque no me creo que me lo s todo. Siempre tengo en cuenta que esto de la fama es un ratico, es un ego Oscar Hernndez, mejor conocido como Oscar- pasajero, sostuvo. cito, le rinde tributo a la mujer con T eres perfecOscarcito, el menor de cuatro hermanos, utiliza el ta. Se trata del sencillo que catapult al cantautor diminutivo para separar al artista que vive en l de su venezolano a nivel internacional y el que lo oblig a persona. Casi hasta lo ve como un personaje que lleva retomar una carrera artstica que inici hace 15 aos, de la mano hasta que le llegue su turno. Esta carrera actualmente tiene 31. no fue planificada, Me puse a hacer un pero quiero tratarla. estudio entre los homEstoy trabajando en bres y me di cuenta que un disco y tengo varias no muchos se quedan canciones ya trabajaal lado de sus chicas das, adelant al tiemcuando se enteran que po que explic que ella tiene algn tipo de entre stas figura Me enfermedad, sea cngusta, un tema que cer o cualquier otra. No naci de un vaciln tienen el valor de apojunto al dominicano yarlas y de eso habla Maffio quien ha laboun poco Tu eres perrado con Pitbull, Thafecta. Es una mujer la y Fonseca. capaz, trabajadora, cuya De esta film un belleza va ms all de vdeo en la prisin lo fsico, es espiritual de Alcatraz en San y eso la hace ms herFrancisco junto a las mosa an, pero padeactrices Kate del Casce de cncer, revel el tillo y Cristina Urgel, artista quien ha laboquienes vivieron un rado anteriormente con idilio amoroso en la los productores de regueteleserie La reina del tn Luny y Tainy. sur. Esa crcel es T eres perfecta emblemtica, forma se posicion en los priparte del patrimonio meros lugares de las cultural de Estados listas venezolanas, lueUnidos, fue incrego de que fuera elegible utilizarla, estar do como la banda sonora ah con el fro y las d e u n a t e l e n ov e l a . cmaras, record al Recuerdo que present tiempo que explic el tema antes de irme que la idea fue busde vacaciones con mi car cierta semejanesposa. Cuando regreza entre los personajes s era todo un xito y de Kate y Cristina con no lo poda ni creer, la teleserie que proporque no estaba segutagonizaron y el vdeo. ro de querer volver al Tratamos de que mundo artstico, comensurgiera algo entre t. Y es que este joven ellas (como el beso se inici en la msica que se dieron miendesde muy chico con tras fueron presas varias agrupaciones, en la telenovela), entre las que figuraron pero aqu era un poco A.5, con la que prodiferente porque el movi Supervisor de El cantautor venezolano grab un vdeo en la crcel de Alcatraz en San personaje de Kate tus sueos (Conteni- Francisco junto a las actrices Kate del Castillo y Cristina Urgel. fue el de la directodo en la banda sonora ra de la crcel y el de de le telenovela Mi gorda bella), as como El Escua- Cristina de la enfermera. La cancin se llama Me drn. Con ste ltimo grab un tema urbano, titu- gusta porque contrasta un poco con ese sentilado El hacha. miento de amor, odio y deseo que tienes cuando Tras varios intentos en el mbito musical decidi te gusta alguien pero te maltrata y te crea curiodedicarse a laborar como productor y cantautor, sin sidad. Es eso que existe en que me tratas mal pero tener que exponerse tanto. Me cans un poco de esa me gusta que nos pasa a todos, explic. vida y decido tomarme un break. Me encanta la msiOscarcito, quien colabor con los boricuas Dyland ca y quise hacer msica para otros artistas, pero no me & Leny en el remix de pgate ms, seal que el dejaron ser mucho tiempo, porque en mi pas T eres vdeo estar listo en un mes y formar parte de su perfecta segua sonando fuerte. Lo habl con mi espo- nueva propuesta musical que contar adems con sa, con mis amigos y otros expertos, porque soy una temas inditos como El ao del amor y No te tenpersona que le gusta escuchar opiniones, y decido tra- go a ti.
RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO
SUMINISTRADA

breves
Protagoniza Regresin
El actor cubanoamericano Jason Canela, hermano de Jencarlos Canela, saborea el xito por su primer cortometraje como protagonista denominado Regresin. Trascendi, adems, queRegresin de Jacques Santos ya se encuentra en importantes festivales como Sundance, Miami Short Films y Future Short Film. El novel artista, que particip en la telenovela Dnde est Elisa? (Cadena Telemundo), est estudiando actualmente en el Instituto Lee Strasberg, JASON CANELA en Nueva York. En los prximos meses se presentarn otros cortometrajes del hermano de El Diablo. En 2011, Jason Canela intervino en la pelcula Sobe Real para el mercado americano. (INS)

Lo ascienden a capitn
LONDRES El prncipe Guillermo aprob los exmenes de capitn especializado en operaciones de bsqueda y rescate de la Fuerza Area Real, informaron funcionarios ayer. La oficina del prncipe, Clarence House, dijo que Guillermo, conocido en las fuerzas armadas como teniente del aireWales, podr comandar operaciones de bsqueda y rescate en helicpteros Sea King. Hasta ahora slo poda ser copiloto. Clarence House dijo que Guillermo aprob dos das de exPRNCIPE menes en tierra y aire para obtener GUILLERMO el ascenso, que incluyeron la bsqueda simulada de un kayak extraviado y la extincin, tambin simulada, de un incendio a bordo de un buque. Los funcionarios dijeron que la aprobacin de los exmenes de capitana no significa un cambio de grado militar.

Exitoso su nuevo disco


El cantautor colombiano Juanes ocupa el puesto nmero uno con su disco Tr3s presents Juanes MTV Unplugged en Estados Unidos y 18 pases, como Mxico, Colombia, Puerto Rico y Centroamrica, segn se inform. Trascendi, adems, que es el cuarto lbum del vocalista en llegar al primer lugar del Billboard Latin Albums Chart. El afamado artista logr 12 discos de platino en Colombia por su nueva produccin, que estuvo a cargo de Juan Luis Guerra, adems su DVD es el ms vendido en la historia del pas sudamericano. (INS) JUANES

SUMINISTRADAS

32

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

Con Ms para dar


nacieran los hijos, los hijos llenan EL VOCERO unos espacios, en otra etapa s escrib mucho, pero no eran cosas positiYolandita Monge afina su nuevo vas, no eran negativas tampoco, pero lbum de estudio, del que dio a cono- no era lo que quera dar. Ahora estoy cer el ttulo de uno de sus temas, en pleno control, revel. Ms para dar. La madre de Noelia, PaoMi nuevo beb el disco la e Imanol, confes que Ms Para Dar! Wiiiiii! (sic), escrien una etapa me estuve bi la cantante en su cuenta ofiprotegiendo, pero Dios cial de Twitter. me hizo ver que no me El corte es de la autora de tengo que proteger, porYolandita junto a Jos Luis que no soy una persona Pagn, tambin productor que le hago dao a nadie. del lbum. Termin de Siempre he buscado el poner la voz. Feliz estoy, bien por el prjimo y quiqued ESPECTACULAR!, zs en ltima yo, que tamaadi quien a travs bin es malo, porque los de la misma red social extremos son malos, pero anunci su nueva entreeste ao ya empez sienga, Aqu me ven de pie. do muy bueno, aadi Segn haba adelanquien se une al jurado de tado la intrprete a EL Idol Puerto Rico (Wapa VOCERO, su nueva TV ) en su segunda tempropuesta ser una porada, junto a su espode corte vivencial. s o To py Ma m e r y y No haba escriRicardo Montaner. to antes por muchas Su ms reciente procosas. Escr iba puesta discogrfica fue mucho antes que Mala, en 2008. YOLANDITA MONGE
MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
Archivo CERO/ EL VO

Anuncia concierto en apoyo a Obama


GISELA SALOMON
THE ASSOCIATED PRESS

MIAMI Marc Anthony inst ayer a la comunidad latina de Estados Unidos a que apoye la reeleccin del presidente Barack Obama en los comicios de noviembre y anunci que ofrecer un concierto en Miami para ayudarlo a recaudar fondos. Re-elegir @BarackObama 4 aos ms de progreso para los latinos, manifest el superastro de la salsa de origen puertorriqueo en un mensaje por la red social Twitter. Por eso (es) que el 06/26 estar con l en Miami, aadi. Marc Anthony se sum as a otras estrellas latinas que han anunciado formalmente su apoyo a la candidatura del presidente estadounidense, entre ellas Ricky Martin y Eva Longoria. Su concierto del 26 de junio ser a las 5:30 p.m. en el teatro Jackie Gleason de Miami Beach y contar con la presencia de Obama, de acuerdo con la pagina de internet https://donate.barackobama.com/page/contribute/o2012-June26MiamiConcert, donde se pueden adquirir las entradas. El boleto ms barato cuesta 100 dlares, para una silla en el rea de Mezzanine, aunque el cibersitio advierte que no hay muchos a ese precio. Las ms costosas, las VIP, salen 5,000 dlares y le dan a sus portadores acceso a una sesin especial de fotos.

MARC ANTHONY Marc Anthony, que en el 2011 recibi a Obama en el aeropuerto durante un viaje que el presidente hizo a Puerto Rico, devel tambin dos videos, uno en ingls y otro en espaol, en los que pide a los latinos que apoyen al mandatario demcrata. Esta eleccin es demasiado importante para que no participes, manifiesta el cantante en el video en espaol, de poco menos de un minuto. El presidente nos apoya y es hora de dejarle saber que nosotros tambin estamos con l, dice el cantante.

AP

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

33

Al teatro con Marcano


RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

Un disparate frenar

Maripily ha abierto tres cuentas de Instagram para complacer a sus seguidores en las redes sociales.

Maripily Rivera har de las suyas en el teatro a partir de agosto. Y es que la modelo se medir en las tablas junto a actores de renombre, que no quiso mencionar, en una produccin para Puerto Rico a cargo de Hctor Marcano. Estoy bien contenta porque regreso al teatro y sobre todo en mi pas, seal la tambin empresaria, quien debut en un formato parecido al sptimo arte en Los Monlogos de la Vagina. Explic que a finales de junio se trasladar al pas para hacer una sesin fotogrfica con todos los actores, as como para hacer promocin. Entre tanto, la modelo est en boca de todos debido a que le han cerrado, en tres ocasiones, su cuenta social de Instagram. La primera que tuve me dur una semana. Me la cerraron el martes pasado por una foto que puse tarde en la noche. No eran fotos del otro mundo, eran muy parecidas a las de mis calendarios. No enseo mis partes privadas ni tampoco me las estoy tocando. En todas me tapo con

la toalla o con el agua, relat Rivera al aadir que esto tiene que ser alguien que me quiere hacer dao, porque existen personas que velan ese tipo de cuentas, tiene que ser alguien envidioso, sostuvo. Maripily dijo que las fotos se las toma la nana de su hijo, Edubina Torres, quien es parte de su familia. Ella es la suegra de mi hermano que me traje para Miami luego de que le criara los nenes de mi hermano. Ella me acompaa y me toma las fotos que publico para mis seguidores, apunt al tiempo que le pas el telfono a su empleada y sta seal que el nio, Joe Joe, nunca est presente cuando ella le toma las fotos a la modelo. l siempre est dormidito, agreg. La empresaria, cuya cuenta actual en la mencionada red social donde las personas se comunican a travs de fotos y comentarios es maripilyoficial, recalc que no pasa una hora desde que me cierran la cuenta que abro una nueva en defensa de su libertad de expresin y sobre todo con sus seguidores en mente. Me he tomado de mi tiempo para ver otras cuentas de Instagram y las mas no son tan fuertes, coment.

El condominio
REDACCIN
EL VOCERO

Como un disparate, catalog el licenciado Roberto Sueiro, la intencin de Emmanuel Sunshine Logroo y el elenco de El Condominio de incluir el captulo de Puerto Rico del SAG (Screen Actors Guild, por sus siglas en ingles), en la nueva controversia meditica que ha suscitado el anunci de retransmisin del programa por Telemundo. El abogado del productor Tony Mojena, quien anunci el mircoles la emisin de un especial de dos horas el 17 de junio, adelant que sera fallido cualquier intento de frenarlo. Ya lo intent y el Tribunal de Apelacin de Boston lo declar no ha lugar, expres el letrado en Dando candela de Telemundo. Por su parte, el creador de Sunshine Remix alega que Mojena necesita el release de los actores para emitirlo. Mientras que Sueiro, revel que las partes haban llegado a un acuerdo, vislumbrando esa posibilidad.

GOBIERNO DE PUERTO RICO Oficina del Coordinador General para el Financiamiento Socioeconmico y la Autogestin
1208 Avenida Roosevelt, San Juan, P.R. 00920 Tel: (787) 977-7060 / Fax (787) 977-7058 Web page: http://www.ofsa.pr.gov

GOBIERNO DE PUERTO RICO Oficina del Coordinador General para el Financiamiento Socioeconmico y la Autogestin
1208 Avenida Roosevelt, San Juan, P.R. 00920 Tel: (787) 977-7060 / Fax (787) 977-7058 Web page: http://www.ofsa.pr.gov

AVISO PBLICO
La Oficina del Coordinador General para el Financiamiento Socioeconmico y la Autogestin (OFSA) informa que someter Propuesta para obtener fondos del Programa "Housing Preservation Grants" del Departamento de Agricultura Federal (Rural Housing Services, Section 533, for Fiscal Year 2012. Catalog of Federal Domestic Assistance Numbers "CFDA": 10.433), con el propsito de rehabilitar las viviendas de las personas de bajos recursos de las Comunidades del Municipio de Guayama, que cualifiquen, para que puedan vivir en un ambiente adecuado y seguro. La descripcin de este Programa estar disponible en la OFSA, localizada en el 1208 de la Avenida F.D. Roosevelt, Esquina Constitucin, en San Juan, Puerto Rico, hasta el viernes, 15 de junio de 2012 a las 4:30p.m. APROBADO CEE-SA-9961

AVISO PBLICO
La Oficina del Coordinador General para el Financiamiento Socioeconmico y la Autogestin (OFSA) informa que someter Propuesta para obtener fondos del Programa "Housing Preservation Grants" del Departamento de Agricultura Federal (Rural Housing Services, Section 533, for Fiscal Year 2012. Catalog of Federal Domestic Assistance Numbers "CFDA": 10.433), con el propsito de rehabilitar las viviendas de las personas de bajos recursos de las Comunidades del Municipio de Vieques Puerto Ferro, que cualifiquen, para que puedan vivir en un ambiente adecuado y seguro. La descripcin de este Programa estar disponible en la OFSA, localizada en el 1208 de la Avenida F.D. Roosevelt, Esquina Constitucin, en San Juan, Puerto Rico, hasta el viernes, 15 de junio de 2012 a las 4:30p.m. APROBADO CEE-SA-9960

34

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

Danny Rivera de maravilla en la Edad Dorada


ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO

Danny Rivera no se siente relegado por su edad ni teme a la vida. Al contrario, procura vivir feliz al encontrar el encanto de la llamada Edad Dorada. La edad ms que declinar es un momento de ascensin espiritual, si uno trabaja en bien de los dems y nos reunimos y nos convocamos para ayudarnos mutuamente, dijo el cantautor de 67 aos. En torno a la posibilidad de que cantantes jvenes desplacen a vocalistas veteranos, Danny expres que se ajusta a la poca, busca su lugar y no se opone a los cambios positivos del mundo artstico ni de la vida. Si peleas, vas a ser desdichado toda la vida. Eso es parte de la evolucin. Cuando empiezas a comprender que el rol tuyo va a tener un periodo y tienes que hacerte a un lado para que todo lo dems contine, haces tus cosas sin pelear con el tiempo ni con las cosas nuevas; al contrario, de esas cosas puedo aprender, afirm el humanista cantor de Tu pueblo es mi pueblo, tema que transmite su sentir sobre la importancia de mejorar el pas y de vivir con alegra. El intrprete aprendi a relacionarse con gente mayor desde nio cuando se criaba en el barrio El Fanguito en Santurce. En su libro Vejestud narra sus vivencias y cmo se siente en la edad adulta. La mayora de los casos estaba con

gente mayor. Fue mi gua y cantores de la vieja trova fueron mis maestros. Cuando me reuna con nios me transportaba al estado de los nios como lo hago ahora con mi hija y con mi sobrina. Esa diferencia, yo nunca la marqu; entre ellos yo soy un joven y un nio, y ellos son unos viejos. Al contrario, los abuelos siempre me gustaron mucho y me acercaba a ellos. Me parecan fascinantes por las cosas que me decan y era otra dinmica, aadi Danny. Para orientar sobre cmo cuidar la salud y vivir mejor a partir de los 65 aos de edad, Danny se uni a la campaa educativa Tus 5 amigos de Medicare y Mucho Ms y PMC Medicare Choice. En esa iniciativa que incluye charlas de motivacin en distintos lugares de la Isla, participan tambin el pintor y escritor Antonio Martorell, el periodista retirado y profesor Anbal Gonzlez Irizarry, la animadora de programas infantiles, Sandra Zaiter, y el mdico de familia Jaime Claudio. Es un junte de amigos que nos admiramos y nos respetamos mucho, con la finalidad de ayudar a la poblacin de afiliados del plan y adems a las personas que son discapacitadas y necesitan orientacin. Es como un encuentro de amigos. Estamos tambin en la tercera edad y hemos vivido unas experiencias a travs de las cuales hemos demostrado que podemos superar lo que es eso de ser viejo y esa maravilla de llegar a la edad que hemos llegado.

El cantautor participa en la campaa educativa Tus 5 amigos delineada para las personas , de la tercera edad.

Esto es un plan para exactamente ayudar, advertir, ayudar a esa poblacin de la tercera edad de que tienen que tomar en consideracin la cultura, la alegra, la unin fraternal para que no se sientan solos, explic Danny, fundador y presidente de la Fundacin Arte de Paz.

Por otro lado, prepara el trabajo discogrfico Sepia con Los Panderos de Salinas y con Chucho Avellanet como artista invitado. En ese disco, que presentar en octubre de este ao, incluye una variedad de ritmos, tales como plenas, danzones y boleros.

Fonsi presenta a Mikaela


YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO

Luis Fonsi present formalmente a su primognita Mikaela junto a su compaera gueda Lpez, en la revista People en Espaol.

Ya habamos visto a la primognita de Luis Fonsi, Mikaela, precisamente en sus brazos mientras dorma en una fotos paparazzi publicadas en abril, en la revista TV y Novelas Puerto Rico. Ahora la apreciamos perfectamente y sonriente junto a l y a su compaera gueda Lpez, en dos portadas de People en Espaol. En la edicin de estanquillos, el intrprete puertorriqueo tiene en su falda a la beb, quien aparece seria pero mirando a la cmara. En la revista enviada a los suscriptores, est la pareja con la pequea sonriente y juguetona. De acuerdo a Fonsi y gueda, la rutina diaria en su residencia de Miami gira en torno a las horas en que Mikaela duerme, que son pocas durante el da. Eso s, descansa toda la noche y solamente llora cuando tiene hambre. La beba es tan buena que ellos han decidido no tener

nana y encargarse personalmente de su cuidado y crianza. En mi caso, en mi trabajo, en mi msica, ya no es tan fcil hacer las maletas para irme de gira. Cuando regreso a mi casa, regreso con ganas de comrmela a besos y darle un abrazo. Me ha hecho ser una mejor persona, tengo ganas de ser una mejor persona, coment el artista. gueda record que durante el parto, en diciembre, Mikaela naci con los ojos abiertos, eso fue tan impresionante y Fonsi se ech a llorar. Me gusta poder compartir ese amor, un amor que nunca haba conocido. Uno conoce un amor de hijo, de hermano, de pareja, pero no un amor de padre. Es otra dimensin completamente diferente, aadi Fonsi en la entrevista. gueda pesaba 108 libras cuando qued embarazada y solo aument 30 en los nueve meses de gestacin, las cuales baj tras el alumbramiento y la lactancia. Qued tan bien, que regres a modelar a las

dos semanas de dar a luz. Tan enamorados estn de su pequea, que hacen lo posible por crear tiempo entre sus responsabilidades profesionales para estar juntos. Por ejemplo, Fonsi se rene con ellas en Miami, ya sea por unas horas, un da o el tiempo que le pueda robar a la gira lleva entre Suramrica y Europa. Lo que ms me ha sorprendido es con la alegra que me levanto a las 4:00 am a darle su bibern, es como mi momento. A m me encanta ese momento que estoy solito con ella, me mira; esa mirada, esos minutos de tranquilidad son tan hermosos, me gustan, afirm el cantante. Si tendrn ms hijos solo ellos y Dios lo saben, porque l brome con el asunto al decir vamos a abrir una fbrica de nios. La verdad es que nosotros vivimos el da a da. Uno tiene que tener planes y metas, pero somos gente que creemos mucho en el destino y dejamos que la vida y las situaciones nos lleven por el camino correcto.

SUMINISTRADA

EL VOCERO/Ingrid Torres

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

35

En novela de Josean Ramos


JORGE RODRGUEZ
EL VOCERO

Tras concluir que el dedicar horas a la televisin se constitua en un intil pasatiempo, sobre todo al enfrentar la crianza de sus hijos y el fomento de sus valores, el escritor y periodista Josean Ramos, en su novela De Vaciln, reconoce adems que en la sintona de este medio, se estereotipa negativamente no solamente a la mujer, sino a los impedidos, enfermos mentales, negros, ancianos, homosexuales, adictos y otros miembros de la sociedad. Fue entonces que al sentarse con los suyos a ver la pantalla televisiva decidi que no todo fuera desde adentro del plasma hacia su casa. Interactivamente tomaban las comedias, los programas de concursos y juegos; y los rebotaban a quienes les queran hacer rer con chistes de mal gusto. Al imponerse en su casa la lectura, las buenas pelculas y los documentales que los hay, por ah es que nace su stira mordaz de todo ese mundo de imgenes en movimiento con su ms reciente narracin. Lo ms curioso fue que la presentacin del libro la hizo el veterano actor de telenovelas Daniel Lugo, primera figura puertorriquea internacional de este medio y muy conocedor del mismo. Josean nos vuelve a sorprender. Regresa a su pasin inicial, la literatura; y nos lanza este singular trabajo. Una stira cruda y contundente, descarnada y sin tapujos, sobre algunos supuestos programas de entretenimiento que ha padecido y padece nuestra televisin. Sera incorrecto, desde mi punto de vista, decir que esta es una historia que se disfruta. No, lo que realmente disfrutamos de este vaciln es la denuncia amplia, inteligente y acertada que este libro representa, dice el cerebral actor. Sin remilgos, poco neutralizante y como conocedor por dcadas del medio televisivo, Lugo destaca que Ramos logra pintar a todo color, la degradacin moral y cultural a la que son sometidos los participantes de esos programas y el pblico televidente. Destaca sobremanera, cmo se ha ido enfermando y degradando el

colectivo social; y comparte con el autor que estos responsables se miren en un espejo para corregir rumbos y usen mejor sus talentos. Es necesario, pertinente y justo dejar claro que la gran mayora de los artistas y personal tcnico y de produccin que trabajan en esos programas no comparten el suicidio cultural que los mismos representan, pero lamentablemente la casi nica opcin en sus manos sera el desempleo. Por lo tanto ellos tambin son vctimas de la degradacin moral y cultural que esos programas cultivan. Aunque esta stira es pertinente, debe despertar en todos nosotros un rechazo responsable hacia ese tipo de programacin, concluy Lugo.
Daniel Lugo caracteriz el texto del escritor y periodista Josean Ramos, titulado De Vaciln como un , libro-denuncia .

