Alpresidente254echa7 Mayo 2006 (Cabudareedo - Lara)

Municipio Palavecino, Cabudare, estado Lara Domingo, 7 de mayo de 2006
Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez Fras Buenos das a Venezuela toda. Buenos das al estado Lara. Buenos das a toda esta gente de por aqu, de esta tierra larense. Desde el municipio Palavecino, aqu estamos, en el sector Los Naranjillos. Ser que hay muchas naranjas por aqu? Vamos a ver por la ventana: esto s est bien bonito por aqu, cmo est creciendo Barquisimeto, la del cuatro y del corro! ste es el AL PRESIDENTE N 254, hoy domingo 7 de mayo. Sigue caminando el mes de mayo de 2006. Hay tiempo de lluvia por aqu, por el sur; por all est un poco ms claro. Aqu estoy con los dos luises: Luis F y Luis R; Luis F es Luis Figueroa, el ministro de la Vivienda y Hbitat; y Luis R R, Luis R al cubo: Luis Ramn Reyes Reyes, Luis R3. T eres Luis F3 tambin, Luis Felipe Figueroa?, no... Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Luis Carlos Figueroa. Presidente Chvez [risa] Fermn, Luis Carlos, ste es Luis Carlos Figueroa, y Luis Ramn Reyes, dos buenos amigos, dos buenos compaeros. Quisimos venir hoy al estado Lara, a este conjunto residencial, unos apartamentos bien bonitos. Aqu estamos en un apartamento, miren ustedes esas imgenes, qu apartamentos tan bonitos!, qu edificios tan bonitos! En una planicie donde hay mucho espacio, all seguimos construyendo, verdad? Aquellos van a ser otros edificios, no? Y una residencia all construida hace varios aos, y all una loma donde tambin se est haciendo movimiento de tierra. Luis, aquello al fondo qu es? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Ah estamos desarrollando otro complejo habitacional. Presidente Chvez Otro complejo habitacional, Barquisimeto tiene todo para ser una de las grandes ciudades de Suramrica, no slo de Venezuela. T vas, por ejemplo, a ciudades como Sao Paulo, Ro de Janeiro no, no, no aspiramos llegar a tal tamao, una ciudad de 20 millones de habitantes, como Sao Paulo. Pero Barquisimeto, su ubicacin geopoltica, sus condiciones humanas, su historia, la tradicin de su gente, la ubicacin en todo el centro occidente, las grandes planicies del Valle del Turbio, las montaas que no son riscos ni grandes alturas, sino colinas ms bien, extendidas hacia el Valle de Quibor, toda la conexin con el estado Portuguesa, la autopista que estamos haciendo y que terminaremos este ao, de Barquisimeto a Acarigua, y luego vendremos con la autopista, hay una buena carretera de Barquisimeto a Maracaibo, pero eso lo vamos a convertir tambin... Gobernador del estado Lara, Luis Reyes Reyes Se est rehabilitando.
AL PRESIDENTE N 254
AL PRESIDENTE, Programa N 254 Municipio Palavecino, Barquisimeto, estado Lara Domingo, 7 de mayo de 2006
Presidente Chvez El ferrocarril de Puerto Cabello a Barquisimeto, de Barquisimeto a Acarigua, de Maracaibo a Barquisimeto que est ya proyectado, en fin, Barquisimeto, la del cuatro y del corro / la del puro sentimiento / para decirte amor mo.... Nosotros estamos comprometidos ustedes saben con todos ustedes, y uno de los temas o reas donde estamos trabajando ms duro es el de la vivienda. En este momento estamos construyendo 150 mil viviendas, algunas ya terminadas; otras, como hoy, entregndose; en otras estamos en movimientos de tierras. Pero el total de este ao son 150 mil viviendas. Hasta el da de hoy (anoten ah para que ustedes nos vayan evaluando), a nivel nacional hasta el da de hoy hemos entregado 17 mil 400 viviendas; repito la meta para 2006: 150 mil viviendas. En el estado Lara hoy vamos a entregar 1.061 viviendas en todo el estado, que van desde estos bellos apartamentos hasta viviendas unifamiliares y viviendas del programa SUVI (Sustitucin de Viviendas o de Ranchos por Viviendas, las dos expresiones son vlidas: Ranchos por Viviendas o Viviendas por Ranchos), pero estamos cambiando las condiciones de vida, donde hubo ranchos durante muchos aos, estn naciendo viviendas y comunidades nuevas. Hasta hoy en el estado Lara este ao hemos entregado 2.014 viviendas; la meta para 2006 son 12 mil viviendas. Todava estamos muy por debajo de la demanda, pero seguiremos creciendo en la oferta; y sobre todo priorizando a los ms necesitados y a la clase media, que tambin forma parte de los necesitados. Estamos entonces en el desarrollo Los Naranjillos. Aqu se invirtieron 8 mil 308 millones de bolvares en vivienda y urbanismo. Son 72 apartamentos como ste, de 3 habitaciones, 2 baos, una cocina, una buena sala, una buena vista, altos Fjate, con estos ventanales hay algo importante en lo que quiero insistir: los ventanales que aprovechan la energa solar y al mismo tiempo la energa elica. Hay que dejar atrs ese llamado urbanismo moderno que excluye al sol y al viento y nos encierra en aires acondicionados todo el da, y en grandes necesidades de iluminacin elctrica. Resulta que con este tamao ventanal t abres aqu y son tres entradas de aire; aqu sopla mucha brisa, y all al fondo se va directo el aire en un reciclar permanente, si dejas abiertas las puertas de los cuartos un rato; no hace falta estar prendiendo luces de da porque la luz del sol pega por aqu en la maana y pega por all en la tarde. En la noche se prendern las luces necesarias, para ahorrar energa; no hace falta aire acondicionado aqu, si es que el aire sopla, y muy fresco. Este apartamento es de Sunilde Rivero, all est la Sunilde. Cmo ests, guara? Adjudicataria de vivienda, seora Sunilde Rivero Muy bien. Presidente Chvez Muy bien. Estamos muy felices de acompaarlos, y est con sus cuatro muchachos. Aqu est un varoncito que se llama Daniel Eduardo, tiene dos aos y hoy como que amaneci medio atravesado, ah! Daniel Que Dios lo bendiga. Tambin est Ana Gabriel, que tiene 14, eres
2 AL PRESIDENTE, Programa N 254 Municipio Palavecino, Barquisimeto, estado Lara Domingo, 7 de mayo de 2006
t?, s, 14 aos, qu edad tan linda!, y qu nias tan lindas! Ana Isbely, que tiene 10 aos, y esta seorita?, Daniela? Adjudicataria de vivienda, seora Sunilde Rivero Ana Daniela. Presidente Chvez Ana Daniela. Quin es Ana Daniela?, t? T tienes 13 y t tienes 14? Pero pareciera al revs!, verdad? Yo me confund, parece que son morochas las dos, entonces, Ana Gabriel tiene 14 y Ana Daniela tiene 13. Qu ests estudiando? Hija de la seora Sunilde Rivero, Ana Daniela Sptimo. Presidente Chvez Sptimo. Y t? Hija de la seora Sunilde Rivero, Ana Gabriel Octavo. Presidente Chvez Y t? Hija de la seora Sunilde Rivero, Ana Isbely Segundo. Presidente Chvez Segundo. Qu estudia este campen? Adjudicataria de vivienda, seora Sunilde Rivero Nada. Presidente Chvez Simoncito, tienes que meterlo en Simoncito; con dos aos est bueno para Simoncito. El nieto mo, Manuelito va a cumplir dos aos, tiene ao y piquito y ya est en un Simoncito. l llora, no se quiere ir cuando llega la hora de cerrar la escuela: Ya, tenemos que irnos, empieza a llorar, no se quiere ir! Y dnde estudian ustedes? Dnde es eso? Explcame. Hija de la seora Sunilde Rivero, Ana Daniela Por El Recreo. Presidente Chvez Cerca de aqu? Les queda cerca? Hija de la seora Sunilde Rivero, Ana Daniela S, ms o menos. Presidente Chvez Ms o menos. Y es un liceo.... Hija de la seora Sunilde Rivero, Ana Daniela S, bolivariano. Presidente Chvez Bolivariano. Ayer inauguramos uno, ustedes vieron ayer? En Chirgua inauguramos tremendo liceo bolivariano. Estudian ustedes dos en el mismo liceo? Hija de la seora Sunilde Rivero, Ana Gabriela S. Presidente Chvez Y t en qu escuela estudias, mi vida? Hija de la seora Sunilde Rivero, Ana Isbely En Los Rastrojos. Presidente Chvez Es escuela bolivariana? Va a pasar a bolivariana cundo? Adjudicataria de vivienda, seora Sunilde Rivero Vamos a ver si el prximo ao nos aprueban lo que ser el comedor, para poderla pasar a bolivariana. Presidente Chvez Y t ests pendiente de todo eso, no? Adjudicataria de vivienda, seora Sunilde Rivero S, estoy cerca. Claro, porque la tengo ms que todo a ella Presidente Chvez Participacin de la comunidad, de los padres, de la comunidad educativa. Bueno, aqu venimos a visitarlos con el gobernador, con el ministro. Sunilde, qu alegra nos da que tengas tu apartamento!, hasta ahora dnde has vivido? Adjudicataria de vivienda, seora Sunilde Rivero Con mi madre.
Presidente Chvez Dnde est tu mam? Adjudicataria de vivienda, seora Sunilde Rivero En este momento est all fuera. Presidente Chvez Est aqu, en el acto? Adjudicataria de vivienda, seora Sunilde Rivero S, est aqu. Presidente Chvez Y t eres de aqu, de Barquisimeto? Adjudicataria de vivienda, seora Sunilde Rivero Larense, larense, guara 100 por ciento. Presidente Chvez Guara pero raj, como Rosins. Rosins es guara pero completa, a pesar de que vivi en Caracas como dos aos. Ven ac, guaro; se no quiere, tiene mamitis. Mira, Sunilde, y t trabajas en qu?... si hay alguna pregunta que te incomode perdname. Adjudicataria de vivienda, seora Sunilde Rivero No, no; lo contrario. Trabajo con los mercados, aparte tambin trabajo aqu en este mismo proyecto. Presidente Chvez En comercio. Qu haces t en este proyecto? Adjudicataria de vivienda, seora Sunilde Rivero Aqu, de secretaria, son seis asociaciones civiles; yo trabajo con Sagrada Familia, que es presidida por la seora Coromoto de Rivero, Coromoto Prez. Presidente Chvez Ah, t eres secretaria de una OCV. Por all vi a una gente con una pancarta: Ministro Figueroa, bjenos los recursos. No la viste por all? Una OCV que no le ha llegado el recurso. Bueno, estamos dirigiendo bastantes recursos a la vivienda; es como en la guerra, cuando la artillera pega, pega y pega en un solo sitio, no? Es nutrido, cuntos billones tenemos?, la ltima cuenta que sacamos para este ao, Luis, fueron cuntos? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa 10 billones, Presidente. Presidente Chvez 10 billones de bolvares para un conjunto de proyectos. Uno de ellos, esto: apoyar a las OCV que antes no tenan apoyo; t sabes, andaban con la uas por all. Adjudicataria de vivienda, seora Sunilde Rivero ste es un proyecto grandsimo porque aqu van mil 100 familias. Presidente Chvez sta es apenas una etapa. Mira qu bonito, cmo estn las imgenes de los edificios!, 96 edificios como ste, y cuntos van hasta ahora? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Seis. Presidente Chvez stos son los seis primeros. Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Seis que se entregan hoy, ocho que se estn construyendo con el Ipasme, y uno ms que podemos comprometernos a tener Presidente Chvez Vamos a dar un aplauso al programa de la vivienda y a todo el complejo de Naranjillo y todo este proyecto de edificios, porque son edificios de cuatro pisos. Cada uno tiene cuntos apartamentos?
Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Tres apartamentos por piso. Presidente Chvez Por piso, 3 por 4: 12. Y una buena planta baja y unas reas comunes para correr y jugar, y rea deportiva seguro que tienen previsto, verdad?, y una escuela por aqu cerca Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Todo eso est contemplado. Presidente Chvez T que sabes el proyecto, explcanos, seguramente habr un liceo previsto, porque tanta gente Adjudicataria de vivienda, seora Sunilde Rivero Liceo cerca tenemos, pero aqu por los momentos tenemos prevista una escuela y de aquel lado va... Presidente Chvez Que tenga Simoncito para los chiquitos, y primaria hasta sexto grado. Adjudicataria de vivienda, seora Sunilde Rivero Creo que si no me equivoco se viene de este lado, el Simoncito lo van a poner de este lado. Presidente Chvez Okay. Ahora, una cosa que me parece importante tambin es el costo de la vivienda. Porque se es otro problema. Es decir, qu ganaramos con hacer viviendas y vivienda si la mayora no puede pagarlas?, entonces primero estamos haciendo un gran esfuerzo por bajar los costos, porque todos esos materiales suben mucho y el capitalismo es perverso, porque el capitalismo... Hay dos caminos en el mundo digamos para vivir en sociedad, para organizarnos en sociedad en un pas o en una nacin: el capitalismo y el socialismo. Son dos caminos distintos. En el capitalismo lo ms importante es ganar dinero, y eso es lo que en Venezuela ha existido durante toda la historia venezolana. Qu pasa con el capitalismo?, unos ganan mucho dinero y otros se hunden en la pobreza. Porque los que producen bloques, cemento, por ejemplo, en el capitalismo quieren venderlos muy caro; lo ms caro que puedan, para ellos ganar, y no les importa que los pobres no tengan vivienda, que no puedan pagarlas. Igual pasa con las mesas, igual pasa con la ropa: en el capitalismo a los capitalistas les importa es ganar dinero, ser ricos. Y acurdate lo que dijo Cristo, t eres cristiana, catlica, apostlica y romana (voy a ver al Papa pasado maana, voy a Roma; es un buen hombre el Papa), Cristo dijo un da: Ms fcil ser que un camello pase por el ojo de una aguja que un rico entre al Reino de los Cielos. Nosotros no queremos ser ricos, ni ustedes se metan en la cabeza que hay que ser ricos, no. Ricos en conocimientos, eso s; ricos en el espritu, pero materialmente no. Vivir dignamente s, vivir dignamente; y ustedes estn elevando poco a poco su nivel de vida: en vez de vivir arrimados como vivan, ahora van a tener su propia casa. Ahora, al socialismo lo que le importa es la gente, que la gente viva bien; porque todos somos iguales, todos somos iguales. Cristo planteaba la igualdad y el amor. Todos los das lo voy a estar diciendo: estoy convencido de que el nico camino para salvar la humanidad es el socialismo; y se fue el camino
que, de otra manera, en otras palabras vino Cristo a pregonar aqu. Cuando naci en un pesebre, entre los animales y entre los pobres, ya era un mensaje; porque l ha podido nacer hijo de Dios en un palacio. No, Dios escogi para su hijo Cristo un pesebre, donde los animales, las vacas y los burros y los bueyes comen; ah naci Jess. Y luego creci, como ustedes, nios, en la pobreza, trabajando carpintera con su padre Jos su padre aqu, en la Tierra y su madre Mara. Pero luego se fue por los caminos, cuando tena la edad tuya, se fue de la casa, porque l tena una misin y qu deca Cristo: Amaos los unos a los otros () vivan como hermanos. En el capitalismo es imposible, porque el capitalismo va generando ms bien envidia, odio; porque yo quiero tener ms plata que t, y si tengo ms que t entonces creo que valgo ms que t, te maltrato, te exploto; y adems me lleno de odio, desprecio a los dems, desprecio a los pobres; stos son ignorantes, son pobres. Yo s valgo porque soy rico y tengo una mansin y un tremendo carro y tal y cual Mentira, todo eso es mentira! Lo ms importante es el amor y el humanismo, la humanidad. El proyecto nuestro apunta y camina hacia el socialismo, un socialismo nuevo, muy cristiano, bolivariano. Bolvar deca libertad e igualdad, es la mayor suma de felicidad para todos, que no haya nadie infeliz. Eso es imposible en el capitalismo. En el capitalismo un grupito es feliz (entre comillas), pero viven bien, y la mayora vive como ustedes ven que vive la mayora aqu: en ranchos, en casas muy pobres. Poco a poco iremos saliendo de esa situacin, y sta es una manera. Entonces, el costo de la vivienda. Cunto cuesta un apartamento de stos, Luis?, cunto cuesto hacerlo? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa 55 millones el apartamento, con urbanismo. Presidente Chvez 55 millones con urbanismo. Urbanismo son las calles, las reas comunes Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Todos los servicios. Presidente Chvez Okey. Ahora, nuestra camarada Sunilde no puede pagar 55 millones, de dnde va a sacar 55 millones? Entonces, el Gobierno ha establecido una poltica que llaman de subsidio; es decir, el Gobierno paga una parte, porque ella no puede y tiene cuatro muchachos (eso!, por fin chocaste la mano, chamo, chcala pues! Est serio ese muchacho, pero ya me dio la mano, me la va a ir dando poco a poco. Por algo se empieza: me dio un dedito, somos amigos ya). Entonces, ella no va a pagar; ustedes no van a pagar 55 millones. Nosotros vamos a asumir qu porcentaje? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Dado el ingreso que tiene ella, nosotros podemos estar haciendo un aporte de 21.8 millones. Presidente Chvez Nosotros estamos haciendo un subsidio de? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa 21 millones 800 mil bolvares.
Presidente Chvez 21 millones, la mitad de 55 son 27.5 ya t sabes matemtica, 55 entre 2 da 27.5. 27 y medio, pues, nosotros estamos pagando casi la mitad. Cuando t llegues aqu a vivir que es hoy, tienes que mudarte; estos corotos son tuyos, deben ser tuyos Adjudicataria de vivienda, seora Sunilde Rivero De verdad no s. Presidente Chvez AL PRESIDENTE se los obsequia. Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Exacto, as es. Presidente Chvez Claro, esto es de ustedes. Esta mesa est como falsa, hay que meterle alguna cuita all abajo, mira como se mueve, creo que hay un desnivel. Tienes la cocinita, es elctrica la cocina, o de gas? A gas. Y la lavadora y la nevera y la licuadora y un televisor con su mueble, mobiliario (esa pantalla no, sa es de AL PRESIDENTE) y los muebles all, en madera, y las camas. Fjate una cosa, Sunilde, ya t pagaste 21 millones de bolvares o sea, lo pagamos nosotros, pero por ti. No nos des las gracias ni nada, ni nos debes nada, slo que es un derecho tuyo porque con tu ingreso t no pudieras pagar este apartamento. El socialismo es el Estado beneficiando y metindole la mano a los ms dbiles. A los ricos que puedan pagar este apartamento y otro mucho ms grande o no hace falta ser rico: hay gente que tiene un ingreso de dos millones, tres millones de bolvares y tiene un trabajo digno; ellos pueden pagar apartamentos ms grandes. Bueno, que los paguen. El subsidio es menor, si lo hubiera; tambin a la clase media la subsidiamos. En fin. As que t vas a pagar esto en 20 aos. Ella tiene un ingreso que no es fijo, es variable; porque ella vive del comercio, vende en el mercado. Pero suponte t que a ella le ingrese entre 800 mil, 600 mil bolvares a veces menos, bueno, nunca pagars ms del 20 por ciento de lo que ganas. Es decir, si en un mes bajan las ventas y el ingreso es de 500 mil bolvares el 20 por ciento son 100 mil, no pagas ms de 100 mil, que es el 20 por ciento. Si aumentan las ventas en diciembre, en el mes de vacaciones o en cualquier momento y vendes un milln, entonces pagas 200 mil; eso va a ir variando, se va ajustando en base al ingreso. Bueno, tenemos que irnos, quieres decir algo ms? Adjudicataria de vivienda, seora Sunilde Rivero No, Presidente. Contentsima, contenta de tenerlo aqu en el proyecto y bueno, uno de mis sueos tambin era conocerlo, de verdad. Presidente Chvez Gracias, Zuidle. Aqu est tu llave. Mira: Construimos futuro, qu bonitas con las ocho estrellas!... Aqu estn las llaves de este apartamento, y le pido a Dios que sean felices ustedes aqu, toda la vida. Adjudicataria de vivienda, seora Sunilde Rivero Gracias. Presidente Chvez Y ste se va a hacer hombre aqu, ya me lo imagino cuando llegue por all de jugar pelota. ste va a ser un jonronero. S, seor. Que Dios te bendiga, hijo, Daniel Eduardo. Ana Gabriel quieres decir algo? Ana Gabriel Puras Anas tienes t... Adjudicataria de vivienda, seora Sunilde Rivero Puras Anas.
Presidente Chvez Ana, Ana, Ana Gabriel, Ana Isbely la ms chiquita, y la del medio es Ana Daniela. Estn haciendo deportes? Nia Ana Gabriel Rivero Yo s. Presidente Chvez Qu deportes practicas t? Nia Ana Gabriel Rivero Quiquimbol. Presidente Chvez Quiquimbol, eso es bien sabroso. Las hijas mas jugaban quiquimbol cuando estaban ms pequeas. Y t qu juegas? Nia Ana Daniela Rivero Igual. Presidente Chvez Quiquimbol tambin. Nia Ana Daniela Rivero Quiquimbol Presidente Chvez Y t? Nia Ana Isbely Rivero Quiquimbol. Presidente Chvez Quiquimbol tambin? Y voleibol? El voleibol es muy sabroso, ustedes tienen buen tamao para el voleibol, el atletismo, chamo, para correr duro: listos, partida!, 100 metros planos, una vuelta al valo. Qu ms? Qu ms te gusta a ti? El ftbol. Hay deportes que son muy rudos para las damas, como el boxeo, por ejemplo. Hay una pelcula muy buena, reciente cmo se llama este actor estadounidense, el que hace de vaquero, chico?, ah?, Clint Eastwoord, una pelcula de una muchacha que boxea; termina trgicamente, es muy buena, muy humana. Bueno, muchachas, estudien bastante, frjense. Voy a terminar esta visita agradecindoles a ustedes el rato, el momento; recordndoles a los ms jvenes, y tambin a nosotros los que somos jvenes pero un poco menos t tienes 30 aos, yo tengo 52 ya casi, pero sobre todo ustedes deben irse formando para ser luz del mundo; dijo Cristo: Luz del mundo y sal de la tierra, saben por qu? Porque ustedes tienen que brillar con luz propia, as como el Sol. Ustedes saben que la Luna no brilla con luz propia, la Luna brilla porque le pega el Sol; ustedes lo saben, verdad? Ya han estudiado la geografa y la astronoma un poco. La mayor parte de las estrellas no brilla con luz propia sino porque les pega el Sol; hay estrellas que son soles y brillan solas. Ustedes tienen que ser como un pequeo Sol: brillar con luz desde dentro, y cmo se logra eso? A travs del estudio, de la conciencia y del amor; tener valores aqu dentro. Y ustedes brillan como ya estn brillando con luz propia. Por eso deca Cristo: Ser luz del mundo y sal de la tierra. Por qu sal? Para purificar, ustedes saben que la sal se le echa a la carne para que no se pudra. Entonces, para evitar que se pudra la sociedad, los antivalores, los vicios, el odio, el egosmo, las drogas, la delincuencia, todos esos males sociales, todo eso, todo eso, la pobreza, la miseria, que es la causa de muchos otros males, ustedes tienen que ser luz del mundo. Y qu ms? Luz del mundo y? Nia Ana Gabriela Rivero Sal de la tierra. Presidente Chvez Sal de la tierra, para sanar esta Tierra.
Bueno, creo que tenemos un video, mientras nos desplazamos al set principal. Estamos en el estado Lara desde antier. A esta Revolucin en Lara no la aguanta nadie. Estuvimos primero en el acto de inauguracin del Acueducto de Chirgua y El Cercado. Ayer pas por all y era da de jbilo y de fiesta: pusieron banderas en todas las casas. Me baj en una de ellas donde hay una seora con su familia, y tienen un burrito y unos pavos, y tienen una manguerita y por ah sale un chorrito de agua, lleg el agua! Despus nos fuimos al acto de las Cajas Rurales. Todos actos orientados al fin supremo de la Revolucin: darle vida a todos. El agua, comunidades con 200 aos que nunca tuvieron agua, a pesar de que hay tremendo ro que pasa por ah cerca y tremendo acufero que est apenas a 30 metros de la superficie. Pero nunca, nadie se preocup por un proyecto; ellos s se han preocupado. Pero adems los capitalistas los han explotado con los famosos camiones. Ah estn las imgenes en el momento en que activbamos la bomba, y Luis Reyes con su ahijada Rosins all est la Rosins abrieron el chorro, y sali tremendo chorro con bastante presin de agua. Ahora hay agua para esas 20 mil personas. Claro, hay un acufero grande ah, a 30 metros, y adems 60 de espesor. Es como una laguna, una gran laguna de 60 metros de profundidad, de agua pura; slo hay que echarle cloro. Luego las Cajas Rurales, un mecanismo de autofinanciamiento de los campesinos en todo el pas. Comenzamos a apoyarlo. Tremendo proyecto el de las Cajas Rurales, que se ensambla con el de los Bancos Comunales: financiamiento popular, poder para los pobres, poder para el pueblo. Y luego estuvimos, ayer sbado, en un evento tambin multitudinario, estruendoso de los Consejos Comunales, el segundo evento de los Consejos Comunales, Gabinetes Mviles, el gobierno comunal. El Presidente, los ministros, el gobernador, los alcaldes dndole poder al pueblo; gobierno popular. Ayer entregamos 37 mil millones de bolvares para obras en cuatro estados: Lara, Portuguesa, Cojedes y Zulia. Dentro de dos semanas estaremos en Oriente haciendo un gabinete compaeros y compaeras del oriente del pas, un Consejo Comunal, o mejor dicho, gobierno comunal. Luego inauguramos el tremendo Liceo Bolivariano Jorge Rodrguez, en Chirgua; tremendo liceo bolivariano. Y ahora hoy aqu en Los Naranjillos, en este maravilloso conjunto habitacional, revolucionando la vivienda, revolucionando el estado Lara. Video, adelante muchachos. [Video] Narrador En esta tierra de reciedumbre y ternura, de rojos derramados en los atardeceres, de msicos insignes y artesanos que dominan el barro, la tierra roja de los desiertos y los valles baados de la mano de Dios; en esta tierra de poetas y guerreros, la construccin cotidiana del futuro atiende la poblacin de larenses que tantas veces fueron postergados en el pasado. Recorriendo el sureste del estado Lara, desde el Parque Nacional Yacamb, pasamos por la frtil e importante zona agrcola del Valle de Quibor; seguimos
el camino hacia el sur de Barquisimeto, entre las hermosas montaas del pueblo de Cubiro, tierra atractiva para los cultivos de duraznos criollos, fresas y moras. Ms adelante nos encontramos el peculiar Tintorero, y a la comunidad agrcola artesanal ms representativa de la regin. Es motivo de orgullo para los larenses saber que gracias al aporte del Gobierno Bolivariano contarn prximamente con la construccin del sistema de transporte masivo Transbar, con una capacidad para movilizar diariamente entre 180 mil y 240 mil pasajeros, y facilitar la integracin al sistema de los transportistas tradicionales. En educacin, se ha invertido en la construccin y en la rehabilitacin intensiva de planteles, para la inclusin del programa Simoncito, las escuelas y liceos bolivarianos, donde los alumnos son atendidos de manera integral en sus necesidades de salud, alimentacin, cultura y deporte. Adems, con el apoyo de los gobiernos regionales y nacional, se ha emprendido la dotacin de la red ambulatoria dentro del programa Barrio Adentro, con la creacin de 29 centros de diagnstico, 29 salas de rehabilitacin integral y dos centros de alta tecnologa. As mismo, la Misin Milagro ha impactado positivamente en el mbito social, acondicionando quirfanos para la realizacin de cirugas, as como ofreciendo atencin quirrgica a nuestros hermanos latinoamericanos de manera gratuita. Tambin se cuenta con obras de infraestructura en el estado, como son: la autopista Barquisimeto-Acarigua, la autopista Circunvalacin Norte, as como la construccin de los distribuidores San Francisco y Ujano. En materia ferroviaria el estado Lara est invirtiendo en la infraestructura de cuatro frentes; stos son: Puerto Cabello-San Felipe, San Felipe-Yaritagua, YaritaguaBarquisimeto y Yaritagua-Acarigua. Pero el techo propio es vital para la construccin de una digna sociedad, por esto se estn construyendo soluciones habitacionales en parcelas aisladas y en urbanismos dotados de todos los servicios. Con respecto a los convenios internacionales formaliz con el estado brasileo de Paran un convenio multipolar que incluye proyectos de cooperacin tcnica y humana en reas como: agricultura, actividad agropecuaria, vivienda y transporte, entre otros; igualmente se han firmado convenios con la Repblica Islmica de Irn. As demostramos cmo nuestro estado marcha en la vanguardia hacia la consolidacin de los proyectos de inclusin social. [Fin del video] Presidente Chvez Avanza la Revolucin, los logros de la Revolucin. Les voy a decir algo, ya tengo la certeza de por dnde viene la estrategia adversaria. Ustedes saben que, como deca el filosofo Karl von Clausewitz, la guerra es la continuacin de la poltica pero por otros medios. Esa relacin se puede invertir: si A = B, B = A. Es matemtica, as que se puede decir tambin que la poltica es la continuacin de la guerra pero por otros medios. Y como nosotros estudiamos la guerra, la ciencia y el arte de la guerra, durante
algunos aos por cierto que estoy leyendo este buen libro, creo que ya lo he mostrado: Michael Hard y Tony Negri, Multitud, guerra y democracia en la era del imperio. Estamos en la era del imperio, la era imperial. Al decir de Vladimir Ilich Ulianov, Lenin, el imperialismo es la fase superior del capitalismo. Eso se est cumpliendo, estamos en la fase superior del capitalismo. El capitalismo no puede ir ms all, es como un avin cuando llega a la mxima altura o al mximo esfuerzo, ya ms no puede. Lo que viene de ahora en adelante es la desintegracin del capitalismo. Dediqumonos a crear la alternativa socialista, aunque el mundo no quiera. Si queremos sobrevivir en este planeta tendremos que hacerlo. Venezuela ha tomado la vanguardia mundial en la denuncia del imperialismo, fase superior del capitalismo, y en el impulso al socialismo. Incluso yo quiero invitar a todos, a los que pregonan el pensamiento de derecha, a que reflexionen, porque tambin son seres humanos; a los empresarios de Venezuela y del mundo, no le tengan miedo al socialismo. Tenerle miedo a las ideas, no; vamos a debatir. Creo que hay que tenerle miedo es a la posibilidad de que el mundo contine por los senderos del capitalismo destructivo, y terminemos acabando la vida en este planeta los rboles, las aguas, contaminemos todo el ambiente y dentro de no s cuntos miles de aos la tierra sea Dios no lo quiera como Marte: desierto. Eso pudiera ocurrir? Claro que pudiera ocurrir! Ah est el padre Rojas, chenos la bendicin, padre!, y pidamos a Dios que eso no ocurra nunca, que no ocurra nunca. Bueno, hablaba de la guerra y de la poltica, con base en mis modestos conocimientos del arte de la guerra. Siempre es bueno saber o imaginarse las direcciones de aproximacin del adversario y cul es la estrategia del adversario. Porque la estrategia nuestra si nuestro plan es verdaderamente estratgico, Aristbulo, como debe serlo, nuestra mejor estrategia debe estar acoplada con la estrategia del adversario. Bailar pegado, pues. Es como el boxeo como es que dicen?, en el clinch, cerrado. Quin ha visto a un boxeador en un ring por all y otro en el otro?, no. Inteligencia, estrategia. O en el beisbol o en cualquier actividad humana, en este caso la poltica, la mejor estrategia. Por eso a m me decan desde enero: Tenemos que disear la estrategia, [y yo responda:] Ya va, veamos cul es la estrategia adversaria primero. Cmo disear una estrategia?, uno puede imaginarse posibilidades, pero ya estamos asentando mejor las cosas, cuando estamos a 7 de mayo; el cuadro se va aclarando. Hay unos candidatos o precandidatos presidenciales por all. Yo ya creo tener clara cul es una de sus lneas estratgicas: acusar a este Gobierno de ineficiente. Vean ustedes los grandes peridicos: Ineficiente, Un Gobierno corrupto e ineficiente, el ms corrupto de la historia. Bueno, creo que estn olvidando la historia de los gobiernos de la IV Repblica. Un Gobierno que no ha hecho nada en siete aos, Estn entrando chorros de petrodlares y aqu no hay nada, Dnde est el dinero?, Chvez lo est regalando a Bolivia y a Cuba, y no s qu ms... Bueno, les adelanto, mis queridos adversarios,
que se van a estrellar con esa estrategia. Cmbienla, se los recomiendo, porque si algo tiene esta Revolucin son logros. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Logros, logros y ms logros. Y ahora es cuando vamos a presentarlos, y no porque sea ao electoral, sino por coincidencia. Es una evolucin de un proceso. Recuerden cmo nos frenaron muchas obras. El golpe del 2002 nos hizo mucho dao, el tema de la vivienda es uno: cuntas viviendas quedaron?, muchos movimientos de tierra que se comenzaron y se pararon. Se acab el dinero, no tenamos dinero, estbamos sobreviviendo el 2002 producto de la agresin imperial, y producto del sabotaje econmico interno, la burguesa criolla, la oligarqua nacional, aptrida casi toda ella, y que se sumaron a aquello de que ya Chvez se va, pues, y pretendieron ahogarnos, ahogar a la propia Patria. As que perdimos bastante tiempo all, nos hicieron un grave dao, pero luego nos empezamos a recuperar en el mismo 2003. Comenz rpido la recuperacin. Ustedes deben recordar que los expertos petroleros y tal y cual, los sesudos analistas decan que Venezuela iba a tardar dos aos para recuperar su plena produccin petrolera. Bueno, a los cinco meses estbamos ya montndonos sobre casi los tres millones de barriles de petrleo, gracias a los trabajadores venezolanos, gracias a los trabajadores petroleros, a los tcnicos petroleros, a la Fuerza Armada... Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez A la Fuerza Armada Nacional, a los soldados venezolanos, al pueblo venezolano, y modestamente pngame de ltimo, al Gobierno, que algo hizo, pues. Entonces comenz la recuperacin, y no slo de la produccin, sino de los precios del petrleo, de la produccin nacional, la recuperacin de la economa nacional. El crecimiento de Venezuela hoy es uno de los ms grandes del mundo, del mundo; en fin, as que el hecho de que este ao concluyamos un bojote de obras por todos lados no es una planificacin tctica, no. Es un ao de logros el 2006, salto adelante decamos hace dos aos, finales de 2004; un 2005 de nutrido y cerrado trabajo econmico y social, de inversiones, de recuperacin del ingreso. Toda la modificacin de leyes que hicimos, eliminamos la apertura petrolera, recuperamos el control del petrleo, inversiones del Estado, inversiones internacionales comenzaron a llegar de nuevo, en fin. Anoche, por ejemplo, me reun con un grupo de empresarios brasileos y argentinos que estn aqu haciendo inversiones, trabajando con nosotros, y estbamos revisando agenda y resulta que dentro de poco vamos a inaugurar el segundo puente del Orinoco, ya estamos encima: en el mes de junio, y a comenzar el tercer puente. Dentro de poco vamos a inaugurar una de las lneas del metro de Caracas y dos o tres meses ms adelante la otra lnea que va a La Rinconada, y el tren Caracas-Tuy medio, ayer me informaba el gobernador de un ensayo que
hicieron ya: movieron el primer tren elctrico, el primer tren elctrico que se mueve en Venezuela. Se movi en prueba. Primero de nuestra historia. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez De estas grandes obras de infraestructura, ya inauguramos la represa Caruachi en el 100 por ciento, el sistema hidroelctrico de Caruachi. Estamos inaugurando termoelctricas, aqu inauguramos la Palavecino, la Pedro Camejo, acueductos, oleoductos, viviendas, escuelas bolivarianas; no nos alcanza el tiempo, Aristbulo. Ayer estbamos sacando cuentas: no me da tiempo de inaugurar las escuelas bolivarianas, los liceos bolivarianos, las aldeas universitarias, los centros de alta tecnologa, los centros de diagnstico integral, los mdulos de Barrio Adentro I; ahora que vamos a empezar a construir las ciudades educativas, los sistemas de agua potable, tratamiento de aguas servidas, pare usted de contar, pues. Autopistas, la de Acarigua se inaugura pronto; tramos de la autopista Jos Antonio Pez, tramos de la autopista Antonio Jos de Sucre, en Oriente; nuevas carreteras, etc. De verdad lo digo, no me queda nada por dentro al decirlo: no hubo Gobierno en toda la historia venezolana que pudiera presentar tantos logros al pas, en tan poco tiempo. Por eso, mis queridos candidatos o precandidatos, creo que tienen la estrategia equivocada; cambien de estrategia, pero los vamos a demoler por ah, los vamos a demoler. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Cambien de estrategia, no cobro por las asesoras, no cobro por las asesoras; es slo un pedido, una recomendacin. Aqu estamos hoy dando un nuevo paso en el programa de viviendas, ya comentbamos algunas cifras, vamos a repetirlas: 150 mil la meta de este ao, hemos entregado hasta hoy 17.400; en el estado Lara la meta son 12.000, hoy entregamos 1.061 y hasta ahora estn entregadas 2.014. Pensando siempre en los ms pobres y en la clase media, con una poltica de subsidio que nunca antes jams se activ en Venezuela. El ministro Luis Figueroa, danos algunas cifras, algunos comentarios. Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa En principio, uno de los principales indicadores que tenemos es que el que requiere vivienda se siente hoy fortalecido. Hay programas importantes de viviendas que tienen contenido el subsidio para que la gente tenga el acceso a la vivienda, toda la poltica crdito mixto que nos pueda este ao garantizar construir ms de 20 mil viviendas, ya tiene introducido el subsidio de las demandas de las viviendas a la hora de construir. Tenemos en este caso ms de 21 mil familias que este ao han recibido subsidio, la demanda de vivienda de manera directa; y tenemos todo este conjunto de desarrollos habitacionales que se estn haciendo a precios asequibles a los sectores de la sociedad que los necesitan. Estamos entonces entre una gran ofensiva de construccin de viviendas, en donde como usted lo ha dicho, ya al da de hoy se han entregado 17.400 casas, pero tenemos ms de 37 mil casas que tienen ms del 60 por ciento de ejecucin; estamos ya en la etapa de cerramientos, frisados, acabados, y que
nos garantiza, Presidente, la meta de las 60 mil casas para el mes de junio, como usted lo manifest. Presidente Chvez Para el mes de julio? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Junio. Presidente Chvez Junio, cul es la meta para junio? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa 60 mil viviendas entregadas. Presidente Chvez 60 mil viviendas. Y para diciembre 150 mil viviendas. Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Exacto, 150 mil. Presidente Chvez Correcto. Gracias, Luis, sigue adelante. Quiero que le demos un aplauso al ministro Luis Figueroa y a todo el equipo del Ministerio de Vivienda y Hbitat. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Por el tremendo esfuerzo. Dnde est el equipo del Ministerio de la Vivienda y Hbitat por aqu? Eso!, pnganse de pie para que les demos un aplauso, un reconocimiento nacional. Felicitaciones, muchachos! Pura juventud, as se hace, vamos a demostrar de lo que somos capaces. Y adems con una poltica social. Ustedes deben recordar hay gente que puede olvidar las viviendas que antes les entregaban a los pobres: no eran viviendas, eran unas casuchas a las que les dieron el nombre eufemsticamente de soluciones habitacionales. Por ah todava algunos repiten ese nombre, vamos a borrarlo; viviendas, hbitat, vivienda digna para todos. Saludamos a los ministros Luis Figueroa, Aristbulo Istriz, Jacqueline Faria; gobernador Luis Reyes Reyes, lo saludamos en AL PRESIDENTE, y a la primera dama del estado Lara, Milagros Flores de Reyes, mi comadre. Vamos a pedirle al gobernador que nos haga un saludo al pueblo venezolano y algunas reflexiones sobre el momento que estamos viviendo. Adelante, gobernador. Gobernador del estado Lara, Luis Reyes Reyes Bueno. Mi saludo, Presidente, y mi saludo para todos los oyentes y televidentes en este programa de todos los domingos. Aadir algo a lo que deca Luis, no es solamente los programas de vivienda sino el hbitat, el equipamiento urbano. Usted hablaba de liceos bolivarianos, centros de diagnstico, todo eso va acompaando a esta parte esencial, por supuesto, del hbitat, que es la vivienda; pero no nica, sino el equipamiento urbano y el complemento del hbitat es necesario. Cuando hablaba con la niita, la niita deca: Yo estudio en una escuela que est un poquito lejos, no?, por no decir lejos. Eso implica la necesidad, tomando como ejemplo este urbanismo de 96 edificios, vamos a tener una poblacin cercana aqu hablamos de mil apartamentos de 4 mil, 5 mil personas de las cuales 2 mil deben ser nios en edad escolar; esto significa la necesidad de tener ya una escuela, un liceo, un Simoncito, o un par de Simoncitos, un mdulo mdico, en fin... Presidente Chvez Todo eso va a estar en el conjunto. Gobernador del estado Lara, Luis Reyes Reyes Todo esto...
