Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Parish Staff
Pastor
Rev. Lawrence Lisowski
Pastoral Ministry
Rev. Marcin Szczypula Associate Pastor Deacon Michael Ciciura Deacon Norbert Lesnieski
Education
Mrs. Shirley Tkachuk Parish School Principal Mrs. Trish Nickleski Sacramental Prep
Religious Education Coordinator
Liturgy Coordinator
Marietta Vargo
Music Ministry
Miroslawa Sojka-Topor Music Director
Youth Ministry
Michael Lundberg
Administration
Denise Duda Business Manager Lynn Bailey Assistant Business Manager Alicja Szczepanik Unity Coordinator Monika Bochenek Beth Rachwalski Peggy Sniegowski Ann Zajec Parish Secretaries Cheryle Long Debbie Grand Evening Receptionists Dennis Sepessy Facility Manager Kay Manning Bulletin Editor
Page Two
All of Us - #552
Fr. Larry
Did You Know? One in three Chicagoans, Catholic and non-Catholic, are served by Catholic Charities. Illinois taxpayers save $1.8 billion annually because Catholic schools exist for Catholics and non-Catholics. If the 450 children currently enrolled in our Parish School had to attend the Lemont-Bromberick School District 113 -A for their education in August, the Lemont School Board would have to hustle to find an additional $4,635,000 to add to their budget. One in six individuals in the United States, Catholic and non-Catholic, are treated annually in Catholic health facilities. These numbers reflect the huge impact that the Catholic Church has upon our society in its commitment to carrying out its mission and ministry, especially to the
young, the elderly, the poor, homeless and hungry. The good work that our Church is able to accomplish in schools, hospitals, nursing homes, food pantries and shelters is deeply rooted in its Catholic identity. In some of these areas of service, in the past 20 years, the government has directly cut services and programs and basically left individuals to seek help from churches to provide critical care for them. The Catholic Church today serves all of the people of God, in the same way that Jesus modeled acts of kindness and charity. This is why we do what we do. Our ministry comes from our mission. In the name of Jesus, we go forth to love and serve the Lord, and one another. This is the commission we hear at the end of Mass each Sunday. Notice that the priest or deacon doesnt say, Folks, go home now, and take a nice long Sunday nap. With these numbers in mind, we realize why there is great concern and discussion regarding the recent Affordable Care Acts Religious Exemption Mandate by
Page Three
the Department of Health and Human Services. Many religious institutions (Notre Dame, Christ the King Prep, Catholic Relief Services, Catholic Charities, St. Josephs Hospital) would now fall into the category of nonreligious institutions and thereby be subject to governmental definitions and regulations. Because of the recent mandate, now many of our religious institutions will lose their religious exemption in the ACA. Fortnight for Religious Freedom This summer, the United States Conference of Catholic Bishops will conduct a Fortnight for Religious Freedom beginning with the vigil of the feasts of Saint Thomas More and Saint John Fischer on Friday, June 22nd, and culminating with Independence Day, Wednesday, July 4th. The purpose of this effort is to issue a nationwide call to defend religious liberty and urge the laity to promote the first freedom of the Bill of Rights. Please take the time to read the additional information that is provided in todays bulletin by our Archdiocese. More information can also be acquired at www.archchicago.org, under the Religious Freedom icon. We also pray during these 14 days that our public leaders have the ability and wisdom to protect and promote our liberties. The Illinois bishops contribution to the Fortnight of Freedom is to launch the Illinois Catholic Advocacy Network, also referred to as I-CAN for short. We encourage parishioners today to fill out the postcards provided by the Illinois Catholic Advocacy Network so that you will be able to receive email updates and additional information from the Catholic Conference of Illinois. The I-CAN registration cards can be filled out after Mass today. Or you can use the one provided on this page as well, and place it in the collection basket next weekend. There is also a quick and easy registration provided at www.ilcatholic.org/take-action/join-i-can/. Did You See That? I was driving down Archer Avenue on Tuesday and saw the following message posted on the sign in front of a small Christian church. It read, Been taken for
Parish Information
Rectory:
608 Sobieski Street, Lemont, IL Denise Duda, Business Manager (630) 257-2776; (630) 257-9372 Fax rectory@stcyril.org website: www.stcyril.org 607 Sobieski Street, Lemont, IL Shirley Tkachuk, Principal (630) 257-6488; shirleyt@stcyril.org Trish Nickleski D.R.E. (630) 257-9314; religed@stcyril.org
School:
Religious Education:
Mass Schedule:
Saturday: Sunday: 7:00 AM & 5:30 PM 7:00, 8:30 (Polish), 10:30 AM, 12:00 PM, 1:30 PM (Polish) 5:00 PM (St. Patricks - English)
Special Masses:
Weekdays: Tuesday PM: First Friday: 7:00 AM 8:00 PM Polish 7:00, 9:00 AM (Fall) & 7:00 PM (Polish)
Sacrament of Reconciliation:
Saturday: 4:30 - 5:00 PM First Fridays: 5:00 - 6:30 PM Also available by appointment.
