A GAROTA, O MENDIGO E A CABANA

de Oronian Mendes

A GAROTA, O MENDIGO E A CABANA de Oronian Mendes

Oronian Mendes 55-51-33672904 oronianmendes@hotmail.com Porto Alegre, 2011.

FADE IN:

INT. ESCOLA/ CORREDOR - DIA Est vazio e silencioso. Os armrios de metal refletem o brilho dos bancos envernizados a sua frente. extenso do ambiente, notam-se as entradas das portas. O sino TOCA.

Muitas PESSOAS entre 14 e 17 anos saem de todas as portas e inicia-se uma GRITARIA. Algumas, passam conversando, outras, seguram livros. At que, da ltima porta, surge CAMILA, 15 anos, gorda, ruiva, olhos verdes e sardas. Carrega um caderno de capa amarela, e o pressiona a seu peito. Possui uma mochila rosa s costas. Camila segue para o mesmo lado dos outros. Anda vagarosamente e sozinha, com seu queixo apoiado sobre o caderno.

INT. ESCOLA/ REFEITRIO - DIA Est lotado. Camila est em p em uma fila. O GAROTO atrs dela usa um culos Ray Ban vermelho.

Camila se aproxima de uma enorme mesa onde encontra-se um monte de tigelas azuis empilhadas e, ao lado, um pote com colheres. Atrs da mesa, h duas MULHERES vestidas de branco, para cada uma, h uma panela grande, e uma concha. Camila pega uma tigela e a colher. A garota entrega a tigela primeira mulher. Com a concha, derrama o leite na tigela. A devolve para Camila que a entrega segunda mulher. Esta lhe serve polenta e devolve a tigela Camila. CAMILA: Obrigada. Caminha carregando a tigela em direo a uma mesa do centro. Cada mesa composta por seis bancos em cada lado, e Camila senta-se no banco de acesso ao corredor. Ao sentar-se, coloca sobre seu colo o caderno de capa amarela.
(CONT)

CONT:

2. 2

A garota a seu lado NICOLE, 15 anos, loira. CAMILA: (CONTD) Oi, Nicole. NICOLE: Tudo certo? Camila pe a tigela sobre a mesa. CAMILA: Tudo bem. Camila pega uma colherada. Inclina-se em direo a ela com a boca entreaberta.

INSERT- BANCO DE CAMILA O banco quebra. Camila cai. O barulho do impacto ALTO, seguido de um silncio absoluto. Durante a queda, Camila puxa o pote contra si. A polenta e o leite so derramados sobre o busto de Camila bem como sobre seu caderno. H folhas espalhadas pelo cho. Todas as pessoas olham para ela. O silncio bruscamente interrompido por muitas GARGALHADAS. As Mulheres que servem a merenda esto rindo. Alguns GAROTOS do canto oposto esto em p e, gargalhando, apontam para ela. Camila est suja e sentada no cho. Tem os olhos lacrimejados ao olhar para Nicole. Nicole no ri, mas as risadas permanecem enquanto Camila, ajoelhada, junta algumas folhas.

EXT. ESQUINA - DIA

MAURO, 30 anos, mendigo, vestindo uma cala de bring rasgada e uma camiseta branca com enormes manchas negras, encontra-se deitado lendo uma revista com a cabea recostada sobre papeles dobrados.
(CONT)

CONT:

3. 3

um cruzamento muito movimentado, carros e pessoas passam frequentemente.

INSERT - REVISTA NA MO DE MAURO A manchete A solido na atualidade. Atrs da notcia, h a fotografia de um guarda-roupa com roupas apenas em uma de suas extremidades. A revista cai bruscamente sobre o rosto de Mauro. TEREZA: (O.S.) Que merda tu pensa t fazendo? Mauro tira a revista do rosto. TEREZA, 50 anos, maltrapilha, usa uma touca cinza e carrega uma sacola de lixo preta s costas, est ao lado de PEDRO, 30 anos, negro, forte, sujo. MAURO: Eu t lendo. TEREZA: E tu no tem nada melh pra faz, no? MAURO: Ainda no t com fome. TEREZA: Eu e teu irmo temo a solto... Procurando comida... Enquanto o beleza fica leno. MAURO: Vocs no esto procurando comida. TEREZA: Claro que tamo. A gente no obrigado a morrer de fome. Temo que se virar.

(CONT)

CONT:

4. 3

MAURO: Prefiro ficar em jejum do que ter que roubar. PEDRO: Ouviu s? Eu disse que a gente no devia trazer comida pra ele. Mauro levanta e se espreguia com a revista na mo. MAURO: Eu disse que no t com fome. PEDRO: Ento divide a tua esmola com ns. TEREZA: Somos uma famlia, a gente tem que se ajudar. MAURO: A minha ajuda vm do lixo. TEREZA: Ento vai dar um jeito de achar um lixo bom a pra ns. Vai buscar alguma coisa til. MAURO: J vou... O que tm na sacola? TEREZA: (rindo e cutucando Pedro) Aqui tem um dia de trabalho, n filho... Pedro ri e mostra sua falta de dentes da frente. PEDRO: ... MAURO: Roubar no trabalho.
(CONT)

CONT:

5. 3

PEDRO: Pedir tambm no.

INT. CASA/ QUARTO CAMILA - DIA

As paredes so cinzas. No h janela. Camila est sentada em frente ao computador segurando um copo. Uma garrafa de refrigerante encontra-se a seu lado. Ela toma um gole, e volta-se ao teclado. Camila digita. CAMILA: (V.O.) Adolfo sonhara com esse momento desde que conheceu Jaqueline naquela manh de vero. Sempre fora gentil com a garota e, por diversas vezes, acordado durante a madrugada, venerava a abstrao de uma memria produzida daquele corpo ideal. Todos seus encontros passaram e se perderam em sua confusa cabea que agora tentava se concentrar nas perfeies das curvas, ao passo em que esquecia as imperfeies da alma. Escuta-se uma batida na porta. A porta aberta. NGELA, 25 anos, entra. NGELA: A Nicole t aqui. CAMILA: Diz pra ela entrar. ngela sai deixando a porta recostada. Camila no mais digita, apenas mexe o mouse. Nicole entra.
(CONT)

CONT:

6. 4

NICOLE: E a, como que t? CAMILA: T bem, e tu? NICOLE: Eu perguntei pelo o que aconteceu no refeitrio... CAMILA: Ah... Eu nem esquento. NICOLE: Sei... O que tu t fazendo a? CAMILA: Nada de mais. Orkut, MSN, essas coisas... NICOLE: Agora s t usando o twitter, no gosto mais do Orkut... T falando com quem?

INSERT- TELA DO COMPUTADOR A janela do MSN est aberta e se l: Camila diz: oi. Em baixo, no h resposta. A foto de Camila um belo cisne negro. A foto em cima da fotografia de Camila (a pessoa com a qual ela fala) mostra um garoto loiro de cabelos encaracolados. CAMILA: Tava falando com o Lucas, mas ele teve que sair. NICOLE: Nem sabia que vocs se davam bem...

(CONT)

CONT:

7. 4

CAMILA: Ele muito tmido, por isso a gente no conversa l, mas passamos madrugadas conversando. NICOLE: Ah, legal. At que ele bonitinho. CAMILA: . Acho que ele t a fim de mim. NICOLE: Srio? CAMILA: . Mas fica s entre ns, sabe como . Pode ficar aquele clima chato... NICOLE: Tranquilo. ngela entra. NGELA: Meninas, o caf t na mesa. NICOLE: Cheguei na hora certa. Adoro o caf da tua casa. ngela sai. NICOLE: (CONTD) Levanta logo, vamos l. Nicole sai e Camila a segue.

INT. CASA/ SALA DE JANTAR - DIA

A mesa farta. H diversos tipos de pes, presunto, salames, manteiga, e as mais diversas especialidades de queijo.

(CONT)

CONT:

8. 5

FERNANDO, 50 anos, corte de cabelo estilo militar, est sentado cabeceira da mesa. SOFIA, 40 anos, magra e alta, se encontra sentada a seu lado direito. CAIO, 30 anos, vestindo uma camisa social branca, est frente de Sofia. FERNANDO: S quero ver o que vai dar nessa licitao. To falando que a outra construtora tem o preo muito menor. Camila e Nicole entram. CAIO: Eles sabem que da nossa precificao sempre acaba sobrando algum. SOFIA: Oh, Nicole. Eu no sabia que estavas aqui. NICOLE: Como t, tia? Caio limpa a boca com o guardanapo e levanta-se, olha para Nicole. CAIO: T na minha hora. Beijo pra quem fica. Camila senta ao lado de Sofia, e Nicole a seu lado. Caio sai. SOFIA: Vieste aqui fazer algum trabalho? NICOLE: S vim fazer uma visita. FERNANDO: Faz tempo que no falo com o teu pai. Qualquer dia apareo l, pra conversarmos um pouco.
(CONT)

CONT:

9. 5

NICOLE: Ainda esses dias ele tava falando no senhor. Camila morde seu po.

INT. CASA/ QUARTO CAMILA - NOITE Escuta-se um URRO. Camila, deitada cama, desperta subitamente. A luz de seu abajur lhe ilumina o rosto. Desvencilha-se do edredom enrolado a seu corpo. Levanta.

INT. CASA/ CORREDOR - NOITE Est escuro e h apenas uma luz, vindo da ltima porta, que se encontra entreaberta. Camila caminha silenciosamente calando um chinelo de pelcia. Camila chega em frente a essa porta.

INT. CASA/ BANHEIRO - NOITE

Sofia est ajoelhada no cho em frente ao vaso sanitrio. Com o dedo mdio em sua boca. Camila lhe observa pela fresta da porta. Sofia vomita. Camila espanta-se. Sofia v Camila. Arrasta-se at a porta, e a empurra com fora.

10.

EXT. RUA - NOITE Mauro est parado em frente a uma lixeira, mexendo nas sacolas dentro dela. Puxa uma coxa de galinha mastigada, porm ainda com alguma carne. A assopra e voa cinza de cigarro.

INSERT - DENTRO DA SACOLA Uma cabea de boneca, suja com erva-mate, ao lado de diversas bitucas de cigarro e embalagens que esto sobre uma meia. Mauro tira a cabea da boneca da frente e revela-se um livro. Mauro o puxa. Mauro olha para o livro. Na capa est escrito: Porteira fechada de Cyro Martins.

10

EXT. ESQUINA - NOITE Mauro, sentado e encostado em uma parede, l.

10

Tereza e Pedro esto parados h alguns metros de Mauro, observam uma MULHER que caminha de costas para eles na outra calada. TEREZA: Aquela l t pedindo. PEDRO: S se f agora. Pedro tira um CANIVETE do bolso da cala enquanto atravessa a rua caminhando ligeiramente em direo mulher. Mauro olha por sobre o livro. Pedro pega a mulher pelos cabelos, puxa sua cabea e lhe pe o canivete no pescoo. A mulher derruba a bolsa e, apavorada, tira o relgio. Mauro volta a ler.

11.

11

EXT. ESTRADA - DIA Camila caminha pelo acostamento usando sua mochila rosa s costas. Dos dois lados, h robustas rvores. Um carro passa por ela.

11

Camila pe a mochila para a parte de frente de seu corpo, e a abre. Dela, puxa um baseado e um isqueiro. Dirige-se s rvores.

12

EXT. MATAGAL - DIA Camila anda entre as rvores fumando o baseado. Olha seu relgio de pulso.

12

INSERT- RELGIO DE PULSO Marca 7:40. Camila se dirige a uma enorme pedra. Sentada no cho, deixa seu corpo encostar-se a pedra. Camila fuma olhando para os pssaros no cu. CAMILA: (V.O.) Dizem que o ser humano o nico ser livre. Eu discordo. Na verdade o ser humano o mais presidirio de todos. A sociedade me manda escola, a sociedade me diz que eu no posso fumar, no posso beber, no posso, e mais no posso. H tantas coisas que no posso. Que no possuo. O conhecimento de uma vida, experincias pra contar pros netos, tento tornar minha alma livre, mas meu corpo jamais ser. Hum... Essa foi boa. Camila apaga o baseado com um cuspe.
(CONT)

12

CONT:

12. 12

CAMILA: (V.O.) T na hora de me libertar. Ela levanta. Caminha cuidadosamente pisando em galhos secos. CAMILA: (V.O.) H tanto tempo s conheo essa fria e enorme pedra com toda essa imensido de rvores, mato, e quem sabe at coelhos falantes para eu descobrir. Talvez assim seja para tudo que conhecemos ao longo da vida... Camila v uma trilha um pouco a sua frente. Segue a ela. CAMILA: (V.O.) Ficamos presos s pedras enquanto h mundos para se descobrir. Ela anda pela trilha. Camila tropea e se segura em uma rvore. Passa entre duas rvores. H uma cabana de madeira de cores variadas, sem porta, cercada de rvores. CAMILA: Era disso que eu tava falando. Camila vai em direo cabana. CAMILA: (V.O.) Algum j deve ter morrido a. Chega abertura da porta. CAMILA: Tem algum a?

(CONT)

12

CONT:

13. 12

Ela espia para dentro da cabana.

13

INT. CABANA - DIA

13

H uma velha cadeira azul ao centro e um pequeno armrio no canto em diagonal entrada. Camila entra. Caminha por todos os cantos. O piso tem enormes vos entre uma madeira e outra. Ela chega ao armrio de madeira. Abaixa-se e fica em frente sua pequena porta. Abre-o. H um pssaro morto dentro dele. Camila o pega com as duas mos. CAMILA: Tadinho! O que aconteceu contigo? Camila caminha at a porta levando cuidadosamente o pssaro.

14

EXT. MATAGAL - DIA

14

Camila anda at o lado da cabana. Abaixa-se, e pe o pssaro no cho.

15

INT. CABANA - DIA

15

Camila entra. Pega a cadeira e a leva at a parede em frente abertura da porta. Senta-se. Tira a mochila das costas e a abre. Pega o estojo e, dele, tira um estilete. Camila escreve na parede com o estilete: Camila.

16

EXT. ESQUINA - NOITE Mauro est sentado com um cachorro vira-lata ao lado. O cachorro pe a cabea sobre o colo de Mauro.

