Acasadaspalavras1IgnacioSpina Escadaselevamacasadaspalavrasdorestodaestruturaarquitetnicadamansoque a hospeda.

. Os patamares so feitos de uma madeira que emite sons heterogneos mas sempre familiares aos seus subidores tocando uma msica de boas vindas. E, claro, so muitososqueafrequentam,poisacasadaspalavrasabertacomunidade. Asvisitas,porm,noatingemnemumamnimaparceladesuapopulao.Acasadas palavraspossuiapenasduasdivises,masmilharesdemoradores.Umdosquartos,nafrente, de trnsito obrigatrio para chegar ao outro. Muitos residentes, em geral os dicionaristas, preferemdormirnesteprimeiroquarto,mascostumamvisitaraosletradssimoscompanheiros doquartotraseirocomfrequncia. Lchegamosvisitantes.Depoisderecuperaroarroubadopelasescadas,sedirigem aoquartodofundoenquantoamsicadeboasvindasseprolongacomoscantossurgidosda madeira que forma o cho por onde eles caminham. Os quatro vidros da janela exibem o trnsitodahorarachadaenquantoosolvaisedespedindodacidade.Centenasdervorese edifciosimponentesacompanhamacenacomtotalnaturalidade. medidaqueentrampoisohorriodechegada,emgeral,incerto,osvisitantes preenchemasvagasquecircundama mesaparaatingirjuntosoobjetivoqueosrenel.A visita deles casa das palavras semanal e previamente planejada. quase um gnero textual:repeteseemcadaoportunidadeconservandoformasfixasqueacaracterizam. Sobre verdes, vermelhos e amarelos, os visitantes acompanham os harmoniosos delrios portugueses. Um dramaturgo portalegrense observa calado a situao, emitindo o mesmo gesto tanto para concordar como para discordar com o que os visitantes falam. Sua presenaseestendeadoisngulosmuitodistantesdoquarto:testemunhasemescrpulosao ladodamesaaomesmotempoemqueespiaescondidodesdeumcantinhoinferiordajanela. Elefazissoinconscientementeseguindoospassosdomaiorpoetamodernistaportugus, quenoperdedetalhealgumobservandosecretamentedesdeooutrocantodajanela. Soelesosespectadoresmaisprivilegiados,masnoosnicos.Milharesdeescritores tambmqueremobservar.Cadadistritoportugusacompanhaasituaonaplateiaoposta doescritorportalegrense. Em certas oportunidades, uma rdio quase imperceptvel musicaliza silncios ocasionaisdoambiente,oqueprovocaasimpatiaeadvidadosvisitantes.Deondeserque provmaquelasfalasinvasoras?Apenasumadistraoeelesvoltamtarefa. Assim,osdelriosportuguesesquemoramnacasasosubmetidosaostratamentos cirrgicos dos visitantes. Operamlhes tudo o que eles quiserem com o maior sadismo e ambio.Polifonia,dizumdosvisitantesexcitandoumadiscussocomosoutros.Discutem, discordam, concordam, discordam novamente e concordam outra vez com vontade de
1

SPINA,Ignacio."Acasadaspalavras"emEncontroLiterrioCronicandoII.InstitutoCames.CentrodeLnuga Portuguesa,BuenosAires,29desetembrode2011.

discordar. Outro visitante permanece na preocupao de procurar algum perdido pessoal, temporal,espacialmenteemumacrnicaportuguesa. Continuaacirurgiaeosvisitantessedivertem,conversameaprendem.Atofinaldo encontroelespermanecemmanuseandoimpunementeosmoradoresdacasa.Tiramlhetudo que podem. Os delrios portugueses residentes da casa, contudo, desfrutam a cirurgia da maneiramaismasoquistapossvel. Aproximaseofinaldavisita,masosvisitantessabemqueterodevoltarcasadas palavras para operar novos delrios. Esto muito cansados, tarde e precisam voltar para a casa. O jogo continuar na visita da semana seguinte repetindo o mesmo esquema at eles seremsubstitudospelosnovosvisitantesqueviro. Osmoradores,porm,continuarosemprevivendol.Enosisso:elesseguirose multiplicandoemumapopulaotoricacomodiversaemtodosseusaspectos.Educadores, jornalistas,cientficos,gramticos,poetaseoutrosprofissionaiscontinuaroseinstalandona casadaspalavras.Atodiscursoqueoleitoracompanhanesteprecisomomentoirpassaro restodavidal.Vidaquesereterna,poisostextospodemseresquecidosounolidos,mas nuncamortos.E,apesardetudo,adisponibilidadedamoradiaseguiroferecendovagaspara osnovosresidentes.queacasa,mesmolotada,nuncaestarcheia.Nopeloespaofsico doqueeladispe,maspelaprprianaturezadosseusmoradores.Isso,claro,porelasera casadaspalavras.Acasadalngua.Acasadalnguaportuguesa.