UNA GAMA PARA CADA GUSTO,

una solucin para cada instalacin

Sistemas para la proteccin Solar y el ahorro energtico

NDICE
El sol: fuente de energa da tras da Una nueva dimensin para el hogar Ahorro energtico: un objetivo ecolgico y econmico Ingeniera de diseo: leitmotiv de Llaza Una solucin para cada instalacin Gama LLAzA-SpLEnbox Gama LLAzA-MAtIc Gama LLAzA-WIn Gama LLAzA-box Gama LLAzA-Art Gama LLAzA-DUox Gama LLAzA-ELIt Gama LLAzA-VErAStor Gama LLAzA-ScrEEn clasificacin de los sistemas de proteccin solar LLAzA segn normativa Europea UnE-En 13561:2004 + A1:2009 de resistencia al viento 3 4 5 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26

EL SOL: FUENTE DE ENERGA DA TRAS DA

El sol es la mayor fuente de energa renovable que tenemos a nuestro alcance. por eso, a la vez que aprendemos a gestionar su gran capacidad para aprovecharla en nuestro beneficio, tambin debemos aprender a protegernos de su inmensurable potencia, desarrollando mecanismos de proteccin solar cada vez ms eficaces para mejorar la calidad de vida de las personas. Los toldos, adems de proteccin, aportan valor esttico a los edificios, proporcionan espacios de sombra y ejercen una gestin eficaz de la luz, contribuyendo activamente al ahorro energtico global, un objetivo fundamental tanto para ayudar a la preservacin del medio ambiente, como para reducir el gasto en climatizacin.

UNA NUEVA DIMENSIN PARA EL HOGAR

Ms espacio y privacidad: valores seguros

con una instalacin bien diseada ganamos espacio exterior, ampliando as los metros habitables de cualquier construccin. Los toldos verticales para edificios acristalados contribuyen a crear zonas acogedoras y confortables, con el beneficio de estar tcnicamente bien protegidas y reservadas de las miradas ajenas.

Calidad de vida: un derecho

Disfrutar de espacios al aire libre en el jardn o terraza contribuye a incrementar nuestra sensacin de bienestar y calidad de vida en el hogar. con la proteccin del toldo, las actividades que podemos llevar a cabo en el exterior del hogar se multiplican.

Exteriorismo: un concepto de diseo

cada vez ms los toldos estn presentes en los proyectos de exteriorismo como parte funcional o decorativa en los paisajes. Sus nuevos diseos se coordinan con formas y colores para satisfacer las tendencias del mercado y adaptarse a mltiples estilos arquitectnicos.

Confort visual: ojos protegidos

Los sistemas de proteccin solar, al filtrar la luz, nos aportan mayor confort visual, haciendo ms satisfactorias las actividades cotidianas como leer, ver la televisin o trabajar con el ordenador, tanto debajo de un toldo en el exterior, como detrs de un screen en el interior.

AHORRO ENERGTICO: OBJETIVO ECOLGICO Y ECONMICO

Los edificios son el mayor consumidor de energa de la Unin Europea, acaparando un 40% del total de energa producida*. Una manera eficaz de reducir este consumo es instalar sistemas de proteccin solar apropiados que controlen el calor y la luz que llega a las construcciones. Los toldos y screens economizan energa durante todo el ao, ya que en verano reducen el nivel de calor que entra en el edificio y en invierno evitan su prdida. De este modo, el consumo de los climatizadores se reduce, ahorrando en electricidad y evitando mayores emisiones de co2 a la atmsfera.
* Datos facilitados por la ES-So, organizacin Europea de proteccin Solar.

80% 20%

INGENIERA DE DISEO: LEITMOTIV DE LLAZA

Desde 1964, Llaza ha sido considerada una empresa de referencia en el diseo, fabricacin y comercializacin de sistemas y accesorios para la proteccin solar. Las diferentes gamas de Llaza, formadas por productos hi-tech desarrollados en el departamento de I+D+i de la compaa, proponen novedosas soluciones para cada tipo de instalacin. La ingeniera ms avanzada al servicio del diseo de vanguardia. Una metodologa de trabajo de dnde nacen toldos y screens de lneas depuradas y estilizadas que se integran en mltiples entornos arquitectnicos.