EL VOCERO/ Archivo

36

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) En este da quiz la persona amada se vea confundida y no sepa realmente si t eres la persona deseada o no. Quiz haya alguien que desea tener a tu pareja y haga todo lo posible por conseguirla. Estate alerta. En la salud, ten cuidado con tu columna vertebral. Las cadas o las malas posturas. Nmeros de la suerte: 55, 89 (21 abril - 20 mayo) En este da no mantengas una actitud de desconfianza con tu entorno laboral. No estudies tanto la actitud y las palabras de tus compaeros. Ten por seguro que si ellos te lo notan, se sentirn incmodos contigo. Tienes que ser ms cuidadoso as evitaras problemas en el rea de trabajo. Nmeros de la suerte: 88, 15 (21 mayo - 20 junio) En este da aumentan los conflictos de pareja y usted comienza a sentirse asfixiado. Tal vez pase lo contrario y usted sea el celoso, el que ejerza un permanente control sobre su compaero. Trata de no discutir. En el trabajo, reljate ya que ests en tu mejor da de la semana. Nmeros de la suerte: 22, 94

El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

(21 junio - 22 julio) En este da es el mejor para tomar decisiones, para comenzar proyectos, para realizar asociaciones con otras personas. Ser el mejor da de la semana en todos los aspectos. En el amor, no mantengas esa actitud fra ya que no va con tu forma de ser y con tu carcter. Nmeros de la suerte: 44, 33

(23 julio - 22 agosto) En este da no te enfades ya que no merece la pena. Qutale importancia a las cosas que te afectan disgustndote en algn momento determinado. En la salud, deberas de hacerte una revisin completa. En el trabajo, s buscas como mejorar tu nivel econmico, ests buscando consejos sobre cmo organizarte mejor con el dinero. Nmeros de la suerte: 15, 50

(23 agosto - 22 septiembre) En este da lo que tienes que hacer es buscar a un amigo, ya que l te ayudar con tus dudas y te dar los consejos que necesitas. En el amor, lo que t necesitas sobre todas las cosas es vivir en un ambiente positivo y alegre. Vive se libre Nmeros de la suerte: 07, 84

(22 septiembre - 22 octubre) En este da Si los que estn a tu alrededor estn bien entonces t estars bien,si los dems estn mal t tambin estars mal. A lo largo de tu vida busca rodearte de personas positivas, alegres y que miren los problemas con optimismo. No te cierres a nuevas oportunidades en el rea laboral. Nmeros de la suerte: 20, 06

(23 octubre - 21 noviembre) En este da sabiendo que de todo se aprende.Aljate de las personas que estn constantemente quejndose y con actitud negativa,ya que esas personas te arrastrarn a su estado de nimo. En la salud, no vas a tener grandes preocupaciones en este sentido. Lo nico es que vas a sentirte un poquito bajo de energa. Nmeros de la suerte: 01, 31

(22 noviembre - 21 diciembre) En este da te sentirs algo ms cansado de lo habitual, lo cual se acentuar un poco ms para la semana que viene. Poco a poco las cosas se han ido recolocando a su orden lgico. Empiezas a notar un equilibrio que te ayudar a trabajar de forma estable. Empezars a resolver tus pequeos conflictos Nmeros de la suerte: 82, 10

(22 diciembre - 19 enero) En este da intenta mantener una actitud serena, comunicativa, sosegada y ms diplomtica. En la salud, todo est a tu favor, eso te ayuda a crear un equilibrio y armona en tu entorno que te facilitar a encontrar esa paz que siempre ests anhelando y que nunca parece llegar. Nmeros de la suerte: 55, 68

(20 enero - 18 febrero) En este momento pasaras por unos cambios difciles que debers aceptar. Si eres soltero se acerca una nueva pareja para ti. Es importante que te des esa oportunidad y abras tu corazn pues el pasado ya no existe. Si tienes pareja trata de ser fiel por que podras quedar solo. Nmeros de la suerte: 77, 41

(19 febrero - 20 marzo) En este da en lo relacionado a la salud, si has seguido durante la semana: buena dieta,paseos diarios y si sigues as con esa actitud puedes estar tranquilo. Sigue cuidndote de este modo. Esos problemas que pensabas que no tenan solucin ya estn por resolverse solo es cuestin de que tengas calma. Nmeros de la suerte: 02, 17

COMO SACAR LA MALA ENERGA CON LA FAMOSA LIMPIA CON EL HUEVO:


El huevo tiene la capacidad y sensibilidad de retirar y absorber del cuerpo energtico las energas estancadas que son negativas y que hemos ido atrayendo a nuestro campo del aura. Este ritual puede ser realizado a cualquier hora y en cualquier da. No se necesita tener un momento determinado para hacerlo. 2 huevos (como mnimo) 1 veladora blanca1 vaso de agua Sal de grano o gruesa Procedimiento - Se debe considerar la posibilidad de que los huevos a usar de preferencia no hayan sido refrigerados. Deben estar a temperatura ambiente. Se les llama comnmente huevos de patio o de rancho. De gallina de campo libre En el lugar de trabajo o altar que dispongas coloca la veladora blanca que ser el smbolo de proteccin que usars para esta limpia. El paciente debe encontrarse de pie en el lugar. Se comienza raspando suavemente el huevo desde la cabeza a los pies. Se debe raspar todo el cuerpo Este procedimiento debe hacerse con calma, y orarn esta oracin "Mgico Universo, despoja de este cuerpo todas las energas negativas enquistadas, los daos, las envidias que el cuerpo de.. (Nombre del paciente y fecha de nacimiento) Que se liberen todas las ataduras, las amarraduras y cualquier tipo de mal pensamiento que en este cuerpo fsico y energtico se encuentren. As sea" La oracin se reza la cantidad de veces que sea necesario mientras el operador sienta que debe seguir pasando el huevo por el cuerpo del paciente. Ya que se haya completado el proceso de raspado del huevo, ahora se lleva a un vaso limpio con agua y se simboliza una cruz dibujndola con la mano derecha sobre el vaso y se da uno o dos golpes suaves con el huevo en el borde del vaso para luego abrirlo y dejarlo caer dentro del vaso con agua. Dando gracias y dejndolo ir por el desage

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

37

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados
Carolina

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

Dodge

140 Camiones/ Trailers

Bayamn

Profesionales
SE SOLICITA SECRETARIA(O) y persona con cursos de tasacion Enviar resume a: ramonleduc@gmail.com

000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS
RECIBA hasta $3,000 al 2% de recargo mens, pagando desde $50 mens. con garanta carro, casa o terreno no deba. Tener 40 aos o + si cualifica. Carr 2 Km 43 Vega Baja. ` 858-4343, 568-2089 COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Orintese ` 787.202-9942; 326-4490 CALIDAD AUTO Todos los Carros pagan $50. mens. con Casa o Terreno no deba. Caduca 12/31/2012 O pagando desde $50. mens. garanta carro con valor de $5,000. o + no deba o con Pto. $2,900. Tener 40 aos o + Sin intereses y sin chequear crdito si cualifica. Carretera #2, Km. 43, Vega Baja ` 858-4343, ` 568-2089 LIQUIDACION NUEVOS Y USADOS desde -0- Pto s/c con o sin credito 787-857-2222 sadc/cra

GUAGUA DODGE 1995 6CILS. GOMAS USADAS TRUCK, PICK VILLA CAROLINA 1h-1b, sala BAYAMON AIRE, RADIO DE 15 PASAJE- UP, EQUIPO COMERCIAL IN- comedor cocina. Agua. luz y ROS. $1,900. ` 939.282-7374 DUSTRIAL DESDE $60. INF. pkg. 787-370-8870; 426-0258. ` 627-7562, 531-1322 VILLA FONTANA, hospedaje, Ford COMPRAMOS CHATARRA, CA- bao, nevera, indp. cerca Plaza RROS VIEJOS CHOCADOS, Carolina $170 m. 515-1776 TE COMPRO O VENDO FORD F 250 Turbo Diesel 2008 HIERROS INF. 787.627-7562 TU PROPIEDAD COUNTRY CLUB, 2da planta int. 4x4 4 ptas. Info. 857-3100 EN 24 HORAS!! estudio 1h-1b, agua, luz, nevera 857-4683 hasta sin crdito. CUAL ES TU PROBLEMA? y estufa. Persona sola. No aniWALLACE TE LO RESUELVE. males $350 (787)473-7572 Jeep Ejecucin, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas Levittown Reposedas No pierda la oporLIQUIDACION TOTAL Jeep tunidad. Asesoramiento Gratis. Wrangler 2011 sin pronto. LlaL3825. 786-1687 ma pocas unidades desde 2 APTO. 1H. Enseres, agua, luz, 798-5985, 640-2713 mil lavadora secadora, pkg. privado wallacerealtypr.com millas. 857-4683 / 857-3100. P-8 Solo P-8 ` 787.784-6049

741 ANIMALES
750 Comerciales Computadoras
OBTN LO LTIMO EN TECNOLOGA DE TABLETAS SIN CRDITO NI COMPROMISOS A LARGO PLAZO ! Encuentra las de Acer, Toshiba y ms. Llama al 1-800-774-4553 PRUEBA SIN RIESGO! OBTN LAPTOPS CON WINDOWS 7, CMARAS WEB, MEMORIA RAM DE HASTA 4 GB Y MUCHO MS, SIN CRDITO! Llama al 1-800-770-0031

Vendedores (as)

200 SERVICIOS AUTOS

Restricciones aplican

San Juan/ Santurce


SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio ` 787 632-2997, 646-1092

Levittown
SABANASECA propiedad de madera 2h/1b 305mc $48,500 No cualifica por banco 996-9256.

070 AUTOS EXTRANJEROS


Hyundai
LIQUIDACION HYUNDAI Brio 2 y 4 puertas sin pronto o sin crdito pagos desde $169.99 mensuales. ` 857-4683 /857-3100

230 BIENES RAICES

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud

BUSCAS UN AUTO? Llama ahora. Yo te monto. -0- PTO sc 787-941-8280 sadc/cra LEXUS IS 250 2012 1k millas sin pronto economiza miles$$. DEJA DE BUSCAR CON MIL TE ` 857-3100 857-4683. MONTAS!! Mitsubishi nuevo o usado 969-1116 Gorbea

Lexus

240 ALQUILERES BIENES RAICES


OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

Mazda

SIN CREDITO O POCO CREDITO? Llama a Ivn Casiano 676-9710 Yo te monto! ESTAS A pie y no tienes dinero llama ya te monto con pagos bajitos 857-3100 857-4683. CON LICENCIA Y TALONARIO TE MONTO 934-5491 Medina

SIN PRONTO o sin crdito Mazda 3 08 @ 10 aqu te montamos ya. Llama ahora ` 857-3100 857-4683.

Oportunidades BARRANQUITAS, Bo. Quebrada Grande, 3 cuerdas todas las faComerciales CAGUAS 1/1, s,c,c, cerca Ca- cilidades. Ideal para const. o Empleos BAYAMON, se vende carrito de guas Expressway. No mascotas, siembra $56K RJ Realty Lic Generales Hot Dog con plancha y BBQ. no Plan 8. Renta $360.00 No in- 4338 787 384-6565, 279-3232 (787)359-5767 RECTIFICADOR(A) DE tapas de cluye agua/luz. Inf. 258-1260 bloque, diesel y gasolina. Tiene 660 Solares 760 Generales que saber instalar guas, asien330 Casas/Apts. Venta tos, presurizar, calibrar tapas Vacaciones modernas, coser tapas y soldaVILLALBA SOLARES DE dura. Instalar liner de guas. APTS PLAYA ISLA VERDE 1000 MTS. A $5,000. Favor Muebles/ 787-767-1479. Lunes a viernes 1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. llamar Sr. Prez ` 295-5505 8-5 Salario segn experiencia. Enseres Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel. ` 791-7464, 717-7467 PONCE -LOTE TERRENO sitio NO SE EMBROLLE alto, fresco, mins. de la ciudad, ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO listo para construir, arboles fru- VISITE DON MANOLO ENSERES CON GARANTA, COApt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, tales. 840-6760 290-9276 MO NUEVOS. ADEMS COMSems, Mes. ` 787-791-3745; PRAMOS SUS ENSERES USA297-1956, 791-8307; 791-4585 DOS. Ave. Barbosa 1068 Buscarnos www.dalia15.com Ro Piedras ` 787. 7632951

310 Casas Alquiler Area Isla

560 Fincas Venta

430 COMPRAS BS. RACES PR

Gangas Miscelneas

Mitsubishi

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

MITSUBISHI ASX 2011 BELLA desde $299.00 mens. Llama ya TIENES MIL PESITOS PERO NO ` 857-3100 857-4683 ` TIENES CREDITO? Te monto VENTA LIQUIDACION sobre Washi 234-1932 inventario Lancer 09 @ 11 todos sin pronto pagos NO PIERDAS MAS EL TIEMPO desde 129.00 mens. Te monto nuevo o usado ` 857-3100 857-4683. Jos Snchez 438-1878 CANSADO QUE NO TE AYUDEN Llama. Toda lnea Mitsubishi. Edward Berros 486-6572 PROBLEMAS DE CREDITO? Llama y sales montao. Darleen 922-0576

$
440 VENTAS BIENES RAICES

680 ULTRAMAR
Florida

POR MUDANZA Vendo Juego Comedor Rattan Oscuro, Redondo, Tope Crisytal 4sillas Como nuevo $175. ` 510-3082

810 CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574

APROVECHE
TERRENOS 1/4 acre en el centro de la Florida. $3,995. No calificar. mes $45. Info Gratis PO BOX 831297 Miami, FL 33283 1-(305) 552-0030

Toyota
SE REGALA cuenta TOYOTA COROLLA 09 - Paga $249. 787-392-8124 787-328-0347 TOYOTA COROLLA 2008 LE sin pronto pagos desde $229.00 mens. Llama ya ` 857-3100 857-4683. PRECIOSO YARIS 2012 solo 100 millas llama ya 857-3100 857-4683 sin pronto o sin crdito pagos desde $265.00.

VENDE SU PROPIEDAD
No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Prez ` 731-2601 Lic. 11

780 EMPLEOS

J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292 TRAMITE, CLASE Y EXAMEN EL MISMO DIA 306-9201` 531-9082

781 EMPLEOS/ OFERTAS

Aceptamos

` (787) 463-8892

040 AUTOS AMERICANOS


Chrysler
CHRYSLER 300C SRT---8 07 negro imponente sin pronto o sin crdito ` 857-4683 / 857-3100.

Se alquila casa en Bayamn. Plan 8. Apt comercial de 50x14 ancho y largo en Avenida Las ISLA VERDE, LAGUNA GARDEN Cumbres (787), 279-0251, 4-2 Apt. en buenas conds. Cer407 454-1632 ca de playa, aeropuerto y hoteles. Venta $155 mil o mejor LA MAYOR venta de TOYOTA 241 Apts. Alquiler oferta por dueo. en la montaa, SIN PRONTO, o 787-253-0461 ` 461-3798 Area Metro SIN CREDITO llama ya aprobacin inmediata y garantizada 500 Casas Venta LLVATE UN AIRE ACONDICIO` 857-4683 / 857-3100 Apts. Alq. NADO CON VENTILADOR DE 3 Area Metro Bayamn VELOCIDADES, VENTEO EN 4 CALIDAD AUTO. CUPEY, URB. PURPLE TREE DIRECCIONES, MONITOR DE SUBASTA DE AUTO REPOSEI- CUARTO EQUIPADO con luz, DO. Se acepta ofertas. Carr. #2 agua y cable. Llamar desp. Casa 3H-4B. Sala y Com. gran- FILTRO Y MS. INCLUYE ENTREGA/INSTALACIN. Km. 43 Vega Baja. 858-4343. 4:30. Sbado y domingo todo el des, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir ` 632-2997 Sin crdito 1-800-422-3368 da. $350. Tel. 787-217-9739. Toyota Corolla 03 ERT-844.

460 Apts. Venta Area Metro

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS

Cantinas
BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. ` 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695 BAILARINAS EXOTICAS con o sin exp. $100 diarios. 787598-8549 787-587-6043.

810 CLASES
Preparatorias
DIPLOMA 4to. Ao. a distancia o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777

Guardias
CURSO DETECTIVE $765. INF. ` 787.382-2762 `

junio 38 EL VOCERO / viernes, 8 dePARA de 2012 AGENCIA ALIVIO DE DEUDAS


RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO

830 SERVICIOS

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.

ED-4027 #4825106 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICONSULTOR EN SEGURIDAD E CIAL DE BAYAMON, SALA SUINVESTIGACION CRIMINAL Y PERIOR.

Detectives/ Investigadores
(787) 450-4006

ED-4188 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.

ED-4035 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR.

CIVIL.

Personales

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CAGUAS COOP


Demandante v.

JOSE LUIS LOPEZ LOPEZ t/c/p JOSE L. LOPEZ LOPEZ


Peticionaria CIVIL NUM.: C JV 2012-0220. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EEUU. El Estado Libre Asociado de PR. A: CUALQUIER PERSONA DESCONOCIDA Y/O IGNORADAS QUE PUDIERA TENER INTERES EN ESTE EXPEDIENTE DE DOMINIO. Por la presente se notifica que Jos Luis Lpez Lpez tambin conocido como Jos L. Lpez Lpez, ha presentado una Peticin para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad: RUSTICA: Solar radicado en el barrio Abra Honda del trmino municipal de Camuy, Puerto Rico, solar marcado con el nmero uno (1) en el plano de inscripcin con una cabida superficial de TRESCIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS (350 m/c). En lindes al NORTE, antes con el solar nmero dos (2), hoy con Jos Lpez Lpez al SUR, antes con faja A a ser dedicada a uso pblico, hoy con Carretera Ramal 4488; al ESTE, antes con Elvin Matos, hoy con Edgar Martnez Cubero; y al OESTE, antes con solar segregado, hoy con Ismael Lpez Lpez. Enclava una estructura dedicada a vivienda. La finca antes descrita est libre de cargas. Por este medio se les convoca para que comparezcan ante este Honorable Tribunal dentro de un plazo improrrogable de veinte (20) das, contados a partir de la ltima publicacin de este edicto, a alegar lo que en derecho proceda en defensa de sus intereses. Debern presentar el original de su escrito al Tribunal y enviar copia del mismo a la representante legal del Peticionario: Lcda. Lourdes M. Cordero Morales. PO Box 875, Camuy, PR 00627-0875. Se les advierte que de no hacer oposicin alguna dentro del trmino antes expresado, el Peticionario podr obtener que se apruebe el expediente de dominio y el Tribunal ordene la inscripcin de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad, Seccin Segunda de Arecibo. DADA en Arecibo, Puerto Rico, hoy MAY 04 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SEC. REG. YANITZA IGLESIAS MALDONADO, SECRETARIA AUXILIAR.

ED-4183 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AIBONITO.

ED-4180 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

Consolide Deudas, Proteja su Amistad, matrimonio ofic. Cel casa, auto, co-deudor, Evite 787 455-1261 tambin internet embargos. Resuelva Pensiones www.clubbuscandopareja.com atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDA. DAVILA ` 1-800-9805328, 787-759-8090, 787-7599620, ` 787-753-2368

920 SERVICIOS SALUD

831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666

840 SERVICIOS BIENES RAICES


840 Asesoramiento Bienes Races Electricidad
PERITO ELECTRICISTA. Area Metro L.#8760 Sr. Colon 787.796-6003, 787.232-3364

MIGUEL ANGEL ENRIQUE MIRANDA ROHENA PEREZ CARRASQUILLO MARGARITA MARIE ROSA BONILLA PEREZ CABRERA FUENTES y por s y en la Sociedad Legal de representacin de la Bienes Gananciales Sociedad Legal de compuesta Bienes Gananciales por ambos compuesta Demandados por ambos CIVIL NUM: D CD2010-2216
(702). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 29 de octubre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 2 de julio de 2012, a las 9:00 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo sta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $138,400.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 9 de julio de 2012, a las 1:00 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $92,266.67. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar marcado con el nmero 47 del bloque B, radicado en la Urbanizacin Riberas del Ro, en el Barrio Juan Snchez del trmino municipal de Bayamn, Puerto Rico, compuesta de 160.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 10.00 metros lineales con rea de parque; por el Sur, en igual medida con la calle 8; por el Este, en 16.00 metros lineales, con el solar 46 y por el Oeste, en igual medida con el solar 48. Sobre la propiedad enclava una estructura construida para fines residenciales. Inscrita al folio 78 del tomo 1844 de Bayamn Sur, finca #65,561, inscripcin 4ta., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera. DIRECCION: URB. RIBERAS DEL RIO B-47 CALLE 8, BAYAMON, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $130,237.10 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.125% anual, desde el da 1 de enero de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $13,840.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy da FEB 08 2012. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO.

Ex Parte

930 SUPER GANGAS

Legales
ABOGADOS

Orientacin Gratis y Personal Por abogado de

QUIEBRAS

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484


RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474

38 AOS DE EXP.

940 AVISOS
EDICTOS

880 SERVICIOS FINANCIEROS


890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.

CB-8795. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE GUAYAMA.

ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS

` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630

SUC. JOSE MIGUEL MALAVE CARRASQUILLO representada su Albacea Testamentaria MARIA VIRGEN ORTIZ ORTIZ
Parte Peticionaria

SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE

EX PARTE
CASO NUM. GJV2012-0302. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A: Todas las personas ignoradas o desconocidas que puedan ser perjudicadas con la inscripcin. Por la presente se les notifica que comparezcan ante este Honorable Tribunal, dentro de 20 das, a partir de la ltima publicacin de este Edicto, y expongan su alegacin en el expediente promovido por los peticionarios para adquirir dominio sobre la siguiente propiedad: RUSTICA: Solar radicado en el Barrio Toita del trmino municipal de Cayey, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos cincuenta y un metros con siete mil seiscientos cincuenta y uno diezmilmetros cuadrados (351.7651 m.c.), equivalentes a ochocientos noventa y cinco diezmilsimas de cuerda (0.0895 cdas.), en lindes por el Norte, con Calle Nino Torres hacia la carretera setecientos treinta (730), en una distancia de doce metros con tres mil ciento cincuenta y cuatrodiezmilmetros (12.3154 m.); por el Sur, con Calle Nino Torres, hacia la carretera setecientos treinta (730), en dos alineaciones distintas que suman doce metros con cinco mil novecientos sesenta y seis diezmilmetros (12,5966 m.); por el Este, con Martn Maldonado, en dos alineaciones distintas que suman treinta y cinco metros con ocho mil ochocientos noventa y seis diezmilmetros (35,8896 m.); y por el Oeste, con Carmen I. Daz, en varias alineaciones distintas que suman treinta y dos metros con ocho mil setenta y seis diezmilmetros (32.8076 m.). Debe notificar con copia de sus alegaciones al abogado de los peticionarios, Lic. Ruth Aquino Garca, Calle Flor Gerena #51, Humacao, Puerto Rico 00791. En Guayama, Puerto Rico, a 23 de abril de 2012. Marisol Rosado Rodrguez, Secretaria Regional I. Secretario. Por: Jean M. L. Carrin, Secretaria Auxiliar. SubSecretario.

Demandado(a) CIVIL: E2CI2012-0121. SOBRE: COBRO DE DINERO VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ENRIQUE ROHENA PEREZ, MARGARITA BONILLA PEREZ, por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos: Bo. Pias Parcela #61, Carr. 185 calle 3, Juncos, PR 00777 y/o HC 21 Box 7743, Juncos, PR 00777. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 24 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de mayo de 2012. EN SAN LORENZO, Puerto Rico, el 29 de mayo de 2012. MARIBEL BARREIRO MAYMI, NOMBRE SECRETARIO(A). SHEILA ROLDAN RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

PROF. PAZ ASTRLOGO


Consultas por telfono 1-615585-1704, o escriba PO Box 111802 Nashville, TN 37222 CARTA ABIERTA SOBRE EL PROFESOR CABALLERO Quiero darle las gracias a este seor, que pudo resolvernos todos los problemas personales y econmicos, ya que estbamos por perder la casa donde vivimos. La situacin era desastroza. Si ests confrontando un problema parecido a este caso asi, escrbele y yo te garantizo que jams te arrepentirs de haberlo hecho. Profesor Caballero P.O. Box 188 Bronx, New York 10460 U.S. Donicio Fco. Mayoral Monitier VISITE A DOA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sbado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado por un ao. 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant.

