Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
EX Standard Control Standard control functions: Set/actual temperature VEIT Power Management Standby mode saves energy during downtimes Integrated timer to cool belts after use Minimized power peaks during machine warmup Pressure displayed in bar or N/cm2 Belt speed displayed in m/minute and seconds On/off function Diagnostic system for heating elements, compressed air supply and belt tracking
Advantages: Clear, simple color display with temperature control to prevent too low or too high temperatures Precise setting of temperature control after belt exchange Diagnostic system for all impor tant parameters, avoiding fusing problems Digital pressure display in bar or N/cm2, avoiding reading errors
EXT Touch Screen Control Touch Screen Control offers addi tional information on current operating conditions and has a programmable memory. Touch Screen Control functions: Set/actual temperature VEIT Power Management Standby mode saves energy during downtimes Integrated timer to cool belts after use Minimized power peaks during machine warmup Pressure displayed in bar or N/cm2 Belt speed displayed in m/minute and seconds On/off function Programmable memory USB port for printing, exchanging and reviewing programs Diagnostic system for heating elements, compressed air supply, belt tracking and error reports
Advantages: Easy operation Selection of many languages Colorcoded error report for current and resolved errors Three coded control access levels, avoiding programming errors
SB Single Belt Loading The EX can be equipped with a single loading and fusing belt.
Advantages: Separate on/off functions for loading and fusing belts, avoid ing errors Effortless and smooth transfer from loading to fusing belts thanks to synchronized systems Comfortable working condit ions for operators at unheated loading station
FE Loading Station The EX can be equipped with a sepa rate loading station, independent of the fusing belt. neu
The Heating Element Aluminum profile construction opti mizes energy efficient heat transfer.
The Heat Zone Configuration Bottom or Top Unique to VEIT Kannegiesser are the various heat zone configurations avail able, allowing to meet individual client needs. Whether for dress shirts or sportswear, the choice of heating elements and heat zone configurations plays an important role.
Heat Zone 2/3 Top/Bottom In this classic arrangement of hea ting elements for dress shirts and sportswear in the EXT 1000/1400, the adhesive resin is melted by the initial upper heating zone and applied to the fabric by the extended lower heating zone.
Advantages: Uniform surface temperature Minimal heat loss due to optimal heat transfer Rapid temperature change Precision temperature control with minimal fluctuations Specially insulated heating elements provide specific heat transfer for minimal energy waste Fabric structure maintained
Top
Heat Zone 3/2 Bottom/Top Excellent results are achieved in this arrangement of heating elements in the EXT 1000/1400, especially with fabrics and interlinings for sports wear. The fabric is gradually war med by the initial lower heating zone, allowing creasefree fusing while maintaining fabric structure. Heavier fabrics are also fused successfully with this configuration.
Bottom
Standard Pressure System EX C Advantages: Applicable for a wide variety of modern fabrics and interlinings. Pneumatic pressure rollers can be customcoated with silicone of various degrees of hardness, meeting specific application needs Double Pressure System CU is upgradeable at a later date
EX 1000/1400 C H (hard) Applicable for items requiring fusing with a high, specific pressure
Double Pressure System EX CU Advantages: Proven performance with difficulttofuse fabric and interlining combinations Universally applicable thanks to two independent pressure systems. Double pressure systems can be operated independently or in tandem Effective for classical outerwear as well as dress shirts
EX 1000/1400 CU S (soft) Applicable for pressure sensitive fab rics used in sports shirts and mens and womens apparel
EX 1000/1400 CU M (medium) Applicable for mens apparel, goods with hightwist yarns and dress shirts
EX 1000/1400 CU H (hard) Applicable for items requiring fusing with a high, specific pressure
Double Pressure System EX CFC FLEXO EX 1000/1400 CFC Applicable for pressure sensitive and heavyweight items which are prone to compress during fusing Advantages: VEIT Kannegiesser patented double pressure system CFC specifically designed for sensitive fabrics Air filled rollers provide uni formly soft pressure to ensure gentle fusing Double pressure systems can be operated independently or in tandem
Control Panel
Pressure System
Accessories
Basic BA
Table TA
Control Panel
EX
Heat Zones
Feeding System
Pressure System
Standard Pressure C Double Pressure CU Double Pressure Flexo CFC
Accessories
ET
Top EXT
Single Belt SB
Medium
Feeding System FE
Soft
FE-L
Bottom
Basic BA
Table TA
Hard
Control Panel
Feeding System
Pressure System
Accessories
Basic BA
Control Panel
EX
Heat Zones
Feeding System
Pressure System
Standard Pressure C Double Pressure CU Double Pressure Flexo CFC
Accessories
ET
Top EXT
Single Belt SB
Medium
Feeding System FE
Soft
FE-L
Bottom
Basic BA
Hard
Advantages: Separate on/off functions independent from fusing belt for loading and fusing belts, avoiding errors Misfusions easily avoided in the event of improper loading Effortless and smooth transfer from loading to fusing belts due to synchronized systems Comfortable working conditions for operators at unheated loading station Extended loading station accommodates oversized items or multiple operators to maximize machine usage
Top
The thermically efficient and energy saving heating elements are at the cut ting edge of todays fusing machine technology. The Heat Zone Configuration Bottom or Top A special feature of this machine is the availability of various heat zone configu rations, allowing for customization to meet individual client needs. The ability to convert from one configuration to the other for specific applications is unique to this machine. The DXT is equipped with an extended heat contact chamber, allowing higher speed of the fusing belt and thereby increasing productivity. The Heating Element Aluminum profile construction optimizes energy efficient heat transfer.