La tranquilidad de una instalacin segura

todos los modelos de Llaza son concebidos siguiendo las directrices de longitud, fuerza y resistencia que marca la Unin Europea. Su fabricacin se lleva a cabo para que el instalador realice el resto de pasos y pueda marcar el toldo con el distintivo cE que acredita el cumplimiento de la norma Europea UnE-En 13561:2004 + A1:20009.

Homologaciones internacionales
Los sistemas de proteccin solar desarrollados por Llaza cumplen con exigentes requisitos de calidad. La certificacin ISo 9001 avala los procesos de diseo, fabricacin y comercializacin de los sistemas. La observacin de los requerimientos del tV aseguran resistencia y seguridad. Adems, Llaza ofrece una garanta de 3 aos en el lacado gracias a su sistema de tratamiento integral en este proceso.

UNA SOLUCIN PARA CADA INSTALACIN

La variedad de sistemas para toldos de LLAzA hace posible que exista un toldo para cubrir cada necesidad. para ventanas, balcones, terrazas, ticos o el jardn, LLAzA ofrece el toldo perfecto entre una amplia gama de medidas, modelos y colores.

GAMA

Cofres con la ms avanzada tecnologa y diseo

LLAZA-SPLENBOX

GAMA

Los primeros cofres autoprotegidos del mercado

LLAZA-BOX

GAMA

La solucin esttica y tecnolgica para la arquitectura contempornea

LLAZA-MATIC

GAMA

Toldos clsicos de brazos invisibles

LLAZA-ART

GAMA

GAMA

Gama de altas prestaciones y diseo

LLAZA-WIN

El sistema de toldo doble ms compacto, esttico, fiable y fuerte del mercado

LLAZA-DUOX

en una extensa gama de color

Un mundo

GAMA

Completo y verstil sistema de toldos planos para jardn.

LLAZA-ELIT

GAMA

El toldo veranda para cubrir cerramientos exteriores

LLAZA-VERASTOR

LLAzA fabrica sus productos para que puedan integrarse de manera natural en el entorno. nicamente una empresa equipada con la mejor tecnologa y con la voluntad de satisfacer a sus clientes es capaz de lacar en la ms amplia oferta de color del mercado. por ello LLAzA ha incorporado nuevas lneas de pintura para contribuir a la mejora del servicio y satisfacer la variada demanda de los consumidores en todo el mundo.

GAMA

Amplia gama de toldos verticales para el interior y exterior

LLAZA-SCREEN

GAMA LLAZA-SPLENBOX
La naturaleza ha inspirado las formas de la gama Splenbox. Su diseo y tecnologa ofrecen el equilibrio perfecto entre eficiencia, robustez, ligereza y elegancia. Su concepcin metlica permite un acabado de color integral y con un aspecto impecable de alto valor esttico y gran calidad. Sus prestaciones y capacidad le permiten obtener dimensiones que cubren espacios de hasta 6,00 m. de lnea x 4,00 m. de salida nicamente con un juego de brazos.

Los toldos cofre con la ms avanzada tecnologa y diseo

Lo ms destacado
TECNOLOGA AVANZADA: Que permite regular el angulo de inclinacin con el toldo cerrado. RPIDA INSTALACIN: La regulacin de la inclinacin por cremallera y su sistema de anclaje a placa permiten un montaje rpido y fcil. DISEO: combina formas suaves y ngulos con carcter. Su resultado es una esttica inspirada en la variedad de formas de la naturaleza. 8

Sistema de transmisin de la tensin Llaza-Splendor System

Los brazos de la gama Splendor estn diseados para ofrecer siempre una ptima tensin de la lona, gracias a su sistema de transmisin auto-adaptable. El funcionamiento de la articulacin es eficiente y preciso, ya que dispone de un duplo de rodamientos de bolas nico en el mercado. La ocultacin de todos los elementos de la transmisin en el codo, su concepcin metlica y la esbeltez de los perfiles, dan a la gana de brazos Splendor un aspecto compacto, elegante y exclusivo.

Dimensiones
Lnea mxima 5m. (con un nico juego de brazos) Salida mxima 3 m. Lnea mxima 6m. (con un nico juego de brazos) Salida mxima 4 m.