ED-4187 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

ED-4198 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTIED-4191 ESTADO LIBRE ASO- CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA CIADO DE PUERTO RICO. TRI- INSTANCIA, SALA DE BAYAED-4185 ESTADO LIBRE ASO- BUNAL DE PRIMERA INSTAN- MON. CIADO DE PUERTO RICO. TRI- CIA, SALA DE ARECIBO. BUNAL GENERAL DE JUSTIDemandante CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA Demandante v. INSTANCIA, SALA SUPERIOR VS. DE SAN JUAN.

Demandado(a) CIVIL: B CD2011-0102. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JORGE L. MERCADO HERNANDEZ, NORYMAR ORTIZ COLON y la SOC. BIENES GANANCIALES compuesta por ellos, p/c LCDO. JOSE ANGEL SANTINI BONILLA. PO Box 552, Aibonito PR 00705. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 23 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de mayo de 2012. En Aibonito, Puerto Rico, el 30 de mayo de 2012. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A). ANABELLE BERRIOS ROSADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

JAVIER C. SANTIAGO CABRERA JORGE L. MERCADO t/c/c JAVIER HERNANDEZ CONFESOR NORYMAR SANTIAGO CABRERA ORTIZ COLON y WANDA I. la Soc. Bienes SANTIAGO CABRERA Gananciales t/c/c WANDA compuesta por ellos IVELISSE y MIGUEL MERCADO SANTIAGO CABRERA Demandado(a) HERNANDEZ CIVIL: D CD2012-0166 (402).
Demandante v. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JAVIER C. SANTIAGO CABRERA t/c/c JAVIER CONFESOR SANTIAGO CABRERA y WANDA I. SANTIAGO CABRERA t/c/c IVELISSE SANTIAGO CABRERA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 22 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de mayo de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 30 de mayo de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). IDA R. SEDA PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN JOSE

DORAL BANK
Demandante V.

DORAL BANK

DORAL BANK

BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO


Demandante V.

DORAL BANK
Demandante VS.

MERCADO SANTIAGO ANGEL L.


Demandado CASO: C CD2012-0179. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA (CAUSAL/DELITO). A: ANGEL LUIS MERCADO SANTIAGO, su esposa MILAGROS ANTONIA LUCIANO NIEVES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 31 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das di contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 01 de junio de 2012. MORALES CAMPS MARIELA. PO BOX 195389, SAN JUAN, PR 009195389. LUCIANO NIEVES, MILAGROS A. PO BOX 9827, ARECIBO PR 00613-9827. MERCADO SANTIAGO, ANGEL L. PO BOX 9827, ARECIBO PR 006139827. MERCADO-LUCIANO, SOC. LEGAL GANANCIALES. PO BOX 9827, ARECIBO PR 00613-9827. ARECIBO, PUERTO RICO, A 01 DE JUNIO DE 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: ALICIA FIGUEROA PADUA, SECRETARIO AUXILIAR.

Carolina, Loza, RoGrande, Canvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116


DEBT RELIEF AGENCY

JOSELITO ROMERO LOPEZ t/c/c JOSE ROMERO LOPEZ


Demandados CIVIL NUM. A CD2011-0300. SALA 601. SOBRE: COBRO DE DINERO, EJECUCION DE PRENDA Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSELITO ROMERO LOPEZ t/c/c JOSE ROMERO LOPEZ. PO Box 466, San Antonio PR 00690-0466. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 22 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de mayo de 2012. En Aguadilla, Puerto Rico, el 30 de mayo de 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. POR: MARITZA NEVAREZ MARCIAL, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.

RAFAEL RODRIGUEZ VARGAS y BLANCA INES VIDAL MATOS


Demandado CIVIL NUM.: K CD2012-1105. SALA: 506. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: RAFAEL RODRIGUEZ VARGAS y BLANCA INES VIDAL MATOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 24 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de mayo de 2012.. En SAN JUAN, Puerto Rico, el 29 de mayo de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). HANIA L. ROSA CRUZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DENNIS RIVERA GUZMAN ROSEMARIE MASINI SANTOS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS


Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS


LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency)

* QUIEBRAS * EN HATO REY EL MAESTRO BOYE Y SUS Lic. Alex Vzquez ` 632-8585 CARTAS DEL Tarot. Soy Palero, Santero. Experto en unin de QUIEBRAS TODO INCLUIDO! parejas y amarres Y doy los nmeros de la lotera. Para conRadicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242 sulta. ` 1.829-505-9528

VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, proteccin, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007.

Demandado CIVIL NUM. D CD2012-0132. SALA 702. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. A: DENNIS RIVERA GUZMAN, ROSEMARIE MASINI SANTOS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 23 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de mayo de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 29 de mayo de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). SANDRA I. DE JESUS COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-4184 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AIBONITO.

ED-4201 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

ED-4186 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN JOSE


Demandante v.

REO PROPERTIES CORP.


Demandante v.

BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO


Demandante V.

ED-4197 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

ED-4192 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

FANNIE MAE
Demandante VS.

DORAL BANK
Demandante v.

ED-4199 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012 ED-4195 ESTADO LIBRE ASOENTRE AMBOS CIADO DE PUERTO RICO. TRI-

39

DORAL BANK
Demandante v.

CHRISTIAN JORGE L. MERCADO ALEXANDER HERNANDEZ TRAVIESO NORYMAR VILLAFAE por s y ORTIZ COLON en representacin de la Soc. Bienes la Sociedad Legal de Gananciales Bienes Gananciales compuesta por ellos compuesta con y MIGUEL MERCADO ELIMARY HERNANDEZ TORRES MARTINEZ Demandado(a) y sta por s CIVIL: B CD2011-0102. SOBRE:
COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MIGUEL MERCADO HERNANDEZ, p/c LCDO. JOSE ANGEL SANTINI BONILLA. PO Box 552, Aibonito, PR 00705. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 23 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de mayo de 2012. En Aibonito, Puerto Rico, el 30 de mayo de 2012. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A). ANABELLE BERRIOS ROSADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

MIGUEL ANGEL BENIQUEZ LOPEZ ALTAGRACIA BASTARDO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL NUM. A CD2011-0070. SALA 601. SOBRE: COBRO DE DINERO, EJECUCION DE PRENDA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ALTAGRACIA BASTARDO, por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta con MIGUEL ANGEL BENIQUEZ LOPEZ. PMB 184 PO Box 7001, San Sebastin PR 00685-9001. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 21 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de mayo de 2012. En AGUADILLA, Puerto Rico, el 30 de mayo de 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. POR: MARITZA NEVAREZ MARCIAL, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL. ED-4181 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SUBSECCION DTTO MUNICIPAL QUEBRADILLAS.

EDGARDO MILLAN SANTIAGO ZORAIDA LEANDRY COLON y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL NUM. J CD 2011-1126. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EDGARDO MILLAN SANTIAGO, ZORAIDA LEANDRY COLON y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos - para ser notificados por edicto por conducto de la LCDA. MARYSOL LOPEZ GONZALEZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 15 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de febrero de 2012. En PONCE, Puerto Rico, el 17 de febrero de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. MICHELLE VAZQUEZ OLIVIERI. NOMBRE SECRETARIO(A) auxiliar. firma secretario(A) auxiliar.

LUIS OSCAR JUSTINIANO SANTANA WANDA IVETTE ARROYO MERCADO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

MELENDEZ HERNAIZ RAFAEL


Demandado(a) CIVIL NUM. D CD2012-0224. SALA 506. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: RAFAEL MELENDEZ HERNAIZ, OLGA ESTHER SOTO HERNANDEZ t/c/c OLGA ESTHER SOTO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 14 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de mayo de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 30 de mayo de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). MARISOL RODRIGUEZ CANCEL. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) auxiliar.

ED-4196 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK
Demandante v.

JOSE DOMINGO CALDERON JIMENEZ t/c/c JOSE D. CALDERON JIMENEZ t/c/c JOSE CALDERON JIMENEZ
Demandado(a) CIVIL: D CD2012-0472 (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE DOMINGO CALDERON JIMENEZ t/c/c JOSE D. CALDERON JIMENEZ t/c/c JOSE CALDERON JIMENEZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 25 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de mayo de 2012. EN BAYAMON, Puerto Rico, el 31 de mayo de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). IDA R. SEDA PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

Demandado(a) CIVIL: HSCI201100553. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA Y COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO POR EDICTO (NOTIFICACION DE SENTENCIA EN REBELDIA POR EDICTO). A: CHRISTIAN ALEXANDER TRAVIESO VILLAFAE, por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta con ELIMARY TORRES MARTINEZ y sta por s a las siguientes direcciones: Vistas de Naguabo G-9, Naguabo, PR 00718, P O Box 1267, PMB 208, Naguabo, PR 00718 y Urb. Diplo, 6 calle 7, Naguabo, PR 00718 p/c del LIC. IGOR J. DOMINGUEZ PEREZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 25 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 25 de mayo de 2012. En Humacao, Puerto Rico, el 30 de mayo de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER, SEC. REGIONAL. WILMA I. ORTIZ LUGO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DORAL FINANCIAL CORPORATION


Demandante VS.

VARVERDE ARANDA RAFAEL


Demandado CASO: CICD2007-0025. SALON: 0101. COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA (CAUSAL/DELITO). A: RAFAEL VARVERDE ARANDA t/c/c RAFAEL JESUS VARVERDE ARANDA, VICTORIA ROJAS HERRERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 08 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das di contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de mayo de 2012. MATOS ZAYAS JOSE R. 33 Calle Bolivia Ste 701, San Juan, PR 00917-2010. ROJAS HERRERA, VICTORIA. P O Box 1188, Quebradillas PR 00678-1188. VARVERDE ARANDA RAFAEL. PO Box 1188, Quebradillas PR 00678-1188. VARVERDE-ROJAS, SOC. LEGAL GANAN. P O Box 1188, Quebradillas, PR 00678-1188. QUEBRADILLAS, Puerto Rico, a 30 de mayo de 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: AIDA E. BABILONIA BRAVO, SECRETARIO AUXILIAR.

Demandado CIVIL NUM. ISCI201101371. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LUIS OSCAR JUSTINIANO SANTANA y la Sociedad Legal de Gananciales por conducto de ste. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 25 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das di contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de junio de 2012. EN MAYAGUEZ, Puerto Rico, el 1 de junio de 2012. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY. NOMBRE SECRETARIO(A). MARITZA LEBRON ROSADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUFIRMA ED-4182 ESTADO LIBRE ASO- XILIAR. CIADO DE PUERTO RICO. TRI- SECRETARIO(A) AUXILIAR. BUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR ED-4190 ESTADO LIBRE ASODE UTUADO. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR Demandante DE BAYAMON. V.

BLANCOS & RIERA INC.

ED-4194 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK
Demandante v.

ED-4193 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE YABUCOA.

DORAL BANK
Demandante v.

JAVIER NEGRON MARILYN REYES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos h/n/c TIENDA JAVIMAR
Demandado(a) CIVIL NUM: LACI201200191. SOBRE: COBRO DE DINERO. REGLA 60. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JAVIER NEGRON, MARILYN REYES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos: h/n/c TIENDA JAVIMAR - 148 Calle Dr. Cueto, Utuado, PR 00641. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 23 de mayo de 2010, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de mayo de 2012. En Utuado, Puerto Rico, el 30 de mayo de 2012. DIANA ALVAREZ VILLANUEVA. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. BRENDA L. GONZALEZ GONZALEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DORAL BANK
Demandante v.

CARLOS JAVIER CRUZ RODRIGUEZ t/c/c CARLOS CRUZ RODRIGUEZ


Demandado(a) CIVIL NUM. D CD2012-0357. SALA 702. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CARLOS JAVIER CRUZ RODRIGUEZ t/c/c CARLOS CRUZ RODRIGUEZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 24 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de junio de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 1 de junio de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). SANDRA I. DE JESUS COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ALEXANDER LUINA CESARIO tambin conocido como ALEXANDER LUINA CESARIO


Demandado(a) Civil: DCD2012-0349 (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ALEXANDER LUINA CESARIO, tambin conocido como ALEXANDER LUIA CESARIO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 22 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de junio de 2012. EN BAYAMON, Puerto Rico, el 1 de junio de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). IDA R. SEDA PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

HUMBERTO RIVERA COLON


Demandado(a) CIVIL: H2CI201100293. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: HUMBERTO RIVERA COLON. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 31 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das di contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de junio de 2012. En YABUCOA, PUERTO RICO, el 1 de junio de 2012. TOMASITA MEDINA RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). KARILIN MORALES FIGUEROA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

Demandado BUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA CIVIL NUM.: H1CI 2011-00139 (2060. SOBRE: COBRO DE DIINSTANCIA, SALA SUPERIOR NERO Y EJECUCIN DE HIPODE CAGUAS. TECA POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS Demandante ESTADOS UNIDOS DE AMRIVS. CA. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, HIPOLITO MARCANO CAMACHO, Demandado Alguacil del Tribunal de Primera CIVIL NUM. E CD2012-0080. Instancia, Sala de Humacao, al SOBRE: EJECUCION DE HIPO- pblico en general: CERTIFICO TECA VIA ORDINARIA. NOTIFI- Y HAGO SABER: Que en cumCACION DE SENTENCIA POR plimiento de un Mandamiento de EDICTO. A: OSVALDO VA- Ejecucin de Sentencia fechado LENTIN MURIENTE - Urb. San- de 26 de enero de 2012, que me ta Juanita, WA-2 Calle Torrech ha sido dirigido por la secretara Sur, Bayamn, PR 00956. El Se- del Tribunal de Primera Instancia cretario(a) que suscribe le notifi- de Puerto Rico, Sala de Humaca a usted que el 29 de mayo de cao, en el caso arriba indicado, 2012, este Tribunal ha dictado vender en la fecha o fechas que Sentencia, Sentencia Parcial o ms adelante se indican, en pResolucin en este caso, que ha blica subasta al mejor postor, en sido debidamente registrada y moneda legal de los Estados archivada en autos donde podr Unidos de Amrica, en mi oficina usted enterarse detalladamente sita en el local que ocupa en el de los trminos de la misma. Es- Centro Judicial de Humacao, ta notificacin se publicar una Puerto Rico, todo derecho, ttulo sola vez en un peridico de cir- e inters que tenga la parte deculacin general en la Isla de mandada, en el inmueble que se Puerto Rico, dentro de los 10 describe a continuacin: "RUSTIdas siguientes a su notificacin. CA: Parcela marcada con el nY, siendo o representando usted mero16-A en el plano de parceuna parte en el procedimiento lacin de la comunidad Rural Basujeta a los trminos de la Sen- jandas de los Barrios Ro Abajo y tencia, Sentencia Parcial o Reso- Antn Ruiz del trmino municipal lucin, de la cual puede estable- de Humacao, Puerto Rico, con cerse recurso de revisin o ape- una cabida superficial de 507.42 lacin dentro del trmino de 30 metros cuadrados. En lindes por das contados a partir de la publi- el Norte, con parcela 23 de la cocacin por edicto de esta notifi- munidad; por el Sur, con calle y cacin, dirijo a usted esta notifi- parcela 16 de la comunidad; por cacin que se considerar hecha el Este, con la parcela 17 de la en la fecha de la publicacin de comunidad; y por el Oeste, con este edicto. Copia de esta notifi- parcela 15 de la comunidad. cacin ha sido archivada en los Consta inscrito al folio 50 del toautos de este caso, con fecha de mo 386 de Humacao, finca n31 de mayo de 2012. EN CA- mero 17,062 del Registro de la GUAS, Puerto Rico, el 31 de ma- Propiedad de Humacao. El inyo de 2012. CARMEN IRIS mueble antes descrito se enGARCIA PEREZ. NOMBRE SE- cuentra afecto a los siguientes CRETARIO(A). LUZ E. RODRI- gravmenes: a. HIPOTECA en GUEZ MORALES. NOMBRE garanta de un pagar a favor de SECRETARIO(A) AUXILIAR. Island Finance Puerto Rico Inc., FIRMA SECRETARIO(A) AUXI- o a su oren, por la suma de LIAR. $13,000.00, intereses al 17% anual y vencedero a la presentacin, segn contra de la escritura nmero 414, otorgada en CaED-4200 ESTADO LIBRE ASO- guas el 5 de julio de 1999, ante CIADO DE PUERTO RICO. TRI- el notario Angel Manuel Collazo BUNAL GENERAL DE JUSTI- Snchez, inscrita al folio 51 vuelCIA. TRIBUNAL DE PRIMERA to del tomo 386 de Humacao, INSTANCIA, SALA SUPERIOR inscrita el 12 de enero de 2000. DE GUAYAMA. b. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Island Finance Puerto Rico, Inc., o a su orden por la suma de $4,108.00, intereses al 15% anual y vencedero a Demandante la presentacin, segn consta de v. la escritura nmero 291, otorgada en San Juan el 30 de mayo de 2001, ante el notario Orlando Maldonado Rivera, inscrita al folio hoja mvil del tomo 530 de Demandado(a) CIVIL NUM. G DI2011-0349. SO- Humacao. c. HIPOTECA en gaBRE: DIVORCIO (TRATO ranta de un pagar a favor de CRUEL). NOTIFICACION DE Doral Mortgage Corporation, o a SENTENCIA POR EDICTO. A: su orden, por la suma de AWILDA CORDERO GONZA- $38,400.00, intereses al 8 1/2% LEZ. El Secretario(a) que suscri- anual y vencedero el 1 de nobe le notifica a usted que el 11 viembre de 2018, segn consta de enero de 2012, este Tribunal de la escritura nmero 67, otorha dictado Sentencia, Sentencia gada en Humacao el 29 de octuParcial o Resolucin en este ca- bre de 2003, ante el notario so, que ha sido debidamente re- Danny Rosell Reyes, inscrita al folio 52 vuelto del tomo 386 de gistrada y archivada en autos Humacao. El gravamen objeto donde podr usted enterarse de- de ejecucin en el presente caso talladamente de los trminos de es el mencionado en el inciso c. la misma. Esta notificacin se Se entender que todo licitador publicar una sola vez en un pe- acepta como bastante la titularidico de circulacin general en cin que se transmite y que las la Isla de Puerto Rico, dentro de cargas y gravmenes anteriores los 10 das siguientes a su notifi- y las preferentes, si las hubiere, cacin. Y, siendo o representan- al crdito del ejecutante, contido usted una parte en el procedi- nuarn subsistentes, entendinmiento sujeta a los trminos de dose que el rematante las acepta la Sentencia, Sentencia Parcial o y queda subrogado en la responResolucin, de la cual puede es- sabilidad de las mismas, sin destablecerse recurso de revisin o tinarse a su extincin el precio apelacin dentro del trmino de del remate. El precio mnimo de 30 das contados a partir de la este remate con relacin a la anpublicacin por edicto de esta tes descrita finca y la fecha de notificacin, dirijo a usted esta cada subasta sern las siguiennotificacin que se considerar tes: PRIMERA SUBASTA. FEhecha en la fecha de la publica- CHA DE SUBASTA: 3 de julio de cin de este edicto. Copia de es- 2012 a las 10:30 am. PRECIO ta notificacin ha sido archivada MINIMO $38,400.00. SEGUNDA en los autos de este caso, con SUBASTA. FECHA DE SUBASfecha de 29 de mayo de 2012. TA: 10 de julio de 2012 a las En Guayama, Puerto Rico, el 29 2:30 pm. PRECIO MINIMO de mayo de 2012. MARISOL $25,600.00. TERCERA SUBASROSADO RODRIGUEZ. NOM- TA. FECHA DE SUBASTA: 17 BRE SECRETARIO(A). MARI- de julio de 2012 a las 2:30 pm. BEL RIVERA SANTIAGO. NOM- PRECIO MINIMO $19,200.00. BRE SECRETARIO(A) AUXI- Conforme a la sentencia dictada LIAR. FIRMA SECRETARIO(A) el da 18 de noviembre de 2011 y archivada en los autos el 21 de AUXILIAR. noviembre de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto CB-8855. ESTADO LIBRE ASO- de los prstamos hipotecarios CIADO DE PUERTO RICO TRI- garantizados por la hipoteca anBUNAL DE PRIMERA INSTAN- tes mencionada y las sumas que CIA SALA DE HUMACAO. se mencionan a continuacin: Nmero de prstamo 30061326. Principal $26,842.12. Intereses Demandante al 8.50%. Cargos por demora v. $245.83. Otros cargos $30.00. Cargos por escrow $79.33. Honorarios $3,840.00. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posteriori-

DORAL BANK

OSVALDO VALENTIN MURIENTE

HECTOR L. VAZQUEZ CORDERO AWILDA CORDERO GONZALEZ

DORAL BANK

LUIS ROSA PELUYERA T/C/C LUIS ROSA PELUYERAS Y SU ESPOSA DELIA GARCIA RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA

dad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Humacao, Puerto Rico, hoy da 05 de marzo de 2012. HIPOLITO MARCANO CAMACHO, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO. Por: JENNISA GARCIA MORALES, Alguacil Auxiliar Placa 796.

40 EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012


ED-4175 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE JAYUYA.

H.Q.J. PLUMBING SUPPLIES, INC.


Demandante Vs.

CONSTRUCTORA RICHIE, INC. FULANO DE TAL y SUTANO DE TAL


Demandado(a) CIVIL NUM: LCCI201200048. SOBRE: COBRO DE DINERO. REGLA 60. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO II. A: CONSTRUCTORA RICHIE, INC. PO Box 113, Jayuya, PR 00664. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 11 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de mayo de 2012. En Jayuya, Puerto Rico, el 30 de mayo de 2012. DIANA ALVAREZ VILLANUEVA. POR: MARIA COLON CRUZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

ED-4189 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.

JIMENEZ HERNANDEZ PREBISTIVO


Demandante VS.

ROSA MARTINEZ PERFECTA


Demandado CASO: D DI2011-1365. SALON: 4001. SOBRE: DIVORCIOS. SEPARACION. CAUSAL/DELITO. ROSA MARTINEZ PERFECTA. Jardnes de Catao, Edif. 18 Apt 140 Catao PR 00962. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 02 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das di contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de mayo de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIO. POR: AGUIRRE RESTO, YOLANDA, SECRETARIO AUXILIAR.

CB-8879. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TOA ALTA

DORAL BANK
Parte Demandante VS

BETZAIDA AYALA GUTIERREZ T/C/C BETZAIDA AYALA GUITIERRE T/C/C BETZAIDA AYALA DE MARQUEZ CARMELO MARQUEZ LOPEZ
Parte Demandada CIVIL NUM.: CD2011-791. SALON NM.: SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: BETZAIDA AYALA GUTIERREZ T/C/C BETZAIDA AYALA GUITIERRE T/C/C BETZAIDA AYALA DE MARQUEZ; CARMELO MARQUEZ LOPEZ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Toa Alta, Toa Alta, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 12 de marzo de 2012, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 628, 21 STREET ARENAL COMM. HIGUILLAR WARD. DORADO, PR 00646. URBANA: Parcela marcada con el nmero 628 en el plano de parcelacin de la Comunidad Rural San Antonio del Barrio Higuillar del trmino municipal de Dorado, Puerto Rico, con una cabida superficial de 389.26 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con parcela nmero 627 (as consta) de la comunidad; por el Sur, con parcela nmero 629 (as consta) de la comunidad; por el Este, con parcela nmero 639 de la comunidad; por el Oeste, con la calle nmero 21 de la comunidad. Enclava una casa. EDIFICACION: Enclava casa de hormign y bloques, techada en zinc, con un valor de $5,500.00, proveniente de fondos privativos de Betzaida Ayala de Mrquez, segn escritura nmero 2, otorgada en Dorado, el 13 de enero de 1984, ante el notario Gilberto Vega Couso. Inscrita al folio 285 del tomo 151 de Dorado. Inscripcin tercera. Inscrita al folio 285 tomo 151 de Dorado, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin IV, finca nmero 7,516 bis. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $19,279.31 de principal, ms intereses al 9.95% anual desde el da 1ro. de mayo de 2010, ms la suma de $3,420.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms

ED-4178 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

RAYMOND RIVERA GUADALUPE


Demandante v.

