Sie sind auf Seite 1von 100

PoRTFoLIo GIORGIO FOCHESATO Il mondo visto da un occhio italiano

con il software per le tue foto

in allegato

cd-rom

Sony ALPhA 77
Ecco la reflex Sony superveloce

ReCeNSIONe

LOCATION

I misteri dellIndia raccontati da una citt


Poste italiane S.p.a. - Spedizione in abbonamento Postale - D.l. 353/2003 (conv. in l. 27/02/2004 n. 46) art. 1, Comma 1, lo/Mi.

DELhI

Quattro metodi per fotografie sempre originali

FLASh CREATIVo

TeCNICA

6,00
Giugno 2012 Mensile :: N. 78

I FIORI

FOTOGRAFARe

SPECIALE

RITRARRE BAMBInI E nEonATI

DIVeNTARe PI BRAVI

Catturate lattimo fuggente in una foto senza tempo

Drammatizzare la scena Rafforzare i colori Maggiore definizione Incredibili macro

Tecnologie

Tendenze

T e n Ta z i o n i

C' vero progresso solo quando i vantaggi di una nuova tecnologia diventano per tutti
Henry Ford

Il futuro tI ASPEttA In EdIcolA

Photografare in Digitale Numero 78 - Mensile - Giugno 2012 Registrazione presso il Tribunale di Tivoli con il n. 11/2009 del 18/02/2009 ISSN 1723-1191 MAGAZINE TEAM Direttore Responsabile: Alessandro Ferri Publisher: Andrea Grassi Consulente editoriale: Giuliano Boschi Art Director: Giorgio Meo Designer: Francesca Giorgioli, Chiara Fallani Grafico: Enrica Casciotti, Stefano De Marchi Realizzazione CD: Marco Bianchi Ha collaborato: Giuseppe Lentini Redazione Viale E. Forlanini, 23 - 20134 Milano Tel. 02/45472867 - Fax 02/45472869 Servizio Arretrati Play Media Company Srl Roma: Tel. 06/33221250 - Fax 06/33221235 email: arretrati@playmediacompany.it Servizio Abbonamenti Diffusione Editoriale Srl Via Raffaele De Cesare, 88 - 00179 Roma Tel. 06/78147311 - 06/7802017 - Fax 06/7826604 email: abbonamenti@diffusioneeditoriale.it www.diffusioneeditoriale.it Stampa: Nuovo Istituto Italiano dArti Grafiche S.p.A. Via Zanica, 92 - 24126 Bergamo Distributore esclusivo per lItalia: Parrini S.p.A. Via di Santa Cornelia, 9 - 00060 Formello (RM) Centr. Tel. 06.90778.1 Viale E. Forlanini, 23 - 20134 Milano Centr. Tel. 06.90778.1 Distribuzione per lestero: Johnsons International News Italia S.p.A. Via Valparaiso, 4 - 20144 Milano Concessionaria esclusiva pubblicit: Play Media Company S.r.l. Viale E. Forlanini, 23 - 20134 Milano Tel. 02/45472867 - Fax 02/45472869 Agenzia generale

Scoprite larte di fotografare i neonati senza svegliarli!


BAMBINI, fLASH E fIORI
Ogni fotografo avr sicuramente verificato come anche i soggetti apparentemente pi semplici possano essere difficili da fotografare. Sicuramente esistono milioni di fotografie di fiori ma quante sono quelle che realmente vi hanno emozionato e vi hanno lasciato a bocca aperta? Probabilmente poche. anche per questo che abbiamo deciso di dedicare lo speciale che trovate sfogliando la rivista a queste incredibili meraviglie della natura. Riprenderli non solo non semplice, ma anche possibile farlo in tanti modi diversi, dalla macro fino a una panoramica su un campo in fiore. E non tutto. Tra le cose curiose che potrete imparare da questo numero della rivista c anche la tecnica su come spostare un neonato senza svegliarlo in modo da fotografarlo esattamente nella posizione che desiderate. un piccolo trucco, che apparentemente non ha nulla a che vedere con la tecnica fotografica, che potrebbe per essere il segreto per ottenere uno scatto particolare, unico e diverso dal solito. Tra i contenuti vorrei anche consigliarvi la lettura della nostra scuola di fotografia che approfondisce lutilizzo del flash in studio come strumento creativo in grado di rendere diversa qualsiasi immagine. Buon divertimento! Giuliano Boschi