Presidente Chvez Cuntos bloques fue que dijimos que bamos a construir aqu en total? Gobernador del estado Lara, Luis Reyes Reyes 96 edificios. Presidente Chvez 96 por 12, 108... Gobernador del estado Lara, Luis Reyes Reyes 1008. Presidente Chvez Ah? Perdn, s, apartamentos, verdad? Claro. Y si multiplicamos por unas cinco personas en promedio, verdad?, entonces son para ms de 5 mil personas... Gobernador del estado Lara, Luis Reyes Reyes Hablamos de 2 mil... Presidente Chvez Sigo con problemas de audio. Se solicita un cmo se llama eso, Aristbulo?, audfono [risa]. Pedro Alastre, t no tienes un audfono all? T eres especialista. Quiero saludar al alcalde de Humocaro no, de aqu de El Tocuyo, Pedro Alastre. Cmo ests, hermano? Un saludo... Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Adelante, al alcalde Pedro Alastre Lpez. Asistentes [aplausos]. Alcalde de El Tocuyo, Pedro Alastre Lpez Mi comandante en jefe, recibo la invitacin de estar aqu, entre otras cosas, adems de presenciar esta inauguracin impresionante. Y no solamente lo de hoy, sino lo que hemos hecho desde el viernes con las Cajas Rurales, con los acueductos, con los Consejos Comunales; todo ello apuntalando la Revolucin en todos los ejes que nos hemos programado. Y que ni siquiera somos nosotros los que hemos programado, sino que es el pueblo que est impulsando estos cambios y que las instituciones de alguna manera estamos por fin asumiendo el ritmo que nos impone ese pueblo que est movilizado. Desde El Tocuyo le hago llegar un saludo de mi pueblo. Ya temprano estuvieron Los Golperos, estn por all amenizando este AL PRESIDENTE de hoy, y all tambin se van a entregar desde hoy simblicamente, desde aqu, un grupo de viviendas de all de El Tocuyo. Presidente Chvez El Tocuyo. Muy bien, Alastre. Gracias, seor alcalde y amigo. Saludos a los alcaldes... Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Bueno, estamos en el municipio Palavecino. La alcaldesa Aura de Rivero dnde anda? Aura, por favor, danos un saludo tambin, alguna reflexin. Alcaldesa del municipio Palavecino, Aura de Rivero Buenos das, comandante. Presidente Chvez Buenos das. Alcaldesa del municipio Palavecino, Aura de Rivero De verdad que en nombre del colectivo palavecinense, muchsimas gracias por estar ac. Compatriotas, por favor, una gran bulla de Palavecino, al fin tenemos a nuestro comandante! Esta Revolucin, comandante, una Revolucin Bolivariana. Aqu est la expresin de esta Revolucin, pensando en la gente, en esa gente que estuvo realmente marginada; y como usted lo deca antes y lo deca el compatriota Pedro, hemos estado en una jornada maravillosa este
fin de semana, con esta expresin excelente de participacin de las comunidades, como son los Consejos Comunales. El municipio Palavecino present 42 proyectos, fuimos el municipio que ms proyectos present. Igualmente conformamos 52 Consejos, el trabajo de la gente, la motivacin, la participacin; y por fin el pueblo tiene el poder que se merece. Es el poder del pueblo. Muchsimas gracias, comandante. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Gracias, Aura. Muchas gracias. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Tu intervencin, Aura alcaldesa y amiga, me record que estaba este fin de semana releyendo cosas en este buen libro que me ha regalado hace varios meses Gastn Parra Luzardo, el presidente de nuestro Banco Central de Venezuela. Un buen libro de un eminente brasileo, fallecido hace poco, pero uno de los ms grandes pensadores de Nuestra Amrica: Celso Furtado. Celso pens los 50, los 60, los 70, y escribi mucho sobre los modelos de desarrollo; desafortunadamente sus tesis fueron archivadas. Ahora estn renaciendo, porque el neoliberalismo fracas. Los que pretendan seguir defendiendo a un muerto, bueno, pueden hacerlo, tienen derecho; pero mejor sigamos digo yo el consejo de Cristo: Deja que los muertos entierren a sus muertos..., y vamos a crear un nuevo modelo. Precisamente este buen librito por el tamao, pero grande en contenido se lee facilito: En busca de un nuevo modelo. Reflexiones sobre la crisis contempornea. Es reciente, del 2003. 2002 la primera edicin en portugus, y la primera en espaol de 2003. Muri el ao pasado Celso, con ms de 80 aos a cuestas. Por cierto que ha muerto otro de esos autores. No me traje ningn libro de l hoy, pens trarmelo y se me olvid; para rendir tributos a uno de los escritores, economistas que me marcaron desde muy joven, desde cadete. Por ah guardo un libro que sobrevivi todos estos aos, lo he mostrado una que otra vez: Economa y subversin. Libro por el cual una noche pernoct en el calabozo, porque haba un teniente muy anticomunista en la Academia Militar de los aos 70; l vena de la guerrilla y era, bueno, un come-candela, comando, cazador, anticomunista, etc., y me consigui el libro. Estaba yo leyendo el librito Economa y subversin, y me dijo: Cadete, qu hace usted leyendo libros de subversin? Dme ac ese libro.... Y yo, parado firme: Mi teniente, ese libro no es de subversin; es de economa, a m me gusta la economa. No, negativo; subversin.... Pero lalo. No, no, negativo, calabozo.... Bueno, yo dorm en el calabozo. Le mand a decir esto a este buen hombre que ha muerto a los ms de 90 aos. Muri escribiendo, alertando sobre el capitalismo. Hace poco le sus ltimos escritos, y unas declaraciones desde Londres, desde Washington. Fue embajador de John Kennedy en la India. Estuvo en la poltica desde muy joven: John Kenneth Galbraith ha muerto. Me enter ayer leyendo los cables. Que en paz descanse. Era muy buen amigo de Jimmy Carter; y en una ocasin le mand una notita
con Carter, lo invit a venir, pero Carter me dijo: Ya est de muy avanzada edad, no va a poder venir. Le ped a Carter: Dgale que dorm una noche en el calabozo por culpa de l, de su libro; pero que me ense mucho Economa y subversin. Era la tesis de Kennedy. Yo estoy seguro de que el pensamiento de Galbraith influy de alguna manera en Kennedy. Kennedy deca: Oigan el Sur, hay una revolucin en Asia, en frica, en Amrica Latina; y no es el comunismo la causa, es el hambre. Y de ah fue que Kennedy propuso la Alianza para el Progreso, la reforma agraria. Kennedy estuvo en Venezuela entregando tierras, al lado de Betancourt. Hace poco vino por ah un sobrino de Kennedy y me trajo (por cierto que voy a traerlo prximamente al AL PRESIDENTE), un pequeo busto hecho en piedras o en algn material, no s cual de John Kennedy. Por eso yo creo que mataron a Kennedy, los halcones lo mataron, porque l propona una misin distinta, cambiar la visin imperialista por una visin ms realista, ms humana seguramente, ms poltica. Los Estados Unidos no entendieron eso en 40 aos, y aqu estn los resultados. Los que ms hemos sufrido la visin imperial de los Estados Unidos somos los latinoamericanos, los caribeos, pero todo el mundo Ahora aqu est el resultado: la emergencia en Amrica Latina de una corriente muy fuerte de movimientos y proyectos alternativos, y estn resucitando ideas, hay un renacimiento en Amrica Latina. Mientras oa a Aura y sus comentarios, y ella sealaba a aquel pueblo que est all, recordamos lo que estamos haciendo nosotros en Venezuela: estamos creando un nuevo modelo. Celso Furtado. El prlogo lo escribe Aldo Ferrer, otro buen amigo argentino, pensador. Ellos sealan que se pretende con estas ideas identificar los rumbos posibles para Amrica Latina, para que construya una realidad distinta fundada, primero, en la liberacin de la creatividad de nuestras sociedades; y ellos lo colocan como algo fundamental: liberar la creatividad de la sociedad. No liberar el mercado, no; sa es la tesis de Washington. Si algo hay que liberar es a nuestro pueblo; su creatividad, su fuerza creadora, deca Aquiles Nazca. Cmo es, Aristbulo? Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz Lo que llamaba Simn Rodrguez la originalidad. Presidente Chvez Exacto, la originalidad a la que se refera Simn Rodrguez. Bien, Aristbulo. Vamos a liberar eso. Aqu lo estamos liberando, vaya qu creatividad liberada en los Consejos Comunales!, qu creatividad liberada en las OCV que antes eran ms bien reprimidas, perseguidas por los gobiernos! Ahora no, estamos trabajando juntos. Dicen Furtado y Ferrer: Fundada la nueva realidad en 1) la liberacin de la creatividad de nuestras sociedades, dgame esos liceos bolivarianos cmo liberan la creatividad del adolescente, las escuelas bolivarianas! Estamos liberndolos, es una educacin liberadora, como decan Simn Rodrguez y Paulo Freire, el otro gran brasileo, pensador-pedagogo. La educacin clsica
no es que no libera, es que reprime. La clsica educacin de los modelos dominantes se pens para reprimir al alumno, al muchacho, desde nio. 2) La equidad en la distribucin del ingreso. En eso nosotros hemos recorrido un pequeo trecho, pero hay un largo trecho por recorrer; todava hay mucha desigualdad en Amrica Latina. Somos el continente ms desigual de este planeta. En Amrica Latina y en Venezuela hay un buen grado de desigualdad todava, entre una minora, una lite muy enriquecida en extrema riqueza, y una mayora en extrema pobreza. Pero esa desigualdad tenemos que seguirla reduciendo. Ustedes saben que nosotros y esto es bueno que lo oigan quienes viven en extrema riqueza, nosotros no tenemos ningn plan para que ese pequeo grupo de personas, que son varios miles en Venezuela, que viven en extrema riqueza, nosotros no tenemos ningn plan para disminuir su nivel de vida, no; ni para quitarles su riqueza, no; siempre y cuando respeten las leyes, siempre y cuando cumplan con las leyes, no tenemos ningn plan. Ah estn, tenemos siete aos aqu. El plan nuestro es elevar pero no hasta la extrema riqueza, no, imposible, elevar hasta un nivel digno de vida a todos. Y hay que empezar por los que viven en la miseria, darles la mano y empezar a levantar, a levantar, a levantar, si somos millones y millones y millones, para llegar a un nivel de vida digno. Esta buena amiga, mujer larense, a la que hoy saludbamos con sus cuatro hijos, ahora eleva su nivel de vida. Ya no vive arrimada. Me imagino nada ms cmo dormira esa familia. He visto familias durmiendo en un cuarto, en un colchn, enrollados ah, arrimados; muchos viven as mientras otros viven en mansiones donde sobran los cuartos, con piscina y lo que quieran, pues. sa es la diferencia que signa el capitalismo y que es insostenible si no se busca lo que Bolvar llamaba, Bolvar hablaba del punto intermedio entre los extremos, y llamaba a ese punto, en Angostura, la suprema igualdad social, es decir, la mxima igualdad social posible. Bolvar era sabio, tena un pensamiento presocialista, pero l saba como sabemos nosotros que la igualdad absoluta es imposible. Por eso l hablaba de la mxima igualdad social posible. Hacia all tenemos que apuntar, la mxima igualdad social posible, respetando diferencias, niveles, diferencias, particularidades, etc. He hablado de dos bases fundamentales para esa nueva realidad: 1) Liberacin de la creatividad, 2) la equidad en la distribucin del ingreso, y 3), segn estos dos autores: La capacidad de decidir nuestro propio destino. Que no venga nadie a imponernos aqu, como vena el Fondo Monetario Es decir, no era el Fondo Monetario, era el imperio norteamericano el que nos impona nuestro camino, a travs de qu?, de distintos mecanismos: presin poltica, dominio de las lites criollas, la embajada de los Estados Unidos durante muchos aos tirando lnea como dicen, y aqu gobernaban oyendo qu es lo que dicen en la embajada de los Estados Unidos, para que no se molesten;
disuadiendo, presionando, o a travs de golpes de Estado o de maniobras que pretenden disuadirnos. Ah estn en el Caribe 6 mil marines y no s cuntos portaviones y submarinos, una flota completa Que se paseen por el Caribe con las flotas que les d la gana. A nosotros no nos van amenazar ni nos van a asustar. No le tenemos miedo al imperio de papel. Nosotros somos libres, libres! Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Si alguien tuviera la ms pequea duda (seor coronel y embajador Vctor Delgado Monsalve, lo saludo. Nuestro amigo, coronel y embajador de Venezuela en la hermana Repblica de Chile. Gracias, Vctor, t que eres estudioso de la geopoltica y las seales), si alguien tuviera la menor duda de que estas maniobras militares estadounidenses, aqu mismo en nuestra cara, en el Caribe, tienen el fin de tratar de atemorizarnos, vean la foto del embajador de los Estados Unidos en Caracas, montado all en la flota, y equipado. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez A nosotros?, nos van amedrentar a nosotros? Asistentes Noooo! Presidente Chvez No le tenemos miedo en este mundo a nadie! Dijo Jos de San Martn, nosotros lo repetimos hoy: Seamos libres, lo dems no importa nada. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Por ah va Bolivia. Qu es lo que ha hecho Bolivia cuando ha decidido de manera libre y soberana nacionalizar sus recursos hidrocarburferos? Sencillamente los bolivianos estn haciendo algo que es imprescindible para poder cambiar su situacin, su realidad terrible y dramtica: recuperar su libertad, pues; la libertad para decidir su propio rumbo, su propio destino; la recuperacin de su materia prima, de sus riquezas para luego tomar con esa riqueza las decisiones que ms convengan a Bolivia. Y para luego dirigir la riqueza que se produzca en Bolivia a travs de un sistema de redistribucin del ingreso con equidad y con igualdad, a rescatar de la miseria y la pobreza a la mayora. Ojal que todos los bolivianos entiendan que esto es vital para el futuro de toda Bolivia. Como lo que nosotros estamos haciendo es vital para el futuro de toda Venezuela, incluyendo a las clases pudientes. Porque si aqu nosotros no hiciramos los cambios que estamos haciendo, Venezuela se volvera un pas ingobernable; Venezuela se volvera menos que un pas. Deca Bolvar: Una sociedad termina siendo un conflicto hombre a hombre y cuerpo a cuerpo por la sobrevivencia. Venezuela estaba a las puertas de una guerra civil hace apenas ocho, diez aos; ya eso aqu ni se respira, hemos dejado atrs ese tremendo riesgo de una guerra civil, un conflicto violento entre nosotros mismos. Bolivia est comenzando a tomar el camino para alejarse del tremendo maremgnum en el que cay producto de la desigualdad, de la miseria y de la pobreza.
Saludamos tambin a Henry Falcn, el alcalde del municipio Iribarren. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Ayer hablamos un rato con Henry, algunos temas. Cmo va lo del sistema de transporte masivo, Henry? Por favor, haznos un resumen. Cundo inauguramos esa obra tan importante para Barquisimeto y su pueblo? Alcalde del municipio Iribarren, Henry Falcn Muy bien, seor Presidente. Estamos trabajando incluso de noche para lograr si Dios quiere y la Virgen, tener por lo menos el 65 por ciento del sistema de transporte masivo, con la estacin central Simn Bolvar, que sera una de las pocas estaciones de transporte que habra en Venezuela si Dios quiere para el mes de noviembre. Estamos trabajando en algunas arterias viales importantes de la ciudad, con todo lo que es la parte de la conexin elctrica; estamos trabajando ya en algunas subestaciones, y estamos trabajando en la estacin central, que es el terminal de pasajeros, la parte del patio de talleres y el terreno para que se instale en el futuro all la estacin del ferrocarril. De manera que el proyecto de Transbarca, seor Presidente, que es un proyecto de mucho impacto social, poltico y econmico para toda la regin de Centro Occidente, es uno de los proyectos que nosotros tenemos como bandera para poder estructurar bien, como usted lo ha sostenido, centralidades productivas que estn recogidas en el Plan de Desarrollo Urbano Local y que nosotros logramos establecer para un programa para el desarrollo estratgico de Barquisimeto para los prximos aos. Presidente Chvez Bien. Yo conozco Barquisimeto desde nio, ayer estbamos recordndolo con Luis gracias, Henry. Porque los barineses, o cogamos para la montaa o cogamos para Lara, digamos como ese mundo lejano, all, la civilizacin; sobre todo los barineses del Sur, all rumbo a Nutria, rumbo al Apure. Y una vez uno de mis hermanos estuvo muy enfermo cuando era muy niito, y estuvo hospitalizado en Barquisimeto; y recuerdo vagamente que me trajeron un da mis padres, a ver a mi hermano hospitalizado tena un sndrome creo que llamado de Guillen Barre, algo as; no caminaba. Ya habamos perdido un hermanito. El anterior a l haba muerto beb, Enzo se llamaba. Cruda la muerte de Enzo, y luego vino este otro hermanito, pequeito y se enferm; no caminaba y tena ya como dos aos. Bueno, as que recuerdo las calles de Barquisimeto y los edificios, otro mundo. Y despus, ya de zagaletones venamos aqu a jugar pelota en el viejo estadio, cmo se llama el viejo estadio aqu, ah? el Chino Cannico. Ah pichamos nosotros, ah nos dieron batazos, ah ponchamos gente, ah gozbamos y suframos. Venamos de Barinas para ac. Y luego, en la vida militar tambin, unos interfuerzas, unos juegos inter-divisiones del Ejrcito. Y luego la amistad con Luis y tantos amigos aqu: Almiro Melentes, guaro tambin; Pedro Alastre, guaro tambin. As que a Barquisimeto uno la siente aqu. Y luego el amor aqu, el matrimonio aqu, Rosins aqu ya Rosins tiene ocho aos tantos amigos,
amigas El pap de Milagro y su pito, ayer lo vi y me toc el pito; anda con un pito tocndole pito a todo el mundo. Me asust ayer, Vctor; me tir un pitazo ayer. Viejas costumbres y buenos recuerdos; buenos, muy buenos recuerdos. Tengo la firme creencia de que Barquisimeto tiene todas las condiciones para ser una de las ms grandes ciudades no slo de Venezuela sino de Suramrica. Por su ubicacin, su clima, su riqueza, su potencial, su historia, su pueblo. Digo esto porque ese sistema masivo forma parte de eso, de crear condiciones; esto del tratamiento del acufero, esto de salvar el ro Vamos a salvar el Turbio, que est extremadamente contaminado; lo contamin el capitalismo. El socialismo va a salvar al ro Turbio, que es un ro para todos nosotros. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez En qu montaas nace el ro Turbio?, quin me dice?, estoy buscando aqu en el mapa viene del municipio Jimnez, por ah. Ministra del Ambiente, Jacqueline Faria En el cerro Boj. Presidente Chvez Se solicita un audfono, AL PRESIDENTE solicita un audfono con moto propia A ver quin nos va a decir?, all, el amigo, por favor. Diputado del Consejo Legislativo del estado Lara, Antonio Chvez Bueno, s, diputado Antonio Chvez, del Consejo Legislativo del estado Lara. El ro Turbio nace all en el alto Boj, en la parroquia Diego de Losada, municipio Jimnez. Presidente Chvez Arriba en el Jimnez nace. Diputado del Consejo Legislativo del estado Lara, Antonio Chvez S, s, municipio Jimnez. Presidente Chvez Aqu estoy viendo este mapa, aun cuando la escala no ayuda mucho; por aqu est, arriba, en los lmites de Andrs Eloy Blanco con Jimnez. Diputado del Consejo Legislativo del estado Lara, Antonio Chvez Exactamente ah est el parque nacional Yacamb. Presidente Chvez En Cerro Grande, por aqu va naciendo el ro. Voy a llevar, permteme, el curso del ro con el lpiz. Fjense lo importante de este ro, aqu cruza Barquisimeto por el lmite sur, cruza por Cabudare, viene bajando, cruza por una parte del estado Yaracuy, cerca de Yaritagua, baja por el municipio Simn Planas de nuevo y luego cae al Cojedes, a qu ro cae? Diputado del Consejo Legislativo del estado Lara, Antonio Chvez Es el Cojedes, es el mismo Turbio; este sitio aqu se llama el Cojedes superior. Presidente Chvez Dnde? Diputado del Consejo Legislativo del estado Lara, Antonio Chvez Aqu, donde estamos. sta es la hoya del ro Orinoco, estamos en la hoya del Ro Orinoco. Presidente Chvez Fjate que no saba yo eso. Hay que saber la geografa; fjate, paisano Chvez, pariente. Diputado del Consejo Legislativo del estado Lara, Antonio Chvez Fjese que esto es lo que es el alto Cojedes y esto es el ro Turbio. Forma
nuevamente el ro Cojedes, luego le cae al Portuguesa en la va que va a Arismendi, en el municipio Girardot, all en El Bal, y luego cae al ro Apure y posteriormente al Orinoco. Presidente Chvez Claro, del Portuguesa pasa por Guanarito; si nos vamos por aqu llegamos a Guanarito y llegamos a Camagun por ah, a los esteros de Camagun. Imagnate t de lo que estamos hablando, Chvez. Diputado del Consejo Legislativo del estado Lara, Antonio Chvez S, es que el ro Turbio era navegable, hasta aqu... Presidente Chvez Cuando t eras nio era navegable? Diputado del Consejo Legislativo del estado Lara, Antonio Chvez Todava no haba nacido. Presidente Chvez Bueno, es decir, era navegable hasta dnde? Diputado del Consejo Legislativo del estado Lara, Antonio Chvez Hasta aqu, hasta Barquisimeto. Presidente Chvez S? Diputado del Consejo Legislativo del estado Lara, Antonio Chvez Igual que el ro Tocuyo desde all desde el municipio... Presidente Chvez Qu tipo de embarcaciones crees t que navegaban ah? Diputado del Consejo Legislativo del estado Lara, Antonio Chvez Mire, el ro en verdad en esos momentos llevaba un volumen de agua bastante alto y venan barcos a vapor... Presidente Chvez Alastre est asintiendo all. Chvez est diciendo, est hablando de historia; esto parece increble pero es cierto. Diputado del Consejo Legislativo del estado Lara, Antonio Chvez Seor Presidente, djeme aclararle que... Presidente Chvez Pequeos barcos a vapor, gabarras, chalanas. Diputado del Consejo Legislativo del estado Lara, Antonio Chvez El estado Lara geogrficamente se ubica en tres grandes hoyas: los ros que van al Lago de Maracaibo, los que van al ro Orinoco y los que van al Mar Caribe, que el ro Tocuyo Presidente Chvez El Tocuyo, por ejemplo, se es otro ro. Hace poco estbamos hablando sobre el ro Tocuyo y el ro Yaracuy; el Tocuyo nace en las montaas de Trujillo, verdad? Por ah. Diputado del Consejo Legislativo del estado Lara, Antonio Chvez Pramo el Cend, casi 3 mil metros de altura. Recorre ms de 300 kilmetros y tiene una superficie, toda la hoya tiene una superficie de 1 milln 720 mil hectreas. Presidente Chvez Por aqu va el Tocuyo, por el corazn del estado Lara, aqu pas por Carora, despus pasa por Siquisique, luego se hace ms ancho y forma lmite con el estado Falcn por todo esto, y aqu le cae al Caribe, all arriba en Falcn. Es un ro que debe tener cerca de mil kilmetros de recorrido. Diputado del Consejo Legislativo del estado Lara, Antonio Chvez No, no. Tiene 320 y pico de kilmetros de recorrido.
Presidente Chvez Y por qu yo lo veo tan largo?, cruza todo el estado Lara, parte de Falcn. Diputado del Consejo Legislativo del estado Lara, Antonio Chvez S, s. El ro impacta 15 municipios: 7 larenses, 1 trujillano y 7 falconianos. Son 15 municipios. Presidente Chvez Hablando de los ros, hace poco me fui en helicptero desde aqu hasta donde termina el Yaracuy, all donde se pierde, se vuelve como un delta. Entonces, viendo el mapa desde el aire en el helicptero dando vueltas vi que aqu hay una gran rea para el desarrollo endgeno, limitada por el ro Tocuyo, el ro Turbio, el ro Yaracuy, y ms hacia el este, el ro Tuy. All hay un rea que tiene dentro de ella nada ms y nada menos que el tremendo Lago de Valencia. Pensando en el agua como algo esencial. No hay proyecto de desarrollo posible sin agua. Incluso uno pudiera prescindir de energa elctrica, cmo vivi la gente muchos aos?, con la velita; pero haba agua. Sin agua es imposible. Entonces, le he pedido ya al ministro Giordani y a la ministra Jacqueline, el ministro Elas Jaua, la ministra Oly Milln, el gobernador de Lara, el de Yaracuy, el de Falcn y los alcaldes respectivos, que hagamos un equipo madre para visualizar el desarrollo. Ya los lmites del rea estn como previstos, ms o menos as: por aqu va el ro Tocuyo, por aqu va el Turbio ms pequeo pero cae aqu a Cojedes; aqu esta la presa Las Majaguas. Cul es el ro que forma Las Majaguas, Chvez? Diputado del Consejo Legislativo del estado Lara, Antonio Chvez Entre el ro Sarare pero el ro Turbio tiene una derivacin antes de atravesar la carretera all entre Agua Blanca, San Rafael de Onoto. Ah hay una derivacin del ro Turbio que entra al embalse Las Majaguas, pero luego todas las aguas que van por el ro Sarare van directamente al embalse Las Majaguas. Presidente Chvez T eres experto en aguas, Chvez. Diputado del Consejo Legislativo del estado Lara, Antonio Chvez Yo soy graduado en Ciencias Forestales. Presidente Chvez Ah, con razn!, y estudioso de la... y Alastre tambin, no? Alastre, un apoyo ah, acufero. Alcalde de El Tocuyo, Pedro Alastre Seor Presidente, lo que pasa es que Chvez es tocuyano y estuvo mucho tiempo en y lo hemos estado consultando para todo este tipo de investigaciones que estamos haciendo. Parte de la exposicin que hizo l sobre el ro Tocuyo es un encuentro, que inclusive ya le planteamos una comunicacin al Ministerio del Ambiente, a la ministra cuando estuvo en Guarico en el lanzamiento del Plan Nacional de Reforestacin, de hacer un encuentro en el ro Tocuyo para tratar de comprometer a todas las instituciones, entre ellas las 15 alcaldas y las tres... Presidente Chvez El primero soy yo, antame de primero en esa lista. Alcalde de El Tocuyo, Pedro Alastre Est metido en la lista, entonces. Presidente Chvez Estoy comprometido con el ro Tocuyo. Asistentes [aplausos].