MARGARITA R. PAREDES MOREL


Demandado(a) CIVIL: K DI2012-0092. SOBRE: DIVORCIO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MARGARITA R. PAREDES MOREL. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 25 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de junio de 2012. En SAN JUAN, Puerto Rico, el 1 de junio de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). KISS M. ORTEGA MORALES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 28 de noviembre de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 5 de julio de 2012, a las 10:00 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Toa Alta, Toa Alta, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $34,200.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 12 de julio de 2012, a las 10:00 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $22,800.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 19 de julio de 2012, a las 10:00 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $17,100.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Toa Alta, Puerto Rico, hoy da 23 de abril de 2012. Firmado, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Toa Alta. CB-8880. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR RIO GRANDE

DORAL BANK
Parte Demandante VS

LOUIS REYES REYES; YAMILKA VAZQUEZ REYES


Parte Demandada CIVIL NUM.: N3CI2007-00261. SALON NM.: 002. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: LOUIS REYES REYES; YAMILKA VAZQUEZ REYES; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Ro Grande, Ro Grande, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 26 de octubre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: BF507, 29TH ST., JARDINES DE

RIO GRANDE DEV., RIO GRANDE, PR 00745. --- URBANA: Solar en el Barrio Cinaga Baja del trmino municipal de Ro Grande, Puerto Rico, en la Urbanizacin Jardines de Ro Grande, con el nmero 507 del bloque BF, con una cabida superficial de 280.98 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 13.38 metros, con paseo pblico nmero 6; por el SUR, en 13.38 metros, con la calle nmero 29; por el ESTE, en 21.00 metros, con el solar nmero 506 del bloque BF; por el OESTE, en 21.00 metros, con el solar nmero 508 del bloque BF. Esclava una casa. --Inscrita al folio 135 del tomo 148 de Ro Grande, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera, finca nmero 7,567. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $93,943.07 de principal, ms intereses al 7.95% anual desde el da 1ro. de junio de 2006, ms la suma de $9,440.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 29 de diciembre de 2009. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 5 DE JULIO DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Ro Grande, Ro Grande, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $94,400.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 12 DE JULIO DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $62,933.34 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 19 DE JULIO DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $47,200.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Ro Grande, Puerto Rico, hoy da 5 de marzo de 2012. Betty Navarro Algarn Alguacil Auxiliar Placa 242 Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Ro Grande. Rosa Ortiz Santana, Alguacil Supervisor Placa 104.

ED-4174 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante vs.

ANA LUISA LAMBOY CLAUDIO EUGENIO BURGOS LABOY


Demandados CIVIL NUM. GCD 2011-0049. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico SS. A: ANA LUISA LABOY CLAUDIO; EUGENIO BURGOS LABOY y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda decurso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el da 2 de agosto de 2012 a las 11:30 de la maana, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: RUSTICA: Parcela marcada con el nmero doscientos veinte y nueve guin A (229-A), en el plano de parcelacin de la Comunidad Rural Corazn, del Barrio Algarrobo, del trmino municipal de Guayama, con cabida superficial de setecientos tres punto ochenta y cuatro (703.84) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con parcela nmero doscientos veintinueve (229) de la comunidad, por el Sur, con parcela nmero doscientos cincuenta y uno (251) de la comunidad, por el Este, con la calle nmero diez (10) de la comunidad y por el Oeste, con la parcela nmero doscientos seis (206) de la comunidad. Enclava en dicha parcela casa residencial hecha en cemento. Inscrita en el Registro de la Propiedad seccin de Guayama, al folio 171 del tomo 468 de Guayama, finca nmero 14303. Se establece como tipo mnimo de la primera subasta la suma de $56,000.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el da 9 de agosto de 2012, a las 11:30 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $37,333.33, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el da 16 de agosto de 2012, a las 11:30 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $28,000.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $47,153.60, balance de principal del pagar hipotecario objeto de ejecucin, los intereses al tipo convenido del 7.50% anual devengados sobre dicho principal hasta el da 1ro de agosto de 2010, ms los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $5,600.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la mima. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin

del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Guayama, Puerto Rico, expedido el mismo en Guayama, Puerto Rico, hoy da 17 de abril de 2012. (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYAMA. HECTOR PEREZ SANTIAGO, ALGUACIL I. PLACA #695, SUPERVISOR. ED-4179 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante v.

blicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la Contestacin de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. Nathalia M. Rivera Flores PO Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7648244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejaren de contestar la Demanda en el perodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted(s) Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle(s) ni orle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy MAY 09 2012, en Humacao, Puerto Rico. DOMINGA GOMEZ FUSTER, SECRETARIA REGIONAL. DAMARIS TORRES SANTIAGO, SECRETARIA AUXILIAR. MR-5701 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

La SUCESION de MIGUEL GARCIA VAZQUEZ compuesta por ENRIQUE GARCIA y los herederos desconocidos denominados como FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL y la SUCESION de ISABEL SANTIAGO ALEQUIN compuesta por los herederos desconocidos denominados como PERENCEJO DE TAL y MENGANA DE TAL DEPARTAMENTO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO DIVISION DE CAUDALES RELICTOS y el CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)
Demandados. CIVIL NUM.: HSCI2012-00198 (206). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: ENRIQUE GARCIA; FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL herederos desconocidos de la SUCESION DE MIGUEL GARCIA VAZQUEZ; PERENCEJO DE TAL Y MENGANA DE TAL herederos desconocidos de la SUCESION DE ISABEL SANTIAGO ALEQUIN a su ltima direccin conocida FISICA: Ciudad Cristiana, H14 Calle Brazil Apt. 196, Humacao, PR 00791 POSTAL Ciudad Cristiana, H14 Calle Brazil Apt. 196, Humacao, PR 00791. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicadoen la Secretara de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $74,041.83 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 8.450% anual desde el 1 de mayo de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $7,600.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 16, otorgada ante el Notario Margarita M. Prez Rosich, el da 28 de febrero de 2006, sobre la finca nmero 15,188 inscrita al folio 40 del Tomo 354 del Registro de la Propiedad de Humacao. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se pu-

Doral Bank,
Demandante v.

Armando Rivera Lpez, Glorimar Gmez Ortiz y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos,
Demandados CIVIL NM: HSCI2011-00777 (206) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAOSALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da10 de julio de 2012, a las 10:30 de la maanaen su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAOSALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en KM 0.7 SR 921, Bo. Collores, Las Piedras, PR 00771 y que se describe a continuacin: RUSTICA: Solar radicado en el Barrio Collores del trmino municipal de Las Piedras, con una cabida de 544.00 metros cuadrados. Colinda por el NORTE, con Flix Lpez Figueroa; por el SUR, con un camino vecinal; por el ESTE, con Ana Lozada; por el OESTE, con Faustina Maldonado de Len. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 115 del Tomo 111 de Las Piedras, finca nmero 5481, en el Registro de la Propiedad de Humacao. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $92,250.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da17 de julio de 2012, a las 2:30 de la tarde.En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $61,500.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da24 de julio de 2012, a las 2:30 de la tarde. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $46,125.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 354, otorgada el da 27 de septiembre de 2001, ante el Notario Pedro A. Lpez Villafae y consta inscrita en el Folio XXX del Tomo mvil 265 de Las Piedras, finca nmero 5481, en el Registro de la Propiedad de Humacao, inscripcin quinta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $80,776.69 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 7.000% anual desde el da 1 de noviembre de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago to-

tal de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $9,225.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $9,225.00 para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $9,225.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca; ms intereses provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAOSALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad est sujeta a los siguientes gravmenes anteriores y/o preferentes segn las constancias del Registro de la Propiedad. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de ORIENTAL FEDERALSAVINGS & LOAN ASSOCIATIONo a su orden por la suma principal de $15,000.00con intereses al 8.00%anual y vencedero el 1 de febrero de 1994, segn escritura nmero 190 otorgada ante el Notario Faustino Aponte Pars, el 15 de agosto de 1973. Inscrita al folio 115 vuelto del tomo 111 de Las Piedras, inscripcin segunda. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de, o interesados en ttulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor por la presente se notifica, que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas.Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Humacao, Puerto Rico, hoy da 23 de marzo de2012. HIPOLITO MARCANO CAMACHO ALGUACIL Firmado por: JENNISA GARCA MORALES Alguacil Auxiliar Placa 796 MR-5702 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR

Doral Bank,
Demandante v.

Jos Manuel Rivera Lebrn t/c/c Jos Rivera Lebrn, Carmen Fontanez Anaya t/c/c Carmen Mara Fontanez Anaya y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos,
Demandados CIVIL NM: G CD2010-0295 (303) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 10 de julio de 2012, a las 11:00 de la maana en su ofici-

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012


na sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urb. La Riviera, C-13 Calle 4, Arroyo, PR 00714 y que se describe a continuacin: URBANA: Solar marcado con el nmero 13 de la manzana C segn plano de inscripcin del Proyecto de solares denominado la Rivera UM-7-47, radicado en la zona urbana del trmino municipal de Arroyo, Puerto Rico. Dicho solar tiene un rea de 270.52 metros cuadrados. En lindes: por el NORTE, con el solar C-14, distancia de 21.97 metros; por el SUR, con el solar C-12, distancia de 22.00 metros; por el ESTE, con el solar C-16, distancia de 12.31 metros; y por el OESTE, con la calle 4, distancia de 12.30 metros. En dicho solar esta construida una casa de vivienda que consiste de una planta construida de hormign armado y bloques de hormign que contiene 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, gabinetes, bao, botiquin, lmparas, calentador, balcn y pileta de lavado con un rea de construccin total de 1353.44 pies cuadrados. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 29 del Tomo 123 de Arroyo, finca nmero 4407, en el Registro de la Propiedad de Guayama. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $57,775.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 17 de julio de 2012, a las 11:00 de la maana. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $38,516.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 24 de julio de 2012, a las 11:00 de la maana. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $28,887.50. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 40, otorgada el da 31 de marzo de 2005, ante el Notario Orlando Camacho Padilla y consta inscrita en el Folio 36 del Tomo 194 de Arroyo, finca nmero 4407, en el Registro de la Propiedad de Guayama, inscripcin sexta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $50,565.43 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el da 1 de septiembre de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $5,777.50 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $5,777.50 para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $5,777.50 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores ni preferentes segn las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de ttulo que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan ms adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de, o interesados en ttulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor por la presente se notifica, que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de DORAL BANK, o a su orden por la suma principal de $23,308.00 con intereses al 8.45% anual y vencedero el 1 de febrero del 2016, segn escritura nmero 3 otorgada ante el Notario Rafael E. Santos Toledo el 24 de enero del 2006. Inscrita al folio 36 del tomo 194 de Arroyo, inscripcin sptima y ultima. B: Presentada el 9 de marzo de 2010, al asiento 868 del diario 642, la escritura nmero 31, otorgada en Guayama, el 26 de junio de 2008, ante el notario Heriberto Coln Rosario, por Jos Manuel Rivera Lebrn, para que se inscriba liquidacin de bienes gananciales a favor de Carmen Mara Fontnez Anaya (soltera), por la suma de $36,586.81. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Guayama, Puerto Rico, hoy da 18 de abril de 2012. HECTOR PEREZ SANTIAGO . Alguacil I Placa 695 Supervisor Puerto Rico, seccin de Manat. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 151 del Tomo 264 de Barceloneta, finca nmero 13,903, en el Registro de la Propiedad de Manat. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $128,095.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 17 de julio de 2012, a las 10:45 de la maana. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $85,396.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 24 de julio de 2012, a las 10:45 de la maana. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $64,047.50. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 738, otorgada el da 24 de agosto de 2005, ante el Notario Duncan Maldonado Ejarque y consta inscrita en el Folio 151 del Tomo 264 de Barceloneta, finca nmero 13,903, en el Registro de la Propiedad de Manat, inscripcin segunda. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $122,385.89 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.950% anual desde el da 1 de agosto de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $12,809.50 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $12,809.50para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $12,809.50 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBOSALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores y/o preferentes segn surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de ttulo efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 5 de junio de 2012. Luis E. Romn Carrero ALGUACIL MR-5704 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMONSALA SUPERIOR AGOSTO DE 2012, A LAS 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $53,125.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente accin aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes a la celebracin de la subasta desierta, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si sta fuere igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 12 de enero de 2011.FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn MR-5706 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RIO GRANDE continuacin: solar nmero I-6. rea del solar 275.00 metros cuadrados. En lindes: por el Norte, en una distancia 12.50 metros lineales, con la calle nmero 6 del proyecto; por el Sur, en una distancia de 12.50 metros lineales, con el solar nmero 8 del bloque G; por el Este, en una distancia de 22.00 metros lineales, con el solar nmero 7 del bloque I; y por el Oeste, en una distancia de 22.00 metros lineales, con el solar nmero 5 del bloque I. Contiene una estructura de concreto para fines residenciales. Se halla afecto a una servidumbre de 1.52 metros de ancho por 12.50 metros de largo localizada en su colindancia Sur. Inscrita al folio 171 del tomo 203 de Loza, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera, finca nmero 9,660. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $87,006.28 de principal, ms intereses al 6.50% anual desde el da 1ro. de abril de 2010, ms la suma de $10,414.10, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 14 de octubre de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 11 de julio de 2012, a las 10:15 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $104,141.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 18 de julio de 2012, a las 9:30 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $69,427.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 26 de julio de 2012, a las 9:30 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $52,070.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta

Doral Bank
Parte Demandante VS

YAHEL BARBOSA RIVERA; LIZBETH LAUREANO RIVERA


Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-0655 SALON NUM: 503 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: YAHEL BARBOSA RIVERA; LIZBETH LAUREANO RIVERA; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 9 de diciembre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: D-3, 5 STREET, SAN PEDRO, TOA BAJA, PR 00949 URBANA: Solar marcado con el #3 del Bloque D de la Calle #5 en el plano de inscripcin de la Urbanizacin San Pedro, localizada en el Barrio Candelaria del trmino municipal de Toa Baja, Puerto Rico, con una cabida superficial de 266.53 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 24.937 metros lineales, con el solar #2; por el ESTE, en una distancia de 10.538 metros lineales, con los solares nmeros D-25 y D-24; por el SUR, en una distancia de 25.830 metros lineales, con el solar #D-2 y por el OESTE, en una distancia de 10.500 metros lineales, con la Calle #5. Enclava Edificacin. Inscrita al folio 257 del tomo 517 de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda, finca nmero 22,642. Del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA, en garanta de un pagar a favor de RG MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, por la suma de $67,500.00, con intereses al 5 1/2% anual y vencedero el 1 de febrero de 2014, segn escritura nmero 42, otorgada en Bayamn, el 29 de enero de 1999, ante el notario Gerardo Casanova Tirado. Inscrita al folio 132 del tomo 390 de Toa Baja. Inscripcin quinta. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 29 de junio de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $96,650.15, la cual ha sido debidamente rebajada mediante acuerdo de pago a la suma de $95,016.97, rebajado nuevamente por la corte de Quiebra a la suma $94,863.35, de principal, ms intereses al 6.875% anual desde el da 1ro. de septiembre de 2010, ms la suma de $10,625.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de octubre de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 11 DE JULIO DE 2012, A LAS 10:45 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $106,250.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 18 DE JULIO DE 2012, A LAS 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $70,833.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 1RO DE

se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 28 de marzo de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC. Alguacil Divisin de Subastas. Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina

41

MR-5703 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

Fannie Mae
Demandante v.

Maximino Trinidad Figueroa t/c/c Mximo Trinidad Figueroa


Demandado CIVIL NM: CCD2010-0100 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 10 de julio de 2012, a las 10:45 de la maana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Plazuela States, D-9 Calle 4, Barceloneta, PR 00617 y que se describe a continuacin: URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Plazuela Estates, localizada en el Barrio Florida afuera del trmino municipal de Barceloneta, que se describe en el plano de inscripcin, con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: nmero del solar nueve (9) del bloque 'D' (D-9), rea del solar: trescientos sesenta y siete punto treinta y siete metros cuadrados (367.37 m.c.). En lindes por el NORTE, en una distancia de veinticinco punto cero cero (25.00) metros lineales, con el solar diez (10) del mismo bloque; por el SUR, en una distancia de diecisiete punto noventa y seis (17.96) metros lineales con la calle principal; por el ESTE, en una distancia de dieciseis punto ochenta (16.80) metros lineales con la calle nmero cuatro (4) de la urbanizacin; y por el OESTE, en una distancia de trece punto ochenta (13.80) metros lineales con el solar (1) del mismo bloque.||||Es segregacin de la finca nmero 13,010, la cual se encuentra inscrita al folio 155 del tomo 251 de Barceloneta, del Registro de la Propiedad de

MAGDA LUZ SILVA NEGRON T/C/C MAGDA L. SILVA NEGRON POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE JOSE ORLANDO PACHECO RIVERA T/C/C JOSE O. PACHECO RIVERA COMPUESTA ADEMAS POR NATALY KRISTAL PACHECO SILVA, ADRIANA MICHELLE PACHECO SILVA, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: FCCI2011-00083 SALON NM.: SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: MAGDA LUZ SILVA NEGRON T/C/C MAGDA L. SILVA NEGRON POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE JOSE ORLANDO PACHECO RIVERA T/C/C JOSE O. PACHECO RIVERA COMPUESTA ADEMAS POR NATALY KRISTAL PACHECO SILVA, ADRIANA MICHELLE PACHECO SILVA, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 13 de febrero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: LOT 6, BLOCK I., VISTAS DEL OCEANO, LOIZA, PR 00772. URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Vistas del Ocano localizado en el Barrio Mediana Baja del trmino municipal de Loza, Puerto Rico que se describe en el plano de inscripcin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a

42

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

crucigrama
8. Erupcin aguda o crnica, de color rojo subido, que se presenta en varias regiones del cuerpo y especialmente en el rostro. 11. Diosa de la aurora. 13. Aceptase, recibiese. 15. Agitacin del nimo producida por ideas, recuerdos, sentimientos o pasiones. 17. Ajustado y conforme a regla. 22. Elemento qumico, metal de color blanco, dctil y maleable. 23. Preposicin inseparable "en virtud de". 24. Ave procelariforme del ocano Pacfico, mayor que el ganso. 26. Ro del norte de Italia. 28. Volver a arar. 30. (... Zagora) Ciudad de Bulgaria central, en la regin de Khaskovo. 32. Antorcha. 34. Tiempo que se ha vivido. 36. rbol rutceo de Amrica, de madera blanda y fruto compuesto de cinco cpsulas. 39. En nmeros romanos, "101".

He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 4. Faltase, errase. 9. Natural de Irn (fem.). 10. Moneda rumana. 12. Rocho. 14. Atomos con carga elctrica. 16. Que tiene seales de haber llorado. 18. Forma del pronombre de segunda persona del plural. 19. Smbolo del meitnerio. 20. Prefijo "huevo". 21. Smbolo de la emanacin del radio. 22. Grupo de personas que cantan juntas (pl.). 24. Pita (planta). 25. Rey impo de Israel, esposo de Jezabel. 26. Gratificacin, remuneracin adicional o sobresueldo. 27. Punto de la esfera celeste diametralmente opuesto al cenit. 28. rbol cupulfero, de hojas caedizas y bellotas por fruto. 29. Smbolo del molibdeno. 30. Conozco.

31. (... en Hunze) Ciudad de Pases Bajos. 32. Infusin. 33. Se dice de cierta variedad de manzana, gruesa, aromtica, de color dorado. 35. Transportan algo al lugar donde se habla. 37. Entregar, donar. 38. Bvido rumiante del Tbet. 39. Nave utilizada por los moros. 40. Perder la memoria que se tena de una cosa. VERTICALES 1. Relativo al centro del Sol, o que tiene el Sol como centro. 2. Conjunto de cerdas que tienen algunos animales en la cerviz, en la parte superior del cuello y en la cola. 3. Arriostrar. 4. En Amrica, espiga de maz desgranada (pl.). 5. Aboli. 6. Acaudalado, adinerado. 7. Dios egipcio del sol. SOLUCION ANTERIOR

< RESPUESTA SEMEJANZAS

Lo que dices regresa a tus odos. Lo que haces regresa a tu alma.


www.cucubanos.net

Amor es...

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

43

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
BIENVENIDO RIVERA CUEBAS, 71 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 6 de junio de 2012 en San Germn. Saldremos hoy a las 12:00 m.d. hacia la Iglesia de Ftima y luego hasta el Cementerio Viejo de Mayagez. CANDELARIA OTEROVELEZ, 80 aos. Natural y residente en Hormigueros. Falleci el 7 de junio de 2012 en Mayagez. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. en el Cementerio Viejo de Hormigueros. ANAVICTORIA QUILES GONZALEZ, 80 aos. Natural de San Sebastin y residente en Mayagez. Falleci el 6 de junio de 2012 en Carolina. Sepelio pendiente. Para detalles llamar al 834-6565. OSCAR LOPEZ PAGAN, 70 aos. Natural de Barceloneta y residente de Manat. Naci el 12 de abril de 1941. Falleci el 7 de junio de 2012. La comitiva fnebre partir desde la Funeraria Casanova hoy a la 1:30 p.m. hacia el Cementerio Nuevo de Barceloneta. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-000 787-854-0000. ANGEL LUIS ARROYOVELEZ, 59 aos. Natural de Mayagez y residente del Bo. El Seco. Falleci el 4 de junio de 2012 en Mayagez. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. hacia el Cementerio Vivaldi. ERNESTO ALEQUIN GONZALEZ, 23 aos. Natural de Mayagez y residente de Jardines de Colombia. Falleci el 1ro. de junio de 2012 en Mayagez. Sepelio hacia el Cementerio Nuevo Municipal. Da y hora pendientes. MARTA D. RIVAS ESPECHE, 80 aos. Natural de Buenos Aires, Argentina y residente en Ro Piedras. Falleci el 5 de junio de 2012 en Ro Piedras. Ser cremada.

CECILIA ROSALY SCOTT, 97 aos. Natural de Aguirre y residente de San Juan. Falleci el 5 de junio de 2012 en San Juan. Para ms informacin por favor llamar a la funeraria. ROBERTO MARTINEZ DAVILA, 90 aos. Natural de Ro Piedras y residente de Cupey Bajo. Falleci el 2 de junio de 2012 en San Juan. Sepelio efectuado. ELVIRA MARTINEZ GARCIA, 74 aos. Natural de Guayama y residente de Ro Piedras. Falleci el 3 de junio de 2012 en Ro Piedras. Para ms informacin por favor llamar a la funeraria. ROSA QUILES QUIONES, 92 aos. Natural de Adjuntas y residente de San Juan. Falleci el 4 de junio de 2012 en Ro Piedras. Para ms informacin por favor llamar a la funeraria.