BENVENUTI

Emotional Advertising Srl Via Melzi DEril, 29 - 20154 Milano Tel. +39 02/76318838 - Fax +39 02/33601695 info@emotionaladv.it - www.emotionaladv.it Responsabile di testata: Romano Scabini Segreteria di direzione: Emanuela Bottanelli Gestione materiali: Selene Merati - selenemerati@emotionaladv.it PLAY MEDIA COMPANY SRL Sito web www.playmediacompany.it Presidente: Uberto Selvatico Estense Amministratore Delegato: Alessandro Ferri Direttore Generale: Rosanna Di Francesco Ufficio Produzione: Loredana Bambina, Costanza Barbantini, Giuseppina Settembre Responsabile Amministrativo: Francesco Perpetua Ufficio Amministrativo: Nella Del Ciello, Carolina Marinelli Controllo di Gestione: Veronica Belotti Direttore Marketing: Luca Carta Ufficio Stampa: Luca Carta email: ufficiostampa@playmediacompany.it Play Media Company Srl: Sede legale, Direzione e Amministrazione: Via di Santa Cornelia, 5/A - 00060 Formello (RM) Tel. 06/33221250 - Fax 06/33221235 email: info@playmediacompany.it This magazine is published under licence from Imagine Publishing Limited. All rights in the licensed material, including the name, belong to Imagine Publishing Limited and it may not be reproduced, whether in whole or in part, without the prior written consent of Imagine Publishing Limited. 2012 Imagine Publishing Limited La Play Media Company srl non sar in alcun modo responsabile per danni diretti e/o indiretti derivanti dallutilizzo dei programmi contenuti nel CD-ROM o per anomalie degli stessi. Nessuna responsabilit inoltre assunta dalla Play Media Company Srl per danni o altro derivanti da virus informatici non riconosciuti dagli antivirus ufficiali allatto della masterizzazione del supporto. Edizione Italiana 2012 Play Media Company Srl Iva assolta dallEditore Art. 74 DPR 633/72 e successive modifiche I comma lett. C. Esente da bollo Art.6 II comma DPR 642/72

PLAY MEDIA COMPANY SRL PUBBLICA ANCHE

Android Magazine App! mania CHIP Computer & Communications Guide Digitali iCreate iPad Magazine

iPhone Magazine Macworld PCWorld Photoshop Magazine Total Technology Total Linux Web Designer Magazine

www.playmediacompany.it

sommario
numero 78
8 Le INchIeste dI Pd Temi scottanti sotto la lente dingrandimento 10 GALLeRIA deI LettORI Le vostre migliori foto

PRIMO PIANO

34

Melanie Dodds Sheehy

Tutorial

58 Helpdesk Le vostre domande e le nostre risposte 60 Dipingere con la luce Trasformare velocemente il giorno in notte 62 Lisciare la pelle Eliminare macchie e imperfezioni

dIVeNtARe
PROfessIONIstI

Tecnica vi permette la guida pratica che


39 fLAsh cReAtIVO Sperimentare in studio e creare con il flash dei fantastici effetti 44 GuIdA ALLe LOcAtION: deLhI Visita fotografica nel cuore dellIndia

di migliorare le vostre tecniche fotografiche

34 scuOLA dI fOtOGRAfIA Migliorare nelluso della reflex imparando le nozioni base della fotografia: suggerimenti, trucchi e consigli