16

(CONT)

16

CONT:

14. 16

MAURO: Eu tambm t cansado. Surge um HOMEM de terno e gravata. Mauro estende a mo. O homem passa. Mauro o acompanha com o olhar. MAURO: (CONTD) Eles fingem que no estamos aqui. Ao longo, na mesma calada, o homem se dirige a duas prostitutas. Um GAROTO, 10 anos, chega correndo por trs de Mauro. GAROTO: Tio Mauro, vai querer um pega? Garoto traz consigo uma lata furada no centro e na outra mo um saquinho azul pouco volumoso com algo enrolado. MAURO: Eu j te disse um milho de vezes que eu no fumo. E tu devia fazer o mesmo. Por que tu no usa o dinheiro pra comprar comida? GAROTO: Essa a minha comida. Dois HOMENS se aproximam. HOMEM 1: Opa! Vamo dividir essa pedra a, pi! GAROTO: Claro, mano... Chega a. Mauro levanta e pega o vira-lata no colo. Mauro caminha. Atrs dele, percebe-se a chama de um isqueiro entre os trs. Volta-se frente. Passa por uma viela transversal onde o homem de terno est transando com a prostituta, encostada na parede.
(CONT)

16

CONT:

15. 16

Mauro se agarra no vira-lata.

17

INT. CASA/ QUARTO CASAL - NOITE

17

Sofia e Fernando esto deitados. Em cada lado da cama, h pequenos criados-mudos com abajures ligados sobre eles. Sofia l uma revista enquanto fuma um cigarro. Fernando olha para o teto. FERNANDO: Se a Camila continuar comendo do jeito que comeu no jantar, ns vamos falncia. SOFIA: Para de exagerar, ela t em fase de crescimento... FERNANDO: Ela s t crescendo pra frente at agora. SOFIA: Por que tu diz isso? FERNANDO: Cada vez ela t mais gorda. Tu ainda no notou? A tua filha se tornou uma obesa. SOFIA: Ai Fernando, que horror! Ela sempre foi fofinha. FERNANDO: Ela j deixou de ser fofinha h um bom tempo. Ela t obesa. Ela j uma adolescente, devia comear a se cuidar melhor. Consigo escutar a respirao dela do meu lugar! Qualquer dia ela tem um infarto. Sofia apaga o cigarro no cinzeiro sobre o criado-mudo.
(CONT)

17

CONT:

16. 17

SOFIA: Para de fazer drama! Ela feliz assim. FERNANDO: Ser que mesmo? Eu acho que no. Ela deve querer emagrecer, mas no consegue. Alm do mais, quantos dos nossos amigos tm filhas obesas? So todas esbeltas. Tm timos lugares que podem ajudar pessoas obesas. Sofia pe a revista sobre o criado-mudo ao seu lado e voltase a Fernando. SOFIA: Tu t dando uma desculpa s pra te livrar dela? FERNANDO: Claro que no! Por mim tanto faz ela aqui ou no. S t pensando na sade dela. SOFIA: Deixa ela. Se ela quiser ser gorda, que seja. O problema dela. S ela pode saber a hora de emagrecer. FERNANDO: Ento t, tu que sabe. Mas eu acho que ela deve ter problemas na escola. Deve ter milhares de apelidos, no deve ter amigas, deve ter baixa autoestima. SOFIA: Ah, Fernando... Boa noite. Sofia vira-se para o lado e desliga a luz de seu abajur.

17.

18

INT. CASA/ CORREDOR - NOITE Camila est com a cabea encostada na porta do quarto do casal.

18

19

INT. ESCOLA/ SALA DE AULA - DIA

19

Est lotada. Todos os ALUNOS sentados em carteiras. A PROFESSORA se encontra em frente turma mostrando um grfico desenhado no quadro negro. Camila abre a porta lentamente, e entra. Alguns alunos e a Professora voltam-se a ela. CAMILA: Licena... Nicole est sentada ao fundo ao lado de LUCAS, loiro com cabelos encaracolados e olhos verdes. Camila se dirige a uma carteira na primeira fila. PROFESSORA: Qual ser o instante t da coliso entre os nibus, turma? Vamos l. Vocs sabem. Aula passada. Vamos. Camila est sentada. Uma bolinha de papel a acerta. NICOLE: Camila, Camila. Ela volta-se Nicole. NICOLE: (CONTD) Vem sentar aqui. Camila levanta-se pegando sua mochila rosa da parte inferior da carteira. Camila TROPEA na carteira e a faz colidir com a de uma ALUNA que estava de cabea baixa.

(CONT)

19

CONT:

18. 19

A turma toda olha para Camila. ALUNA: Olha por onde anda, Moby. Alguns alunos riem. ALUNO: Mas uma tapada mesmo. Camila arruma a carteira, e, de cabea baixa, dirige-se Nicole. NICOLE: T bbada? CAMILA: S tropecei, qual o drama? Camila senta-se ao lado de Nicole. PROFESSORA: Camila, tu podes nos dizer qual o instante t da coliso dos nibus? CAMILA: Eu acabei de chegar... PROFESSORA: Mas j chegou causando, distraindo toda a minha aula. CAMILA: Que merda! PROFESSORA: O que dissestes? melhor reveres teu palavreado durante a minha aula. CAMILA: T, sora. Pode continuar tua aula e me deixa.
(CONT)

19

CONT:

19. 19

PROFESSORA: No. Eu no vou te deixar. Tu sabes como esto tuas notas? Tu estas quase rodada, depois no adianta pedir pros teus pais virem aqui. Eu no te ajudo mais. CAMILA: Eu no pedi nada... PROFESSORA: Menina atrevida! Fique quieta ou lhe retiro da sala. Elas se encaram. PROFESSORA: (CONTD) Bom, vamos retomar... Onde estvamos?

20

EXT. ESTRADA - DIA Camila corre com sua mochila em direo ao matagal.

20

21

EXT. MATAGAL - DIA Camila corre entre as rvores chorando. CAMILA: (V.O.) Eu no mereo isso! No era para ser assim. A minha famlia no se importa comigo, minha vida social um lixo. Sou uma maldita gorda nojenta que ningum gosta. Por qu? Quando isso vai passar? Ser que vai passar? Eu tento fazer tudo certinho, mas as coisas no se encaixam. Cad minha esperana? Chega em frente cabana.

21

20.

22

INT. CABANA - DIA Camila entra. Tira a mochila e a joga com fora contra a parede. CAMILA: Merda! Merda!

22

Camila chora com as mos na testa. Caminha de um lado para o outro, confusa, de cabea baixa. A cadeira azul. Camila dirige-se a ela e a joga no cho. Leva as mos ao rosto e chora compulsivamente deixando seu corpo escorregar pela parede e sentando-se no cho. Pega a sua mochila, abre-a e tira um caderno e o estojo. Abre o estojo e retira uma caneta. Abre o caderno e comea a escrever. CAMILA: (V.O.) Deixo esse mundo pois no tenho por qu aqui estar. Esses seres desumanos no merecem mais a glria de meu sofrimento. Sou um esteretipo imperfeito vivendo um modo de vida pr-definida. J t tudo definido. As pessoas no respeitam escolhas, no respeitam limitaes. Insisto em tentar entender esses cegos que no sentem minhalma. No sejam hipcritas em chorarem minha partida, j que enquanto estive aqui, jamais fizeram questo de me ver sorrir... Morrer minha esperana. Camila arranca a folha e a dobra. Levanta-se e vai ao pequeno armrio. Abre a porta e pe a folha dentro. Fecha-o. Caminha firmemente em direo a sua mochila, pega-a e, com passos decididos, sai.

(CONT)

22

CONT:

21. 22

Na parede, onde est escrito Camila, pode-se ler a baixo: Mauro.

24

INT. FESTA - NOITE H um PIANISTA e uma CANTORA no palco. Ela canta Ne me quitte pas de dith Piaf. Sofia est com um vestido vermelho decotado e encontra-se entre algumas MULHERES tambm usando vestidos. MULHER 1: Quando eu fui comprar, a vendedora teve a cara de pau de me falar que j tinha terminado. Todas as mulheres riem, exceto Sofia, que faz cara de desgosto. Sofia sai da roda de mulheres e caminha cambaleante em direo ao palco. MULHER 2: O que houve com ela?

24

Sofia aproxima-se de uma mulher velha, que se encontra em frente ao palco, e lhe cochicha no ouvido. A mulher faz sinal de positivo com a cabea. Sofia a abraa. A cantora termina. H alguns aplausos. A mulher velha sobe no palco e cochicha ao ouvido da cantora. A cantora percorre o palco e chega a Sofia entregando-a o microfone. Sofia sobe ao palco e vai ao pianista. O pianista comea e Sofia canta Fascinao de Elis Regina. Fernando est em uma roda de homens vestidos com smokings.

(CONT)

24

CONT:

22. 24

HOMEM 1: Mas tinha que ter feito, mesmo. Se fosse minha, eu tambm faria. Fernando est de costas ao palco. HOMEM 2: Fernando, a tua mulher t cantando no palco! Fernando vira-se ao palco. Sofia est deitada sobre o piano com uma perna levantada mostrando sua coxa magra. FERNANDO: Ah, merda. Fernando caminha rapidamente entre as pessoas em direo ao palco. Ele chega aos ps do palco. FERNANDO: (CONTD) Desce da, Sofia. Agora! SOFIA: (ao microfone) Senhoras e senhores, eu lhes apresento o pior marido do mundo, o senhor: Fernando Magalhes. Aplausos pra ele, bando de esttuas com as caras rebocados e corpos de plstico. Todas as pessoas olham para Sofia, apavoradas. SOFIA: (CONTD) Pode parar essa merda, oh do piano. Que agora vocs vo ter que ouvir umas verdades. Fernando, visivelmente constrangido, sobe no palco e pega firmemente Sofia.
(CONT)

24

CONT:

23. 24

FERNANDO: Vamos embora daqui. Para de dar vexame com nossos amigos. SOFIA: (ao microfone) Mas que amigos? So todos hipcritas... A caixa de som desligada pela Mulher velha que a entregou o microfone. Fernando pega Sofia e a carrega pelo palco. Fernando est arrastando-a pela mo e descem do palco. Todas as pessoas continuam olhando para eles, e formam um corredor por onde o casal passa. FERNANDO: Peo desculpas a todos. Minha mulher se excedeu na bebida. Aproveitem a festa. SOFIA: mentira! Todos vocs so mentirosos. Corja maldita! Sofia ri. Fernando a carrega pelo corredor de pessoas que permanecem lhes encarando.

25

INT. CASA/ QUARTO CAMILA - DIA Camila acorda. CAMILA: (V.O.) Hoje eu vou morrer. o primeiro dia de uma nova vida.

25

26

INT. CASA/ BANHEIRO - DIA Camila escova os dentes em frente ao espelho.

26

24.

27

INT. CASA/ QUARTO CAMILA - DIA Camila est arrumada. Pega sua mochila sobre a cadeira em frente ao computador.

27

28

INT. CASA/ SALA DE JANTAR - DIA

28

Sofia, Fernando e Caio esto mesa que se encontra farta com diferentes tipos de pes, leite, caf, refrigerante e demais complementos para po. FERNANDO: O pior de tudo, foi ver a cara de nossos amigos, Sofia. Tu no devia ter feito aquilo. SOFIA: Se tu tivesse me deixado cantar, e no fosse l me provocar, nada teria acontecido. Camila entra. CAIO: Eu queria estar l para ter visto. Camila passa por trs de Caio e a frente de Sofia em direo porta que d acesso sala de estar. SOFIA: ( Camila) No vai tomar caf? Camila para e volta-se ela. CAMILA: No. Combinei com a Nicole. Ela j deve estar me esperando. FERNANDO: Ainda no t na tua hora. Senta e toma caf conosco.

(CONT)

28

CONT:

25. 28

CAMILA: No d, Fernando. A gente tem que... FERNANDO: (gritando) Senta e come agora! Sofia olha para Fernando. Camila est assustada. FERNANDO: (CONTD) Depois tu passa o dia todo te entupindo de porcaria. Toma um caf, ao menos. CAMILA: Me? SOFIA: Ah, deixa ela Fernando. Deve estar atrasada mesmo. CAMILA: Tchau pra vocs. CAIO: At a noite. Camila sai com sua mochila rosa s costas. FERNANDO: Que que hein, Sofia? Tu cega? Falta uma hora e meia pra aula dela! SOFIA: Ah... Eu no percebi. FERNANDO: Essa guria t fazendo alguma. Depois aparece barriguda a, quero ver... Caio se engasga com uma fatia de po. Sofia o olha rapidamente. Caio toma um gole de caf. CAIO: (limpando a garganta) A casca desse po...
(CONT)

28

CONT:

26. 28

Fernando leva a xcara de caf boca com um sorriso malicioso estampado em sua face. Sofia fica olhando para Caio.

29

EXT. MATAGAL - DIA Camila est em frente cabana.

29

30

INT. CABANA - DIA Camila entra. Mauro est deitado no cho virado para a parede, de costas para a abertura da porta. Camila GRITA. Mauro vira-se a ela. MAURO: O que foi? CAMILA: Quem tu? O que t fazendo aqui? MAURO: Eu sou o Mauro... Tu a Camila? CAMILA: Sou. Como tu sabe? MAURO: Eu sou seu anjo. Camila o olha assustada. MAURO: (CONTD) brincadeira... Tu escreveu na parede, lembra? CAMILA: Ah, t... Mas e o que tu faz aqui?

30

(CONT)

30

CONT:

27. 30

MAURO: Agora eu tava tentando dormir. E tu faz o que aqui? CAMILA: Eu... T... No sei... Aqui a minha casa. MAURO: Bonita decorao... Mas eu sei que no . CAMILA: Na verdade, eu vim aqui pra morrer. MAURO: Interessante... CAMILA: Ento, se tu no te importa, tenho coisas a fazer... MAURO: Claro que no me importo... Vai fundo. CAMILA: Srio? MAURO: Se isso que tu quer, quem sou eu pra ir contra? Camila abre a mochila e pega a corda. MAURO: (CONTD) Hum... Enforcada? Tomara que tu no quebre a espinha... Se a corda no aguentar o teu peso, tem boas chances de ficar tetraplgica pelo resto da vida. Camila sobe na cadeira ao centro do ambiente e amarra a corda em uma viga de madeira.
(CONT)

30

CONT:

28. 30

MAURO: (CONTD) Acho melhor eu ir embora, essas vigas no vo aguentar nada... O que certamente vai te matar a asfixia desses escombros, mas j que tu quer, eu no vou ir chamar ajuda. CAMILA: Tu no vai me fazer desistir. MAURO: Mas eu no quero fazer... S estou te alertando, j que essas sero as ltimas palavras que tu vai ouvir... Certa vez, um amigo meu tentou o suicdio assim, ele tetraplgico e depende dos outros pra qualquer coisa. No tem mais nem fora pra morrer. CAMILA: Se eu dependesse dos outros, eles me deixariam morrer. Camila pe a corda no pescoo. MAURO: Ah, ? Tu no depende de ningum? CAMILA: No. Eu sou sozinha. Camila aperta o n contra sua garganta. MAURO: Isso que me irrita nos jovens. Acham-se to independentes, to diferente dos adultos... Mas o jovem tm todos os defeitos do adulto e mais um: o da inexperincia.

