Sie sind auf Seite 1von 39

MZ @ !L!This program cannot be run in DOS mode. $ | | | . | . | Rich | PELR H"! H`@GJ@.rsrcPH@@0 0 H ` x r7MUIBOOTMGR.XSL-k B ?

fz2TthS 5O0

MUIde-DE)#1#3#<#p$BM_MSG_FIRST Beim Lesen der Startkonfigurationsdaten ist ein Fehler aufgetreten. Drcken Sie F8, um eine erweiterte Option fr diese Auswahl anzugeben. Beim Aufzhlen der globalen Parameter ist ein Fehler aufgetreten. 4Unerwarteter Fehler. Der ausgewhlte Eintrag konnte nicht geladen werden, da die Anwendung fehlt oder bes chdigt ist. Die Datei mit den Windows-Startkonfigurationsdaten enthlt keinen gltigen Betriebssys temeintrag.

_ Eingabe einer ungltigen Zifferngruppe. Korrigieren Sie die markierte Gruppe.

* Fehler bei Startauswahl. Zugriff auf ein erforderliches Gert nicht mglich. Die Aktion konnte nicht abgeschlossen werden. Der Schlssel fr die BitLocker-Laufwerkv erschlsselung konnte nicht abgerufen werden. Fehler bei der Erstellung des RAMDISK-Gerts wegen unzureichenden Speichers. In der Windows-Startkonfigurationsdatendatei fehlen erforderliche Informationen. Es wird versucht, eine 64-Bit-Anwendung zu laden, aber diese CPU ist nicht mit dem 64-Bit-Modus kompatibel. HUnerwarteter Ein-/Ausgabefehler Die Datei ist mglicherweise beschdigt. Die Vorspannprfsumme stimmt nicht mit der bere chneten Prfsumme berein. Die digitale Signatur dieser Datei kann nicht berprft werden. Die Konfiguration fr ein Element im Objekt ist im Startkonfigurations-Datenspeicher ungltig. 4VS_VERSION_INFO@@?StringFileInfo040704B0LCompanyNameMicrosoft CorporationDFileDescri rsion6.1.7600.16385 (win7_rtm.090713-1255)8

InternalNamebootmgr.exe 2LegalCopyright Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalte n.HOriginalFilenamebootmgr.exe.muif#ProductNameBetriebssystem Microsoft WindowsBProduc tVersion6.1.7600.16385DVarFileInfo$Translation<?xml version="1.0" encoding="unicode"?> <xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:osxml="os xml" version="1.0"> <_locDefinition> <_locDefault _loc="locData"/> <_locTag _locAttrData="pad-left,pad-right">p</_locTag> <_locTag _locAttrData="height,width">textarea</_locTag> <_locTag _locAttrData="minsize,noindent">select</_locTag> <_locTag _locAttrData="size">progressbar</_locTag> <_locTag _locAttrData="size,maxlen">input</_locTag> <_locTag _locAttrData="value">osxml:update</_locTag> </_locDefinition> <xsl:template match="fve-bad-pcr-registers"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"><xsl:text> EINGABE=Weiter</xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="continue"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <font foreground-color="RGBI"> Informationen zur Windows BitLocker-Laufwerkverschlsselung<br/> </font> <br/> <br/> Die Informationen zum Starten des Betriebssystems wurden seit dem Aktivieren von BitLocker gendert.<br/> <br/> Sie mssen einen BitLocker-Wiederherstellungsschlssel angeben, um dieses System zu starten.<br/> <br/> Besttigen Sie, dass die nderungen an den Informationen zum Starten des Betrieb ssystems autorisiert sind.<br/> <br/> Wenn die nderungen der Systemstartinformationen vertrauenswrdig sind, halten S ie BitLocker an, und setzen Sie BitLocker anschlieend fort. Dadurch wird BitLocke r fr die Verwendung der neuen Startinformationen zurckgesetzt.<br/> <br/> Stellen Sie andernfalls die Systemstartinformationen wieder her.<br/> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="fve-bad-code-id"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"><xsl:text> EINGABE=Weiter</xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="continue"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <font foreground-color="RGBI"> Informationen zur Windows BitLocker-Laufwerkverschlsselung<br/> </font> <br/> <br/> Diese Startanwendung wurde seit dem Aktivieren von BitLocker gendert.<br/> <br/> Sie mssen einen BitLocker-Wiederherstellungsschlssel angeben, um dieses System

