PROCES - VERB-AL

L'Smi g E Frnmi;

RPUBLIQUE FRANAISE

MINISTRE DELINTRIEUR. DEL - OUTRE-MER, DESC0LLECTlMi5TERRlTORlALES ET DE LIMMIGRATION

'An deux mil onze, ----------

a
d

Le onze mai--------a treize heures----------------

DIRECTION GENERALE DE
LA POLICE NATIONALE Nous, Arnaud RYCKEWAERT Brigadier Chef de Police en fonction la Direction Centrale de la Police Judiciaire Sous - Direction de Lutte contre la Criminalit Organise et la Dlinquance Financire Division Nationale d' Investigations Financires

DIRECTION CENTRALE I
DE LA POLICE JUDICIAIRE

PV n 10-00004/ Z ---Officier de Police Judiciaire en rsidence au Ministre de l' Intrieur 11, rue des Saussaies 75008 PARIS.-----------------tant au service,------Poursuivant l'enqute prliminaire N P 09 341 9202/4 dlivre en date du 28/12/2009.----------------Vu les articles 75 et suivants du Code de Procdure Pnale----X... ---Procdons l'analyse du scell DCNS/M/LHOPITEAU UN contenant un ensemble de documents lis la Malaisie, constitu lors de la perquisition des locaux de DCNS.---corruption ---Prcisons que ce scell contient des documents concernant la socit TECNOMAR.----------------Constatons les lments suivants :---------------Cotes 1 16 : une tlcopie du cabinet MORGAN et LEWIS destine Jean DES COURTIS de DCN joignant l'avenant n 2 OBJET: l'accord cadre et l'avenant n 1 l'accord industriel et commercial Examen scell sign entre l'Etat, DCN, DCNI, THALES, THALES NAVAL SA en DCNS/M/LHOPITEAU/UN prsence de ARMARIS et portant notamment sur la rpartition du capital social de cette nouvelle entit.-------Cote 17 : une tlcopie de Pierre DUBOIS et Matthieu L EPINOIS de TECNOMAR date du 03/11/2003 destine FOUGERON, KURKDJIAN, LUDET de DCN, info FABAREZ de DCNI les informant que la socit TECNOMAR enregistre Bruxelles le 31/10/2003 est ds prsent en mesure d'apporter DCN comme ARMARIS indpendamment l'une de l'autre en toute confidentialit, des services de soutien l'exportation de leurs produits respectifs...DCN et ARMARIS ont prvu la cration de TECNOMAR que les frais de structure de cette dernire, de l'ordre de 1,2 M par anne pleine, seraient couverts par deux contrats cadres : TECNOMAR/ARMARIS (70%) et TECNOMAR/DCN CGE NATAO\ (30%).----------------Cotes 18 19: un courrier Pierre DUBOIS de TECNOMAR dat du ler dcembre 2003 destin LEGROS, BOVIS, SAUVAGEOT, .,i CALMELS d'ARMARIS concernant le Business Plan de i TECNOMAR.-------------Cote 20 : une note date du 02/03/2005 de P.LEGROS d' RMARIS R.LAPORTE-DUSSART concernant l'audit interne effectu chez ARMARIS et concernant notamment le contrat C4.---\^^F ; c I^ r^ucE' Cote 21: une note de Roselyne LAPORTE DUSSART date du

AFFAIRE CONTRE:

par Monsieur Nicolas HEITZ, Vice Procureur au Parquet de Paris,

Aq

` ^

^a iY

^ jJ

1134/1
Examen scelle DCNS M LHOPITEAU 1 Page 2
?0/01/2004 adresse Pierre LEGROS d' ARMARIS concernant les )rocdures internes TECNOMAR.-----Cote 22 : une attestation de cration de la socit TECNOMAR le Jean Philippe LAGAE, notaire Bruxelles.-------Cotes 23 31: un document intitul PROJET TECNOMAR dont e rle est d'assurer l'ingnierie commerciale l'exportation de lertains contrats d' ARMARIS et des contrats DCN pour ses activits non transfres ARMARIS.----Cotes 32 42 : diffrents documents financiers de FECNOMAR.------Cotes 43 47 : le compte rendu d'activits de la socit FECNOMAR du conseil d'administration du 21/01/2004.----Cotes 48 63 : diffrents documents financiers et )rganigrammes du groupe DCNS partir de 2007. Cotes 64 88 : documents recensant les diffrents contrats emports par THALES et DCN depuis 1991.----Dont acte,------ -