(CONT)

30

CONT:

29. 30

CAMILA: Nelson Rodrigues. Camila afrouxa o n de seu pescoo. MAURO: Anda! Desce da, para com essa bobagem. Tu vai te arrepender pelo resto da vida, se morrer hoje. Camila ri. MAURO: (CONTD) Tu uma garota inteligente. Devia saber que daqui a alguns anos tu no vai mais ver nenhum dos teus colegas, teus pais vo morrer, tu vai ter filhos e ir rir de todo esse suposto sofrimento. CAMILA: T. Tu conseguiu. Ela tira a corda do pescoo. MAURO: Viu? Tu no quer morrer. No fundo, s precisa conversar. CAMILA: Se tu no estivesse aqui, eu teria feito. Camila desce da cadeira e fica olhando-o encantada. MAURO: Eu sei, acredito em ti. Mas eu fiquei aqui porque tambm preciso conversar um pouco. Camila se aproxima de Mauro. CAMILA: Como tu conhecias Nelson Rodrigues?
(CONT)

30

CONT:

30. 30

MAURO: Quem, nesse mundo, poderia dar-se ao luxo de no conhecer? CAMILA: Tu poeta? MAURO: No... Longe disso. Mas gosto de ler um pouco. CAMILA: Onde tu mora? MAURO: No tenho um lugar definido.

31

INT. CASA/ BANHEIRO - DIA

31

Sofia est abaixada em frente ao vaso, limpa a boca na manga, e joga-se para trs encostando-se na parede. A porta est aberta. Sofia chora compulsivamente com os braos apoiados nos joelhos e as mos na testa. ngela passa olhando para ela. Para, e entra abaixando-se em direo Sofia. NGELA: O que foi, dona Sofia? SOFIA: Eu t sofrendo tanto... NGELA: Levanta, vamos pra sala... ngela ajuda Sofia a se levantar. Sofia abraa-a e chora em seu ombro. SOFIA: Eu t morrendo aos poucos...

(CONT)

31

CONT:

31. 31

NGELA: Oh, no fala assim. A senhora linda, tm a vida toda pela frente. SOFIA: Eu t sufocando! No fao nada o dia todo, no presto pra nada. NGELA: A senhora canta muito bem. Sofia desencosta-se de ngela. SOFIA: Tu a nica que me diz isso, assim no d certo. nica pessoa que tenta me animar... Me sinto to sozinha! NGELA: Todo mundo se sente... Venha, a novela vai comear. SOFIA: J vou, ngela, j vou. S preciso descansar um pouco. ngela sai. Sofia abre o armrio, pega um frasco de remdios, tira duas drgeas e as pe na boca.

32

INT. ESCOLA/ PTIO

32

Camila e Nicole esto apoiadas em um muro. frente delas, encontra-se uma quadra, onde GAROTOS jogam vlei, Lucas um dos jogadores. CAMILA: Foi demais. Posso aprender muito mais com ele do que vindo pra c.

(CONT)

32

CONT:

32. 32

NICOLE: Eu acho que tu t exagerando. Esse cara deve ser perigoso. Nicole acende um cigarro. CAMILA: Perigoso nada... Nicole, s tu conhecendo ele pra saber. NICOLE: Que que isso? T apaixonada por um mendigo. Era s o que faltava, n? A bola bate no muro, ao lado da cabea de Camila. NICOLE: (CONTD) (voltada aos garotos) Porra! Se liguem... Lucas vai at elas e pega a bola que est quicando, olha apenas para Nicole, que tambm lhe olha. Camila v os dois se olhando. JOGADOR 1: Vamos logo. Lucas corre at a quadra levando a bola. Nicole fuma. NICOLE: O Lucas comeou a me seguir no twitter. Tu tem que criar um pra ti. Nicole apaga o cigarro e sai, deixando Camila encostada no muro.

33

INT. CABANA - DIA Camila entra lentamente com sua mochila s costas.

33

(CONT)

33

CONT:

33. 33

Mauro est deitado no cho lendo. CAMILA: Mauro! Que bom que tu t aqui! MAURO: Veio se suicidar de novo? CAMILA: No. Te trouxe um presente. Camila para a sua frente, tirando a mochila. MAURO: Tu no devia estar na aula? CAMILA: Segundo o governo, sim. Camila abre a mochila e retira um pote. CAMILA: (CONTD) Toma. Tomara que no tenha esfriado. Camila lhe entrega o pote. MAURO: Eu at prefiro comida fria... Mauro abre o pote e puxa um enorme pedao de galinha assada. MAURO: (CONTD) Ainda t quentinha. CAMILA: Eu trouxe prato tambm. MAURO: Que menina precavida! Camila tira um prato, garfo e faca de sua mochila. E os entrega a Mauro.

(CONT)

33

CONT:

34. 33

CAMILA: E eu trouxe tambm o aperitivo... Camila puxa, de sua mochila rosa, um baseado e um isqueiro. CAMILA: (CONTD) Vai querer? MAURO: Eu no uso droga. CAMILA: Sei... Nenhuma? MAURO: No. CAMILA: Nem bebe? MAURO: Claro que no. Camila acende o baseado. D trs pegas. Enquanto Mauro come. CAMILA: O que tu tava lendo? Mauro para de mastigar. MAURO: (cortando a galinha) Porteira fechada de Cyro Martins. Conhece? CAMILA: Claro. lindo. Eu leio um monte. Passo o dia todo lendo, escrevendo, fazendo alguma coisa. Mauro mastiga rapidamente e engole.

(CONT)

33

CONT:

35. 33

MAURO: Ah, ? Tu escritora? CAMILA: No sou bem uma escritora, mas escrevo algumas coisas... MAURO: Isso foi complicado. Quem escreve um escritor. Mauro corta a galinha. CAMILA: Tu quer ler o meu livro? MAURO: Claro! sobre o que? Camila tira alguns papis de sua mochila. MAURO: (CONTD) Tu tem tudo nessa tua mochila, hein... Camila sorri enquanto Mauro mastiga. CAMILA: Se chama O Moinho. Conta a histria de um casal de idosos que viajam para um moinho e l, conhecem a Jaque. O resto, tu tem que ler. Camila, fumando o baseado, senta-se ao lado de Mauro que mastiga e engole educadamente. MAURO: Parece ser bom, apesar de provavelmente ser um tema bastante batido, j muito usado, no acha?

(CONT)

33

CONT:

36. 33

CAMILA: Eu acho que no. Esse incio que eu te contei talvez seja, mas l ele e diz o que tu acha. MAURO: Vou ler sim. CAMILA: No ficou exatamente como eu queria, mas at que t bom. Ao menos eu acho. O que as editoras vo falar problema delas. Camila d um pega no baseado e Mauro come. MAURO: Eu no concordo. Qual o intuito de tu escrever se no pra ningum ler? Tu j tentou vender pra alguma? CAMILA: Na verdade, no sei a opinio de ningum sobre ele. Mas j t em outra. Esse no nada comercial, e hoje em dia, s querem saber de dinheiro... bem profundo e fala sobre o amor e o dio. MAURO: O dio no o inverso do amor. Tu sabe disso, n? CAMILA: Qual ento? MAURO: O inverso do amor a indiferena.

(CONT)

33

CONT:

37. 33

CAMILA: Essa frase eu no conhecia... Mas eu sei de uma que tu t aplicando agora... MAURO: Qual? CAMILA: As pessoas so muito educadas para no falar de boca cheia, mas no se preocupam em faz-lo com a cabea vazia. MAURO: Isso Orson Welles. CAMILA: Isso! Como que tu conhece tanto de literatura? MAURO: As pessoas jogam muitos livros fora. J li vrios cadernos tambm... Tudo o que encontro no lixo, eu aproveito. s vezes penso que sou um lixo, j que s tenho ele. E atualmente as pessoas so o que elas tm... CAMILA: Acho que tu no pode te ver assim... Tu j trabalhou? MAURO: Eu no tenho nem certido de nascimento! Fiz alguns bicos, mas nunca deu certo. CAMILA: Adorei o teu otimismo. A gente podia tentar te conseguir um. Se tu quiser.
(CONT)

33

CONT:

38. 33

MAURO: A gente perderia tempo. CAMILA: Que nada. Tu muito inteligente. S te vestir melhor, que qualquer empresa te contrata. MAURO: Ser? CAMILA: Claro. Se tu quiser, eu dou um jeito nisso. MAURO: Isso a nica coisa que eu quero, sabe? Poder trabalhar, no penso em ser mais um capitalista j que sei que desde a Revoluo industrial que existem mendigos, desigualdade, desemprego. Mas penso em ter o dinheiro suficiente para me alimentar. CAMILA: Viu s? Tu sabe muita coisa, e mais um pouco. Imagino o que tu j deve ter passado na rua, e alm de ter essa experincia, tu ainda estudioso. Consegue um emprego, certo. MAURO: Eu sempre fui assim, e at hoje no consegui nenhum. CAMILA: s mudar a forma de apresentar o contedo.

39.

34

INT. CASA/ CORREDOR - NOITE Caio surge carregando uma maleta preta, e vestindo terno, gravata, cala social e sapato.

34

35

INT. CASA/BANHEIRO - NOITE Camila est atrs do box, tomando banho.

35

36

INT. CASA/ CORREDOR - NOITE

36

Caio, em frente porta do banheiro, se abaixa e observa pela fechadura.

37

INT. CASA/ BANHEIRO - NOITE O box aberto e Camila pe o p para fora dele.

37

38

INT. CASA/ CORREDOR - NOITE Caio, abaixado olhando pela fechadura, mexe na gravata. FERNANDO: (O.S.) Caio! Caio vira-se a Fernando que est na entrada do ambiente vestindo um hobby preto com as mos no bolso. CAIO: Ah, pai! Que cagao! FERNANDO: Fica atento, hein... Podia ter sido a ngela ou a Sofia. Te liga, guri. CAIO: T pai... No te preocupa.

38

(CONT)

38

CONT:

40. 38

FERNANDO: Espero que no, mesmo... (sorrindo maliciosamente) Te diverte a, eu vou dormir. Boa noite. CAIO: Boa noite. Fernando sai, e Caio volta a se abaixar em frente fechadura.

39

INT. CABANA - DIA

39

Mauro dorme deitado no cho. Camila entra apressadamente com sua mochila e se aproxima dele. CAMILA: (sacudindo-o) Mauro, acorda. Mauro acorda e a olha. MAURO: O que foi? CAMILA: Tu conhece algum carroceiro? MAURO: Como que ? Mauro levanta. CAMILA: Eu t querendo mobiliar isso aqui... T to vazio. Tu tem que dormir no cho e tal... MAURO: Eu t acostumado.

(CONT)

39

CONT:

41. 39

CAMILA: Fiz um ranchinho e na vinda pra c vi algumas coisas que podem nos ser teis. MAURO: T. Vamos ver isso ento, conheo um cara.

40

EXT. RUA - DIA Mauro e Camila esto em uma carroa guiada por CARROCEIRO, com um cavalo branco. CAMILA: Dobra a. Carroceiro faz o cavalo dobrar a esquina.

40

Na calada de um edifcio h um guarda-roupa, vrias roupas masculinas espalhadas no cho, um monitor de computador quebrado, um colcho, uma mesa de escritrio de madeira, folhas espalhadas, livros, cadernos, e uma caixa preta. CAMILA: (CONTD) Pode parar ali naquela esquina. CARROCEIRO: Eu no t me metendo em confuso nenhuma por pegar isso? CAMILA: No tem problema. O dono t em depresso profunda. CARROCEIRO: Sei l, tem tanta lei louca a... O cavalo para em frente aos objetos na calada. MAURO: Que tu vai querer pegar?
(CONT)

40

CONT:

42. 40

CAMILA: A mesa e o colcho. Os trs descem. Carroceiro e Mauro pegam a mesa, e a colocam na carroa. Camila faz o mesmo com o colcho.

41

EXT. RUA - DIA (POUCO DEPOIS) Eles andam de carroa. CAMILA: Ai meu deus, o Caio t ali.

41

Caio est parado em uma esquina na direo em que a carroa se move. Veste terno e gravata e conversa com um HOMEM encostado no carro. Camila se abaixa na tentativa de se esconder. CARROCEIRO: No se preocupa no, as pessoas s olham pros cavalos. A carroa passa. Caio continua conversando escorado no carro e no a percebe.

42

EXT. MATAGAL - DIA (POUCO DEPOIS)

42

Camila surge entre as rvores carregando o colcho. Mauro vem logo atrs com a mesa nos ombros. Chegam em frente cabana.

43

INT. CABANA - DIA Camila entra e posiciona o colcho na parede da porta. Ajeita-o com leves chutes. Mauro entra trazendo a mesa.

43

(CONT)

43

CONT:

43. 43

CAMILA: Pe ela ali... Camila aponta para a parede a noventa graus da porta. MAURO: Tu j pensou em tudo? CAMILA: Claro... Mauro pe a mesa de escritrio na parede a qual Camila apontava. MAURO: Eu tenho uma surpresa pra ti tambm. CAMILA: Ah, que timo! O que? MAURO: Tu pode vir noite? CAMILA: No sei... Tenho que ver a hora que o Fernando vai dormir. A minha me quase no apita nada. tudo ele. MAURO: T. Tenta vir... Quero te levar num lugar, mas agora no d. CAMILA: Hum... T ficando curiosa!