ORACION MILAGROSA Amadsimo Seor,. Dios mo. En ti confo ciegamente porque t eres mi gua y mi eterno sal vador. Por eso te pido con to da la fuerza de mi alma para que con omnipotencia ilumines la gracia que tanto deseo. Seor mo, Jesucristo, te pido esta gracia para que me la concedas. En nombre del Padre Sano. Amn. Rezar 3 das con secutivos y publicar el 4to. da con fe.

ORACION AL ESPIRITU SANTO Espritu Santo. T que me lo aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. T que me das el don Divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida ests conmigo, yo quiero en este corto dilogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusin material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los mos. Gracias, Dios mo. (A.L.M.)

Mayagez

MARGARITA SANTIAGOVAZQUEZ, 89 aos. Natural de Ponce y residente de Arecibo. Falleci el 1ro. de junio de 2012 en Arecibo. Para ms informacin por favor llamar a la funeraria. MARIA M. COLON SOLIVAN, 69 aos. Natural de Cayey y residente de North Carolina. Falleci el 2 de junio de 2012 en High Point, NC. Sepelio ser maana sbado a la 1:00 p.m. partiendo desde la Iglesia Menonita Bethel, Barrio Sabana Hoyos, hacia el cementerio La Santa Cruz de Arecibo. ANGEL L. CARDONA ROSADO, 48 aos. Natural de Mayagez y residente de Arecibo. Falleci el 2 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. DR. JUSTO P RODRIGUEZ . VALLE, 76 aos. Natural de Camuy y residente de Arecibo. Falleci el 4 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

"Cremacin slo en

Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com JOSE A. FONTANEZ. Natural de Fajardo. Falleci en San Juan.Recibi cristiana cremacin. RAMON RAMOS CASTRO. Natural de Ro Grande. Falleci en San Juan.Recibi cristiana cremacin.

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
JULIA GRAJALES SANCHEZ, 81 aos. Natural de Ponce y residente del Bo. El Seco. Falleci el 3 de junio de 2012 en Mayagez. Sepelio efectuado. CARLOS JAVIER MARTINEZ LUCIANO, 35 aos. Natural y residente de Mayagez. Falleci el 4 de junio de 2012 en Mayagez. Sepelio efectuado.

ORACION AL DIVINO NIO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemaras y 7 Credos durante 7 das. Pida un imposible y ser favorecido, an sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. da.

SAGRADO CORAZON DE JESUS Que el Sagrado Corazn de Jess sea consagrado adorado y glorificado en todo el mundo. Jess atiende a nuestras splicas. Divina Providencia, tu salvastes a nuestros hermanos en la Isla de Guadalupe en 1494. Intercede una vez ms po nuestras familias para que mejoren el status sociocultural de la Isla de Borinquen. Conforme a la voluntad del Padre.

44

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

Empleos Especializados
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.

Se necesita URGENTE!

PARA COAMO:
REQUISITOS: ENTREGAR PERIODICO ANTES DE LAS 6:00 A.M. RESIDIR EN AREA DE TRABAJO POSEER VEHICULO EN BUENAS CONDICIONES

JUANA DIAZ VILLALBA SANTA ISABEL SALINAS


TAREA:DISTRIBUCION DE PERIODICOS ENAREA
REQUISITOS: Mayor de edad Poseer auto Licencia de conducir Interesados(as) comunicarse con:

INTERESADOS(AS) FAVOR DE COMUNICARSE CON: EL SR. JOSUE REYES GONZALEZ AL (787) 475-8334 Y/O SR. JUAN SERRANO AL (787) 438-0110
Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

Sr. Juan Serrano (787) 438-0110 y/o Sr. Josue Reyes (787) 475-8334
Patrono con igualdad oportunidad de empleo

EDICTOS
MR-5707 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

AMILCAR MONTAEZ TORRES, SU ESPOSA CARMEN EMILIA RIVERA ORTIZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: GCD2011-0165 (302) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, MYRIAM ECO, Alguacil Placa 107, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, al pblico en general CERTIFICO Y HAGO SABERQue en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado 19 de marzo de 2012 que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de Guayama, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Centro Judicial de Guayama, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmuebles que se describe a continuacin: "RUSTICA: Predio radicado en el Barrio Algarrobo, radicada en el trmino municipal de Guayama, Puerto Rico, con una cabida de 1,118.2879 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la finca Corazn (Colonia Algarrobo), propiedad de la Autoridad de Tierras de Puerto Rico; SUR, con predio dedicado a uso pblico; ESTE, con la finca Corazn (Colonia Algarrobo), propiedad de la Autoridad de las Tierras de Puerto Rico; OESTE, con calle acceso a remanente." Consta inscrita al folio 9 del tomo 467 de Guayama, finca nmero 17,579, Seccin de Guayama, Registro de la Propiedad. El inmueble antes descrito se encuentra afecto, a los siguientes gravmenes, los cuales son objeto de ejecucin en el presente caso: (i) Hipoteca en garanta de un pagar a favor de Banco Popular de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $50,000.00, intereses al 7.5% anual y vence a la presentacin, segn consta de la Escritura nmero 6, otorgada en Guayama el 23 de febrero de 2004, ante el

Notario Carlos Manuel Ortiz Sued, inscrita al folio 9 vuelto del tomo 467 de Guayama. (ii) HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Banco Popular de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $50,000.00, intereses al 8.5% anual y vence a la presentacin, segn consta de la Escritura nmero 112, otorgada en Guayama el 30 de septiembre de 2005, ante el Notario Carlos Manuel Ortiz Sued, inscrita al folio 9 del tomo 467 de Guayama. (iii) HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Banco Popular de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $50,000.00, intereses al 11.25% anual y vence a la presentacin, segn consta de la Escritura nmero 74, otorgada en Guayama el 5 de junio de 2006, ante el Notario Pblico Carlos Manuel Ortiz Sued, inscrita al folio 103 del tomo 489 de Guayama. (iv) AVISO DEMANDA radicado en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guayama en el caso civil nmero GCD2011-0165, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca por el Banco Popular de Puerto Rico, anotada el 29 de noviembre de 2011, al folio 103 del tomo 489 de Guayama, Anotacin A. Se entender que todo licitador acepta como bastante el ttulo que se transmite y que las cargas y gravmenes anterio-res y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO Primera Subasta 2 de julio de 2012 $65,000.00. a las 11:00am Segunda Subasta 9 de julio de 2012 $43,333.34 a las 11:00am Tercera Subasta 23 de julio de 2012 $32,500.00 a las 11:00am. Conforme a la sentencia dictada el da 19 de enero de 2012 y archivada en los autos el da 27 de enero de 2012, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos garantizados por las hipotecas antes mencionadas y las sumas que se mencionan a continuacin: Nmero.................2355914-9005 ................................................... Principal...................$128,943.94 ................................................... Intereses al ................$52,132.45 "Escrow" ......................$2,695.61 ................................................... Honorarios de Abogado ....................$15,000.00 Total .........................$198,772.80 Los intereses sobre dichas sumas continan acumulndose diariamente hasta el pago total de la deuda.Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble descrito anteriormente a ser subas-

tado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso, o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a las subastas si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y ser enviado a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de dicha parte demandada. Expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal en Guayama, Puerto Rico, hoy da 19 de abril del 2012. MYRIAM ECO. PLACA 107 ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYAMA

MR-5708 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ SALA SUPERIOR

Doral Bank
v Demandante

Glenn Arthur Tryon t/c/c Glen Arthur Tryon, Ana Plaza Tryon y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NM: ISCI2009-01787 (307) SOBRE: EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 3 de julio de 2012, a las 11:00 de la maana, en su oficina sita en el local que ocupa en

el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urb. Miradero Hills, Carr. 351 Nm. 3033, Barrio Ro Caas Abajo, Mayagez, PR, 00680 y que se describe a continuacin: URBANA: Solar marcado con el Nmero 7 del caso nmero 71-1441-IS, radicado en el Proyecto conocido como Urbanizacin Miradero Hills, situado en el Barrio Ro Caas Abajo, Sector del Miradero, del trmino municipal de Mayagez, Puerto Rico, con un rea superficial de 925.00 metros cuadrados, y en lindes por el NORTE, en 20.00 metros con Parcela dedicada a uso pblico que a su vez colinda con la carretera 351; por el SURESTE, en 50.00 metros con solar nmero 8 del plano; al NORESTE, en 17.00 metros con el remanente de la finca principal de la cual se segrega y al OESTE, en 50.00 metros con solar nmero 6 del plano. Contiene una casa residencial de bloques y concreto reforzado. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 221 del Tomo 945 de Mayagez, finca nmero 28,072, en el Registro de la Propiedad de Mayagez. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $152,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 10 de julio de 2012, a las 3:30 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $101,333.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 17 de julio de 2012, a las 3:30 de la tarde. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $76,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 174, otorgada el da 30 de julio de 2005, ante el Notario Miguel Caceres Coln y consta inscrita en el Folio 214 del Tomo 1516 de Mayagez, finca nmero 28,072, en el Registro de la Propiedad de Mayagez, inscripcin octava. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $144,618.08 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.375% anual

desde el da 1 de junio de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $15,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $15,200.00para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $15,200.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores y/o preferentes segn surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de ttulo efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas.Expido el

presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Mayagez, Puerto Rico, hoy da 5 de junio de 2012. FDO. FRANK ROSADO SUAREZ ALGUACIL

MR-5709 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

Doral Bank
Demandante v.

Jos Carlos Ocasio Clemente


Demandado CIVIL NM: CCD2010-0244 (401) SOBRE: EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 10 de julio de 2012, a las 11:15 de la maana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urbanizacin Brisas del Ro, Calle Cibuco Nmero 154, Morovis, PR 00687 y que se describe a continuacin: URBANA: Solar marcado con el nmero ciento cincuenta y cuatro (154), en el Plano de Inscripcin de la Urbanizacin Brisas del Ro, en el trmino municipal de Morovis, Puerto Rico, con un rea superficial de trescientos veinticinco punto sesenta y nueve metros cuadrados (325.69 m.c.). En lindes por el NORTE, en quince punto cincuenta y dos metros (15.52) con la Calle Cibuco; por el SUR, en trece punto ochenta y tres metros (13.83) con el solar nmero sesenta y cuatro (64); por el ESTE, en veinte punto cincuenta y cuatro metros (20.54) con la Calle Cibuco; y po el OESTE, en veinticuatro metros (24.00) con el solar nmero ciento cincuenta y dos (152). En este solar enclava una residencia construda de hormign armado de una planta. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 100 del Tomo 297 de Morovis, finca nmero 13046, en el Registro de la Propiedad de Manat. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble

antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $71,200.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 17 de julio de 2012, a las 11:15 de la maana. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $47,466.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 24 de julio de 2012, a las 11:15 de la maana. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $35,600.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 659, otorgada el da 22 de octubre de 2004, ante el Notario Ricardo J. Ramos Gonzlez y consta inscrita en el Folio 100 del Tomo 297 de Morovis, finca nmero 13046, en el Registro de la Propiedad de Manat, inscripcin cuarta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $65,918.25 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el da 1 de julio de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $7,120.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $7,120.00para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $7,120.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores

y/o preferentes segn surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de ttulo efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 6 de junio de 2012. FDO. LUIS E. ROMAN CARRERO ALGUACIL

MR-5710 EDICTO SOBRE RECUSACIONES DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO. A los electores que se mencionan ms adelante se le ha radicado una recusacin por domicilio. Se les notificar una citacin a vista, en la Comisin Estatal de Elecciones localizada en la Junta de Inscripcin de Comero del precinto 074 localizado en la calle Georgetti #60 del municipio de Comero, el da 23 de mayo de 2012 a las 6:30 p.m. Para ms informacin comunquese por telfono a la Junta de Inscripcin Permanente al (787) 875-2191. Autorizado por el Presidente de la Comisin Local, Jos A. Alicea Rivera. Fecha autorizacin del juez 6 de junio de 2012.

HUERTAS PEREIRA RENE


#ELECT. 3320405 #REC. 060

OYOLA ORTIZ JULIA


#ELECT. 2512396 #REC. 061

SANTIAGO LABOY CARMEN L.


#ELECT. 1254272#REC. 062

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

45
Eurocopa
El presidente de la UEFA, Michel Platini, advirti que los rbitros detendrn los partidos de la Eurocopa si los futbolistas son objeto de abuso por parte de los espectadores. Platini dijo confiar en que no ocurrir ningn incidente en Polonia ni Ucrania, en donde se ha levantado una nube de racismo. El torneo comienza hoy.

PURO PODER
Djokovic-Federer y Nadal-Ferrer chocan hoy en las semifinales del Abierto de Francia
HOWARD FENDRICH
AP / Gregorio Borgia

The Associated Press

PARIS - Roger Federer fren la racha de 43 triunfos de Novak Djokovic cuando lo derrot el ao pasado en las semifinales del Abierto de Francia. Esa tambin fue la ltima vez que Djokovic perdi en un torneo de Grand Slam. Cuando ambos se enfrenten hoy en la misma etapa en Roland Garros, Federer nuevamente es el gran obstculo del serbio que busca ser el primer hombre en 43 aos que conquista cuatro ttulos de Grand Slam consecutivos. Tratar de entrar a la cancha con la mentalidad de que puedo ganar, coment el nmero uno del ranking mundial, quien gan Wimbledon en julio, el Abierto de Estados Unidos en septiembre y el Abierto de Australia en enero. En realidad no hay un favorito. La segunda semifinal de hoy tiene como protagonista a otro tenista que busca hacer historia: Rafael Nadal, quien enfrenta a su compatriota espaol David Ferrer e intenta ganar su sptimo trofeo del Abierto de Francia, con lo que rompera el rcord de seis que comparte con el legendario Bjorn Borg. Nadal tiene marca de 50-1 en Roland Garros, donde su nico revs fue en la cuarta de ronda de 2009 ante Robin Soderling. Cun desalentador es jugar contra Nadal en esta superficie (arcilla)? ... En mi poca, cuando jugaba Borg, l era como una pared humana. Era ms rpido que todos, estaba en mejores condiciones que todos, y no podas ganarle un punto, coment John McEnroe, un ganador de siete ttulos de Grand Slam que tuvo una gran rivalidad con Borg. Vi a jugadores agotarse en el primer set... y pasa lo mismo cuando enfrentas a Nadal. El espaol, segundo del ranking mundial, ha ganado los 15 sets que ha disputado este ao en Pars, 60 de los 61 games en su saque, y ha salvado 16 de los 17 puntos de quiebre en contra que encar hasta ahora. Djokovic y Federer, por el contrario, necesitaron

Novak Djokovic, izquierda, y Roger Federer se medirn hoy en la primera semifinal masculina del da del Abierto de Francia. En la otra semifinal, Rafael Nadal se enfrentar a su compatriota David Ferrer.

remontadas picas para llegar hasta las semifinales, luego que ambos perdan por dos sets en sus respectivos partidos contra Jo-Wilfried Tsonga y Juan Martn del Potro.

Sharapova llega a la final


Mara Sharapova lleg a su primera final del Abierto de Francia y recuper el primer sitio del ranking mundial al vencer ayer 6-3, 6-3 a la checa Petra Kvitova, colocndose a un triunfo de completar el Grand Slam en su carrera. Sharapova, segunda preclasificada, perdi sus dos semifinales previas en Roland Garros. Ahora enfrentar el sbado a la italiana Sara Errani, 21era preclasificada, con una oportunidad de agregar otro major a los que ya ha ganado: Wimbledon en 2004, el Abierto de Estados Unidos en 2006 y el de Australia en 2008. Sharapova sera la dcima mujer en ganar un ttulo de cada uno de los Grand Slams. Siempre so con estar en la ltima etapa aqu y por fin tengo la oportunidad, dijo Sharapova. Y estoy muy emocionada. Por su parte, Errani derrot 7-5, 1-6, 6-3 a la australiana Samantha Stosur y lleg a su primera final en sencillos en un major.
AP / Christophe Ena

La rusa Mara Sharapova celebra su victoria de ayer sobre la checa Petra Kvitova en la semifinal del Abierto francs.

46
Qu qu?

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

La NFL enfrenta demanda colectiva


Una demanda que menciona gran cantidad de casos de conmociones cerebrales fue interpuesta ayer ante un tribunal federal, acusando a la NFL de ocultar informacin que vinculaba traumas a la cabeza relacionados con el ftbol americano a lesiones cerebrales permanentes. Los abogados de ex jugadores dicen que ms de 80 demandas pendientes han sido consolidadadas en una "queja maestra" presentada el jueves en Filadelfia. Los demandantes esperan responsabilizar a la NFL del cuidado de ex jugadores que padecen demencia, el mal de Alzheimer y otras enfermedades neurolgicas. Otros ex jugadores no presentan sntomas, pero les preocupa su futuro y desean recibir supervisin mdica al respecto. La liga no respondi de inmediato a la noticia de que se presentara una sola demanda en gran escala, pero en el pasado ha rechazado acusaciones

Opinin

DEPORTES

TV
VIERNES 11:00 a.m. NBC Tenis Abierto francs: Semifinales masculinas 11:30 a.m. ESPN Ftbol Eurocopa: Polonia vs Grecia 2:30 p.m. ESPN Ftbol Eurocopa: Repblica Checa vs Rusia 3:00 p.m. GOLF Golf PGA: St. Jude Classic 8:00 p.m. WGNAME Bisbol MLB Los Cachorros visitan a los Mellizos en la accin de los juegos interliga. 10:00 p.m. ESPN2 Boxeo Cartelera Pavlik-Sigmon SBADO 9:00 a.m. NBC Tenis Abierto francs: Final femenina 11:45 a.m. ESPN Ftbol Eurocopa: Dinamarca vs Suiza 2:30 p.m. ESPN Ftbol Eurocopa: Alemania vs Portugal 3:00 p.m. NBC Atletismo Adidas Grand Prix 4:00 p.m. WGNAME Bisbol MLB Los Astros visitan a los Medias Blancas en un partido interliga 4:30 p.m. NBC Hipismo Belmont Stakes, tercera pata de la Triple Corona 10:00 p.m. PPV Boxeo Cartelera Pacquiao-Bradley

Raymond Arrieta:
el Roberto Clemente del Oncolgico
"Quiero ser recordado como un jugador de bisbol que dio todo lo que tena para dar", Roberto Clemente Entre las recompensas que se tiene en la prctica de un deporte est la disciplina, dedicacin, ser llamado embajador de la Patria. Ms all est la conquista mayor, ganarse el cario del fantico. Un apoyo demostrado con el clsico abrazo, la habitual palabra de aliento, y ahora con un mensaje en tu cuenta de Facebook o Twitter. Ese amor que obtiene el atleta autoPeriodista y Exatleta mticamente se convierte recproco. El deportista, cuyo origen es un ser humano, decide recompensar a su seguidor con gestos caritativos, misiones poderosas, donacin de tiempo para llevar alegra, transportar artculos de necesidad a pases hermanos o caminar un trayecto de 90 millas. La historia deportiva de Puerto Rico tiene un embajador que trasciende las estadsticas con bate y guante en la mano. Un hombre que llev con orgullo su raza y su identidad nacional en la liga de bisbol profesional ms prestigiosa del mundo, las Grandes Ligas. Entre sus logros estn 12 premios de Guantes de Oro, cuatro ttulos de la Liga Nacional de bateadores, 12 selecciones a Juegos de Estrellas y la inmortalizacin por alcanzar el record de los 3,000 imparables donde 10 jugadores antes que l llegaron a la cspide. La semblanza de este hroe no solamente est escrita en los libros del deporte. Su legado humanitario est en hospitales, parques, escuelas, calles, monumentos, estatuas, y en los corazones de miles de ciudadanos que recibieron su apoyo. Uno de esos pases fue Nicaragua. Con tantos detalles ya sabrn de quien estoy escribiendo, nada ms y nada menos que el grande Roberto Clemente. Un hombre que en su reencarnacin lo tenemos en el cuerpo del comediante y animador, Raymond Arrieta. Raymond escogi hace cuatro aos caminar por los pacientes de cncer que reciben servicios en el Hospital Oncolgico en San Juan. Recuerdo que en su primer desafo lo comparaban con el gran comediante y actor de Naguabo, Ramn del Rivero alias "Diplo". Un artista, al igual que el protagonista del personaje Doa Plinia, decidi caminar de Ponce a San Juan por la Liga Contra el Cncer. As como Clemente y Diplo son admirados por ser humanistas y patriotas, Raymond tambin lo es. Su hazaa de este ao, 2012, rompi los requisitos del Ironman. Su compromiso de vida lo lleva ms all de los personajes, su humor y animacin. l ya no es un mero representante de Puerto Rico a travs de la comedia. Su carrera filantrpica lo est llevando a dar lo que todos en el Universo nos merecemos: amor, comprensin, salud, calidad de vida y la inspiracin para romper barreras dentro de las circunstancias diarias de la vida. Raymond Arrieta, para m eres el Roberto Clemente del Oncolgico.Te reconozco por ser un ente de transformacin. Un hombre con un contrato de vida poderoso, arriesgado, valiente y comprometido. Eres un lder con las cualidades de un atleta olmpico y profesional. Un ser humano que porta la antorcha de luz divina que transmuta en las almas del ms insensato de la tierra.

Zacha I. Acosta

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

47

ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA
2DA. CARRERA 1,000 Metros 2 aos

Reclamables a $18,000 1. Dubai Chanel Hctor Berros 117 2. Bouncer Kid J.A. Santiago 117 3. Metro Gal David Rosario 116 4. Laelu Andy Hernndez 116 5. Proud Garden A. Salgado 116 NUESTRA SELECCIN: Laelu, Dubai Chanel y Bouncer Kid.

AYER EN LAS CARRERAS


NORMAN H. DVILA

RESULTADOS

1,300 Metros

3RA. CARRERA

1-1/8 Milla 3 aos y mayores

2da. carrera
El jinete Luis Hiraldo tiene cuatro montas asignadas para la tanda de maana sbado.
5TA. CARRERA 1,400 Metros 3 aos y mayores

Reclamables a $5,000 1. Sonia L. Irvin Garca 111 2. Platera Juan Carlos Daz 116 3. Tercera Nieta Carlos Pizarro 118 4. Sexpot Andy Hernndez 118 5. Melinas Queen Luis Hiraldo 118 6. Alegora Hctor M. Daz 113 NUESTRA SELECCIN: Alegora, Tercera Nieta y Platera.

4TA. CARRERA

1-1/8 Milla 3 aos y mayores

Reclamables a $3,500 1. Wise Guy Kelly Miguel Snchez 118 2. Mr. Johnny R Luis A. Coln 111 3. Rinaldos Gold Jos A. Hernndez 118 4. Caminero Carlos Pizarro 120 5. Lofty Banner Hctor M. Daz 113 6. Judicial Inquiry Benjamn Hernndez 113 7. Best Approval Luis Hiraldo 118 NUESTRA SELECCIN: Caminero, Lofty Banner y Best Approval.

Reclamables a $3,500 1. Mr. Crank A. Salgado 118 2. Nelson G Sasha Ortiz 118 3. Msico Juan A. Hernndez 116 4. Ycaro Juan Carlos Daz 118 5. Calado Luis HIraldo 120 6. El Gran Bolillo Carlos Pizarro 118 7. Dreaming Now Benjamn Hernndez 109 8. Top Primognito Miguel Snchez 118 9. Subordinado Hctor M. Daz 109 NUESTRA SELECCION: Subordinado,Ycaro y El Gran Bolillo.

No Temas le puso presin temprano a la lder Tormenta Criolla. Entrando en la recta final le deba alcance y la dominaba poco despus para irse a ganar por ms de cinco cuerpos.

y qued luchando el cuarto lugar. Volvi a la carga por dentro y entrando a la recta final ya estaba al frente. En una carrera sin problemas ganaba fcilmente.