zu starten.<br/> <br/> Besttigen Sie, dass die nderungen an dieser Startanwendung vertrauenswrdig sind .<br/> <br/> Wenn die nderungen vertrauenswrdig sind, halten Sie BitLocker an, und setzen S ie BitLocker anschlieend fort. Dadurch wird BitLocker fr die Verwendung der neuen Startanwendungsinformationen zurckgesetzt.<br/> <br/> Installieren Sie andernfalls die verherige Version dieser Startanwendung neu .<br/> <br/> <br/> <p pad-left="2"> <xsl:for-each select="@filename">Startanwendung: </xsl:for-each><font foregr ound-color="RGBI"><xsl:value-of select="@filename"/></font><br/> <xsl:for-each select="@badoption">Genderte Option: </xsl:for-each><font foreg round-color="RGBI"><xsl:value-of select="@badoption"/></font><br/> </p> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="fve-bad-code-options"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"><xsl:text> EINGABE=Weiter</xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="continue"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <font foreground-color="RGBI"> Informationen zur Windows BitLocker-Laufwerkverschlsselung<br/> </font> <br/> <br/> Die Einstellungen der Startkonfigurationsdaten fr diese Startanwendung wurden mit der Aktivierung von BitLocker gendert.<br/> <br/> <p pad-left="2"> <xsl:for-each select="@filename">Startanwendung: </xsl:for-each><font foregr ound-color="RGBI"><xsl:value-of select="@filename"/></font><br/> <xsl:for-each select="@badoption">Genderte Einstellung: </xsl:for-each><font foreground-color="RGBI"><xsl:value-of select="@badoption"/></font><br/> </p> <br/> Sie mssen einen BitLocker-Wiederherstellungsschlssel angeben, um dieses System zu starten.<br/> <br/> Besttigen Sie, dass die nderungen an den Einstellungen der Startkonfigurations daten vertrauenswrdig sind.<br/> <br/> Wenn die nderungen vertrauenswrdig sind, halten Sie BitLocker an, und setzen S ie BitLocker anschlieend fort. Dadurch wird BitLocker fr die Verwendung der neuen BCD-Einstellungen zurckgesetzt.<br/> <br/> Stellen Sie andernfalls die ursprnglichen Einstellungen der Startkonfiguratio nsdaten wieder her.<br/> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui>

</xsl:template> <xsl:template match="fve-bad-srk"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"><xsl:text> EINGABE=Weiter</xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="continue"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <font foreground-color="RGBI"> Informationen zur Windows BitLocker-Laufwerkverschlsselung<br/> </font> <br/> <br/> Der Speicherstammschlssel (Storage Root Key, SRK) des TPM (Trusted Platform M odule) ist mit BitLocker inkompatibel.<br/> <br/> Sie mssen einen BitLocker-Wiederherstellungsschlssel angeben, um dieses System zu starten, bis die Autorisierungsinformationen fr den SRK des TPM auf Null zurck gesetzt werden.<br/> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="fve-debugger-enabled"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"><xsl:text> EINGABE=Weiter</xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="continue"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <font foreground-color="RGBI"> Informationen zur Windows BitLocker-Laufwerkverschlsselung<br/> </font> <br/> <br/> Der Startdebugger ist aktiviert.<br/> <br/> Sie mssen einen BitLocker-Wiederherstellungsschlssel angeben, um dieses System zu starten, bis der Startdebugger deaktiviert wird.<br/> <br/> Deaktivieren Sie den Startdebugger, indem Sie diesen Befehl in einem Eingabe aufforderungsfenster ausfhren:<br/> <br/> bcdedit -bootdebug {bootmgr} off<br/> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="fve-ci-disabled"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"><xsl:text> EINGABE=Weiter</xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="continue"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <font foreground-color="RGBI"> Informationen zur Windows BitLocker-Laufwerkverschlsselung<br/>

</font> <br/> <br/> Die Codeintegrittsprfungen wurden deaktiviert, oder die Testsignierung ist im Speicher fr die Startkonfigurationsdaten (BCD) aktiviert.<br/> <br/> Sie mssen einen BitLocker-Wiederherstellungsschlssel angeben, um dieses System zu starten, bis die BCD-Einstellungen aktualisiert werden, um Codeintegrittsprfun gen zu ermglichen und Testsignierungen zu deaktivieren.<br/> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="fve-bad-partition-size"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"><xsl:text> EINGABETASTE=Weiter</xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="continue"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <font foreground-color="RGBI"> Informationen zur Windows BitLocker-Laufwerkverschlsselung<br/> </font> <br/> <br/> Die in der Partitionstabelle angegebene Partitionsgre ist kleiner als die Gre de s in dieser Partition enthaltenen Dateisystems.<br/> <br/> Sie mssen einen BitLocker-Wiederherstellungsschlssel angeben, um dieses System zu starten, bis die Gre der anhand der Partitionstabelle berechneten Gre der Partit ion mit der Gre des anhand der Bytes pro Sektor sowie anhand der Anzahl an Sektore nfeldern im Startsektor berechneten Gre des Dateisystems konsistent ist.<br/> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="fve-tpm-invalidated"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"><xsl:text> EINGABETASTE=Weiter ESC=Neustart </xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="continue"/> <meta key="ESC" action="reboot"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <font foreground-color="RGBI"> Informationen zur Windows BitLocker-Laufwerkverschlsselung<br/> </font> <br/> <br/> TPM hat den Zugriff auf BitLocker-Schlssel bis zum nchsten Neustart des Comput ers gesperrt.<br/> <br/> Sie mssen einen BitLocker-Wiederherstellungsschlssel angeben, um dieses System zu starten.<br/> <br/> Sie knnen das System auch neu starten, um den Zugriff auf diese Auswahl ohne Wiederherstellungsschlssel wiederherzustellen.<br/>