44

EXT. LAGOA PRIVADA - NOITE

44

Mauro pula a cerca de arame farpado composta por cinco linhas de fios. Camila est do outro lado. MAURO: Vm! Tu consegue!
(CONT)

44

CONT:

44. 44

CAMILA: No d! Se eu me apoiar nesses arames eles vo quebrar... MAURO: Tu no to gorda. Camila o olha sria. CAMILA: Eu vou levar isso como um elogio... Camila pe o p no primeiro fio. MAURO: Fica firme! CAMILA: E agora, o que eu fao? MAURO: Vai subindo, te segura bem. Camila sobe o restante dos fios. A cada passo, a cerca d uma pequena balanada. MAURO: (CONTD) Agora, te joga que eu seguro. A cerca toda balana muito forte. CAMILA: T balanando! MAURO: Te joga logo. Coragem! Camila se joga e Mauro a apara com dificuldade. CAMILA: Desculpa. MAURO: . Tu bem pesada.
(CONT)

44

CONT:

45. 44

CAMILA: Ah, vai merda. Os dois riem. Camila vira-se para entrar em uma trilha. Mauro passa correndo por ela. MAURO: Quem chegar por ltimo o derrotado. CAMILA: Da onde tu tira flego? Camila d umas passadas largas e comea a correr. Mauro j est a uma distncia razovel de Camila. Ela corre cada vez mais devagar e ofegante. CAMILA: (CONTD) Espera a. Camila para subitamente levando a mo ao peito. Fica abaixada com a mo nele. Tentando respirar, mas no consegue. Est sufocando. Puxa o ar com fora. MAURO: T tudo bem? CAMILA: S... um minuto. J... passa. Mauro volta correndo at ela. MAURO: O que houve? CAMILA: Foi s uma falta de ar, mas j t passando. MAURO: Tu tem sempre isso?
(CONT)

44

CONT:

46. 44

CAMILA: No esquenta, vai ficar tudo bem... S tomar um pouco de flego. Deu, viu? J passou. Podemos ir indo. Camila volta a caminhar pela trilha. Mauro a olha e a segue. Chegam beira da lagoa. MAURO: Vai encarar mesmo? CAMILA: O maior erro que a gente pode cometer, o de ficar o tempo todo com medo de errar. MAURO: Shakespeare. Vamos nessa, e tu tenta achar alguma citao que eu no saiba. Camila ri. Mauro tira os tnis rapidamente e entra correndo na gua. Camila entra vagarosamente. Os dois entram com todas as roupas. CAMILA: T gelada! Mauro mergulha. Camila caminha cuidadosamente porm a gua j chega a altura de sua cintura. CAMILA: (CONTD) Onde que tu t? Camila TRAGADA pela gua e fica submersa por alguns instantes. Camila e Mauro emergem.
(CONT)

44

CONT:

47. 44

CAMILA: (CONTD) (enxugando os olhos) Safado! Eu no tava esperando... MAURO: Agora tu j pode aproveitar a gua, j passou o frio. Mauro e Camila nadam.

45

INT. CASA/ SALA DE ESTAR - NOITE

45

Camila entra carregando seu tnis. Seu cabelo est molhado. H apenas a iluminao advinda da fresta de uma porta. Caminha vagarosamente. A cada passo, escuta-se o barulho de gua caindo ao solo e de suas calas ensopadas. A porta aberta. Sofia entra e olha para Camila. Camila v Sofia. Camila caminha em direo ao corredor e Sofia apenas a observa.

46

INT. CASA/ COZINHA - DIA ngela est a pia lavando folhas de alface e colocando-as dentro de uma pequena cesta ao seu lado. Na cesta, j h tomates fatiados e agrio.

46

47

INT. CASA/ SALA DE JANTAR - DIA

47

Fernando, Sofia, Camila e Caio esto mesa. H duas panelas ao centro dela e cada um encontra-se com um prato a frente. FERNANDO: Vocs viram o que aconteceu com o Miller?

(CONT)

47

CONT:

48. 47

SOFIA: O que? ngela entra trazendo a cesta com salada. FERNANDO: A mulher correu ele de casa. As coisas estavam todas jogadas na rua ontem de manh... CAIO: Eu passei em frente ao edifcio dele e no vi nada. ngela pe a salada mesa. Camila est enchendo a boca de comida abaixada em frente ao seu prato. SOFIA: Mas qual foi o motivo da separao? ngela sai. FERNANDO: Ela descobriu que ele tinha um caso pela internet. Sofia pega o prato de Camila. CAMILA: (mastigando) Que isso? Sofia serve alface e tomate no prato de Camila. SOFIA: Vai comer um pouco de salada. CAMILA: Por qu? O que eu fiz? Sofia devolve o prato Camila.

(CONT)

47

CONT:

49. 47

SOFIA: Tu sabe o que tu fez. FERNANDO: Gostei de ver, Sofia. CAMILA: No vou comer porra nenhuma. SOFIA: Olha esse palavreado! CAMILA: Deu pra ser me agora? FERNANDO: Cala a boca e obedece a tua me. Sofia serve-se de salada. Camila e Fernando ficam se encarando.

48

INT. CABANA - DIA Camila e Mauro esto sentados no colcho. MAURO: Eu achei muito triste. Por que eles morrem no final? CAMILA: Eles veem a morte como uma forma de libertao. a nica esperana. O nico jeito de serem felizes. MAURO: So felizes morrendo? CAMILA: Eles acreditam em vida ps-morte, est no prlogo. (MAIS)

48

(CONT)

48

CONT:

CAMILA: (CONT'D) Eles sabiam que com toda a cidade os perseguindo por crimes que no cometeram, jamais seriam felizes... Mas tu gostou, ou no?

50. 48

MAURO: Gostei. Mas mudaria o final. CAMILA: E como seria? MAURO: Eles convenceriam a cidade de que o amor era verdadeiro. CAMILA: Eu no acredito no amor. MAURO: Deve ser difcil escrever sobre algo que tu no acredita. Qual teu pensamento filosfico sobre o amor? CAMILA: Acredito ser apenas uma iluso para que perpetuemos a espcie. MAURO: Bonita frase... CAMILA: Mas, como eu te disse, eu abandonei esse livro, j considerado pronto. Foi o mximo que consegui tirar dessa histria. Agora eu t em outra... E quero te fazer uma pergunta. MAURO: Se eu souber responder...

(CONT)

48

CONT:

51. 48

CAMILA: Tu aceita escrever um livro comigo? MAURO: Como assim? CAMILA: Ah, sei l... Talvez a gente escreva bem juntos. Discutindo ideias. O que tu acha? MAURO: T... Depende do tema. CAMILA: Sobre o preconceito. MAURO: Eu pensei que esse seu j era sobre isso. CAMILA: Esse foi s um ensaio. MAURO: Tema muito abrangente. mais complicado. CAMILA: Eu j tinha pensado num personagem. Na verdade, foi inspirado em ns... Pensei num mendigo gordo. Mauro ri. MAURO: Impossvel! Mendigo quase no come. Mas achei legal isso de misturar os preconceitos... A gente podia criar um personagem que fosse a personificao de todas as formas de preconceito.

(CONT)

48

CONT:

52. 48

CAMILA: Claro! Um negro, mendigo e gordo. MAURO: Pobre ao invs de mendigo. Negro, pobre, gordo e gay. CAMILA: Ao invs de ser um homem, tem que ser uma mulher. MAURO: . E ela tem que ser velha. CAMILA: Tem que conseguir um emprego. Pode ser demitida no incio e tm filhos pra sustentar. Ento t: uma mulher velha, negra, gorda, pobre e lsbica. Faltou algum? MAURO: Acho que no. S uma coisa antes... Ela no morre no final. CAMILA: Certo... Mas tem as expectativas frustradas. MAURO: Mas por que sempre esse final trgico, guria! As coisas podem dar certo no final. Camila ri. CAMILA: Sei l, acho que eu tambm no acredito muito nisso. MAURO: Tu acredita em alguma coisa?

(CONT)

48

CONT:

53. 48

CAMILA: J passei tanto tempo questionando tudo, que conclui que elas no existem. MAURO: Bom, mos a obra! CAMILA: Qual era o tema mesmo? Eles se olham.

49

INT. CASA/ SALA DE JANTAR - NOITE

49

Sofia e Camila esto sentadas mesa. Camila est debruada na mesa e Sofia l uma revista. ngela est recolhendo os pratos. CAMILA: Me, eu no t me sentindo muito bem... SOFIA: O que tu tem? CAMILA: No sei. Acho que a comida no me caiu bem. SOFIA: Vai deitar, deve ser fgado. Camila levanta e sai. Sofia v Camila sair, larga a revista sobre a mesa, e sai.

50

INT. CASA/ QUARTO CASAL - NOITE Fernando est deitado olhando para a televiso.

50

Sofia entra apagando a luz e parando em frente televiso.

(CONT)

50

CONT:

54. 50

FERNANDO: Que que foi? Sofia se joga em cima da cama e agarra Fernando. Comea a beij-lo. Pe o corpo sobre o dele. SOFIA: Vamos, Fernando. Tu consegue... Fernando aperta a coxa de Sofia. Sofia fica alguns instantes beijando e se esfregando em Fernando. FERNANDO: Desculpa. Sofia sai de cima de Fernando, e vai para o seu lado da cama, desligando o abajur. Fernando desliga a TV e o seu abajur.

51

INT. CASA/ QUARTO CAMILA - NOITE pouco iluminado. Camila est deitada. Camila abre os olhos. Abre a boca e puxa o ar com fora. Est ASFIXIADA. Leva as mos ao peito enquanto vai levantando-se. Camila levanta. Est cambaleante, tem muita dor no peito e lhe falta a respirao.

51

52

INT. CASA/ CORREDOR - NOITE Camila caminha lentamente segurando-se nas paredes.

52

A cada passo, seu corpo parece que vai se afundando no cho. Camila est perdendo as foras.

55.

53

INT. CASA/ QUARTO CASAL - NOITE Camila entra. Joga-se sobre Sofia que est deitada ao lado de Fernando. Sofia levanta acendendo a luz de seu abajur. SOFIA: O que houve? Fernando acorda.

53

Camila est deitada no lugar de Sofia, sua respirao muito fraca, e muito alta. Ela est de olhos fechados.

54

INT. AMBULNCIA - NOITE Est em movimento. Escuta-se a SIRENE. Camila est deitada com soro injetado em seu brao. Sofia est ao seu lado. ENFERMEIRO se encontra ao lado da cabea de Camila com um aparelho de bombear ar, usando-o.

54

55

INT. HOSPITAL/ QUARTO - NOITE

55

Camila est deitada. Sofia est ao seu lado. O MDICO entra. SOFIA: Ento, doutor. Ela t bem? MDICO: Ela ficar bem, no corre mais risco de vida. Fique tranquila. Porm, o quadro apresentado por ela hoje de extrema preocupao. Ela teve uma breve diminuio da ventilao alveolar, certamente em decorrncia de sua obesidade. SOFIA: Mas o que essa diminuio?

(CONT)

55

CONT:

56. 55

MDICO: Esse pode ter sido o primeiro aviso de seu corpo preparando-a para algo mais grave e mais fulminante. Ela teve uma parada respiratria por um perodo moderado, seno fosse a senhora nos chamar, ela poderia ter ficado com sequelas. SOFIA: Ela vai ficar internada? Tem que comprar remdio, alguma coisa assim? MDICO: Ela passar essa noite em observao, mas pela manh j poder ir pra casa. Agora ela est apenas dormindo. Quanto ao remdio, lamento, mas no h. A nica coisa que ela tem a fazer ter disposio para emagrecer e a senhora pode ajud-la controlando principalmente as frituras, estimulando sua filha a praticar exerccios fsicos, h uma infinidade de coisas, mas as principais so: fora de vontade e alimentao balanceada. Lhe darei o carto de um amigo endocrinologista que poder ajudar. SOFIA: Agradeo sua preocupao. MDICO: Com licena. Tenho outros quartos para visitar. SOFIA: Sim. Obrigada. Mdico sai.
(CONT)

55

CONT:

57. 55

Sofia fica olhando para Camila que dorme tranquilamente.

56

INT. CASA/ QUARTO CAMILA - DIA Camila maquia-se em frente ao espelho de seu guarda-roupa. ngela entra. NGELA: A Nicole t aqui. CAMILA: Obrigada, ngela... Diz pra ela entrar. ngela sai. Camila passa delineador em seu olho. Nicole entra. NICOLE: E a, guria! Pensei que tu tava morta! CAMILA: Fala baixo! Apesar de no ter ido aula, quase morri mesmo. NICOLE: Por qu? O que aconteceu? Nicole senta-se cama. CAMILA: Passei a noite no hospital. NICOLE: O que que houve?

56

(CONT)

56

CONT:

58. 56

CAMILA: Sei l. Deu uns problemas com o meu pulmo, no funcionou direito, e fui pro hospital. NICOLE: Bah, que ruim. Mas como tu t agora? CAMILA: Agora t tudo bem, mas foi tenso. NICOLE: Agora... posso saber por qu a senhora no tem mais ido aula? Ou melhor, por que tu t te maquiando? Alguma coisa tem a ver com a outra? CAMILA: Encontrei algo melhor pra fazer do que ir escola. NICOLE: Hum... Safada! Quem ele? CAMILA: S um amigo. Camila guarda o delineador no guarda-roupa. CAMILA: (CONTD) Vm. Vou te mostrar. NICOLE: No aquele mendigo, n?

57

EXT. ESTRADA - DIA

57

Camila, com sua mochila rosa nas costas, caminha ao lado de Nicole.

(CONT)

57

CONT:

59. 57

NICOLE: Eu tenho que conhecer esse teu mendigo mesmo. Tenho que saber com quem tu t andando. CAMILA: Ele no um mendigo qualquer. Ele nunca roubou, no usa drogas, no fede, e sequer bebe. NICOLE: Isso o que ele te diz. CAMILA: Ai, Nicole. Para com isso! Ele demais. genial! J passou por tanta coisa na vida, criativo, educado, culto, me faz to bem conversar com ele. Nicole olha para Camila. NICOLE: T apaixonada! Que amor... Pena que seja por um mendigo. Eu at gosto disso do amor impossvel tambm, porque tu sabe que tua famlia jamais vai aceitar. CAMILA: Mas o que isso? Por acaso estamos no sculo XIX? A minha famlia no tem que aceitar ou desaceitar alguma coisa. Alm do mais, a gente no t junto. Ele s amigo. NICOLE: Amigo at demais. Camila e Nicole esto em frente entrada do Matagal, e param.

(CONT)

57

CONT:

60. 57

CAMILA: Vm, por aqui! NICOLE: Hoje tem prova, no sei se tu sabe... CAMILA: rapidinho... S quero que tu conhea ele... cedo ainda... NICOLE: As professoras falam que tu ainda tem chance. s ir nas prximas duas semanas. T cheio de prova. CAMILA: Aqui onde eu realmente tenho aula. NICOLE: T. Vamos l conhecer esse tal a.

58

EXT. MATAGAL - DIA Camila e Nicole esto em frente cabana. NICOLE: Ento aqui o teu mundinho... As duas caminham em direo cabana.

58

59

INT. CABANA - DIA Mauro est sentado mesa, escrevendo. Camila e Nicole entram.

59

Mauro vira-se a elas. Camila vai at ele. Mauro se levanta e se abraam.