Recensioni
78 Sony Alpha 77 82 Olympus PEN E-PM1 86 Carl Zeiss 2,8/21 90 Borse fotografiche

Grenville Charles

66 dIetRO Le quINte
Fotografare su un set cinematografico

50 MezzI dI tRAsPORtO Come fotografare aeroplani, treni, automobili e non solo 54 stAMPARe IN wIReLess Tante soluzioni per la stampa senza cavi
Jennifer Avello

PReMI

50

Chi riceve una votazione di nove o pi, pu fregiarsi del titolo di Miglior scelta. Miglior acquisto fa riferimento ad un conveniente rapporto qualit/prezzo. Infine Premio innovazione segnala i prodotti che propongono qualcosa di nuovo. MIGLIOR

AcquIstO

Giorgio Fochesato

70 PORtfOLIO

La fotografia di Giorgio Fochesato


4 photografare in digitale

39

MIGLIOR

sceLtA

Matt Woods

PReMIO INNOVAzIONe

20

FOTOGRAFARE I FIORI
Dalla sacralit dello studio alle vaste distese di campi in fiore, i professionisti ci svelano i segreti per catturare fantastiche fotografie floreali
Charles Emerson

PLAYBOY IN EDICOLA. PARLA DI TUTTO, PARLA A TUTTI.

Le ultime notizie dal mondo della fotografia digitale

PRIMOPIANO

FOTO DEL MESE


Questimmagine della figlia del fotografo Cole Thompson mentre nuota di notte. Non la mia tecnica che la rende ottima, bens la mia visione.
Cole Thompson

NUOTARE VERSO LA LUCE

photografare in digitale 7

PRIMOPIANO Storie 4

Imitazione o ispirazione? L
imitazione la altro possa essere dannoso: Si ThE ANgEL gAbRIEL forma pi pura di tende a imitare e, cosa ancora Questa stata la prima immagine significativa che ho creato con una adulazione o un peggiore, ci interferisce con lo mia visione, e per me ha un grande sistema veloce sviluppo della propria visione. Ho significato. Il nome di questuomo per rovinarsi la reputazione? Il notato che, dopo avere visto delle Gabriel e la storia di questa foto plagio visuale in fotografia porta ad bellissime immagini, la mia prima molto toccante. Potete leggerla su www.colethompsonphotography.com/ accesi dibattiti a causa dei confini reazione crearne una simile. Per TheAngelGabrielStory.htm. soggettivi esistenti tra ispirazione e questo motivo Cole ha smesso imitazione. Molti aspiranti fotografi, di cercare ispirazione negli altri: su riviste oppure online, cercano So di non poter ormai cancellare hARbINgER NO. 1 immagini come fonte dispirazione quelle immagini dalla mia memoria, Harbinger: sostantivo da cui sviluppare delle proprie idee ma voglio ridurre al minimo la 1. Chi va avanti informando e uno stile fotografico personale. loro influenza e creare qualcosa gli altri; araldo. 2. Tutto ci che prefigura In effetti, avere uno stile originale di fresco e originale. come se un evento futuro; presagio, segno. essenziale per distinguersi dalla da cieco riuscissi a vedere per la massa. In queste pagine parliamo prima volta: come devo osservare proprio degli aspetti positivi e le cose? Cos, negli ultimi quattro negativi che ci possono essere anni ho praticato quello che io AUSChwITz NO. 14 Questo stato il mio approccio a un nello studiare il lavoro degli altri. chiamo il celibato fotografico. tema molto trattato, quello dei fantasmi Cole Thompson (www. Cole, per, anche consapevole di che vagano per i campi di sterminio colethompsonphotography.com), come il suo metodo creativo vada di Auschwitz-Birkenau. Ogni soggetto fotografo professionista, ritiene contro lopinione corrente. Ho comune, quando si fonde con la propria visione, diventa unico. che osservare le opere di un sentito molti argomenti a favore dello studiare il lavoro di altri fotografi. Limitazione il modo in cui impariamo, larte evoluzione e sviluppo del lavoro di altri, ci d prospettiva. Lunico punto che non condivido di questo discorso che ispira. Forse, ma cosa ispira? Lesperienza mi ha insegnato che ispira a imitare, non a innovare. La prima obiezione che si potrebbe fare a questo discorso che il mercato segue delle mode e che quindi, in ogni periodo, tutti siano sempre alla ricerca di una certa tipologia dimmagini. Jim Goldstein (www.jmg-galleries.com, www. inspiredexposure.com), fotografo e scrittore, ritiene che osservare il lavoro degli altri sia essenziale per inserire il proprio nel giusto contesto. Ho cercato di lavorare in un ambiente vuoto e di evitare influenze esterne. In alcuni casi