Alcalde de El Tocuyo, Pedro Alastre Fjese. Hicimos ese planteamiento de la cuenca del ro Tocuyo, que nace en Morn; pero resulta que parte de los ros que forman el Portuguesa tambin nacen en Morn. Es decir, definitivamente somos un enclave que lo que hace es producir agua, y en esa preocupacin que tenemos todos por el agua para el desarrollo, es el municipio Morn uno de los ms importantes en la produccin de agua. Presidente Chvez Morn y Torres. Alcalde de El Tocuyo, Pedro Alastre Bueno, Morn y Torres. Los ros ms grandes, el Portuguesa tambin nace en Morn. Presidente Chvez Ustedes son como... ah est cmo se llama la divisoria de aguas de varias cuencas hidrogrficas? Alcalde de El Tocuyo, Pedro Alastre Por eso deca Chvez que hay tres cuencas involucradas: la cuenca Orinoco, la cuenca del Lago de Maracaibo y la cuenca del Caribe. Presidente Chvez Gracias, Pedro Emilio. Este tema no estaba en guin, pero van surgiendo temas, as es AL PRESIDENTE. Por eso es que es tan dinmico dice mi comadre, tiene razn, comadre. Entonces, Las Majaguas queda como por aqu, ms o menos; y aqu este ro tiene una vertiente, ya nos habl Chvez. El otro ro es el Yaracuy, que cruza el corazn del estado Yaracuy y cae en Morn verdad? Otro que nace cerca de La Victoria, aqu en Aragua, es el ro Tuy. En fin, aqu estamos conformando una regin limitada por el Tuy al Este, por el Tocuyo al Oeste, cruzada por el Yaracuy, por el Turbio, Las Majaguas, el Lago de Valencia y muchos otros ros menores, y al Norte vean la costa caribea. Le dije a Giordani que nosotros tenemos el eje Occidental, el eje Orinoco-Apure, el eje Norte Llanero, el eje Oriental, pero como que faltaba una definicin de la regin Central, que abarca Miranda, Distrito Capital y estados Vargas, Aragua, Carabobo, buena parte de Cojedes, Yaracuy, parte de Portuguesa, una parte de Trujillo y el estado Lara. Es una regin, yo la llamo Centro Caribe. Esto es el inicio de una visin estratgica sobre esta gran regin. Bueno, antame all en la lista de los comprometidos con el ro, no slo el Tocuyo, sino el Yaracuy. Y por donde comenz este tema y Chvez nos ba de conocimiento: el ro Turbio. Ayer hablando con el alcalde, mi buen amigo y camarada de armas Henry Falcn, le dije que vamos a salvar ese ro. Hoy vi por all en alguna prensa de Lara que Chvez arremeti contra la propiedad privada. En primer lugar hay que demostrar si es privada. Porque yo puedo cargar un carro por ah, ustedes ven que yo ando en un carro por ah, eso es mi? No es mo, es de la Repblica. El hecho de que ande yo ande en ese carro da y noche y me vean por todos lados en ese carro, no significa que es mo. Primero usted tiene que demostrar la propiedad de la tierra, eso es vlido tanto para tierras rurales como para tierras urbanas. Aqu hay demasiada tierra engordando, le dije al gobernador y a los alcaldes, y eso no se puede permitir. Tierra urbana engordando, no.
Ustedes, los que tienen que aplicar las leyes, llamen a los supuestos dueos y dganles: Seor, usted dice que es dueo de esto. S, eso es mo. Pele por los papeles, vamos a evaluarlo. Si es suyo, okey. Si es de l, como nosotros reconocemos la propiedad privada un ejemplo quieren?, el hato San Pablo Paeo. O aqu en Yaracuy, que hemos indemnizado a un grupo de ciudadanos espaoles el desastre!, la brisa, la brisa pasa silbando / junto a la palma reseca / y el horizonte se agrieta / cuando el sol se est aclarando, / si el cao se est secando / no tiene culpa el verano, / si el pajonal del pantano / se visti No lo pongas otra vez ah porque se va a caer. Hay que ponerlo ser de este lado, porque la brisa est soplando hacia ac. Entonces, fjense bien. Gracias, gracias. Despus limpiamos todo. Vamos a terminar para no alterar la reflexin. Les deca que les vamos a pagar como seis mil millones de bolvares creo que me quedo corto a un grupo de ciudadanos espaoles, de unas tierras en Yaracuy que fueron ocupadas. Les explicaba a algunas gentes que esas tierras son de propiedad comunitaria. Tenemos un decreto firmado en tiempo de Gmez, se les dieron ah a comunidades de afrodescendientes; y despus lleg una gente a comprarles y algunos por necesidad vendieron. Pero no vendieron la propiedad, la propiedad es comunitaria; yo no puedo vender una propiedad que es de todos nosotros. Ahora, los derechos puedo venderlos, pero no la propiedad de todos. Sin embargo, les vamos a pagar, por supuesto, sus bienhechuras; algunos van a vender hasta el ganado que tenan ah. Y eso va a regresar a sus propietarios que son las comunidades de afrodescendientes que tienen ah asentadas siglos en la pobreza. O el hato San Pablo Paeo, les pagamos a los ingleses hasta el ganado, hasta unas vacas que estaban pariendo, el becerrito se les pag. As que respetamos la propiedad. Henry, Luis, ustedes llamen con respeto a esta gente: Usted dice que es dueo de estas hectreas, del valle, del ro; en el corazn de la ciudad, que son imprescindibles para la vida de la ciudad. Usted no puede estar sembrando caa ah, siembras que son marginales, y quemando adems el terreno. Eso es un atentado contra la vida de la ciudad! Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Y eso no se puede permitir, no se puede permitir a nadie, porque est atentando contra la vida de todos. Entonces ustedes pnganles un plazo, primero que demuestren que son dueos. Si son dueos, expropiarlos, cunto vale eso?, vamos a hacer un avalo Se les paga. Si no son dueos, ustedes intervienen las tierras de inmediato, de inmediato; intervenidas las tierras, recuperadas por la Repblica, por el municipio. Sobre todo por el municipio. Lo mismo vale para Palavecino y para todos los alcaldes: no podemos permitir que siga ocurriendo en nuestras propias narices, por donde pasamos todos los das, una violacin flagrante a la Constitucin nacional, a las leyes de la Repblica, a las leyes de los estados. Nosotros estamos obligados a hacer cumplir las leyes. Es una obligacin para nosotros. Asistentes [aplausos].
Presidente Chvez Que si se ponen bravos algunos y empiezan a decir, bueno, chenme la culpa a m. Henry, si te van a destrozar por la prensa diles que la culpa es de Chvez. Porque s que algunos tienen peridicos y televisoras, y entonces empiezan a atacar. Pero estn defendiendo sus intereses mezquinos, nosotros no defendemos intereses mezquinos; nosotros defendemos con nuestra vida el inters del pueblo venezolano y los intereses de la Repblica, y de ah no nos sacar nada ni nadie. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Algunos creen que a Chvez entonces hay que matarlo, porque con l no se puede. Matarlo. Bueno, yo les digo una cosa, por ah han vuelto a producirse reuniones de gente desesperada porque las ltimas encuestas que no son de nosotros dicen: Chvez, 65 por ciento; el otro, cinco; el otro, dos; el otro, cero coma ocho. Ahora dicen que se van a unir todos. nanse, nanse, les voy a hacer lo mismito que le hice a Frijolito, se unieron toditos en uno solo, rass! No los va a salvar nadie, ni Barbarito. Claro, claro que siempre digo que el juego no se acaba hasta que no se hace como dijo Yogui Berra el out 27; as que hay que trabajar muy duro, como si estuviramos empatados. Uno va jugando bisbol y va ganando diez a cero, tiene que jugar como si estuviera tres a tres, y si hay que hacer ms carreras, ms carreras; y si ganamos 20 a cero, 20 a cero. Sin clemencia, respetando la dignidad del adversario, pero batazo y batazo, palo y palo. Cmo estar el Magallanes?, este que viene, Aristbulo, qu sabes t del Magallanes, qu es de la vida del Magallanes? Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz En proceso de recuperacin, Presidente. Presidente Chvez Estamos en recuperacin, y el Cardenales este ao cmo estar? Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz Est en proceso de recuperacin. Presidente Chvez Tambin. Hay que hacer la jugada. No se olviden del trabajo de todos los das: las UBE, las patrullas, en la parroquia. Ya viene la parte dos de la batalla de Santa Ins, no ha comenzado todava; estamos preparndonos para la batalla. Diez millones de conciencias, diez millones de votos por el buche, por el buche. Por ah me dijo alguien que por qu no lanzbamos una misin, Qu misin, chico?, La misin buche. Bueno, lncenla ustedes; vamos a lanzarla, pues: Misin Buche, diez millones por ese buche! Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Bueno, Luis Plaza, alcalde del municipio Jimnez, lo saludamos; Julio Chvez, alcalde del municipio Torres; Giancarlo di Martino, nos visita el alcalde del municipio Maracaibo del estado Zulia; los diputados a la Asamblea Nacional all se alebrestaron todos aquellos, se alzaron.
El que vote por m en diciembre, debe saber que est votando por un proyecto socialista. Yo no engao a nadie, el que vote por m debe saber que vamos pal socialismo. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Aj! Asistentes 10 millones! 10 millones! Presidente Chvez No te digo, pues, se alzaron! Diputada Amalia Sez, la saludamos; Denis Peraza, Luis Contreras, Pastor Gonzlez, Ivn Lugo, Jos Escalona, diputados a la Asamblea Nacional; est cumpliendo un tremendo trabajo nuestra Asamblea Nacional. Padre Rojas, lo saludamos; coordinador de escuelas bolivarianas, presbtero Adolfo Rojas. Vamos a saludar tambin a las autoridades militares, al general Francisco Briceo Araujo, comandante de la 13 Brigada de Infantera de la Guarnicin, dnde est Briceo? Cmo ests, Briceo? Era capitn de mi Batalln de Paracaidistas, y recuerdo mucho el da en que lo despedimos, porque a l lo cambiaron del batalln en diciembre del 91, le lleg cambio para la selva; y el da del flenihoker, recuerdo el flenihoker, yo ser todava capaz del flenihoker? Creo que s, vale. Era una copita a la que uno le prenda candela, era la prueba de valor del paracaidista, una copa. Reyes t tomaste flenihoker? Seguro? No te prendiste t? El asunto est en el pulso, hay que tener pulso: rasss! Una copita de agua especial, esa agua ardiente, y despus: rass! A ms de uno le tiembla el pulso porque se prende, y t tienes que, mire: Juasss! Claro, tiene su secreto aqu, el movimiento de la mueca: Chasss! Ese da, Briceo, nos quedamos jugando domin. Era la despedida del capitn, que se iba, y despus la familia. Era un viernes, seguramente, da siempre de reuniones sociales, despedidas o celebraciones de cumpleaos de los oficiales. Su seora, sus novias, sus hijos; era una bonita familia aquella. Uno de estos muchachos era el ahora general Briceo Araujo. l no saba del movimiento de manera directa, pero como no es tonto l oa mis discursos todos los das en el patio del batalln, las maniobras, las reuniones; de repente llegaba Reyes Reyes, reuniones con unos pilotos o llegaban los tenientes, capitanes de Maracay, de los tanques, y l vea que el batalln nuestro era un centro muy, muy dinmico, de cosas que llegaban, y discursos. Te acuerdas del lema que tenamos?: Si la Patria peligra, vibrarn nuestras banderas y volaremos como las guilas. Bueno, entonces el capitn, en ese tiempo capitn, ya en la madrugada, despidindonos, me dijo: Mire, mi comandante, quiero pedirle algo. Yo s que hay algo por ah, l ola, el da, el da de... por favor, llmeme que yo me quiero venir para el batalln est donde est. Yo te juro que trat de ubicarte pero no pude!, no pude ubicarte... Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Yo trat, le dije a Durn Centeno: Durn, hay que ubicar a este muchacho, Briceo, porque l me dijo que quera venirse el da de la insurreccin al batalln, a sumarse, como otros se sumaron. Carreo, que es
coronel ya; Carreo Escobar, hermano de Pedro, cmo se llama? Hermes, Hermes es teniente coronel ya... General (Ej.) Francisco Briceo Araujo Estaba tambin Peralta Ruiz, que es alcalde de uno de los municipios de San Carlos. Presidente Chvez Peralta Ruiz, que es alcalde de Cojedes; l fue el que tom el aeropuerto de San Carlos. Estaban Chourio, Lugo Salas, Centeno Francisco; pero no te pudimos ubicar... General (Ej.) Francisco Briceo Araujo Me mandaron para el Toms de Heres, mi comandante, exactamente... Presidente Chvez All en... General (Ej.) Francisco Briceo Araujo En Tumeremo. Presidente Chvez En Tumeremo. General (Ej.) Francisco Briceo Araujo Estaba en Toms de Heres. Presidente Chvez Correcto, y cmo te sientes aqu ahora? General (Ej.) Francisco Briceo Araujo Muy bien, mi comandante; excelente. Un saludo cordial de todos los grados de soldado que tengo la honra de comandar en la Guarnicin de Barquisimeto, en la Guarnicin de Yaracuy, igualmente en la Guarnicin de Portuguesa, mi comandante. Trabajo con el seor gobernador y los nueve alcaldes que componen el estado Lara, mi comandante. Presidente Chvez Muy bien, Briceo Araujo. Saldame a tu esposa, a tus hijos, muchos recuerdos a todos; y a todos los oficiales. Y no se olviden: siempre la Patria, la Patria primero; y ojal que nunca tengamos que salir en guerra de resistencia, pero hay que prepararse para ella todos los das. Si en alguna ocasin Venezuela tiene que prepararse para una guerra, es ahora; sera una guerra de resistencia. Si a los Estados Unidos se les ocurre venir aqu a tratar de esclavizarnos, utilizando su fuerza militar, no nos quedara ms que irnos a la montaa, a los barrios, a las ciudades, a los pueblos del interior, a resistir la agresin. Y nos estamos preparando. Encomiendo mucho el adiestramiento, el patriotismo, los valores patriticos de todos los oficiales, suboficiales, tropas. No slo del Ejrcito, tambin est el general Alexis Jos Colina, comandante de la Base Area Vicente Landaeta Gil y de la segunda zona area, piloto de caza y de combate; el general de brigada Gilberto Velazco Ramrez, comandante del Comando Regional 4 de la Guardia Nacional; el coronel Jos Pea Corts, director de la Escuela de Polica; el teniente coronel Prez Prado, est en el Inavi Prez Prado? Todava batea Prez Prado? El zurdo Prez Prado era el tercer bate o cuarto bate del Famoso, te acuerdas? Una vez me asustaste mucho. l jugaba en el right field y le meten un batazo jugando contra la UCV, equipo muy fuerte, y Prez Prado corre para atrs, corre, corre, y se meti de cabeza contra la pared!, la pelota choc ah. Saliste en camilla del Estadio Universitario. Era cadete. Ya eres teniente coronel Jorge Prez Prado, de Los Centauros. Alexander Gimn Marcano trabaja tambin en el Inavi, los saludamos.
Entonces a los militares, compaeros de armas, momento de incrementar el pensamiento y la accin. Tres lneas fundamentales, no lo olvidemos. Primero: fortalecer el componente armado, estamos hacindolo. Llegaron unos helicpteros rusos, seguirn llegando. Los Estados Unidos nos tienen un sabotaje, ustedes saben que aqu ramos colonia norteamericana, nos sabotean. Nos retardan el envo de repuestos para los F-16, por ejemplo, o para los Hrcules C-130, que son tecnologa norteamericana, y a veces no podemos volar. Porque los aviones tienen su tiempo, el mantenimiento es algo sagrado en el piloto. No tanto en un vehculo, que se pueden accidentar y se quedan en tierra. Pero un avin no. Bueno, estamos revisando los aviones Sukhoi, aviones rusos de caza y de combate. El general Colina estuvo por Rusia. Ya t volaste un Sukhoi? chanos el cuento rpido ah. Cmo es el Sukhoi? Cul es mejor: F-16 o Sukhoi? T, que eres piloto de F-16. Reyes defiende el F-16, pero es que l no ha volado Sukhoi. A ver, dime, Colina Snchez. General Colina Snchez Buenas tardes, seor Presidente. Como es sabido los sistemas de combate, cada avin tiene su perfil o es hecho para un fin equis. El F-16 es un avin multipropsito el cual fue hecho primero para que sea manejado por un solo piloto, y es monomotor para ser ms econmico y eficaz el avin. Y el Sukhoi, un avin bimotor, dos turbinas, y tienen sus capacidades muy buenas para las misiones en la cual est contemplada su fabricacin. Presidente Chvez Volaste el Sukhoi? General Colina Snchez Correcto. Presidente Chvez Pero es ms moderno ese avin. General Colina Snchez S, evidentemente los aviones estn hechos, si se quiere, la carcasa, puede tener 15, 10 aos, pero los equipos, el motor, la avinica puede ser ms moderna que otro que pudiera ser un poquito ms nuevo o un poquito ms viejo; todo depende de lo que est dentro del avin. Presidente Chvez Claro, correcto. Desde cundo no vuela el gobernador F16? General Colina Snchez Desde la Feria Aeronutica que se hizo aqu en Barquisimeto, ech un vuelito ah. Presidente Chvez Un vuelito. Un vuelito geritrico? Asistentes [risas]. General Colina Snchez No, no; un vuelo si se quiere light porque estaba la primera dama que estaba ah controlando al piloto. Presidente Chvez Tambin vol la primera dama? General Colina Snchez No, nos estaba controlando desde tierra. Presidente Chvez Desde tierra, muy bien. As se hace, comadre, contrlemelo. Est como el general Baduel, claro, como est en fila todava, le dije: No puedes saltar en paracadas sin permiso mo. Entonces me dijo el otro da: Mi comandante, un saltico geritrico aunque sea [risa]. Un salto geritrico. Anda pues, y anda saltando por ah. As es Reyes Reyes. Castro
Soteldo no ha volado? Mejor en tierra, mejor djalo en tierra. Okey, no les recomiendo yo a ellos que vuelen, pero les gusta volar. Claro, el que vuela, vuela. A m me gustara saltar paracadas, a m s es verdad que no me dejan. Bueno, no me dejo yo mismo en verdad, porque no debo arriesgar; cualquier error all puede ser... y ya los aos, no? T tienes 60 ya, Reyes? Asistentes [risas]. Presidente Chvez Somos igualitos, no? 52, 52 aos. Bueno, Vctor Delgado, embajador de Venezuela en Chile y piloto tambin, t no has vuelto a volar? A Vctor lo conocemos hace muchos aos, cmo est tu esposa Maritza?, est all en Santiago? Ya, est ah. Cmo est, embajador? Un saludo a Venezuela, por favor. Embajador de Venezuela en Chile, Vctor Delgado A m no me aceptan vuelos geritricos, no llego a eso. Presidente Chvez [risa] No has llegado a ese nivel. Embajador de Venezuela en Chile, Vctor Delgado No. Seor Presidente, yo quiero aprovechar esta oportunidad para iniciar esta pequea participacin nombrando a Neruda, nombrado a Gabriela Mistral, Violeta Parra, Vctor Jara y Salvador Allende. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Bravo! Asistentes [aplausos]. Embajador de Venezuela en Chile, Vctor Delgado Seor Presidente y pueblo venezolano, realmente quiero agradecer a usted, al gobernador Reyes Reyes, a su equipo, y muy especialmente, seor Presidente, al equipo de mdicos venezolanos que conforman la Unidad Oftalmolgica del Hospital Central de Barquisimeto, que de una manera muy profesional y mostrando toda la calidad humanitaria del venezolano, han hecho posible cumplir con la misin de operar de la patologa de catarata y de terigio, a aproximadamente 100 hermanos chilenos que llegaron hace una semana ac a Barquisimeto, y ya el martes regresan a la ciudad de Santiago de Chile. Es un grupo conformado por los hermanos chilenos de muy bajos recursos de la ciudad de Santiago, la ciudad de Concepcin, de la ciudad de Villa del Mar. Tenemos previsto un segundo grupo para el 29 de junio, y un tercer grupo para el 8 de julio. Estimamos este ao cumplir con la meta de 800 pacientes chilenos que van a ser intervenidos ac en Barquisimeto. Seor Presidente, hace 200 aos algunos venezolanos como Andrs Bello y Simn Rodrguez, contribuyeron al inicio del Estado chileno; hoy la Revolucin Bolivariana se hace presente en ese hermano pas ofreciendo el aporte en el rea de salud. Gracias, seor Presidente. Presidente Chvez Gracias, embajador. Muchas gracias. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Bueno, y ah estn los hermanos y hermanas de Chile, cmo estn ustedes? Vamos a darles un aplauso, qu alegra que estn aqu con nosotros los patriotas chilenos!, la tierra de Neruda, de Allende. Les voy a
pedir a algunos de los compaeros, de las compaeras chilenas que le den un saludo a Venezuela. Por favor, s? Cmo ests, hermana? Beneficiaria chilena de la Misin Milagro, Sonia Lefebre Buenas tardes, seor Presidente. Mi nombre es Sonia Lefebre, tengo 63 aos y soy unas de las privilegiadas, si se quiere decir, de venir a su pas. Presidente Chvez Gracias, Sonia. Beneficiaria chilena de la Misin Milagro, Sonia Lefebre Y doy gracias a la vida. Presidente Chvez Gracias a la vida / que me ha dado tanto. Beneficiaria chilena de la Misin Milagro, Sonia Lefebre Emocionada de haber sido operada ya que estuve dos aos en espera de poder ser operada en mi pas y no resultaba, y esto con el milagro, un milagro de Dios y de ustedes. Muy agradecida. Presidente Chvez Sonia, oye qu alegra de orte y verte. Dime una cosa, t eres de Santiago? Beneficiaria chilena de la Misin Milagro, Sonia Lefebre De Santiago de Chile. Presidente Chvez Y desde hace cuntos aos t venas padeciendo de qu?, catarata, no? Beneficiaria chilena de la Misin Milagro, Sonia Lefebre S, catarata. Desgraciadamente yo fui una ex funcionaria. Desgraciadamente digo porque no pude nunca ser operada en mis servicios, pero llevo como tres aos ms o menos; y de que estoy gestionando para ser operada, dos aos. No es justo. Presidente Chvez Unos tres aos. Te oigo con alguna dificultad, hay un problema con este equipito nuestro; pero no importa. S, oigo, tres aos con catarata tenas. Y t cmo estabas viendo?, veas borroso? Beneficiaria chilena de la Misin Milagro, Sonia Lefebre Borroso. Presidente Chvez Muy borroso? Beneficiaria chilena de la Misin Milagro, Sonia Lefebre Borroso total del ojo izquierdo. Presidente Chvez No podas leer. Nadie sabe lo que es la catarata porque yo le en algn peridico de Amrica Latina, a alguien decir que esa Misin Milagro es una tontera la catarata es una cosa natural. Fjate t la visin capitalista y egosta. Porque el que lo dijo no la tiene. Yo sufr de terigio en ambos ojos y ms sufr esa enfermedad cuando estaba preso en la crcel de Yare, por el calor. Se me ponan los ojos muy rojos, me ardan, no poda leer bien. Me operaron al final ya, en los ltimos das de la crcel, pero luego recuper la vista. Ya tena muchos problemas, es como que uno tenga una arenilla permanente ah en el ojo; ms que arenilla, una piedrilla, el terigio. Adems l se va extendiendo y a veces te abarca todo el ojo y pierdes la vista. Porque va echando como races, y eso se pone tan duro como una piedra, que despus t pierdes la vista. Y sobre todo en estos climas del trpico donde el sol pega muy fuerte, el terigio abunda; hay un factor hereditario en el terigio,
pero tambin lo disparan las causas ambientales, sobre todo la luz del sol, el brillo del sol. La catarata es la opacidad del cristalino, que es lo que t tenas. Rosins tiene catarata congnita y tiene lentecitos, se la detectaron a travs de los exmenes mdicos. Ahora, cuntos nios que no son examinados tienen catarata congnita y se quedan ciegos a los diez aos, a los quince aos?, cuntas mujeres jvenes como t? (60 aos hoy es la juventud todava, juventud madura; yo voy para 60 ya y qu viejo?, nadie, quin dijo?), a cunta gente a los 50 antes, a los 40 se le va poniendo oscuro todo, oscuro todo?, y por eso llaman catarata, porque es como si uno estuviera detrs de una catarata. Es como humo, como borroso. La operacin quirrgica de ltima tecnologa sencillamente es sacar el cristalino opaco e instalar ah un lente intraocular. Y dime t, cmo ests viendo ahora? Beneficiaria chilena de la Misin Milagro, Sonia Lefebre Inmediatamente, sacndome el parche yo le, le, le todos los afiches que haba alrededor; y eso no lo vea antes, lo vea borroso. Adems, hay tres pequeitos que vinieron con nosotros, que fueron operados tambin. Presidente Chvez Tres nios, no estn aqu? Embajador de Venezuela en Chile, Vctor Delgado Por razones de recuperacin, recomendacin mdica, recomendaron que los nios permanecieran en el hospital. Presidente Chvez Qu edad tienen los nios? Embajador de Venezuela en Chile, Vctor Delgado Hay nios de dos aos, nueve aos y doce aos. Presidente Chvez La operacin de ellos fue de catarata tambin? Embajador de Venezuela en Chile, Vctor Delgado S, de catarata. Presidente Chvez Djanos, por favor, que Sonia nos explique. Gracias, Vctor. Ella nos va a seguir explicando, cataratas en nios de dos aos. Beneficiaria chilena de la Misin Milagro, Sonia Lefebre S, en nios de dos aos. Es como que la familia completa sufre de esa enfermedad, de guagitas, y fueron operados gracias a la Misin Milagro. Realmente nosotros los chilenos no tenemos con qu pagar este... Presidente Chvez No tienen que pagar nada, hermana; nada, nada, pero ni las gracias, sabes? Porque estamos cumpliendo una obligacin. T sabes que Fidel y yo firmamos un compromiso, el Compromiso de Sandino. Asistentes [aplausos]. Beneficiaria chilena de la Misin Milagro, Sonia Lefebre S, lo s. Presidente Chvez Para ayudar, a travs de las operaciones quirrgicas y tratamiento, a salvar la vista o recuperarla, como el caso tuyo a seis millones de latinoamericanos y caribeos en diez aos. Es decir, a razn de 600 mil por ao. Yo te doy las gracias a ti, ms bien, y a todos ustedes porque nos estn permitiendo t eres una ms de esas seis millones de personas. Es la meta.
En Cuba no descansan, llegan aviones del Caribe, de Suramrica. Pronto Evo Morales va a inaugurar en las fronteras de Bolivia con Per, cerca del lago Titicaca, en una poblacin llamada creo que Copacabana, por all, un hospital quirrgico donado por Cuba, construido por Cuba, equipamiento cubano y mdicos cubanos, oftalmlogos, algunos bolivianos. Ojal se vayan sumando. De forma tal que estamos pasando a otra etapa. Voy a verme con Michelle Bachelet, esa buena amiga, presidenta, en Austria, y vamos a hablar de todo esto. Porque adems Michelle tiene una gran sensibilidad. Trabajando juntos nosotros podremos aliviar las penas, los pesares, los dolores de nuestro pueblo, mucho ms rpido que trabajando solos. Chile y Venezuela, Brasil, Bolivia, Cuba; todos unidos podremos. Gracias, Sonia. Gracias. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Tambin estn aqu Aurelia, dnde est Aurelia Muoz?; Pedro Aguilera, chilenos todos ellos, operados de terigio; Aid Masuela, chilena, de catarata. Aid, t tenas cunto tiempo con la catarata? Beneficiaria chilena de la Misin Milagro, Aid Masuela Tres aos y medio. Presidente Chvez Cunto dijo? Beneficiaria chilena de la Misin Milagro, Aid Masuela Tres aos y medio. Presidente Chvez Gracias. Tres aos y medio. Aid, tenas en ambos ojos, o en uno? Beneficiaria chilena de la Misin Milagro, Aid Masuela Tengo en los dos, pero me operaron uno primero. Presidente Chvez Uno, y luego hay que operarte el otro seguramente; me imagino. Claro, te recuperas de uno Beneficiaria chilena de la Misin Milagro, Aid Masuela Muchas gracias, seor Presidente. Presidente Chvez Gracias a ti, mi vida. Saludos a tus hijos, a la familia y a todo el pueblo chileno. Juan Velsquez, Soledad Medina, Mara Nez, Carmen Rivas, en fin, a todos ustedes nuestro amor, nuestro afecto y gracias por permitirnos ser tiles. Al noble pueblo chileno, que es un noble y hermano pueblo; el pueblo de Bernardo OHiggins, el libertador de Chile. Recordemos la gran amistad que hubo entre Miranda y OHiggins, recordemos la gran amistad que hubo entre Bolvar y OHiggins, que es la misma amistad que hoy existe y hay que potenciarla entre nuestros pueblos. Vamos a saludar tambin a los Consejos Comunales del estado Lara perdn, t ibas a decir algo? Veo que tienes... Mdica chilena, Vilma Snchez Querido Presidente, yo soy Vilma Snchez, doctora, encargada, coordinadora del grupo que vino a operarse ac a Venezuela, y queremos hacer entrega a usted, en nombre de todos los pacientes del pueblo chileno, de una manta que es parte de nuestro smbolo nacional, que elabora uno de los pacientes que tiene una cooperativa familiar y que est ac y se oper. Para usted.
Presidente Chvez Gracias. Acrcate, por favor. Ven. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Qu estas haciendo t ah? ste tiene como 20 horas ah, tratando de arreglar lo que perece que no tiene arreglo. A ver, ya arreglaste?, t crees?... Qu tal?, cmo ests? Muchas gracias, cmo es tu nombre, me dijiste? Mdica chilena, Vilma Snchez Vilma Snchez. Presidente Chvez Vilma, t eres? Mdica chilena, Vilma Snchez Mdico. Presidente Chvez T eres mdico. Mdica chilena, Vilma Snchez De la Quinta Regin. Presidente Chvez De la Quinta Regin. Eres mdico, en especialidad de? Mdica chilena, Vilma Snchez Medicina general, trabajo en la atencin primaria. Presidente Chvez Mil gracias. Saludo a todos los mdicos chilenos y a todo el pueblo chileno. Gracias. Esto es una manta. Mdica chilena, Vilma Snchez Es una manta con los colores patrios. Presidente Chvez Mira qu bonita. Y con qu hacen esto, con qu materia prima? Mdica chilena, Vilma Snchez Hilo. Presidente Chvez Hilo de qu, de algodn ser? Esto es una manta, esto es as, verdad? Cmo se llama? Mdica chilena, Vilma Snchez Manta. sta es la manta del goajiro nuestro, con esto se baila el baile nacional, Presidente Chvez No te llevo nada, Aristbulo, mira. Con eso es que bailan? Mdica chilena, Vilma Snchez S, con eso se baila. Presidente Chvez Tienes que ensearme a bailar, ese baile si yo no lo s. Se parece un poco a la de Evo. Y esto? Mdica chilena, Vilma Snchez Tambin elaborado por uno de los pacientes que estn aqu presentes. Es un artesano. Presidente Chvez Quin? Mdica chilena, Vilma Snchez Es un artesano, est all, Pedro; tambin se vino a operar ac, de terigio. Presidente Chvez Lo operaron de terigio. Mdica chilena, Vilma Snchez S. Presidente Chvez Oye, qu bonito!, con qu hacen esto, Pedro? Beneficiario chileno de la Misin Milagro, Pedro Con plata, seor Presidente, y la piedra nacional que tenemos en Chile. Presidente Chvez Es la azulita esta no? Cmo se llama la piedra? Qu bonito!, mira qu efectos artsticos tan hermosos, poderes creadores del pueblo hermano. Gracias. Gracias, Pedro. Mdica chilena, Vilma Snchez Esta piedra se encuentra en Chile solamente.
Presidente Chvez stos son unos zarcillos, se los voy a dar a Rosins. Rosins, mira lo que te ganaste! Le van a quedar lindo. Gracias, mi vida. Muchas gracias. Viva Chile! Viva Chile!, la Misin Milagro. Y dnde estn los mdicos venezolanos que estn operando aqu? Estn aqu algunos mdicos venezolanos? S, a ver, alguna de las doctoras venezolanas, que nos haga una reflexin. Qu alegra me da que estn ustedes incorporadas a la Misin Milagro! Doctora, adelante. Directora del Hospital Antonio Mara Pineda, Linda Bell Amaro Mire, Presidente, para m es un honor. Yo soy la directora del Hospital Universitario Antonio Mara Pineda. Me acompaa la doctora Nery Navas, jefa del Servicio de Oftalmologa del hospital, y estamos completamente abiertas a recibir a todo el que necesite de salud visual en el hospital. Todos los mdicos oftalmlogos del hospital estn integrados. Y recibimos tambin apoyo de mdicos de Yaracuy: en virtud de que ellos no pueden operar all, ellos estn operando con nosotros y se estn trayendo los pacientes de Yaracuy, que son operados en Lara. Presidente Chvez Hay una gran campaa nacional, primero, dirigida a los venezolanos. En Cuba ya vamos para 200 mil venezolanos operados. Es una cosa increble. Hay un puente areo entre La Habana y Caracas, con gente que va a operarse, pero ya aqu nosotros estamos desarrollando capacidades. Directora del Hospital Antonio Mara Pineda, Linda Bell Amaro S, Presidente, somos mdicos venezolanos; somos tambin mdicos bolivarianos. Presidente Chvez Ustedes son un ejemplo de ello, por eso es tan importante lo que est ocurriendo aqu. Directora del Hospital Antonio Mara Pineda, Linda Bell Amaro Y quiero que sepa que el estado Lara es el primer estado en Misin Milagro, del Ministerio de Salud y Desarrollo Social tenemos las cifras ms altas de pacientes intervenidos quirrgicamente. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Felicitaciones a ustedes, al gobernador y a todos los mdicos, dime una cosa qu les hace falta en este momento como para tener mayor capacidad? Directora del Hospital Antonio Mara Pineda, Linda Bell Amaro Bueno, justamente ayer trabajaba con la coronel Saer, montamos un proyecto. Presidente Chvez Eugenia es guara? Directora del Hospital Antonio Mara Pineda, Linda Bell Amaro Ella es igual que yo: barquisimetida. Presidente Chvez Barquisimetida, aj. Directora del Hospital Antonio Mara Pineda, Linda Bell Amaro Hicimos un proyecto que ya la coronel se lo entreg al gobernador, donde a travs de la empresa Citgo esperamos que se nos compren algunos equipos que necesitamos para nosotros poder ampliar nuestra capacidad resolutiva. Presidente Chvez Qu equipos necesitan?