Splenbox 300

Splenbox 400

Fijacin
Frontal techo

Modelos gama

Fabricado para certificacin CE

LLAzA-SpLEnbox se ha diseado y fabricado siguiendo las directrices de longitud, fuerza, resistencia y seguridad que exige la normativa Europea UnE-En 13561:2004 + A1:2009 (ver pgina 26).

Splenbox 300 Splenbox 400

Complementos
Kit nebulizacin

Dnde disfrutarlo?
En ventanas En terrazas En balcones

GAMA LLAZA-MATIC
La arquitectura contempornea, con sus formas rectas y vivas, representa un reto para la integracin de los elementos de fachada. La gama Matic, diseada atendiendo a las necesidades de los profesionales de la prescripcin, es la solucin idnea para aplicar a este tipo de edificaciones. Los cofres de la gama Matic, son adems un referente tecnolgico al disponer de un sistema de auto-posicionamiento de la inclinacin en cada maniobra, que permite alojar todo el mecanismo en un menor espacio.

La solucin esttica y tecnolgica para la arquitectura contempornea

Lo ms destacado
MATIC ACTIVE SUPPORT: El sistema Matic de auto-posicionamiento de la inclinacin dota a esta gama de las ms avanzadas prestaciones en tecnologa para toldos. RPIDA INSTALACIN: La fijacin a pared del Maticbox 350 mediante el sistema cleverfix (pt), ofrece flexibilidad y un margen de maniobra importante a la hora del montaje. El clip de auto-sujecin integrado en el soporte Maticbox 350 permite colgar el grupo de enrolle sin tener que soportar su peso mientras se realizan la instalacin. El modelo Monobox 400 posee la ventaja de su instalacin sobre barra cuadrada monobloc y permite unir dos toldos en lnea contando con un mecanismo de enrolle que cubre el espacio entre lonas. DISEO: Sus lneas rectas y bsicas son ideales para el estilo arquitectnico contemporneo, consiguiendo la integracin que buscan los arquitectos y decoradores. 10

Sistema de transmisin de la tensin Llaza-Splendor System

Los brazos de la gama Splendor estn diseados para ofrecer siempre una ptima tensin de la lona, gracias a su sistema de transmisin auto-adaptable. El funcionamiento de la articulacin es eficiente y preciso, ya que dispone de un duplo de rodamientos de bolas nico en el mercado. La ocultacin de todos los elementos de la transmisin en el codo, su concepcin metlica y la esbeltez de los perfiles, dan a la gana de brazos Splendor un aspecto compacto, elegante y exclusivo.

Dimensiones
Lnea mxima 5m. (con un nico juego de brazos) Salida mxima 3,5 m. Lnea mxima 12m. (con 4 brazos) Salida mxima 4 m.

Maticbox 350

Monobox 400

Fijacin
Frontal techo

Modelos gama

Fabricado para certificacin CE

LLAzA-MAtIc se ha diseado y fabricado siguiendo las directrices de longitud, fuerza, resistencia y seguridad que exige la normativa Europea UnE-En 13561:2004 + A1:2009 (ver pgina 26).

Maticbox 350 Monobox 400

Complementos gama
Kit nebulizacin Kit iluminacin led: (Luz blanca / luz mbar / gama luz rGb)

Dnde disfrutarlo?
En terrazas En balcones

11

GAMA LLAZA-WIN
Lo ltimo en diseo y tecnologa
Inspirada en formas esfricas y depuradas, la gama LLAzA-WIn es un paso adelante en el diseo en sistemas de proteccin solar. Su aspecto limpio y compacto acenta el carcter actual del sistema, el cual le ayuda a integrarse en las construcciones arquitectnicas ms vanguardistas. La capacidad de proteccin de la gama LLAzA-WIn, as como sus prestaciones, le convierten en un toldo eficaz para las grandes instalaciones ya que permite obtener grandes superficies de sombra con tan slo dos brazos.

Lo ms destacado
HI-TECH: El avanzado sistema de doble tensin LLAzA-WIn SYStEM y la precisin en la regulacin de la inclinacin del toldo. SIMPLICIDAD: Facilidad de montaje para ahorrar tiempo en la confeccin e instalacin. DISEO: Inspirado en formas esfricas y con ocultacin de los elementos de sujecin y tensin.

