Sie sind auf Seite 1von 14

SS.

Cyril & Methodius Parish


608 Sobieski Street, Lemont, Illinois 60439

Parish Staff
Pastor
Rev. Lawrence Lisowski

Pastoral Ministry
Rev. Marcin Szczypula Associate Pastor Deacon Michael Ciciura Deacon Norbert Lesnieski

Education
Mrs. Shirley Tkachuk Parish School Principal Mrs. Trish Nickleski Sacramental Prep
Religious Education Coordinator

June 17, 2012 11th Sunday in Ordinary Time

Kim Zajec Religious Education Secretary

Liturgy Coordinator
Marietta Vargo

Music Ministry
Miroslawa Sojka-Topor Music Director

Youth Ministry
Michael Lundberg

Administration
Denise Duda Business Manager Lynn Bailey Assistant Business Manager Alicja Szczepanik Unity Coordinator Monika Bochenek Beth Rachwalski Peggy Sniegowski Ann Zajec Parish Secretaries Cheryle Long Debbie Grand Evening Receptionists Dennis Sepessy Facility Manager Kay Manning Bulletin Editor

Our Parish Mission Statement


We are a family of faith, entrusted with the gospel message of Jesus Christ. Rooted in a rich tradition of worship, service and prayer, we foster the unity and faith of this community. Enlivened by the Spirit, we share our gifts, talents and resources to bring about the Kingdom of God.

Page Two

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

June 17, 2012

All of Us - #551
Fr. Larry
Thanks, Dad! A clergyman walking down a country lane sees a young farmer struggling to load hay back onto a cart after it had fallen off. "You look tired, my son," said the cleric. "Why don't you rest a moment and I'll give you a hand." "No thanks," said the young man. "My father wouldn't like it." "Don't be silly," the minister said. "Everyone is entitled to a break. Come and have a drink of water. Again the young man protested that his father would be upset. Losing his patience, the clergyman said, "Your father must be a real slave driver. Tell me where I can find him and I'll give him a piece of my mind!" "Well," replied the young farmer, "he's under the load of hay." Congratulations to all dads today as we celebrate Fathers Day. We extend to them our gratitude for all the love and support they give to their families. One of the best things a dad can do for his kids today is to simply show-up for them. Being there for your son or daughter means a lot and can have a huge impact upon their lives. Lots of kids get into serious trouble because they are missing a good role model. Without a father figure to guide them, they quickly get lost in their lives. Dads have the ability to help their kids learn the value of working hard and using the gifts and talents that God gave us. A paycheck is something you earn and is not money blindly entitled to you. Your salary reflects your sweat, hard work and dedication. Dads have the opportunity to let their kids understand the value of patience. Patience especially when you help your son or daughter learn how to ride their bicycle for the first time without training wheels. You wonder how many times you have to run up and down the block with them before they get it and fly by themselves. I know a dad by the name of Joe Shannon. He and his wife, Sally, raised 12 kids. He said to me once, Father,

can you imagine what it is like to have to teach your kids 12 times how to drive a car, and then go with them to get their license? Honestly, its a little nerve racking. I told him, Joe, I am sure your reward will be great in heaven. It sounds like you already paid your dues here on earth. Happy Fathers Day to all our dads. May you be able to sit back and relax. Let your kids spoil you. Take it all in and enjoy those who care about you. On the Mend Please keep my dad, Ed Lisowski, in your prayers. A couple of weeks ago he fell and hurt himself at home. He ended up fracturing one of the bones above his tailbone. This really, really hurts. I guess it is more painful than a broken rib. Currently my dad is at the Mother Theresa Home, right here in Lemont, which is part of the Franciscan Village facilities. Luckily for me, its just three minutes away from the front door of the rectory. I can see him every day. My dad has been slowly improving day by day. He is eating good, sleeping well and the pain in his back has decreased significantly. He has been receiving great care and attention by the staff of the Mother Theresa Home. I thank you, and certainly my dad thanks you, for all your prayers, support and concern. It has been a great help to us. Happy Anniversary! Congratulations to Rev. Francis J. Affelt, O.F. M., who celebrated his 60th anniversary of priesthood ordination on June 14th. Fr. Francis has many family ties to our parish. If you would like to send him a greeting card, he can be reached at: Rev. Francis J. Affelt, O.F.M. Sisters of St. Francis of Perpetual Adoration 1515 W. Dragon T.R. P.O. Box 766 Mishawaka, Indiana 46546-0766 I am sure he would love to get some good old fashioned snail mail.