Page Four
We are still accepting new students for the 2012/2013 school year. Please call the office at 630-257-6488, ext. 19 if you are interested in receiving information and a guided tour. Dont forget...we will also be offering both a 3 and 4 year old preschool program in the fall!
When we give of ourselves, we feel joy. We know we make a difference in someones life. This gift of ourselves is a priceless gift. We ask you to please consider one way of giving to others. It is through the SPRED program which benefits people with developmental and intellectual challenges, autism spectrum disorder, epilepsy, cerebral palsy with a developmental delay and learning disabilities of all ages and levels of ability. SPRED is a program involving relationships and that takes time. We also know that other things demand this of us as well. When we give of our time, we rethink our priorities because we see the eyes of the people we welcome and know from them and their families that what we do is worth it. We are looking for men and women who wish to help us so that teens can transition to our parish who have been in SPRED at St. Patricks 6-10 year old group. No experience is necessary if you want to volunteer because training is offered. Parents and interested men and women are invited to a SPRED Informational Gathering on Monday, July 9th at 6:30 PM in our rectory. St. Patrick SPRED has openings for children 6-10 years of age; we can welcome more teens 11 to 16 years of age.
Page Five
Thank You to the 678 families who have supported our campaign with their pledge.
Those choosing to be acknowledged will be listed in our bulletin.
Our Faith, Our Gift, Our Home Capital Campaign Goal $1,000,000 Pledged $776,340
Our Faith, Our Gift, Our Home Capital Campaign Parish Pledge Confirmation
I/We wish to pledge a gift of: Total Amount of Gift or Pledge Amount enclosed Balance by May 2013
Method of Payment: Public Acknowledgment:
Frequency of Payments:
Check
Name(s) __________________________________________________
Phone _____________________
Email ____________________________
Signature _______________________________________________________________________________________________
Page Six
bag liners
i Food & Beverage-all certified organic i Chemical & Pollution Prevention-Candles, chafing
fuel, cleaning chemicals and such Restaurants are visited, evaluated and then rated according to these criteria. There are many of these restaurants in the Chicagoland area. Maybe this summer you can make it a family mission to find one and try it. See if you like it, if it makes a difference in food or service and how you feel about supporting a restaurant that is trying to live more lightly on the earth. We must respect the inner laws of this earth, we must learn these laws and obey these laws if we wish to surviveand if we must be obedient to the voice of the earth, this is even truer for the voice of human life. Not only must we care for the earth, we must respect the other, others: both the other as an individual person, as my neighbor, and others as communities who live in the world and have to live together. ~USCCB
Page Seven
Congratulations to
Congratulations to
Kristen Brill & Peter Black Married Saturday, June 16th, 2012
Jerry & Estelle Blickhahn Married June 30, 1962 SS. Cyril & Methodius Church
____________________
Please reserve a 4 x 8 tribute brick for $200. I have enclosed a check payable to SS. Cyril & Methodius. I understand that the inscription on the tribute brick will read exactly as printed in the grid below. Inscription has a limit of 3 lines and 13 characters per line, including spaces.
Please note that bricks will be located randomly; we cannot request nor determine where any individual brick will be placed.