Directora del Hospital Antonio Mara Pineda, Linda Bell Amaro Bueno, queremos no solamente operar terigiones, cataratas y estrabismos; queremos tambin operar retinas, queremos hacer lser, queremos tambin operar de vicios de refraccin para quitarles los lentes, que eso tambin es importante. Y aparte de eso, no solamente en la calidad, sino tambin aumentar la cantidad sumando cuatro pabellones ms. Presidente Chvez Correcto, me mandas una copia y a ver cmo nos acordamos entre Citgo, Pdvsa, gobernacin, y algo podemos aportar nosotros para darles mayor capacidad a ustedes. Directora del Hospital Antonio Mara Pineda, Linda Bell Amaro Claro que s, ya tenemos dos pabellones simultneos, de siete de la maana a siete de la noche, slo para Misin Milagro. Presidente Chvez Por ah estaba Popeye, Rafael Gmez, que es el vicepresidente de Citgo, t le has conocido. Directora del Hospital Antonio Mara Pineda, Linda Bell Amaro l ayer estuvo reunido con nosotras y nos apoy. Presidente Chvez Yo lo vi por ah en algn acto y le pregunt qu haca por aqu, y entonces me dijo que estamos trabajando para traer un grupo de ciudadanos norteamericanos para ser operados aqu con la Misin Milagro. Misin Milagro en el mundo! Felicitaciones, pues, doctora. Muchas gracias. Directora del Hospital Antonio Mara Pineda, Linda Bell Amaro Gracias. Presidente Chvez Y a todos ustedes en el hospital de Barquisimeto. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Bueno, eso tampoco estaba en el guin, pero as es AL PRESIDENTE, Misin Milagro. Fidel How are you?, qu tal? Vamos avanzando en la Misin Milagro. Consejos Comunales, vamos a tratar ese tema ms adelante. Saludamos a todos los miembros de los Consejos Comunales, Ministerio de Vivienda y Hbitat, Escuela Bolivariana La Morita: Ligia Gonzlez, la directora; y los alumnos: Gohani Arroyo, Naudi Alvarado, Reicy Ovalles, Estfani Carmona, Solmari Rodrguez, Braiguer Delgado, Liz Rodrguez, Enrique Sequera, Carlos Morales, Peter Medina. Diputado al Consejo Legislativo del estado Lara, Francisco Martnez, presidente. Ustedes tienen mucho que hacer, Francisco, en el tema de las tierras urbanas que estn engordando por todos lados. El Valle del Turbio tiene dueo, y muchas tierras, por all por El Cercado hay mucha tierra; y yo pregunto por qu aqu no hacen nada. No, que esto es privado, bueno, si es privado y no quieren hacer nada, hay que expropiar eso. Presidente del Consejo Legislativo del estado Lara, Francisco Martnez Nosotros acabamos ahorita de introducir la ley que crea el Instituto de Proteccin del Ambiente, a solicitud del ciudadano gobernador; en eso ya estamos trabajando, ciudadano Presidente. Presidente Chvez Correcto. Vamos a ver resultados pronto, estoy seguro sobre esto. Aqu tambin tiene el Ministerio del Ambiente un papel muy
importante que jugar, en el tema de las tierras que constituyen el Valle del Turbio; ah estn quemando Qu opinas t, Jacqueline?, estn quemando ah, recogen caa y queman a la orilla del ro. Ministra del Ambiente, Jacqueline Faria As es, Presidente. El Valle del Turbio es una de las riquezas de nuestro pas, y por supuesto de Lara: doce mil hectreas que irrigan todo ese ro que hoy est contaminado. A ese ro llegan aguas servidas, aguas de uso industrial; ningn litro de agua que llegue a ese ro est tratado. Ya tenemos los proyectos para cuatro grandes plantas de tratamiento, para tratar ms de tres mil litros por segundo, y con ello sanear el ro. Pero adems actuar con la ley para evitar que esas descargas de uso industrial lleguen sin tratar al ro Turbio. Estamos quemando caa, pero la caa se puede sembrar sin quemar; ah tenemos de ejemplo a Cuba, y dispuestos a venir a ensearnos cmo hacerlo. Hay una variedad que se llama Impdica que no necesita quema, as que no es necesario ni siquiera porque tenemos los centrales azucareros que debemos alimentar con caa de azcar, no es necesario dejar de sembrar caa, sino variar el cultivo. Podemos sembrar caa sin quemar, y ponerle a otro cultivo que vaya respondiendo el suelo. sa es la tarea que tenemos como Ministerio del Ambiente al lado de la gobernacin y los alcaldes, para hacer un uso intensivo de ese valle. Debajo de ese valle tenemos un acufero gigantesco, que mide 63 metros de espesor; ese acufero es capaz de producir dos mil litros por segundo, Presidente; de l estamos extrayendo ahorita Presidente Chvez Ests hablando, hblanos en cristiano, perdn, porque sos son trminos tcnicos que la mayora de nosotros no entendemos. Qu significa dos mil litros por segundo?, de qu magnitud ests hablando? Ministra del Ambiente, Jacqueline Faria S, como usted dijo, debajo del suelo, a 30 metros de profundidad hay un lago, un gran lago de aguas subterrneas, que si lo explotamos permanentemente le hacemos aprovechamiento sustentable. Sustentable quiere decir que le damos tiempo de recargarse con la lluvia. l puede aportar dos mil litros por segundo, hoy en da no estamos aprovechando Presidente Chvez Dos mil litros por segundo es una cantidad alta, mediana o qu? Ministra del Ambiente, Jacqueline Faria Bueno, todo el estado Lara consume 3.500 litros por segundo para su abastecimiento, con una cobertura de 93 por ciento; o sea, que ah hay un potencial muy alto para el estado Lara. Sirve para abastecimiento de agua potable donde, fjese que inauguramos el acueducto de El Cercado con ese acufero, aprovechando ese acufero. Y solamente perforamos tres pozos y los tres pozos ya nos dan ms del agua que se necesita hoy en Chirgua-El Cercado, porque son pozos muy buenos porque el acufero est virgen. Qu tenemos que hacer?, aprovecharlo. Pero adems no contaminarlo. Presidente Chvez Correcto, Jacqueline. Muchas gracias. Y yo tengo una opinin adems, una opinin muy ma sin sustentacin cientfica, lo
reconozco, pero me lo dice la lgica: habiendo tanta tierra frtil para la caa en las afueras de las ciudades, por qu vamos a estar sembrando caa en el corazn de Barquisimeto? Yo no le consigo explicacin a eso, el monocultivo de la caa. Lo mismo pasa en el Valle de Aragua: esas tierras son buenas, muy buenas para la caa; pero son muy, muy buenas para otras cosas. Entonces, ese cultivo extensivo de caa, que viene de los tiempos de la Colonia, destroza el suelo, lo daa; y en una hectrea donde t produces tantas toneladas de caa, pudieras producir muchas ms toneladas de caraotas, de legumbres y con mayor rendimiento; y cultivos mucho ms respetuosos del equilibrio ecolgico. Eso hay que revisarlo. Vean ustedes el caso de El Hondn, ah en El Consejo. Ah estn produciendo una caraota de primera, semillas certificadas, donde antes eran unos caamelares, adems marginales, como me deca Reyes ayer. Entonces digo yo, todo esto hay que revisarlo. Y adems est en la Constitucin, est en la Ley de Tierras: la tierra hay que utilizarla segn su vocacin. Si usted tiene una tierra que es buena, muy buena por ejemplo, tierra tipo uno, tipo dos para la agricultura, usted no puede tener ah una cra de cochinos y de chivos porque van a acabar esa tierra. Eso tambin es parte del concepto de latifundio, la subutilizacin de la tierra. Esto ocurre mucho en el Sur del Lago de Maracaibo: tierras tipo uno y las usan para ganadera extensiva. Bueno, eso es como si para prender una fogata se utiliza qu dice Jacqueline?, cul es el ejemplo de Jacqueline? Ministra del Ambiente, Jacqueline Faria Un tabaco habano de lujo. Presidente Chvez Aj, qu s yo; en fin. O en trminos de guerra: si para enfrentar una columna de infantera se utiliza una granada antitanque de esas que disparan los F-16, cuando se puede utilizar una ametralladora. Subempleo, en este caso de la tierra. Bueno, quiero saludar de manera muy especial al presidente de la Cmara Inmobiliaria de Venezuela, el seor Luis Emilio Vegas; gracias por estar con nosotros. Al presidente de la Cmara Venezolana de la Construccin, Irwin Perret-Gentil. Tambin estn con nosotros el presidente del Servicio Autnomo de Vivienda Rural (Savir), Eduardo Linares; el presidente de Fondur, Julio Portales; de Fundabarrios, Francisco Aponte; del Inavi, Danilo Alambarrio; de la empresa Briquet, urbanizacin Yucatn, Mariano Briceo. Y de manera muy especial quiero saludar la presencia aqu y les agradezco mucho que hayan aceptado la invitacin que les hizo el ministro Luis Figueroa de los compatriotas Luis Emilio Vegas, presidente de la Cmara Inmobiliaria, e Irwin Perret Gentil, presidente de la Cmara Venezolana de la Construccin. Llegando yo de la reunin aquella de Puerto Iguaz, apenas llegando me enter por la prensa de una reunin entre ustedes y algunos ministros, luego al da siguiente al medioda vi que estaban en un acto si me hubieran invitado a lo mejor yo hubiera ido; no me invitaron, o al menos no me lleg la invitacin a m, a lo mejor la enviaron, no la vi; pero fueron los ministros, una especie de congreso, que tena la Cmara de la Construccin. Me puse a
ver con cuidado los discursos, porque a veces hay discursos de lado y lado que dificultan el acercamiento. Una noche les deca a Vegas y Perret Gentil, en esta reunin que tuvimos en la casa del gobernador con un grupo de empresarios de Brasil y de Argentina que estn aqu construyendo presas, construyendo ferrocarriles, lneas de metro, puentes como el segundo del Orinoco (ahora van a construir el tercero), les deca que cmo lamento que aqu no haya empresarios venezolanos. Producto de toda esta locura que algunos lanzaron al viento, que si Chvez quiere acabar con la empresa privada, etc., bueno, algunos se lo creyeron. He pedido a los venezolanos, sobre todo a algunos sectores del sector privado les pido con mucho respeto, oye Puse el ejemplo aquel de los espantadores de la comarca, record a mi compadre Alfredo Aldana, un da que se disfrazaba de fantasma en Sabaneta por all en los 60, y mi pobre viejita Rosa Ins: Mira, por all pasan los fantasmas. Abuela, sos no son fantasmas, se es Adrin Fras, mi primo. Ya eran hombres y andaban vagabundeando por ah y se ponan unas sbanas para salir a vagabundear en la noche, y gritaban por el patio oscuro: Uuuhh!, y salan corriendo y entonces mucha gente crea que eran fantasmas. Y saba que era mi primo Adrin Fras; el otro, mi compadre Alfredo Aldana (despus nos hicimos compadres), Pancho Bastidas, que eran ya hombres, pues, pero como yo jugaba pelota con ellos y ya me tuteaba con ellos, yo s saba de los planes que tenan; mi primo Ramn Mara Fras, que hoy es alcalde en Arismendi. Le queran robar una gallina al viejo Agustn que en paz descanse y se vestan de fantasmas, para robarle una gallina; o queran irse para all, para la casa no digo ms. Bueno, en fin, se vestan de fantasmas. Entonces, aqu hay quienes todava creen en los espantadores de la comarca. Leo las pginas de los peridicos y todava aqu hay gente diciendo que nosotros vamos a una dictadura, que te das cuenta?: Chvez y Fidel. Claro, somos hermanos y aliados, pero cada quien tiene su visin, su proyecto, su propia realidad. En resumen, que nadie est creyendo en pajaritos preados o en espantos. Por eso hago el llamado a los sectores nacionales a que nos unamos, que discutamos. Hace meses o declaraciones de algunos sectores de la Cmara de la Construccin, muy agresivas, y le dije a Luis: Respndeles, no te quedes callado, dales duro, vamos a darnos duro; la confrontacin de ideas. Y Luis sali, pero luego un da me dijo: Parece que hay ganas de hablar. Bueno, habla. Comenzaron reuniones, un dilogo; es necesario conversar, imprescindible. Ahora, si empezamos tirndonos piedras, si yo agarro: All est Luis Figueroa, lo nombraron ministro, toma esta pedrada, y entonces nosotros de aqu para all tambin: Toma esta pedrada, no hay nada que hablar, tirmonos piedra. Una vez dije que si aqu no hay quien quiera hacer viviendas nos traemos a los chinos. Estbamos haciendo un plan con los chinos para cuntas viviendas?, 20 mil; todava lo tenemos. Y estamos comenzando algunos proyectos con los iranes, los brasileos. Ahora, es de todo mi sentir
trabajar junto con ustedes y que hagamos acuerdos y los cumplamos, tanto nosotros como el sector privado. No slo en el sector de la vivienda: el sector automotriz, los sectores de la agroindustria. Hace unos meses me reun con algunos del sector agroindustrial. Ellos dicen, por ejemplo: Es que el Estado no debe meterse en la cosa de los alimentos. Le dije: No, caballero. Ahora es cuando. A ustedes no les gusta, pero nos vamos a seguir metiendo, cmo no nos vamos a meter?. No, que si eso es tema privado, no!, se trata de la papa! No, que por qu regulan precio?. Por esto, por esto y por esto, y ms bien les pedimos ayuda para bajar los costos de produccin, la llamada estructura de costos de la harina, del pescado. Porque hay mucha especulacin, en todos los sectores de la economa aqu hay mucha especulacin. Y no especulamos nosotros, no es el Gobierno el que especula, no es el sector pblico el que especula, no; ms bien nosotros luchamos contra la especulacin y hacemos muchos esfuerzos para determinar la verdadera estructura de costos de los productos, en este caso de la vivienda. En fin, qu bueno que estemos aqu juntos y ojal que con nuestras diferencias podamos estar juntos siempre. No s si Luis Emilio Vegas o Irwin Perret Gentil tienen algn mensaje, alguna reflexin; con toda libertad pueden hacerla, compatriotas y hermanos venezolanos. Adelante. Presidente de la Cmara Inmobiliaria de Venezuela, Luis Emilio Vegas S. Gracias, Presidente. Venimos bsicamente a testimoniar que el sector privado y mobiliario estamos aqu y somos parte en la solucin, y estamos aqu para testimoniar que s es posible de trabajar juntos. Estamos comprometidos con la solucin de la vivienda, creemos que hay condiciones excepcionales que benefician altamente a la familia venezolana y estamos aqu nosotros para dar un testimonio de que el sector privado y mobiliario s puede formar parte de la solucin, s podemos llegar a acuerdos, siempre y cuando existan las condiciones para que haya el desarrollo y el bienestar que tanto necesita nuestro pas. Presidente Chvez Fjate, Luis Emilio, t sabes que uno tiene unos criterios; pero nunca me amarro a un mstil, a una columna y de ah no me salgo, mentira. Los que creen eso de m se equivocan, si me evalan un poco yo creo que pudieran concluir eso. El da del golpe muchos pensaban que Chvez iba a morir en Miraflores morir en Miraflores? No era el da de morir en Miraflores ni en ninguna parte. Les hice una jugada lateral y quedaron sorprendidos. Por ah sacaron unas fotos hace poco, que por fin yo no las he mostrado no las tienen por ah? En Internet estn esas fotos, que nunca vi, que tom alguien en Fuerte Tiuna cuando yo estaba preso; ah estaban toditos ellos, y los dos sacerdotes aqu. Las fotos dicen mucho. Yo me senta como pez en el agua, ellos estaban contra la pared. Les dije: Qu van a hacer ustedes cuando amanezca? Yo no voy a firmar ese papel, y si me matan vean a ver cmo paran a ese pueblo. Quedaron sorprendidos, me les present all: Estoy preso.
Entonces, no me amarro nunca. Yo estaba siempre en contra de aquella idea de la llamada vivienda progresiva, que ustedes han venido planteando, pero resulta que con el paso del tiempo y las circunstancias me he convencido de que es una buena idea, es una buena propuesta. Por qu no lo explicas t, que seguramente lo hars mejor que yo?, a lo mejor Irwin o t mismo, Vegas; como ustedes quieran. Es una propuesta de ustedes, por eso es mejor que t lo expliques; por favor, Irwin. Presidente de la Cmara Venezolana de la Construccin, Irwin PerretGentil Usted se refiere es al hogar-semilla, a la casa que crece contigo. Presidente Chvez Correcto. Presidente de la Cmara Venezolana de la Construccin, Irwin PerretGentil se es un proyecto muy bonito. Se hace una placa completa de 70 metros cuadrados, con todos sus servicios previstos, y se hace en una unidad bsica que puede ser de 24, 40 o 60 metros cuadrados, dependiendo del nivel de ingreso de la persona. La unidad bsica ms pequea se puede vender en alrededor de unos 35 millones de bolvares, que si se le da un subsidio del orden de 21 millones como el que usted habl hace un rato queda una deuda de catorce millones de bolvares. Y esa deuda de catorce millones de bolvares a 20 aos es un pago de menos de 100 mil bolvares mensuales, que es menos de lo que cuesta una habitacin; lo que quiere decir que cualquier familia que gane 600 mil bolvares, cualquier grupo familiar puede adquirir este tipo de vivienda. Y eso es lo bonito de esto, que le da solucin absolutamente a todo el mundo en el pas, en una forma sostenible. Presidente Chvez Fjate, Irwin perdn, yo, as como antes estaba en contra de la idea, ahora estoy es entusiasmado con la idea, muy entusiasmado. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Estoy tomando nota aqu de los costos que t ests resumiendo t sabes que hemos subido el salario mnimo y estamos en 400, aydeme ah alguien. Asistente Casi 500 mil bolvares. Presidente Chvez Casi 500 mil. Correcto. Redondeemos a 500 mil. Adems, anunciamos un diez por ciento ms para los prximos meses. Fjate, una persona que est en salario mnimo pudiera costearse esta vivienda semilla? Presidente de la Cmara Venezolana de la Construccin, Irwin PerretGentil S, definitivamente s. Porque el 20 al por ciento que se refera el ministro, sera 100 mil bolvares que es justamente la cuota mensual; o sea, que eso perfectamente cuadra con el programa. La otra cosa que es bien importante, Presidente, y que yo s quisiera dar un testimonio de eso: nosotros celebramos en la Cmara de la Construccin el objetivo de las 150 mil viviendas; Venezuela necesita ms de 150 mil viviendas al ao. Yo quisiera que para el ao 2008 pudisemos tener 200 mil viviendas al ao, y lo que s es importante para eso es que masifiquemos el subsidio directo que ustedes han implantado asunto que nosotros tambin celebramos, que hayan implantado
el subsidio directo y que logremos masificar y poder entregarle a la gente al menos 100 mil subsidios al ao, y que ellos puedan escoger la casa que quieren comprar. Yo creo que eso es bien importante y eso es democratizar ese subsidio. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Correcto. Gracias, Irwin. Nosotros estamos masificando el subsidio y queremos, tenemos los planes de incrementarlo. Luis, complemntame esto del subsidio y los montos que tenemos, y los costos, y hasta dnde hemos acordado trabajar juntos en este plan del hogar semilla. Cules son las metas para este ao y los prximos aos? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Bueno, Presidente, hasta el momento contamos con cuatro proyectos concretos que ha introducido la Cmara de la Construccin para el inicio, el arranque inmediato de los proyectos de hogar semilla. Tenemos una propuesta, para iniciar en este momento 1.800 viviendas en este concepto de hogar semilla, en cuatro proyectos que seran desarrollados en Las Mercedes del Llano, en Biruaca, en San Felipe y en el estado Cojedes. Presidente Chvez 1.800? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa 1.800, que es la primera etapa, que son los proyectos que ya tenemos en mano. Pero hay una conversin. Presidente Chvez Me parece un nmero muy pequeo, muy bajito. Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Exacto, estamos revisando el resto de los proyectos y hay la posibilidad de financiar ms de 40 millardos de bolvares en este tipo de soluciones. Estamos convirtiendo ya la propuesta en los primeros pasos concretos, como son estos cuatro proyectos. Presidente Chvez Esprate un momentico, 40 mil millones para ese programa hogar semilla? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Hasta el momento eso es lo que tenemos. Presidente Chvez Es lo que tenemos, no tienes ms recursos. Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Estuvimos hablando el da de ayer y la Cmara de la Construccin plantea un tipo de modificacin procedimental que permitira que ellos arrancaran con capital propio o capital de la banca privada o pblica, y que posteriormente nosotros va subsidio garanticemos el aporte econmico. Permitira entonces que ellos arrancaran de una vez con capital propio en la construccin de casas. Presidente Chvez Y ustedes hasta cunto pudieran sostener, ustedes con capital propio y cantidad de viviendas?, a ver. Presidente de la Cmara Venezolana de la Construccin, Irwin PerretGentil Presidente creo que no se oye, lo importante es que esto sea la semilla de la semilla, ir generando confianza entre los promotores. Promotores grandes y pequeos se pueden meter en estos proyectos. Oamos en este acto que usted comentaba, el dcimo Congreso de la Vivienda, hubo la asistencia
de varios alcaldes; el alcalde de Biruaca, en el estado Apure, deca que esto era una bendicin porque eso le daba la ventaja en su pequea alcalda y en su pequeo municipio, de poder tener viviendas en una forma razonable y en una forma rpida. Yo creo que si estos primeros tienen xito, seguimos creciendo y se otorgan los subsidios en forma masiva, se va a generar una especie de mercado y de necesidad que va a hacer que muchos promotores en todo el pas, pequeitos y grandes, se lancen por aqu. Presidente Chvez Correcto. Bueno, vamos a trabajar. No nos queda sino trabajar. Confiamos en ustedes y les pedimos que confen en nosotros y que incrementemos la confianza, el trabajo conjunto. Dice la Biblia: Por sus frutos los conoceris. Por nuestros frutos nos conoceremos, cada da ms. Voy a hacer un anuncio de una decisin que venamos madurando y que nos va a dar un ingreso adicional, se trata de que aqu continuamos recuperando la plena soberana petrolera. Evo est haciendo lo mismo, lo que pasa es que l tom una decisin, con el mismo fin, pero una estrategia distinta: l, primero, rass!, tom todo, y ahora van a negociar. Nosotros hemos venido negociando, negociando, con calma, con paciencia; pero son otras realidades. Algunos estn diciendo ya, sobre todo en Washington, que Evo la decisin no la tom Evo, sino Fidel y yo, en La Habana, y que le dimos la orden Se equivocan: Evo sabe lo que est haciendo. Evo Morales, compaero, camarada: sigue adelante, tendrs todo nuestro apoyo! Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Pero deca Luis, que voy a anunciar hoy una decisin que nos va a reportar este ao adicionales a lo estimado ya varios cientos de millones de dlares. Porque todava hay empresas petroleras que no estn pagando el impuesto que deben pagar, segn la nueva ley; sobre todo en la gran faja, la mayor reserva de petrleo en el mundo, la Faja Petrolfera del Orinoco es un lago, el gran lago de petrleo del Orinoco. Por aqu tengo los papeles no vino nadie de Pdvsa hoy? Era que bamos a anunciarlo en San Pablo Paeo. All estaban los tcnicos de Pdvsa y el viceministro Bernard Mommer; yo s los vi ah, rojitos del sol porque Bernard es alemn, venezolano, venezolano, pero naci en Alemania, por all, l andaba rojo en aquella sabana y yo lo vea y qu har Bernard Mommer por ah?, resulta que estaba previsto ese da anunciar esto! Pero con el espritu de la sabana y San Pablo Paeo, a m se me olvid, pasamos all como siete horas y no anunciamos nada. Entonces diferimos para hoy el anuncio: vamos a crear un nuevo impuesto petrolero, llamado Impuesto a la Extraccin. Estn ganando mucho dinero las empresas que estn sacando petrleo en Venezuela, y algunas estn por debajo del impuesto, sobre todo en la Faja Petrolfera del Orinoco. Bueno, lo mismo que el impuesto sobre la renta petrolera. El impuesto sobre la renta petrolera es de 50 por ciento y ellos estn pagando todava por debajo de 50: 30 o 34. Vamos a llevarlo a 50, pero para ello hay que modificar la Ley de Hidrocarburos, porque en esa ley, que nosotros mismos aprobamos habr
que recordar que estbamos infiltrados: todava estaba la vieja Pdvsa cuando esa ley se aprob y ellos la vieja Pdvsa lograron meter en la ley, y as se aprob, que las empresas de la Faja del Orinoco paguen impuesto sobre la renta, no de 50, sino de 30, 34 por ciento. Vamos a modificar esa ley, vamos a pedirlo en Asamblea Nacional, para que paguen el impuesto petrolero como lo paga Pdvsa y lo pagan todas las empresas. No puede haber aqu discriminacin ni nada de eso. Eso nos va a traer Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez varios cientos de millones de dlares este ao y est previsto que para el ao que viene sean ms de mil millones de dlares, slo por esos cambios. Vean ustedes el dineral que de aqu se nos fue por esos conceptos del no pago de impuestos o el subpago de impuestos petroleros, regalas, impuesto sobre la renta, dividendos de Pdvsa, etc. Bueno, Luis, en resumen, vamos a echar nmeros, y en la medida en que vayamos recaudando en los prximos meses estos ingresos adicionales, por este motivo yo me atrevo a adelantar que 50 millones de dlares, es decir, poco ms de 100 mil millones de bolvares, quiero que los dediquemos en los prximos meses (recursos garantizados por esa va, y que entrarn lquidos) para este plan de vivienda semilla, para darle a eso mayor empuje. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Y es verdad. Miren, yo recuerdo cuando me cas la primera vez, con la negra Nancy, ramos dos solos. Me cas de subteniente, t tambin, Reyes, no? Nos casamos de subtenientes, no aguantamos mucho. Ustedes vivan all en la casa de los padres de Milagro. Yo me la pasaba en esa casa, cerca del puente, el elevado de la Libertador. T tenas unas vecinas muy bonitas, comadre, te acuerdas?, unas catiras bien bonitas. Una casa de muchas mujeres, se la pasaba llena de visitas; visitbamos mucho esa casa. Ah enlazaron a Reyes, era subteniente y piloteaba un F-5. Yo estaba trabajando en los cazadores, pero nos veamos mucho aqu o en Barinas. Despus venamos con Alastre, que estbamos en los blindados. Pero bueno, yo me cas y ustedes vivan all; seguro en un cuartico Igual, yo viva en un rancho en Maracay, que era de mi pariente Chicho Romero. Compramos una lmina de tablopn y dividimos el rancho por dentro y ah estbamos los dos. Ah pasamos una Navidad. Ah sali preada Nancy, de Rosa Virginia. A los pocos meses, como ya estaba preada, el rancho era un rancho, pues: piso de tierra, techo de zinc, las paredes eran de zinc o de cartn, de ese tablopn que sacan de la caa. Entonces un compaero, Jos Luis Vega (hoy est de agregado militar en La Habana, con su esposa. Trabajamos juntos en el batalln), me dijo: Vete para el apartamento de nosotros, hay un cuartico all, y nos mudamos para el apartamentico, al lado de la plaza Espaa, en Maracay, cerca del cementerio viejo. Ah estbamos los dos y no nos faltaba nada. Haba mucho amor, la barriga, muchas esperanzas, ilusiones, un vollksvagito rojo parrandero ese bichito, un sueldito de 700 bolos como que era, como mil bolvares alcanzaba
hasta para uno irse los fines de semana al Caney Tropical a or a Cristbal Jimnez, que cantaba de vez en cuando all; Reina Lucero. Parrandeamos bastante. Yo ya viv, por eso no me pesa nada que ahora est entregado de lleno. Yo viv. Y de cuando en cuando recuerdo aquellas madrugadas, aquellas noches y aquellos das. Luego conseguimos un apartamento en Maracay, pero en Calicanto; ya de vivienda en guarnicin. Y as fuimos hasta que conseguimos la casita en San Joaqun, al lado de Castro Soteldo. Ah compramos los dos. Estbamos empezando a pagar la casa cuando vino el 4 de febrero... Uno viene evolucionando, en verdad uno recin casado necesita un apartamento de cuatro habitaciones o de tres habitaciones; necesita lo mnimo. Luego viene el primer hijo, luego viene el segundo hijo, el tercero, el cuarto, el quinto, bueno, ya, hasta ah, suficiente. Pero va creciendo la familia, y con ella la vivienda. Por eso bien buena la consigna: Crece la vivienda como va creciendo la familia. El concepto es muy bueno, vamos a echar pa lante ese proyecto, Luis, de manera... bueno, comenzamos una primera fase, pero luego masificamos y a lo mejor los alcaldes pueden tambin aportar un poquito, sobre todo los terrenos, los gobernadores. Y estoy seguro de que tendremos hogares semilla dispersos por todo el pas como semilla de la Patria nueva, de la vivienda nueva. Luego habr que seguir apoyando a esas familias para que no conviertan entonces eso en un rancho. No, que vamos a hacerle un alern aqu con una tabla de asbesto y un tablopn, como Chvez; porque Chvez dijo que l le puso tablopn. Bueno, eso no es que no se pueda hacer, pero no es lo ideal; lo ideal es que luego venga algn crdito y se le hace otra habitacin. Ah pudiramos, Luis, creo que por aqu ustedes tienen una exposicin de materiales de construccin. Es muy importante lo que t decas, Luis, industrializar la construccin: que todo el mundo tenga acceso barato a materiales de construccin para arreglar su casa, para ampliarla sin que esto le cueste un ojo de la cara. Si quieres t, Luis, nos vas mostrando con la cmara la exposicin, mientras vamos a un pase por microondas est listo? Hacia el barrio El Romeral, aqu mismo, en el municipio Iribarren. All tenemos una demostracin de otro programa importante en el que ustedes tambin nos pueden ayudar Irvin, Luis Emilio, que es la Sustitucin de Ranchos por Viviendas (SUVI). Tenemos muchos ranchos por todos lados, como todos sabemos. Quin est en El Romeral? Vamos a ver. Esto es en el sector Lluvia de Bendiciones, en la parroquia Tamaca, municipio Iribar (Iribar!, Dios mo!, tengan cuidado con lo que escriben all ustedes: Iribar [risas], es Iribarren. Les cambian los nombres a la gente... tengan mucho cuidado, muchachos), municipio Iribarren, en el estado Lara. Viviendas a entregar: 500 sustituciones de ranchos por viviendas. 25 millones por cada vivienda, etc.
All estn Nery Colmenares, gerente del proyecto; Friz Mollega, coordinadora de Inversin Crdito Habitacional; Ulises Raga, Cooperativa de Servicios Mltiples Doa Carmen, y el comandante Juan Nelson Salazar, presidente de Funrevi, la Fundacin Regional de la Vivienda; y los beneficiarios. Quin nos va a hablar por all?, adelante en El Romeral. Presidente de Funrevi, Juan Salazar Buenas tardes, seor Presidente. Soy el teniente coronel Juan Salazar, presidente de Funrevi. Le damos las gracias por tomar este pase para ver la alegra, el entusiasmo de la gente de Lara, conscientes de este gran paso que se da ahora en la sustitucin de ranchos por viviendas. En este acto que queremos compartir con usted, vamos a otorgar 500 certificados de sustitucin de ranchos por viviendas. Viviendas dignas, viviendas cmodas para la poblacin larense. Aqu estn acompandome la arquitecta Yancy Gonzlez, que es la jefa de la oficina del Savir, la directora de Savir; tambin tenemos al jefe civil de Tamaca; a mi izquierda est la ingeniera Nery Colmenares, que se ocupa del diseo de estas viviendas, y el ingeniero Friz Mollega quien se ocupa de inspeccionar que las viviendas queden como la gente las quiere. Adems tenemos la gentil presencia del presidente de la junta parroquial de Tamaca, y por supuesto, algunos constructores, cooperativas constructoras, y el calor del pueblo venezolano que agradece sus nuevas viviendas. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Muy bien, Salazar. Muy buena explicacin. Te felicito, Juan, viejo amigo. Juan tambin viene de la Fuerza Area, y ahora con nuestro pueblo trabajando duro. Me alegro mucho. No tienes ah alguna imagen?, siempre es buena la comparacin, la comparacin justa. Cmo eran antes esos ranchos? Aj, ah estn las fotos, a ver. Presidente de Funrevi, Juan Salazar Seor Presidente, aqu tenemos un grupo de aproximadamente ocho viviendas y algunas se las vamos a mostrar aqu en la pantalla; de hecho tenemos ac al lado un rancho que pronto dejar de serlo. Las viviendas cuestan 25 millones, y esta que estamos mostrando ac corresponde a Dayamisol Colmenares; ella viva anteriormente en el rancho color rojo. Presidente Chvez Cul es? Presidente de Funrevi, Juan Salazar Y ahora es la feliz propietaria de esta vivienda que est detrs de nosotros... Presidente Chvez Oye, Juan, esprate, nos puedes mostrar la foto?, porque creo que nos confundimos con las imgenes. Cul es la foto del rancho? sta es la foto, mira: tena su bicicleta, las paredes como que eran de qu?, de zinc; un rancho ahora cul es la vivienda? Presidente de Funrevi, Juan Salazar Es la que tenemos a la izquierda nuestra. Presidente Chvez Mira qu bonita!, vamos a darles un aplauso a todos los que trabajaron en ese proyecto, dnde est Dayamisol?, est contigo ah? Asistentes [aplausos].