Page Three Morning Mass, Please Take Note

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

June 17, 2012

Welcome to SS. Cyril & Methodius Parish


The Parish Staff of St. Cyrils welcomes all to our historic parish that has carried on the mission of Jesus since 1884.

On July 2nd, 3rd, 5th and 6th, St. Alphonsus Parish will host the daily morning Mass in their Church at 7:30 AM to accommodate the parishioners of the St. Patrick, SS. Cyril & Methodius and St. Alphonsus communities. (There will be a 9:00 AM Mass on Wednesday the 4th of July here at St. Cyril's for the holiday.) This is because a number of priests will be gone from the area on retreat and it is the best solution to oblige the people of the three parishes. Please offer a small prayer for the priests of the Archdiocese of Chicago and an increase in vocations both religious and lay ministers. The Church depends on those who have decided to devote their time and energy to keeping the mission of Jesus Christ alive and thriving in our society.

Parish Information
Rectory:
608 Sobieski Street, Lemont, IL Denise Duda, Business Manager (630) 257-2776; (630) 257-9372 Fax rectory@stcyril.org website: www.stcyril.org 607 Sobieski Street, Lemont, IL Shirley Tkachuk, Principal (630) 257-6488; shirleyt@stcyril.org Trish Nickleski D.R.E. (630) 257-9314; religed@stcyril.org

School:

Religious Education:

Mass Schedule:
Saturday: Sunday: 7:00 AM & 5:30 PM 7:00, 8:30 (Polish), 10:30 AM, 12:00 PM, 1:30 PM (Polish) 5:00 PM (St. Patricks - English)

Special Masses:
Weekdays: Tuesday PM: First Friday: 7:00 AM 8:00 PM Polish 7:00, 9:00 AM (Fall) & 7:00 PM (Polish)

Sacrament of Reconciliation:
Saturday: 4:30 - 5:00 PM First Fridays: 5:00 - 6:30 PM Also available by appointment. Three happy Dads picking up their kids on the last day of school 2012. Happy Fathers Day!

Sacrament of Anointing of the Sick:


Following the Monday morning 7:00 AM Mass.

Rectory Summer Hours: Each weekday the Rectory


will be closed between the hours of 12 PM-1 PM Monday through Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday 8:30 AM 8:30 AM 8:30 AM 9:00 AM Closed to 6:30 PM to 3:00 PM to 12:00 PM to 12:00 PM

Page Four

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

June 17, 2012

RELIGIOUS EDUCATION NEWS


By: Trish Nickleski, C.R.E.
Religious Education Registration Information for the 2012/2013 school year: Families already enrolled in the Religious Education Program should have registered by now. Your tuition increased as of June 15th. Please remember that all registrations are done on a first-come first-serve basis and you are not guaranteed the day you had the last school year!! Any new families wishing to register for Religious Education classes can do so NOW. Registration materials are available at the rectory during the week or you can email the religious education office at religed@stcyril.org and I will email the forms to you. Classes currently closed are: Sunday: 8th grade Monday: 3rd & 4th grades Religious Education Volunteers Needed The Religious Education Program is in need of volunteers for the 2012/2013 school year. Catechists need to be 18 years old and catechist aides must be in high school. All adult volunteers must go through a background check and attend the Protecting Gods Children Workshop over the summer. The following positions are open: Sunday Session: 8:45 until 10:15 am Catechist Aide for 8th grade* (adult only) Monday Session: 5:30 until 7:00 pm Catechist for 3rd grade Catechist Aide for 6th grade Crossing Guard Wednesday Session: 5:30 until 7:00 pm Catechist for 2nd grade Catechist and Aide for 5th grade Catechist Aide for 6th grade Please give Trish a call at (630) 257-9314. Training for Catechists is available through the Archdiocese of Chicago. All catechists are given a step-by-step teachers manual and each class has a maximum of 20 students with a teachers aide. Catechist aides will have a training session before classes start.