Page Eight
Soup Kitchen
Friday, June 29, 6pm8pm Servers and food donations needed to prepare dinner for the residents at Daybreak Soup Kitchen, Joliet. Contact Jackie Papiernik (630)243-9358 for details. 20 lbs. 10 pkgs. 15 pkgs. 4 (24oz.) 15 pkgs. 2 (64 oz.) 3 cans 3(2lb.) 4 boxes 6 pints 3 Heads 1 bag 40 2 lrg. 2 Ground Beef Lipton Spanish Rice Flour Tortillas (12 per bag) Cans Refried Beans Taco Seasoning Medium Salsa Sliced Jalapeno Peppers Bags Cheddar Cheese Chicken Taquitas Sour Cream Lettuce Onions Plum Tomatoes Bags Tortilla Chips Containers Pre-sweetened Lemonade or Kool-Aid
Tri-Parish Youth Ministry Teen Family Night Sunday, June 10, 2012
Assorted Fresh Fruit for fruit salad, home-baked goods (grapes, pineapple, melon, berries, watermelon)
I will make you a light to the nations, that my salvation may reach to the ends of the earth. (First Reading). Shine forth Gods love! Attend a Worldwide Marriage Encounter Weekend and let the Holy Spirit deepen your communication, strengthen your relationship, rekindle your romance and renew your sacrament! The next Worldwide Marriage Encounter weekends for the Chicago/Northwest Indiana area are September 7-9, 2012, November 2-4, 2012 or February 15-17, 2013. Early registration is highly recommended. For reservations/ information, call Jim & Kris at 1-800-442-3554 or contact us through www.wwmechicago-gary.org.
Page Nine
Page Ten
Lucille Handorf Stanley Chrzanowsky Angie Knopinski Nathan S. McKenna Lottie Bylina James McNamara James Hanley Lillian Kuzak Kim Bromberek Lynn Porter Janet LaSota Eleanor Twardowski Betty Bolino Milda Praninskas Lucy Lejeaunesse Anne Orlowski Stephanie Langheld Sam Caruso Cheryl Povalish Dale Chappell Dolores Langheld Virginia Kozlowski Allen Govic Nancy Hoinacki Richard Cieski Deana Gozder Katherine Boyle Marie Kasl
Zdj cie naszego ko cioa w magazynie Elity. Pomoc dla Wie ka! Serdecznie zapraszamy na piknik charytatywny ktry odb dzie si w niedziel , 24 czerwca, w parku Crooked Woods Grove w Palos Hills, pomi dzy ulicami 103 i 95 przy Kean Ave. Cay dochd z pikniku b dzie przeznaczony na rehabilitacj Wie ka Bobka, naszego rodaka pochodz cego z Wrblwki. 22-letni Wiesiek uleg wypadkowi na motorze, skutkiem czego jest parali ciaa od pasa w d. Zapraszamy na dzie peen miej zabawy a w tym samym do wsparcia naszego kolegi.
To add a name or have someone visit you in the hospital or in your home, please call us at (630) 257-2776.
Page Eleven
gdy oznacza on okres mi dzy dat ogoszenia danego aktu prawnego a dat jego wej cia w ycie.