12

Sistema de transmisin de la tensin Llaza-Win System

La gama LLAzA-WIn incorpora el avanzado sistema de doble tensin LLAzA-WIn SYStEM, donde los brazos ejercen una fuerza constante permitiendo que la lona est siempre tensa, incluso en las posiciones intermedias de la maniobra de apertura y cierre. Su funcionamiento est basado en un sistema patentado internacionalmente, que produce un menor desgaste, facilita la maniobra e incrementa la durabilidad del conjunto. LLAzA-WIn SYStEM integra los sistemas de transmisin de la tensin en el interior del codo ofreciendo un aspecto limpio y elegante.

Dimensiones
(con varios juegos de brazos)

Lnea mxima 12 m Salida mxima 4 m

Fijacin
Frontal A techo

Modelos gama

Fabricado para certificacin CE

LLAzA-WIn se ha diseado y fabricado siguiendo las directrices de longitud, fuerza, resistencia y seguridad que exige la normativa Europea UnE-En 13561:2004 + A1:2009 (ver pgina 26).

Winbox 350 Win-Monobloc texpro Win-Monobloc

Dnde disfrutarlo?
En terrazas En grandes balcones

13

GAMA LLAZA-BOX
Los toldos que se autoprotegen
Los sistemas de la gama LLAzA-box han sido ideados bajo un doble concepto de proteccin ya que, no solamente protegen del sol, sino que tambin se autoprotegen del polvo y la humedad. Los perfiles del toldo consiguen un ajuste muy preciso que garantiza una lona en condiciones ptimas durante ms tiempo y un mantenimiento prcticamente nulo. Dentro de la gama LLAzA-box existen una gran variedad de modelos. Su diseo, de lneas aerodinmicas, le permite adaptarse fcilmente a distintos entornos arquitectnicos.

Lo ms destacado
AUTOPROTECCIN: La capacidad de proteccin del mecanismo y la lona cuando el toldo est
recogido. AERODINMICA E INTEGRACIN: El diseo avanzado de la gama, con lneas aerodinmicas, suaves y ligeramente redondeadas que facilitan su integracin en diferentes entornos. DISCRECIN ESTTICA: La ocultacin de los elementos mecnicos de Fijacin.

14

Sistema de transmisin de la tensin Llaza-Art System

La gama LLAzA-box se beneficia de la fuerza y resistencia del sistema de tensin interna LLAZA-ART SYSTEM, basada en una articulacin con una cinta plana y flexible que optimiza la transmisin de la tensin, aumentando la vida til del toldo. El LLAZA-ART SYSTEM ofrece importantes ventajas tcnicas y estticas a la instalacin, ya que evita la erosin y los roces del lacado y mejora su acabado.

Dimensiones
(con varios juegos de brazos)

Lnea mxima

11 m 3m

Salida mxima

Fijacin
Frontal A techo

Modelos gama
Microbox 300 Storbox 250 Storbox 300 Maxibox 300 texpro-System (semicofre) complet texpro 07 (semicofre)

Fabricado para certificacin CE

LLAzA-box se ha diseado y fabricado siguiendo las directrices de longitud, fuerza, resistencia y seguridad que exige la normativa Europea UnE-En 13561:2004 + A1:2009 (ver pgina 26).

Dnde disfrutarlo?
En la ventana En pequeas y grandes terrazas En el balcn

15

GAMA LLAZA-ART
Icono del estilo clsico
LLAzA-Art es sinnimo de estilo clsico. Los sistemas de proteccin solar de esta gama siguen cnones tradicionales dando como resultado diseos proporcionados y equilibrados. Dentro de la gama LLAzA-Art existen una gran variedad de productos y Dimensiones que se adaptan a cualquier espacio y tipo de instalacin, pero si lo que requerimos es un sistema de proteccin solar de grandes lneas, la gama Art dispone de soportes Monobloc que permiten incorporar mltiples brazos de forma sencilla y efectiva. La versatilidad de los sistemas LLAzA-Art permite que la mayora de los conjuntos de la gama se completen con diferentes accesorios que amplan sus aplicaciones.