We are still accepting new students for the 2012-2013 school year. Please call the office at 630-257-6488, ext. 19 if you are interested in receiving information and a guided tour. Dont forget...we will also be offering both a 3 and 4 year old preschool program in the fall!

Reminder About Background Checks and Protecting Gods Children Workshops


Please remember that the Archdiocese of Chicago is requiring all volunteers who work with children in our parish, parish school, school sports program and religious education program to go through a background check and attend the Protecting Gods Children workshop. The background check and the workshop are two separate things and are found at two different websites. St. Alphonsus, our neighboring parish, is offering the workshop this week. The date and time is listed below. Please remember that you need to register online at www.virtus.org before attending the workshop. A complete listing of the different sites for these workshops can be found at the VIRTUS website. If you have any questions or would like a packet of information to help you register for the background check and the workshop please call Trish Nickleski at 630-257-9314. St. Alphonsus Parish: Thursday, June 21 @ 7:00 pm

Page Five

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

June 17, 2012

Thank You to the 677 families who have supported our campaign with their pledge.
Those choosing to be acknowledged will be listed in our bulletin.

Start of scaffolding, June 12, 2012

Our Faith, Our Gift, Our Home Capital Campaign Goal $1,000,000 Pledged $775,940

Our Faith, Our Gift, Our Home Capital Campaign Parish Pledge Confirmation
I/We wish to pledge a gift of: Total Amount of Gift or Pledge Amount enclosed Balance by May 2013
Method of Payment: Public Acknowledgment:

$ __________________ $ __________________ $ __________________

Frequency of Payments:

Single payment Installment payments

Check

Electronic Fund Transfer

I/We wish to be acknowledged

I/We wish to remain anonymous

Name(s) __________________________________________________

Parishioner Envelope #: _________________

Address _______________________________________________ City ______________________________________ State _________ Zip _______________


EFT Authorization: Name of Bank _______________________________ (9) Digit Routing Number: Name(s) on Account: ________________________________ Account Number: ____________________________________ ____________________________________ Type: Checking Savings

Phone _____________________

Email ____________________________

Signature _______________________________________________________________________________________________

Page Six

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

June 17, 2012

Fortnight for Freedom


The bishops called for a Fortnight for Freedom, a 14 -day period of prayer, education and action in support of religious freedom, from June 22-July 4. The 14 days from June 21the vigil of the Feasts of St. John Fisher and St. Thomas Moreto July 4, Independence Day, are dedicated to this. This special period of prayer, study, catechesis and public action would emphasize both our Christian and American heritage of liberty. The following is the prayer written for these 14 days by the bishops. Please pray this prayer during this fortnight with family, friends or alone. Almighty God, Father of all nations, for freedom you have set us free in Christ Jesus (Gal 5:1). We praise and bless you for the gift of religious liberty, the foundation of human rights, justice and the common good. Grant to our leaders the wisdom to protect and promote our liberties; by your grace may we have the courage to defend them, for ourselves and for all those who live in this blessed land. We ask this through the intercession of Mary Immaculate, our patroness, and in the name of your Son, our Lord Jesus Christ, in the unity of the Holy Spirit, with whom you live and reign, one God, for ever and ever. Amen. The Office for Divine Worship has suggested the following thoughts and scriptures for each day.
i Thursday, June 21st: There are many who want you

June 27th
Deep River Water Park $28.00 leaving 4:00 PM coming back 10:30 PM Permission slip to follow

July 22-28
Catholic Heart Workcamp Mission trip St. Louis MO

LiveJustly: Food Waste


Continuing with Tips for the Home:
i

Rediscover the art of soup. Take all the misshapen things in the refrigerator and be creative! Buy smaller amounts of the higher quality food you can. You are more likely to use them and less likely to toss them. Shop like a Europeanif you canmake frequent trips to local stores for smaller amount of very fresh food. Store leftovers in single portion containers. You can easily tote them for lunch the next day. When something is reaching its last days, store it in the freezer. Food properly frozen can be defrosted and brought back to life. Use the bulk food section when possible. Then you can buy exactly the amount you need. Buy the highest quality food you can find. The more you pay for it the more likely you are to eat it. At restaurants, ask about portion sizes. Ask for to go containers at the start if the portion sizes are too large. Also at restaurants, be mindful of sides. If you are not going to eat them or take them home, decline them. Try composting food scraps at home or finding an outlet for them.