Presidente de Funrevi, Juan Salazar Aqu tenemos a Dayamisol Colmenares, quien va a recibir en su casa su certificado de vivienda. Vamos a tu casa, Dayamisol. Presidente Chvez Dayamisol Colmenares. Juan, y cunto le cuesta a Dayamisol?, cunto tiene ella que pagar por esa vivienda? Dayamisol, ponme a Dayamisol, por favor. Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares Bueno, muy buenas tardes, Presidente. Como usted me ve, estoy muy nerviosa. Le voy a dar las gracias por mi vivienda y muchas gracias por equiprmela tambin. Gracias al arquitecto Juan Salazar, al arquitecto Gonzlez. Muchsimas gracias. Presidente Chvez Te felicitamos, Dayamisol. Lo ests haciendo muy bien, no se te nota ningn nervio. Ests explicando muy bien todo, Dayamisol. Vamos a darle un aplauso a ella y a su presencia aqu, y a su carisma; tiene mucho carisma y mucha gracia. Dayamisol, dime una cosa, cuntos hijos tienes? Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares Uno, papi. Presidente Chvez Dnde est t hijo? Dnde est t hijo, mami? Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares Est con mi mam. Presidente Chvez Mndala a buscar, mami. Aj, mira Dayamisol y t ese terreno que est ah es tuyo, verdad? Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares S. ste es mi hijo. Presidente Chvez Cmo se llama? Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares Andrs Eduardo. Presidente Chvez Ya tiene dos aos. Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares S, ya va a cumplir tres. Presidente Chvez Tiene cara de hombre ya. Mira ese muchacho, esa mirada; tiene cara de hombre libre. Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares Dgale comandante Chvez. Presidente Chvez Hola hijo! Que Dios lo cuide, est muy lindo tu nio. Que Dios lo bendiga y lo cuide. Qu mirada tiene ese nio, penetrante. Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares Gracias. Presidente Chvez Eso es signo de inteligencia, de personalidad, de resolucin. Qu bonito, qu lindo! Oye, Dayamisol. Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares Dgame. Presidente Chvez Te preguntaba algo: ese terreno es tuyo? Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares S, ste es mo. Presidente Chvez Cunta es la extensin del terreno?, cuntos metros cuadrados? Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares 13 por 23. Presidente Chvez Como 300 metros cuadrados. Es una extensin que hasta para un conuco te sirve. Ah puedes tener un conuco, un gallinero, una granja
familiar. Es que hay que pensar en el todo, porque no slo es la vivienda; es adems el ingreso de ella. Entonces una solucin es, si ah hay varias porque eso es una zona en las afueras, subrural; generalmente son casas con patio. Hace unos das recib al seor, muy amigo nuestro, Jacques Diouf, secretario general de la FAO (la Organizacin de Naciones Unidas para la Alimentacin), con su representante en Venezuela que es una buena amiga cubana que trabaja con nosotros desde hace varios aos, y la ministra Oly Milln (Oly no vino hoy para ac). Hay un plan los seores alcaldes nos pueden ayudar mucho en esto, los Consejos Comunales, unidades productivas familiares. Sobre todo en esta ciudad del interior y en los campos las casas tienen patio; no as en Caracas, casi ninguna casa en Caracas tiene patio. Pero yo recuerdo el patio de mi abuela: Agrreme la gallina aquella!, el pollo aquel estaba el gallo con su gallinero ah, estaba el loro (el loro era para divertirse uno con Loreto, loreto real, corre, corre pa Portugal); estaban los morrocoyes para la torta de morrocoy de la Semana Santa; ah haba gallinas ponedoras; en los almcigos de mi abuela uno ayudaba a buscar la bosta de ganado para el abono orgnico, y ah se produca tomate, pimentn, cebolln, cebolla, etc., y ms all estaba un pedazo donde sembrbamos maz, por estos das de mayo estbamos Adn y yo sembrando maz. En fin, uno se alimentaba del patio, y ms all los naranjos y los mandarinos y el pial y el aguacate y la mata de onoto; ah haba todo. Era un mundo ese patio, ese patio era el mundo. Y la presencia mgica de mi viejita Rosa Ins, que uno la carga por dentro para siempre. Igual pasa con estos patios, ah se puede producir muchas cosas. Ahora, si ellos no tienen recursos y apoyo, a lo mejor el patio es un patio pelao, un peladero de chivo con el perdn de los chivos. Epa, Dayamisol!, cunto vas a pagar t por esa casita tan bonita ahora? Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares 38.500 mensuales. Presidente Chvez 38.500 mensuales por cuntos aos? Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares Cmo? Presidente Chvez Por cunto tiempo?, cunto es el costo en total?, cunto vas a pagar en total? Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares Cinco millones voy a pagar. Presidente Chvez Cinco millones. Juan Salazar, cunto cost hacer la vivienda? Presidente de Funrevi, Juan Salazar Esta vivienda cuesta 25 millones. Gracias al subsidio previsto en la ley, ella tiene 22 millones menos, y va a pagar tres millones y pico en 20 aos, tal como lo contempla la ley. Solamente puede pagar un tope de 30 por ciento de la inicial y de acuerdo a su ingreso ser la cuota mensual que pague hasta por 20 aos. Presidente Chvez Correcto. Digo lo siguiente a todos, para que nadie se asuste con el socialismo: para nosotros esto es socialismo. No se trata como algunos tratan de espantar la comarca de decir que Chvez y el socialismo
les van a quitar las viviendas a los que tienen viviendas, mentira! Lo que queremos es darles a los que no tienen, compadre, que todos tengamos una vivienda digna; unos un poquito ms grande, otros tendrn piscina, otros no tendrn; pero que todos vivamos dignamente, que vivamos bien; como seres humanos, pues: eso es socialismo. El socialismo es profundamente humanista, el capitalismo es otra cosa. En el capitalismo, mi comadre Dayamisol (la mami, como yo le digo ahora, porque ella me dice papi) no tendra derecho a la vivienda. Epa!, y tu marido se va a poner celoso yo dicindole mami aqu, se va a poner celoso el marido, dnde est tu marido? Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares Aqu lo tengo, a mi derecha. Presidente Chvez Epa, compadre! Cmo ests, negro? Adjudicatario de vivienda, Orngel Vsquez Cmo est, Presidente? Presidente Chvez Bueno, perdname t la mamadera de gallo, cmo ests? Buenas tardes. Adjudicatario de vivienda, Orngel Vsquez No tenemos mucho problema en eso, porque no soy muy celoso. Presidente Chvez Eso! As es que se habla. Cmo estas t, hermano? Adjudicatario de vivienda, Orngel Vsquez Una gran mujer que Dios me ha dado para ser la madre de mi hijo; una mujer muy dulce, muy especial para m. Bueno, Presidente, le doy las gracias por su buena gestin que ha estado haciendo. Presidente Chvez Oye hermano, t eres guaro, de aqu de Lara? Adjudicatario de vivienda, Orngel Vsquez S seor. Presidente Chvez Y me dijiste t nombre cmo? Adjudicatario de vivienda, Orngel Vsquez Orngel Vsquez. Presidente Chvez Orngel, los felicito a los dos. Forman una pareja extraordinaria, y ese nio que tienes ah, esa cara que tiene ese muchacho! Y t dnde trabajas, hermano? Adjudicatario de vivienda, Orngel Vsquez Yo soy vigilante en la escuela de ac, de El Romeral. Presidente Chvez Vigilante en la escuela, y has estudiado hasta dnde, hasta qu nivel has llegado t? Adjudicatario de vivienda, Orngel Vsquez Hace poco me gradu en la Misin Ribas, ahora soy bachiller de la Repblica Bolivariana. Presidente Chvez Te graduaste en la Misin Ribas y ahora felicitaciones!, y ahora me imagino que vas a estudiar en la Misin Sucre. Adjudicatario de vivienda, Orngel Vsquez S, Presidente. Para eso vamos, mi sueo es ingeniera industrial. Presidente Chvez Ingeniera me dijiste, correcto. Una tremenda carrera, sabes que estamos industrializando el pas y vamos adelante con la industrializacin creativa y creadora. Y Dayamisol, tu esposa hasta dnde ha estudiado hasta ahora?
Adjudicatario de vivienda, Orngel Vsquez Se la paso, Presidente. Presidente Chvez Por favor. Gracias, hermano. Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares Bueno, yo soy bachiller. Ahorita estoy cursando en la Universidad Bolivariana abierta, y mi especialidad es educacin integral. Presidente Chvez Ests estudiando educacin integral. Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares S, Misin Sucre. Presidente Chvez Eso es socialismo. En el capitalismo Orngel y Dayamisol fueron excluidos, ellos no tenan derecho a estudiar porque no tenan cmo, porque haban privatizado incluso la educacin pblica. Ah est Aristbulo que es experto en esto Porque, qu pasa? Uno pudiera decir que la universidad la UCLA, Lisandro Alvarado o la UCV son gratuitas, ah pueden entrar todos, mentira! Porque el que se gradu de bachiller por all en un pueblo del interior y no puede venir a Barquisimeto a vivir aqu, porque tiene que dormir en alguna parte no va dormir en la calle, tiene que comer, una ropa mnima y adems le piden libros, libros especializados para estudiar, entonces estaba privatizada la educacin. Ahora con esta Revolucin estamos incluyndolos a todos. l termin su bachillerato, va a estudiar en la Misin Sucre; ella tambin termin su bachillerato, ahora est estudiando educacin integral. Ahora tienen su vivienda, eso es socialismo: colocar por delante al ser humano, y a todos los seres humanos. No a un pequeo grupo, a todos los seres humanos! Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Bueno Dayamisol Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares Mire, le quiero invitar a pasar a que vea mi casa. Presidente Chvez Vamos! Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares Okey, adelante. Mire, ste es mi nuevo hogar, que gracias a usted la Misin Hbitat me obsequi una casa; gracias a la gobernacin, bueno el gobernador Luis Reyes Reyes; el diputado, y bueno, a todos les brindo una... bueno qu le puedo decir?, bueno, adelante. Presidente Chvez Gracias a ustedes, tienen agua ya ah, energa elctrica y todo, verdad? Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares S, s. Presidente Chvez Y cloacas? Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares No, cloacas no. Presidente Chvez Claro, son viviendas aisladas. Se me olvidaba eso. Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares ste es el cuarto de mi hijo. Presidente Chvez Eso! Y tiene un juguetito ah, un carrito, chica. Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares S, papi, lo que pasa es que estoy arreglando todava. Ayer me mud y todava tengo mi parte del ranchito atrs y todava no lo he mudado completo.
Presidente Chvez Bueno, de todos modos yo le voy a mandar un regalito, le gustan los carritos. Cmo se llama el nio, me dijiste? Andrs. Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares S, bastante. Presidente Chvez Un carrito, vamos a mandrselo, por favor. AL PRESIDENTE le regala un carrito al nio Andrs, un carrito de pila que... uno usaba un carrito, uno lo jalaba con una cabuyita Ahora hay carritos de pila. Bueno, Dayamisol te felicito a ti, a tu marido, a tu hijo, a toda la familia. Van a tener otro hijo pronto, seguro... Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares Eso es lo que me dice la gente, pero yo pienso estudiar primero. Presidente Chvez Ah, ve?, pero les falta la hembra, la hembrita. Despus que terminen la carrera van a tener la hembrita, compadre? Adjudicatario de vivienda, Orngel Vsquez Bueno, para eso vamos, Presidente. Ahora que tenemos un hogar ms digno, podemos hablar de eso. Presidente Chvez Correcto. Mira, la casa tiene agua ya, servicio de agua? Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares No, no tiene. Adjudicatario de vivienda, Orngel Vsquez Presidente, aqu el servicio de agua es por cisterna, nos surten cuatro pipotes semanalmente. Presidente Chvez Qu planes tenemos, Juan Salazar, para llevar agua hasta all? Presidente de Funrevi, Juan Salazar Seor Presidente, gracias a su gestin dentro de poco vamos a tener agua que venga del Turbio, el agua pura del Turbio que va a estar llegando en poco tiempo, a medida que se vayan poniendo en prctica los trabajos de Hidrolara y del Ministerio del Ambiente, para que llegue hasta el norte de Barquisimeto, como se prometi. Presidente Chvez Oye una cosa, Jacqueline, Luis, que estn aqu, a qu distancia estamos del sistema de riego inaugurado ayer? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Bueno, parte del agua que est sobrando, que seran unos 70, 80 litros por segundo, lo vamos a llevar a esa zona norte. Porque sa es una zona norte perimetral de vocacin rural, agrcola, y por supuesto antes eran como ranchos rurales lo que haba all. No podamos esperar para hacer la sustitucin, tenamos que hacer la sustitucin tomando en cuenta que ellos tienen pozos spticos para el servicio de tratamiento de aguas negras. Y el agua llega por cisterna, por servicio de cisterna, mientras nosotros hacemos un proyecto especial que es el alimentador de la zona norte que va a permitir incrementar la cantidad de agua que llega a unas 80 mil familias en esos sectores. Presidente Chvez A qu distancia est este sitio del tubo? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Por esa zona nos vamos directo y estaramos a unos 18 kilmetros, 18 a 20 kilmetros. Presidente Chvez Y que planes hay para llevar agua hasta ah? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Tenemos ese plan. Se est diseando sencillamente, el proyecto de tubera para llevarla
hasta all, a ese sector nada ms. Todava quedan muchos sectores del norte sin agua. Presidente Chvez Y energa elctrica tienen all instalado? Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares S, s tenemos. Presidente Chvez Suficiente?, cuntos bombillos tiene la casa? Adjudicataria de vivienda, Dayamisol Colmenares Bueno, es insuficiente la luz aqu; lo que pasa es que la tenemos conectada de muy lejos, entonces no llega mucha corriente para el consumo de la familia. Presidente Chvez No llega mucha. Ahora fjate, energa elctrica, agua, servicio de aguas tratadas o aguas... yo no quiero decir negras porque estoy luchando contra el asunto del racismo, aguas servidas, no? Que si tuviste un da negro, el da negro es malo, el color negro es asociado al diablo, a lo malo. Resulta que no es as, hay mucho blanco que es diablo si no, pregntenle all en Norteamrica. Ahora bien, djame elaborar una idea aqu: agua-energa elctrica. Estamos hablando del lmite hacia el norte, me dijiste, Luis; y qu distancia hay, Juan Salazar, entre vivienda y vivienda all donde estn ustedes?, cuntas viviendas son y qu distancia hay entre una y otra? Presidente de Funrevi, Juan Salazar ste es un sector que est bastante consolidado por la organizacin, y entre vivienda y vivienda hay aproximadamente 15 metros. Presidente Chvez Yo no oigo, no o nada, alguien oy? Presidente de Funrevi, Juan Salazar Aproximadamente de 13 a 15 metros entre vivienda y vivienda. Presidente Chvez Okey, entonces ah estamos agrupando, verdad? Correcto, sa es la idea. Porque si no, va a ser imposible llevar tuberas casa por casa, energa elctrica; hay que agrupar, hacer como centros poblados. Traer a la gente que vive por all lejos en una montaa, aislada, agruparla. Centros poblados y que sean productivos, ah tiene que haber un acompaamiento productivo. Ah donde ustedes estn entregando estas viviendas hoy, tendra que haber de inmediato hoy, ya la aprobacin de un proyecto productivo; si no, estaramos incompletos. Juan, hay algo de eso all? Presidente de Funrevi, Juan Salazar Aqu le voy a colocar al presidente de la junta parroquial, quien tiene algunos temas que tratar sobre la produccin en la zona. Presidente de la junta parroquial de Tamaca Buenas tardes. Saludo, comandante. Bueno, nosotros en la parroquia Tamaca tenemos 87 sectores, entre el sector rural que es el 50 por ciento y el 50 por ciento es urbano. Estamos dentro de la perimetra entre urbana, pero hay terrenos como este espacio que se han aprovechado para la parte del cultivo. Tenemos varios sectores: El Romeral, donde estamos es El Romeral III, y El Romeral I y II, Las Tunas, Tamaquitas, toda esta parte de ac la mayora de familias tienen suficiente terreno y estn trabajando la tierra, tienen su cultivo organopnico.
La mayora estn en la parte de los Vuelvan Caras y han estado en los patios productivos que la alcalda y la gobernacin nos han apoyado en ese sentido, en la parte de las gallinas ponedoras, los puertos organopnicos. Y en la parte de los sectores rurales en la montaa, tenemos produccin de pia y la parte de sisal tambin, que es una parte importante dentro de la zona norte, que se produce en la hacienda Yucatn y la parte de Valle Hondo y la parte de Retinafino. Presidente Chvez Bien, hermano. Presidente de la junta parroquial de Tamaca Necesitamos el apoyo importante de la inauguracin que estuvo presente, que lo acompa el viernes, es de la problemtica del acueducto en la zona norte. Y esperamos que nos d el apoyo al gobernador, al alcalde. Yo s que hay voluntad suficiente y aqu est demostrado, dignificando las familias de la parroquia Tamaca, de varios sectores, y necesitamos pronto el acueducto de la zona norte que va a beneficiar a 120 mil habitantes de toda la parte de Tamaca. Saludos, comandante, y bueno, un placer y un reconocimiento a todos los compatriotas que nos acompaan hoy quienes se estn beneficiando, casi 300 en todo el estado Lara. Presidente Chvez Muy bien, hermano. Muchas gracias, muchas gracias por tu intervencin, por tu clara exposicin. Saludamos a todo ese grupo grande de personas que estn all, los lderes sociales en El Romeral, en la parroquia Tamaca. Un abrazo a todos ustedes, y vamos a seguir trabajando, tengan la seguridad de que vamos a llevar el agua hasta all y que vamos a seguir sustituyendo ranchos por viviendas, haciendo centros poblados, zonas productivas para que haya vivienda digna para todos, para que haya trabajo para todos, para que haya dignidad para todos. se es nuestro compromiso. Nos despedimos, pues, de Tamaca, de todos ustedes con un aplauso. Pido de todos a todo este grupo de personas, all en Tamaca. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Mira Luis vamos a hacer el pase a Luis que est aqu mismo en posicin de construccin. Pero primero, Luis, una idea que se me ha ocurrido. Creo que tenemos una mayor capacidad en potencia o mayor potencial para seguir masificando, as como hablamos de masificar la vivienda semilla, me parece que el programa de Sustitucin de Ranchos por Viviendas tambin va bien, es exitoso, ya se le estn viendo resultados en todo el pas. Pero claro, la demanda es gigantesca, tenemos ms capacidad, Luis, para la masificacin de ese programa, el llamado programa SUVI, Sustitucin de Ranchos por Viviendas? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Ya se ha demostrado la capacidad que tienen alcaldas y gobernaciones junto con las comunidades, de promover un sistema masivo de construccin donde las comunidades son testigos de la construccin, vigilan, y en momentos importantsimos se han convertido en partcipes de la construccin de sus viviendas. En este momento se estn ejecutando aproximadamente unas 38
mil viviendas con la inversin que se dej del ao pasado en el programa SUVI, y este ao se haba acordado orientar unos 600 mil millones de bolvares que se iban a ejecutar por intermedio de los Consejos Comunales para la construccin de estas sustituciones de ranchos por viviendas. Presidente Chvez 38 mil... Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Son las que estn ahorita en produccin, Presidente, con los fondos... Presidente Chvez Eso equivale a qu monto en dinero para ello? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa El ao pasado se activ para ello alrededor de 1.2 millardos, o sea mil 200 millones fueron orientados en convenio con las cooperativas Vuelvan Caras y alcaldas y gobernaciones. Presidente Chvez Mil 200 millones, y para cuntas viviendas, me dijiste? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa El ao pasado se convinieron para 40, ya se han entregado ms de 2 mil, quedan 38 mil que estn en produccin en este momento, por esa va. Presidente Chvez Pero con ese monto de mil 200 millones, imposible. Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa 1.2 billones, perdn. Presidente Chvez Ah, 1.2 billones, ese 1.2 billones ya est circulando? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa S, desde el ao pasado todo ese dinero fue completamente transferido a gobernaciones y alcaldas y las cooperativas Vuelvan Caras. Presidente Chvez Es decir, ya est distribuido ese dinero. Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa S. Presidente Chvez Y qu seguimiento has hecho t?, qu porcentaje de ejecucin lleva ese dinero? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Bueno, en principio son dos modalidades distintas: las cooperativas de Vuelvan Caras se llevan con administracin directa del Inavi donde se van comprando masivamente los materiales y se les provee a las cooperativas. Ah estn siendo inspeccionados por los equipos de Inavi y gobernaciones y alcaldas; tenemos reuniones peridicas, hay inspectores de las gobernaciones, inspectores de las alcaldas e inspectores del ministerio hoy en da que estn constantemente monitoreando el trabajo. En todo caso, ste fue uno de los programas ms golpeados inicialmente por la escasez de materiales, pero en este momento hay un esfuerzo masivo de todos los gobernadores en aumentar la produccin. Dado que los anuncios oficiales manifiestan que hay 100 mil viviendas en construccin y ese restante que falta para llegar a las 150 mil est hoy da en las manos de la poblacin que est construyendo esas viviendas SUVI. Por eso es un reto importantsimo para el cumplimiento de la meta este ao, en la conclusin de las SUVI. Presidente Chvez Ponle t que llegamos a 40 mil viviendas, la demanda estimada llega a cunto (de este tipo de soluciones)?
Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Presidente, este programa tiene la ventaja de que es como una inyeccin, atiende directamente al ms afectado, y las comunidades han precisado quines son los ms afectados en cada colectividad. sta es una de las demandas ms importantes y tenemos un clculo inicial que nos eleva sobre las 300 mil las familias que requeriran este tipo de soluciones. Presidente Chvez Aj, este tipo de soluciones unas 300 mil familias. Bueno, luego vamos a reunirnos para revisar con ms detalle este asunto, yo lo que quiero es, primero, mxima eficiencia y rapidez en la utilizacin de este 1.2 billones que viene desde 2005, verdad? Ahora, este ao se asign qu presupuesto a este programa? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Se hizo una solicitud de 600 mil millones de bolvares para construir unas 20 mil SUVI ms este ao, evaluando cmo iba el desenvolvimiento, si cumplan la meta se les asignaban nuevos fondos. Visto que estos mecanismos generan una altsima participacin popular, se plante que fuese ejecutado por la va de los Consejos Comunales, dado que cuentan con el fondo extraordinario de los Consejos Comunales que da capacidad financiera para eso. Presidente Chvez Y cuntos Consejos Comunales ya han presentado proyectos de sustitucin de ranchos por viviendas? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Hasta el momento tenemos la informacin de que alrededor de unos 50 Consejos Comunales ya han presentado proyectos sobre sustitucin de ranchos por viviendas, pero estamos observando que est en proceso an una cantidad importante de solicitudes que no han llegado a desembocar en propuestas. Presidente Chvez Bueno, aqu hay que aplicar creo aquello de que Mahoma va a la montaa; entonces designa un equipo tuyo que haga una abatida por los Consejos Comunales donde no haya Consejos Comunales an, pero hay Comits de Vivienda, de Tierras Urbanas, o aunque no los hubiera a recoger necesidades, a travs de alcaldes, Consejos Comunales, gobernadores. Para masificar an ms esto, aligerar el empleo de los recursos disponibles, utilizar los 600 mil millones que ya estn en el fondo de los Consejos Comunales, y llegar a esas 50 mil perdn, 40 ms 20, 60 mil viviendas, apuntando ya a 100 mil viviendas por esta va. Si t ves que para la segunda parte del ao hace falta ms recursos, bueno (igual que en la vivienda semilla, del ingreso extraordinario producto de la plena soberana petrolera), pudiramos tomar alguna cantidad adicional para darle an ms velocidad. Eso dependera de la batida que te estoy pidiendo que hagan, porque hay necesidades por todos lados. Bueno, Luis, explcanos, haznos una explicacin con los compaeros que estn ah, de la exposicin de materiales de construccin. Adelante. Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa En efecto, Presidente, tenemos aqu una empresa la Metalrgica Forsa que est presentando una propuesta de moldes de aluminio, moldes metlicos que
permiten construir completamente la vivienda y se conformara en una especie de armazn, y luego lo que viene es el vaciado de concreto que permite que en un da se vace el 100 por ciento de una vivienda. Esta empresa es una empresa nacional y est planteando como propuesta alinearse con el Gobierno para asentar y comenzar a hacer inversin y garantizar una inversin y garantizar una ampliacin de la capacidad industrial, y producir mayor cantidad de este tipo de formaletas metlicas. Tenemos el caso, por ejemplo, de un proyecto del crdito mixto que ya est en ejecucin en la sede de Maracaibo: se estn haciendo 1.700 viviendas por este tipo de tecnologa, y nos garantiza que en ese desarrollo se producen seis viviendas diarias el tiempo que se tarda en armar la formaleta, vaciar el concreto, y cuando fragua al da siguiente se desarma y se vuelve a armar otra casa. Te va produciendo industrialmente viviendas en este caso con el vaciado preliminar del concreto, luego tiene todas las labores adicionales de friso y el acabado, pero lo esencial es que la labor de vaciado de paredes, etc., se hace en un solo da. Presidente Chvez Y entonces ah no se usa el bloque? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa No, no se usara el bloque; no necesariamente, todo en general ante el vaciado de las paredes vendra el vaciado de la colocacin de las tuberas, el PVC, todo el sistema elctrico pero evitara el uso de bloque en un tipo de construccin. Presidente Chvez Luis, vamos a darle oportunidad al representante de la empresa Forsa que est all, a ver, que nos haga una explicacin. Hermano, cmo te llamas t? Representante de la empresa Forsa, Vctor Silva Vctor Silva, seor Presidente. Presidente Chvez Vctor Silva, as se llama un amigo mdico en Elorza, por all en Apure. De dnde eres t, Silva? Representante de la empresa Forsa, Vctor Silva De Caracas, seor Presidente. Presidente Chvez Caraqueo. Bueno, Vctor esa tecnologa es propia, nacional, de ustedes? No? Representante de la empresa Forsa, Vctor Silva Verdaderamente la tecnologa la traamos de Colombia y ya la estamos implementando aqu en Venezuela donde estamos buscando hacer nuestra planta para producir nuestras formaletas, que es un sistema industrializado para la construccin masiva de viviendas, tanto de unidades familiares variadas, o apartamentos. Podemos hacer un piso de cuatro a seis apartamentos diarios, de esa forma podemos hacer 16 o 20 apartamentos en una semana. Presidente Chvez Edificios de cuatro pisos, no? Representante de la empresa Forsa, Vctor Silva S seor. Presidente Chvez Oye Vctor t eres ingeniero? Representante de la empresa Forsa, Vctor Silva S, seor Presidente. Presidente Chvez Dnde piensan ustedes instalar la fbrica de formaletas?
Representante de la empresa Forsa, Vctor Silva Eso es algo que estamos estudiando, tenemos dos localidades, ubicaciones que estamos viendo, que son quizs las ms convenientes. Presidente Chvez Bueno, yo voy a hablar con el ministro. Estamos ah hablando, pero digo, los detalles para conocer ese proyecto industrial, a ver, si hiciera falta alguna ayuda nuestra para que ustedes puedan lograr esa meta, cuenten con nuestro apoyo, Vctor. Representante de la empresa Forsa, Vctor Silva Muchas gracias, seor Presidente. Presidente Chvez Por qu no nos explicas, adems de lo que dijo el ministro, algunas otras cosas del proyecto? Representante de la empresa Forsa, Vctor Silva Bueno, el sistema es muy bondadoso. Utiliza el mejor sistema constructivo, que es el concreto. Permite que ingenieros y arquitectos diseen para cualquier tipo de estructura, sistemas hbridos. Las paredes son portantes, eso quiere decir que todas las paredes son como pequeas columnas que reparten el peso de la estructura, y es un sistema monoltico, o sea que tanto paredes, losas y techos forman una estructura. De esa forma es muy resistente y es sismo-resistente, permite que las estructuras sean muy slidas y de esa forma puedan resistir tanto los abates de los sismos como de otras calamidades que a veces la naturaleza nos presenta. Presidente Chvez Oye Vctor, esto que has dicho es muy importante. Permtanme insistir en esto, hay que recordar, primero para nosotros en el Gobierno, los planificadores y los ejecutores pblicos y privados de vivienda: no olvidemos que Venezuela est cruzada por varias zonas ssmicas. Eso hay que tomarlo en cuenta poderosamente porque, Dios no lo quiera, que nos libre Dios de un sismo, un terremoto, pero, estamos expuestos a ellos en cualquier momento y deberamos incluso hacer Luis Figueroa con Willian Lara nosotros una campaa educativa en las escuelas y todo esto, el comportamiento de quienes vivimos expuestos a ese tipo de fenmenos, para estar preparados. Dios nos guarde de esos fenmenos, pero hay que recordarlo siempre: estamos expuestos a ellos. Me parece muy importante. Cmo se comportara esa estructura en caso de un sismo, Vctor? Representante de la empresa Forsa, Vctor Silva Bueno, como le coment, seor Presidente, la estructura es una estructura donde todas las uniones eso quiere decir: la losa, las paredes, todas las paredes son portantes, se unen en un solo bloque. Por lo tanto, todo lo que son los refuerzos y las cargas se distribuyen y se coayudan; de esa forma no se desmenuzara como si fuera una estructura donde los bloques pudieran separarse y caerse individualmente, tendra que estar sujeta a tensiones de muy alto grado para que de alguna forma vencieran lo que la estructura pudiera soportar. Presidente Chvez Okey. Vctor, otra pregunta perdname cul es el costo de la vivienda?
