~,:_~~a3KH cTapoii

(JaOYfUKH

Contes de ra vieille
grand' mere
Llflfl <P. - n. POUR PIANO

C'eprAii UpOKotfiht'Bb Serge Prokofleff

COLi. 31.
OP. 31.
Proprtetatres pour
tOU.5

pays.

A. GUTHEIL
[S.et N.KOU.sSEWITZKY)

Chs(

ToU5

MOSCOU- PARIS- BRUXELLES- LONDRES-NEW-VORK- BARCELONA- MADRID

Berlin-BREITKOPf&HARTEL- Leipzig.
drolts de reproduction, de traduction, de representation et d'execution oubltque

tJ\
."

}5
I

~--c

,\ :
i

Pour la France et ses Colonies:S.A.desGrandesEdition5Musi[al~,Paris,

Pour J'Angleterre:TheRussianMusicA~ency,London

W.1,.3q. Percy Street.

reserves en tous pays . 22 rue d'Anjou.

I Tous droits

reserves.

ORa3RH CTapOH 6a6ymRIL

Oontes de la vieille grand'mere.
HanOJIOBHHY CTepJIHCL HHRor.n;a. B'L ea

MHbUl BOCllOMHHaHiH naMJITH,

.IqlyriH He COTPYTCH

1.
t
..:..

Cepr~i rrpORO~~eB~! Serge Prokofieff ! Op.Sf.

Edited by F. H. Schneider
I I. 1918

11

Moderato.
~ ~ F~ ~ F~ ~ ~ F-

I~ @.

. .

.:. ~

. r. ~'r
~ ~

f.t'"f.~
.:.~
~

pf~'$r~

I..
I

tJ

":

q~~~s~Y~"':'
.b~ ~J
I

J ~J b·JbJ
I

(Jon Ped.

---..1

r-1

If,

1'\"

.@.

'-1

!.aJI..

~_h"_

'~Jn=
i6

?l

t"
~
I~ -

mf~'

......
.J
!'"

.
I ..
I..

.....
~
..:.

-r
~ ~ ~

~'1. _L

It~ ~

•
.~

J,.

.
IK
~-

I-.

--'ll/T
•

--tlv-

mil

~.

-.

-~

~.,~ • ~~ Ilb.
~.

~ ..

~"I.':"

_"#

......
I
-"

...
r

..:.. ~
-)

n
I

Il

IFn v

I@.

~! ~ !.

1-(

./

· ·
II

:II

j-

.. ...
~
I~

~_..
II

JJ jJ
!'"

b~

.. ~.
~

"T

I
L.
I

"-"':;.0[--. t'" ~ ... ..... ,

pp ------

... .
tb •

~ ~

..

.
I

n
~
__iOL

~. .
-:
..l-'

......
.
1

,,'"

I@.
L

.
/"'""'.

~.

t;"
•

I..

...

-t>. .:.. Ith ..

1'1'

flrrJ
!""
•

-f

..

~"..

t
.

'. •

rs _

1...----..
"7
('liI'Z

Jt

.. •

Jt
I.

I
I""

'('

._

J!
'1.J

PI'

~
&

T.

Copyright 1922 by Breitkopf

Hartel, Leipzig.
A. 10303 G.

---

- .........

A. Gutheil, Moscou. Breitkopf & Hartel, Leipzig-Berlin.

Imprimerie de Brtlitkopf &: Ha.rtel, Leipzig.

con una dolcessa sostenuta

pp sensa cresc .

:Jill! I 'r,",

tUt~
i
I

..

-r: .
I
r
I

.
r

------I

--pp

1'./

'"'______....-

..... .......

-"'-

-~

ill

=i

~ ~

~i

~
"II

..
i

11

~i

~
"II

~
"II

11

~~

~ ~

ill

;.

.d.

I' ~
7

~~

..
';00[

un

~
•

-:::::::::> .~

...
-----

I.

::>

. ..

.I!I

.•.
~~

rit.

pp

~ I.:..

l~
~h .:::-

.
~

~
--:'

:::-

..:.

-===

4!

... ...
~

•1

']l1li

1#

II

::r
.
:::•

If"" rv X I@._

v-

... ...

1_

-]::

j
_...
II '101'" ...

___.
con Ped..
Meno mosso.
.n

...
41!'

.•( ~ ~
,
·1

--.

t~

.'~

~~

~. •••
./

'7.. -~L.' ,_I. - lib. ..:.

......

. fl

Kj

. . . ,.
J-

.
.....

~-

. .

--..
-U

1J~

J .~ J ~ . I. . I.

pp

--.+ ••

A.I0303 G.