1. No Temas (4) A. Salgado 2. Estratagema (5) 3. Tormenta Criolla 4. Jaleesa M Dividendos de No Temas $4.00 y $2.60; de Estratagema $2.70. Exacta 4-5 pag $7.70

1-1/8 Milla

5ta. carrera
La nativa Cristine Arianne domin a La Fermina en los primeros cien metros y se mantuvo al frente hasta los ltimos 25, cuandoTiming Belt le dio alcance y luego la derrot por medio cuerpo.

3era. carrera
Dreamintowin estuvo al frente de principio a fin. Se despeg ampliamente en la recta final para ganar por nueve cuerpos y medio de ventaja sobre Victoria Drive.

1. Dreamintown (3) Edwin Castro 2. Victoria Drive (2) 3. Selenas So Mad 4. Wild Accolade Dividendos de Dreamintown $3.00 y $2.50; de Victoria Drive $5.20. Exacta 3-2 pag $7.40 Trifecta 3-2-4 pag $13.90 Pool de 4: 3-7-2-3 pag $745.70

6TA. CARRERA

1-1/8 Milla 3 aos y mayores

RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. Laelu y Dubai Chanel Alegora y Tercera Nieta Caminero Subordinado Mega Party, Victor Spider y Check Man 7ma. To Robert F

PAPELETA
2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma. Laelu Alegora Caminero Subordinado Mega Party To Robert F

Reclamables a $3,500 1. Full Of Expression Edwin Castro 120 2. Victor Spider Hctor M. Daz 118 3. Storm Falcon Juan Carlos Daz 118 4. Market Analysis Carlos Pizarro 118 5. Grand Ilusion Christian Santiago 118 6. White Bridge Angel M. Viera 118 7. Cuquito El Feo Jos A. Hernndez 118 8. Check Man Andy Hernndez 119 9. Mega Party Luis Hiraldo 120 NUESTRA SELECCIN: Mega Party, Victor Spider y Check Man.

6ta. carrera
Cuando pasaron el poste de los 600 Broken Dancer corra sptimo. Entrando en la recta final pasaba al quinto lugar y de ah avanz por fuera para dominar a Michael Josu en los ltimos 40 metros y derrotarlo por cuerpo y medio.

1,100 Metros

4ta. carrera
Doa Mrida corra sexta los primeros 400 metros, mientras The Hand Of God estaba sptima y ltima. Al final pasaron a ocupar los primeras dos posiciones, con Doa Mrida dominando por el pescuezo a The Hand Of God. Las dos le pesaron a Flamenca Chic en los ltimos 25 metros. Esta luchaba la delantera en el codo de los 600 cuando confront problemas

7MA. CARRERA

1,100 Metros 3 aos y mayores

1. Doa Mrida (70 David Rosario 2. The Hand Of God (1) 3. Flamenca Chic 4. My Favorite Music Dividendos de Doa Mrida $29.70 y $8.60; de The Hand Of God $3.40. Exacta 7-1 pag $120.50 Dupleta 3-7 pag $77.50 Pool de 3: 7-2-3 pag $262.05

PARA LAS BANCAS


PARA ARRIESGADOS
Laelu y Victor Spider en segunda.

PARA CONSERVADORES:
Caminero y To Robert F en segunda.

Reclamables a $24,000 1. Il Tuono J.A. Santiago 116 2. Typical Surprises Luis A. Coln 111 3. Solo Uno Juan Carlos Daz 120 4. Tio Robert F. Hctor M. Daz 113 5. Antonio F. Edwin Castro 118 6. Vito Sentimiento David Rosario 116 NUESTRA SELECCIN: To Robert F, Antonio F y Solo Uno.

7ma. carrera
Honey Biscuit se col por dentro de Annieway U Want It antes de entrar en la recta final, pas al frente y se fue a ganar con facilidad.

1,400 Metros

PROGRAMA HPICO

1. Timing Belt (2) Carlos Pizarro 2. Cristine Arianne (1) 3. La Fermina (8) 4. My Doctor Wilma (6) Dividendos de Timing Belt $6.20 y $4.00; de Cristine Arianne $6.50. Exacta 2-1 pag $70.30 Dupleta 7-2 pag $92.30 Quiniela 1-2 pag $19.80 Trifecta 2-1-8 pag $116.70 Superfecta 2-1-8-6 pag $632.37 Pool de 3: 2-3-2 pag $40.90

1,200 Metros

1. Broken Dancer (3) A.M. Viera 2. Michael Josu (7) 3. Sedonas Pearl (5) 4. Fort Pyramid (2) Dividendos de Broken Dancer $11.10 y $4.70; de Michael Josu $3.30. Exacta 3-7 pag $34.20 Dupleta 2-3 pag $27.90 Quiniela 3-7 pag $15.90 Trifecta 3-7-5 pag $84.90 Superfecta 3-7-5-2 pag $492.55

1,400 Metros

1. Quality Palace (3) Luis Hiraldo 2. Elizabeth Julia (1) 3. Cheers NHumor (6) Dividendos de Quality Palace $4.20 y $3.60; de Elizabeth Julia $5.30. Exacta 2-3 pag $16.20 Dupleta 3-2 pag $27.70 Trifecta 2-3-1 pag $21.80

Pool ascendi : $184,354 Paga con 6: $1,546.50

48
y el alas Tormenta del Desierto le repetir la dosis. Aqu no hay respeto, dijo Daz. Si tienes respeto por tu oponente, entrars con respeto al ring. En una pelea no hay respeto. Bradley tiene marca de 28-0 y 12 noctus, mientras que Pacquiao presenta foja de 54-3-2 y 38 anestesiados. Para Pacquiao ser un combate que podra servirle para restablecer su status en el boxeo que se ha visto opacado por su victoria por decisin mayoritaria ante Mrquez el pasado mes de noviembre. Para Bradley, un triunfo lo catapultara a otros gran-

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

des combates dentro de su divisin. A Mrquez le falt un poco ms para vencer a Pacquiao. Estuvo bien en su contragolpe, pero debi aadir ms golpes y ser ms explosivo. Bradley trae combinaciones de alto volumen. Cosas que siempre ha tenido, pero que hemos trabajado ms en ellas, como lo es su habilidad de pies y manos. Sabemos que es difcil ganarle a Manny Pacquiao por decisin en Las Vegas. Pero puede ser vencido con un buen plan de pelea. Mrquez le gan a Pacquiao en mi opinin, y muchos fanticos filipinos piensan igual. Timothy vendr fuerte y vern de lo que es capaz de hacer, apunt.

SUMINISTRADA

ADMINISTRACION PARA EL DESARROLLO DE

Bradley, derecha, ir maana tras la corona welter de la Organizacin Mundial de Boxeo que posee Pacquiao quien sumar su cuarta defensa titular.

EMPRESAS AGROPECUARIAS

AVISO DE SUBASTA
La Junta de Subasta del Departamento de Agricultura y sus Unidades Institucionales recibir proposiciones en sobre cerrado en original y copia para la compra de los siguientes servicios y/o suministros:
NUM. SUBASTA SC 2012-0028 CONCEPTO Construccin de caminos Cunetones, y badenes en el Barrio Capez, Sector Gilberto Romn Gonzlez de Adjuntas Repavimentacin de camino En el Barrio Lomas, Sector Las 400's en Canvanas Repavimentacin Repavimentacin de calles En el Barrio Jimnez, Sector Las 3 T, en Ro Grande Mejoras pluviales y rea de rodaje camino Los Monge en el Barrio Cambalache de Canvanas Construccin de aceras, Badn, y mejoras pluviales En la comunidad Parcelas y Finca Pozo de Canvanas Mejoras a planta fsica De Centro de Envejecientes HOPE FECHA ENTREGA 28 de junio de 2012 HORA ENTREGA 8:00 a.m. HORA APERTURA 8:30 a.m.

Agradecidos con Mrquez


Entrenador de Timothy Bradley asegura que el mexicano les dio el plan para vencer a Manny Pacquiao maana
CARLOS NARVEZ ROSARIO
Enviado Especial EL VOCERO

SC 2012-0029

28 de junio de 2012

8:30 a.m.

9:00 a.m.

SC 2012-0030 SC 2012-0031

28 de junio de 2012 28 de junio de 2012

9:00 a.m. 9:30 a.m.

9:30 a.m. 10:00 a.m.

SC 2012-0032

28 de junio de 2012

10:00 a.m.

10:30 a.m.

SC 2012-0033

28 de junio de 2012

10:30 a.m.

11:00 a.m.

SC 2012-0034

28 de junio de 2012

11:00 a.m.

11:30 a.m.

PRE-SUBASTAS COMPULSORIAS
Nmero Subasta/Consepto SC 2012-0028 Fecha Pre-Subasta 14/junio/2012 Hora 9:30 a.m. Lugar Reunin Oficina Regional de Utuado Carretera 111, Kilmetro 3.4 Avenida Fernando Rivas Dominichi Utuado, Puerto Rico Nmero Telefnico: (787)894-2245 Contacto: Agro. Ral Toledo Vlez Oficina Regional de Caguas Carretera 1, Kilmetro 32.4 Barrio BairoaCaguas, Puerto Rico Nmero Telefnico: (787)743-8570 Contacto: Agro. Ricardo Carrin Cruz Oficina Regional de Caguas Oficina Regional de Caguas Carretera 1, Kilmetro 32.4 Barrio Bairoa Caguas, Puerto Rico Nmero Telefnico: (787)743-8570 Contacto: Agro. Ricardo Carrin Cruz Oficina Regional de Caguas Oficina Regional de Caguas Oficina Regional de Utuado Carretera 111, Kilmetro 3.4 Avenida Fernando Rivas Dominichi Utuado, Puerto Rico Nmero Telefnico: (787)894-2245 Contacto: Agro. Ral Toledo Vlez

LAS VEGAS, Nevada - Timothy Bradley le est muy agradecido al Juan Manuel Mrquez. Y es que la estrategia que utilizar ante Manny Pacquiao girar precisamente en el gran desempeo del mexicano en su tercera pelea con el filipino. A eso le agregarn otros ingredientes y no destilarn respeto por el sper peleador ganador de ocho ttulos mundiales en cinco diferentes divisiones. Bradley ir maana tras la corona welter de la Organizacin Mundial de Boxeo que posee Pacquiao quien sumar su cuarta defensa titular. Mrquez dej la estrategia impresa y le damos las gracias por ese plan que nos dej, dijo Daz en una rueda de prensa ayer. Pacquiao se vio diferente en su ltima pelea con Mrquez y pienso que no se ver mejor. El tiempo pasa y uno va envejeciendo. Despus de 60 campamentos su cuerpo va bajando, dijo el preparador mexicano. Daz adelant que su protegido se encuentra en la mejor condicin de su carrera y que una vez suene la campana trabajar con rudeza al cuerpo de Pacquiao, uno de las cosas que le trajo serios problemas al filipino en su choque con Mrquez. El hambre que trae Timothy Bradley es enorme. La clave para vencer a Manny Pacquiao es no caer en su juego de pelearle. No jugar el juego que trae Manny. Hay que frustrarlo, trabajarlo al cuerpo para quitarle la rapidez y las piernas. A un peleador que es tan rpido como Manny hay que trabajarlo al cuerpo y Timothy es puro veneno trabajando al cuerpo. Es por eso que sus rivales no lo han podido terminar, sostuvo. Bradley observ con una intimidante mirada el mircoles a Pacquiao durante la conferencia de prensa del pleito. Hoy ambos pgiles se vern nuevamente las caras en la ceremonia de pesaje del combate,

SC 2012-0029

15/junio/2012

9:30 a.m.

SC 2012-0030 SC 2012-0031

15/junio/2012 15/junio/2012

9:40 a.m. 9:50 a.m.

SC 2012-0032 SC 2012-0033 SC 2012-0034

15/junio/2012 15/junio/2012 14/junio/2012

10:00 a.m. 10:10 a.m. 9:40 a.m.

ENTREGA DE OFERTAS: LAS OFERTAS TIENEN QUE SER ENREGADAS EN LA OFICINA DE COMPRAS DE LA ADMINISTACION PARA EL DESARROLLO DE EMPRESAS AGROPECUARIAS (A.D.E.A.), PISO 1, EDIFICIO TRES RIOS #27, AVENIDA JORGE GONZALEZ GIUSTI, ESQUINA MARIGNAL EXPRESO MARTINEZ NADAL, SAN PATRICIO, EN GUAYNABO, P.R. NO SE ACEPTARA OFERTA ALGUNA QUE SE RECIBA DESPUES DE LA FECHA Y HORA FIJADA. Especificaciones e informacin general estarn disponibles a partir de hoy en la Oficina de Compras de la ADEA. Telfono (787) 331-0722. IMPUGNACION DE CONVOCATORIA TODA IMPUGNACION DE CONVOCATORIA DE SUBASTA DEBERA RADICARSE DENTRO DE LOS CINCO (5) DIAS ANTES DE LA FECHA DE LA SUBASTA. LA JUNTA DE SUBASTAS RESOLVERA DENTRO DE LOS (2) DIAS LABORABLES SIGUIENTES A LA FECHA DE IMPUGNACION.

Agro. Manuel Barreto Bosques Sub-Administrador ADEA

Agro. Wilfredo Rivera Vlez Presidenta Junta de Subastas

AUTORIZADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES PERMISO CEE-SA-12-9746

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

49
El filipino venci por nocut tcnico en el undcimo asalto a Cotto el 14 de noviembre de 2009.

AP / Archivo

Sobre la mesa revancha

Cotto-Pacquiao
Bob Arum asegura que el combate podra realizarse en un peso intermedio
CARLOS NARVEZ ROSARIO
Enviado especial EL VOCERO

LAS VEGAS, Nevada - El ex campen de las 154 libras, Miguel Cotto figura entre los primeras opciones para rivalizar con el filipino Manny Pacquiao antes de que concluya el ao. Pero una revancha entre Pacquiao y Cotto ser condicionada a que se celebre en un peso intermedio entre las 147 y 154 libras. As lo revel ayer el promotor y presidente de la empresa Top Rank, Bob Arum, quien coment que estar discutiendo estas ideas con el ex campen puertorriqueo durante un viaje a California que realizar cageo junto su familia en el mes de julio. Pacquiao expondr su corona welter de la Organizacin Mundial de Boxeo (OMB) maana ante el invicto Timothy Bradley en una funcin a celebrarse en el MGM Grand Arena. El filipino venci por nocut tcnico en el undcimo asalto a Cotto en noviembre 14 de 2009. De la forma en que trabajo con Manny es que no hablo de futuros combates hasta que termina el compromiso en curso, porque de lo contrario pues no se concentra en su compromiso actual, dijo Arum. Pero tengo que hablar con Miguel y con Gaby (Peagarcano, asesor de Cotto) porque Manny obviamente no puede enfrentar a Miguel en 154 libras. Aqu la pregunta es can dispuesto estar

Miguel en pelear en un peso intermedio? y cul sera ese peso intermedio?, aadi el hbil concertador de encuentros. Pacquiao viene de una deslucida victoria sobre el mexicano Juan Manuel Mrquez, que visiblemente le ha costado muchos seguidores, incluso aqu en Las Vegas, donde el movimiento de fanticos no ha sido el usual para una pelea donde el filipino es la estrella principal. Cotto, en cambio, a pesar de la derrota, viene de una gran demostracin ante Floyd Mayweather Jr. el pasado 5 de mayo. La funcin vendi cerca de 2.5 millones de suscripciones de pay-perview. Pacquiao-Bradley estar muy lejos de esos nmeros. Miguel nos ha dicho que vendr a California a principios de junio con su familia. Vendr a un evento nuestro en el Home Depot Center. All hablaremos un poco. Cuando l consider enfrentar a Mayweather Jr., nosotros ya estbamos en conversaciones con l, vindolo como un rival para Pacquiao. Lo del peso estaba en discusin. Pero nosotros tampoco lo forzaremos a dar un peso en el que est incmodo. Pero si el peso se resuelve, creo que no habra problemas, asegur. Arum elogi al boricua por su desempeo ante Mayweather Jr. y entiende que de haber presentado mayor fuerza en los ltimos asaltos, habra vencido al MoneyMan. El promotor tambin mencion como posibles futuros rivales de Pacquiao al propio Juan Manuel Mrquez, a Mike Jones, Brandon Ros y el propio Bradley.

50

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

AP / Sue Ogrocki

FINALES DE CONFERENCIA

Un paso ms. Kevin Durant sostiene el trofeo de la Conferencia del Oeste junto a sus compaeros del Thunder.

Tronada de pelcula
Para llegar a la final, OKC venci a los quintetos que ganaron 11 de los ltimos 13 ttulos de la NBA
OKLAHOMA CITY -(AP)- En el inicio del vdeo que el Thunder de Oklahoma City pone antes de que se anuncien las aliniaciones, a una mensaje en el pizarrn de anotaciones. RESISTENCIA. DEFINE NUESTRO EQUIPO. Esto fue especialmente cierto durante la remontada del Thunder de 18 puntos el mircoles pasado para derrotar a los Spurs de San Antonio y asegurar su puesto en las finales de NBA. Pero es slo un paso final para un virazn sorprendente. Fue slo tres temporadas atrs cuando el nuevo equipo de Oklahoma City jugaba para 3-29, esperanzado de evitar el peor rcord en la historia de la NBA. Puedes mirarlos como algo negativo, pero creo como grupo y organizacin, vimos una luz, y vimos en aquel da que podamos estar en este momento, y que algn da tendramos la oportunidad de ganar el campeonato, dijo Russell Westbrook, que muy bien podra personificar la transformacin de ser un novato con prob l e m a s d e e r ro re s a u n Todo-Estrella. Cuando Scout Brooks fue contratado como dirigente para el Da de Accin de Gracias en el 2008, oponentes no encontraban la manera de acabar con el Thunder en el momento finales del partido. Hasta en ese tiempo, no perdamos juegos. Le deca los muchachos que aprendamos a ganar juegos, y hay una gran diferencia entre eso porque tenemos jugadores que trabajan cada da y me dieron esperanza de que cuando estamos abajo como quiere practicaban, trabajaban duro, dijo Brooks. Y todo el duro esfuerzo pag con la primera oportunidad de la franquicia por un ttulo desde 1996 cuando eran los SuperSonics de Seattle. El Thunder ser anfitrin del primer juego de las finales el prximo martes con el ganador en el Este entre Boston y Miami. No estoy tan emocionado como debera estarlo, dijo Nick Collison, el nico que jug en Seattle excepto por Kevin Durant. Creo que todos sabemos que nos queda ms por trabajar. Creo que ninguno de nosotros soamos de llegar a las finales. Creo que todos soamos de ganarlo, aadi. Oklahoma City llegaron tan lejos con un joven ncleo encabezado por selecciones del primer sorteo como Kevin Durant, Westbrook, James Harden y Serge Ibaka combinados con un tro de veteranos que ya tiene sortijas de campeonato- Kendrick Perkins, Derek Fisher y Nazr Mohammed. Para llegar a la finales, vencieron a Dallas, Lakers de Los Angeles y San Antonio, quienes se repartieron los campeonatos del Oeste desde 1998. Es como un libreto de Hollywood para ellos. Esos equipos representaron 11 de los ltimos 13 campeones, expres Gregg Popovich, dirigente de los Spurs.

Boston 3, Miami 2
Lunes, 28 de mayo Miami 93, Boston 79 Mircoles, 30 de mayo Miami 115, Boston 111, OT Viernes, 1 de junio Boston 101, Miami 91 Domingo, 3 de junio Boston 93, Miami 91 Martes, 5 de junio Boston 94, Miami 90 Jueves, 7 de junio Miami en Boston, anoche *Sbado, 9 de junio Boston en Miami, 8:30 p.m.

OKC 4, San Antonio 2


Domingo, 27 de mayo San Antonio 101, OKC 98 Martes, 29 de mayo San Antonio 120, OKC 111 Jueves, 31 de mayo OKC 102, San Antonio 82 Sbado, 2 de junio OKC 109, San Antonio 103 Lunes, 4 de junio OKC 108, San Antonio 103 Mircoles, 6 de junio OKC 107, San Antonio 99
*De ser necesario

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

51

Nuevo refuerzo para Arecibo


Los Capitanes de Arecibo estrenaran un nuevo refuerzo en el cuarto partido de la serie final anoche si lograban cumplir con todos los requisitos reglamentarios. El Director de Torneo del Baloncesto Superior (BSN), Fernando Quiones, inform que la gerencia del equipo arecibeo dio a conocer a la liga sobre la contratacin del canastero Jeremis Smith, de quien se esperaba arribara ayer al medioda. Smith entrara en sustitucin de James Mays, quien fue licenciado durante la semifinal. Smith, de 6-8 y con experiencia en las ligas de Argentina, Mxico y Venezuela, viene de promediar 12.5 puntos y 6.6 rebotes con el equipo Maccabi Haifa del torneo de Israel.

Smith lidera equipo estelar


El refuerzo Donta Smith, de los Indios de Mayaguez, result seleccionado para integrar tanto el equipo Todos Estrellas como el Equipo Defensivo de la temporada del 2012. El BSN inform el jueves que Smith result el alero que mayor cantidad de votos recibi para formar parte del Todos Estrellas que qued adems compuesto por el armador Christian Dalmau, de los Vaqueros de Bayamn, el escolta Larry Ayuso, de los Capitanes de Arecibo, el delantero Al Thornton, de los Brujos de Guayama, y el centro Peter John Ramos, de los Piratas de Quebradillas.
GOBIERNO DE PUERTO RICO OFICINA DEL GOBERNADOR JUNTA DE CALIDAD AMBIENTAL

Boquiabiertos. De izquierda a derecha, DeJuan Blair, Tony Parker y Tim Duncan luce apesadumbrados ante lo inevitable en la segunda mitad del sexto juego contra el Thunder.

Fueron el mejor equipo


Spurs admiten que no supieron cmo frenar el joven trueno de OKC
OKLAHOMA CITY -(AP)- El abrazo vino cuando el reloj dio cero y los rugidos dentro del Chesapeake Energy Arena caan de las vigas del techo. Oklahoma City gan el Oeste el mircoles pasado, despachando a San Antonio luego de voltear la ventaja de 2-0 de los Spurs en las finales de la conferencia. Los Spurs fueron rpidos en reconocer el puro talento y atletismo que los sacudi por cuatro juegos consecutivos. Ellos slo lo queran, jugaron ms juntos como equipo, dijo Stephen Jackson, quien se luci en causa perdida con seis triples y siete intentos luego de estar moribundo en la serie. No voy a decir excusas. Nos ganaron. Fueron el mejor equipo. Tuvimos nuestro tiempo. Ahora es el de ellos, aadi. Los Spurs parecan que batallaban contra los inevitable a pesar de que tenan una ventaja de 18 puntos en la primera mitad y se frenaron severas corridas del Thunder. Despus de dominar 63-48 en la mitad, solamente anotaron 36 puntos en la segunda parte contra unos avances del Thunder que los haca envejecer por minuto. Su talento es impresionante. No creo que fue falta de nuestro esfuerzo en nuestra parte. Creo que dimos todo lo que pudimos conta ellos, pero fueron el mejor equipo, dio Tim Duncan. Ducan, Tony Parker y Manu Ginbili parecan rejuvenecidos cuando San Antonino gan 20 corridos, 10 al hilo para empezar estos playoffs. Demostraron precisiones fugases para forzar un sptimo juego- Parker gui con 29 puntos y 12 asistencias, Duncan anot 25 unidades y 14 rebotres, y Ginbili slo pudo tener 10 tantos- pero no pudieron lograr una ltima resistencia. Es bien decepcionante. Crea que era nuestro tiempo para regresar a la finales y empujar para otro campeonato. Podemos hablar de todo cuanto queramos, pero la verdad que nos vencieron cuando importaba, indic Duncan. Al preguntarle sobre la direccin de los Spurs en su recin fracaso, Ginbili sonri y dijo, Mismo lugar que hemos estados los pasados ocho aos. Estamos bien, Slo enfrentamos un gran, joven equipo. Tuvimos una gran corrida, solo que no pudimos vencer a estos muchachos, sostuvo Ginbili.