i i

to fear. Be not afraid! The Lord is my shepherd, whom shall I fear? Ps. 23:1
i Friday, June 22nd: Many voices foster

i i i

discouragement about the churchs role in the world. Live today in hope! In hope we were saved. Rom. 8:24
i Saturday, June 23rd: Love an enemy today. For if

you love those who love you, what recompense will you have? Mt. 5:43-48
i Sunday, June 24th: Pray for those around the world i i

without liberties ..where the Spirit of the Lord is, there is freedom. 2 Cor. 3:17 Next week will have the balance of the days intentions.

Page Seven

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

June 17, 2012

Congratulations to

Congratulations to

Katarzyna Siuda & Andrzej Walus Married Saturday, June 9th, 2012

Adam Michael Klingbeil son of Beau and Denise Klingbeil Baptized Sunday, May 27th, 2012

Walk of Love - Build a Lasting Memory - Tribute Brick Reservations


SS. Cyril & Methodius Parish has a unique location on our historical and sacred parish grounds to remember those we love with the Walk of Love pathway leading to the entrance of our Church. You can inscribe names on paving bricks that will serve as a permanent message of thanksgiving and love. Reservation form and check may be mailed or dropped in the collection basket. Name ___________________________________________________________________________ Address _________________________________________________________________________ City _____________________________________ Home Phone ______________________________ State ___________ Daytime phone Zip ____________

____________________

Please reserve a 4 x 8 tribute brick for $200. I have enclosed a check payable to SS. Cyril & Methodius. I understand that the inscription on the tribute brick will read exactly as printed in the grid below. Inscription has a limit of 3 lines and 13 characters per line, including spaces.

Please note that bricks will be located randomly; we cannot request nor determine where any individual brick will be placed.

Page Eight

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

June 17, 2012

Soup Kitchen
Friday, June 29, 6pm8pm Servers and food donations needed to prepare dinner for the residents at Daybreak Soup Kitchen, Joliet. Contact Jackie Papiernik (630)243-9358 for details. 20 lbs. 10 pkgs. 15 pkgs. 4 (24oz.) 15 pkgs. 2 (64 oz.) 3 cans 3(2lb.) 4 boxes 6 pints 3 Heads 1 bag 40 2 lrg. 2 Ground Beef Lipton Spanish Rice Flour Tortillas (12 per bag) Cans Refried Beans Taco Seasoning Medium Salsa Sliced Jalapeno Peppers Bags Cheddar Cheese Chicken Taquitas Sour Cream Lettuce Onions Plum Tomatoes Bags Tortilla Chips Containers Pre-sweetened Lemonade or Kool-Aid

Assorted Fresh Fruit for fruit salad, home-baked goods (grapes, pineapple, melon, berries, watermelon)

HOPE: An Immigrant Story


I was a stranger and you welcomed me..(Matthew 25:35) I received my permanent residency on February 10, 2011. I just had to wait 21 years. These are the words of Maria, an immigrant from Mexico who came to the U.S. in 1990 to find a better life for her children. Though she is a permanent resident, her son is not. My son graduated from U of I. However, because hes still undocumented he wont be able to practice his profession here. If I could trade places with anyone it would be with him. Maria is now involved in the Immigrant-to Immigrant Ministry, which she says helps her live out the gospel message to love thy neighbor. How could we accompany immigrants like Maria and families like hers? ACTION: Visit the Catholic DREAMERS of Chicago on Facebook and learn how you and your parish could accompany these talented young people like Marias son. www.facebook.com/CatholicDreamersofChicago Office for Immigrant Affairs and Immigration Education

Like the mustard seed, our Marriages can grow and flourish with Gods love. Attend a Worldwide Marriage Encounter weekend to learn better how to listen for Gods love and enrich our sacrament. The next Worldwide Marriage Encounter weekends for the Chicago/Northwest Indiana area are September 7-9, 2012, November 2-4, 2012 or February 15-17, 2013. Early registration is highly recommended. For reservations/information, call Jim & Kris at 1-800-442-3554 or contact us through www.wwmechicago-gary.org.