2.
fJ,Ij,~

Andantino

.
4·
I

»>:

<

'tJ
I
~ ~ ft
I''''
.~

.. -

~
.I

I
I

•••

. . 9-.

fJ ~

ft~

••
,I_

_h
I-

J)
~
TT

J
_I"'"

t
pp

I..J--'i
L..l T ']

It..

PI'

· ·

...... .. /""d ~

=~= ~111 LJ
.-

., "

~J. x~.l

.i'L_

r'l

rl

(l ._.
Lf")

r~r

bj~

q~ 1=
l?;
.-

q~
1:::

27::
.-

~ ~ !t

I~
<

.
• 77

I-

Ifp

a tempo

.-

It..

jWr·r~··~
·
eo

rit.

./

---

--

~ ~

:::

P~.

:J

PP

A.10303

G;

3.
Andante assai.
........_ • ....!f_

~-==r

-=:::~
5 5

..

<
L

· ·

... ...
"':'"

"':"

..

__._
":"

.-I

_..._

.-I

~":"~":

...

~":"~

"'

-'!'
~-;~"':"~-;

_.
."

.
I

.-

pp

..

._..

..
I

--- .
pp

I_.· • -=
~ '!' ~ ~~ '!' ~

=~ ~ ~.~ ~TI~

~
.~-;~

::::-

= ~

~ ~ "!"~"!"

...-; .

... .

"':~-;

A.t0303 G.

~-----------------------p

dolce

jill ~"..-...

@. <
0 0

.
0

~
.. "'...I

.,j.

~2._"

~ ~ ~ ~

--

mp espresso sr--:

r--......

r---..

r---....

r--.....
til
-:

-.......J

~-

~,j

~-

p molto tmnquillo

~~

---== LI.

J
~

--:J ~J
I
I
~o

~.
I

I
@..

-----..:..

....-'1

· ·

... - .- .- ... #to

~
,• ....t

.- . -

..I!--.-.0

-----

~~.
~

..

P
•

.~
::::::::::.

~~
_.fI'I

j
f..
~

. ,.
---

. "'.
Qo

@.

--

I'r'.i •

~~

......_

...-

· ·

~.

~.
••

pp

-11._

pochiss. cresco

f'

A.{0303 G.

#-=-. r

---

II~

rl~~ kr qJ_._
.__..
g.

1..-= ~I"'" ~

#It

-:=-

I. J-~~

.I- ft.l

.J_~

I
! '-

'"

mp tranquillo

./

,
0

b..

..

--..
_""'

, b ..

.. .. ---------

.
~

__:t·
.-

#~. ....
I
I....J ~J -~ HJ

fo

h.

..

_____
--..
Qij
.....

II ~---.;
~ If '"

#•

1'- --4

, b.. --0

:l
I

->:
0

...

--

~jOJ J #:1.J
III

pro
0

..
...

...
III

..

III

...

~o

, ... . ~r
0

...

..

j
<

·
0

-=::::::::

-=====-_

•
!!II

.~
o•

,,---..
I

.....
0

..-...

,.

q~

"':'

..
...
•

pp

-=::::::::!•
'"I

':"

I
<

'.0

.....
·
-1

.-

"'
... .
•
~!--

.-7
"'

"':'

!
~

* "':' .
..

"!" ...

"'!'

!~~

=
:t

o•

....
pp

o.
0

V'

1!

... .

..
"

-::::::::::::
....TI!
A.10303 G.

mp

=
>~ 0

rit.

pp
lIiI

...

III

..

;1" -~

"':

":"

..

4.
Ilj"j.

Sostenuto.
~ ~

~ I~

-.:.

cantabile
_J_

•
~
.1.

----.......
-- --

~
ti

--=--------

~
I
L

. .

P.
1iI.

loa

-~

IK

Clio.

1.

J
------------.:

r 1 _..lJL.L

~:-----~----

,~
~
<

~ j"j. ....---..

--!-

._.-,.

I
L

· ·

-=:1.
~ ....,
'--"-

Tit.

q#

l-S q:t....
~ ~

..

_b~ih..l

11

===------

pp

.---

1'f-

~j"j.

f.. <

_tL
pp

.. q.. ...
-r:

1•

1t
~

I
L

· ·

---~

pp

p
Ll.

':'

II!

1'f";'

~j"j.
_Ij

molto cantabile

If..

mf-====11iLJo .... ./

7!*
mp

·
1'f~

--

u.

-,J

#~ ~~ ..

ii·

- ft· I
JL

__.--;--""Il

lPP~
i;!.

~~

.J:J.

'_'---:

-,~.