<br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="fve-tpm-lockout"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"><xsl:text> EINGABETASTE=Wiederholen ESC=Wiederherstellung </xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="retry"/> <meta key="ESC" action="continue"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <font foreground-color="RGBI"> TPM-Sperrung fr die Windows BitLocker-Laufwerkverschlsselung<br/> </font> <br/> Es wurden zu viele falsche PINs eingegeben.<br/> <br/> Wenn eine falsche PIN zu oft verwendet wird, erfolgt durch die Trusted Platf orm Modules (TPMs) eine vorbergehende Sperrung der PIN-Eingabe, um das Erraten vo n PINs zu verhindern.<br/> <br/> Das TPM auf diesem Computer ist derzeit gesperrt. Die zuletzt eingegebene PI N wurde vom TPM ignoriert. Wenn Sie das System mithilfe einer PIN starten mchten, warten Sie einen Moment, oder schalten Sie den Computer vor der erneuten Eingab e Ihrer PIN aus. Wenn Sie das System sofort starten mchten, verwenden Sie die Bit Locker-Wiederherstellungskonsole.<br/> <br/> Bei einigen TPMs wird ein Zhler der PIN-Eingabeversuche verwendet. Durch das Zurcksetzen der TPM-Sperrung wird der Zhler der letzten PIN-Eingabeversuche gelscht . Ein Administrator mit TPM-Besitzerkennwort kann die TPM-Sperrung mithilfe der TPM-Verwaltungskonsole (tpm.msc) zurcksetzen.<br/> <br/> Wenn Sie die PIN erneut eingeben mchten, drcken Sie die EINGABETASTE. Drcken Si e zur Wiederherstellung die ESC-TASTE.<br/> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="fve-tpm-disabled"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"><xsl:text> EINGABETASTE=Weiter</xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="continue"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <font foreground-color="RGBI"> Informationen zur Windows BitLocker-Laufwerkverschlsselung<br/> </font> <br/> <br/> Das TPM (Trusted Platform Module) in diesem System ist deaktiviert.<br/> <br/> Sie mssen einen BitLocker-Wiederherstellungsschlssel angeben, um dieses System zu starten, bis das TPM wieder aktiviert ist.<br/> <br/> Aktivieren Sie das TPM ber das BIOS-Setup des Systems oder ber die TPM-Verwalt

ungskonsole.<br/> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="fve-edit-boot-options-enabled"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"><xsl:text> EINGABE=Weiter</xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="continue"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <font foreground-color="RGBI"> Informationen zur Windows BitLocker-Laufwerkverschlsselung<br/> </font> <br/> <br/> Sie haben die Taste F8 oder F10 gedrckt, um alternative Startoptionen fr das B etriebssystem zu aktivieren.<br/> <br/> Sie mssen einen BitLocker-Wiederherstellungsschlssel angeben, um dieses System mit alternativen Startoptionen zu starten.<br/> <br/> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="fve-bad-shutdown"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"><xsl:text> EINGABETASTE=Weiter ESC=Neustart </xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="continue"/> <meta key="ESC" action="reboot"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <font foreground-color="RGBI"> Informationen zur Windows BitLocker-Laufwerkverschlsselung<br/> </font> <br/> <br/> Der Computer wurde nicht ordnungsgem heruntergefahren oder gestarten, und Sie es wurde nicht die Startoption "Windows normal starten" ausgewhlt.<br/> <br/> Sie mssen einen BitLocker-Wiederherstellungsschlssel angeben, um dieses System mit alternativen Startoptionen zu starten.<br/> <br/> Sie knnen das System auch neu starten und "Windows normal starten" auswhlen, u m den Zugriff ohne Wiederherstellungsschlssel wiederherzustellen.<br/> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="fve-restart-winload"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"><xsl:text> EINGABE=Weiter</xsl:text></footer>

<meta key="ENTER" action="continue"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <font foreground-color="RGBI"> Informationen zur Windows BitLocker-Laufwerkverschlsselung<br/> </font> <br/> <br/> Der von TPM erhaltene Schlssel fr die BitLocker-Verschlsselung, wurde vom Betri ebssystemladeprogramm vernichtet.<br/> <br/> TPM hat den Zugriff auf BitLocker-Schlssel bis zum nchsten Neustart des Comput ers gesperrt.<br/> <br/> Sie mssen einen BitLocker-Wiederherstellungsschlssel angeben, um dieses System zu starten.<br/> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="fve-bad-external-key-file"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"><xsl:text> EINGABE=Weiter</xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="continue"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <font foreground-color="RGBI"> Informationen zur Windows BitLocker-Laufwerkverschlsselung<br/> </font> <br/> <p pad-left="2"> <xsl:for-each select="@volumeid">Laufwerkbezeichnung: </xsl:for-each><font f oreground-color="RGBI"><xsl:value-of select="@volumeid"/></font><br/> <xsl:for-each select="@keyfile">Dateiname des Schlssels: </xsl:for-each><font foreground-color="RGBI"><xsl:value-of select="@keyfile"/></font><br/> </p> <br/> Diese Schlsseldatei ist auf dem USB-Flashlaufwerk vorhanden, sie ist jedoch b eschdigt oder ungltig. Ersetzen Sie diese Datei durch eine Kopie der Originalschlss eldatei.<br/> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="fve-external-key-needed"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"><xsl:text> EINGABETASTE=Wiederherstellung ESC=Neustart </xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="continue"/> <meta key="ESC" action="reboot"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <br/> <br/> <br/> <br/>