Representante de la empresa Forsa, Vctor Silva Realmente la vivienda depende, por supuesto, del tamao final, pero vamos a decir, el impacto en cuanto a tiempo, materiales. Puesto que es un sistema muy preciso, el consumo de materiales es exacto en cuanto a metros cbicos de concreto, todos los otros componentes, no variara de una medida a otra. El impacto por el molde en cada vivienda podra ser de 400 mil bolvares, 200 mil bolvares. Depende del nmero de viviendas que se estn haciendo, lgicamente que trae impactos en todos los renglones. En cuanto a consumo no hay desperdicio de materiales. Adems, como le comunic el ministro, se hace una unidad por da, y eso puede ser usted sabe el impacto que es tener ya una estructura lista de un da para otro. No utiliza friso sino un encamisado de estuco que le permite a usted ya pueda terminarlo sea con algunos tipos, tanto de pintura como de otros acabados. Presidente Chvez Okey. Pero una vivienda tipo: tres habitaciones, uno, dos baos y tal, en cunto se puede vender? Cunto cuesta? Representante de la empresa Forsa, Vctor Silva Desde 25 a 30 millones, podramos hacer una estructura de 75 metros... Presidente Chvez De 25... Representante de la empresa Forsa, Vctor Silva A 30. Presidente Chvez A 30 millones. Representante de la empresa Forsa, Vctor Silva Dependiendo de los acabados, dependiendo de lo que se le quiera poner... Presidente Chvez Pongamos 30 millones. Me parece un precio bastante mdico, 30 millones, para los costos de hoy; y fjate una cosa: edificios pequeos. Oye Luis, en el Plan Caracas, este plan que no descansaremos hasta lograrlo, lo que tenemos es que apurar el paso; t sabes, los ranchos de Caracas. Que ya no es ojal fuera sustituir un rancho por vivienda, no; sustituir mil, cientos de miles de ranchos. Cambiarle el rostro a esa miseria, a esa pobreza. All, como hablamos hace poco que venamos t y yo bajando a Maiqueta y pasamos por Plan de Manzano y hablamos de nuevo el tema, no? En esos espacios, es posible que en algunos sitios en Caracas podamos utilizar digo yo por la rapidez, el asunto antissmico, los clculos exactos, la participacin de las comunidades, el costo, pudiramos utilizar esto, Luis. Nos hemos metido por los barrios. En esos cerros. Yo le deca ayer a Luis y a Carrizalez, que ah en Fuerte Tiuna, por ejemplo (y esto por aligerar las cosas. A lo mejor tambin ustedes nos pueden ayudar ah en la Cmara de la Construccin, con ideas), en Fuerte Tiuna hay terrenos que pueden utilizarse perfectamente. Yo siempre lo he pensado. Ya los hemos utilizado para hacer nuevas construcciones. Ah tenemos la escuela bolivariana y ahora que hagamos un liceo bolivariano en esa loma. Aristbulo, vamos a planificar ah ah est el coronel Sulbarn, que es director y a lo mejor una aldea universitaria. Arriba hay una loma bien bonita, ah en Fuerte Tiuna. Ahora, hay otros espacios all, sobre todo ahora que el tren Caracas-Tuy Medio pasa por Fuerte Tiuna y ah desemboca el tnel ese que es el ms largo de
Suramrica, y por ah va a pasar el tren que va directo hasta La Rinconada. Ah queda un espacio que no se va a poder usar para asuntos militares. Ah pudiramos, Luis, y yo encomiendo al comandante del Fuerte Tiuna (no s quin en este momento estar comandando el Fuerte Tiuna. Avergenme de inmediato para darle esa misin. Debe ser un... Alastre Lpez estuvo una vez ah Tenas una oficinita por all, buena para conspirar esa oficina; una oficina revolucionaria, con un tractorcito). Bueno, el comandante de Fuerte Tiuna, el ministro de la Defensa, el comandante del Ejrcito, dado que ah tienen su asiento, sobre todo unidades del Ejrcito. Quiero que pronto me presenten, junto con el ministro Carrizalez, la propuesta. Quiero que construyamos ah instalaciones que pudieran ser viviendas provisionales es una idea, provisionales, en la mayor cantidad posible, modulares y estas cosas. Para qu? Lo que hablbamos, Luis, a lo mejor nos llevamos a todo el barrio este, una parte del barrio cualquiera, para no generar expectativas ahora mismo; una gente que viva en una zona, como era el barrio Nueva Esparta pues: prevenir antes que lamentar. No estar cabalgando la crisis, que si se est desplazando, se va caer y empiezan los conflictos y empieza alguna televisora y alguna prensa a tratar de especular ah, utilizar el drama humano. Prevenir, prevenir. Entonces, a lo mejor rpido, rpido, tipo modular, pudiramos armar unos pequeos edificios en Fuerte Tiuna. Que despus pudieran quedar para alojamiento de tropas, alojamiento de escuelas, etc., la reserva; y luego desplazar ah medio barrio completo y metemos las mquinas, tumbamos los ranchos, empezamos a reforzar donde se pueda hacer una explanada, una terraza donde no haya riesgo mayor, que se pueda trabajar. Bien sea en el mismo sitio, si lo permite, o en otro. Pero entonces a la gente, Luis, les pagamos un seguro (acurdate que inventamos aquella madrugada el seguro: toda familia que sea desplazada por decisin del Gobierno en las labores preventivas, sobre todo, a un refugio que no queremos que sea refugio, sino un sitio digno de transicin como el que estoy aqu imaginndome, o si es refugio, refugio, recibir un seguro mientras est ah. Si pasa un ao ah, mensualmente recibir ese seguro), que dijimos que era de 300 mil bolvares, no Luis? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa 400 mil bolvares mensuales. Presidente Chvez Me qued corto: 400 mil bolvares mensuales. Y adems nosotros nos hacemos responsables, si necesita transporte para ir a su trabajo, agarrar un autobs o cinco autobuses y llevarlos de ah hasta el centro de Caracas o a la estacin del metro; darles toda la facilidad, atencin mdica garantizada No es que vamos a dejarlos ah olvidados, no, no; nos hacemos cargo de ellos como si fueran nuestros hijos, mientras solucionamos el problema en el barrio y transformamos eso en una terraza. Digo yo, que para esto, que quiero que comience pronto, Luis esta migracin de gente en la misma ciudad, tambin tenemos terreno disponible por all en
Macarao, donde est la Guardia Nacional. All hay muchas hectreas. Claro, ah hay un parque nacional, pero hay una zona que se puede utilizar para instalaciones de ese tipo, en fin. En La Carlota tambin hay un espacio donde estaban antes los hangares todava estn los hangares ah, eso se puede transformar en pequeos edificios provisionales, e incluso que se puedan desmontar despus. Porque realmente all no queremos construir ms viviendas, ms bien convertir eso en un parque, ampliar; como el Parque del Este. Hay una idea de hacer all una laguna y todas estas cosas. En fin, estamos estudiando el caso La Carlota. Pero se pudiera utilizar provisoriamente. La Fuerza Area tiene unas instalaciones grandsimas ah, de lo que fue Venemaica, y sas son unas instalaciones que estn solas. Ah lo que hay son unos motores viejos de aviones y unas chatarras, eso hay que sacarlo de ah. Eso se puede acondicionar y puede vivir gente. Son largos galpones, se pueden acondicionar. En fin, Luis, este mtodo de la empresa Forsa, que es rpido y tal y tal, pudiramos incorporarlo en ese plan al que no le hemos puesto nombre, pero quiero ponerle nombre y metas y plazos y cifras y gente y movimiento y resultados pronto, ah? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Cmo no, Presidente. En efecto, en este momento ese tema lo estamos atacando por varios frentes. Por un lado ya se han comprado ms de 7 mil viviendas en mercados secundarios para desalojar gente que est en riesgo. Por otro lado, la Cmara de la Construccin est presentado una propuesta y unos terrenos disponibles cerca de El Junquito, en la va de El Junquito, donde pudieran hacerse hogares semillas, segn propuesta de ellos mismos. Dentro de tres semanas llega el primer contingente de 2 mil viviendas del convenio con Uruguay, que son las viviendas de emergencia, que son viviendas armables que nos permiten garantizar una respuesta rpida. Y por otro lado, haciendo un taraceo podemos nosotros trabajar con la construccin tambin de este molde, en zonas que tengan previamente garantizada su estabilidad de suelos. Presidente Chvez Bueno, permteme insistirte en el plan el plan que no tiene nombre de rotacin rpida de las familias que viven en esos ranchos, en esos sitios ms vulnerables. Esto puede ayudar mucho en ese plan. Trabjame todo eso y vamos a echarle ojo la prxima semana, a mi retorno de Europa salimos pasado maana. Bueno, muchas gracias a Vctor, a Luis. Hay algo ms que mostrar ah, brevemente, algunas otras cosas? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa S, Presidente. Aqu quizs uno de los temas que se han discutido mucho sobre el dficit de material. Yo creo que aqu est la muestra, aqu est la representacin de la Asociacin de Productores de Material con Arcilla: productores de bloques, trincotes, tejas. Es un sector que ahorita presenta un gran dficit, pero es resaltante cmo ya este sector ha comenzado a buscar una alianza estratgica
que nos garantice el que nos van a proveer material faltante y que juntos vamos a garantizar que se haga la inversin industrial para aumentar la capacidad, y que se vaya eliminando progresivamente el dficit. Es ms, hemos conversado con ellos la posibilidad de juntos coordinar los mecanismos de importacin para que el buscar material para que no se paren las casas no signifique que estamos boicoteando ni paralizando la capacidad de produccin nacional. Aqu est un representante de la Cmara que puede explicar con ms detalle. Representante de la Cmara de la Construccin Mi nombre es Franz Dimique. Yo represento a la Asociacin Nacional de Productores de Arcilla de Venezuela, es conocida en el medio como la Asociacin de Alfareros, pues. Nosotros nos hemos integrado junto con el Ministerio del Hbitat y la Vivienda para buscarle las soluciones. Realmente reconocemos que hay dficit, sobre todo de uno de los productos que realmente ha exigido todo el equipo ministerial en el rea de la vivienda, de que las viviendas de la gente con menos recursos tengan techos de tejas de arcilla, y eso ha creado una explosin de demanda que no tiene parangn en la historia de Venezuela. Obviamente nos ha sorprendido la peticin y estamos tratando de ponernos al da en lo que podamos. En este momento la mayora de los empresarios alfareros, que son 74 empresas activas. En este momento, por la reactivacin, hay una empresa que est al eje al norte del Orinoco, se ha reactivado, as que est incentivando. Y empresas en esa zona en Valle de la Pascua estn ahorita, ya tienen un crdito aprobado del Banco Industrial para ampliar el doble de la produccin. Es decir, que en Venezuela la mayora de las empresas, yo le puedo asegurar, seor Presidente, que estn, todo el mundo en este momento movindose, inversiones privadas, y acudiendo a todos los entes financieros, tanto del Estado como privados, es decir que... Pero no va a ser fcil en trminos de un ao. Pero estamos tratando tambin, junto con el Ministerio del Hbitat y la Vivienda presentarle soluciones por ao. Pudiramos pensar en traer material, sobre todo de la teja, porque es uno de los materiales donde tenemos ms conflictos. Se pudiera traer cantidad determinada, con una buena coordinacin que ya se est comenzando. Hay unos precios que podran pensarse sean asequibles O sea, eso es la definicin que se va a tomar en los prximos das con el equipo que dirige el ingeniero Luis Carlos Figueroa. Entonces estamos en ese proceso, vamos a firmar en los prximos das un memorando de entendimiento para suplir las fallas en las reas donde hay ms emergencias, y viviendas que estn por terminar, a las que les falten detalles, tratar de suministrarles las tejas a ese grupo. Presidente Chvez Bueno. Gracias, Franz. Franz, directivo de la Asociacin de Alfareros. Me alegra mucho or lo que t ests explicando. S, yo siempre he credo, porque antes se asociaba la teja con la casa para los ricos. No, tenemos que igualarnos. Aunque cueste un poquito ms ah hacemos el esfuerzo ustedes y nosotros, de bajar los costos. Y una de las formas es ampliar la produccin, ampliar la oferta, y para ello cuenten ustedes, la
Asociacin de Alfareros, con nuestro apoyo, a travs de la banca pblica. Incluso pudiramos ir juntos, Franz, ustedes que ya dominan la tecnologa, imagnate que en los barrios de Caracas, de Barquisimeto, etc., instalemos pequeas escuelas y pequeas fbricas donde los Consejos Comunales, los Comits de Tierras aprendan a hacer esas tejas. Con eso estaramos en mayor capacidad Franz, qu opinas t de esta ltima idea? Representante de la Asociacin de Alfareros, Franz Dimique Seor Presidente, es factible. Todo es de asesorarnos. La tecnologa viene de Europa, tambin tenemos tecnologa en Brasil, que pudiramos pensar en hacer pequeas fbricas. Pero recuerde que tenemos el problema de la materia prima, tenemos que buscar reas. Estamos ahorita en el estado Lara que es el rey de las arcillas en Venezuela, conocido por todo el gremio de alfareros y ceramistas. Tenemos las mejores arcillas de Venezuela y yo no s si dira del mundo. Eso se puede pensar, pero no lo podra poner en barrio: nuestras fbricas necesitan tener terreno sobre una hectrea... El problema es traer la materia prima, depende de dnde tengamos la materia prima. Antiguamente, hablando de la poca del 50, las fbricas se instalaban donde estaba la arcilla, pero eso ya no es real por la problemtica urbanstica. Tenemos que pensar en los aledaos, en las afueras. Es un proyecto yo digo viable, por lo menos en el estado Lara yo lo recomendara, es factible. Pero tambin la inversin hoy en da es cuantiosa, pero es viable; es cosa de sentarse. Yo sugiero que pudiramos crear un equipo de trabajo, en Venezuela tenemos la Universidad Simn Bolvar, que se estudia la ingeniera de cermica; en la Universidad Central tenemos la IDEC, y tambin con todos los datos aportados por diferentes entes del Estado podramos hacer anlisis para ver esa idea. Yo digo que lo importante es querer. Presidente Chvez Est bien, claro. Y vamos a poder, Franz, con la ayuda de todos ustedes. Bueno, te agradezco mucho, Franz; a ti y a todas las empresas, Concilux, Tecnologa y todos ustedes; a Luis Caros Reis, el presidente de la Asociacin de Alfareros, Roberto Orta, y a todos ustedes. Sigan adelante, que la Patria los necesita. Muchsimas gracias. Bueno, Luis, est bien, vamos a continuar por ac. Tambin tenemos ah el convenio Uruguay-Venezuela, no? Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa S, Presidente, aqu estn los representantes del Convenio Uruguay con Venezuela. Presidente Chvez Adelante, s, adelante. Creo que los descoloqu, l tena un recorrido y yo vengo y los descoloqu. Perdnenme. Muy bien. Ministro para la Vivienda y Hbitat, Luis Carlos Figueroa Nosotros, cuando la gira de incorporacin al Mercosur hubo la posibilidad de visitar la fbrica de estos materiales que estamos comprando en Uruguay, pero tambin vimos la existencia de urbanizaciones que tienen aos de construidas con este tipo de tecnologa. En este caso aqu est el representante de la empresa,
como le deca, ya esperamos unas tres semanas recibir los primeros 2.000 kits de construccin de viviendas, y ellos aseguran que cada tres semanas pueden estar llegando 1.225 kits de esos para el pas. Un dato resaltante, Presidente, es que lo que necesitamos para instalar estos kits es tener parcelas urbanizadas, un poco lo que se vena conversando con el gobernador de Lara: parcelas que ya tuvieran los servicios y ya estuviesen con el movimiento de tierras. Y en un estudio preliminar, Presidente, ya tenemos la informacin de que solamente en el estado Portuguesa en este momento hay 1.750 parcelas con servicios, comunidades que haban trabajado sus viviendas y nunca se logr construir la casa; solamente se hizo el movimiento de tierra, la colocacin del servicio con apoyo de la alcalda y gobernaciones, dados los fondos que tenan. Pero esto nos podra permitir comenzar a colocar estas viviendas y la posibilidad de que como ministerio financiemos la mano de obra local para que sean los que armen estos kits de viviendas en cada localidad. Presidente Chvez Correcto, Figueroa. Ahora, ah estn los hermanos uruguayos, un representante de la Unin Metalrgica Industrial del Sur, Umisa. Representante de la Unin Metalrgica Industrial del Sur (Umisa), Norberto Barco Seor Presidente, aqu estamos. Un placer saludarlo. Aqu estamos. Mi nombre es Norberto Barco y represento a la Empresa Umisa (Unin Metalrgica Industrial del Sur). Fue en su ltimo viaje a Uruguay, en el que estuvieron en diciembre, ya se hicieron las primeras reuniones tcnicas tanto con el ministro Luis Carlos Figueroa, anteriormente. ste es un proyecto que arranc en marzo del 2005 cuando la asuncin del presidente Tabar Vzquez donde usted firm el primer acuerdo petrolero. Posteriormente, en agosto, ya se decidieron las primeras conversaciones y ahorita felizmente ya estamos llegando... Estamos esperando en las prximas tres semanas tener las primeras 2 mil viviendas de emergencia, las cuales sern destinadas a la ubicacin y al plan que ya se vena trabajando con el Mindi, para la instalacin, y hacer justamente los traslados para las comunidades que estn presentando, necesitaban ser reubicadas. Y posteriormente empezarn a llegar al pas las viviendas denominadas de carcter urbano, que son justamente esta maqueta, uno de los prototipos. Son cuatro en total, que estn desde 72 hasta 79 metros cuadrados; con 3 habitaciones, 2 baos, salacomedor y con posibilidad de expansin. Presidente Chvez Oye, hermano, cmo me dijiste que es tu nombre? Representante de la Unin Metalrgica Industrial del Sur (Umisa), Norberto Barco Norberto Barco, seor Presidente. Presidente Chvez Norberto. T eres uruguayo o eres venezolano? Representante de la Unin Metalrgica Industrial del Sur (Umisa), Norberto Barco Yo nac aqu en Barquisimeto, de padres uruguayos. Presidente Chvez Ah, pero qu bueno! Integracin plena... Representante de la Unin Metalrgica Industrial del Sur (Umisa), Norberto Barco S seor. Presidente Chvez Un guaro uruguayo, charra y guaro.
Representante de la Unin Metalrgica Industrial del Sur (Umisa), Norberto Barco Charra y guaro. Presidente Chvez Bueno, saldame a todo el equipo de la empresa. Estoy muy contento de ver que vamos avanzando. Desde aqu envo un saludo al compaero Tabar Vzquez. Me alegro mucho que la integracin UruguayVenezuela siga caminando, gracias al trabajo de tanta gente. Fjate, el convenio que hemos firmado es para 12 mil kits, verdad? Representante de la Unin Metalrgica Industrial del Sur (Umisa), Norberto Barco 12.193 exactamente: 2 mil de emergencia y 10.193 del tipo urbano. Presidente Chvez Okey. Dime una cosa, Norberto, cul es el costo de la vivienda? Representante de la Unin Metalrgica Industrial del Sur (Umisa), Norberto Barco El costo de la vivienda urbana, lo que vendra siendo la estructura son aproximadamente 27 millones de bolvares, aparte de lo que sera el urbanismo y el terreno propio que, como lo explic el ministro, se estn haciendo todas las gestiones de coordinacin a travs de alcaldas, gobernaciones. Y la mano de obra se empieza a integrar: lo que son las cooperativas, las comunidades organizadas, las mesas de trabajo que estn ya directamente, o las propias comunidades que estn en crisis, de emergencia. Presidente Chvez Correcto. Tambin me parece un costo justo y mdico: 27 millones. Para que nuestro pueblo pueda acceder a esa vivienda de calidad. Ahora, estaba recordando que este convenio forma parte del convenio energtico, verdad? Representante de la Unin Metalrgica Industrial del Sur (Umisa), Norberto Barco Correcto, correcto. Firmado en marzo del 2005. Presidente Chvez Entonces ya est funcionando. Esto es bueno que todos los venezolanos y venezolanas lo oigan bien, porque ya nos hemos acostumbrado Norberto, todos y todas a leer en prensa y en televisin aqu t sabes que hay una plena libertad de expresin y la seguir habiendo, es una de las caractersticas de esta Revolucin. Ahora, hay gente que ha tomado como tema de campaa electoral no les auguro mucho xito, pero all ellos ese tema de los convenios venezolanos con Uruguay y con muchos otros pases. Que Venezuela est regalando el petrleo..., que la poltica energtica de Venezuela es irresponsable..., que Chvez es un sinvergenza porque est utilizando el petrleo para no s cuntas cosas. Bueno, sta es la verdad, ms all del alboroto y de las opiniones politiqueras y candidatos presidenciales (algunos venezolanos y otros de la derecha internacional) desesperados, que andan diciendo lo que se les antoja. ste es un ejemplo del ALBA (Alternativa Bolivariana para los pueblos de Nuestra Amrica) que sigue avanzando. Nosotros enviamos petrleo a Uruguay, pas que no tiene petrleo. Ellos estaban dependiendo de las transnacionales, les cobraban uno y el otro ojo de la cara por el petrleo, los llamados traders que inflan los costos, y tenan al
Uruguay esclavizado. Uruguay ahora recibe petrleo venezolano y adems tiene garanta de suministro por 200 aos (el petrleo venezolano no se va a acabar en 200 aos, administrndolo bien). Uruguay es un pas hermano, un pas con grandes dificultades, un pas al que le aplicaron el modelo neoliberal durante mucho tiempo, y ahora est Tabar all. Ellos nos pagan, no con dinero, pero nos pagan. No es que estamos regalando el petrleo, es que nos hemos liberado de los mecanismos capitalistas, del capitalismo internacional. Entonces Uruguay nos est pagando con viviendas (esto no se puede hacer en el capitalismo). Ya van a llegar las primeras viviendas. Esto place mucho porque nos estamos ayudando mutuamente. Tambin nos van a pagar con ciencia y tecnologa, con todo lo que es el software libre. Queramos traer cemento uruguayo, pero sale muy caro; por el flete, la distancia mucho ms barato as fue la frmula que conseguimos con esta tecnologa de traer los kits de viviendas y armarlas aqu, dentro de nuestros planes de darle a todos vivienda digna. Bueno, muchas gracias, Norberto; quera hacer el comentario. Representante de la Unin Metalrgica Industrial del Sur (Umisa), Norberto Barco Seor Presidente, el alcance de este convenio de integracin entre los dos pases, el alcance social que se est generando en ambas naciones, pero en el caso concreto en Uruguay, este proyecto est siendo realizado no solamente con la empresa privada, est la Unin del Sindicato Metalrgica, la Untmra (Unin Nacional de Trabajadores del Metal y Ramas Afines), el sindicato est colaborando con la empresa privada; as mismo las intendencias de Montevideo, Canelones y Maldonado brindando los espacios pblicos, van a generar en Montevideo aproximadamente 750 puestos de trabajo directos, y otros 750 puestos indirectos, amn de otras empresas que se estn reactivando en Uruguay. As mismo, la segunda parte de este proyecto es instalar la empresa aqu en Venezuela, lo que generara unos 450 puestos de trabajo en primer trmino, y otros 450 en la segunda parte. Presidente Chvez Bueno, Norberto, gracias por esa explicacin tan clara. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Pronto quiero ir a visitar all donde hacen las viviendas, los kits, para hablar con los compaeros trabajadores uruguayos. Y esto es, Norberto, el ALBA, el ALBA pura. Fjense en lo ltimo que dijo Norberto: nos van a transferir tecnologa, vamos a instalar aqu una empresa similar para empezar a producir ac. Y ojal, Norberto, en el futuro estemos exportando tecnologa barata, buena, til, y recursos y capacidades sabes adnde? A tantos pases caribeos pobres que no tienen. Uno va por esos pases del Caribe y la mayor parte de las viviendas son de madera; ha habido grandes incendios a veces en algunas ciudades caribeas, o aqu mismo, en Suramrica: en Bolivia, en el Paraguay. En fin, tenemos un mundo de cosas por delante, juntos podremos hacer casi milagros. Gracias, Norberto; gracias, Luis.
Bueno, terminamos el recorrido para continuar. Hay una llamada por ah, a ver, quin estar llamando? Al! S, omos. Llamada telefnica S. Al! Presidente Chvez Te omos perfectamente. Adelante, te estamos oyendo, quin habla? Beneficiaria de vivienda, va telefnica, Zulema Montero Buenas tardes, Presidente. Le habla Zulema Montero, una de las beneficiadas en la pasada entrega del 26 de abril, por el ministro de Vivienda y el presidente de Fondur en Maracaibo, la entrega de viviendas. Por fin logro comunicarme con usted! Y quera darle las gracias; aunque hubiese sido preferible darle un apretn de manos y un abrazo por agradecimiento por haber obtenido por fin mi vivienda para m y para mis dos hijos. Estuve bastante tiempo en espera de esta vivienda, pero bueno, gracias a usted primeramente a Dios y al ministro Luis Figueroa y al presidente de Fondur, Julio Csar Portales, quienes se portaron bastante bien con un grupo de personas que estbamos en esa espera. Yo estaba como deuda social desde hace dos aos aproximadamente, y en la pasada entrega, el 26 de abril estuvo el ministro por ac con el presidente de Fondur, hicieron una entrega. A m me entregaron mi casa en Villa San Isidro, donde entregaron aproximadamente 250 casas; y en esa oportunidad entregaron tambin, en actos de Sol Amada, 300 casas; y otras en la Costa Oriental del Lago. Un total de 900 casas que entregaron para esta entrega, y gracias a Dios y a usted y a Fondur y al ministro Luis Figueroa, yo tengo mi casita para m y para mis dos hijos. Y quera darle gracias por eso, Presidente. Presidente Chvez No, no me des las gracias. Yo me alegro mucho de que t tengas ahora tu vivienda. Y cunto vas a pagar por la vivienda, Zulema? Beneficiaria de vivienda, va telefnica, Zulema Montero Bueno, Presidente, voy a pagar unas cuotas mensuales de aproximadamente 260 mil bolvares. Presidente Chvez Dnde trabajas t? Beneficiaria de vivienda, va telefnica, Zulema Montero Bueno, yo soy periodista, Presidente; pero soy de libre ejercicio... Presidente Chvez Eres periodista. Beneficiaria de vivienda, va telefnica, Zulema Montero S, soy periodista. Trabajo con algunas emisoras de radio, pero trabajo de libre ejercicio; o sea, no tengo un sueldo fijo, pero s tengo algunas instituciones que por el apoyo que yo les presto es decir, t tienes que formar parte de esa gestin, por mi apoyo me hacen una cancelacin mensual, me hacen unos contratos personales, y con eso yo asum la responsabilidad de cancelar mi vivienda, yo soy sola con mis dos hijos... Presidente Chvez Qu edad tienen tus dos hijos, Zulema? Beneficiaria de vivienda, va telefnica, Zulema Montero Tengo una hembra, tiene 17 aos; y tengo un varn, Josu David, tiene 10 aos. Presidente Chvez Que Dios los bendiga a ti y a ellos...
Beneficiaria de vivienda, va telefnica, Zulema Montero Tambin a usted, Presidente. Presidente Chvez Amn. Recibe un abrazo de nuestra parte. Compartimos tu alegra, que ahora tienen ustedes su vivienda, y bueno, algn da todos los venezolanos tendremos, como ahora t, vivienda digna. Zulema, muchas gracias por llamar. Beneficiaria de vivienda, va telefnica, Zulema Montero Presidente. Presidente Chvez Aj! Dime. Beneficiaria de vivienda, va telefnica, Zulema Montero Yo le quera hacer la sugerencia que dicen: no, que el Gobierno, que Chvez Mire, yo tengo mucho tiempo tratando de obtener una vivienda, y nunca, nunca, hasta que usted tom la gestin del pas, de Venezuela, ya por fin yo puedo tener mi vivienda. Porque s hay complejos habitacionales por ah, pero adems de ser casitas, que pueden ser iguales o ms pequeas, son con unos precios exorbitantes que.... y veo cmo ahora todas las personas con tanta facilidad pueden obtener su vivienda para vivir dignamente con su familia. Bueno, Presidente, es un orgullo tenerlo a usted como Presidente ac en Venezuela. Presidente Chvez Gracias, Zulema. Beneficiaria de vivienda, va telefnica, Zulema Montero Es un orgullo para m decir que usted es mi Presidente. Presidente Chvez Gracias, Zulema. Y para m es un orgullo tenerte a ti y tenerlos a todos como pueblo consciente, noble y digno, que cada da ser ms digno. Gracias, Zulema Montero, periodista, madre de dos hijos. Felicitaciones por adelantado por cierto a todas las madres, ahora que habl de Zulema, madre: el prximo domingo es Da de la Madre. Madre Elena, un beso, chame la bendicin. El prximo domingo lamentablemente no estar aqu, estaremos en Viena, en la Cumbre de Unin Europea-Amrica Latina cumpliendo con nuestra misin, pero luchando por la madre Patria y por las madres de la Patria. Gracias, Zulema. Hay otra llamada, muchachos? Creo que tenemos otra llamada por ah pendiente. Quin llama? Al! Ama de casa, va telefnica desde La Victoria, seora Omaira Cmo est, Presidente? Presidente Chvez Bien. Cmo ests t? Quin habla? Ama de casa, va telefnica desde La Victoria, seora Omaira Omaira, de La Victoria, estado Aragua. Presidente Chvez Omaira, de La Victoria, ah donde gan Ribas la batalla, donde Ribas comandaba a los muchachos rebeldes, de libros y de sotanas, dice la cancin de El Cubiro. T has odo esa cancin? Ama de casa, va telefnica desde La Victoria, seora Omaira Bueno, ms o menos, algo. Presidente Chvez La cancin de Luis Lozada (El Cubiro), vamos a recordarlo. Por cierto, estamos en Barquisimeto. Aqu fue donde muri Luis, verdad?, Luis Lozada muri aqu en Barquisimeto. Se vino para ac. Barins,
pero se vino para Barquisimeto muchos aos. Compuso aquella cancin el 4 de febrero, habla de los muchachos guerreros, de libros y de sotana, cuando Ribas comandaba en La Victoria. Omaira, t eres victoriana entonces. Ama de casa, va telefnica desde La Victoria, seora Omaira S, Presidente. Presidente Chvez Adelante, te omos, qu gusto que llames. Ama de casa, va telefnica desde La Victoria, seora Omaira Bueno, Presidente, primero que nada quiero darle un caluroso saludo en nombre mo y de mi familia. Mi mam lo admira mucho a usted, es una viejita de 80 aos. Presidente Chvez Cmo se llama tu mam? Ama de casa, va telefnica desde La Victoria, seora Omaira Felicia, en Las Tejeras. Un saludo para ella. Presidente Chvez Felicia, en Las Tejeras. Un saludo para ti, Felicia Daz. Ama de casa, va telefnica desde La Victoria, seora Omaira Mi hermana Marina lo admira mucho a usted tambin, Presidente. Presidente Chvez Marina, la saludamos tambin, y a todos. Cmo se llama tu esposo? Ama de casa, va telefnica desde La Victoria, seora Omaira Bien. Roberto. Presidente Chvez Roberto. Y cuntos hijos tienen? Ama de casa, va telefnica desde La Victoria, seora Omaira Tengo dos hijos, una nia de 19 aos y un varn de 14. Presidente Chvez Bueno, que Dios los bendiga, que Dios los bendiga a todos. Ama de casa, va telefnica desde La Victoria, seora Omaira Amn. Bueno, Presidente, eso era; primero que nada un saludo para usted. Me siento feliz y mi familia feliz de tener un Presidente como usted. Y mi llamada era, quera saber qu posibilidad haba de que usted me otorgara un crdito por intermedio del Fondo nico Social, ya que yo tengo mi taller de costura; con ese tallercito poco a poco he levantado a mis hijos. Yo comenc con una mquina y, poco a poco ya tengo tres maquinitas; y bueno, yo quera un crdito para comprarme tres mquinas ms que necesito: una bordadora, una Overlock y una collatera, porque tengo un proyecto... Presidente Chvez Cunto cuestan esas mquinas en total, ms o menos? Ama de casa, va telefnica desde La Victoria, seora Omaira Bueno, yo le tengo aproximado de 25, 30 millones, porque la bordadora es una bordadora de tres cabezales, y ms o menos un poquito costosa. Presidente Chvez Okey. Ama de casa, va telefnica desde La Victoria, seora Omaira Presidente, yo tengo un proyecto de trabajar con uniformes escolares; quiero hacer uniformes para las escuelas de mi comunidad, y venderlos a un precio solidario, y quiero generar ms empleo.
Presidente Chvez Correcto. Todo lo que t quieres es bueno y es bonito. Omaira, te felicito. Y adems, ya ests trabajando con una mquina. Bueno, al teniente Alejandro Andrade Cedeo le encomiendo hagan una llamada a Andrade, general Michelangeli. Bueno, aqu est el presidente del Banco del Pueblo tambin, t pudieras encargarte? Ah! Mejor todava. Por cualquiera de las dos vas va a salir bien esto, pero como tengo aqu al presidente del Banco del Pueblo, entonces l te va a llamar, aqu estn los telfonos. Vamos a darte el crdito, estoy seguro de que t responders por el crdito, esos 25, 30 millones... Ama de casa, va telefnica desde La Victoria, seora Omaira S, Presidente. Presidente Chvez Te va a llamar el presidente del Banco del Pueblo, el mayor Barroso. Gracias, muchas gracias. Barroso, llama por favor a la seora Omaira y vamos a darle el crdito. Cmo va el Banco del Pueblo? Por cierto, Barroso, aprovecho para que nos hagas un comentario. Barroso fue mi secretario privado un tiempo y me aguant bastante, y despus se fue al Banco del Pueblo y est haciendo un tremendo trabajo. Mayor activo del Ejrcito, honesto, muy honesto; capaz, muy capaz; trabajador, muy trabajador; soldado, muy soldado; patriota, muy patriota. Barroso cmo va el Banco del Pueblo? Presidente del Banco del Pueblo, Manuel Barroso Excelente. Muchas gracias por esos conceptos, mi comandante. El Banco del Pueblo, pues estamos trabajando, incorporndonos como organismo adscrito al Ministerio para la Economa Popular, propulsar el desarrollo endgeno, propulsando el cooperativismo, apoyando a la Misin Vuelvan Caras I y la Misin Vuelvan Caras II, apoyando el desarrollo de las microempresas, apoyando a todos aquellos venezolanos y venezolanas con ideas productivas para que a travs de ellas logren salir de la situacin de pobreza y de miseria en la que se encuentran. Hemos hecho un esfuerzo importante en fortalecer nuestra plataforma para dar mayor y mejor nivel de atencin a todos los venezolanos y venezolanas. Hasta la fecha el banco ha dado casi 150 millardos de bolvares en crditos a casi 30 mil microempresas y cooperativas, y es solamente el comienzo de las muchas cosas que tenemos por hacer en el ao que va en curso, mi comandante. Presidente Chvez Cmo, en qu porcentaje se han incrementado este ao los crditos del Banco del Pueblo? Presidente del Banco del Pueblo, Manuel Barroso A partir de la Misin Vuelvan Caras I, la cartera de crditos del Banco del Pueblo ha crecido de manera exponencial. Hasta el ao 2005 la cartera de crditos del banco no superaba los 30 millardos y, como le coment hace un minuto, en los actuales momentos nuestra cartera de crditos llega a 140 millardos... Presidente Chvez Eso es un salto en un ao, no?
Presidente del Banco del Pueblo, Manuel Barroso S, mi comandante. En un ao, un salto significativo, sobre los 100 millardos de incremento en la cartera de crditos... Presidente Chvez Eso es casi 500 por ciento. Presidente del Banco del Pueblo, Manuel Barroso Correcto, mi comandante. Presidente Chvez Casi 500 por ciento el incremento, no? Bueno, felicitaciones. Y cmo va la recuperacin de los crditos? Presidente del Banco del Pueblo, Manuel Barroso Como le deca a una seora en el acto de las cajas comunales del da viernes, nosotros nos hemos tropezado con esa gran verdad de que los venezolanos y venezolanas en situaciones de pobreza porque no son pobres, son ricos en muchas cosas, esas personas que han vivido en situacin de pobreza definitivamente pagan y son responsables. Los niveles de morosidad del banco estn en alrededor del 14 por ciento, estamos trabajando muy duro para aquellas personas... Presidente Chvez Cmo est eso, comparado con el promedio nacional de morosidad bancaria? Presidente del Banco del Pueblo, Manuel Barroso El Banco del Pueblo es una institucin del sistema microfinanciero, con caractersticas muy sui gneris. Los bancos comerciales y tradicionales normalmente utilizan algunas estrategias legales, sin duda que les permiten un poco no mostrar cifras reales de morosidad. Hace unos aos esas cifras estaban, digamos que ms altas; hemos venido trabajando en eso y lo que nos queda es un grupo de personas que lamentablemente fueron afectadas por el golpe de Estado, el paro petrolero, y esos crditos que se entregaron en esa poca. Personas que no pudieron honrar sus compromisos, y nos estamos acercando a ellos para darles nuevas oportunidades, reestructurar esa cartera de crditos y entonces llegar a estos nmeros inclusive un dgito por debajo de ellos. Presidente Chvez Claro, hay que recordar que el objetivo del Banco del Pueblo no es ganar dinero tampoco es perderlo, no es ganar dinero, sino apoyar el desarrollo humano integral, apoyar a los pobres, el Banco de los pobres. Yo le quera poner ese nombre, el Banco de los Pobres, siguiendo el ejemplo de nuestro amigo Muhammad Yunus, este buen hombre de Bangladesh, del Banco de los Pobres a nivel mundial. Pero luego otros criterios y al final el nombre fue Banco del Pueblo. Tambin es muy bueno, pero el objetivo fundamental es la lucha contra la pobreza, y lo estamos cumpliendo. Sigue adelante, Barroso. Presidente del Banco del Pueblo, Manuel Barroso Gracias, mi comandante. Presidente Chvez Llmate, por favor, entonces a nuestra compaera Omaira Daz, en La Victoria. Omaira? Ama de casa, va telefnica desde La Victoria, seora Omaira Aj!, Presidente.