-~PP# j:

..~

v'

~J

1.

~~~

A.l0303

G.

fl,i,l.

. ,.. .

.~

qq~-

• ....
r

_,--

. .

«>.
..

;.

.----

· ·

pp
~"'-,J

L--~ .:>

""
t.J

pp

pp

.,
~

fl ,i,I.

11'~

--:1

q:i:
•
.".

T ... 1'-

"I :

...
•
r

Pochissimo pili. animato.

• _1-

•
I

•
I

.,.

.I

.,.. •
I

sensa aqitasione

un poco oresc.

L
~.

· ·

..

..
p

-•
,_....-.._~

fl ,i,I.

~,.
Ii ~

tt.
I
_1'1.

..
I

• • .fL • •

--

v~
I

~,i,I.---

"1-'"

_Iti""

f_l

--

q~

,.

+t.

q;!:

"

---CI

_I'

,.,

---------

f:::-

~ ,i,I.

I" t.
~.~.

-""l

/. ~.
::::-

+= ~~_.~E ~. ~ f:~ .•
f
::::~

J-:

t.

L1...J

"

.....

-. ...

f ::::-

•
p

_"!l.

.1.1. LV

lot

L
W LI

JA-

i
A.10303

G.

10

0-.1
,~

un. J1

If)
< ~j_
l[_

-IoL

.._

--,
4

--

.._
,
,.L

_._
, ,
,

-......
I

Ll.

J1

f)

.g

---:1

--

J
,1oL ,

..!.

..!.

/pp

A. 10308

G.

11

rit. assai

Mit o andant e. 0

I
~

7'

· ·
p

=-::
-

~..
1}

....

-r:-:
~ ~-d-

-u ~_
.n.

7'

· ·

pp

"

_..,.

,.
~

...:::::..

.u. u

A_ 10303 G.

Printed in Germany.

e. npOKO,beB8
Cos, 18. raRHiii _TeHoH.. (CKa3Ka AH.D,epCeHa).D,JISI O.D,HOrO ronoca cb4>.-n. Cos. 19. HOHqepT.. .D,JISI eKpHnKH H.popTe-

npOH3Be8eHiA

OEuvres de

Serge Prokofieff
Op. 18. Le vilain petit cana~d (Conte d'Anderson). Pour une voix et piano. Op. 19. Concerto en re majeur pour vloIon et Piano. Op. 20. Ala et Lolly. Suite scythe pour orchestre. Partition et parties en locat, Op.21. Chout. Ballet en Transcription pour I'auteur. fugitives six tableaux. piano par pour piano.

niaao.
Cos, 20. Ana

• nonn.. CH•• CHaR CIO.Ta. Ilaprarypa H ronoca.

Cos, 21. CHaaHa npo WYTa. Baners Db uiecra KapTHHaXb. Ilepenoxeale asropa .D,JISI >opTeniaHO. 4

Cox,

22. M •• o.neTHocT .D,JISI >.-n. • 4

Op. 22. Visions

Op.29. Cos, 29. '1eTBepTaRCOHaTa.D,JISI.p0pTeniaao (H3b crapuxt, COlf.31. rerpanea). CHaa... cTapoi liallywH •• 4eTbipe nseca .II.JISI.popTeniaHo.

4me Sonate pour piano (d'apres

des vieux cahiers).

Op. 31. Contes de la vieille grand'. mere. 4 morceaux pour piano. Op. 32. Quatre morceaux pour piano: M 1. Danza. N2 2. Menuetto 1'& 3. Gavotta. .Nil 4. Valse • Op. 33. L'Amour des trois Oranges. Opera en 4 actes et 10 tableaux avec Prologue. Partition pour chant et piano Marche} tires de l'opera Scherzo Transcriptions par l'auteur. Op.34. Ouverture sur themes juifs pour clarinette, quatuor i cordes et piano . Partition et parties. paroles)

Cos, 32. 4eTbipe nsecu .D,J1S1 .popTeniaHo. N2 1. Danza. N2 2. Menuetto . oN! 3. Gavotte. N2 4. Valse .. Cos. 33. nlOlioBb H.. Tpe ... Anell ... C.Ha.... Onepa Bb 4 axrax's H 10 xapruuaxs eb nponorows. Ilepenox, aeropa .D,J1Sl nimiSl H .p.-n. .Mapwb \ H3b onepu, Ilepenoxenie Cxepuo J .D,JISI<popTeniaHo Asropa. ..Co If. 34. WBepTlOpa na eapeacxis TeMbl .II.JISlxnapaera , eTpYHH. xsaprera H 4>opTeniaHo. Ilaprarypa H ronoca, COlf.34.

5 n"ceH .. .D,JISIonoca H .popTer

niano (6e3b CJIOBb). CT.JlOTBOpeHil &an ... MOHTa ,ll,JISI onoca H .p.-n. r

Op. 35. Cinq melodies (sans pour une voix et piano.

Cos, 36. 5

Op. 36. Cinq poesies de Balmont pour chant et piano.