<br/> <br/> <font foreground-color="RGBI"> Es ist ein BitLocker-Schlssel erforderlich.<br/> </font> <br/> <br/> Legen Sie das Schlsselspeichermedium ein.<br/> <br/> <br/> Drcken Sie zum Neustart nach dem Einlegen des Mediums die ESC-TASTE.<br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <p pad-left="3"> <xsl:for-each select="@volumeid">Laufwerkbezeichnung: </xsl:for-each><font f oreground-color="RGBI"><xsl:value-of select="@volumeid"/></font><br/> <xsl:for-each select="@keyfile">Dateiname des Schlssels: </xsl:for-each><font foreground-color="RGBI"><xsl:value-of select="@keyfile"/></font><br/> </p> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="fve-external-key-loaded"> <osxml:text-mode-ui> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <font foreground-color="RGBI"> Der BitLocker-Schlssel wurde geladen.<br/> </font> <br/> <br/> <br/> Entfernen Sie das Schlsselspeichermedium.<br/> <br/> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="fve-get-password"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"><xsl:text> EINGABETASTE=Weiter ESC=Beenden </xsl:text></footer> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <font foreground-color="RGBI"> Wiederherstellungsschlssel fr Windows BitLocker-Verschlsselung<br/> </font> <br/>

Geben Sie den Wiederherstellungsschlssel fr dieses Laufwerk ein.<br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <xsl:for-each select="@volumeid">Laufwerkbezeichnung: </xsl:for-each><font f oreground-color="RGBI"><xsl:value-of select="@volumeid"/></font><br/> <xsl:for-each select="@passwordid">Wiederherstellungsschlssel-ID: </xsl:for-e ach><font foreground-color="RGBI"><xsl:value-of select="@passwordid"/></font><br /> <br/> Verwenden Sie die Tasten F1 - F9 fr die Ziffern 1 - 9 und F10 fr 0.<br/> Bewegen Sie den Cursor mit den Tasten TAB, UMSCHALT+TAB, POS1 und ENDE.<br/> <br/> ndern Sie bereits eingegebene Ziffern mit der NACH-OBEN- und NACH-UNTEN-TASTE .<br/> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="fve-bad-password"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"><xsl:text> EINGABETASTE=Wiederholen ESC=Beenden </xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="retry"/> <meta key="ESC" action="continue"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <font foreground-color="RGBI"> Wiederherstellungsschlssel fr Windows BitLocker-Verschlsselung<br/> </font> <br/> Dieser Wiederherstellungsschlssel ist falsch.<br/> <br/> Drcken Sie die EINGABETASTE, um einen anderen Wiederherstellungsschlssel zu ve rwenden.<br/> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="fve-get-pin"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"><xsl:text> EINGABETASTE=Weiter ESC=Wiederherstellung </xsl:text></footer> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <font foreground-color="RGBI"> PIN-Eingabe fr die Windows BitLocker-Laufwerkverschlsselung<br/> </font> <br/> Geben Sie die PIN fr dieses Laufwerk ein.<br/> <br/> <br/> <br/> <xsl:for-each select="@volumeid">Laufwerkbezeichnung: </xsl:for-each><font f oreground-color="RGBI"><xsl:value-of select="@volumeid"/></font><br/>

<br/> Verwenden Sie die Funktionstasten F1-F9 fr die Ziffern 1-9, und verwenden Sie die Funktionstaste F10 fr die Ziffer 0.<br/> Lschen Sie falsche Ziffern mit der POS1-TASTE und der RCKTASTE.<br/> <br/> Drcken Sie nach der Eingabe der PIN die EINGABETASTE. Drcken Sie zur Wiederher stellung die ESC-Taste.<br/> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="fve-get-pin-enhanced"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"> <xsl:text> EINGABETASTE=Weiter ESC=W iederherstellung </xsl:text> </footer> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <font foreground-color="RGBI"> PIN-Eingabe fr die Windows BitLocker-Laufwerkverschlsselung<br/> </font> <br/> Geben Sie die PIN fr das Laufwerk ein.<br/> <br/> <br/> <br/> <xsl:for-each select="@volumeid">Laufwerkbezeichnung: </xsl:for-each><fon t foreground-color="RGBI"> <xsl:value-of select="@volumeid"/> </font><br/> <br/> <br/> Lschen Sie falsche Zeichen mit der POS1-TASTE und mit der RCKTASTE.<br/> <br/> Drcken Sie nach der Eingabe der PIN die EINGABETASTE. Drcken Sie zur Wiederher stellung die ESC-TASTE.<br/> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="fve-bad-pin"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"><xsl:text> EINGABETASTE=Wiederholen ESC=Wiederherstellung </xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="retry"/> <meta key="ESC" action="continue"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <font foreground-color="RGBI"> Die PIN fr die Windows BitLocker-Laufwerkverschlsselung ist falsch.<br/> </font> <br/> Die eingegebene PIN ist falsch.<br/> <br/> Falls Sie die PIN mithilfe der Nummerntasten eingegeben haben, verwenden Sie

