Cuaderno del Técnico Reparador

Cómo Funcionan los Teléfonos Celulares

El Sintetizador / Transmisor del Circuito de
Procesamiento de Señales (MAGIC LV)
En los teléfono Moto-
rola 920/925, hay un
bloque funcional en-
cargado de realizar el
procesamiento de las
señales llamado MA-
GIC LV. En diferentes
ediciones explicamos
el procesamiento las
señales de RF para las
bandas EGSM, DCS y
PCS durante la recepción y cómo se realiza el control de estas funciones. En esta nota ve-
remos la sección del sintetizador de frecuencias para la transmisión.

Preparado por: Ingeniero Horacio Daniel Vallejo

e-mail: hvquark@ar.inter.net

sadas en la suma de pulsos Gaus- cada etapa cumpla satisfactoria-

E
l Circuito de Procesamien-
to de Señales (MA-
GIC_LV) interactúa con el
procesador de banda base (POG),
recibiendo datos SSI para la trans-
misión en DMCS (la entrada digi-
tal para comenzar la modulación
Tx: línea DMCS_MAGIC LV, en
el diagrama en bloques de la figu-
ra 1),
También recibe la señal de re-
loj para una transferencia serial o
sucesiva en la línea TXCLK y los
datos propiamente dichos en la lí-
nea SDTX (Tx datos en serie) de
POG. Tanto el bit actual de los da-
tos seriales como los tres bits suce-
sivos, se usan para establecer una
de 16 formas de onda posibles ba-
sianos almacenados en la memoria
ROM.
La señal resultante será trans-
mitida a una tasa superior a 16x.
Estos datos ingresan a un sintetiza-
dor (three-accumumalator fractio-
nal N synthesizer ) con una resolu-
ción de 24 bit.
Las líneas de control del VCO
deben efectuar todo el desplaza-
miento de frecuencias para una ga-
ma de tensiones de control com-
prendidas entre +0,3V y -0,3V de
corriente continua. Los circuitos
de carga tendrán su propio pin de
alimentación.
La tensión típica en este Termi-
nal debe ser de 2.775V para que
mente con su función.
Esto a su vez, permitirá el con-
trol o manejo de filtros externos
que operan en lazo, que a su vez
permitirán el manejo de otros osci-
ladores controlados por tensión
(VCOs).
También se obtiene un modo
de modulación de puerto dual con
un conversor digital - analógico de
9 bits que realiza la modulación de
la señal que se obtiene sobre el pin
GPO3. Esta señal, entonces, se
acopla al filtro de lazo para añadir-
la en los componentes de alta fre-
cuencia de la modulación que pue-
den haber sido atenuadas en el ca-
mino del PLL. Esto permitirá el

Service & Montajes

39
 Cuaderno del Técnico Reparador
empleo de un ancho de banda me-
nor para el PLL principal para me-
jorar la pureza espectral de la señal
a transmitir. Para la banda EGSM
la salida de sintetizador es de
880MHz a 915MHz, en DCS es de
1710MHz a 1785MHz con la mo-
dulación GMSK y directamente es
amplificado a la salida de transmi-
sor.
El prescaler para el oscilador
local (LO) principal es capaz de
aceptar frecuencias de entrada su-
periores a 2.0GHz. El nivel de es-
ta señal estará entre -20dbm y -
10dbm. Hay dos entradas de pres-
caler a este punto, cada uno tiene
una resistencia de 100Ω en serie
entre el pin de entrada y el presca-
ler real. El oscilador de referencia
es un oscilador a cristal de
Service & Montajes
40
26MHz. También se provee un
control automático de frecuencia
(AFC) por el autobús SPI para
efectuar compensaciones a través
del sistema de división de N frac-
cionario. La división no se toma
directamente del cristal de
26MHz, hay un segundo sistema
divisor que permite obtener frac-
ciones de compensación de
200kHz que se sumarán o restarán
a la frecuencia de la señal en fun-
ción de los datos provistos por el
AFC. Esta referencia entonces, es
multiplicada en un PLL a 13MHz
para el empleo como un reloj exac-
to a las secciones lógicas del trans-
ceptor.
Recuerde que esta nota corres-
ponde a una serie de artículos desti-
nados a explicar el el funcionamien-
to de las diferentes etapas que consti-
tuyen a los teléfonos celulares de tec-
nología GSM. Nuestra idea es pro-
porcionar conocimientos para que los
estudiantes, técnicos e ingenieros
puedan solucionar diferentes proble-
mas que involucren a estos aparatos.
Es necesario aclarar que para reali-
zar este trabajo nos basaremos en los
manuales de servicio de equipos de
diferentes marcas, comenzando con el
diagrama en bloques de un teléfono
Sony y prosiguiendo con análisis de-
tallados de unidades Motorola, dado
que los desarrolladores de dicha em-
presa han tomado un cuidado espe-
cial en la elaboración de manuales,
incluyendo etiquetas y diferentes co-
lores para el seguimiento de las seña-
les en los circuitos de las distintas
etapas. ✪
Figura 1
Cómo Funcionan los Teléfonos Celulares
Figura 2

Service & Montajes

41