Pan Bg na wakacjach
Ks. Marek Blaza Kiedy nadchodz wakacje, by mo e, e pojawia si pytanie, jak najlepiej je spo ytkowa? Co robi? A mo e po prostu nic? Mo e my l , e wakacje s dla leniuchw, a ja najlepiej je spo ytkuj , gdy b d pracowa tak, jak to robi przez cay rok? Mog jako motto na wakacje obra sobie sowa: Wszystko na mojej gowie i jeszcze te wakacje!. W ko cu ju w. Pawe Aposto napisa: Gdy byli my u was, nakazali my wam tak: Kto nie chce pracowa, niech te nie je. Syszymy bowiem, e niektrzy w rd was post puj wbrew porz dkowi: wcale nie pracuj , lecz zajmuj si rzeczami niepotrzebnymi. (2 Tes 3, 10-11). Czy zatem wakacje to rzecz niepotrzebna? A mo e warto si zastanowi, czy Pan Bg odpoczywa? I nie chodzi tutaj bynajmniej o Boga oddalonego, nieingeruj cego w losy wiata, o Boga-Zegarmistrza, ktry dawno temu nakr ci zegary wszech wiata i teraz beztrosko odpoczywa. Chodzi o Boga, ktry stwarza i zbawia wiat i jednocze nie odpoczywa. Czy Bg uczy nas, e nie tylko mo na, ale e nale y odpoczywa? Oczywiste jest to, e w Pi mie wi tym wprost o wakacjach nie ma mowy. Z drugiej strony warto sobie u wiadomi, e sowo wakacje jest pohodzenia aci skiego i oznacza mi dzy innymi uwolnienie, zwolnienie (od su by), urlop, odpraw , a tak e okup od su by. Natomiast aci ski termin prawny vacatio legis dosowwnie tumaczony jest jako pr nowanie ustawy,
Wtorek, 26 Czerwiec
Wieczr modlitw do Matki Bo ej Cz stochowskiej..7:00pm
Natomiast w Pi mie wi tym kilkadziesi t razy u yte jest sowo odpoczynek. Ju w ksi dze Rodzaju na ko cu opisu stworzenia wiata, czytamy: A gdy [Bg] uko czy w dniu szstym dzieo, nad ktrym pracowa, odpocz dnia sidmego po caym swym trudzie. Wtedy Bg pobogosawi w sidmy dzie i uczyni go wi tym; w tym bowiem dniu odpocz po caej swej pracy, ktr wykona, stwarzaj c (Rdz 2,2-3). P niej Bg, nawi zuj c do swojego odpoczynku, nakazuje tak e odpoczywa czowiekowi: Pami taj o dniu szabatu, aby go u wi ci. Sze dni b dziesz si trudzi i wykonywa wszystkie swoje zaj cia. Dzie za sidmy jest szabatem Pana, Boga twego. Nie b dziesz przeto w dniu tym wykonywa adnej pracy (...). W sze dni bowiem uczyni Pan niebo, ziemi , morze oraz wszystko, co jest w nich, sidmego za dnia odpocz . Dlatego pobogosawi Pan dzie szabatu i uzna go za wi ty (Wj 20,8-11). w sidmy dzie sta si znakiem wiekuistym mi dzy Izraelem a Bogiem, bo w sze dni Pan stworzy niebo i ziemi , a w sidmym dniu odpocz i wytchn (Wj 31,17). Do odpoczynku w dniu sidmym nawi za te autor Listu do Hebrajczykw, wskazuj c, e odpoczynkiem chrze cijan jest odpoczynek Boga: A zatem pozostaje odpoczynek dla ludu Bo ego. Kto bowiem wszed do jego odpoczynku, odpocznie po swych czynach, jak Bg po swoich. pieszmy si wi c wej do owego odpoczynku, aby nikt nie poszed za tym przykadem nieposusze stwa (Hbr 4,9-11). Ks. Marcin D. Szczypula
wi tej.Kanonizowa Wady sawa papie Celestyn III. Do rozpowszechnienia jego kultu w Polsce przyczyniy si b.Kinga i b.Jolanta, pochodz ce z tego samego rodu. 28-Wincencja, zakonnica. Od dzieci stwa ujawniaa sko nno do opiekowania si lud mi ubogimi, chorymi lub w inny sposb do wiadczonymi przez los.Wsplnie ze swoj przyjacik Bartomiej Capitanio zacz a gromadzi potrzebuj cych pomocy najpierw przy maej kapliczce, a nast pnie w zalo onym przy pomocy yczliwych ofiarodawcw szpitalu.Dzielo zacz o przybiera form zgromadzenia zakonnego i zostao nazwane Crkami Mio ci. Jej zasad byy sowa;''Kto nie zna krzy a, nie zna niczego''. Beatyfikowa j papie Pius XI, a kanonizo-wa papie Pius XII. 29- Apostow Piotra i Pawa. 30-Pierwsi M czennicy Ko cioa Rzymskiego Wyr nia si specialnie pierwszych m czennikw Rzymu poniewa posiada on ich najwi cej ze wszystkich miast. Chrze cijan palono ywcem topiono rzucano na po arcie dzikim zwierz tom. Ofiarami tych prze ladowa padli rwnie w.Piotr i w.Pawe. Na podobie stwo hodu, jaki oddaje si bezimiennych bohaterom przy Grobie Nieznanego onierza, Ko ci w dniu dzisiejszym czci tych, ktrzy w jego pocz tkach zo yli ofiar z ycia.