Le inchieste di PD

Siamo tutti imitatori, abbiamo migliaia dimmagini archiviate nei nostri cervelli e quelle che amiamo influenzano pesantemente la nostra creativit
Limitazione nellindustria
Non raro per i fotografi impantanarsi in discussioni sullimitazione. Molti grandi fotografi hanno apertamente plagiato il lavoro di alcuni dei mostri sacri del passato perch lindustria li vede pi come un omaggio al loro lavoro che un plagio. , per, altrettanto vero che tanti altri fotografi pensano che questo sia un elemento negativo. Il plagio visuale non si limita solo alla fotografia ma anche ad altri mezzi artistici. Recentemente il celebre fotografo David LaChapelle (www. davidlachapelle.com) ha querelato Rihanna, la superstar del pop, perch ha imitato le sue opere in un video. Il caso andato in tribunale dove la questione stata risolta economicamente. Non la prima volta che gli artisti hanno palesi contraddittori sul plagio e, se pensate di fare soldi con le vostre idee, ne dovete tenere conto.

ImmagInI dI Cole Thompson

8 photografare in digitale

PRIMOPIANO
Le opinioni
importante sapere cosa c intorno e contestualizzarlo nel proprio lavoro. difficile avere una visione unica perch la maggior parte delle cose gi stata fatta prima. Se, per, si stanno cercando delle proprie idee, si deve imitare il meno possibile. Si possono copiare delle immagini per capire come sono state realizzate per crescere nelle proprie conoscenze. Io ho cercato dimitare le foto in modo da uscire dal mio solco creativo. Entrambe queste soluzioni vanno bene. diverso quando qualcuno imita unaltra immagine poi la fa diventare una sua idea. Tutti sanno da chi stata copiata e si perde in efficacia e credibilit. come per la musica. Ci sono solo poche combinazioni possibili di note, di melodie, di accordi e di parole, e tutto alla fine si ripete. Soprattutto in questera digitale ci sono tantissime persone che fotografano e non stupisce vedere cose gi viste.

CLaIre GILLo

D Pentney

Il plagio e la legge
Il plagio di per s non illegale. Definisce unattivit nella quale sono state copiate le idee di qualcun altro, che si tratti di musica, di testi, di arte o di fotografia. Ad esempio, capita spesso che un fan copi o citi le opere del suo idolo. Le idee non possono essere coperto da copyright, quindi se sospettate che un altro fotografo abbia imitato i vostri lavori, potreste anche intentargli una causa legale fino a portarlo in tribunale oppure a stabilire una compensazione finanziaria. A differenza del copyright, in cui si possono prendere misure per prevenire furti, il plagio molto pi difficile da salvaguardare e anche da provare. Tuttavia, lo sviluppo di uno stile forte e deciso pu essere il metodo per ottenere il riconoscimento per loriginalit del proprio lavoro anche perch, in questo modo, anche pi difficile da imitare. Tanto pi la fotografia complessa, maggiore la fatica che qualcuno deve fare per plagiarla.

nIGeL D

Trovare lispirazione ci che fa diventare fotografi. Se non mi fossi imbattuto in Stuckincustoms.com non avrei scoperto lHDR. In un primo momento ho seguito il suo tutorial passo passo per molte fotografie, in seguito sono riuscito a differenziarmi a e creare qualcosa di mio. Se non lavessi imitato adesso sarei a zero!