Lo ms destacado
DIVERSIDAD: La variedad de modelos de esta gama le permiten dar una respuesta a cada necesidad
de instalacin. ADAPTABILIDAD: complementacin con faldones verticales (Sombrex-System) o tejadillos (Galaxia) para resguardar el toldo.

16

Sistema de transmisin de la tensin Llaza-Art System

La gama LLAzA-Art se beneficia de la fuerza y resistencia del sistema de tensin interna LLAZA-ART SYSTEM, basada en una articulacin con una cinta plana y flexible que optimiza la transmisin de la tensin, aumentando la vida til del toldo. El LLAZA-ART SYSTEM ofrece importantes ventajas tcnicas y estticas a la instalacin, ya que evita la erosin y los roces del lacado y mejora su acabado.

Dimensiones
Lnea mxima
(con varios juegos de brazos)

12 m 5m

Salida mxima

Fijacin
Frontal A techo Entre paredes

Modelos gama

Fabricado para certificacin CE

LLAzA-Art se ha diseado y fabricado siguiendo las directrices de longitud, fuerza, resistencia y seguridad que exige la normativa Europea UnE-En 13561:2004 + A1:2009 (ver pgina 26).

Art 250 complet-07 Art-Monobloc 350 Art-Monobloc 500

Complementos gama
tejadillo galaxia Sombrex system Kit brazos cruzados

Dnde disfrutarlo?
En ventanas En terrazas En pequeos y grandes balcones

17

GAMA LLAZA-DUOX
Las ventajas de un toldo x2
Esta innovadora gamma ofrece el doble de ventajas. Se trata de un sistema de toldo autoportante que parte de un nico tubo de enrolle central para dar sombra y cubrir a ambos lados. Sus dimensiones mximas son de 6 m. de lnea x 3 m. de salida a cada lado, con lo que puede aportar hasta 36m2 de sombra. Este sistema se sustenta en una estructura fuerte con instalacin del toldo en monobloc, que le confiere ms facilidad y adaptabilidad en el montaje y ajuste de los brazos. Llaza-Duox es ideal para instalar en solriums, jardines y negocios de hostelera gracias a la gran superficie de sombra que proyecta.

Lo ms destacado
ESPACIOSO: Alta capacidad de proteccin solar, hasta 36m2.
SEGURIDAD: Dispone de sistema de bloqueo antiviento que evita la elevacin de los brazos por vientos convectivos.

ADAPTABILIDAD: ofrece la posibilidad de dejar la estructura fija en el suelo, o bien con la opcin de
desmontarla segn la poca del ao.

AUTOPROTECCIN: posibilidad de autoproteccin de la lona y el mecanismo cuando el toldo est recogido.

18

Sistema de transmisin de la tensin LLAZA-ART SYSTEM

La gama LLAzA-DUox se beneficia de la fuerza y resistencia del sistema de tensin interna LLAZA-ART SYSTEM, basada en una articulacin con una cinta plana y flexible que optimiza la transmisin de la tensin, aumentando la vida til del toldo. El LLAZA-ART SYSTEM ofrece importantes ventajas tcnicas y estticas a la instalacin, ya que evita la erosin y los roces del lacado y mejora su acabado.

Dimensiones

6m Salida mxima 3 m (En cada lado)

Lnea mxima

Fijacin
Superficie Empotrado

Modelos gama
DUox

DNDE DISFRUTARLO?
En terrazas En jardines En solariums

19

GAMA LLAZA-ELIT
Un mundo plano
La gama LLAzA-ELIt permite mltiples posibilidades de proteccin para el jardn, patios, terrazas o cerramientos acristalados. A partir de la estructura bsica obtenemos diferentes soluciones, en funcin de las necesidades de cada instalacin. LLAzA-ELIt permite obtener toldos planos, cenadores cuadrados o rectangulares, pagodas de estilo oriental o verandas donde vivir momentos muy especiales. La sujecin de estos sistemas puede ser frontal, entre paredes o glorieta. Las prestaciones del sistema se incrementan con el complemento Elit-Vertical, el cual garantiza un mayor confort y privacidad, creando espacios ms resguardados.