stattdessen die Funktionstasten F1-F10. Verwenden Sie die Taste F10 fr die Ziffer Null.<br/> <br/> Die PIN und die Systemstartinformationen werden vom Trusted Platform Module (TPM) gleichzeitig berprft. Bei einer nderung der Systemstartinformationen wird von einigen TPMs gemeldet, dass die PIN falsch ist. Wenn die nderungen der Systemstartinformationen bekannt und vertrauenswrdig sind, drcken Sie die ESC-TASTE, um das System mithilfe der BitLocker-Wiederherstellungskonsole zu starten. Wenn Sie BitLocker fr die Verwendung der aktuellen Systemstartinformationen konfigurieren mchten, verwenden Sie die BitLocker-Systemsteuerung zum Anhalten und Fortsetzen von BitLocker. Dadurch wird BitLocker fr die Verwendung der neuen Startinformationen zurckgesetzt.<br/> <br/> Drcken Sie die EINGABETASTE, um eine andere PIN auszuprobieren. Drcken Sie zur Wiederherstellung die ESC-Taste.<br/> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="fve-bad-pin-enhanced"> <osxml:text-mode-ui> <head> <footer color="RGBIXXXX"> <xsl:text> EINGABETASTE=Wiederholen ESC=W iederherstellung </xsl:text> </footer> <meta key="ENTER" action="retry"/> <meta key="ESC" action="continue"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <font foreground-color="RGBI"> Die PIN fr die Windows BitLocker-Laufwerkverschlsselung ist falsch.<br/> </font> <br/> Die eingegebene PIN ist falsch.<br/> <br/> Bei einigen Computern werden die Tastenbefehle whrend des Starts und whrend des normalen Betriebs unterschiedlich verarbeitet. Wenn Sie sicher sind, dass Sie Ihre PIN richtig eingegeben haben, ist der Computer mglicherweise nicht ordnungsgem fr die Untersttzung einer erweiterten BitLocker-PIN konfiguriert.<br/> <br/> Die PIN und die Systemstartinformationen werden vom Trusted Platform Module (TPM) gleichzeitig berprft. Bei einer nderung der Systemstartinformationen wird von einigen TPMs gemeldet, dass die PIN falsch ist. Wenn die nderungen der Systemstartinformationen bekannt und vertrauenswrdig sind, drcken Sie die ESC-TASTE, um das System mithilfe der BitLockerWiederherstellungskonsole zu starten. Wenn Sie BitLocker fr die Verwendung der aktuellen Systemstartinformationen konfigurieren mchten, verwenden Sie die BitLocker-Systemsteuerung zum Anhalten und Fortsetzen von BitLocker. Dadurch wird BitLocker fr die Verwendung der neuen Startinformationen zurckgesetzt.<br/> <br/> Drcken Sie die EINGABETASTE, um eine andere PIN auszuprobieren. Drcken Sie zur Wiederherstellung die ESC-TASTE.<br/> <br/>

</body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="osboot-error"> <osxml:text-mode-ui> <head> <xsl:for-each select="@nowds"> <title color="XXXXRGBX"><xsl:text> Windows-StartManager </xsl:text></title> </xsl:for-each> <xsl:for-each select="@wds"> <title color="XXXXRGBX"><xsl:text> Windows-Start-Manager (Ser ver-IP: <xsl:value-of select="."/>) </xsl:text></title> </xsl:for-each> <footer color="XXXXRGBX"><xsl:text> EINGABETASTE=Weiter ESC=Beenden </xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="continue"/> <meta key="ESC" action="exit"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <br/> <xsl:for-each select="@generic-help"> Fehler beim Start von Windows. Die Ursache dafr ist eventuell eine krzlich durchgefhrte Hardware- oder Softwarenderung. So beheben Sie das Problem: <br/> <br/> <p pad-left="2">1. Legen Sie die Windows-CD/DVD ein, und starten Sie den Compu ter neu.</p> <p pad-left="2">2. Whlen Sie die Spracheinstellungen aus, und klicken Sie dann auf "Weiter".</p> <p pad-left="2">3. Klicken Sie auf "Computer reparieren".</p> <br/> Wenn Sie diesen Datentrger nicht besitzen, wenden Sie sich an den Systemadministrator oder den Computerhersteller. </xsl:for-each> <xsl:for-each select="@hash-help"> Mglicherweise wurde durch eine krzlich durchgefhrte Hardware- oder Softwarenderung eine falsch signierte oder beschdigte Datei oder eine Datei, bei der es sich um bswillige Software aus einer unbekannten Quelle handelt, installiert . <br/> <br/> Wenn Sie ber einen Windows-Installationsdatentrger verfgen, legen Sie diesen ein, und starten Sie den Computer neu. Klicken Sie auf "Computer reparieren", und whlen Sie dann ein Wiederherstellungstool aus. <br/> <br/> Drcken Sie andernfalls die Eingabetaste, um Windows neu zu starten und das Star tmen anzuzeigen. Drcken Sie die F8-Taste fr erweiterte Startoptionen und whlen Sie Option "Letzte als fu nktionierend bekannte Konfiguration (erweitert)". Falls Sie die Ursache verstehen, warum der digital e Treiber nicht berprft werden kann, und Sie Windows ohne diese Datei starten mchten, heben Sie v orbergehend das Erzwingen der digitalen Signatur auf. </xsl:for-each> <xsl:for-each select="@io-help"> Windows hat ein Problem bei der Kommunikation mit einem am Computer angeschlos

