Sie sind auf Seite 1von 6

Hydraulic Instrument

Checklist for RetroFits (Checkliste fr Umrstungen)

Company (Firma)

Contact (Kontaktperson) Position (Position der Kontaktperson) Phone No (Telefonnr.) Fax No (Faxnr.) E-mail

Tell us as much about the tester as you are able to find out! (Finden Sie so viel wie mglich ber die Maschine heraus!)

Wherever you see the camera sign in this checklist, please make a picture of the componentry and send it to us. Wenn Sie in der Checkliste das Kamerasymbol sehen, fotografieren Sie bitte die Baugruppe und senden uns das Bild zu.

ATTENTION! Check first: Is the instrument working correctly ? (Zuerst prfen: Arbeitet die Maschine einwandfrei ?)
Zentrale, Verwaltung, Entwicklung: DOLI Elektronik GmbH Adi-Maislinger-Strae 7 81373 Mnchen Tel. 089-20 243-0 Fax 089-20 243-243 E-Mail: info@doli.de Webseite: www.doli.de

Yes/Ja

No/Nein

Version 1001

Vertrieb: DOLI Elektronik GmbH Mhlstrae 26 55271 Stadecken-Elsheim Tel. 06130-944 250 Fax 06130-944 251 E-Mail: sales@doli.de

Fertigung: DOLI Elektronik GmbH Ulmer Strae 34 89584 Ehingen Tel. 07391-58039-0 Fax 07391-58039-71 E-Mail: ehi@doli.de

Deutsche Bank Mnchen BLZ 700 700 10, Kto 307 52 07 00 SWIFT DEUT DE MM, IBAN: DE30 7007 0010 0307 5207 00 HypoVereinsbank, Mnchen: BLZ 700 202 70, Kto 659 725 290 SWIFT HYVEDEMM, IBAN: DE69 7002 0270 0659 7252 90

Steuer Nr.: 143/130/30076 Ust-ID-Nr.: DE 129 329 359 HRB Mnchen 5 24 56 Geschftsfhrende Gesellschafter: Ernst Ams, Michael Grupp Gesellschafter: Klaus Bck, Rolf Grupp Hermann Schabel, Harald Schmid

Hydraulic Tester
1. Basic Data of the Instrument to be retrofitted (Grunddaten der umzurstenden Maschine)
Constructor (Hersteller) Type (Typ) Max. Load (max. Last)
1 1

Max Speed (max. Geschwindigkeit)


2 1 1 2

Number of testing areas (Anzahl der Prfrume)

2. Load Detection (Kraftmessung)


Load Cells (Kraftmessdosen) No Max. load (max. Kraft) Constructor (Hersteller) Type (Typ) Sensitivity (Empfindlichkeit) Pressure transducer (Druckaufnehmer) Type Data Others (sonst.) Data
Type b Type c Type d

mV/V

mV/V

mV/V

mV/V

3. Extensometer (Dehnungsaufnehmer)
No Type (Typ) Moving range (Weg) Clamping device (Ansetzaufnehmer) Long Travel Extensometer (Langwegaufnehmer) Automatic clamping (Automatische Anklemmung) Automatic traveling (Automatisches Verfahren) Others (sonstige) Incremental (Inkremental) Encoder Type (Typ) Pulses per revolution (Pulse pro Umdrehung) Strain gauge (Dehnungsauf.) Sensitivity (Empfindlichkeit) Inductive (Induktiver Aufn.) Sensitivity (Empfindlichkeit)
Hydraulisch_Auto_D_E_1001.doc

Type a

Double

Single

1 mm

2 mm

3 mm

4 mm

mV/V mV/V

mV/V mV/V

mV/V mV/V

mV/V mV/V
Page/Seite 2

Hydraulic Tester

4. Hydraulics (Hydraulik)
Power Pack (Aggregat) Type (Typ) Output (Leistung) max. Pressure (max. Druck) Tank volume (Tankvolumen) Cooling type (Khlung) Valve (Ventil) No valve (kein Ventil) By Pass Influx (Zuflu) Others (sonst.) Type (Typ) Data (Daten) Control Type (Art der Ansteuerung) manually driven (manuelle Bettigung) Water (Wasser) Air (Luft) l/min bar

5. Piston (Kolben)
Plunger (Plungerkolben) Diameter (Durchmesser) 1 Area (Flche) A Disk piston (Scheibenkolben) Diameter (Durchmesser) 1 Diameter (Durchmesser) 2 Area (Flche) A1 Area (Flche) A2 Double diameter (Differentialkolben) Diameter (Durchmesser) 1 Diameter (Durchmesser) 2 Area (Flche) A1 Area (Flche) A2 Hydraulic Drive (Hydraulikmotor) Others (sonst.)
A2 A1 2 1

1 A

2 A2 A1 1

Hydraulisch_Auto_D_E_1001.doc

Page/Seite 3

Hydraulic Tester
6. Crosshead Movement (Traversenverstellung)
Electrically with contactor (Elektrisch mit Schalter) Motor type (Motortyp) Hydraulically with (Hydraulisch mit) additional Data (Zusatzdaten) Manually (manuell verfahrbar) Others (sonst.) Solenoid valve (Magnetventil) Manual valve (manuellem Ventil) V

7. Accesories (Zubehr)
Mark if it is to be used after retrofit, only. (Nur markieren, wenn es nach der Umrstung weiter verwendet werden soll.) Temperature chamber (Klimakammer) Automatic specimen handling (autom. Probenzufhrung) Thickness gauge (Dickentaster) Hydraulical grips (Hydraul. Spannzeug) with own powerpack (mit eigenem Hydraulikaggregat) others (sonstige)

Hydraulisch_Auto_D_E_1001.doc

Page/Seite 4

Hydraulic Tester
8. Application (Anwendung)
Tension (Zug) Metal (Metall) Rubber (Gummi) Plastics (Kunststoffe) Building Material (Baustoffe) Textiles (Textilien) Others (sonst.) Application range (Anwendung) Production (Produktion) R&D (Forschung & Entwicklung) Quality control (Qualittskontrolle) Others (sonst.) Existing supplies (Anschlsse) 230V 400V Compressed-air (Druckluft) Others (sonst.) pressure (Druck) Compression (Druck) Torsion others (sonst.)

Hydraulisch_Auto_D_E_1001.doc

Page/Seite 5

Hydraulic Tester
9. Other data (Zusatzdaten)
Specialities (Besonderheiten), Drawings (Zeichnungen)

Hydraulisch_Auto_D_E_1001.doc

Page/Seite 6