Lo ms destacado
VERSATILIDAD: Sus posibilidades de montaje permiten cubrir mltiples espacios.
DISEO: Las piezas estn concebidas para que las uniones de la estructura queden fuertes a la vez que estticamente atractivas. La funcionalidad, en el Elit, no est reida con sus lneas actuales y atractivas. MULTIPLES PRESTACIONES: permite la inclinacin de la lona para evitar pequeas acumulaciones de agua. El toldo plano permite la colocacin de doble lona para proteger la instalacin y aislarla mejor trmicamente. Un sistema de celosas contribuye a que se puedan incrementar las dimensiones de la instalacin.

20

Dimensiones

Un sistema, muchas posibilidades

toldo plano de accionamiento manual Lnea mxima 10 m x Salida mxima 7 m toldo plano de accionamiento motorizado Lnea mxima 15 m x Salida mxima 10 m

Fijacin
Frontal Entre paredes construccin independiente

Modelos gama
Elit plano: a pared, entre paredes, glorieta Elit vertical Elit cenador cuadrado Elit cenador rectangular pagodas

Dnde disfrutarlo?
En el jardn En el tico En el patio

21

GAMA LLAZA-VERASTOR
Proteccin superior
La gama LLAzA-VErAStor configura una solucin muy indicada para proteger del sol todo tipo de terrazas, verandas y cerramientos acristalados. Adems, proporciona un aislamiento trmico y lumnico ptimo, convirtiendo los espacios cerrados mediante cristales en lugares acogedores y muy confortables. Los sistemas de la gama LLAzA-VErAStor pueden adems instalarse sobre estructura LLAzA-ELIt y complementarse con cierres verticales, no siendo necesaria una estructura previa de obra.

Lo ms destacado
ADAPTABILIDAD: ofrece la posibilidad de acoplar diferentes mdulos para conseguir lneas mayores.
SEGURIDAD: opcin de instalacin de un perfil recogeaguas.

TOTAL CONFORT: Un sistema de guas que evita la entrada de luz por los laterales.

22

Sistema de transmisin de tensin

La transmisin de la tensin en el Verastor se realiza por el interior de las guas y el perfil frontal, quedando completamente oculto.

Dimensiones
Lnea mxima

4,5 m Salida mxima 4,5 m 4m Salida mxima 5 m

Lnea mxima

Fabricado para certificacin CE

LLAzA-VErAStor se ha diseado y fabricado siguiendo las directrices de longitud, fuerza, resistencia y seguridad que exige la normativa Europea UnE-En 13561:2004 + A1:2009 (ver pgina 26).

Es posible aadir mdulos sucesivos hasta alcanzar las medidas de ancho deseadas.

Fijacin
Sobre el cerramiento Sobre estructura LLAzA ELIt Sobre estructuras metlicas

Modelos gama
Verastor-09

Dnde disfrutarlo?
cerramientos exteriores terrazas Verandas acristaladas ticos Galeras

23

GAMA LLAZA-SCREEN
Proteccin solar tcnica interior/exterior
La gama Llaza-ScrEEn es un sistema de proteccin solar de uso interior y exterior que contribuye a un control eficaz de la luz. Se trata de una solucin que combina un diseo de vanguardia con una extensa funcionalidad, abriendo los espacios interiores hacia el exterior pero conservando la intimidad y privacidad dentro del edificio. Los screens son una gran aportacin en el terreno del interiorismo, la decoracin y la creacin de entornos visualmente confortables. contribuyen activamente en el ahorro de energa consumida por los climatizadores al reducir el calor transmitido al interior. Adems, protegen a las personas de las radiaciones ultravioletas nocivas.