senen Gert erkannt. <br/> <br/> Dieser Fehler kann durch das Abtrennen eines Wechselspeichergerts (z. B. ein US B-Laufwerk) whrend der Verwendung des Gerts oder durch fehlerhafte Hardware (z. B. eine nich t reagierende Festplatte oder ein CD-ROM-Laufwerk) verursacht werden. Vergewissern Sie sich, dass alle Wechselspeichergerte ordnun gsgem angeschlossen sind, und starten Sie den Computer neu. <br/> <br/> Wenden Sie sich an den Hardwarehersteller, wenn diese Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird. </xsl:for-each> <br/> <br/> <p pad-left="4" pad-right="4"> <xsl:for-each select="@file"> <xsl:text>Datei: </xsl:text> </xsl:for-each> <font foreground-color="RGBI"><xsl:value-of select="@file"/></font> <br/> <xsl:for-each select="@source"> Quelle: </xsl:for-each> <font foreground-color="RGBI"><xsl:value-of select="@source"/></font> <br/> Status: <font foreground-color="RGBI"><xsl:value-of select="@status"/></font > <br/> <xsl:for-each select="@line"> Zeile: </xsl:for-each> <font foreground-color="RGBI"><xsl:value-of select="@line"/></font> <br/> <xsl:for-each select="@info"> Info: </xsl:for-each> <font foreground-color="RGBI"><textarea height="3"><xsl:value-of select="@in fo"/></textarea></font> </p> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="resume-error"> <osxml:text-mode-ui> <head> <title color="XXXXRGBX"><xsl:text> Windows-Start-M anager </xsl:text></title> <footer color="XXXXRGBX"><xsl:text> EINGABETASTE=Weiter </xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="continue"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <br/> Der Ruhezustand des Computers kann nicht beendet werden.<br/> <br/> <br/> <p pad-left="4" pad-right="6">

>

Status: <font foreground-color="RGBI"><xsl:value-of select="@status"/></font

<br/> <xsl:for-each select="@source"> Quelle: </xsl:for-each> <font foreground-color="RGBI"><xsl:value-of select="@source"/></font> <br/> <xsl:for-each select="@line"> Zeile: </xsl:for-each> <font foreground-color="RGBI"><xsl:value-of select="@line"/></font> <br/> <br/> <xsl:for-each select="@info"> Info: </xsl:for-each> <font foreground-color="RGBI"><textarea height="2"><xsl:value-of select="@in fo"/></textarea></font> <br/> <br/> <xsl:for-each select="@file"> Datei: </xsl:for-each> <font foreground-color="RGBI"><xsl:value-of select="@file"/></font> </p> <br/> Alle Informationen, die nicht gespeichert wurden, bevor der Computer in<br/> den Ruhezustand versetzt wurde, gehen verloren.<br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="osboot-list-tools"> <osxml:text-mode-ui> <head> <xsl:for-each select="@nowds"> <title><xsl:text> Windows-Start-Manager </xsl:text></title> </xsl:for-each> <xsl:for-each select="@wds"> <title><xsl:text> Windows-Start-Manager (Server-IP: <xsl:valu e-of select="."/>) </xsl:text></title> </xsl:for-each> <footer><xsl:text> EINGABETASTE=Auswahl TAB=Men ESC=Beenden </xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="submit"/> <meta key="ESC" action="exit"/> <meta key="F8" action="advops"/> <meta key="F8" action="submit"/> <meta key="F10" action="bootops"/> <meta key="F10" action="submit"/> <meta key="OEMKEY" action="oem"/> <xsl:for-each select="@timeout"> <meta key="ANY" action="anykey"/> <meta event="TIMEOUT" action="submit"/> <timer initial="{.}" control="timerval"/> </xsl:for-each> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX">

<br/> <font foreground-color="RGBI">Auswahl des zu startenden Betriebssystems, oder TAB zur Auswahl eines Tools:</font> <br/> (Verwenden Sie die Pfeiltasten zur Auswahl und drcken Sie dann EINGABE.) <br/> <br/> <form> <p pad-left="0" pad-right="8"> <select name="osboot-selection" minsize="6" tip-target="advops-prompt" right -justify="true" noindent="false"> <xsl:for-each select="osboot-entry"> <xsl:element name="option"> <xsl:for-each select="@default"> <xsl:attribute name="selected">true</xsl:attribute> </xsl:for-each> <xsl:attribute name="value"><xsl:value-of select="@value"/></xsl:attribu te> <xsl:attribute name="tip"><xsl:value-of select="@tip"/></xsl:attribute> <xsl:attribute name="carat"><xsl:value-of select="@carat"/></xsl:attribu te> <xsl:value-of select="@name"/> <xsl:for-each select="@ems"> [EMS aktiviert]</xsl:for-each> <xsl:for-each select="@debugger"> [Debugger aktiviert]</xsl:for-each> </xsl:element> </xsl:for-each> </select> <br/> </p> <font foreground-color="RGBI"> <textarea name="advops-prompt" width="76" height="1"/> </font> <br/> <xsl:for-each select="@timeout"> <textarea name="timerstr" width="64">Sekunden, bis die markierte Auswahl a utomatisch gestartet wird: </textarea><textarea name="timerval" width="8"/> </xsl:for-each> <br/> <br/> <br/> <br/> <font foreground-color="RGBI"> Tools: </font> <br/> <br/> <p pad-left="0" pad-right="8"> <select name="osboot-tool-selection" minsize="3" tip-target="advops-prompt" right-justify="true"> <xsl:for-each select="osboot-tool"> <xsl:element name="option"> <xsl:for-each select="@default"> <xsl:attribute name="selected">true</xsl:attribute> </xsl:for-each> <xsl:attribute name="value"><xsl:value-of select="@value"/></xsl:attribu te> <xsl:attribute name="tip"><xsl:value-of select="@tip"/></xsl:attribute> <xsl:value-of select="@name"/> </xsl:element> </xsl:for-each>