Bottom
Advantages: Uniform surface temperature Minimal heat loss due to optimal heat transfer Rapid temperature change Precision temperature control with minimal fluctuations Specially insulated heating elements for minimal energy waste
DXT 1400L/1600 C Standard Pressure System Applicable for a broad range of mod ern fabrics used in sportswear, this system provides problemfree fusing with light to middle weight fabrics.
DXT 1400L/1600 CU Double Pressure System Applicable for difficulttofuse fabrics or those with elasticity, the double pressure systems are individually controlled, allowing for different pres sures to be applied and offering our clients great flexibility and avoidance of pressure problems. Both pairs of pressure rollers operate indepen dently from each other and offer con tinuous loading.
DXT 1400L/1600 CFC FLEXO Double Pressure System The combination of FLEXO and stand ard pressure systems serves as the definitive answer for all applications. The airfilled FLEXO rollers offer flex ibility as they adjust to the fabric and are especially effective on pressure sensitive fabrics. Both the FLEXO and standard pressure rollers operate independently from each other and allow continuous loading.
BX 600/1000 S (soft) Applicable for pressure sensitive fab rics used in sportswear and especially in womens and mens apparel
BX 600/1000 M (medium) Applicable for common fusing appli cations in goods with hightwist yarns and dress shirt industry
10
Waistband Fusing Device (for EX, DXT, BX) Continuous roll to roll fusing is possi ble for trouser and skirt waistbands.
Advantages: All waistbands for one particular product are on one roll, main taining product integrity Fusing occurs according to a continuous sequence
Rotating Strip-Off Device (for EX) Through rotation of stripoff device along the upper belt, pieces adhering to the belt are gently and effectively removed.
Advantages: Gentle removal of pieces from the upper belt with rubber ridges Unique design allows damaged ridges to be replaced individually without removal of the entire stripoff device, facilitating rapid and cost effective repair Low maintenance
Lateral Loading Tables (for EX-FE, DXT) For preparation of oversized pieces, the fusing machine can be equipped with lateral loading tables.
11
ET Timed Loading Belt The ET timed loading belt is an additional function of the FE. As an accessory to the assembly belt, a timed belt acts as a buffer between the rapid speed of the loading belt to the slower moving feeding belt.
Advantages: Choice of cycles including timed, continuous or coupled lanes Pieces positioned precisely on a motionless belt Independent functioning of adjacent belts Automatic speed adjustment of the timing belt
12
V-AST Stacker It is important that fused assemblies be handled gently to allow them to cool prior to further processing. The VEIT Kannegiesser VAST Stacker guides the fused assemblies from the loading systems cooling belt to the unloading table. At this point the un loading table is activated by a sensor and moves under the piece until the entire length is transferred. There after, the unloading table returns to its position under the belt to receive the next piece. This system is compatible with the EX, DXT and BX series load ing systems and stacker lanes can be coupled to accommodate unusually large assemblies.