Page Nine

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

June 17, 2012

Guests of our recent Unity Dinner: Unity Coordinator Alicja Szczepanik and her family, Dorota & Leszek (parents), Kamil & Emilia (brother and sister) Szczepanik, Fr. Marcin and Cindy & Scott Wlodarski. (Fr. Larry took the picture.)

Peters Pence Collection June 24, 2012

Page Ten

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

June 17, 2012

Czym yje nasza parafia...


Serdeczne podzi kowania dla wszystkich ktrzy brali aktywny udzia w przygotowaniu otarzy na wi to Bo ego Ciaa. Doceniamy wasz trud i czas po wi cony w przygotowaniu tej doniosej uroczysto ci. Bg zapa.

First altar of Corpus Christi procession Eucharist is the Offering

Second altar of Corpus Christi procession Eucharist is Feeding the Spirit

Third altar of Corpus Christi procession Eucharist is the Sacred Heart of Jesus

Fourth altar of Corpus Christi procession Eucharist is the Surety of Immortality

Piknik Klubu Polskiego Wszystkich parafian zapraszamy na piknik Klubu Polskiego w Dzie Ojca, 17 czerwca(niedziela). Piknik odb dzie sie w parku na McCarthy Road i Fourth Street w Lemont. Czeka na pa stwa wiele atrakcji, mi dzy innymi zabawy dla dzieci i dorosych, jedzenie, picie oraz niespodzianki. Piknik zacznie si o godzinie 2 PM i potrwa do 9 PM. Serdecznie zapraszamy! Alicja Szczepanik unity@stcyril.org

Page Eleven

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith


Margaret Frass Margie Dorothy Wesolowski Kathy Moran Margaret Finnegan Anna Van Orden Anna Zoltek Lebrenda Case Clara Povalish Frank Polli Florence Kazich Sandi Merlo Joseph Perry Delores Bromberek Eleanor Povalish Genevieve Barbagallo Delores Beltrami -Lucchini Marion Galante Nick Hernandez Stella Troc Rose Miller Jozef Kopinski Regina Madeja Victor Splitt Jim Bailey Marianne Danko Art Danko Pat Salerno Mrs. Hindo Lydia Assensi John LaSota Alexandria Stojanov Gerry Pytlewski Mari Cleary

June 17, 2012

KOCHANY TATO,
W tym szczeglnym dniu pragn wszystkiego najlepszego. yczy Ci

Chce wyrazi Ci moj wdzi czno , mio i szacunek. Byo wiele takich dni, gdy nie szanowaem tego, co mi mwie lub po prostu "pyskowaem" rani c serce Twoje. Rzadko kiedy mogem zwyczajnie powiedzie Tobie, e Ci kocham, ale wiedz, e tak byo, jest i zawsze b dzie. Czasem widziaem wzruszenie na Twej twarzy, a to tak bardzo porusza moje serce. Cz sto wracam pami ci do tych chwil. Jestem Ci wdzi czny za wszystko, za wyrzeczenia, mio , opiek , a przede wszystkim za cierpliwo .

Ciesz si , e jeste moim Tat .

Modl si za Ciebie, aby dobry Pan Bg obdarzy Ci siami i zdrowiem. Aby bogosawi Ci w ka dym dniu i przepraszam za wszystkie przykre sowa, bardzo auj ... Kocham Ci bardzo Tato!!!

Lucille Handorf Stanley Chrzanowsky Angie Knopinski Nathan S. McKenna Lottie Bylina James McNamara James Hanley Lillian Kuzak Kim Bromberek Lynn Porter Janet LaSota Eleanor Twardowski Betty Bolino Milda Praninskas Lucy Lejeaunesse Anne Orlowski Stephanie Langheld Sam Caruso Cheryl Povalish Dale Chappell Dolores Langheld Virginia Kozlowski Allen Govic Nancy Hoinacki Richard Cieski Deana Gozder Katherine Boyle Marie Kasl

Maria Bobowski Micaela Martinez Susan Baley Joel Falco Kimberly Yanowsky Jim Christmann Don Barcza Edmund Povalish Patrick Nickols Joanne Novak Louie Novak John E. Rutkowski Dan Mulligan Karen Luebs Linda Palmer Rose Kureja Dennis Lucheon James Lapansky Vivian Hinson William Stenz Bob Smith Samuel Tavolino Valentine Slachetka Dr. Edward Matuga Sr. Joan-Marie Kryszak Carol Krajewski Aimee Klingbeil Edward Lisowski

To add a name or have someone visit you in the hospital or in your home, please call us at (630) 257-2776.