(CONT)

59

CONT:

61. 59

CAMILA: Mauro, essa a Nicole. Nicole esse Mauro. NICOLE: J ouvi maravilhas de ti. MAURO: Essa a famosa Nicole. Mauro estende a mo Nicole. Ela se inclina e lhe beija o rosto. Camila olha rapidamente para eles. Mauro fica sem reao. CAMILA: Hoje eu trouxe um bolo. Ah, eu no esqueci das cobertas, s que a mochila j veio muito lotada. De sua mochila, Camila despeja sobre a mesa diversos pacotes de massas miojo, maionese, batata palha, salgadinho e bolachinhas recheadas. Tira um pote fechado. NICOLE: Nossa, vocs to morando aqui? CAMILA: S bom ter o que fazer, se der fome, sem precisar sair. Lei da preguia. NICOLE: (brincando) Ento, seu Mauro... Quais suas intenes com minha amiga? CAMILA: Nicole! Nicole ri.

(CONT)

59

CONT:

62. 59

NICOLE: brincadeira, Mauro... No precisa responder. Camila tira o bolo do pote. CAMILA: Aceita um pedao? Camila oferece uma fatia Nicole. NICOLE: No. T de dieta... Na verdade eu passei aqui s pra conhecer o Mauro, mesmo. J vou indo pra escola. Qualquer dia, eu passo aqui pra visitar vocs. CAMILA: Tu vai achar o caminho? NICOLE: Claro! At que hora tu fica aqui? CAMILA: Ah, depende do meu humor... Eu sei que o Fernando no t em casa e a minha me nem sabe em que ano a gente t. NICOLE: Ela deve estar mais ligada em ti do que tu pensa... Bom, mas eu tenho que ir. Nicole e Mauro se cumprimentam com um aperto de mo. MAURO: Foi um prazer. Nicole e Camila se beijam no rosto. NICOLE: No faam nada que eu no faria...
(CONT)

59

CONT:

63. 59

CAMILA: Nicole! Nicole sai. Camila serve dois pratos com pedaos de bolo. MAURO: Ela no gostou de mim. CAMILA: Ela cnica. Mas deixa pra l. Mauro! Passei a noite no hospital, deixa eu te contar...

60

EXT. PARQUE MOINHOS DE VENTO - DIA

60

Camila e Mauro correm lado a lado. O suor de Camila escorre por seus braos. CAMILA: Agora a gente tem que descansar um pouco. MAURO: S mais um pouquinho. CAMILA: Ah, Mauro. Eles continuam correndo. Passam por pessoas com cachorro, vendedores e suas carrocinhas, rvores, pessoas caminhando... Um banco em direo a eles se encontra vazio. MAURO: Pode ser naquele banco. Camila acelera a corrida e chega ao banco. Mauro a acompanha. Eles sentam.

(CONT)

60

CONT:

64. 60

CAMILA: (ofegante) Ai, eu t morta. MAURO: T nada. bom correr. A gente tem que fazer isso no mnimo trs vezes na semana. CAMILA: T brincando comigo. Eu no aguento. MAURO: Claro que aguenta. No vero tu vai ver como vai estar bem mais magra e saudvel. CAMILA: Eu sou saudvel. MAURO: No , no. Teu IMC deve estar na casa dos 23, isso quer dizer obesa. CAMILA: Mauro! MAURO: T sendo sincero. Essa a verdade. Tu t doente e o teu remdio emagrecer. CAMILA: . Tu deve estar certo. Picolzinho agora, nem pensar? MAURO: Claro que no. CAMILA: Acho que eu precisava disso mesmo... (MAIS)
(CONT)

60

CONT:

CAMILA: (CONT'D) Tu muito legal em estar correndo junto. Mas se tu emagrecer mais, vai sumir.

65. 60

MAURO: Se eu sumir, s tu vai dar falta. CAMILA: E a tua me e teu irmo? MAURO: Ele no meu irmo, e ela s me botou no mundo. CAMILA: Eu acho que ningum daria minha falta tambm. MAURO: No comea com teu drama! Camila ri. MAURO: (CONTD) Tu tem uma famlia estabilizada. Apesar de ser padrasto e a tua me no dar muita bola, eles perceberiam sim. CAMILA: Eu tenho minhas dvidas... MAURO: Ento, preparada pra voltar? CAMILA: Ah, no. Por hoje deu. MAURO: T. Mas amanh a gente volta. CAMILA: No garanto nada...
(CONT)

60

CONT:

66. 60

Camila se encosta no peito de Mauro. Atrs deles, pode-se ver o pr do sol.

61

INT. CABANA - DIA

61

Mauro est sentado na cadeira azul que se encontra em frente mesa, enquanto Camila encontra-se sentada na mesa, ao lado de papis. Um RATO entra por uma das frestas entre as madeiras do cho. Ele caminha rapidamente at sob a mesa. Passa sobre o p de Mauro. Mauro SALTA da cadeira. Camila o observa. MAURO: O que isso? Mauro v o rato. MAURO: (CONTD) Ai, meu deus! Um rato! Um rato! Mauro corre at o canto oposto. CAMILA: O que foi? MAURO: Um rato! Um rato gigante! Camila desce da mesa e v que o rato est parado no canto olhando para eles. CAMILA: (rindo) s um ratinho, Mauro... Fica calmo. MAURO: Manda ele embora. Camila bate os ps no cho fortemente.
(CONT)

61

CONT:

67. 61

O rato sai correndo pela porta. CAMILA: Pronto. MAURO: Ele j foi? Foi mesmo? CAMILA: Claro que foi, relaxa. MAURO: Que horror... Tu viu o tamanho dele? Camila gargalha. CAMILA: No sabia que tu tinha medo de rato. MAURO: Eu no tenho... Foi s o susto. Camila o olha seriamente. MAURO: (CONTD) Todo mundo tm medo de alguma coisa. Eu sou traumatizado... J ouviu falar em um tal de Freud? CAMILA: T. Vamos manter o foco. A gente estava na parte em que ela visita o pai com a namorada. MAURO: Ah, no d. Olha aqui minhas mos... Mauro mostra suas mos trmulas.

(CONT)

61

CONT:

68. 61

MAURO: (CONTD) Aqueles quinze minutinhos caa bem agora. CAMILA: T. Pega uma bolachinha recheada na nossa despensa. Mauro olha para o velho armrio baixinho. MAURO: Nem morto eu abro esse armrio. CAMILA: A nossa casa no tem ratos. Esse foi um acidente. MAURO: At perdi a fome. Camila senta-se na mesa novamente. Mauro fica em p atrs da cadeira.

62

INT. ESCOLA/ SALA DA DIREO - DIA

62

DIRETORA, 45 anos, elegante, est sentada atrs de sua mesa onde h um computador sobre. Sofia e Fernando esto sentados em frente a ela. DIRETORA: Sei que os senhores so muito ocupados, mas devido s circunstncias fui obrigada a chamlos aqui e agradeo a presena. FERNANDO: Qual o problema? DIRETORA: A Camila est passando por uma fase difcil? Est doente? (MAIS)

(CONT)

62

CONT:

DIRETORA: (CONT'D) Pois h trs semanas as professoras vm me informando de que, infelizmente, ela no comparece escola.

69. 62

SOFIA: O qu? Mas ela sai todos os dias de casa pra vir pra c. DIRETORA: Eu lamento. Mas a verdade que ela realmente no tem vindo aula. SOFIA: O que a senhora acha que acontece? DIRETORA: Bem... Chamei-os aqui pois pensava que pudessem me responder essa questo. Sinceramente, eu no sei o que ela pode estar fazendo. Sempre fora uma aluna razovel, o suficiente pra passar.. mas esse ano ela resolveu faltar no ms das provas, e perdeu diversas atividades. FERNANDO: (levantando-se) Diretora, eu a agradeo por sua preocupao. Tomaremos alguma providncia. DIRETORA: Quanto a isso no tenho dvida... SOFIA: O que a senhora acha que devemos fazer? FERNANDO: Sofia, vamos.

(CONT)

62

CONT:

70. 62

A Diretora o olha. Sofia levanta-se. FERNANDO: (CONTD) ( diretora) Obrigado. DIRETORA: Eu que lhes agradeo. Fernando e Sofia saem.

63

INT. CARRO FERNANDO - DIA

63

Est em movimento. Fernando dirige e Sofia est ao seu lado. SOFIA: Eu vou botar essa guria na parede. Ela vai me explicar direitinho o que tm feito. FERNANDO: No precisa te preocupar, eu resolvo isso. SOFIA: Ser que posso educar a minha filha ao menos uma vez na vida? FERNANDO: Deixa comigo. Eu sei o que fazer.

64

INT. CASA/ SALA DE JANTAR - NOITE Fernando, Sofia, Camila e Caio esto mesa jantando. CAIO: Na verdade eu nem precisava daquela testemunha. O jri j tava todo convencido que ele era culpado.

64

(CONT)

64

CONT:

71. 64

FERNANDO: Eu vi que saiu uma nota sobre o caso no jornal. Sofia no presta ateno neles e parece impaciente. CAIO: Eu dei uma entrevista tambm, mas nem apareceu. SOFIA: Camila, como foi a aula? Caio e Fernando voltam-se subitamente a Sofia. Camila larga o garfo e encara Sofia. CAMILA: Foi tudo bem. Por que a pergunta? SOFIA: S t querendo saber como foi o dia da minha filha, no posso? Fernando cutuca Sofia por sob a mesa. CAMILA: Tava tudo tranquilo. A mesma chatice de sempre. SOFIA: E teve prova ou alguma coisa? CAMILA: No, me! Tava tudo bem. Fernando, me passa o sal. FERNANDO: O sal nunca t na mesa, Camila. CAMILA: Mas deveria estar... A ngela botou pouco.
(CONT)

64

CONT:

72. 64

Camila corta a carne. Caio olha para Fernando.

65

INT. CASA/ QUARTO CAMILA - NOITE Camila est deitada e tapada com um lenol assistindo a televiso que ilumina o ambiente. H uma leve batida na porta. Caio entra. CAIO: Oi. Camila continua olhando para a TV. CAIO: (CONTD) Que t fazendo? Caio senta-se aos ps de Camila. CAMILA: Vendo um filme. CAIO: Qual? CAMILA: A vida dos outros. CAIO: Nunca ouvi falar. CAMILA: alemo. Caio pe a mo sob as cobertas. CAMILA: (CONTD) Hoje no. CAIO: S um pouquinho.

65

(CONT)

65

CONT:

73. 65

A mo de Caio se move sob as cobertas. CAMILA: (gritando) J disse que no! Caio tira a mo rapidamente. CAIO: T, calma. No precisa gritar. Quer que eu te faa uma massagem pra relaxar? CAMILA: Caio... Vai embora. Eles se encaram. CAIO: O que isso no teu olho? maquiagem? Camila desvia o olhar. Caio levanta, encosta sua cabea na de Camila e lhe aperta as bochechas. CAIO: (CONTD) Se eu souber que tu t com algum... Eu mato os dois, entendeu? Caio a solta violentamente. Caio sai. Camila olha para o vago.

66

INT. CABANA - DIA

66

Mauro est deitado no colcho, com lenol apenas nas pernas, sem camisa, dormindo. Camila entra. Aproxima-se lentamente de Mauro. Olha para seu peito.
(CONT)

66

CONT:

74. 66

Todo o peito de Mauro queimado, com cicatrizes, aspecto horrvel. Camila toca suavemente na queimadura. Acaricia-a. Mauro acorda bruscamente e pega na mo de Camila. MAURO: Ai, meu deus. tu! CAMILA: Quem tu pensou que fosse? Mauro levanta e pega sua camiseta s costas da cadeira. CAMILA: (CONTD) O que isso no teu peito? MAURO: Tu no devia ter visto isso. CAMILA: Mas eu vi. O que ? MAURO: uma queimadura. CAMILA: Foi tu que fez? MAURO: Claro que no! CAMILA: Como foi? MAURO: Ah, no... Deixa pra l. CAMILA: Mauro, por favor...

(CONT)

66

CONT:

75. 66

MAURO: Na verdade eu tive sorte. Eu era criana quando aconteceu. CAMILA: Quem foi? MAURO: A minha me e o filho dela. CAMILA: Nossa! Que horror! Por qu? MAURO: Porque eu era melhor do que eles. Havia um homem que se chamava Astolfo. A gente chamava ele de Z. Ele era professor e se tornou mendigo aps perder tudo em bebida, noitadas e tal. Eu tava sempre com ele, enquanto a minha famlia ia assaltar algum por a. Ele me ensinou a ler, a escrever, a pensar... Uma noite, dormamos em uma esquina quando chegaram a dona Tereza, minha me, e o Pedro. Deviam estar muito drogados, e tiveram a coragem de atear fogo nele. Um pouco desse fogo sobrou pra mim. CAMILA: O que aconteceu com ele? MAURO: Ele morreu. Os dois mataram a nica pessoa que se importava comigo. CAMILA: Como eles tiveram coragem?

(CONT)

66

CONT:

76. 66

MAURO: Eles j cometeram muitos crimes. Viviam me espancando por que eu nunca quis assaltar. O Z me ensinou praticamente tudo o que sei at hoje. Foi ele quem deu meu nome. CAMILA: Qual o teu nome de batismo? MAURO: Que batismo? A minha me no me ps nenhum nome. Ela nunca me quis. CAMILA: Tu sempre viveu na rua? MAURO: Sim. Nasci na rua, cresci nela. CAMILA: Deve ser difcil. MAURO: Olha, nem tenta imaginar. impossvel. S sabe quem realmente vive nela.

67

INT. CASA/ QUARTO CAMILA - NOITE Camila est sentada ao computador. Nicole est na cama. NICOLE: Ah, Camila, vamos! Faz tanto tempo que tu no vai l. CAMILA: No sei. NICOLE: O meu pai foi pra Amaznia caar. A casa t liberada.

67

(CONT)

67

CONT:

77. 67

CAMILA: Preciso falar com a minha me. NICOLE: At parece que ela no vai deixar... CAMILA: O que vai ter de bom l? NICOLE: Tu sabe que eu sempre tenho tudo o que h de bom. CAMILA: O que eu vou falar depois disso, n? Vamos embora. Camila se levanta da cadeira.

68

INT. CASA NICOLE/ SALA - NOITE

68

H uma lareira ao fundo com uma poltrona em sua frente. Sobre a lareira, h a cabea de uma ona pintada. Nicole se dirige a ela. Camila caminha devagar. NICOLE: Essa foi a ltima que ele pegou. Camila olha para a cabea da ona. CAMILA: No ilegal? NICOLE: Acho que . Mas nunca deu nada. CAMILA: Mudou bastante coisa desde a ltima vez que tive aqui.