Niedziela, 1 Lipiec
Msza w..8:30am.1:30 pm
OSOBY MWI CE PO POLSKU ODWIEDZ CHORYCH W ICH DOMACH LUB W SZPITALU I PRZYNIOS KOMUNI W. WI CEJ INFORMACJI U TERESY KADELAK 630-257-3611.
24- Narodzenie Jana Chrzciciela. 27- Wadysaw, krl. Ten w gierski krl i wi ty. Poniewa przez wiele lat wychowywa si w Polsce, ''sta si jakoby rodowitym Polakiem z ycia swego i obyczajw'' Musia broni ojczyzny przed wrogami zewn trznymi i wewn trznymi. W tych trudnych czasach okaza si zdolnym gospodarzem kraju, dbaj cym o jego rozwj Wadysaw ogromnie wiele uczyni dla umocnienia wiary chrze cija skiej, zakadaj c nowe biskupstwa, buduj c wi tynie i klasztory. Dzi ki jego staraniom papie Grzegorz VII kanonizowa krla Stefana i jego syna Emeryka. Za rz dw Wadysawa na W grzech zos-tao utrwalone chrze cija stwo. Znany by z wielkiej gorli-wo ci, na synodzie w Clermont wybrano go na wodza krucjaty o uwolnienie Ziemi
Page Twelve
Mass Intentions
Monday June 25th 7:00 AM GODS BLESSINGS FOR RICHARD GUZIOR by The Guzior Family FATHERS DAY NOVENA OF MASSES Tuesday June 26th 7:00 AM FATHERS DAY NOVENA OF MASSES = LLOYD BAHNICK by Charles Sniegowski 8:00 PM (Polish) O BOGOSAWIE STWO DLA PAWA OD TATY O ZDROWIE I BOGOSAWIE STWO BO E DLA WADYSAWA I ZOFI OBROCHITA Z RODZIN by Babcia Budz Wednesday June 27th 7:00 AM FATHERS DAY NOVENA OF MASSES = STEFANIA I TOMASZ SKOWRON by Daughter Thursday June 28th 7:00 AM FATHERS DAY NOVENA OF MASSES GODS BLESSINGS FOR CAPT. Cat CHAPPELL by Cheryl Povalish Friday June 29th 7:00 AM = TED FLORYNSKI by Dorothy Sopata = MARIA ZOFIA & STANISAW RAJCA by The Cislo Family Saturday June 30th 7:00 AM GODS BLESSINGS FOR MIREK, ROBERT & CISLO FAMILIES by Mother ALTAR & ROSARY SOCIETY 5:30 PM JERRY & ESTELLE BLICKHAHN (50th Anniv.) = ANDRZEJ BIZUB by Family Sunday July 1st 7:00 AM = FRANK CISEK by Family = DECEASED MEMBERS OF ALTAR & ROSARY 8:30 AM (Polish) = STANISAW I MARIA PARA by Walter & Wiktoria Para = EDWARD LAS by Tadeusz & Helena Las 10:30 AM = STANLEY KEDZIOR by Family GODS BLESSINGS FOR RYAN, SIBIL & BABY by Guzior Family 12:00 PM = STANISAW OBLAZNY by Daughter & Family THANKSGIVING FOR BLESSINGS by Jane & Stanley Nowobilski 1:30 PM (Polish) = JOHN LICA & MARIANNE SWIENTEK by The Maturlak Family = VINCENT & KATARZYNA JARES by Maria Bednara
Our Veteran's Ministry, "Coming Home, is an overnight weekend retreat offering a place of reconciliation, respite and support. This program is designed to help military men and women come to spiritual healing and reconciliation with God, themselves and with one another. It is a program which addresses spiritual issues inherent in Post Traumatic Stress Disorder. Post Traumatic Spiritual Stress can linger for years after active duty. These retreats are offered free of charge to all military and their significant other. This 4th of July, we invite you to consider donating $200 to sponsor a Vet on retreat. Donations can be made in the name of a loved one who has served in the military. Thank you for your generosity. Donations can by made by phone at 630-268-9000, online at www.mayslakeministries.org or by mail. All donations are tax deductible.