</select> </p> </form> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="osboot-list"> <osxml:text-mode-ui> <head> <xsl:for-each select="@nowds"> <title><xsl:text> Windows-Start-Manager </xsl:text></title> </xsl:for-each> <xsl:for-each select="@wds"> <title><xsl:text> Windows-Start-Manager (Server-IP: <xsl:valu e-of select="."/>) </xsl:text></title> </xsl:for-each> <footer><xsl:text> EINGABETASTE=Auswahl ESC=Beenden </xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="submit"/> <meta key="ESC" action="exit"/> <meta key="F8" action="advops"/> <meta key="F8" action="submit"/> <meta key="F10" action="bootops"/> <meta key="F10" action="submit"/> <meta key="OEMKEY" action="oem"/> <xsl:for-each select="@timeout"> <meta key="ANY" action="anykey"/> <meta event="TIMEOUT" action="submit"/> <timer initial="{.}" control="timerval"/> </xsl:for-each> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <br/> <font foreground-color="RGBI"> Auswahl des zu startenden Betriebssystems: </font> <br/> (Verwenden Sie die Pfeiltasten zur Auswahl und drcken Sie dann EINGABE.) <br/> <br/> <p pad-left="0" pad-right="8"> <form> <select name="osboot-selection" minsize="10" tip-target="advops-prompt" righ t-justify="true" noindent="false"> <xsl:for-each select="osboot-entry"> <xsl:element name="option"> <xsl:for-each select="@default"> <xsl:attribute name="selected">true</xsl:attribute> </xsl:for-each> <xsl:attribute name="value"><xsl:value-of select="@value"/></xsl:attribu te> <xsl:attribute name="tip"><xsl:value-of select="@tip"/></xsl:attribute> <xsl:attribute name="carat"><xsl:value-of select="@carat"/></xsl:attribu te> <xsl:value-of select="@name"/> <xsl:for-each select="@ems"> [EMS aktiviert]</xsl:for-each> <xsl:for-each select="@debugger"> [Debugger aktiviert]</xsl:for-each> </xsl:element>

</xsl:for-each> </select> </form> <br/> </p> <font foreground-color="RGBI"> <textarea name="advops-prompt" width="76" height="1"/> </font> <br/> <xsl:for-each select="@timeout"> <textarea name="timerstr" width="68">Sekunden, bis die markierte Auswahl aut omatisch gestartet wird: </textarea><textarea name="timerval" width="8"/> </xsl:for-each> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="bcd-entry-error"> <osxml:text-mode-ui> <head> <title color="XXXXRGBX"><xsl:text> Windows-Start-M anager </xsl:text></title> <footer color="XXXXRGBX"><xsl:text> EINGABETASTE=Weiter </xsl:text></footer> <meta key="ENTER" action="continue"/> </head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <br/> Die Windows-Startkonfigurationsdaten-Speicherdatei enthlt einige ungltige Info rmationen.<br/> <br/> <br/> <p pad-left="4" pad-right="6"> Objekt-GUID: <font foreground-color="RGBI"><xsl:value-of select="@objectid"/ ></font> <br/> <xsl:for-each select="@desc"> Beschreibung: </xsl:for-each> <font foreground-color="RGBI"><xsl:value-of select="@desc"/></font> <br/> <xsl:for-each select="@status"> Status: </xsl:for-each> <font foreground-color="RGBI"><xsl:value-of select="@status"/></font> <br/> <xsl:for-each select="@info"> Info: </xsl:for-each> <font foreground-color="RGBI"><textarea height="2"><xsl:value-of select="@in fo"/></textarea></font> <br/> <br/> <br/> </p> <br/> Der zugeordnete Windows-Startladeprogramm-Eintrag steht mglicherweise nicht fr die Auswahl zur Verfgung, bis das Problem von einem Administrator behoben wurde. <br/>

</body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="timeout-cancel"> <osxml:update disable-timer="true"/> <osxml:update control="timerval" value=""/> <osxml:update control="timerstr" value=""/> </xsl:template> <xsl:template match="progress-bar"> <osxml:text-mode-ui> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <p pad-left="25">Windows ldt Dateien...</p> <br/> <meter name="progressbar" size="76"/> <p pad-left="2"> <textarea name="progressinfo" width="76"/> </p> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="progress-update"> <osxml:update control="progressbar" value="{@value}"/> </xsl:template> <xsl:template match="progress-info"> <osxml:update control="progressinfo" value="{@value}"/> </xsl:template> <xsl:template match="multicast-prestart"> <osxml:text-mode-ui> <head> <xsl:for-each select="@wds"> <title><xsl:text> Windows-Start-Manager (Server-IP: <xsl:valu e-of select="."/>) </xsl:text></title> </xsl:for-each> <footer><xsl:text> ESC=Beenden </xsl:text></footer> <meta key="ESC" action="exit"/>

</head> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <br/> <font foreground-color="RGBI"> Warten, bis die Multicastsitzung gestartet wird: <textarea name="activity" wid th="1"/> </font> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="multicast-end-prestart"> <osxml:text-mode-ui> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="multicast-activity-update"> <osxml:update control="activity" value="{@value}"/> </xsl:template> <xsl:template match="bootmgr"> <osxml:text-mode-ui> <head> <meta key="ANY" action="anykey"/> <meta key="F8" action="advops"/> <meta key="F10" action="bootops"/> <meta key="OEMKEY" action="oem"/> </head> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="bootmgr-end-menu"> <osxml:text-mode-ui> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <br/> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template> <xsl:template match="*|@*|text()"/>