(CONT)

68

CONT:

78. 68

NICOLE: Tambm... Agora s quer saber daquele mendigo... Tu j t rodada, sabia? CAMILA: No fala assim dele. E eu no dou a mnima pra escola. Daqui a algum tempo a gente no vai precisar de nada daquilo que fingimos aprender. Nicole vai ao bar ao lado da lareira. NICOLE: Aceita um vinho? CAMILA: S vinho? Eu quero tomar um porre! NICOLE: assim que se fala, guria! Nicole pega duas taas.

69

INT. CASA NICOLE/ QUARTO - NOITE Nicole e Camila esto sentadas na cama. No cho, h uma garrafa de vinho. As duas riem segurando as taas. NICOLE: No... Mas tu tinha que ver a cara dela quando eu cheguei e disse algum problema?. CAMILA: E ela? NICOLE: Foi dizendo No, Nicole, t tudo bem... eu sei que tu t certa. Nicole termina o seu copo de vinho em um nico gole.

69

(CONT)

69

CONT:

79. 69

CAMILA: S tu mesmo... NICOLE: S eu mesmo. T precisando de ajuda pra tomar esse vinho? CAMILA: Ah, tu no sabe com quem t falando... Camila toma todo o seu copo de vinho em nico gole.

70

INT. CASA NICOLE/ QUARTO DO PAI - NOITE Nicole e Camila entram. Nicole acende a luz. NICOLE: Eu sei que ele guarda no bid.

70

Nicole vai ao bid ao lado da cama. Abre a gaveta e puxa algo enrolado em papel laminado. NICOLE: (CONTD) Ele sempre tem.

71

INT. CASA NICOLE/ QUARTO - NOITE

71

Est escuro e a luz da televiso ilumina o ambiente que se mostra enfumaado. Toca Comfortably numb do Pink Floyd. Nicole est deitada na cama, enquanto Camila se posiciona num colcho, ao lado da cama. NICOLE: Puta que pariu. CAMILA: O qu? NICOLE: Meu gato ps um ovo.

(CONT)

71

CONT:

80. 71

CAMILA: Mas gato no pe ovo... NICOLE: Puta que pariu de novo. Ficam um instante em silncio, ouvindo a msica. De repente, as duas gargalham freneticamente. Nicole pega seu travesseiro e, levantando-se, bate com ele em Camila. CAMILA: Ah, ? Nicole, ajoelhada na cama, gargalha segurando o travesseiro. Camila pega o seu e acerta na cintura de Nicole. Elas iniciam uma guerra de travesseiros enquanto ouve-se o solo de Comfortably Numb. Nicole vai dar uma travesseirada em Camila, quando esta se desvia. Nicole cai no colcho de Camila. Elas ficam muito prximas. Nicole est presa entre o corpo de Camila e sua cama. Camila lhe acerta o travesseiro no rosto. Nicole no reage. Apenas olha para Camila. CAMILA: (CONTD) Que foi? NICOLE: No foi nada. Os olhos de Nicole esto lacrimejados. CAMILA: O que foi? Nicole se levanta. E vai sua cama. Camila lhe observa.
(CONT)

71

CONT:

81. 71

Nicole senta na cama.

72

INT. CASA NICOLE/ BANHEIRO - NOITE

72

Camila escorada no vaso sanitrio, vomita. Nicole est a seu lado acariciando-lhe a cabea. CAMILA: Acho que a batata frita me fez mal... NICOLE: Claro que foi a batata frita.

73

INT. CASA NICOLE/ QUARTO - NOITE Nicole entra arrastando Camila. NICOLE: Vai dormir. Amanh tu vai estar melhor. Camila deita-se no colcho ao lado da cama. CAMILA: Boa noite. NICOLE: Boa noite. Nicole fica em p olhando Camila.

73

74

INT. CASA NICOLE/ QUARTO - DIA Camila abre os olhos vagarosamente. Nicole a observa com o rosto muito perto. NICOLE: Bom dia, dorminhoca.

74

(CONT)

74

CONT:

82. 74

CAMILA: Bom dia. Eu ainda t viva? NICOLE: T, sim. Nicole se afasta de Camila. CAMILA: O que aconteceu? NICOLE: A gente bebeu muito, fumamos muito. CAMILA: Que horas so? NICOLE: Dez e meia. Camila se destapa rapidamente e levanta. CAMILA: O Mauro t me esperando. NICOLE: Hoje sbado. CAMILA: E o que que tem? Camila vai at seus tnis. NICOLE: Tu no vai l s nos dias que era pra ti ir escola? CAMILA: No. Eles j devem saber que eu no tenho ido aula.

(CONT)

74

CONT:

83. 74

NICOLE: Ah, mas fica um pouquinho. Vamos fumar mais, ver TV, mexer no computador, ver filme, jogar alguma coisa, sei l... Camila pe os tnis. CAMILA: Bah, no d. Eu combinei com ele de resolver algumas coisas do livro e a gente vai procurar emprego tambm. NICOLE: Que livro? Que emprego? CAMILA: A gente t escrevendo um livro. E vamos procurar um emprego pra ele. NICOLE: E quando tu ia me contar que escritora? CAMILA: T contando. Camila amarra os tnis. NICOLE: Ah, t. CAMILA: Eu vou indo. NICOLE: Quer que eu te leve at um pedao? CAMILA: No precisa. Fuma um a por mim. Camila beija Nicole no rosto e sai.
(CONT)

74

CONT:

84. 74

Nicole fica parada, em p, no meio do quarto.

75

INT. CASA/ ESCRITRIO FERNANDO - DIA Fernando e Caio esto sentados frente a frente. FERNANDO: Eu quero que tu descubra, entendeu? No pra fazer nada. S pra descobrir. Depois a gente v o que faz. CAIO: Pode deixar. Eu sabia que tinha algo acontecendo. FERNANDO: Espero poder confiar em ti para descobrir o que . CAIO: Pode deixar, pai. A gente j passou por situaes piores, e sempre demos um jeito das coisas no fugirem do controle. FERNANDO: Pode ir. Caio levanta e sai.

75

76

INT. CABANA - DIA Mauro caminha de um lado para o outro, est aflito. Camila entra com sua mochila rosa s costas. MAURO: Onde tu tava?

76

(CONT)

76

CONT:

85. 76

CAMILA: Eu fiquei na Nicole e tive que passar em casa antes de vir. Mas, fica calmo que ainda d tempo. Camila abre a mochila. Tira um aparelho de barbear e um creme de barbear. MAURO: Trouxe a roupa? CAMILA: Claro. Tu pensa que t falando com quem?

77

MONTAGEM PARALELA: INT. CABANA - DIA A) Camila faz a barba de Mauro. B) Mauro tira a cala. Camila est com as mos no rosto e virada para o outro lado, mas d uma espiada. Mauro a v espiar e joga a cala nela. Veste uma cala social. C) Mauro veste uma camisa. D) Mauro veste um terno preto. E) Camila ajeita a gravata em Mauro. F) Camila beija a testa de Mauro. CAMILA: Boa sorte.

77

78

INT. CASA/ CORREDOR - NOITE Ouve-se a msica Antes das seis do Legio urbana. Sofia entra e caminha. Sofia chega em frente porta do quarto de Camila e espia.

78

86.

79

INT. CASA/ QUARTO CAMILA - NOITE Camila veste uma camisola azul. Est com uma escova de pentear cabelo nas mos e a usa como um microfone. CAMILA: (acompanhando a msica) Quem inventou o amor? Me explica por favor.

79

80

INT. CASA/ CORREDOR - NOITE Sofia sorri.

80

81

EXT. ESTRADA - DIA Camila passa pelas rvores para entrar no matagal. Mais a frente, h um carro vermelho estacionado. A porta do motorista aberta, e Caio, vestindo terno e culos escuros desce. CAIO: (V.O.) Hoje tu vai ter que me explicar direitinho o que tem feito. Caio se dirige s rvores.

81

82

INT. CABANA - DIA Mauro est sentado mesa escrevendo. Camila est agarrada nele pelas costas. Esto com os rostos encostados. CAMILA: Eu acho que a gente precisa desenvolver melhor o relacionamento dela com o patro. MAURO: Ser que s o assdio no o suficiente?

82

87.

83

EXT. MATAGAL - DIA Caio est em frente cabana. Caminha lentamente at o espao da porta, e espia.

83

84

INT. CABANA - DIA Camila est agarrada em Mauro.

84

85

EXT. MATAGAL - DIA Caio observa. CAIO: (V.O.) Vagabunda... Caio tira uma PISTOLA do interior de seu terno. E fica na abertura da porta observando. CAIO: (V.O.) No! No posso! Sem sangue dessa vez. s pra descobrir.

85

86

INT. CABANA - DIA Camila solta Mauro. Ao fundo, pode-se ver o rosto de Caio. Camila vira-se para a porta e de costas para a mesa.

86

87

EXT. MATAGAL - DIA

87

Caio assusta-se e vira rapidamente, fazendo BARULHO ao bater em galhos.

88

INT. CABANA - DIA Camila est em p olhando para a porta enquanto Mauro continua sentado.

88

(CONT)

88

CONT:

88. 88

CAMILA: Tem algum ali, Mauro. Vai l ver. MAURO: Tu t viajando? No tem ningum ali. CAMILA: Eu sei o que eu vi. Corre que deve t fugindo. Mauro levanta-se rapidamente e sai.

89

EXT. MATAGAL - DIA Caio caminha com a arma em punho. Da porta da Cabana, sai Mauro que consegue ver Caio. Caio vira-se para trs e, ao ver Mauro, comea a correr. Mauro o v correndo e vai atrs. CAIO: (V.O.) Volta pra l! Eu no quero te machucar. No posso errar dessa vez. Caio est fugindo. MAURO: Volta aqui. Mauro corre. Caio v que mauro est se aproximando dele. CAIO: Que se foda. Caio vira-se e ATIRA em direo a Mauro.

89

89.

90

INT. CABANA - DIA Camila est em p e escuta o barulho do tiro. CAMILA: Mauro!

90

91

EXT. MATAGAL - DIA

91

A bala acerta em uma rvore ao lado de Mauro que se atira no cho. Caio para de correr e olha para trs. Mauro est sentado na grama. CAIO: (gritando) Fica longe dela! Camila chega correndo at onde Mauro est sentado. CAMILA: Onde acertou, Mauro? T doendo muito? MAURO: No acertou, Camila. Uma rvore se meteu na frente e me salvou. CAMILA: Quem era ele? MAURO: Algum namorado seu. CAMILA: Tu sabe que eu no tenho, mas... Puta que pariu. Era o Caio. MAURO: Quem?

(CONT)

91

CONT:

90. 91

CAMILA: Mauro, agora fudeu. Eles so perigosos. Meu padrasto j deve saber de tudo, eles vo vir aqui nos matar. MAURO: Deixa de bobagem... Ns somos maiores que isso. CAMILA: Eu achava bom a gente se mudar... Camila ajuda Mauro a se levantar. MAURO: Mudar pra onde, Camila? CAMILA: Eu no sei, Mauro. A gente podia ser uma famlia. Alugar uma coisa e morar juntos. MAURO: A gente no tem dinheiro. CAMILA: Eu posso dar um jeito nisso. MAURO: Para de bobagem. Deixa eu comear a trabalhar, primeiro. CAMILA: To falando srio. Tu vai ver se no vou dar um jeito nisso. Eles caminham abraados em direo Cabana.

92

INT. CASA/ ESCRITRIO FERNANDO - NOITE

92

Fernando est em p ao lado de sua mesa, analisando algumas plantas de construo que se encontram sobre ela.
(CONT)

92

CONT:

91. 92

H uma batida na porta. FERNANDO: Pode entrar. Caio entra. CAIO: Pai... FERNANDO: Finalmente! Descobriu alguma coisa? CAIO: Claro... Ela t com um cara. Fernando ri. FERNANDO: No s tu que gosta de uma carne com gordura. Quem ele? CAIO: Ele mora numa cabana no meio de um matagal. FERNANDO: Como que ? CAIO: Ele mais velho que eu. Talvez mais velho at que o senhor. FERNANDO: Isso t errado. Imagina se mais algum descobre. Essa guria enlouqueceu. Isso tem que ser consertado, entendeu? CAIO: Entendi. Pode deixar.

(CONT)

92

CONT:

92. 92

FERNANDO: Eu disse pra ti consertar isso, hein. No quero saber de nenhuma falta de controle, entendeu? CAIO: Pai, tu precisa voltar a confiar em mim. Foi s aquela vez que deu errado, mas a gente sempre fez tudo certo. FERNANDO: Tu precisa reconquistar a minha confiana. CAIO: Tudo bem. Pode deixar comigo.

93

EXT. ESQUINA DEMOCRTICA - DIA

93

Muitas PESSOAS passando. Mauro veste roupa social e entrega panfletos ao lado da guarida policial. Tereza e Pedro esto na rua adjacente, indo em direo a ele. PEDRO: Me, olha o Mauro ali. TEREZA: Onde? PEDRO: Do lado do porco. Pedro aponta para ele. Mauro entrega panfleto. TEREZA: Ento por isso que ele sumiu... Arranjou um emprego, esqueceu da famlia.
(CONT)

93

CONT:

93. 93

PEDRO: Vamos l ver o que ele tem pra falar. TEREZA: No! Espera. Camila se aproxima pelas costas de Mauro e lhe cobre os olhos. MAURO: A garota especial. Camila ri e desvenda-lhe os olhos. CAMILA: Vim trazer um lanchinho. MAURO: Assim vou ficar mal acostumado. Camila lhe entrega uma sacola de supermercado de onde Mauro retira um hambrguer enrolado em papel. Tereza e Pedro esto atrs de uma banca de jornal lhes observando. TEREZA: Quem aquela? PEDRO: Ele arranjou at uma namorada. TEREZA: Cresceu na vida e qu nos deixar na mesma. PEDRO: Vamo l tirar satisfao. TEREZA: Agora no. No v castig meu filho na frente de toda essa gente.
(CONT)

93

CONT:

94. 93

PEDRO: Mas ele t merecendo umas palmada. Mauro come o hambrguer enquanto Camila entrega panfletos. CAMILA: O que t achando do emprego? Mauro mastiga e engole. CAMILA: (CONTD) Ah, esqueci que tu no fala de boca cheia. MAURO: Exige demais de minha inteligncia. Camila entrega um panfleto.

94

INT. CASA/ COZINHA - NOITE

94

ngela lava a loua com Sofia a seu lado encostada no fogo fumando um cigarro. NGELA: O que a senhora vai querer pro almoo amanh? SOFIA: Amanh no vai ter almoo. NGELA: Mas amanh quarta. O seu Fernando t em casa. SOFIA: Ele que v merda. No vai ter almoo. Eu no quero. NGELA: Ele t de castigo?