Presidente Chvez Gracias por tu llamada. Espera la llamada de Barroso. Ama de casa, va telefnica desde La Victoria, seora Omaira Bueno, Presidente. Quera decirle otra cosita, que quiero que sepa que mi primer trabajo, Presidente, es donarle unos uniformes a una escuelita de sordomudos que funciona aqu en La Victoria, estado Aragua. Presidente Chvez Oye, qu bonito! Asistentes [aplausos]. Ama de casa, va telefnica desde La Victoria, seora Omaira Son nios muy humildes. Estuve por all y entonces quiero hacer esta donacin a estos nios en nombre suyo, Presidente. Oy? Presidente Chvez Bueno, en nombre de la Patria y tambin tuyo y mo, mteme ah tambin; est bien. Gracias, Omaira. Gracias. Ama de casa, va telefnica desde La Victoria, seora Omaira Bueno, saludo de mis hijos y mi esposo. Lo admiramos mucho, oy? Presidente Chvez Un abrazo, y a tu mam Felicia, y a Marina tu hermana, a tus hijos, a tu marido y a toda la gente de La Victoria. Ama de casa, va telefnica desde La Victoria, seora Omaira Gracias, Presidente, a mi hija que estudia medicina. Presidente Chvez Gracias. Gracias, Omaira Daz. Bueno, la opinin de la gente, y por ah vamos buscando soluciones. Insisto en este libro: Socialismo de lo pequeo. Una de las tesis que desarrolla es la de los yacimientos de empleo. Y aqu es muy importante que ustedes los desempleados se organicen en los barrios. Vamos a incorporarnos a los Consejos Comunales. Dnde estn los Consejos Comunales aqu? Por all estn los representantes de los Consejos Comunales. Tremendo acto hicimos ayer, el poder popular. Organcense, elaboren ideas en un papel, luego los ayudamos nosotros, los alcaldes, los gobernadores, los lderes populares, a convertir ideas en proyectos productivos, pequeas unidades productivas, pequeas Empresas de Produccin Social comunitarias, y contarn con todo nuestro apoyo. Ayer asignamos recursos, que no son crditos, por unos 14 mil millones de bolvares para los Consejos Comunales. Ley de los Consejos Comunales. Vamos a leer todos esta ley, es maravillosa. sta es Revolucin pura. Vamos a aprendernos esta ley, a buscar todas las oportunidades, porque es ley para la democracia revolucionaria: darle poder al pueblo. Consejos Comunales, aqu est la explicacin completica de cmo deben organizarse, cmo deben constituirse, cules son las funciones, los deberes, los derechos, los deberes de los gobernantes; es la democracia protagnica que est naciendo. Los Consejos Comunales son las clulas de la democracia bolivariana, la democracia revolucionaria: el poder para el pueblo. Una de las tareas de los Consejos Comunales es la organizacin para solucionar los ms graves problemas de la comunidad: agua, electricidad, vivienda, seguridad pblica; y tambin para la produccin y el empleo: de ah la referencia que haca a los yacimientos de empleos. Es decir, determinar all
en el barrio, ah en el campo, ah en el pueblo cmo se pueden ir As como se busca petrleo en yacimientos, pero hay que explorar, hay que crear Se requiere mucha creatividad, inventiva para la lucha contra la exclusin. Este libro es maravilloso, aqu tengo una cita por cierto de John Galbraith, que ha muerto hace poco. Aqu Galbraith es citado por Venegas: El problema es ms complejo y afecta (acudiendo nuevamente a Galbraith:) a las sociedades opulentas, en las que un sector mayoritario camina con mayores o menores dificultades hacia adelante, mientras que otros sectores quedan irremediablemente fuera, excluidos del tren de la sociedad. No se trata de que ese tren tenga vagones de lujo y vagones modestos, sino de que hay gente que ya ha visto el final del convoy e intuye que no volver a pasar por su apeadero ningn otro tren.... Por ah se va metiendo en el tema de la exclusin, en el captulo 6: La lucha contra la exclusin. De aqu yo he sacado muchas ideas para misiones Cuando llamo a Jacqueline Faria a veces, o llamo a Luis de madrugada, Figueroa, normalmente es porque estoy leyendo en la madrugada, o anotando cosas y leyendo, y entonces se me ocurre algo y empiezo a llamar a los ministros: Mira, por qu no hacemos esto?, cmo va esto? La lucha contra la exclusin (dice aqu el diputado Jos Mara Venegas, del Partido Socialista Obrero Espaol) deber constituirse en un objetivo poltico de la accin socialista.... Y habla del micro estado, lo local, el micro gobierno, los micro objetivos para lograr los grandes objetivos de la Revolucin, qu hacer y para quin. Yacimientos de empleos () los servicios sociales, los trabajadores sociales.... Por ah hay grandes oportunidades de empleo para el servicio social, el trabajo social y el trabajo productivo; lo social y lo productivo, lo micro social y lo micro productivo. Por ejemplo, un Consejo Comunal bien puede organizar un equipo de trabajo para atender en una comunidad pequea, y hacer censos. Todos los meses se puede repetir una revisin del censo: la lista de personas que viven, quin lleg a la comunidad, lleg una familia nueva?, vamos a visitarla; de dnde vienen?, vamos a ofrecerle nuestro apoyo. Que se mud una familia de all?, vamos a despedirla. Que naci un nio all?, vamos a ver cmo se llama, registrarlo. Que se muri un anciano por all?, lamentablemente todos tenemos ese rumbo, bueno, vamos a anotarlo y vamos a ver si le van a dar cristiana sepultura, decente; o la familia es tan pobre que no tiene a veces ni para comprar un atad decente, etc. Es la vida cristiana, verdad, padre Rojas? Qu opina, padre Rojas? Esta vida as, cristiana, socialista. Qu opina, por favor Padre, del socialismo y el cristianismo? cheme la bendicin, padre. Padre Rojas Adems, que Dios lo siga bendiciendo y lo bendiga todo el pueblo. Presidente Chvez Amn. Padre Rojas Siempre he partido de la premisa, en mi tesis de Doctorado de la Universidad de Montreal, de que entre marxismo, socialismo y cristianismo no
hay contradiccin. Creo que el cristianismo ms puro, en su esencia, en los primeros siglos, incluso la primera expresin de Iglesia fue evidentemente lo que nos estamos planteando hoy, llamado socialismo. Dicen las Sagradas Escrituras que todos los cristianos colocaban a los pies de los apstoles todo lo que tenan, y lo repartan de acuerdo a sus necesidades y de acuerdo a sus posibilidades. Creo que este proceso est evidentemente lleno de amor, no de resentimiento; no somos resentidos sociales, sino que damos amor. Amor para que el que no tenga, tenga; al excluido eterno por siglos, que usted y el pueblo nuestro lo ha reconquistado para que seamos la base de sustentacin de un verdadero proceso de transformacin radical en justicia, en paz y en derecho. Creo que la proclamacin de las Sagradas Escrituras de los Antiguos Testamentos, incluso de los que a usted le gustan mucho, de los profetas: Isaas, Jeremas Ams, vuelven y vuelcan, sealan y condenan al injusto agresor, aquel que balancea y que cambia el peso de los campesinos que all pesaban, adulteraban su peso para seguir la explotacin. Y as continuamente en la historia debemos entender hoy que leer los textos de las Sagradas Escrituras, los textos nicos y ltimos de los papas de la Iglesia nos convocan precisamente a lo que usted permanentemente es un misionero, es un evangelista. Usted es el evangelion, el hombre de la buena nueva, de la predicacin. Y no es para jalarle bolas, como decan en un programa... Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez [risa]. Padre Rojas [risa] Sino porque es lo que uno siente, porque yo vengo del 70, Presidente, de las guerrillas; yo vengo de la lucha, yo vengo de la crcel, yo vengo tambin secuestrado del DIM (Divisin de Inteligencia Militar) por esta lucha. Porque mi vida sacerdotal la entregu a hacer mi sacerdocio para los pobres, como un pobre en los pobres. Y por todos, mis ttulos los dej en el 70 escondidos, los ttulos: cinco aos en la Universidad de Montreal, dos en Francia, dos en Roma, esos los guard, los tir; no s dnde estn. Me dediqu a la Arquidicesis a servir a los pobres para transformar este sentido profundo que no pudimos nosotros por la dcada del 60, del 70, la masacre del 80, pero que usted, y Dios ha querido que sea usted, lo conquiste, pues. Presidente Chvez Maana, padre perdneme que le recuerde, maana se cumplen 20 aos de la masacre de Yumare... Padre Rojas Cmo no!, Lpez Sisco, de Yumare; anda Lpez Sisco, y dicen que anda por Barquisimeto tambin, hay que tener cuidado... Presidente Chvez Le tenemos el ojo puesto... Padre Rojas Ya yo le dije a Luis Reyes, cmo no. Porque esto, seor Presidente, cuando usted proclama el Evangelio es as. Yo se lo digo a Luis Reyes tambin es as, con amor; es as, con sinceridad, con simplicidad; es sin temor. La fe nuestra en griego significa parresa, significa valor. El valor y la fe nuestra es testimonio, testimonio de vida; eso que usted a cada momento no los recuerda y que para nosotros es una enseanza. El jueves en una reunin el clero nos lo decamos entre nosotros mismos, con ocasin de la
muerte de equis sacerdote, cmo quera la derecha involucrar a su Gobierno, a nuestro Gobierno; porque este Gobierno es el Gobierno del pueblo, es el poder popular que hemos alcanzado hoy.... Asistentes [aplausos]. Padre Rojas Y nos sentimos felices. Hasta incluso estamos practicando lo que se nos haba olvidado desde rampar hasta tambin apuntalar, cuando si es posible hacerlo... Presidente Chvez Est rampando, padre? Padre Rojas Ah! Por supuesto... Presidente Chvez [risa]. Padre Rojas Y no precisamente, porque ya estoy olvidado de la universidad, de socilogo, ya termin, 25 aos... Presidente Chvez Mire, padre Rojas, a m me hubiera gustado mucho ser sacerdote... Padre Rojas Bueno, todava es tiempo Pero es que ya lo es...! Presidente Chvez ...y estar al servicio suyo, seguro que nos hubiramos conseguido. Padre Rojas Es que nos encontramos. Usted es un sacerdote como todos los cristianos que participamos del bautismo del Cristo. Que el Seor lo bendiga... Presidente Chvez Amn. Padre Rojas Y que este socialismo sea de verdad patria o muerte, pero venceremos. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Venceremos, padre Rojas. Asistentes [algaraba]. Presidente Chvez El padre Rojas, revolucionario hasta la mdula; maestro y amigo. Y el padre Freites lo vi ayer tambin all. Est el padre Freites ah? Padre Freites, dnos la bendicin, padre! Pero cmo usted no va a hablar?, dmele el micrfono al padre Freites. chenos la bendicin, padre, y dnos una arenga ah, de esas que usted da! Padre Freites Ayer le pude entregar un librito que se lo enviaba el padre Calles, de El Tocuyo, y se titula La Santidad de la Revolucin, de Ernesto Cardenal. Ya veo que lleg a sus manos... Presidente Chvez Aqu est. Padre Freites Eso me contenta, porque as, unidos con nuestro Presidente vamos a continuar esta lucha; sin atemorizarnos como usted lo dijo por esas amenazas del imperio... Presidente Chvez [risas]. Padre Freites Se est preparando este pueblo, porque la lucha es de todos. Igualmente por all hay otro librito que no s si le ha llegado a las manos... Presidente Chvez Cul, padre? Cul? Padre Freites Se lo entregu por ah... Presidente Chvez Cul? Padre Freites Se llama El comunismo en la Biblia, de Garca Miranda...
Presidente Chvez No, se no me lo han entregado. Padre Freites No le ha llegado. Est en manos de uno de los de apoyo, pero ciertamente le llegar El comunismo en la Biblia. Presidente Chvez Hoy me lo van a entregar, seguro que los muchachos lo tienen ah... Padre Freites Porque como lo recordaba mi hermano, el padre Rojas, esta nueva distribucin de la riqueza, de los recursos de nuestro pas es enseanza de Cristo, enseanza del Evangelio, y a nosotros nos toca realizarla y cumplirla, ponerla en prctica. Y usted, pues, se ha tomado esta tarea y el pueblo por eso lo siente como algo suyo y est dispuesto a seguirlo. Muchas gracias, Presidente. Presidente Chvez Gracias, padre Freites. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Gracias, viejo amigo, mi maestro. Nunca olvido todas las reflexiones de la crcel de Yare. S, gracias por este regalo, no lo he ledo, por supuesto me lo entregaron anoche, La Santidad de la Revolucin, de nuestro buen amigo el padre Ernesto Cardenal, de Nicaragua, sandinista. Y por aqu me manda una nota del padre Teodoro Calles, de El Tocuyo. Gracias, padre Calles. Para nuestro Presidente Hugo Chvez.... Y un papelito: Saludos del coronel Miguel Pacheco Contreras, el Macheo. Dnde estar Macheo? Macheo, un abrazo, donde quieras que ests! Ya pas a retiro el coronel Pacheco, buen amigo de muchos aos; de estos hombres que nunca se plegaron a la conspiracin aquella. Aqu est el telfono, voy a llamarlo para saludarlo, buen amigo. Ah!, aqu me llegaron las fotos estas, las sacaron por ah, algn peridico las sac. Yo no s quin las tom, no s si era una cmara oculta, pero vean esta foto, aqu no se ve mi cara; aqu... esto es en la Comandancia del Ejrcito, la madrugada del 12 de abril. Aqu estn, todos estos militares estaban en el golpe, todos; y aqu est el monseor Baltazar Porras. Y aqu hay otro ngulo, por aqu otro, por aqu otro Ah estaba yo hacindoles un AL PRESIDENTE, dndoles un AL PRESIDENTE. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Una arenga. Miren estos rostros, por ejemplo, las fotos hablan por s solas. Acrcame este rostro, por ejemplo, o este... acerca estos cuatro rostros que estn ac, mira a estos cuatro. Vean ustedes las expresiones. O ste, sombras expresiones. Estaba amaneciendo. Aqu est otra foto, otro ngulo. Bueno, otro da comentaremos cosas y detalles. Vean esta otra, los mismos cuatro rostros sombros. Aqu estn los dos monseores, y aqu est otro grupo de oficiales golpistas. La mayora de ellos estn viviendo en Estados Unidos, saben? S donde est ste, s donde est trabajando, protegido all por el Gobierno de Estados Unidos era la CIA, pues, ste est en Estados Unidos, ste igual, anda por all. ste est en Estados Unidos, s dnde trabaja y todo. Tengo sus telfonos, la direccin donde viven, dnde estn trabajando,
para quin trabajan (para empresas de seguridad, afiliadas a la CIA). ste que est aqu, tambin s dnde anda [risas]. Lo tengo muy chequeado, al tal Chvez este que est aqu, monseor tambin s dnde anda. Y estos que estn aqu, este tambin, este tambin; viven en Estados Unidos, ganando buenos dlares all. Todos consiguieron trabajo y ubicacin rpido en Estados Unidos. Eso s, que no se les ocurra inventar porque los tengo vigeaos as como dicen en el llano, estn vigeatos. Bueno, gurdenme esta foto por ah para... el lbum de los recuerdos. Ya llevamos cuntas horas aqu? Cuatro horas casi. El programa de hoy no va a ser muy largo. Tengo mucho trabajo porque vamos a... Quera ir maana a Costa Rica, pero no me da tiempo en verdad, y lo digo antes de que comiencen las especulaciones. El Presidente electo de Costa Rica me invit, llam a Palacio y me dej un mensaje. No voy a poder, lo lamento mucho, presidente Arias. Lo felicito, le deseo mucho xito a Costa Rica, al nuevo Gobierno. Estaremos pendientes de vernos pronto, seguramente para trabajar juntos en lo que podamos modestamente cooperar con esos pueblos de Centroamrica. Lo haremos, lo haremos. Pero tengo mucho trabajo, sobre todo porque pasado maana salimos a Europa, a Viena, a la Cumbre de Unin Europea con Amrica Latina; una cumbre muy importante. Ustedes saben cmo est la situacin mundial de hoy, las cosas en Europa se estn moviendo. Como que est cambiando el mapa europeo. En Italia ha ganado las elecciones Romano Prodi. En Francia ha habido algunos sacudimientos. En Espaa est nuestro amigo Zapatero, nuestro amigo el rey don Juan Carlos. En Portugal hubo cambios. En Inglaterra hay tensiones. En fin, hay una Europa que est redefinindose, sin duda. Bueno, entonces vamos a esta cumbre. Adems, vamos, los latinoamericanos, con una serie de cosas nuevas que se han presentado. La reunin de Iguaz fue muy buena. Por aqu est la Declaracin de Iguaz. Como es cortita la voy a leer: Declaracin de la Cumbre de presidentes de Argentina, Bolivia, Brasil y Venezuela, en Puerto Iguaz. Puerto Iguaz, Argentina. Los presidentes de Argentina, Bolivia, Brasil y Venezuela, reunidos en Puerto Iguaz, destacaron que la integracin energtica es un elemento esencial de la integracin regional, en beneficio de los pueblos. En este contexto, los presidentes coincidieron en la necesidad de preservar y garantizar el abastecimiento de gas, favoreciendo un desarrollo equilibrado de los pases productores y los pases consumidores. As mismo, destacaron que la discusin sobre los precios del gas debe darse en un marco racional y equitativo, que viabilice los emprendimientos. En este espritu, coincidieron en la profundizacin de los dilogos bilaterales para resolver las situaciones pendientes.
Por otra parte, expresaron su voluntad de trabajar para la profundizacin del Mercosur (Mercado Comn del Sur), y la consolidacin de la integracin suramericana. En este sentido, ratificaron su decisin de avanzar en el proyecto del Gran Gasoducto del Sur, para el cual se ha invitado formalmente a ser parte activa de l, al seor presidente de Bolivia, seor Evo Morales. Coincidieron en la gran importancia de la unidad de la regin, en el dilogo con otros pases y regiones, y en este contexto valoraron el dilogo Mercosur y Unin Europea. Por ltimo, los presidentes se pusieron de acuerdo en fomentar inversiones conjuntas, a fin de favorecer el desarrollo integral de Bolivia. Es dado en Puerto Iguaz, Repblica Argentina, a los 4 das del mes de mayo de 2006. Eduardo Kirchner, presidente argentino; Evo Morales, presidente de Bolivia. Luiz Lula da Silva, Brasil; Hugo Chvez, Venezuela. Una tremenda reunin, de las mejores reuniones a las que yo he asistido en todos estos aos, fortaleciendo la integracin del Sur, fortaleciendo la integracin. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Y salindole al paso a los que siempre estn jugando a la divisin entre nosotros. No, no... La unin, nunca como antes ha habido tanta posibilidad real de integracin. Ser muy importante por eso la reunin en Viena. Luego iremos a Londres, nos ha invitado el alcalde de Londres, un grupo grande de diputados del Congreso britnico, del Parlamento, intelectuales, lderes obreros, sindicatos que apoyan a la Revolucin Bolivariana. Luego de Londres, bueno perdn, antes de Viena pasaremos por Roma. Tendremos el honor de visitar a Su Santidad Benedicto XVI, conversaremos y despus otras visitas en Roma. Luego viajaremos al norte de frica, vamos a pasar por Libia a visitar a nuestro hermano el coronel Khadafi, presidente de Libia; y luego a nuestro hermano el presidente Bouteflika, de Argelia. Tenemos unas cosas ah, sobre todo de la OPEP (Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo), las relaciones del norte de frica con Amrica Latina. De all volaremos directo a La Paz, otro viaje a Bolivia. A qu? A darle continuidad al proyecto ALBA, los acuerdos firmados en Cuba hace apenas una semana, entre Bolivia, Cuba y Venezuela. Para demostrar que no estamos hablando pistoladas ni estamos haciendo declaraciones por hacerlas, no. Lo que firmamos con Cuba y Bolivia va adelante, adelante. Entre otras cosas, vamos a comenzar pronto a explorar, con Pdvsa (Petrleos de Venezuela) en Bolivia, a buscar ms reservas de gas y de petrleo en Bolivia, vamos abrir una oficina de Pdvsa all. No slo en La Paz, otra en Santa Cruz de la Sierra, la zona petrolera, la zona gasfera. Vamos a abrir una oficina del Bandes (Banco de Desarrollo Econmico y Social) en Bolivia, vamos a abrir otra del Banco Industrial de Venezuela (BIV) en Bolivia; y estamos haciendo una donacin de 30 millones de dlares a Bolivia,
para atender la crisis social, que es de las ms grandes del continente; una lnea crediticia, energtica que va a llegar, al ao, a cerca de 100 millones de dlares; parecido a lo de Uruguay. Es decir, le mandamos diesel a Bolivia, y ellos nos van a pagar con soya, nos van a pagar con otros productos distintos, que ellos tambin llevan adelante en su economa, tecnologa. Vamos a trabajar juntos en una planta petroqumica en Bolivia. En fin, vamos a trabajar duro ese fin de semana. El prximo estaremos en Europa, y el otro ya regresaremos a Caracas, como el 18, el 19 Dios mediante despus de esa gira de trabajo por varias partes del mundo. El poder popular, insisto en el tema. Consejos Comunales, vamos a seguir adelante. Alguna opinin de ustedes, los Consejos Comunales? Dnde estn Omar Romero, Isabel de Palma, Julio Csar Figueroa, Gerardo Borges, Danny Navarrete? Dnde estn, muchachos? A ver, una opinin all. Integrante de Consejo Comunal, Isabel de Palma Presidente Chvez, me siento muy alegre por compartir usted. Necesito un abrazo para seguir luchando. Presidente Chvez Un abrazo? Integrante de Consejo Comunal, Isabel de Palma Un abrazo y una foto, en nombre de mi comunidad. Presidente Chvez Bueno, vamos, pues. Vamos, y qu voy a hacer yo?, pues. Vamos, vente para ac, vamos a darnos un abrazo [risas]. Qu es eso?, para m? Integrante de Consejo Comunal, Isabel de Palma Presidente, si me concede una foto, que se la voy a llevar a mi pap. Presidente Chvez Cmo est, viejo? T eres Isabel? Integrante de Consejo Comunal, Isabel de Palma S, yo soy Isabel. Presidente Chvez Isabel de Palma. Integrante de Consejo Comunal, Isabel de Palma S, seor. Presidente Chvez Cmo ests t? Integrante de Consejo Comunal, Julio Csar Figueroa Mi nombre es Julio Csar. Presidente Chvez Julio Csar, cmo est? Un abrazo tambin para ustedes. Integrante de Consejo Comunal Mi mam le dio clases a su hijo, al pequeito, all en Maturn. Yo soy de Maturn. Presidente Chvez Ah! Maturn. Hola! Cmo ests, vale? Un abrazo. Bueno, bueno, vamos a tomarnos la foto. Acurdense de que estamos en el programa todava. A ver, quin va a tomar la foto? El fotgrafo dnde est? Ah viene. Claro! La mujer aqu al lado, qu es eso, pues? Foto, una sonrisa, pues. Papapa. Bueno, y ustedes son de qu Consejos Comunales? De dnde eres t? Integrante de Consejo Comunal De Las Acacias. Presidente Chvez Las Acacias dnde es eso? Todos son de aqu de Lara?
Integrante de Consejo Comunal, Isabel de Palma De Cabudare. Presidente Chvez T eres vocera? Integrante de Consejo Comunal, Isabel de Palma S... Presidente Chvez Aj! Vocera, y t eres vocero, todos son voceros. Aj, y qu proyectos ustedes estn haciendo ahorita? Proyecto social. Integrante de Consejo Comunal Bueno, estamos empezando, para hacer los proyectos, o sea, para arrancar con los proyectos, no? Ya tenemos todo hecho. Presidente Chvez Cuntos habitantes hay all en t comunidad? Integrante de Consejo Comunal Como 600, ms o menos, 600. Presidente Chvez 600 habitantes. Cuntos nios viven ah? Integrante de Consejo Comunal Presidente, mire, yo soy de una comunidad llamada Nuevas Acacias, donde habemos 45 familias, y nos unimos, o nos articulamos con Las Acacias, que ellos son 465 familias. En mi comunidad, de 45 familias, hay 100 nios, o sea, bastantes nios Presidente Chvez 100, 100 nios. Integrante de Consejo Comunal Entonces, nuestro proyecto es transformador, que queremos. Presidente Chvez Tienen una escuela ah en la comunidad? Integrante de Consejo Comunal S, una escuela, s. Presidente Chvez Es Bolivariana? Integrante de Consejo Comunal No es Bolivariana todava. Presidente Chvez Ah! He ah un proyecto: transformarla en Bolivariana. Integrante de Consejo Comunal S, s seor, Dios quiera sea as. Presidente Chvez Cuntos nios estudian ah en la escuela? Integrante de Consejo Comunal 630 nios. Presidente Chvez 630, claro! De varias otras, de toda la regin. Integrante de Consejo Comunal De la comunidad. Presidente Chvez Aj! Qu necesidades tienen ustedes que pudieran convertirse en un proyecto? O dar nacimiento a un proyecto. Integrante de Consejo Comunal Bueno, nuestra comunidad, Presidente ansa mucho un transformador, sabe? Es un proyecto que tenemos dentro de la comunidad, debido a que... nosotros nos bamos a traer un transformador, verdad? Pero es mucha la potencia y se nos han quemado muchos los aparatos. Presidente Chvez Para regular la energa. Integrante de Consejo Comunal S, necesitamos un transformador. Bueno, en la comunidad tenemos una cancha, que es Las Acacias, donde tenemos un proyecto, verdad?, donde hay una rea fsica, de poder construir un mercado, de construir, por qu no?, un Mercal, un Barrio Adentro, una caseta policial Presidente Chvez Bueno, ustedes saben lo que tienen... Integrante de Consejo Comunal Tenemos el apoyo de la alcaldesa tambin. Presidente Chvez Mira, ustedes saben lo que tienen que hacer Quin? La alcaldesa...
Integrante de Consejo Comunal La profesora Aura de Rivero. Presidente Chvez Aura, ven por aqu, por favor. Integrante de Consejo Comunal Muy receptiva. Presidente Chvez Ven por aqu, por favor. Esprate, clmate un poquito mientras viene la alcaldesa. Ya te voy a or. Cmo ests t, Aura?, qu tal? Qu gusto saludarte!, cmo est tu esposo? Alcaldesa de Palavecino, estado Lara, Aura de Rivero Gracias, igualmente. Muy bien, aqu est, est por all. Presidente Chvez Too, dnde est Too? Alcaldesa de Palavecino, estado Lara, Aura de Rivero Too est por aqu. Presidente Chvez Too! Epa! Y el cuatro, viejo? Un abrazo. Too Rivero, un viejo amigo. Mira, fjate. Ustedes ya saben lo que tienen que hacer. La alcalda tiene un equipo de asesores, de tcnicos. Alcaldesa de Palavecino, estado Lara, Aura de Rivero Hay un equipo tcnico que exactamente estuvimos varios das en el Domo, all en la Villa Bolivariana; estuvimos asesorando a todos nuestros Consejos Comunales. Igualmente fue la oportunidad de incorporar, ya por va Fides (Fondo Intergubernamental para la Descentralizacin) tenemos aprobados 42 de ellos, y vamos a seguir trabajando, Presidente, porque entienda que esto fue la primera fase de la mano con Fundacomn y de nuestra Guardia Nacional. Presidente Chvez Claro. No, y otra cosa, Garca Carneiro no est aqu? Alcaldesa de Palavecino, estado Lara, Aura de Rivero No, estuvo ayer con nosotros. Presidente Chvez Estuvo todo el da, tuvo que viajar; me dijo que tena que asistir a... Ah no, perdn. Que ha muerto el padre de Marita de Garca Carneiro. Anoche estuve tratando de hablar con ella. No pude. Estn hoy sepultando a su viejo, all en Margarita. Marita, desde aqu nuestro sentimiento, amiga desde hace muchos aos. Claro, Jorge se fue ayer, despus del acto, a acompaarla. Acompaamos a la familia Garca Carneiro, y a toda esa familia grande en su dolor. Ha muerto el viejo en Margarita. Bueno, que en paz descanse. Entonces, lo importante de los Consejos Comunales es que ya, a pesar de que a m me siguen entregando muchos papelitos por todos lados, y me lleno los... aqu est uno, pero ya ustedes... ya esto va reglamentando, va encauzando. Ya no es slo tirarle papeles al Presidente: Mira, tengo un problema, A ver cmo hago, que el alcalde no.... No, ya ustedes saben que se organizan, aqu estn todos los pasos, y convierten luego eso en proyectos con la ayuda nuestra, y luego les vamos dando como ayer los recursos tcnicos y financieros para que ustedes mismos vayan solucionando los miles de problemas: que si el transformador, que si las aguas servidas, que si la escuelita, etc. Integrante de Consejo Comunal En las comunidades tambin surgen muchas ideas. Por lo menos en la parte del Consejo Comunal, en la parte de
salud se ha generado por lo menos la idea de ver la posibilidad de que por el Gobierno nacional se cree una misin, se puede llamar ms bien, porque hemos detectado el flagelo de las drogas, nos ha ganado mucho territorio en nuestra comunidad. Y lo que es el Comit de Salud ha levantado un informe referente a cmo ha crecido ese flagelo en nuestra comunidad, y es oportuna la oportunidad, seor Presidente, para pedirle por la juventud, que lastimosamente tenemos experiencias muy tristes de padres de familia que se han sacrificado mucho, que han hecho lo imposible para que sus muchachos crezcan y se desarrollen, y las drogas han llegado a ellos; y hace falta mucho... Presidente Chvez Tienes razn. Yo he tocado ese tema en varias oportunidades, y he llamado a todos a que hagamos esfuerzos mayores. S, los valores. Yo creo que la misma Misin Barrio Adentro, aunque tiene el concepto integral de la salud, tiene ah, dentro de ella esa tarea fundamental. Bueno, hago un llamado para que arreciemos la lucha. Eso tiene mucho que ver tambin con la Misin Cultura, eso tiene mucho que ver con las Escuelas Bolivarianas, eso tiene mucho que ver con la conciencia para rechazar O sea, cuando uno ve a un nio viendo televisin, a m me da miedo, me da miedo. A Rosa Ins, la veo... ayer llegu, estaba viendo televisin. Qu ests viendo?, vamos a ver. Me siento, una pelcula. No era mala la pelcula, pero que qued con ella como media hora viendo la pelcula y hablndole un poco de las cosas que se vean ah. Porque en todo caso, es pelcula para nios, pero le meten veneno tambin, le meten veneno. Las comiquitas vienen casi todas envenenadas, a veces incitando a la violencia, el racismo, el sexo a los nios, imagnate t!, sa es una cosa horrible. Dgame esas novelas de la televisin!, es una cosa horrible, horrible; es la demonizacin de la vida. Es el capitalismo, pues, porque es ganar dinero, es ganar dinero. Es una lucha que hay que dar. Bueno, el tiempo no es mucho. Toma, se me vinieron en avalancha todos ustedes. Muchas gracias, muchas gracias. Gracias, negra. Sigan adelante, organicen esos Consejos Comunales. Integrante de los Consejos Comunales Presidente, mi comunidad me dio una misin hoy. Presidente Chvez Cul es la misin? Adems del abrazo que ya nos dimos, y la foto. Integrante de los Consejos Comunales El estadium de nosotros lo destrozaron. Presidente Chvez El estadium de nosotros lo destrozaron. Gobernador Reyes Reyes, el estadium lo destrozaron. Es tarea del gobernador, est el ministro de Educacin y Deportes Integrante de los Consejos Comunales Los recursos, queremos saber si... Presidente Chvez Los recursos, no s dnde estn los recursos. Aristbulo atindeme a este deportista que est pidiendo por su estadium. Habla con el ministro, vaya hermano. Muy bien, no me quites ms tiempo, que el tiempo se
me agota, por favor. Atindemelo, Aristbulo, a ver cul es ese estadium. El tiempo, el tiempo se nos va. El estadium, vamos a arreglar el estadium. Muy bien, entonces los Consejos Comunales. Pido que sigan organizndose en el marco de la ley, aqu est la Ley de los Consejos Comunales: poder popular, poder comunitario. Bueno, precisamente vamos a mirar un video sobre el poder popular, porque quiero insistir en este tema. Es vital para la nueva Repblica, para la nueva Venezuela. Vaya, muchachos. [Video: Poder Popular] Narrador Las comunidades organizadas conformarn una comisin promotora, que difundir los alcances y fines de los Consejos Comunales. Recolectar informacin y convocar a la Asamblea de Ciudadanos, con la participacin mnima de 10 por ciento de la poblacin. Entrevistado En muchos aos, aqu en nuestro barrio pareca que nos tenan olvidados, pero creo que nuestro Presidente se acord de los barrios marginales, y aqu est el fruto que ya hoy nos estn dando en nuestra comunidad. Entrevistado La mano de obra es local, completamente; pertenece a la zona. Aqu no se ha incluido gente que no sea de la zona, y las fuentes de empleos han sido cubiertas con toda la gente de la misma comunidad. Entrevistada Pues todas las personas que traigan alguna proposicin, o alguna idea, es bien recibida. Narrador Se encargar de convocar, conducir y organizar la Asamblea de Ciudadanos, con la participacin mnima del 10 por ciento de la poblacin mayor de 15 aos. Sern electos en votaciones directas y secretas, podrn ser reelectos por un solo perodo y su ejercicio ser ad honorem. Entrevistado Nosotros nos conformamos en Asamblea de Ciudadanos. Entrevistada Bueno, mediante asambleas con la comunidad. Entrevistado Se eligieron todos los representantes por votaciones, y mayora en voto. Narrador Esta comisin convocar a la Asamblea Constituyente Comunitaria en un lapso no mayor de noventa das y designar a los miembros de la Comisin Electoral, comisin que cesar en sus funciones cuando se conforme el Consejo Comunal. Entrevistado Qu es un Consejo Comunal? Es un ente articulador de todas las organizaciones dentro de la comunidad. Para qu? En qu sentido? Detectar, diagnosticar cules son las carencias que tenemos dentro de las comunidades y dar propuestas a travs del Consejo Local de Planificacin Pblica. Narrador Los Consejos Comunales los pueden construir vecinos de cualquier comunidad, para asumir el ejercicio real del poder popular. Estos Consejos Comunales contarn con la Unidad de Contralora Social, electos por la
Asamblea de Ciudadanos, encargados de tener control sobre la gestin pblica y del manejo de los recursos asignados por el Consejo Comunal. Entrevistada Luego se conforma la Contralora Social, que son... es la comisin que va a controlar el gasto de esos recursos. Narrador Cuentan tambin con la Unidad de Gestin Financiera, que administrar los recursos financieros y no financieros. Entrevistado La contralora social est all pendiente, estamos pendientes de todo, con su recibo, con el libro; todo se lleva anotado, verdad?, para que no haya ningn error. Entrevistada Primera vez que el dinero llega directamente al pueblo. Y nosotros s le estamos demostrando que, de verdad, nosotros trabajamos. Narrador Estos Consejos Comunales estarn integrados por voceros y voceras, por cada rea vecinal y por los siguientes comits de trabajo: salud, tierras urbanas o rurales, proteccin social, economa popular, cultura, proteccin, seguridad integral, mesas tcnicas de agua y energa, entre otros. Entrevistada Lo que es tuyo, t lo defiendes. Y cuando t manejas tu comunidad, cuando t haces los proyectos, cuando t trabajas por eso, t defiendes eso, t cuidas eso. Entrevistada Seguimos estimulando a las otras comunidades para que se organicen en Consejos Comunales. Porque sta es una de las formas ms directas de que nosotros tomemos nuestro verdadero poder, eso que yo s que es el deseo sincero de nuestro Presidente. [Fin del video] Presidente Chvez Bueno, miren ustedes ese conjunto tan bonito de edificios, y seguir creciendo ese conjunto de edificios, con el favor de Dios. Miren, en Cuba me le escap a Fidel y me fui por all, a visitar unas comunidades donde estamos haciendo unos ncleos endgenos. Y entonces me par en un sitio llamado Entronque de Herradura desde aqu un saludo a esa comunidad cubana de la provincia de Pinar del Ro. Tomaron muchas fotos, mira aqu... este nio, fjense ustedes, este nio que est ac, todos stos son cubanos, nias, nios, seoras, seores, la seguridad cubana Bueno, hablamos un rato, ah pasamos como una media hora en una esquina de una comunidad rural. Este nio se llama Joan Miranda. Qu pasa con Joan?, qu particularidad tiene Joan? Que l me dijo: Ay! Presidente, llvele un abrazo a mi pap.. Y dnde est tu pap?. En Venezuela. Enrique Miranda est en Caracas desde hace dos aos. Es estomatlogo. Estomatlogo llaman en Cuba a la especialidad de odontologa. (Me est pegando el hambre ya, me com ahorita apurado una tajada con queso). Entonces aqu estn Joan Miranda y su pap. Esto es digno de un reconocimiento especial a los hermanos cubanos. Desde aqu vayan nuestros saludos una vez ms. Nunca habr palabras ni gestos suficientes para agradecer lo que ellos hacen por nosotros, dejando a sus hijos all, su familia.