Advantages: Automatic stacking of fused assemblies Choice of various belt widths Coupling of stacker lanes for extra wide pieces Flat transfer of fused assemblies Pieces placed in order Pieces placed for precise bundling
13
14
6.4. Options
Unloading Slide Accommodates large and small fused assemblies for cooling
Waistband Fusing Device Various options are available for me chanical unwinding and rewinding for waistband fusing. The waistband fusing device may be operated indi vidually or by two people. We further recommend a loading guide for ac curate positioning of the face fabric and the interlining.
Mechanized Rewinding Stretch We offer an electronically driven op tion for rewinding fused waistbands of elastic fabrics, eliminating stretch.
15
Advantages: Clear display of fusing parameters Clearly visible by seated operator Diagnostic system for heating elements, motor control and belt progression Clear, simple color display with temperature control to prevent too low or too high temperatures Set/actual temperature monitoring Control indicators for active cooling system
Advantages: Exact and separate temperature adjustments for upper and lower heating zones Uniform surface heat distribution over the entire fusing width Panel heating elements provide specific heat transfer with minimal energy waste
Advantages: Pressure adjustable from 0 N/cm2 to 46 N/cm2 Large return drum delivers contact pressure, ensuring successful adhesion
7.4. Options
BH ST 600 Stacker
Can be retrotted or factory installed. This stacker straightens and stacks fused assemblies.
Advantages: Optical sensor activation Collars and cuffs stacked for precise bundling
Collars are guided through the pressing and heating stations by a timing belt. They are then pressed according to the preset temperature and pressure. When the timer expires, fused assemblies proceed to the cooling station where they are cooled under applied pressure while the next collars are guided into the heating station. After the cycle is completed, the cooled fused assemblies are guided to the single operator unloading station. 17
Technical Data
Continuous Fusing Machines Model Fusing Width mm (inch) 1000 (40) 1000 (40) 1000 (40) 1000 (40) 1000 (40) 1000 (40) 1400 (56) 1400 (56) 1400 (56) 1400 (56) 1400 (56) 1400 (56) 1400 (56) 1600 (64) 600 (24) 1000 (40) 450 (18) 600 (24) Belt Speed m/min (ft/min) 1.0 - 10 (3.4 - 34) 1.0 - 10 (3.4 - 34) 1.0 - 10 (3.4 - 34) 1.0 - 10 (3.4 - 34) 1.0 - 10 (3.4 - 34) 1.0 - 10 (3.4 - 34) 1.0 - 10 (3.4 - 34) 1.0 - 10 (3.4 - 34) 1.0 - 10 (3.4 - 34) 1.0 - 10 (3.4 - 34) 1.0 - 10 (3.4 - 34) 1.0 - 10 (3.4 - 34) 1.7 - 10 (5.5 - 34) 1.7 - 10 (5.5 - 34) 1.7 - 10 (5.5 - 34) 1.7 - 10 (5.5 - 34) 1.6 - 10 (5.4 - 34) 1.0 - 2.5 (3.4 - 8.2) Air Pressure Volume =8 mm bar 6.5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 Electrical Volt /Hz/kW 3 x 400/50-60/23 3 x 400/50-60/23 3 x 400/50-60/23 3 x 400/50-60/23 3 x 400/50-60/23 3 x 400/50-60/23 3 x 400/50-60/30.5 3 x 400/50-60/30.5 3 x 400/50-60/30.5 3 x 400/50-60/30.5 3 x 400/50-60/30.5 3 x 400/50-60/30.5 3 x 400/50-60/42 3 x 400/50-60/48 3 x 400/50-60 /10,8 3 x 400/ 50-60/17.5 1 x 230/50-60/3,6 Dimensions: L x W x H mm (inch) 3900 x 1570 x 1570 (156 x 63 x 63) 4100 x 1570 x 1570 (164 x 63 x 63) 4100 x 1570 x 1570 (164 x 63 x 63) 4540 x 1570 x 1570 (164 x 63 x 63) 4720 