AP / Eric Gay

Oficina Regional de Ponce

AVISO AMBIENTAL
SOBRE INTENCIN DE OTORGAR RENOVACIN DE PERMISO PARA OPERAR UNA INSTALACIN DE DESPEDICIOS SLIDOS NO PELIGROSOS

Fundacin Para el Desarrollo Del Hogar Propio, Inc.

Programa Head Start/Early Head Start Telfonos (787)746-1600 Fax (787)747-1695

AVISO DE SUBASTA
La Junta de Subasta del Programa Head Start/Early Head Start y Agencia Delegada de la Fundacin Para el Desarrollo del Hogar Propio, Inc. celebrar una reunin pre-subasta compulsoria para las SUBASTAS 01-2012: ADQUISICIN DE ALIMENTOS PERECEDEROS, NO PERECEDEROS Y MISCELNEOS, el martes 12 de junio de 2012, a las 9:00 am en la Oficina Central del Programa. Los pliegos para licitacin se entregarn ese mismo da. La Oficinas Centrales del Programa estn localizadas en el Edificio Angora Park Plaza, Avenida Muoz Marn, esquina Calle Georgetti, Caguas, Puerto Rico (salida para San Lorenzo, Carr. 183). El 26 de junio de 2012, desde las 8:00 am, se recibirn los sobres cerrados. La apertura ser el mismo martes, 26 de junio de 2012 a las 9:00 am en las Oficinas Centrales. Los centros a suplir estn localizados en los pueblos de Aguas Buenas, Aibonito, Caguas, Canvanas, Cayey, Comero, Guayama, Gurabo, Juncos, Las Piedras, Loza, San Lorenzo y Trujillo Alto. La Junta de Subasta se reserva el derecho de aceptar o rechazar una o todas las propuestas recibidas y adjudicar la Buena Pro bajo las condiciones que estime ms convenientes a los mejores intereses del Programa. Dado en Caguas, Puerto Rico, hoy 8 de junio de 2012.
Mara de los Angeles Torres Presidenta Junta Subastas Ana Irma Coln Gmez Secretaria Junta de Subastas

La Empresa Homeca Recycling Center Co. Inc., localizada en la Calle PR 183 km. 4.5 Bo. Toms de Castro, Caguas, PR, segn la solicitud de permiso radicada, ha sometido en la Junta de Calidad Ambiental una solicitud de renovacin de permiso para operar una instalacin para el procesamiento de desperdicios slidos no peligrosos (metales ferrosos, no ferrosos y cemento). Luego de realizada la evaluacin de los documentos sometidos, esta Junta tiene la intencin de emitir el permiso. El Reglamento para el Manejo de los Desperdicios Slidos No Peligrosos, establece en el Captulo IX el requisito de solicitar un permiso como condicin previa a la operacin de una instalacin de desperdicios slidos no peligrosos, el cual es aplicable a dueos u operadores. La Regla 649 del mencionado captulo requiere la publicacin de este Aviso y regula la celebracin de Vistas Pblicas, las cuales podran ser efectuadas de considerarse necesarias por esta Junta, o por peticiones durante el perodo comprendido para comentarios. Copia de la solicitud de permiso, al igual que el Borrador de Permiso y otros documentos relevantes al caso, estn a la disposicin del pblico para ser examinados en el rea Control Contaminacin de Terrenos de la Junta de Calidad Ambiental, ubicada en la Ave. Ponce de Len #1375, Carr. Estatal 8838, Sector El Cinco, Ro Piedras de 8:00 A.M. a 4:30 P.M., de lunes a viernes. Las partes interesadas o afectadas, pueden someter sus comentarios por escrito a la Sra. Mara V. Rodrguez Muoz, Gerente, rea Control Contaminacin de Terrenos, no ms tarde de treinta (30) das a partir de la publicacin de este Aviso. Este anuncio se publica conforme a lo requerido por la Ley sobre Poltica Pblica Ambiental, Ley 416 del 22 de septiembre de 2004. El costo del Aviso Ambiental es sufragado por la entidad peticionaria. Autorizado por la Comisin Estatal de Elecciones: CEE-C-12-015.

Pedro J. Nieves Miranda Presidente


Autorizado por la Comisin Estatal de Elecciones: CEE-C-12-015

52

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

Elogios a granel para la nueva clase


RAFY RIVERA
EL VOCERO

Los recin firmados peloteros podran representar la futura cosecha de estrellas en el bisbol de las Grandes Ligas.

Zafra en el draft
La Big League presenta a sus 15 peloteros seleccionados por los diferentes equipos de las mayores
RAFY RIVERA
EL VOCERO

Don Samuel Brito se asegur ayer de que el nombre de su hijo Kristian se escribiera con K, ya que est convencido de que algn da su hijo llegar a las Grandes Ligas. Justo antes de la presentacin ayer de todos los prospectos firmados en el draft de las mayores y que jugaron con la organizacin Big League de Puerto Rico, Don Samuel hizo la aclaracin. Al fin de cuentas, el que los Marineros de Seattle hayan seleccionado a Kristian es una excelente seal de que todo el trabajo de Don Samuel vali la pena. Ayer, comenz con la correccin del nombre. Natural de Yabucoa, Brito es un corpulento y espigado prospecto de 17 aos del equipo Mizuno, mide 6 5 de estatura, juega la primera base y fue firmado en la ronda 11. Mi hermano (Kelvin Brito) es mayor que yo. Cuando l iba a practicar en las selecciones, pues, como yo era bien fiebr

me met a jugar con ellos y ah fue que empezaron a ver mis habilidades. Al principo cuando empec a mi no me gustaba el bisbol, yo jugaba por diversin. Al pasar el tiempo que empec a ver que me desarrollaba fue que supe que podra llegar a las Grandes Ligas, dijo Brito. Mi padre siempre mencion que si quera conseguir algo tena que tener mucha disciplina, agreg. Junto a Brito, un total de 15 peloteros de la Big League de Puerto Rico, fueron presentados ayer de manera oficial, dndoles la oportunidad de interactuar con los medios, hablar sobre cmo se sentan y ser por un da el centro de atencin. Cada uno de los jugadores llevaba la gorra de la organizacin por la cual fueron seleccionados. El lanzador bayamons Jos Orlando Berros, graduado de la escuela Papa Juan XXIII, fue escogido por los Gemelos de Minessota. En la Big League jugaba para los Potros. Saba que me iban a escoger, no importa de dnde t vengas, si haces el trabajo y se esfuerza

KRISTIAN BRITO

JANLUIS CASTRO

uno por lo que se quiere alcanzars todos tus logros y xitos, seal Berros, residente de la urbnizacin Santa Mnica de Bayamn. Por su parte, el segunda base Janluis Castro fue seleccionado por losVigilantes deTexas. Recientemente, el expelotero de las Grandes Ligas, Carlos Delgado, describi a Castro como un jugador lder en el terreno, que siempre buscaba como contribuir al equipo. Me siento super emocionado, ansioso por irme y empezar. Me voy el lunes. Es una experiencia nica. Me tom por sorpresa, no lo esperaba. Siempre creamos que me iba a ir en el pick de Detroit pero fue Texas el que finalmente firm, seal Castro. Sobre los buenos elogios que hizo Carlos Delgado, el prospecto mencion que es un orgullo que

se haya referido a mi de buena manera. El es todo un profesional, lo conoc hace poco y me gust los consejos que me dio y su forma de hablar. Tambin me ha dado la mano Alex Cora con quien estoy practicando y escuchando sus consejos. El resto de la matrcula de jugadores de la Big League seleccionados fueron: Carlos Correa (Astros de Houston); Jesmuel Valentin (Dodgers de Los Angeles); Edwin Daz, (Marineros de Seattle); ngel Ortega (Cerveceros de Milwakee); Wilfredo Rodrguez (Rockies de Colorado); Jorge Fernndez (Gemelos de Minesota); Christian Rivera (Marlins de Florida); Malcom Daz (Padres de San Diego); Jos Ortz (Rojos de Cincinnati); Potros, Comero; Robert Martnez (Atlticos de Oakland); Jos Daz (Yanquis de Nueva York) y Cristian Muoz (Padres de San Diego).

Para el director de la Little League Baseball de Puerto Rico, Carlos Pagn, los recin firmados prospectos son un ejemplo del buen trabajo que se viene realizando en el pas al momento de preparar las futuras estrellas. Sin embargo, admiti que todava se podran tener ms jugadores y aprovech para lanzar una buena idea. Precisamente ayer, Pagn present a los 15 juveniles que fueron seleccionados en el draft de las Grandes Ligas. Lo ms que a mi me impresiona de todo esto es la calidad de persona que son estos muchachos, que tienen la habilidad para jugar bisbol y esperamos que todos puedan llegar a las Grandes Ligas y sean buenos ciudadanos y puedan representar bien a su pas, dijo Pagn. En cunto a la merma de estelares que hay actualmente en las mayores, Pagn dio sup unto de vista. Talento hay. Lo que hay que tratar de hacer es ayudar a estos muchachos, no solamente aqu en el rea metropolitana sino ir a toda la isla, a todo Puerto Rico. Se escapa talento entre 12 y 13 aos y entiendo que un proyecto grande de Major League Baseball para que nosotros podamos tener instructores profesionales en cada uno de las cuatro partes de la isla nos podra ser de gran beneficio para desarrollar ms pelotero, apunt. Uno de los invitados especiales a la actividad de presentacin fue el veterano dirigente Mako Oliveras. Este no titube en darle su consejo de oro. Ustedes esean comenzando una etapa nueva en su carrera. No va a ser fcil. Ustedes van a tener mucho cuidado ahora, porque van a aparecer muchos amigos que van a decirle lo que ustedes quieren.Yo sigo insistiendo que el mejor amigo que ustedes tienen son sus padres. Ellos le van a decir la verdad y con ese tienen que estar. Me siento bien orgulloso y me allegro porque el bisbol boricua veo que va a comenzar a subir. Yo siempre dije que esto era como un ciclo, ahora es una eepoca donde estn faltando muchas estrellas en las Grandes Ligas y ustedes yo espero y le pido a Dios que los bendiga y les de salud y que no se cansen de trabajar, porque el problema est que cuando uno se siente satisfecho es que hay que buscar donde mejorar, dijo Olveras.

Fotos EL VOCERO / Willn Rodrguez

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

53

Correa ya es un Astro
Firm con Houston por 4.8 millones
HOUSTON -(AP)- Carlos Correa, el nico boricua electo en la primera ronda del draft, lleg ayer a un acuerdo contractual con los Astros de Houston, que le otorgaron una bonificacin de 4.8 millones por estampar su firma. El convenio con el campocorto de 17 aos es el primero para una alta seleccin desde la entrada en vigor del nuevo contrato colectivo de trabajo. Ahora existen restricciones sobre el gasto que pueden ejercer los equipos en sus selecciones de las primeras 10 rondas del draft. Se trata de la menor cifra garantizada a una primera seleccin desde 2006, cuando Kansas City dio 3.5 millones de dlares al serpentinero Luke Hochevar. Bajo el contrato colectivo acordado en noviembre, el valor recomendado para la primera seleccin era de 7.2 millones de dlares. El valor de cada categora en las selecciones de las primeras 10 rondas de un equipo se va sumando, y los clubes que excedan el tope son sancionados con un impuesto y posiblemente con la prdida de futuros reclutados. do uno contra Casey Coleman en la 10ma entrada para dar a los Cerveceros de Milwaukee una victoria de 4-3 sobre los Cachorros de Chicago. Corey Hart bate un doblete productor de una carrera que empat la pizarra en el octavo episodio por los Cerveceros, quienes ganaron dos de tres juegos de la serie a sus adversarios de la Divisin Central de la Liga Nacional. Coleman (0-1) carg con la derrota. John Axford (1-2) cosech la victoria. Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 5-0; y Alfonso Soriano de 4-1 con una carrera anotada. Por los Cerveceros, el puertorriqueo Martn Maldonado de 2-0.

Se quedaron mirando
MILWAUKEE-(AP)- Norichika Aoki bate ayer dos cuadrangulares, inclui-

Carlos Correa practic ayer con los Astros luego de firmar un contrato por 4.8 millones de dlares. Correa fue el primer seleccionado del sorteo de novatos de este ao.

AUTORIDAD DE EDIFICIOS PBLICOS


Apartado 41029-Estacin Minillas Santurce, Puerto Rico 00940-1029

AUTORIDAD DE EDIFICIOS PBLICOS


Apartado 41029-Estacin Minillas Santurce, Puerto Rico 00940-1029

Telfono: 722-0101 Exts. 7090/7095 Fax: 728-1804

Telfono: 722-0101 Exts. 7090/7095 Fax: 728-1804

SUBASTA
INSTALACIN DE MODULARES Y MEJORAS INTERIORES EDIFICIO NORTE - PISO 10 Centro Gubernamental Roberto Snchez Vilella (Minillas) San Juan, Puerto Rico, Proyecto AEP-1120D
La Autoridad de Edificios Pblicos (AEP) les invita a licitar para los trabajos de instalacin de modulares y mejoras interiores al Piso 10 del Edificio Norte del Centro Gubernamental Roberto Snchez Vilella (Minillas), los cuales incluyen, pero no se limitan al reemplazo de terminaciones arquitectnicas y mejoras a los sistemas elctricos y mecnicos, segn el diseo interior propuesto para las oficinas y espacios comunes, todo de acuerdo a los Documentos de Contrato. Los interesados estn invitados a una Presubasta Compulsoria, a celebrarse en el Saln de Vistas Pblicas, ubicado en la segundo (2do.) piso (Oficina 203) del Edificio Sur, Centro Gubernamental Roberto Snchez Vilella (conocido como Centro Gubernamental Minillas - CGM), Parada. 22, Santurce, Puerto Rico, y a la Subasta, a celebrarse en el Saln de Conferencias del rea de Desarrollo de Proyectos de la AEP, ubicado en el Piso 2 (Oficina 204) del Edificio Sur del CGM, Parada 22, Santurce, Puerto Rico; ambas en las fechas indicadas a continuacin: PRESUBASTA COMPULSORIA martes 12 / junio / 2012 10:00 a.m.

SUBASTA
MEJORAS INTERIORES Y CENTRO DE EMERGENCIA EDIFICIO NORTE - PISO G Centro Gubernamental Roberto Snchez Vilella (Minillas) San Juan, Puerto Rico, Proyecto AEP-1120T
La Autoridad de Edificios Pblicos (AEP) les invita a licitar para las mejoras interiores propuestas al Piso G del Edificio Norte del Centro Gubernamental Roberto Snchez Vilella (Minillas), los cuales incluyen, pero no se limitan a la instalacin de modulares y mobiliario para las futuras Oficinas de Transportacin y Administracin de la AEP, reemplazo de terminaciones arquitectnicas y mejoras a los sistemas elctricos y mecnicos, segn el diseo propuesto para los pasillos, baos, vestbulo, espacios comunes y reas de oficina, todo de acuerdo a los Documentos de Contrato. Los interesados estn invitados a una Presubasta Compulsoria, a celebrarse en el Saln de Vistas Pblicas, ubicado en la segundo (2do.) piso (Oficina 203) del Edificio Sur, Centro Gubernamental Roberto Snchez Vilella (conocido como Centro Gubernamental Minillas - CGM), Parada. 22, Santurce, Puerto Rico, y a la Subasta, a celebrarse en el Saln de Conferencias del rea de Desarrollo de Proyectos de la AEP, ubicado en el Piso 2 (Oficina 204) del Edificio Sur del CGM, Parada 22, Santurce, Puerto Rico; ambas en las fechas indicadas a continuacin: COSTO POR PRESUBASTA SUBASTA DOCUMENTOS COMPULSORIA martes martes $ 60.00 26 / junio / 2012 12 / junio / 2012 2:00 p.m. 10:00 a.m Los documentos de subasta podrn obtenerse, a partir del jueves, 7 de junio de 2012, hasta el martes, 12 de junio de 2012, en la Divisin de Subastas de la AEP, localizada en el rea de Desarrollo de Proyectos de la AEP, Piso 2 (Oficina 204) del Edificio Sur del CGM, mediante pago en efectivo o cheque certificado por la cantidad antes indicada, a favor de la AEP, la cual no ser reembolsada. Dicho pago deber realizarse previamente en la Divisin de Tesorera de la Oficina de Contralora de la AEP, ubicada en el Piso 7, del Edificio ACAA, Avenida Hostos (Arterial), esquina Avenida Carlos F. Chardn, Hato Rey, San Juan, Puerto Rico. Solo podrn licitar aquellas firmas o individuos que hayan adquirido los documentos correspondientes a esta subasta, en el perodo antes indicado, que hayan cumplido con su asistencia a la presubasta compulsoria, en la fecha antes mencionada, y que hayan ingresado al Registro nico de Licitadores de la Administracin de Servicios Generales, segn lo estipula la Ley Nm. 85 del 18 de junio de 2002. Las preguntas de los licitadores sobre errores, discrepancias o ambigedades que pudieran existir en los Documentos de Contrato, debern ser sometidas por escrito, va fax al (787) 728-1804, o por correo electrnico; subasta@aep.gobierno.pr , en o antes de las 4:00 p.m. del jueves, 14 de junio de 2012. No se aceptarn preguntas relacionadas a estos documentos luego de dicha fecha y hora. Se requiere una fianza equivalente al cinco por ciento (5%) de la licitacin pagadera a la AEP, en cheque certificado o fianza de una compaa de seguros autorizada por la Oficina del Comisionado de Seguros. Se requiere adems que, de ser aplicable, se someta la certificacin del parmetro de inversin correspondiente a productos o materiales propuestos para este proyecto que hayan sido extraidos, producidos, ensamblados, envasados o distribuidos en Puerto Rico, de acuerdo a la poltica preferencial para las compras del Gobierno de Puerto Rico dispuesta en la Ley Nm. 14 del 8 de enero de 2004, segn enmendada por la Ley Nm. 184 del 12 de diciembre de 2007. Las licitaciones debern ser sometidas en sobre manila sellado, dirigido a: LICITACIN SUBASTA INSTALACIN DE MODULARES Y MEJORAS INTERIORES, PISO G, EDIFICIO NORTE, CENTRO GUBERNAMENTAL ROBERTO SNCHEZ VILELLA, SAN JUAN, PUERTO RICO, PROYECTO AEP-1120T, nombre y direccin del licitador, fecha y hora de la subasta. La AEP no aceptar licitaciones sometidas despus de la hora fijada o que no cumplan con los requerimientos. La Junta de Subastas se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier o todas las licitaciones y de adjudicar la buena pro bajo las condiciones ms favorables a la AEP; igualmente, se reserva el derecho de cancelar la adjudicacin de cualquier contrato en cualquier momento antes de la firma del mismo sin que medie responsabilidad alguna.

SUBASTA
martes 26 / junio / 2012 2:30 p.m.

COSTO POR DOCUMENTOS $ 60.00

Los documentos de subasta podrn obtenerse, a partir del jueves, 7 de junio de 2012, hasta el martes, 12 de junio de 2012, en la Divisin de Subastas de la AEP, localizada en el rea de Desarrollo de Proyectos de la AEP, Piso 2 (Oficina 204) del Edificio Sur del CGM, mediante pago en efectivo o cheque certificado por la cantidad antes indicada, a favor de la AEP, la cual no ser reembolsada. Dicho pago deber realizarse previamente en la Divisin de Tesorera de la Oficina de Contralora de la AEP, ubicada en el Piso 7, del Edificio ACAA, Avenida Hostos (Arterial), esquina Avenida Carlos F. Chardn, Hato Rey, San Juan, Puerto Rico. Solo podrn licitar aquellas firmas o individuos que hayan adquirido los documentos correspondientes a esta subasta, en el perodo antes indicado, que hayan cumplido con su asistencia a la presubasta, en la fecha antes mencionada, y que hayan ingresado al Registro nico de Licitadores de la Administracin de Servicios Generales, segn lo estipula la Ley Nm. 85 del 18 de junio de 2002. Las preguntas de los licitadores sobre errores, discrepancias o ambigedades que pudieran existir en los Documentos de Contrato, debern ser sometidas por escrito, va fax al (787) 728-1804, o por correo electrnico; subasta@aep.gobierno.pr , en o antes de las 4:00 p.m. del jueves, 14 de junio de 2012. No se aceptarn preguntas relacionadas a estos documentos luego de dicha fecha y hora. Se requiere una fianza equivalente al cinco por ciento (5%) de la licitacin pagadera a la AEP, en cheque certificado o fianza de una compaa de seguros autorizada por la Oficina del Comisionado de Seguros. Se requiere adems que, de ser aplicable, se someta la certificacin del parmetro de inversin correspondiente a productos o materiales propuestos para este proyecto que hayan sido extraidos, producidos, ensamblados, envasados o distribuidos en Puerto Rico, de acuerdo a la poltica preferencial para las compras del Gobierno de Puerto Rico dispuesta en la Ley Nm. 14 del 8 de enero de 2004, segn enmendada por la Ley Nm. 184 del 12 de diciembre de 2007. Las licitaciones debern ser sometidas en sobre manila sellado, dirigido a: LICITACIN SUBASTA INSTALACIN DE MODULARES Y MEJORAS INTERIORES, PISO 10, EDIFICIO NORTE, CENTRO GUBERNAMENTAL ROBERTO SNCHEZ VILELLA, SAN JUAN, PUERTO RICO, PROYECTO AEP-1120D, nombre y direccin del licitador, fecha y hora de la subasta. La AEP no aceptar licitaciones sometidas despus de la hora fijada o que no cumplan con los requerimientos. La Junta de Subastas se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier o todas las licitaciones y de adjudicar la buena pro bajo las condiciones ms favorables a la AEP; igualmente, se reserva el derecho de cancelar la adjudicacin de cualquier contrato en cualquier momento antes de la firma del mismo sin que medie responsabilidad alguna.