4CoLour ProGress

Un esempio concreto

Una sentenza di un tribunale inglese ha dato ragione a un produttore di souvenir che ha vinto nei confronti di un produttore di t citato per violazione del copyright. Aveva utilizzato unimmagine simile che raffigurava un autobus di Londra sulla confezione del prodotto. Se limmagine di un autobus rosso a due piani sullo sfondo del Palazzo del Parlamento considerata propriet fino a violare il copyright, il caso che tutti stiano molto, molto attenti.

funziona, ma di solito gli artisti sinfluenzano e sispirano a vicenda, sia consciamente sia inconsciamente. Il vuoto non esiste proprio ed positivo sapere che anche i cambiamenti pi radicali nel pensiero e nella creativit sono stati influenzati da precedenti sforzi di altri. Isaac Newton ha espresso questo concetto quando ha detto: Se ho visto pi lontano solo perch stavo sulle spalle di giganti. I progressi di arte e scienza arrivano sempre attraverso la conoscenza, e la creativit del momento stimolata dalle idee di altri. importante trovare un equilibrio tra influenze e stile personale, soprattutto se si sta cercando di

vendere il proprio lavoro e si vuole mantenere una sana credibilit. Nel momento in cui troviamo la nostra visione dice Jim, mostriamo un , punto di vista unico del mondo intorno a noi. il caso degli artisti che sperimentano una ritrovata forma di libert, libert della mente e della creativit che permette di realizzare opere originali . Ormai, informazioni e immagini sono facilmente disponibili attraverso la pubblicit e internet e, per questo, non sempre facile evitare limitazione. Osserva Jim: molto probabile che qualcuno abbia gi fatto cose simili a quelle che state facendo voi. Potrebbe accadere anche in buona fede, inconsapevolmente. Penso che in qualche misura

inconsciamente siamo tutti imitatori, aggiunge Cole. Abbiamo migliaia dimmagini archiviate nei nostri cervelli e, naturalmente, quelle che amiamo influenzano pesantemente la nostra creativit. Fare della fotografia una carriera pu essere difficile, ma ci pu avvenire pi facilmente se si segue una propria idea visuale. La vera chiave del successo avere una propria visione, conclude Cole. Tutto nel mondo gi stato fotografato, ma non con la vostra interpretazione personale. quella visione, il modo di vedere il mondo attraverso la somma delle vostre esperienze che rende quelle PD immagini davvero uniche.
photografare in digitale 9

PRIMO PIANO4Galleria dei lettori


Inviateci i vostri scatti
Se desiderate che le vostre immagini siano pubblicate su Photografare in digitale, inviateci un file in alta risoluzione in JPG o TIFF su CD-ROM indirizzandolo a Photografare in digitale - c/o Play Media Company via di Santa Cornelia, 5A - 00060 Formello (RM) o via email allindirizzo photografare@playmediacompany.it, indicando il vostro nome, cognome, i dati dello scatto, il titolo dellopera e scrivendo una liberatoria che ci autorizzi alla pubblicazione della fotografia.

febbraio

di Stefano Coppola

10 Photografare in digitale

Sullonda del tramonto


di Carlo Muscarello
Dati di scatto: nikon 5000 con ottica 18-105 mm e iSo 120.

Photografare in digitale 11

PRIMO PIANO4Galleria dei lettori

la solitudine
di giacomo Saverio ravanetti
Dati di scatto: nikon d80 con ottica 18-200 mm a 200 mm, f/5,6, 1/160 sec e iSo 200.

12 Photografare in digitale

lart ti sta

di alessia Mazzucato
Dati di scatto: Canon eoS 1000d con ottica ef-S 18-55 mm f/3,5-5,6 iS e iSo 1600.