Rectory summer hours beginning June 11th through August 10th:


Monday, Tuesday, Wednesday 8:30 AM6:30 PM Thursday 8:30 AM3 PM Friday 8:30 AM12 Noon Saturday 9:00 AM12 Noon Sunday Closed Closed each weekday from 12:00 PM1:00 PM

Ks. Marcin D. Szczypula

Page Twelve

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

June 17, 2012

Mass Intentions
Monday June 18th 7:00 AM = KOZAK & LISOWSKI FAMILIES FATHERS DAY NOVENA OF MASSES Tuesday June 19th 7:00 AM FATHERS DAY NOVENA OF MASSES = DONALD HEEG by Harry & Jan Ernst 8:00 PM (Polish) = JAN MALCMAN by Tadeusz & Helena Las = ANDREW LACEK by His Family Wednesday June 20th 7:00 AM FATHERS DAY NOVENA OF MASSES GODS BLESSINGS FOR CHRISTINE GUZIOR by The Guzior Family Thursday June 21st 7:00 AM FATHERS DAY NOVENA OF MASSES = HARRY KIELMA by Mike & Mary Ann Bromberek Friday June 22nd 7:00 AM FATHERS DAY NOVENA OF MASSES = GIUSEPPE CALDARONE by Family Saturday June 23rd 7:00 AM = JZEF BUDZ by Daughters and Families = HARRY MIKOLAJCZAK by His Daughter 2:00 PM WEDDING: Allison Carmen & Jacob Clayton (at St. Als) 5:30 PM = RUTH KORELC by Beverly Otto = MARGARET A. HERBERT by Mr. & Mrs. James Healy Sunday June 24th 7:00 AM ALTAR & ROSARY SOCIETY = THOMAS HOWE by Mary Wheatley 8:30 AM (Polish) SYLVIA i PAWEL CUDZICH w 3 Rocznice lubu = JAN BUDZ by Rodzina Budz 10:30 AM = PIOTR STRAMA by Family = THOMAS HOWE, SR. by Nicholas & Judith Mokelke 12:00 PM = THOMAS C. PATZIN by Family = JAN ZAWADKA (1st. Anniv.) by Wife & Family 1:30 PM (Polish) = MARIA & STANISAW KUCHARSKI by The Grele Family = JAN LASAK, JAN MAKA & EDYTA MAKA by Their Family

Fathers Day Mass Intentions Mass cards are available in the back of church to remember a loved one, living or deceased, in our Fathers Day Novena of Masses during the month of June. A freewill offering is appreciated.

Caregiver Needed Looking for a woman caregiver/companion to move in with 63 year old woman who suffered a stroke (Plainfield) for live-in. She needs minor assistance; more for just companionship. Room and board and monthly compensation provided. If interested please call Suzanne, 815-280-3156 (cell) or 815-838-4300 (home).

St. Alphonsus Sunday Mass Schedule: Saturday 5 PM Sunday 7:30 AM, 9 AM & 11 AM St. Patricks Sunday Mass Schedule: Saturday 5 PM Sunday 7:30 AM, 10 AM, 12 PM & 5 PM

Front Cover:
St. Joseph and the Christ Child Bartolom Esteban Murilllo 1670-1675 Oil on canvas John & Mable Ringling Museum of Art, Sarasota, Florida

Page Thirteen

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

June 17, 2012

Upcoming Events:
Thursday, June 21st: Protecting Gods Children Workshop, 7 PM, St. Alphonsus Parish Center Sunday, June 24th: Bake Sale after all Masses Polish Club Speaker, 9:30 AM, Fr. Sivore Hall

Devotions:
Tuesday, June 19th: Weekly devotions at 7 PM which consist of the Rosary, Chaplet of the Divine Mercy, Pro Life Prayers, Benediction and Sacrament of Reconciliation. After devotions, a Mass in Polish will be celebrated at 8 PM.