Lo ms destacado
CONFORT VISUAL: Sistema que controla y filtra la entrada de la luz evitando molestos reflejos y
contrastes lumnicos entre el interior y el exterior de los edificios. TRANSPARENCIA Y PRIVACIDAD: permite abrir visualmente los espacios interiores hacia el exterior. Si por el contrario lo que deseamos es privacidad, el sistema de proteccin permite ver desde el interior sin ser vistos desde fuera. GRAN CAPACIDAD: Une funcionalidad y decoracin en un producto de vanguardia con el cual podemos vestir todo tipo de edificios. 24

El tejido tcnico
El tejido tcnico es un material especial, de ltima generacin, compuesto por una estructura membranosa formada de polister y PVC o bien de fibra de vidrio y PVC. Su gran flexibilidad les hace muy resistentes al paso del tiempo y su textura facilita la limpieza y mantenimiento. Los tejidos tcnicos estn disponibles en diferentes colores para adaptarse al entorno arquitectnico donde estn ubicados y a las necesidades de entrada y filtrado de luz. Adems, pueden recibir tratamientos ignfugos, cumpliendo con las normativas de construccin de edificios vigentes.

Dimensiones
Mnimas 0,60 m x 0,60 m Mximas 5 m x 5 m

Fijacin
Frontal A techo

Modelos gama
roll System Screenbox 75 Screenbox 105 Screenbox 105 zip Screenbox 110 Screenbox 130 Screenbox Duo Maxiscreen Maxiscreen box

Tipos de tejidos tcnicos

- tejido Soltis - Fibra de vidrio - poliscreen

Dnde disfrutarlo?
En el interior y exterior de ventanas y acristalamientos

25

Clasificacin* de los sistemas de proteccin solar Llaza para marcado CE segn Normativa UNE-EN13561:2004 + A1:2009
Medidas no realizables cLASE I cLASE II cLASE III cLASE II para brAzoS crUzADoS cLASE III para brAzoS crUzADoS
VALORES CLASE
cLASE I cLASE II cLASE III

RESISTENCIA AL VIENTO
28 Km/h. 38 Km/h. 49 Km/h.

Gama LLAZA-SPLENBOX
SPLENBOX 300
1,25 1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00

LnEA (m)
2,5 3 3,5 4 4,5 5

SALIDA (m)

SPLENBOX 400
2,00 2,50 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00

LnEA (m)
2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6

Gama LLAZA-MATIC
MATICBOX 350
2,00 2,50 3,00 3,25 3,50

SALIDA (m)

LnEA (m)
2,5 3 3,5 4 4,5 5

SALIDA (m)

MONOBOX 400
2,00 2,50 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00

LnEA (m)
2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6

Gama LLAZA-WIN
WINBOX
1,50 2,00 2,50 3,00 3,50

SALIDA (m)

LnEA (m)
2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6

WIN-MONOBLOC WIN-MNB TEXPRO

1,50 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00

SALIDA (m)

LnEA (m)
2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7

Gama LLAZA-BOX
MICROBOX 300
0,70 0,80 1,00 1,20 1,40 1,60

SALIDA (m)

LnEA (m)
1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5

SALIDA (m)

*Siguiendo mtodo de ensayo segn norma Europea UnE-En13561:2004 + A1:2009.

26

Gama LLAZA-BOX
STORBOX 250
1,25 1,50 1,75 2,00 2,25 2,50

LnEA (m)
2 2,5 3 3,5 4 4,5

SALIDA (m)

STORBOX 300
1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00

LnEA (m)
2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6

SALIDA (m)

MAXIBOX 300
1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00

LnEA (m)
2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6

SALIDA (m)

TEXPRO-SYSTEM
1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00

LnEA (m)
2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5

Gama LLAZA-ART
ART 250
1,25 1,50 1,75 2,00 2,25 2,50

SALIDA (m)

LnEA (m)
2 2,5 3 3,5 4

SALIDA (m)

COMPLET 07 COMPLET TEXPRO 07

1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00 3,25

LnEA (m)
1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6

SALIDA (m)

ART MNB 350

1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50

LnEA (m)
1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6

SALIDA (m)

ART MONOBLOC 500

4,00 4,50 5,00

LnEA (m)
5 5,5 6 6,5 7

SALIDA (m)

notA: clasificacin en base a toldos de un nico juego de brazos.

27

Effective sun protection

www.llaza.com
Tel. +34 977 990 600 Fax. +34 977 990 610 info@llaza.com export@llaza.com
LLAZA S.A. Tramuntana, 1 Pol. Ind. Roques Roges CP: 43460 ALCOVER Spain

Ed. Llaza, s.a. D. Legal: T-255-2012