St. Alphonsus Sunday Mass Schedule: Saturday 5 PM Sunday 7:30 AM, 9 AM & 11 AM St. Patricks Sunday Mass Schedule: Saturday 5 PM Sunday 7:30 AM, 10 AM, 12 PM & 5 PM
Caregiver Needed Looking for a woman caregiver/companion to move in with 63 year old woman who suffered a stroke (Plainfield) for live-in. She needs minor assistance; more for just companionship. Room and board and monthly compensation provided. If interested please call Suzanne, 815-280-3156 (cell) or 815-838-4300 (home).
Front Cover:
Birth of St. John the Baptist Giordano Luca 1680s Oil on canvas The State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia
Page Thirteen
Upcoming Events:
Sunday, June 24th: Bake Sale after all Masses Polish Club Speaker, 9:30 AM, Fr. Sivore Hall
Devotions:
Tuesday, June 26th: Weekly devotions at 7 PM which consist of the Rosary, Chaplet of the Divine Mercy, Pro Life Prayers, Benediction and Sacrament of Reconciliation. After devotions, a Mass in Polish will be celebrated at 8 PM.
Bogumila Bielanska, Sgt.; LCPL Matthew Gill; Josh McManus, USMC; Stephan Staniulis, USMC, Gunnery Sergeant; LCPL Robert Stasiak; Don Tabron, CWO 5, US Army; George T. Burke, Staff Sergeant, USMC, Iraq; LCPL Cassie Leja, USMC, Iraq; Matthew Waugh, USMC, LCPL, Afghanistan; Capt. Catherine R. Chappell, Afghanistan, (C130 Pilot), U.S. Air Force; Frank Romanowski, Army Combat Medic; Mark Zajac, U. S. Navy; Keith Zajac, U.S. Navy; LCPL David Ehle, USMC; Kristen LaSota, 2nd Lt, U.S. Air Force, Nurse, Afghanistan.
Krystyna Gal & Stephen Radke Colleen Ernst & Brian Kowieski Anna Kilkuszowian & Andrzej Jagoda Nicole Manna & Mario Pastore
Parish Contributions June 16th & 17th , 2012
Envelopes Childrens envelopes Electronic Fund (weekly) Total 647 36 59 $ 12,127 67 1,064 13,258
Electronic Fund Transfer, (EFT), is the process of automatically having your contribution offering transferred from your checking or saving account to St. Cyrils account. What will EFT do for you? No more check writing No more looking for the correct currency Automated record keeping Once you have signed up for Electronic Fund Transfer you will no longer need envelopes except for special second collections. If your financial situation changes, you may change or stop your payment at any time by calling the parish office. To sign up for Electronic Fund Transfer, complete the request for an EFT form. Return the completed form by mail or place it in the collection basket marked ATTN: Annie. You will be sent an EFT form with more information about the EFT process. If you have any questions or concerns, please call Annie at (630) 2572776.
647 envelopes plus weekly EFT donations represent 28% of our Parishioners. Your donations help meet our immediate needs, repairs and improvements. We sincerely appreciate your generosity.
Currently, Electronic Fund Transfers are being used by 59 families on a weekly basis and 110 families on a monthly basis. For June 2012, monthly electronic donations amounted to $7,006
Page Fourteen
Lectors
R. Suchecki S. Wolniakowski
Altar Servers
Molly G. Spenser B.
Fr. Szczypula
Fr. Szczypula
Deacon Lesnieski P. Sniezko R. Witkowski D. Hoinacki L. Dastych J. Johnson B. Perisin J. Wilczewski C. Long M. Laskowski S. Galassi B. Bogun M. Zelek
Fr. Lucas
Fr. Lucas
R. Wilczewski M. DeBiase
Frank G. Jason R.
Fr. Szczypula
T. Karpiesiuk M. Bogun
Fr. Szczypula