Photografare in digitale 13

PRIMO PIANO4Galleria dei lettori

riposando in riva al lago

di Christian derrico
Dati di scatto: nikon d5000 con ottica tamron 70-300 mm, f/5,6, 1/1250 sec e iSo 400.

14 Photografare in digitale

il viaggiatore solitario
di greta ferri
Dati di scatto: Canon eoS 450d con ottica Canon 55-250 mm a 75 mm, f/7,1, 1/250 sec e iSo 200.

Photografare in digitale 15

La competenza di sempre in una rivista tutta nuova

www
t abbonatiweb.i
Se vuoi Scoprire coMe i abbonart clicca Su

TECNICA

Fonti dispirazione, tecniche fotografiche e consigli per il fotoritocco


TECNICHE DI SCATTO
18 STORIA DI UNA FOTO
I pi noti fotografi raccontano i loro scatti migliori

34 SCUOLA DI FOTOGRAFIA
Migliorare nelluso della reflex: a lezione dai professionisti Flash creativo

39 SEMINARIO 44 GUIDA ALLE LOCATION


Delhi 20 consigli per fotografare aeroplani, treni, automobili e non solo

50 TRUCCHI

SUGGERIMENTI TECNICI
54 APPROFONDIMENTI
Stampare in wireless Le risposte alle vostre domande

58 HELPDESK

CAMERA OSCURA DIGITALE


60 TUTORIAL ELEMENTS
Dipingere con la luce

62 TUTORIAL PHOTOSHOP/ELEMENTS

20 FOTOGRAFARE
I FIORI
Dalla sacralit dello studio alle vaste distese di campi in fiore, i professionisti ci svelano i segreti per catturare delle fantastiche fotografie floreali

Lisciare la pelle

Jennifer Avello

photografare in digitale 17

Tecnica Storia di una foto 4

ilian

18 photografare in digitale

Storia di una foto

Fotografo: ilian Sito web: www.ilian.co.uk Location: in studio Dati di scatto: Canon EOS 5D Mark II con ottica 100 mm a f/5, 1/125 sec e ISO 200

La foto: ilian un fotografo pubblicitario. Stavo facendo colazione con mia figlia e una normale azione di tutti i giorni mi ha dato questidea. Il miele che si versa sul pancake qualcosa di unincredibile bellezza, mi ha emozionato e mi ha incuriosito. Ho quindi deciso di creare unimmagine proprio utilizzando il miele. La luce naturale nella mia cucina non mi soddisfaceva. I toni del miele contrastavano eccessivamente con la luce dello sfondo, le due cose non si fondevano bene. Per questo ho utilizzato il mio studio. Per la configurazione, ilian ha creato un box nero e ha illuminato il soggetto con una testa flash e tre riflettori. Per unimmagine come questa tutto quello che serve un semplice flash e tanta pazienza. Quando credi che tutto sia a posto, basta cliccare. Limmagine stata utilizzata per un calendario 2011 che ilian ha realizzato sugli alimenti. Finalmente, sono riuscito a catturare i colori caldi, dorati e accattivanti del miele. A volte lispirazione pu venire dalle cose belle e semplici che ci circondano, PD dobbiamo solo vederle per poi condividerle con gli altri.

LUCE PRINCIPALE

SOGGETTO RIFLETTORE

RIFLETTORE FOTOCAMERA

RIFLETTORE

Per questimmagine ho utilizzato un flash da studio Multiblitz Profilux 600 e dei riflettori. La luce stata posta sopra il soggetto, leggermente arretrata. Ho applicato un riflettore bianco per riflettere la luce sullo sfondo e due posti su entrambi i lati della fotocamera. photografare in digitale 19

SPECIALE Fotografare i fiori 4


FIORI AL TRAMONTO
In queste pagine scoprirete come fotografare i fiori e realizzare fotografie dal fortissimo impatto.