Claro que estos muchachos tienen todas sus atenciones de parte del Estado cubano y de las comunidades. Esta comunidad se siente orgullosa de este nio, Joan, y de su pap, porque est en Caracas. Ellos dicen: Ah! Est en Caracas..., est cumpliendo con una tarea patritica. Vamos a enviarle un aplauso a toda esa gente de Cuba, a todos esos hermanos. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez A todos ellos nuestro reconocimiento. Saludamos a los trabajadores de Entronque de Herradura, a los nios pioneros de la escuela primaria Sierra Maestra, al delegado Andrs Pino, al estomatlogo Enrique Miranda ya lo saludamos, el padre de Joan; a Maide Rovaina, mdico de la comunidad; a Juan Carlos Garca, coordinador y a su esposa Belkys Martnez, de parte de la madre de Juan Carlos Garca. Es decir, la madre de Juan Carlos Garca vive all. Juan Carlos Garca est de coordinador de Barrio Adentro en el estado Carabobo, y la mam lleg orgullosa, Padre Rojas: Mi hijo est en Venezuela, all en Carabobo donde fue la batalla..., me dijo, qu conciencia!, adems, y tiene dos aos y medio aqu. Te mand un beso tu madre, Juan Carlos. Y la esposa est all tambin, se llama Miriam Martnez, all los vi: a la esposa, la mam y los hijos. Y l aqu, dos aos y pico sirvindole a Venezuela, pero sirvindole al socialismo y a la causa de un mundo mejor. A Victoria Chito Moya, tambin est en Venezuela, en la Misin Barrio Adentro; la abuela vive all y le mand un beso, a Victoria Chito Moya. Ellos se sienten tan orgullosos, esta comunidad, de que sus hijos estn en Venezuela, y toda la comunidad se rene para cuidar a estos nios, para atender a la familia. En fin, qu experiencia tan bonita haber pasado por aquellas campias de Cuba, de la Cuba hermana, de la Cuba revolucionaria. Les saludamos. Poltica petrolera, medida inmediata. Se crea el impuesto de extraccin equivalente a una regala de un tercio, es decir 33,3 por ciento, y contra el cual se podr acreditar la misma regala que ya pagan, adems de las ventajas especiales que se pagan anualmente. Bueno, actualmente las asociaciones de la Faja del Orinoco slo pagan un sexto de regala, ahora van a pagar un tercio mediante este impuesto de extraccin. Las cuatro asociaciones de la Faja producen alrededor de 620 mil barriles diarios. Esta creacin del impuesto de extraccin va a impactar (ya el ministro de Energa explicar los detalles de lo que esto significa, yo slo lo anuncio), implicar un incremento de la recaudacin anual en 885 millones de dlares. Luis, de ah es que vamos a prever los 50 millones para el Plan de vivienda semilla. Tambin vamos a incrementar el Impuesto sobre la Renta. O ms bien, no incrementarlo, equipararlo. Porque es que es injusto que las empresas de la Faja estn pagando regalas slo de un sexto, cuando la regala es de un tercio; slo ahora vamos a equilibrarla, se acabaron los privilegios. Y luego el Impuesto sobre la Renta, en vez de 34 que estn pagando ahora, la ley dice que es 50 por ciento, entonces vamos todos a 50 por ciento; y todos al 33 por ciento de la regala.
Aqu hay algunos cuadros. Yo no voy a entrar a esta hora en estas consideraciones matemticas, slo anuncio esto y voy a firmar la cuenta. Aqu est la exposicin de motivos, la Faja Petrolfera, el impuesto de extraccin, y aqu est la cuenta aprobada ya para la reforma de la Ley Orgnica de Hidrocarburos. Esto va a Consejo de Ministros maana, y luego a la Asamblea Nacional. Estamos dando pasos en la recuperacin de la plena soberana petrolera. Me han regalado este libro, agradezco mucho a un periodista que nos ha visitado, estuvo aqu en Lara dos das, hoy partieron hacia Bolivia. l es de Inglaterra, John Pilger, naci en Australia pero se cri en Inglaterra. Los nuevos gobernantes del mundo. Este libro ha sido como un faro de luz en estos tiempos oscuros; las realidades que ha develado han sido una revelacin una y otra vez y su valor e ideas un constante estmulo, dice Noam Chomsky. Es un libro que contribuye a desenmascarar esta era imperial y la guerra que ha desatado el imperio contra la democracia, porque eso es lo que estamos de verdad viviendo: Estados Unidos vive una dictadura y ha lanzado una guerra contra la democracia. Ustedes no ven que nos acusan de populistas radicales? sa es la democracia, lo que pasa es que ellos no van a declarar guerra a la democracia; entonces dicen: Guerra contra el populismo radical, contra el fundamentalismo. Pero lo que quieren es frenar la posibilidad de una real democracia en el mundo, que est tratando de emerger. Aqu en Venezuela ya emergi y ya est en marcha; en Bolivia est emergiendo, y en otros pases tambin quiere emerger. Este libro es muy bueno, he ledo apenas la Introduccin, pero me va a nutrir mucho y lo voy a compartir con ustedes de alguna manera, con discusiones, con ideas. Libros, libros, libros maravillosos. Hablando del ALBA y del ALCA, ste es un tremendo libro que desnuda la verdad de lo que es el llamado libre comercio. ste es un informe de una OMC mundial, que clama y lucha por el comercio con justicia. Creo que en alguna ocasin hice algn comentario. Ustedes saben que nos salimos de la CAN, es una decisin bien pensada, bien meditada; protegiendo los intereses de nuestros pueblos nos salimos de la CAN. Ojal la CAN cambie. Si cambiara pudiramos reingresar, eso depender. Pero los Tratados de Libre Comercio son as lo decimos, respetando decisiones de otros pases, de otros gobiernos, al menos para Venezuela son nefastos. No voy a meterme con la situacin de Colombia ni de ningn otro pas. Pero para nosotros los TLC con los Estados Unidos no son sino el ALCA, nos quieren meter el ALCA de contrabando, jugando, haciendo un tiro de carambola. No, no vamos a ir por esa va. Incluso, anuncio ms: Venezuela est estudiando la posibilidad que es muy alta, muy alta de denunciar otro acuerdo viejo, hecho por la IV Repblica, que tambin nos est perjudicando y beneficia a un grupito nada ms de empresas. Y ni siquiera venezolanas, sino de otros pases. Es el llamado Grupo de los Tres. Venezuela firm por los 90 un Tratado de Libre Comercio con
Mxico imagnate!, y con Colombia. Estamos a puntico as de la denuncia del Grupo de los Tres, para salirnos tambin de all, porque nuestro rumbo no est en el Norte, insistimos; nuestro rumbo est en el Sur, tenemos que terminar de liberarnos de esos viejos mecanismos para apuntalar la integracin del Sur. Fjense ustedes esto voy a leer slo esta frase, les prometo que no voy a seguir ms por ahora. Esta Introduccin la escribe Amartia Sen, un Premio Nobel de Economa que dirige esta investigacin que dur dos aos en el mundo, y ste es el informe final. Dice: El coste humano de un comercio injusto es inmenso. Si frica, el este y el sur de Asia y Amrica Latina vieran incrementada en un 1 por ciento slo 1 por ciento su participacin en las exportaciones mundiales, el aumento resultante de sus ingresos podra liberar a 128 millones de personas de la pobreza.... Uno por ciento equivale a 128 millones de personas en pobreza, esa reduccin de la pobreza contribuira a mejorar otras reas como la salud infantil y la educacin. Fjate: En su discurso los Gobiernos de los pases ricos insisten constantemente en su compromiso con la reduccin de la pobreza, pero a pesar de ello esos mismos Gobiernos utilizan sus polticas comerciales para llevar a cabo lo que viene a ser un robo no es Chvez que est diciendo esto, estoy leyendo a Amartia Sen, Premio Nobel de Economa, saquear a los pobres para drselo a los ricos. Cuando los pases en desarrollo exportan a los mercados de los ricos, se enfrentan a barreras arancelarias cuatro veces superiores a las que encuentran los pases ricos. Esas barreras cuestan a los pases pobres 100 mil millones de dlares al ao, el doble de lo que reciben en concepto de ayuda.... Y as quieren ponernos a competir de igual a igual. Sera una masacre. En cambio, como hablbamos all en Iguaz, el da en que Brasil, Argentina, Venezuela, Bolivia, Uruguay, Paraguay, ojal Per, ojal Ecuador, Chile, nos unamos de verdad pero claro, hay un ncleo central. El ncleo central lo hemos conformado desde hace dos, tres aos, tres pases: Venezuela, Argentina y Brasil, y luego se suman Bolivia y Uruguay. Ah est naciendo un grupo con muchas dificultades, problemas internos y tal, pero ah vamos avanzando, y Venezuela no descansa, no descansaremos en esta tarea de la integracin. Ahora, el da en que hagamos un plan estratgico como lo plantea el amigo Dark Costa, una estrategia nacional suramericana vamos avanzando hacia all, en base a los recursos que tenemos. El gas es un ejemplo. El gas de Venezuela y el gas de Bolivia, utilizado para la integracin social y econmica. Por ejemplo, Suramrica tiene un potencial muy grande para la petroqumica, pero tenemos que hacer planes complementarios, estrategias complementarias para convertirnos en una potencia mundial en petroqumica. Lo podemos hacer, claro que s, unidos. Brasil, con su avance tecnolgico, con su potencial econmico, una de las economas ms grandes del mundo. Argentina, que se levanta con mucha fuerza, tiene tecnologa de punta de la mejor del mundo, en los motores vehiculares, para usar gas en vez de gasolina; he all un potencial que tenemos para producir motores por miles y miles y sustituir la
gasolina por gas. Es mucho ms barato, no contamina el ambiente, y nos permitira ingresos adicionales; porque la gasolina que consumimos hoy, en vez de gastarla aqu, la exportaramos. Con los precios actuales, los clculos que estamos haciendo ah y que yo le comentaba a Lula, a Kirchner y a Evo indican que si nosotros hoy, as como por arte de magia sustituyramos, pnganme cuidado, todo el consumo de gasolina, de diesel en los vehculos, las termoelctricas, las viviendas, etc., por gas, y vendiramos lo que consumimos hoy de gasolina y diesel, y derivados del petrleo, saben cunto nos ingresara adicional este ao? A los precios actuales, cerca de 10 mil millones de dlares. Ahora mismo. Eso equivale a 20 billones de bolvares. Cuatro veces el presupuesto de Educacin, ms o menos, Aristbulo, imagnate t lo que eso significara. Si eso lo logramos con Brasil, sera el triple que Venezuela, y con Argentina Es decir, ah hay un proyecto estratgico que nos unira a todos: bajar el consumo de combustible de petrleo, para exportarlo, usando el gas ms barato. Y eso nos permitira ingresos adicionales para proyectos contra la pobreza, por la educacin, la salud, la vivienda, el microcrdito. Es slo un ejemplo, nada ms, del gran potencial que tenemos juntos los pases de Suramrica. Por eso jugamos tan duro por la integracin. Precisamente, se es el ltimo tema del da de hoy, el tema del ALBA, que sigue avanzando. Tenemos un video, los invito a todos a que lo veamos. Aniversario del ALBA. Lo que hubo en La Habana, Bolivia, Cuba, Venezuela, pero al ALBA se van sumando los pueblos, las comunidades, gobiernos locales, gobiernos regionales, y en fin, en contra del ALCA que se hunde, surgir el ALBA; y en contra de los Tratados de Libre Comercio, que tratan de avanzar, hemos sacado la propuesta de Evo: el Tratado de Comercio de los Pueblos. Adelante, muchachos, el ALBA. Asistentes [aplausos]. [Video Aniversario del ALBA] Moderador La Alternativa Bolivariana para Amrica, ALBA es la materializacin del sueo de nuestro Libertador Simn Bolvar. El ALBA es un modelo de integracin de los pueblos del Caribe y Amrica Latina, es un esquema basado en principios de cooperacin y solidaridad, una alternativa frente al modelo capitalista neoliberal, el cual profundiza las diferencias sociales. Para consolidar este sueo se celebr en Cuba el I Aniversario de la creacin de esta Alternativa Bolivariana, con la presencia de los presidentes de Bolivia, Evo Morales; de Venezuela, Hugo Chvez, y del presidente cubano Fidel Castro. El ALBA es la esperanza de una Latinoamrica unida donde se sigue consolidando y promoviendo la integracin en beneficio de los pueblos. Entrevistado El ALBA es importante para nosotros porque es, concretamente, una alternativa que se crea frente al neoliberalismo. Hasta hoy vivimos, los
ltimos 15 aos, un pensamiento nico sobre la organizacin de nuestros pueblos, de la economa, de la poltica, de la vida social. ALBA ahora, es concretamente una alternativa, tenemos en torno de alguna cosa para luchar. Entrevistado Esta alternativa est ofreciendo posibilidades reales de integracin en mbitos muy, muy diversos, que van desde la cooperacin en becas, en mdicos, en operaciones gratuitas para los que no ven, hasta en acercamientos de experiencias de empresas, de cooperativas, de formas distintas, inclusive, de conocernos a nosotros mismos. Entrevistada Muchos especialistas, muchas opiniones sealan que el ALBA es un invento, algo que se ha creado, algo que ha surgido, pero que no tiene un contenido real. Yo pienso que no es tan as. Digamos que somos nosotros los pueblos los que debemos ponerle contenido a ese proyecto; y que tiene que ser un contenido que beneficie los intereses nacionales de nuestros pases. Tiene que ser un contenido que tenga, en primer lugar, el desarrollo social de nuestros pases; porque considero que el desarrollo de la educacin y la salud son los elementos ms importantes a la hora de desarrollar cualquier proyecto de integracin para la regin. Porque slo desarrollando la educacin y la salud y la seguridad de nuestros pueblos, podremos garantizar un desarrollo lgico, y no un desarrollo que est supeditado a otros pases que no son de nuestra regin. Entrevistado Quiero decir que es una integracin que no va sobre el comando de la mercanca y de los negocios, pero s una integracin que va para mejorar la vida de los pueblos; y por lo tanto, el ALBA coloca en el horizonte el socialismo del siglo XXI. Porque no hay integracin sin enfrentamiento con el imperialismo, y en esto, ustedes venezolanos estn, digamos, en la vanguardia de un nuevo porvenir para Amrica Latina. [Fin del video] Presidente Chvez El ALBA. Este libro: Ediciones de la Presidencia de la Repblica, Tomo I, Obra completa de Simn Rodrguez. Poco conocemos a Simn Rodrguez, yo cada da me sorprendo ms al conseguir ideas luminosas, ofertas grandiosas, reflexiones, trabajo. Yo no conoca este documento, no s si Aristbulo, que s que ha ledo mucho a Simn Rodrguez. Rodrguez en 1830 se haba quedado por el Sur, en Arequipa, Per, y hace un trabajo que titula Observaciones sobre el terreno de Vincocaya: Con respecto a la empresa de desviar el curso natural de sus aguas, y conducirlas por el ro Sumbay al de Arequipa.... Ah!, Jacqueline. Septiembre de 1830. Por Simn Rodrguez. Este hombre saba de todo, incursionaba en el conocimiento; era un sabio. Saba aplicar su sabidura a los problemas de la vida y de la naturaleza y de la sociedad. En 1830 ya Bolvar estaba camino a Santa Marta, y dice Simn Rodrguez: ...El terreno de Vincocaya presenta un aspecto fcil de grabarse y retenerse; es un llano, primero, casi horizontal al nivel del ojo; segundo, limitado al Este y al Oeste por colinas de mediana altura; tercero, de una
extensin como de tres leguas de largo de Norte a Sur, y dos leguas de ancho de Este a Oeste..., y lo va midiendo. Observaciones fisiogrficas. Canal de Murga () El dique. Con el fin de represar las aguas vertientes, al pasar por el Estrecho del Colca se ha empezado a construir en aquel lugar el dique. Un dique en forma de paredn, cuyo cimiento, en parte zanjado solamente y en parte hecho, tiene 12 varas de ancho y se piensa elevar hasta 12 o ms, segn sea necesario para que las aguas se detengan, hagan un lago, sobrepujen la mayor altura del llano y corran hasta entrar en el ro Sumbay. Sobre el plan y perfil de este dique, presentado por los seores Ilaus y Rivero, la obra consta de varios trozos. Y va midiendo los trozos, largo del plan de realce, el lago, entre la parte superior de la llanura y el lecho del ro Observaciones fisiogrficas sobre la naturaleza del terreno en general. Dice aqu: Al ver tantas llanuras estriles, por su aridez, e incmodas por la reverberacin, muy pocos creen que a corta distancia de la ingrata superficie que pisan hay considerables masas de agua que podran aprovechar, si se tomasen el trabajo de hacer pozos, aljibes y norias; en muchas partes est el suelo indicando este remedio. () El dique. La obra empezada. Los diques provisionales. Diques perennes. Diques naturales. Sobre los materiales con que se est construyendo el dique. Era un ingeniero: Ro Sumbay, observacin de la barra que se ha de formar en el Sumbay. Efectos de la evaporacin. Observaciones econmicas. Viene ahora la parte econmica: Obra emprendida en Vincocaya. Inconvenientes de construccin. Ocasiones de perder agua. Verificacin de riesgo. Economa de los gastos. Y saca la cuenta de los pesos: La construccin del dique es muy dispendiosa: 42 mil barras cubiertas de pared cbica que estn por construirse, segn los seores Altado y Rivero, al precio de 4 pesos con 4 reales, segn el alarife don Manuel Torres costaran 191.313 pesos. () La calzada. Consideracin. Verificacin. Nuevo medio de conduccin. El canal propuesto por Simn Rodrguez.... Entonces propone un canal, el proyecto de l: Por menos dinero del que debe gastarse en acabar el dique, se pueden echar las aguas del Colca, el Sumbay con toda seguridad, perdiendo muchsimo menos por la evaporacin, y nada por la infiltracin. El canal durar otro tanto que las aguas sin ms reparaciones que una limpia cada dos o tres aos.... No haba que formar la presa, el embalse, sino un canal: ms barato, el agua no se evapora, no se inunda una regin. Ejecucin de la obra. El terreno. Direccin del canal: rumbo Norte-Sur; El Pedregoso: Este-Oeste. La longitud del canal: 8 mil 500 varas tal y tal. Latitud y profundidad del canal. Presupuesto de gasto: 89 mil reales. Mucho ms barato, la mitad!. Qu maravilla este hombre, vale! Cmo lo desaprovechamos en su momento, no? Por eso l deca formar Repblica. Todo esto es el canal. A lo mejor hubiera hecho el Canal de Panam, Simn Rodrguez, o el Canal de Venezuela. Y habla de la revolucin econmica, la revolucin poltica. Por aqu hay un trabajo de los terremotos, vamos a ver: Observaciones. La desviacin del ro Vincocaya. Proyecto de ley. Colonizacin, por aqu estn los
terremotos... Enseanza es hacer comprender. Ensear es emplear el entendimiento, no hacer trabajar la memoria. Llamar el resultado de las sensaciones igual percepciones, las percepciones igual impresiones, y las impresiones igual concepciones, igual ideas felices.... Aristbulo, qu opinas t? Un comentario, t que eres muy robinsoniano. Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz Bueno, Presidente, yo creo que en cada uno de los pasos que tengamos que dar nosotros, para poder transformar la educacin, tenemos ah el pensamiento de Simn Rodrguez. Primero, la originalidad que l se plantea siempre. Nosotros estamos obligados a buscar caminos nuevos, caminos distintos a los que hemos transitado. Segundo, la vinculacin del trabajo con el estudio, es decir, aprender haciendo. Creo que es fundamental. El cambio de liceo a bolivariano, Presidente, se basa es en el pensamiento robinsoniano: el cambiar la materia por las reas del conocimiento, el cambiar el programa por proyectos, para trabajar con la realidad, para hacer que la escuela sea resolutiva; todo esto est basado en el pensamiento de Simn Rodrguez. Aprender haciendo, como lo deca, pues, el maestro Simn Rodrguez. Y adems, la formacin del maestro. Simn Rodrguez deca siempre que los cambios en la educacin y en la escuela entran por el maestro. Quieres cambiar la escuela?, quieres cambiar la educacin?, cambia al maestro. Por eso, Presidente, nosotros... no es suficiente el impulso que estamos dando con la estructura fsica, la dotacin, llevando las tecnologas a la escuela; tambin ese esfuerzo que usted ha hecho y su Gobierno, por reivindicar al maestro. Yo creo que es importante, porque usted no lo tena en la agenda, pero es importante sealar que por primera vez en toda la historia del pas el magisterio tiene un aumento de salario de 40 por ciento en un ao, en un ao. Por primera vez en la historia. Asistentes [aplausos]. Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz Y en segundo lugar, es importante decir que tenemos el mayor aumento cuando tenemos la inflacin ms baja. Entre octubre del 2004, Presidente, que recibimos el ltimo aumento, y marzo de este ao, la inflacin fue de 19.6 por ciento. Nosotros estamos pagando esta semana el 30 por ciento de aumento, y 10 por ciento en octubre. Asistentes [aplausos]. Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz Eso es, est dirigido a comprometer al docente, Presidente. Presidente Chvez Creo que eso cay muy bien en la casi totalidad. Por ah vi a algunos... Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz Cay muy bien al magisterio. Bueno claro, hay algunos, los de siempre... Presidente Chvez Los sindicatos amarillos.
Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz Los que gobernaron a este pas, cuando ellos fueron Gobierno no fueron capaces de hacerlo. El resentimiento de siempre. Pero es que no es slo el salario, Presidente. En prestaciones nosotros hemos cancelado, de diciembre para ac, 511 mil millones de bolvares. Presidente Chvez Y ahora, los que... Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz 800 mil millones. Presidente Chvez Mira, ahora lo que vamos a hacer pronto, de... que ya t comenzaste pero yo quiero sumarme all, asistir a un evento de... Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz La titularidad. Presidente Chvez Titularidad. Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz De los docentes contratados. Presidente Chvez Miles de maestros que... por aqu, ayer me consegu una seora. Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz Son ms de 100 mil, Presidente. Usted nos va a acompaar a nosotros en el Zulia. Aqu est Di Martino, estamos organizando el acto. Presidente Chvez No tenemos fecha todava. Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz No tenemos fecha, pero en el mismo mayo, lo ms pronto que podamos. Presidente Chvez Titularizar a todos los docentes que eran contratados. Ahora van a tener cargo fijo. Eso est pasando tambin... Aj, termina. Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz Y eso tiene que ver, Presidente, con el pensamiento robinsoniano, tiene que ver con el pensamiento robinsoniano. El maestro, la dignidad del maestro. Elevar la autoestima del educador en el pent house. Yo creo que nunca antes el maestro se haba sentido con la dignidad como la tiene hoy. Yo estoy hoy muy optimista, Presidente, de la forma como hemos venido recuperando al magisterio, la moral del maestro, la incorporacin del maestro, el entusiasmo del educador para transformar la educacin y consolidar el sistema de educacin bolivariano. Presidente Chvez Y vamos a seguir. Estamos lejos de la meta, pero vamos en la direccin correcta. Gracias, Aristbulo Istriz. Asistentes [aplausos]. Presidente Chvez Bueno, Simn Rodrguez, la educacin liberadora. Ayer me lleg tambin este regalo, con una carta que tengo que leer: el libro de mi coronel Hugo Trejo. Anoche estaba recordndolo, La Revolucin no ha terminado. Trejo fue muy amigo del maestro Prieto, hicieron campaa juntos. Apoy a Prieto en aquella campaa cuando Prieto era candidato presidencial ah! Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz En el 68. Presidente Chvez En 1968. Claro, a m nunca se me olvida. Yo estaba en segundo ao de bachillerato, en el tremendo liceo que fue, Luis, el Liceo
OLeary. Ojal siga siendo igual. Lo estamos apoyando. Le hicimos un trabajo con el gobernador de Barinas. Estaba muy abandonado. Dale el micrfono al ministro, que... Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz S, es un liceo bolivariano, Presidente. Y es uno de los liceos donde los softwares educativos, todos los aos ellos hacen un festival de software, ahora con todos los liceos de Barinas. Y de verdad que nos sentimos muy orgullosos del trabajo de los profesores del liceo hoy, hoy en da. Presidente Chvez Y yo me siento orgulloso, adems sabes de quin?, de mi padre. Nunca, casi nunca hablo de l, por no subjetivizar este asunto de la poltica. Pero ya que hablamos de la educacin, mi padre fue en mi infancia mi mejor maestro, junto a mi madre. Pero l fue mi maestro incluso de aula, en cuarto grado. Y mire, padre Rojas, cuando yo no sacaba 20 estaba castigado: mxima exigencia! Nunca tuve un maestro ms exigente que mi padre. Te lo agradezco, viejo, te lo agradezco. Y jams una concesin, ms duro conmigo que con los dems. Al punto de que me quejaba yo a veces con la mam de l, mi abuela Rosa Ins; yo llegaba a veces a montarle la piedra: Abuela, mi pap me pide a m lo que no le pide a los dems.... Y ella me deca: Tiene razn, porque es tu pap.... Hasta que yo lo entend. Me pareca injusto primero, pero no, lo entend. Y ahora, Aristbulo, y lo digo porque sobre todo Aristbulo me lo ha comentado varias veces: Presidente, en Barinas cmo avanzan las escuelas bolivarianas, los liceos bolivarianos.... Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz Y los liceos. Yo creo, yo le he dicho que se es el gobernador de la educacin bolivariana. Hay que reconocer el esfuerzo que ha hecho. Ahorita tenemos algunos liceos por inaugurar all en Barinas. Presidente Chvez Vamos a ir all pronto, a inaugurar uno. Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz S, pero mire, Presidente, yo quisiera aprovechar, porque esta maana nosotros inauguramos la Escuela Bolivariana... Presidente Chvez Ah! Estn unos muchachos aqu... dnde estn? Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz Y est la comunidad, estn los maestros, y estn los muchachos. Presidente Chvez Pero bueno, qu pas? Trelos, trelos para ac. Vengan para ac, vengan para ac. Vamos a terminar aqu con los precursores. Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz Queda en La Morita, una escuela bellsima, hecha por Pdvsa, Presidente. Presidente Chvez Esa es la bolivariana? Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz Bolivariana, hermosa, con sus computadoras, una zona rural. Presidente Chvez Vengan, pues. Bueno, se prendi el bochinche!, me gusta el bochinche, vengan, muchachos! Bueno, aqu estn los muchachos, la Escuela Bolivariana... cmo se llama?
Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz Es la Escuela Bolivariana de La Morita. Presidente Chvez La Morita, cmo se llama la escuela? Alumnos de la Escuela Bolivariana Don Jos Ramn Brito Calles. Presidente Chvez Jos Ramn Brito Calles. Ah! Y t que estudias, chamo? Alumno de la Escuela Bolivariana Don Jos Ramn Brito Calles Quinto. Presidente Chvez Y t? Alumno de la Escuela Bolivariana Don Jos Ramn Brito Calles Quinto. Presidente Chvez Y t? Alumno de la Escuela Bolivariana Don Jos Ramn Brito Calles Segundo. Presidente Chvez Segundo! Presidente Chvez Y t? Alumno de la Escuela Bolivariana Don Jos Ramn Brito Calles Segundo. Presidente Chvez Y t negra? Tu eres bachaca, t bachaca. Eres negra y eres catira. Y t eres grandota, qu estudias t? Alumno de la Escuela Bolivariana Don Jos Ramn Brito Calles Sexto. Presidente Chvez Sexto. Y t? Me dijiste ya, sexto. Aj, y no tenan escuela ustedes, dnde estudiaban antes? Alumno de la Escuela Bolivariana Don Jos Ramn Brito Calles En casa, en casa. Presidente Chvez Estudiaban en casa. Ven, Aristbulo; ven ac, Luis, vamos a despedirnos aqu del programa bien bonito. Mi comadre, venga Milagros, venga Milagros, acompenos; la alcaldesa y Too Rivero, venga Too, venga padre, acompenos, padre; tambin Pedro Alastre, venga; venga Luis Figueroa, venga Jacqueline. Vamos a terminar aqu bien felices con estos muchachos, este programa bonito aqu, na guar!, aqu en Barquisimeto. Too, mi respeto y afecto siempre. Hola, negra! T eres la directora? Y ustedes antes vean clase era en casa, alquilada. Padre, chele una bendicin a todos esos nios, de la escuela bolivariana. Aja, entonces... tenemos una... Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz Un seor cedi el terreno y Pdvsa le hizo una casa al seor que nos dio el terreno. Presidente Chvez Ven?, cmo todo, todo... Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz Y arreglamos la escuela bellsima. Presidente Chvez Y tienen su comedor, tienen su... campo deportivo. Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz Biblioteca, la cancha al frente la vamos a terminar... Presidente Chvez Cuntos muchachos hay ah?
Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz Ah hay cerca de 200. Presidente Chvez Cerca de 200 muchachos. Bueno, seguiremos... Aristbulo, te ofrezco un trato, de esos varios cientos de millones de dlares adicionales, de lo que hoy anunci, para la educacin podemos hacer varias este ao; s, seor, y acelerar escuelas bolivarianas y todo eso. Hay escuelas bolivarianas donde hay terreno donde podemos hacer campos de bisbol sencillos, que pueden ser pool y bisbol al mismo tiempo. Se pueden poner arcos que sean movibles, que se puedan mover. Okey, bisbol y ftbol, que t sabes que a los muchachos les gusta mucho el bisbol, cancha mltiple, pero ya ms grande: bisbol y ftbol. Bueno, vamos a despedirnos felices aqu con estos muchachos, el futuro de la Patria. stos son los pequeos precursores, Aristbulo. Ministro de Educacin y Deportes, Aristbulo Istriz Los mini precursores. Presidente Chvez stos son los pequeos precursores, y los precursores son los de secundaria. Luis Reyes, comadre Milagros, alcaldesa, Too, Rosa Ins, un beso, Dios te bendiga!, he estado feliz estos das, estas horas aqu en Lara con ustedes. Vamos a despedir el AL PRESIDENTE nmero 254 saludando a toda la comunidad de Lara, y vamos a despedirnos con los Golperos de El Tocuyo. Ustedes saben que hace aos, hace como 100 aos ms o menos oigan este cuento; mira, catirito, yeme este cuento. Hace como 100 aos na guar!, 100 aos haba un hombre llamado Rafael Montilla. Era de por aqu de las montaas entre Humocaro y Guait. El Tigre de Guait, le decan. Rafael Montilla era un guerrillero, chamo; era un patriota, peleaba por la Patria. Montilla muri, pero fue un gran guerrero Ah viene una nia linda!, ven ac nia linda. sta tambin es de all o es una infiltrada? sta como que es una guerrillera. Hola, mi reina; catirita bella! Montilla fue un gran hombre, un luchador, un patriota. Muri peleando. Entonces le compusieron esa cancin, que nos van a cantar los muchachos de los Golperos de El Tocuyo, de autor annimo. Van a interpretar: Ivn Querales y Mario Vizcaya, Jos Alberto Torrealba en las maracas dnde estn?, ah!, los tengo a la izquierda. All estn, epa!, los Golperos de El Tocuyo, Luis Rafael Vargas en el cuatro, Felipe Alfredo Prez en el cuatro, Ivo Antonio Vizcaya en el quinto, Mario Jos Vizcaya en el medio cinco, Jos Gregorio Ypez en el cuatro, igual que Ivn Jos Querales; Jos de los Santos Gonzlez en la tambora. Y ellos nos van a recordar que Ah viene Montilla. Asistentes [aplausos]. [Cancin: Ah viene Montilla, interpretada por los Golperos de El Tocuyo]

Alpresidente254echa7 Mayo 2006 (Cabudareedo - Lara)

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originalbeschreibung:

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Alpresidente254echa7 Mayo 2006 (Cabudareedo - Lara)

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Municipio Palavecino, Cabudare, estado Lara Domingo, 7 de mayo de 2006

Das könnte Ihnen auch gefallen