Please pray for May Perpetual Light Shine Upon Him


In your prayers please remember the soul of William Saxelby. May his soul and the souls of all our faithful departed family and friends rest in everlasting Peace.
We ask you to please keep in your prayers the following parishioners who are on active duty in the military:

Bogumila Bielanska, Sgt.; LCPL Matthew Gill; Josh McManus, USMC; Stephan Staniulis, USMC, Gunnery Sergeant; LCPL Robert Stasiak; Don Tabron, CWO 5, US Army; George T. Burke, Staff Sergeant, USMC, Iraq; LCPL Cassie Leja, USMC, Iraq; Matthew Waugh, USMC, LCPL, Afghanistan; Capt. Catherine R. Chappell, Afghanistan, (C130 Pilot), U.S. Air Force; Frank Romanowski, Army Combat Medic; Mark Zajac, U. S. Navy; Keith Zajac, U.S. Navy; LCPL David Ehle, USMC; Kristen LaSota, 2nd Lt, U.S. Air Force, Nurse, Afghanistan.

Krystyna Gal & Stephen Radke Colleen Ernst & Brian Kowieski Anna Kilkuszowian & Andrzej Jagoda Nicole Manna & Mario Pastore

Electronic Fund Transfer


Electronic Fund Transfer, (EFT), is the process of automatically having your contribution offering transferred from your checking or saving account to St. Cyrils account. What will EFT do for you? No more check writing No more looking for the correct currency Automated record keeping

Parish Contributions June 9th & 10th , 2012


Envelopes Childrens envelopes Electronic Fund (weekly) Total 609 30 59 $ 11,644 32 1,064 12,740

609 envelopes plus weekly EFT donations represent 27% of our Parishioners. Your donations help meet our immediate needs, repairs and improvements. We sincerely appreciate your generosity.
Currently, Electronic Fund Transfers are being used by 59 families on a weekly basis and 110 families on a monthly basis. For June 2012, monthly electronic donations amounted to $7,006

Once you have signed up for Electronic Fund Transfer you will no longer need envelopes except for special second collections. If your financial situation changes, you may change or stop your payment at any time by calling the parish office. To sign up for Electronic Fund Transfer, complete the request for an EFT form. Return the completed form by mail or place it in the collection basket marked ATTN: Annie. You will be sent an EFT form with more information about the EFT process. If you have any questions or concerns, please call Annie at (630) 2572776.

Electronic Fund Transfer Request Form


Name: __________________________________________ Address: ________________________________________ City/ST/Zip: _____________________________________ Phone:_____________________ Envelope Number _____

Page Fourteen

SS. Cyril & Methodius Parish United in Faith

June 17, 2012

Liturgical Ministers Weekend Schedule


June 23rd & 24th 5:30 PM English Mass 7:00 AM English Mass 8:30 AM Polish Mass Celebrant
Fr. Lucas

Lectors
J. Kowalewski C. Kowalewski

Eucharistic Ministers Host Cup


S. Stoffels C. Ptacek D. Arenberg T. Ziebell A. Wozniak S. Kadelak T. Karpiesiuk J. Koziol F. Romanowski N. Rogers T. Rogers A. Rimbo C. Kickels M. Dapkus H. Nowak P. DiBartelo D. Bibly R. Schmidt M. Zajac M. Rudis L. Kulpinski J. Kalkowski Deacon Lesnieski C. Maturlak K. Maturlak L. Czupta R. Niemiec S. Antonopoulos C. Long M. Laskowski J. Blickhahn U. Pazdan B. Rajca

Altar Servers
Nick G. Matthew G. Jennifer L.

Fr. Lisowski

E. Green L. Wood G. Witkowski R. Witkowski

Claudia S. Jonathon B. Jacob K. Jessica W.

Fr. Szczypula

10:30 AM English Mass 12:00 Noon English Mass 1:30 PM Polish Mass 5:00 PM St. Patrick

Fr. Hynes

J. LaSota J. LaSota

Michael B. Jason R.

Fr. Hynes

C. Korte M. Szaflarski

Sydney B. Christian M.

Fr. Szczypula

M. Sniezko M. Predki

Michal C. Piotr C.

Fr. Lisowski

Das könnte Ihnen auch gefallen