</xsl:stylesheet> %0 !10 PAPADDINGXXPAD@0+0h 4 * H + 7Z0X03 + 70% <<<Obsolete>>>0!0 +b?mV' ^> T 0 0 0w10 ai0 UUS10U * H Washington10URedmond10U 120605221321Z0 070605220321Z 10 Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Time-Stamp PCA0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1'0%UnCipher DSE ESN:A5B0-CDE0-DC941%0#UMicrosoft Time-Stamp Service0 "0 0 * H q_[;7A$# #302j/ !B &Y PWq g s x @FZ(N Z4 % T 1 E (q 8ga_ ?*2 @v+50TUM0K0IGE Chttp://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicrosoftTimeStampPCA.crl0 com/pki/certs/MicrosoftTimeStampPCA.crt0U%

0 0 g(QH*e]f V H2m O +U0 H

D }t ^b heSt! C kJ : {? ,u< 6b 'qZzaU qv 6gPAx3isp#k|Wh[A&iI ? L lK} ;qIji >4 It >N{@ d[P9MS^G [Zz .Fpk cu0 0 ~ 0 10 a0 UUS10U * H Washington10URedmond10U 100122204922Z0 081022203922Z 10 Microsoft Corporation1+0)U"Microsoft Windows Verification PCA0 UUS10U Washington10URedmond10U 0UMOPR10UMicrosoft Windows0 "0 Microsoft Corporation1 0 * H :Dn N ^cBSK ]qlv

i *`_GlXSjO H J b$ sm/wTUE8 @q('qr'Q6{:: 7ixduAx"w K Fe [MVkuF? 0 0U%0 p#l ~ E;a a{I^s v: ]iw NmI\ -gy{ % v_dra%ui_V + + 7 0Ue(b#I S0U 0U#0 p <J0{Ut0r0pnl 4http://crl.microsoft.com/pki/crl/ /certs/MicrosoftWinPCA.crt0 U 0 0 + 7/0 0@4https://www.microsoft.com/pki/ssl/cps/Windo + 5s_ `Fo4H Corporation.0 Microsoft * " X { .9Y[z C { SDSg:x jo)G

{"wNod)s fZ& WO9. [r72N<}+ uC wX2%` YqqA \ Z"mR~v|#K%U 0_10 ah40 * H & ,dcom10 210403130309Z0w10 070403125309Z & ,d microsoft1-0+U$Microsoft Root Certificate Authority0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Time-Stamp PCA0 "0 0 * H lH *|k. Q#PN$Lt0 T I B \0&k{ 3$ g,{ N#S E ^

,j"KT~0 0U00U#4RFp 0n Y0 ! ~SmRE HJGf')f J G Ux P0F#F-T xA1w ; a @v+50U 0 + 70 U# 0 `@V' %* S Yca0_10 & ,dcom10 & ,d microsoft1-0+U$Microsoft Root Certificate Authority yJLsX.e0PUI0G0ECA i/crl/products/microsoftrootcert.crl0TH0F0D0 8http://www.microsoft.com/pki/certs/MicrosoftRoo + + .crt0U%

0 +

\D6wyQM.tq[m * H

{ . mbWN P z@WX x ; HSO j / *$"px . pN k r 9 g-Qb\? ?21Jv1=+rp= a N 5+^}B{Sr!0xe\[ <fX-/ QV p l9Lyzb) )4wb=m ,C}t5Nq#&v<R qZFCMg B y! 0f a0 0_10 * H & ,dcom10 160315220541Z0 microsoft1-0+U$Microsoft Root Certificate Authority0 050915215541Z & ,d 10 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1+0)U"Microsoft Windows Verification PCA0 "0 0 * H NJ 75\ a 1 4F ,, s zhfx `)Z^]b\) 3 6FtirS g % g Vs ~3+b3 K^I.NqDFd>Cf H:6zH =cv) u ')gCwP S1q w|1H%" (8z|? S Yca0_10 & ,dcom10 & ,d microsoft1-0+U$Microsoft Root Certificate Authority yJLsX.e0PUI0G0ECA i/crl/products/microsoftrootcert.crl0TH0F0D0 8http://www.microsoft.com/pki/certs/MicrosoftRoo + + .crt0 U y0w0u + 7/0h0f0ZXCopyright 1999-2005 Microsoft Corporation.0U%0 + + + 7 0%1XR H *

Z ?x?rWS ^2 p+M04j. eH b!E J/ Q2Q/R %B 86 Zi1gG < r m K?{- l D<zeMg; 4 "U s} &]~%pJ{ IzRR$@->2XJjY-s8@wk4W8h'

};Q*G ].5.7Z+U I, F\-$Z YoM W&1 0 0 0 10 Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1+0)U"Microsoft Windows Verification PCA a0 1 + 0 * H

UUS10U

+ 70 + 710

+ 70# + 7

1Z * HQ1 4 ]0Z

C.q@HjhZx/ 1L0J$ "Microsoft Windows" http://www.microsoft.com/windows0 :0 &4E1xPApX"T8W>Bb*f( * uJLN#O w <+[}|

q{\ VOfYR N [ N 1 " W $ C"5 U-;|' g 'vjH8M54g mr965.4m" 1 0 0 0w10 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Time-Stamp PCA 090714011801Z0# * H 0 ai0+]01 H 1abz'v )W * 0tY * H

5JH " 6 uxjjk

CE /66ka` P u C Zj$0TO :b F$"3& ` F Y =m L{ V,) x 1 }(