x 1570 x 1570 (261 x 63 x 63) 4720 x 1570 x 1570 (261 x 63 x 63) 3900 x 1970 x 1570 (156 x 78 x 63) 4100 x 1970 x 1570 (164 x 78 x 63) 4100 x 1970 x 1570 (164 x 78 x 63) 4540 x 1970 x 1570 (182 x 78 x 63) 4720 x 1970 x 1570 (261 x 78 x 63) 4720 x 1970 x 1570 (261 x 78 x 63) 5125 x 1970 x 1270 (234 x 78 x 52) 5125 x 1970 x 1270 (234 x 78 x 52) 3600 x 1150 x 1500 (144 x 46 x 60) 3600 x 1150 x 1500 (144 x 46 x 60) 2050 (82)** x 930 (37)*** x 470/290/340 (18/12/14)**** 1560 x 1060 x 1550 (62 x 42 x 61) Weight kg (lb) 980 (2156) 1080 (2376) 1080 (2376) 1100 (2420) 1200 (2640) 1200 (2640) 1220 (2684) 1350 (2970) 1350 (2970) 1300 (2860) 1430 (3146) 1430 (3146) 1440 (3168) 1600 (3520) 520 (1144) 670 (1474) 290/340* (638/ 748)* 470 (1036) Air Consumption l/min 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 EX 1000 C SB EX 1000 CU SB EX 1000 CFC SB EX 1000 C, FE EX 1000 CU FE EX 1000 CFC FE EX 1400 C SB EX 1400 CU SB EX 1400 CFC SB EX 1400 C FE EX 1400 CU FE EX 1400 CFC FE DXT 1400 L C, CU, CFC DXT 1600 C, CU, CFC BX 600 BX 1000 AX 450
BH 600
6,5
3 x 400/50-60/9.5
MultiStar DXT Series: standard machine with cooling station; loading width with loading station AX 450: * with base frame / ** without loading guide / *** with entry table / **** without base frame 18
Technical Data
Pressure Values for Fusing machines Model and pressure system AX 450 BH 600 BX 600 Soft BX 600 Medium BX 1000 Soft BX 1000 Medium EX EXT 1000 Soft EX EXT 1000 Medium EX EXT 1000 Hard EX EXT 1400 Soft EX EXT 1400 Medium EX EXT 1400 Hard pressure in bar mechanical 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 pressure in N / cm 0 33 N/cm 6 46 N/cm 2 44 N/cm 4 49 N/cm 2 44 N/cm 4 49 N/cm 2 44 N/cm 4 49 N/cm 8 58 N/cm 1 31 N/cm 2 36 N/cm 2 44 N/cm
Hydraulic Fusing Press Model Working Surface Height mm (inch) 770 (31) Plate Press Dimension mm (inch) 560 x 700 (22 x 28) Electrical Volt /Hz/kW Dimensions: L x W x H mm (inch) 3100 x 1350 x 1070 (122 x 53 x 42) Weight kg (lb) 1450 (3190)
HKH 5.6/7
3 x 400/50/12.5
Options Model Working Width mm (inch) Loading Length mm (inch) 3000 (120) 1400 (56) Air Pressure Volume 6 bar D=8 mm 4 4 4 Electrical Volt /Hz/kW Dimensions: L x W x H mm (inch) Weight kg (lb) Air Consumption l/min Lanes
950 (38) 450 (18) 1000 (40) 1400 (56) 1600 (64)
3130 x 1110 x 850950 (125 x 44 x 3038) 3130 x 1200 x 980 (125 x 48 x 39) 3260 x 1430 x 830845 (130 x 57 x 3334) 3260 x 1855 x 830845 (130 x 74 x 3334) 3260 x 2030 x 830845 (130 x 81 x 3334)
250 (550) 300 (660) 820 (1804) 920 (2024) 1050 (2310)
45 45 45
1 2
Subject to alterations. All specifications have been made to the best of our knowledge, Special voltage upon request. Pictures can include optional equipment. All standard measurements are approximate.
19
VEIT GmbH JustusvonLiebigStr. 15 D86899 Landsberg/Lech Germany Tel. +49 (8191) 4790 Fax +49 (8191) 479149 EMail: info@veit.de www.veitgroup.com
BRISAY-Maschinen GmbH Mittelweg 4 D63762 GrossostheimRingheim Germany Tel. +49 (6026) 9970 Fax +49 (6026) 997100 EMail: info@BRISAY.de www.BRISAY.com
VEIT GmbH GTT Branch Valdorfer Str. 100 D32602 Vlotho Germany Tel. +49 (5733) 87 130 Fax +49 (5733) 87 1345 EMail: info@veitkannegiesser.de www.veitkannegiesser.com
Subject to alterations. All specifications have been made to the best of our knowledge. Printed in Germany. Info No. 33/0511