(CONT)

94

CONT:

95. 94

SOFIA: Isso mesmo, ngela... NGELA: Isso uma das coisas que mais deixa os homens irritados. SOFIA: E tu acha que eu no sei? Por isso mesmo que no ter almoo. Ele tem que perceber que no mais bem vindo aqui.

95

INT. CABANA - DIA Camila e Mauro danam abraados. No h msica.

95

96

EXT. MATAGAL - DIA Nicole est em frente cabana, olhando pela porta. NICOLE: Ela enlouqueceu...

96

97

INT. CABANA - DIA Camila e Mauro danam. Nicole entra. NICOLE: Desculpa atrapalhar... Camila e Mauro separam-se. CAMILA: Oi. NICOLE: Foi impresso minha ou vocs tavam danando?

97

(CONT)

97

CONT:

96. 97

MAURO: E aqueles que foram vistos danando foram julgados insanos por aqueles que no podiam escutar a msica. Nicole olha seriamente para Camila. CAMILA: Tu no entenderia.

98

INT. CABANA - DIA (POUCO DEPOIS)

98

Mauro e Camila esto sentados no cho. Nicole est sentada frente deles. NICOLE: O homem que preserva seus amigos jamais dominado pelas tempestades da existncia. CAMILA: Paulo Coelho. NICOLE: T certo. CAMILA: Choramos ao nascer pois viemos a esse imenso cenrio de dementes. NICOLE: No fao a menor ideia. MAURO: Shakespeare. Foi fcil. CAMILA: Diz uma ento. MAURO: Deus uma resposta esbofeteada e grosseira, uma indelicadeza contra ns, os pensadores.
(CONT)

98

CONT:

97. 98

NICOLE: Piorou. Camila o olha fixamente por alguns instantes. MAURO: De quem , Camila? CAMILA: Isso Nietzche? MAURO: Exato. CAMILA: O nico que se considerava pensador... No conto gozar a minha vida; Nem em goz-la penso. S quero torn-la grande, ainda que para isso tenha de a perder como minha. NICOLE: Essa eu sei. do Cazuza. CAMILA: No. Mauro? MAURO: Tu deu uma editada a, mas deu pra entender. Fernando Pessoa. NICOLE: Vocs so muito CDFs! Vamos fazer outra coisa. Camila e Mauro ficam se olhando.

99

EXT. MATAGAL - DIA H rvores em todos os cantos. Camila e Mauro esto lado a lado e Nicole se aproxima deles, enquanto recuam.

99

(CONT)

99

CONT:

98. 99

Nicole corre em direo a eles. Cada um sai correndo por um lado. Nicole vai atrs de Mauro. Mauro corre. Nicole est atrs dele. Nicole eleva a velocidade e o alcana encostando em seu brao. NICOLE: o Mauro! Mauro sai correndo em direo Camila. Camila vira-se para fugir, mas quase acerta uma rvore. Ento, para. Mauro alcana Camila e a abraa. MAURO: (no ouvido de Camila) Te peguei. Nicole lhes observa.

100

INT. CASA/ SALA DE JANTAR - NOITE Fernando, Sofia, Camila e Caio esto mesa jantando. FERNANDO: (gritando) ngela! T faltando o refri! SOFIA: Fui eu quem disse pra ela no trazer o refri. FERNANDO: T. Pois ela que traga. SOFIA: O refri est suspenso nessa casa.

100

(CONT)

100

CONT:

99. 100

FERNANDO: Como que ? SOFIA: isso mesmo. FERNANDO: Eu vou l pegar. Fernando ameaa se levantar. SOFIA: Fica sentado a! Eu disse que no tem mais refri nessa casa, a partir de hoje. FERNANDO: Tu t louca? SOFIA: Toma gua. Faz bem pra sade. FERNANDO: S por qu tu quer emagrecer no significa que queiramos te acompanhar. SOFIA: Come isso e fica quieto. Fernando levanta bruscamente da mesa. FERNANDO: Tu s pode ter enlouquecido! T me desobedecendo, no tem mais almoo todos os dias, e agora at o refri... As coisas tem que voltar a ser como eram antes. Sofia levanta-se e fica em frente a ele. SOFIA: bom tu ir te acostumando. Eu comecei a pensar.
(CONT)

100

CONT:

100. 100

Fernando BATE na mesa. Camila se assusta. FERNANDO: Merda! Fernando sai. Sofia pega seu prato, tira o prato de Fernando da cabeceira, e senta-se a ela. SOFIA: Se algum mais se incomoda, pode sair. Quem diz o que se vai comer e beber nessa casa, sou eu. Camila e Caio olham para Sofia e voltam a comer.

101

INT. CABANA - DIA Mauro est mesa escrevendo. TEREZA: (O.S.) Ora, ora... Olha quem t aqui. Mauro vira-se. Tereza e Pedro lhe encaram. MAURO: O que vocs fazem aqui? Como me acharam? TEREZA: No podemo visitar o gnio Mauro? MAURO: O que vocs querem? PEDRO: Dinheiro.

101

(CONT)

101

CONT:

101. 101

TEREZA: No seja indelicado... Ele sentvel. MAURO: Se diz sensvel. TEREZA: Que se dane. Filhinho querido, empresta um dinheiro sua me? Tereza lhe estende os braos. MAURO: Tu me d nojo. Eu no tenho dinheiro. Mauro levanta. PEDRO: A gente viu tu trabalhando. TEREZA: Deixa eu te explicar uma coisa. Eu e seu irmo tamo passando por maus momentos... Como a gente uma famlia, ns pensemo que tu podia nos ajudar. Tu vai nos d as costas? MAURO: Eu no tenho dinheiro! Camila entra. CAMILA: O que t acontecendo aqui? TEREZA: Agora a famlia t completa. Prazer, norinha. Eu sou a Tereza. MAURO: Camila, vai embora! Sai daqui!
(CONT)

101

CONT:

102. 101

Camila vira de costas para sair. Pedro a pega e a puxa. MAURO: (CONTD) Solta ela, Pedro. Ela no tem nada a ver com isso. PEDRO: Agora que eu t comeando a me divertir... Pedro passa a mo na vagina de Camila e a ia. Camila debatese. Seus ps no tocam mais o cho. Mauro ameaa se dirigir a eles. Tereza lhe corta a frente. TEREZA Um dinheirinho pra sua me... Mauro empurra Tereza. Tereza bate na parede e cai. Mauro se aproxima de Pedro e Camila. Mauro d um soco no rosto de Pedro. Pedro solta Camila e leva a mo ao nariz. MAURO: Corre, Camila. Corre! Pedro se joga sobre Mauro e o leva at a mesa. Mauro bate com as costas na mesa. As folhas sobre ela caem no cho. Pedro soqueia o estmago de Mauro. Camila pula e se agarra no pescoo de Pedro afastando-o de Mauro. Pedro tenta se desvencilhar de Camila. Mauro aproxima-se e lhe d socos no estmago. Camila solta Pedro. Mauro soqueia o rosto de Pedro.

(CONT)

101

CONT:

103. 101

Pedro cai. Mauro lhe chuta a boca. TEREZA: (gritando) Para! Tu vai matar o teu irmo. Mauro chuta Pedro. MAURO: Pra fora os dois! Agora! Tereza rasteja at Pedro. Acaricia-lhe a cabea. TEREZA: Isso no vai ficar assim, Mauro. Tu nos humilhou. Tua prpria famlia! MAURO: Rua! Tereza ajuda Pedro a erguer-se. TEREZA: Depois de tudo o que fizemos por ti. MAURO: Vai embora! Tereza e Pedro saem. Mauro senta na cadeira. Camila se aproxima dele. Ele comea a chorar, e Camila abraa-o. CAMILA: Pronto, j passou. Mauro treme nos braos de Camila. MAURO: Por qu? Por que eu no posso ter uma famlia normal, que queira o meu bem... Que me ajude?

(CONT)

101

CONT:

104. 101

CAMILA: Calma, Mauro. T tudo bem. MAURO: No t no... CAMILA: Fica calmo. O rato j foi. Mauro chora abraado em Camila.

102

INT. CASA/ SALA DE ESTAR - DIA Sofia est sentada no sof, olhando para a televiso. Com um leno, seca as lgrimas. Fernando entra trazendo um copo de whisky. FERNANDO: T vendo essas merdas de novelas mexicanas... SOFIA: Ah, Fernando... Fernando senta-se ao lado dela. FERNANDO: T brincando. Vem c... O que t acontecendo contigo? SOFIA: No sei... Mas eu j no te aguento mais. FERNANDO: No precisava ser to sincera. Mas pensa um pouquinho... A gente no consegue viver separado. SOFIA: Veremos...

102

(CONT)

102

CONT:

105. 102

Sofia levanta-se. FERNANDO: Espera a... Eu quero te contar o que a tua filha tem feito. SOFIA: O que que ? FERNANDO: Ela t dando pra um pobreto que mora numa cabana. SOFIA: Pois que d muito e seja muito feliz. Fernando toma um gole de whisky. FERNANDO: Eu vou resolver isso. SOFIA: Deixa ela dar a vontade. Ao menos a vida sexual de algum nessa casa vai ser normal. Sofia sorri. Fernando JOGA o seu copo contra a parede. Sofia sai.

103

INT. CABANA - DIA Camila e Mauro esto deitados no colcho. MAURO: Camila, quero te falar uma coisa. CAMILA: Diga.

103

(CONT)

103

CONT:

106. 103

MAURO: Eu quero que tu saiba que s muito importante pra mim e independente do que possa acontecer, eu vou sempre te levar comigo. CAMILA: Que bonito, Mauro. Mas nada vai acontecer. Ns somos maiores que isso. MAURO: Eu queria dizer tambm que os momentos mais felizes da minha vida, eu tava a teu lado. CAMILA: Ah, assim eu vou chorar... Mas os meus tambm foram. AURO: Sabe? Eu nunca tinha brincado de pega-pega, eu nunca tive com quem conversar sobre livros, tirando o Z. Eu nunca tinha trabalhado, eu nunca tinha pensado que seria capaz de escrever um livro e tu me encorajou. Devo muito a ti. CAMILA: E eu, ento? Tu salvou a minha vida. MAURO: Eu quero te confessar que aquilo foi um ato proposital. Eu encontrei a tua carta na nossa atual despensa, e resolvi ficar pra tentar te convencer a viver. CAMILA: Eu imaginava...

(CONT)

103

CONT:

107. 103

MAURO: Passados tantos momentos bons, eu quero que tu me prometa uma coisa. CAMILA: (emocionando-se) Para com isso! Nada vai acontecer. MAURO: Mas eu quero que tu me prometa. CAMILA: T. O que ? MAURO: Se acontecer alguma coisa comigo, eu quero que tu me prometa que no vai desistir do teu sonho. CAMILA: Nunca. Nunca vou desistir. MAURO: Que tu nunca vai deixar as pessoas te dizerem que impossvel, pois o impossvel uma conveno criada por ns mesmos para nos impedir de avanar em nossos objetivos. E todos temos dentro de ns o equipamento necessrio para escalar qualquer montanha. CAMILA: Eu prometo, Mauro. Camila deita-se no peito de Mauro que pe o brao sobre ela. CAMILA: (CONTD) (emocionada) Tu meu nico amigo. A nica pessoa que me v como realmente sou. Nada vai acontecer com a gente.
(CONT)

103

CONT:

108. 103

Mauro suspira e deixa uma lgrima percorrer sua face. MAURO: Eu nunca vou te abandonar. Mauro a abraa.

104

INT. CASA/ SALA DE ESTAR - NOITE

104

Camila est deitada no sof assistindo televiso. Fernando e Caio entram. FERNANDO: Camila, tem algo que tu queira nos contar? Com quem e onde tens estado, por exemplo. CAMILA: A vida minha e vocs no tm nada a ver com isso. CAIO: A gente tem que te proteger. Camila levanta-se do sof. CAMILA: Ah, ? Camila se dirige a eles. CAMILA: (CONTD) Quem tu pra querer me proteger? Se acontecer alguma coisa com ele, eu vou aos jornais denunciar tudo o que sei sobre vocs. FERNANDO: Quem tu acha que ns somos, Camila? A gente no quer o teu mal...

(CONT)

104

CONT:

109. 104

CAMILA: Claro que querem. Vocs me fizeram mal a vida toda. CAIO: Cala a boca! A gente veio aqui pra te dar uma chance de tentar explicar as coisas, mas j que tu no quer, vamos fazer do nosso modo. Caio vira-se e sai. CAMILA: Ah, ? Vo fazer o que? Ele no mora na cabana... Vocs no tm como achar ele. FERNANDO: Nunca mais volte a v-lo. T te falando srio, esse o nico aviso que a gente vai te dar. CAMILA: Por que vocs no aceitam que eu tenha uma amizade? FERNANDO: pro teu bem.

105

INT. CASA/ QUARTO CAMILA - DIA Camila acorda. CAMILA: (V.O.) (levantando-se) Hoje o dia. Camila pega a mochila. CAMILA: (V.O.) Se o Mauro aceitar, vamos fugir juntos... (MAIS)

105

(CONT)

105

CONT:

CAMILA: (V.O.) (CONT'D) No quero mais viver cercada por essas grades. A gente t correndo perigo.

110. 105

Est em frente ao guarda-roupa. CAMILA: (V.O.) Vamos viver o nosso amor. Droga. Eu nem acredito no amor, mas eu quero viver com ele. Camila soca as roupas para dentro da mochila. CAMILA: (V.O.) Talvez haja o amor. Ser que o que sinto agora? Talvez eu ame o Mauro. Camila se arruma rapidamente. Vestindo uma cala jeans e blusa. CAMILA: (V.O.) Talvez seja minha carncia, minha necessidade bsica ou meus hormnios que me levam a sentir isso. Ela passa um delineador em seu olho. CAMILA: (V.O.) No vem ao caso o nome disso. Uma rosa poderia ter outro nome que ainda assim teria o mesmo cheiro. Camila pe a mochila nas costas, em frente ao espelho. CAMILA: (V.O.) T citando Romeu e Julieta. Isso sinal de que realmente preciso dele.

111.

106

EXT. ESTRADA - DIA Camila caminha de mochila nas costas. CAMILA: (V.O.) Qual o mal em aceitar o amor? Acho que o medo de se aprisionar, o medo da solido, o medo de se aproximar demais de algum sabendo que essa aproximao acabar por diminuir o encantamento, e os defeitos sero descobertos. Ser que o amor advm do medo?