Eduardo Rivera Cruz Director Ejecutivo

CEE-SA-12-1041

Eduardo Rivera Cruz Director Ejecutivo

CEE-SA-12-1041

Autoridad de Edificios Pblicos


Gobierno de Puerto Rico

Autoridad de Edificios Pblicos


Gobierno de Puerto Rico

AP / Pat Sullivan

54
STANDING MLB
LIGA AMERICANA
Divisin Este Baltimore Nueva York Tampa Bay Toronto Boston

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

G 32 31 31 30 28

P 24 24 25 26 28 P 25 25 31 31 34 P 24 29 33 32

Pct .571 .564 .554 .536 .500 Pct .554 .545 .446 .436 .393

Dif.
1/2

Novena victoria para Dickey


Los Mets vencieron a los Nacionales 3-1
WASHINGTON-(AP)- El nudillero R.A. Dickey mantuvo a los Nacionales abanicando sombras en una tarde soleada, Lucas Duda volvi a batear un jonrn y los Mets de Nueva York evitaron ser barridos en la serie al vencer ayer 3-1 a Washington. Dickey (9-1) permiti cuatro imparables en siete entradas y un tercio y extendi su racha sin tolerar carreras a 24 episodios y dos tercios, una marca personal, la cual inici contra Pittsburgh y continu contra San Diego, San Luis y los Nacionales. Dickey se convirti en el primer lanzador en las Grandes Ligas que llega a nueve victorias esta temporada. Adems super su total de triunfos de la campaa pasada, cuando frecuentemente fue vctima de un pobre apoyo ofensivo. Duda respald a Dickey con su quinto cuadrangular en ocho juegos, un caonazo de dos carreras en la quinta entrada contra Chien-Ming Wang (1-2), quien recibi dos anotaciones y ocho hits en cinco entradas y un tercio, regal tres bases por bolas y ponch a un bateador. Por los Nacionales, el colombiano Jhonatan Solano de 3-1.
AP / Jacquelyn Martin

1 2 4

Divisin Central G Chicago 31 Cleveland 30 Detroit 25 Kansas City 24 Minnesota 22 Divisin Oeste Texas Los Angeles Seattle Oakland Divisin Este Washington Atlanta Miami Nueva York Filadelfia

Dif.
1/2

6 61/2 9

Miguel Cabrera batea jonrn


DETROIT -(AP)- El venezolano Miguel Cabrera bate un cuadrangular, Brennan Boesch sali de un bache ofensivo con un par de hits y los Tigres de Detroit vencieron ayer 7-5 a los Indios de Cleveland. Detroit evit una barrida en la serie de tres juegos y venci a los Indios por primera vez en seis enfrentamientos entre ambos este ao. En su segunda apertura en las Grandes Ligas, Casey Crosby (1-1) obtuvo su primera victoria con una labor de tres carreras y cinco imparables en cinco entradas y un tercio. El dominicano Jos Valverde lanz una novena entrada perfecta y se embols su dcimo salvamento en 13 oportunidades. Derek Lowe (7-4) recibi siete anotaciones y nueve hits en cinco captulos. Los Indios sacaron a Crosby

G 33 29 26 25

Pct Dif. .579 .500 41/2 .441 8 .439 8

LIGA NACIONAL
G 32 31 31 31 28 P 22 25 25 26 30 P 24 27 28 31 32 37 P 21 25 30 32 38 Pct .593 .554 .554 .544 .483 Dif. 2 2 21/2 6

R.A. Dickey extendi su racha sin tolerar carreras a 24 episodios y dos tercios, una marca personal, la cual inici contra Pittsburgh y continu contra San Diego, San Luis y los Nacionales.

PROBABLES LANZADORES
LIGA AMERICANA Kansas City (Hochevar 3-6) en Pittsburgh (Bedard 3-6), 7:05 p.m. Mets de N.Y. (J.Santana 3-2) en Yanquis de N.Y. (Kuroda 4-6), 7:05 p.m. Filadelfia (Blanton 4-6) en Baltimore (Arrieta 2-7), 7:05 p.m. Detroit (Porcello 3-4) en Cincinnati (Latos 4-2), 7:10 p.m. Tampa Bay (Hellickson 4-2) en Miami (Nolasco 6-3), 7:10 p.m. Washington (Strasburg 6-1) en Boston (Doubront 6-2), 7:10 p.m. Toronto (Drabek 4-6) en Atlanta (Beachy 5-4), 7:35 p.m. Cachorros de Chicago (T.Wood 0-2) en Minnesota (Walters 2-1), 8:10 p.m. Houston (W.Rodrguez 4-4) en Medias Blancas de Chicago (Floyd 4-5), 8:10 p.m. Cleveland (Tomlin 2-3) en San Luis (Westbrook 4-5), 8:15 p.m. Angelinos de L.A. (C.Wilson 6-4) en Colorado (White 2-3), 8:40 p.m. Oakland (Milone 6-5) en Arizona (D.Hudson 2-1), 9:40 p.m. Dodgers de L.A. (Eovaldi 0-2) en Seattle (Millwood 3-5), 10:10 p.m. Texas (M.Harrison 7-3) en San Francisco (Zito 5-2), 10:15 p.m. LIGA NACIONAL Kansas City (Hochevar 3-6) en Pittsburgh (Bedard 3-6), 7:05 p.m. Mets de N.Y. (J.Santana 3-2) en Yanquis de N.Y. (Kuroda 4-6), 7:05 p.m. Filadelfia (Blanton 4-6) en Baltimore (Arrieta 2-7), 7:05 p.m. Detroit (Porcello 3-4) en Cincinnati (Latos 4-2), 7:10 p.m. Tampa Bay (Hellickson 4-2) en Miami (Nolasco 6-3), 7:10 p.m. Washington (Strasburg 6-1) en Boston (Doubront 6-2), 7:10 p.m. Toronto (Drabek 4-6) en Atlanta (Beachy 5-4), 7:35 p.m. Cachorros de Chicago (T.Wood 0-2) en Minnesota (Walters 2-1), 8:10 p.m. Houston (W.Rodrguez 4-4) en Medias Blancas de Chicago (Floyd 4-5), 8:10 p.m. San Diego (Vlquez 2-5) en Milwaukee (Marcum 4-3), 8:10 p.m. Cleveland (Tomlin 2-3) en San Luis (Westbrook 4-5), 8:15 p.m. Angelinos de L.A. (C.Wilson 6-4) en Colorado (White 2-3), 8:40 p.m. Oakland (Milone 6-5) en Arizona (D.Hudson 2-1), 9:40 p.m. Dodgers de L.A. (Eovaldi 0-2) en Seattle (Millwood 3-5), 10:10 p.m. Texas (M.Harrison 7-3) en San Francisco (Zito 5-2), 10:15 p.m.

Divisin Central G Cincinnati 31 Pittsburgh 28 San Luis 29 Milwaukee 25 Houston 24 Chicago 19 Divisin Oeste Los Angeles San Francisco Arizona Colorado San Diego

Pct Dif. .564 .509 3 .509 3 .446 61/2 .429 71/2 .339 121/2 Pct Dif. .632 .561 4 .474 9 .429 111/2 .333 17

G 36 32 27 24 19

* No incluye resultados de ayer

del montculo en el sexto episodio y anotaron dos veces en ese inning. Por los Indios, los venezolanos Cabrera de 4-1 con una carrera anotada y dos producidas; y Lpez de 2-1 con dos producidas. El dominicano Santana de 4-1 con una impulsada. Por los Tigres, el venezolano Cabrera de 4-1 con una carrera anotada y dos producidas. El dominicano Jhonny Peralta de 4-2 con una anotada.

DODGERS 8, PHILLIES 3
Los Angeles AB R H BI BB SO Avg. D.Gordon ss 5 1 1 0 0 2 .229 E.Herrera 3b 3 2 0 1 2 0 .293 J.Rivera lf 4 1 2 0 0 0 .242 Ethier rf 1 1 1 2 0 0 .305 Hairston Jr. 2b 4 0 2 2 0 0 .358 Loney 1b 5 1 2 1 0 1 .257 Castellanos rf-lf 5 0 0 0 0 1 .118 Gwynn Jr. cf 4 0 1 1 0 1 .271 Treanor c 4 1 2 1 0 0 .300 Harang p 2 0 0 0 0 2 .040 b-De Jesus ph 1 0 0 0 0 0 .292 J.Wright p 0 0 0 0 0 0 .000 d-Abreu ph 1 1 1 0 0 0 .325 Sh.Tolleson p 0 0 0 0 0 0 --Belisario p 0 0 0 0 0 0 --Totals 39 8 12 8 2 7 Philadelphia AB R H BI BB SO Avg. Rollins ss 4 1 2 0 1 0 .251 Pierre lf 5 0 0 0 0 0 .319 Pence rf 5 1 2 1 0 0 .266 Wigginton 3b 3 0 1 1 0 1 .272 Victorino cf 3 0 1 0 1 0 .249 Fontenot 2b 4 0 3 1 0 0 .414 Mayberry 1b 4 0 0 0 0 2 .225 Schneider c 3 0 0 0 0 1 .258 c-Ruiz ph-c 1 0 0 0 0 0 .356 Hamels p 2 1 1 0 0 0 .231 a-Thome ph 1 0 0 0 0 0 .100 Savery p 0 0 0 0 0 0 .000 Valdes p 0 0 0 0 0 0 --e-Luna ph 0 0 0 0 1 0 .300 Totals 35 3 10 3 3 4 Los Angeles 000 103 004 8 12 2 Philadelphia 003 000 000 3 10 3 a-flied out for Hamels in the 6th. b-grounded out for Harang in the 7th. c-flied out for Schneider in the 8th. dsingled for J.Wright in the 9th. e-walked for Valdes in the 9th. EE.Herrera (2), Castellanos (1), Wigginton 2 (7), Fontenot (1). LOBLos Angeles 7, Philadelphia 9. 2BEthier (19). RBIsE.Herrera (10), Ethier 2 (48), Hairston Jr. 2 (10), Loney (18), Gwynn Jr. (16), Treanor (7), Pence (36), Wigginton (27), Fontenot (3). Los Angeles IP H R ER BB SO NP ERA Harang W, 5-3 6 8 3 3 1 3 92 3.95 J.Wright H, 2 2 2 0 0 0 1 26 4.62 Sh.Tolleson 0 0 0 0 2 0 10 Belisario 1 0 0 0 0 0 7 1.17 Philadelphia IP H R ER BB SO NP ERA Hamels L, 8-3 6 6 4 3 1 6 107 2.93 Savery 2 1 0 0 1 0 28 3.12 Qualls 1-3 5 4 3 0 0 18 5.32 Valdes 2-3 0 0 0 0 1 10 2.13 T3:06. A44,096 (43,651).

METS 3, NATIONALS 1
New York AB R H BI BB SO Avg. Nieuwenhuis cf-rf 5 1 1 0 0 1 .293 Thole c 5 0 1 0 0 1 .283 D.Wright 3b 4 1 2 0 1 0 .362 Duda rf 4 1 2 2 1 0 .262 F.Francisco p 0 0 0 0 0 0 --Dan.Murphy 2b 5 0 2 1 0 0 .290 Hairston lf 3 0 0 0 1 1 .282 I.Davis 1b 3 0 0 0 1 1 .161 Quintanilla ss 3 0 2 0 0 0 .308 Dickey p 3 0 0 0 0 1 .115 Parnell p 0 0 0 0 0 0 --A.Torres cf 0 0 0 0 0 0 .216 Totals 35 3 10 3 4 5 Washington AB R H BI BB SO Avg. Lombardozzi lf-2b 4 0 0 0 0 1 .289 Harper cf-rf 4 0 0 0 0 2 .276 Zimmerman 3b 4 1 2 1 0 1 .245 LaRoche 1b 3 0 0 0 1 1 .269 Morse rf-lf 4 0 1 0 0 0 .250 Desmond ss 4 0 1 0 0 1 .257 Espinosa 2b 2 0 0 0 0 1 .220 Gorzelanny p 0 0 0 0 0 0 .500 a-Nady ph 1 0 0 0 0 0 .151 J.Solano c 3 0 1 0 0 0 .286 Wang p 1 0 0 0 0 1 .000 Ankiel cf 0 0 0 0 2 0 .223 Totals 30 1 5 1 3 8 New York 000 020 100 3 10 0 Washington 000 000 001 1 5 0 a-grounded out for Gorzelanny in the 8th. LOBNew York 11, Washington 5. 2BDuda (6). 3BD.Wright (2). HRDuda (10), off Wang; Zimmerman (3), off F.Francisco. RBIsDuda 2 (35), Dan.Murphy (23), Zimmerman (20). SBNieuwenhuis (4), D.Wright (6), Dan.Murphy (4). SDickey. Runners left in scoring positionNew York 6 (Dickey 2, Dan.Murphy 2, I.Davis, Thole); Washington 3 (Espinosa, Harper 2). RISPNew York 2 for 13; Washington 0 for 5. Runners moved upNieuwenhuis, Duda, Lombardozzi. GIDPDan.Murphy, Desmond, Espinosa. DPNew York 2 (Dickey, Quintanilla, I.Davis), (D.Wright, I.Davis); Washington 1 (Wang, J.Solano, LaRoche). New York IP H R ER BB SO NP ERA Dickey W, 9-1 71-3 4 0 0 2 8 105 2.44 2-3 Parnell H, 12 0 0 0 1 0 8 2.81 F.Francisco S, 15-18 1 1 1 1 0 0 14 5.55 Washington IP H R ER BB SO NP ERA Wang L, 1-2 51-3 8 2 2 3 1 84 5.11 Gorzelanny 22-3 1 1 1 1 4 42 3.38 Mic.Gonzalez 1 1 0 0 0 0 15 0.00 Inherited runners-scoredParnell 1-0, Gorzelanny 1-0. HBPby Wang (Quintanilla). PBThole 2. UmpiresHome, Brian Knight; First, Mike Winters; Second, Mark Wegner; Third, Wally Bell. T2:47. A32,096 (41,487).

TIGERS 7, INDIANS 5
Cleveland AB R H BI BB SO Avg. Choo rf 5 1 2 0 0 0 .281 A.Cabrera ss 4 1 1 2 1 0 .296 Kipnis 2b 4 2 2 0 1 0 .279 C.Santana dh 4 0 1 1 1 1 .232 Jo.Lopez 3b 2 0 1 2 1 0 .274 Brantley cf 4 0 1 0 0 2 .282 Duncan lf 3 0 0 0 0 0 .202 a-Damon ph-lf 1 0 0 0 0 0 .185 Kotchman 1b 4 0 2 0 0 0 .221 Marson c 4 1 1 0 0 0 .216 Totals 35 5 11 5 4 3 Detroit AB R H BI BB SO Avg. Berry cf 4 1 1 0 0 2 .306 Boesch rf 4 2 2 1 0 0 .227 Ma.Young lf 0 0 0 0 0 0 .000 Mi.Cabrera 3b 4 1 1 2 0 1 .323 Fielder 1b 3 1 1 1 1 0 .318 D.Young dh 4 0 1 1 0 2 .261 Jh.Peralta ss 4 1 2 0 0 0 .264 Kelly lf-rf 3 0 1 1 1 0 .184 Worth 2b 4 1 1 0 0 1 .190 Holaday c 2 0 0 0 0 0 .167 Totals 32 7 10 6 2 6 Cleveland 000 102 200 5 11 1 Detroit 400 300 00x 7 10 1 a-popped out for Duncan in the 8th. EJo.Lopez (2), Fielder (7). LOBCleveland 8, Detroit 4. 2BA.Cabrera (15), Kipnis (5), Jo.Lopez (7), Boesch (10). HRMi.Cabrera (13), off D.Lowe. RBIsA.Cabrera 2 (25), C.Santana (25), Jo.Lopez 2 (18), Boesch (21), Mi.Cabrera 2 (49), Fielder (37), D.Young (20), Kelly (7). SBKipnis (14). SHoladay. SFJo.Lopez. Runners left in scoring positionCleveland 6 (Duncan 2, Jo.Lopez 2, Choo 2); Detroit 3 (Kelly 2, Worth). RISPCleveland 3 for 10; Detroit 5 for 10. Runners moved upC.Santana, Marson. GIDPDuncan, Marson, Worth. DPCleveland 1 (A.Cabrera, Kipnis, Kotchman); Detroit 2 (Jh.Peralta, Worth, Fielder), (Worth, Jh.Peralta, Fielder). Cleveland IP H R ER BB SO NP ERA D.Lowe L, 7-4 5 9 7 7 1 4 80 3.72 Barnes 2 0 0 0 0 1 22 0.00 Accardo 1 1 0 0 1 1 15 1.54 Detroit IP H R ER BB SO NP ERA Crosby W, 1-1 51-3 5 3 3 3 2 91 9.35 Villarreal 11-3 1 1 1 0 1 18 1.35 Coke 0 3 1 1 0 0 11 4.37 Benoit H, 14 11-3 2 0 0 1 0 29 2.52 Valverde S, 10-13 1 0 0 0 0 0 15 4.24 Coke pitched to 3 batters in the 7th. Inherited runnersscoredVillarreal 1-1, Coke 1-1, Benoit 2-0. WPD.Lowe, Crosby. UmpiresHome, Gerry Davis; First, Phil Cuzzi; Second, Manny Gonzalez; Third, Greg Gibson. T2:51. A40,851 (41,255).

BREWERS 4, CUBS 3
Chicago AB R H BI BB SO Avg. Re.Johnson rf 3 0 1 0 1 0 .261 Campana cf 1 0 0 0 0 0 .274 Barney 2b 5 0 0 0 0 0 .269 S.Castro ss 5 0 0 0 0 0 .303 A.Soriano lf 4 1 1 0 0 1 .263 Russell p 0 0 0 0 0 0 --Corpas p 0 0 0 0 0 0 --f-Cardenas ph 1 0 0 0 0 0 .172 C.Coleman p 0 0 0 0 0 0 .000 Je.Baker 1b 2 1 0 0 1 1 .250 c-LaHair ph-1b 1 1 1 2 0 0 .311 Mather cf-lf 4 0 2 0 0 1 .258 I.Stewart 3b 4 0 0 0 0 3 .194 K.Hill c 4 0 1 1 0 1 .176 Garza p 2 0 1 0 0 1 .091 a-DeJesus ph-rf 1 0 0 0 0 0 .272 Totals 37 3 7 3 2 8 Milwaukee AB R H BI BB SO Avg. Aoki rf 5 3 3 2 0 0 .303 Morgan cf 3 0 0 0 0 2 .228 d-C.Gomez ph-cf 0 0 0 0 0 0 .261 Braun lf 4 0 0 0 0 1 .301 Hart 1b 4 1 2 1 0 1 .255 Kottaras c 3 0 1 1 0 1 .245 Fr.Rodriguez p 0 0 0 0 0 0 --e-Ar.Ramirez ph 0 0 0 0 1 0 .249 1-Greinke pr 0 0 0 0 0 0 .154 Axford p 0 0 0 0 0 0 --R.Weeks 2b 4 0 0 0 0 1 .160 Ransom 3b 3 0 0 0 1 1 .236 Maysonet ss 3 0 0 0 0 0 .200 Wolf p 2 0 0 0 0 1 .100 Veras p 0 0 0 0 0 0 --b-M.Maldonado ph-c 2 0 0 0 0 1 .192 Totals 33 4 6 4 2 9 Chicago 000 000 120 0 3 7 2 Milwaukee 000 101 010 1 4 6 1 2BK.Hill (1), Garza (1), Hart 2 (16). HRLaHair (12), off Fr.Rodriguez; Aoki (2), off Garza; Aoki (3), off C.Coleman. RBIsLaHair 2 (25), K.Hill (1), Aoki 2 (9), Hart (26), Kottaras (10). SC.Gomez, Maysonet. Chicago IP H R ER BB SO NP ERA Garza 6 3 2 2 1 6 98 3.99 Camp 1 0 0 0 0 2 13 2.37 Russell 0 1 1 1 0 0 4 2.16 Corpas BS, 1-1 2 1 0 0 1 1 29 0.00 C.Coleman L, 0-1 0 1 1 1 0 0 3 2.77 Milwaukee IP H R ER BB SO NP ERA Wolf 62-3 4 1 0 2 6 117 5.45 1-3 Veras H, 7 0 0 0 0 0 2 4.28 Fr.Rodriguez BS, 2-3 1 3 2 2 0 1 27 4.68 Axford W, 1-2 2 0 0 0 0 1 23 3.22 T3:22. A30,123 (41,900).

MS INFO. EN VOCERO.COM

EL VOCERO / viernes, 8 de junio de 2012

55

Dodgers logran barrida histrica


FILADELFIA -(AP)- Aaron Harang obtuvo ayer su 100ma victoria en Grandes Ligas y los Dodgers de Los Angeles superaron una desventaja de dos carreras en la sexta entrada para vencer por 8-3 a Filadelfia, completando su primera barrida en una serie de cuatro juegos contra los Filis en 66 aos. Harang (5-3) permiti tres carreras y ocho imparables en seis entradas, poniendo su marca en 100-98 en 11 temporadas en las mayores. Los Dodgers no haban barrido a Filadelfia en una serie de cuatro encuentros desde que el equipo de Brooklyn lo consigui entre el 24 y 26 de mayo de 1946, segn la firma de estadsticas deportivas STATS LLC. Cole Hamels (8-3) tena ventaja de 3-1 en el sexto episodio cuando abri otorgando pasaporte al dominicano Elin Herrera. El venezolano Juan Rivera bate un sencillo y, un out despus, James Loney conect otro sencillo para reducir la desventaja a una anotacin. Un sencillo de Tony Gwynn Jr. empat la pizarra, y otro de Matt Treanor con bate roto a la pradera izquierda puso a Los Angeles adelante por 4-3. Filadelfia ha perdido seis juegos consecutivos, su peor racha de la temporada, y tiene la marca ms pobre en casa en la Liga Nacional, con 12-19. Por los Dodgers, el dominicano Herrera de 3-0 con dos carreras anotadas y una producida. Los venezolanos Rivera de 4-2 con una anotada; y Bobby Abreu de 1-1 con una anotada. El puertorriqueo Ivn de Jess de 1-0. Por los Filis, el panameo Carlos Ruiz de 1-0.

Con su victoria de ayer, Culson, al centro, est en el puntero de la liga con ocho puntos, seguido por Angelo Taylor, de Estados Unidos, con cuatro.

Culson mejora su tiempo


Con 47.92 gana otro evento de la Liga Diamante
REDACCIN
EL VOCERO

Ty Wigginton, de los Filis, logra dar el out a Tony Gwynn, de los Dodgers, en la sexta entrada del partido de ayer que ganaron los Dodgers 8-3.

Javier Culson atrap un ramo floral cuando pas la meta primero en los Juegos Bislett en Oslo, Noruega, con marca de 47.92, camin hacia a las gradas para ponerle la banda que usa en la cabeza a una nia rubia, emocionada por el obsequio del vallista, y luego salud a los presentes con una sonrisa. Su rival britnico David Greene, principal amenaza para el ponceo en los Juegos Olmpicos en Londres y actual campen mundial, buscaba aire con las manos en sus rodillas tras arribar cuarto. Posible escena para momento histrico de Puerto Rico con la primera medalla de oro en las mejores justas del planeta? Uno no puede asegurar la cosa. Pero estamos muy positivos. Es nuestra meta. Todava falta mes y pico, hay que seguir trabajado, terminar ms rpido, dijo el entrenador de Culson, Hctor K-no Amill luego de que su protegido estableci la mejor marca mundial hasta el momento en los 400 metros con vallas de la Liga Diamante. Culson se impuso impresionantemente por segunda carrera corrida contra los mejores vallistas del mundo en la prestigiosa liga rumbo a su cita en las Olimpiadas a principios de agosto. Es la primera vez desde el 2010 que el boricua baja de los 48 segundos, ya que ese ao registr 47.72 en el Ponce Grand Prix.

Estamos contentos. Se corri como se esperaba y mejoramos la marca. Al principio se vio relajado, en la primera recta, pero tom fuerza al final y sali bien, expres Amill va telefnica a EL VOCERO desde Oslo. Culson vena de otra gran demostracin en el inicio de la Liga Diamante en la Gala de Roma donde registr 48.14. Ahora est en el puntero de la liga con ocho puntos, seguido por Angelo Taylor, de Estados Unidos, con cuatro. Adems, super los 48.00 que marc en el Grand Prix de Ponce el pasado mayo que hasta ayer era la mejor marca del mundo. En dichas carreras venci a Bershawn Jackson, medallista de Bronce de Pekn 2008. En esta, Culson super al trinitario Jehue Gordon (48.78) y Justin Gaymon (48.97). Greene arrib con 48.98. Antes de pisar la pista olmpica, el puertorriqueo de 27 aos regres a la Isla en madrugada de hoy para continuar su entrenamiento. Luego parte para Pars, Francia, en la continuacin de la liga con carrera el 6 de julio. Realizar otra ms en Birmingham, Gran Bretaa, para luego acuartelarse por dos semanas en Gales previo a su cita con la historia en Londres. Cuando lleguemos (a Puerto Rico), trabajaremos un poquito la fuerza, pesas en los brazos, y fortalecer el final. El principio de la carrera ya est setiao . Tenemos que bajar a los 14 segundos desde la octava valla a la meta para llegar a los 47 bajitos, sostuvo Amill.

AP / H. Rumph Jr

AP / Archivo

Das könnte Ihnen auch gefallen