106

107

EXT. MATAGAL - DIA Camila anda pela trilha. CAMILA: (V.O.) Tudo seria mais simples se eu no tivesse passado uma noite em claro em devaneios filosficos sobre o que o amor. Para chegar concluso de que o amor nada mais do que uma artimanha para que perpetuemos a espcie. Camila est em frente cabana. CAMILA: (V.O.) Preciso parar de questionar tudo aquilo ao qual j estava estabelecido antes de minha chegada. Se dizem que h amor, tenho que acreditar e seguir o que diz a maioria. Acredito no amor, pois o que sinto agora. Camila se direciona entrada da cabana.

107

(CONT)

107

CONT:

112. 107

CAMILA: (V.O.) Vou me declarar pra ele. Entrarei e direi olhando no fundo daquela alma...

108

INT. CABANA - DIA Camila entra. CAMILA: (V.O.) Te amo. Camila fica plida. H um instante de silncio. Camila GRITA.

108

Mauro est deitado sob uma poa de sangue na altura de seu peito. H sangue na parede. Camila corre em direo a ele e, sem hesitar, agarra-se a sua cabea. CAMILA: (chorando) Mauro! Mauro! Camila pega a cabea de Mauro e a pe em seu colo. Acaricialhe os cabelos.

109

INT. CABANA - NOITE (PASSADO) Mauro dorme. A sombra na parede revela que algum entra. Chuta Mauro. Mauro vira-se pessoa que lhe aponta uma arma. A sombra de Mauro mostra que ele levanta-se com os braos erguidos. A arma continua apontada para ele. Uma iluminao forte e sbita seguida de um TIRO.

109

113.

110

EXT. MATAGAL - NOITE (PASSADO) Os pssaros saem voando. A lua cheia.

110

111

INT. CABANA - DIA Camila est com a cabea de Mauro em seu colo. CAMILA: Vamos terminar o livro, Mauro. Eles so menores. Camila pe cuidadosamente a cabea de Mauro no cho, e levanta-se enxugando suas lgrimas.

111

Vai mesa e pega as folhas. Volta para Mauro, e deita-se a seu lado. CAMILA: (CONTD) Sem final trgico... Camila comea a escrever. CAMILA: (V.O.) Ela finalmente encontrou uma mulher que a compreendia. Uma mulher que a amava por quem ela era e no por sua cor, idade, classe social, peso ou opo sexual. Simplesmente era amor. E a isso ela se entregou de corpo e alma como uma criana ao brincar de correr nos bosques, nadando no rio, sendo livre, descobrindo um mundo que valia a pena compartilhar. Camila para de escrever e vira-se para Mauro. Inclina-se em direo a cabea de Mauro e lhe beija a boca. Camila fica por alguns instantes com os lbios encostados nos de Mauro.

114.

112

INT. CASA/ ESCRITRIO FERNANDO - NOITE Fernando est sentado atrs de sua mesa. Caio est sua frente. FERNANDO: Eu achava bom a gente dar um tempo pra ele sair de l. CAIO: Concordo. No h necessidade de estarmos nos preocupando com um mendigo. FERNANDO: Um dia t bom, n? Vai l amanh e v se ele j foi embora. CAIO: Pode deixar. Se ele tiver, eu mato? FERNANDO: Tu que sabe. tu o corno nisso aqui! Fernando ri. Caio apenas o olha. CAIO: Deixa comigo. SOFIA: (O.S.) Que porra vocs pensam que vo fazer? Que histria essa de corno? Caio e Fernando voltam-se Sofia. FERNANDO: Sofia, tu no entendeu direito... A gente s vai...

112

(CONT)

112

CONT:

115. 112

SOFIA: Eu sei muito bem o que eu ouvi! (volta-se a Caio) H quanto tempo? CAIO: Para de viajar, Sofia. Nunca aconteceu nada. FERNANDO: Vai descansar. Eu vi que os teus remdios acabaram. SOFIA: Agora eu t conseguindo ver! Caio sai. FERNANDO: Vai dormir, vai dormir. Eu tenho que resolver algumas coisas aqui ainda. SOFIA: (debochando) Resolver o qu? Tu t falido. Fernando apenas a olha e sai. Sofia fica ao centro do ambiente.

113

INT. CASA NICOLE/ SALA - NOITE (PASSADO)

113

O PAI de Nicole est sentado na poltrona em frente lareira apagada. Nicole entra vestindo um casaco canguru. PAI NICOLE: Onde tu tava? NICOLE: Caando.
(CONT)

113

CONT:

116. 113

Nicole passa por ele.

114

INT. CASA NICOLE/ QUARTO DO PAI - NOITE (PASSADO) Nicole entra. Passa pela cama e vai ao bid.

114

Tira uma pistola do bolso de seu casaco. Abre a gaveta, pega um pequeno cadeado com chave. Pe o cadeado em volta do gatilho e tranca. Nicole pe a pistola dentro da gaveta.

115

INT. CASA/ QUARTO CAMILA - DIA

115

Camila entra trazendo consigo uma cmera fotogrfica digital e um cabo. Ela pluga o cabo no computador, e senta-se cadeira. Camila mexe no mouse.

116

INT. CASA/ SALA DE ESTAR - DIA Sofia est sentada no sof vendo televiso. Camila entra trazendo a cmera fotogrfica. CAMILA: T ocupada? SOFIA: No. O que foi? Camila senta a seu lado. CAMILA: Tem umas coisas que eu quero te mostrar. Camila liga a cmera e Sofia se aproxima para ver.

116

(CONT)

116

CONT:

117. 116

CAMILA: (CONTD) Olha. Sofia fica olhando as fotos na cmera que Camila segura enquanto vai as passando. Sofia olha friamente para as fotos, at que comea a chorar. Sofia se abraa em Camila. SOFIA: Me desculpa! Eu juro que eu no desconfiava. Me desculpa por tudo! CAMILA: Tudo bem, me. J foi... Sofia solta Camila. SOFIA: (levantando-se) Foi, no. Vai ser. Sofia pega a cmera das mos de Camila e sai.

117

INT. CASA/ ESCRITRIO FERNANDO - DIA Fernando est sentado olhando para o computador. Sofia entra bruscamente. SOFIA: Que merda essa? Sofia mostra a cmera. FERNANDO: Eu que te pergunto que merda essa de invadir o meu escritrio.

117

(CONT)

117

CONT:

118. 117

SOFIA: Ah, ? O que tu t fazendo a nesse computador? qual tipo de pornografia? Sofia entrega a cmera a Fernando. Fernando pega a cmera e olha as fotos. FERNANDO: Eu no sabia que o Caio fazia isso... SOFIA: Olha direito essas fotos, tem uma que aparecem vocs dois com uma guria! E tem muitas fotos da Camila a tambm. FERNANDO: Eu juro que eu no sabia. SOFIA: No mente pra mim... Essa foi a gota dgua. Eu vou embora. FERNANDO: Tu no pode me abandonar. No tem pra onde ir! SOFIA: Pra algum lugar bem longe de ti. Sofia sai. Fernando ARREMESSA a cmera contra a parede e levanta-se.

118

INT. CASA/ CORREDOR - DIA Sofia passa.

118

119.

119

INT. CASA/ SALA DE ESTAR - DIA Camila est no sof. Sofia entra. SOFIA: Arruma as tuas coisas e vamos embora. CAMILA: T falando srio? SOFIA: Nunca falei to srio em toda a minha vida. Arruma o que der pra gente sair daqui a quinze minutos. CAMILA: Pode deixar. Camila levanta-se rapidamente e sai.

119

Sofia chora, andando de uma lado para o outro, desatinada. Sofia sai.

120

INT. CASA/ QUARTO CASAL - DIA

120

Fernando e Sofia esto um de cada lado da cama. H uma mala aberta no lado de Sofia, e ela est em frente ao guardaroupa. FERNANDO: Pelo amor de deus, Sofia! Fica! SOFIA: (colocando as roupas na mala) Eu nunca fui importante pra ti... No sei por qu tu t fazendo isso agora.

(CONT)

120

CONT:

120. 120

FERNANDO: Tu importante pra mim, mas eu no sei demonstrar! Por favor, no me deixa. Camila entra trazendo sua mochila s costas. SOFIA: Para com isso! Eu j decidi, ns vamos embora e pronto. Eu nem vou pedir a separao judicial, a menos que tu queira. Sofia bota alguns vestidos na mala. FERNANDO: Isso... No pede. Eu sei que tu vai, mas vai ser obrigada a voltar. SOFIA: Pra ti eu no volto nunca mais. Posso estar morrendo de fome. ( Camila) J arrumou tuas coisas? CAMILA: J estavam arrumadas. No vou levar quase nada. Sofia pe mais roupas na mala. FERNANDO: Pensa na tua filha! Se no fosse por mim, ela no teria frequentado os melhores colgios, no teria os melhores mdicos. Vocs fazem parte da melhor sociedade e querem abandonar tudo isso? SOFIA: H tempos no somos mais felizes.

(CONT)

120

CONT:

121. 120

FERNANDO: Mas ningum mais feliz! Tu acha que me deixar vai te tornar mais feliz? SOFIA: Talvez menos triste j me valia. Sofia fecha a mala e sai, passando por Fernando. Camila a segue. FERNANDO: Tu vai te arrepender! Fernando senta-se cama.

121

INT. CARRO SOFIA - DIA Sofia dirige. Camila est a seu lado. SOFIA: Vamos passar um tempo na tua v e depois a gente v o que fazer. CAMILA: Tu no tem nenhum plano? SOFIA: Por enquanto, no. S quero recomear. Quero recomear o nosso relacionamento. CAMILA: Certo. Ficam um instante em silncio. SOFIA: Acende um cigarro a pra mim. Camila a olha.

121

(CONT)

121

CONT:

122. 121

SOFIA: (CONTD) Eu sei que tu fuma. Acende a. Camila abre o porta-luvas, pega um cigarro e acende-o. Entrega a Sofia. SOFIA: (CONTD) Se tu quiser um, pode pegar. Camila acende outro cigarro. Sofia aperta um boto a as janelas se abaixam. CAMILA: Por que tu nunca falou que sabia? SOFIA: Eu tambm sabia que no poderia te convencer a no fumar. E alm do mais, no queria incomodao com o Fernando. Ele no sabia. Eu quero um recomeo como me. Sei que no t nem perto de ser a melhor do mundo, mas tu muito importante pra mim. CAMILA: Eu sei que no sou a melhor filha tambm. SOFIA: No, tu sim! Tu nunca me incomodou, nem quando era beb. Sinto muito se tu tem que deixar tuas amigas l. CAMILA: No tem problema. Eu nem tinha amigas mesmo. SOFIA: Sei... E a Nicole?

(CONT)

121

CONT:

123. 121

CAMILA: Era meio estranha. Ficam um instante em silncio e ouve-se apenas o motor do carro. SOFIA: Como termina o livro O moinho? CAMILA: Como tu sabe dele? SOFIA: Sempre li tuas histrias no computador. CAMILA: Eu j terminei esse. E escrevi outro. SOFIA: Sobre o que? CAMILA: Sobre uma mulher negra, pobre, gorda, lsbica e mais velha. SOFIA: Uau! A personificao de todos os preconceitos em uma s pessoa. CAMILA: (empolgada) isso mesmo! SOFIA: Agora eu tenho um plano. CAMILA: Qual? SOFIA: Vamos publicar o teu livro.
(CONT)

121

CONT:

124. 121

CAMILA: Tu acha que conseguiria mesmo? SOFIA: Claro! Eu adoro tuas histrias. CAMILA: Opinio de me no vale. SOFIA: Eu falo srio. Acredito em ti. CAMILA: Por que tu nunca tinha me dito isso? SOFIA: Acho que um dos males do sculo... A falta de comunicao entre familiares.

122

INT. TEATRO - NOITE Est lotado.

122

Um HOMEM vestindo terno de gala e carregando um envelope sobe ao palco. A plateia o aplaude. Camila est sentada ao lado de Sofia. Homem se posiciona ao microfone. A plateia silencia-se. HOMEM: Estou aqui nessa maravilhosa noite para premiar a maior revelao da literatura gacha desse ano. O Homem abre o envelope. Camila e Sofia esto de mos dadas.

(CONT)

122

CONT:

125. 122

HOMEM: (CONTD) E o prmio revelao do ano vai para... Camila aperta a mo de Sofia. HOMEM: (CONTD) Camila Machado e Mauro Gonalves pelo livro: Um ser normal. H muitos aplausos. Camila e Sofia levantam e se abraam. SOFIA: Tu ganhou! Tu ganhou! Camila caminha de cabea erguida pelo longo corredor que leva ao palco. Camila sobe as escadas e est no palco. Uma ASSISTENTE a entrega um trofu. O Homem a cumprimenta. HOMEM: Parabns. CAMILA: Obrigada. Homem aponta o microfone Camila. Camila fica em frente ao microfone. A plateia fica em silncio. Camila d uma tossida para limpar a garganta. CAMILA: (CONTD) Eu gostaria de agradecer e dedicar esse prmio a todas as pessoas que me apoiam. minha me, que sempre acreditou em mim, e especialmente dedic-lo ao Mauro, pois sem ele, certamente eu no estaria aqui hoje. (MAIS)
(CONT)

122

CONT:

CAMILA: (CONTD) Ele me ensinou a acreditar nos meus sonhos, me ensinou que no importam as circunstncias, cada pessoa pode dar um passo hoje para alcanar o seu sonho amanh.

126. 122

Camila fica emocionada. CAMILA: (CONTD) Ele me ensinou o valor da amizade, me mostrou que todas as dificuldades so pequenas quando tu te aceita do jeito que . Me ensinou como transformar as adversidades em experincias inesquecveis... Para concluir antes de desatar numa crise de choro aqui, eu gostaria de dizer a todos aqueles que no perderam a esperana de sonhar, que o impossvel algo criado por ns mesmos. Eu sou um patinho feio, que hoje chegou aonde os mais belos cisnes queriam estar. A plateia a aplaude de p euforicamente. CAMILA: (CONTD) Obrigada. Camila deixa o microfone e vira-se para trs. No canto do palco, h uma passagem coberta por uma cortina vermelha. Camila caminha at ela levando seu trofu. Camila atravessa a cortina enquanto a plateia aplaude. Do outro lado da cortina, h pessoas elegantes andando de um lado pra outro. Ainda escutam-se os aplausos da plateia. Uma Assistente se direciona a ela. ASSISTENTE: Por aqui, Camila.
(CONT)

122

CONT:

127. 122

Camila segue a moa entre alguns corredores, agarrada a seu trofu. Ao longo do caminho, as palmas vo diminuindo de intensidade, at que j no as escuta mais. Chegam a uma parede com o logotipo da premiao. ASSISTENTE: (CONTD) Pose pra foto, por favor. Camila posiciona-se em frente parede. Alguns flashes iluminam seu rosto radiante. FADE OUT.