20 photografare in digitale

Fiori

FIORI
Dalla sacralit dello studio alle vaste distese dei campi in fiore, i professionisti ci svelano i segreti per catturare fantastiche fotografie floreali 8

FOTOGRAFARE I

GUIDA DI 12 PAGINE
I professionisti ci raccontano come ottengono il massimo dalle immagini dei fiori
photografare in digitale 21

Fiori

SPECIALE Fotografare i fiori 4


Charles Emerson Charles Emerson

Charles Emerson crea splendide immagini astratte di fiori che esplorano il rapporto tra pittura e fotografia. Dati si scatto: Nikon D3X con ottica 85 mm a f/14, 1/160 sec e ISO 100.

ATMOSFERA

Charles stato influenzato da alcuni artisti, tra cui suo padre, un talentuoso pittore espressionista. Dati di scatto: Nikon D3X con ottica 50 mm a f/16, 1/80 sec e ISO 100.

CAPRIFOGLIO

a natura ci offre a ogni stagione nuovi fiori in forme, dimensioni e colori diversi. Riempiono i campi, inondano i nostri giardini e molti entrano anche nelle nostre case. Tutti amano i fiori ed intrigante vederne i particolari o osservarli nel loro insieme da lontano lasciandosi catturare da una moltitudine di colori arcobaleno. Fotografare fiori unattivit accessibile alla maggior parte dei fotografi e le possibilit di ripresa sono davvero infinite. Charles Emerson (www.charlesemerson.co.uk) ha scelto di fotografare i fiori in studio. Dopo la laurea, ha fatto praticantato come assistente di alcuni fotografi pubblicitari. In quel periodo ha prodotto diverse foto per attivit editoriali e commerciali. Da sempre, per, si dedicato alla sua passione, ossia alle foto di fiori

Trovare un proprio stile con il quale esplorare il mondo dei fiori aiuta a produrre immagini pi forti
22 photografare in digitale

che ha anche esposto in alcune gallerie. I primi fiori fotografati da Charles sono stati delle giunchiglie, probabilmente per la loro forma particolare e per il modo in cui la luce ne cattura la struttura. Le sue immagini artistiche di fiori sono qualcosa di unico e affascinante con i soggetti che sembrano galleggiare in un ambiente astratto. Per ottenere questo effetto utilizza una tecnica che coinvolge tinture colorate. Non pu svelare tutti i segreti di questa tecnica ma ci dice che, per la ripresa, utilizza sistemi dilluminazione da studio Profoto e Bowens con diffusori e pannelli a nido dape. Per quanto riguarda lattrezzatura fotografica, contentissimo della sua Nikon D3X: Non posso criticarla, ci dice. Produce risultati fantastici qualunque sia il soggetto. Utilizzo anche, per le sue dimensioni compatte, una Zeiss Ikon 35 millimetri a telemetro, ha ottime ottiche e mi piace molto. Come ha fatto Charles Emerson a scoprire questa particolare tecnica? Mi piace sperimentare e spesso un buon punto di partenza, risponde. Ho sempre amato le tonalit naturali e il mio progetto si evoluto da l. La tecnica che ho scoperto nata proprio dalla ricerca di questi colori. Ho cominciato con immagini pi simili alla pittura che

Fiori

Tom Anthony

Charles, per ottenere questo effetto, ha utilizzato una miscela di acqua e coloranti e una precisa configurazione di luci. Dati di scatto: Nikon D3X con ottica a 85 mm, f/16, 1/160 sec e ISO 100.

EUCALIPTO

Tom, per fare in modo che luce e vento non interferissero, ha scattato questa foto nella sua cucina. La tonalit di rosso perfetta. Dati di scatto: Canon EOS 5D Mark II con ottica 90 mm a f/8, 1/400 sec e ISO 640.
Charles Emerson

ROSA ROSSA

alla fotografia, mentre le mie opere pi recenti sono influenzate dal simbolismo dei pittori olandesi. Mio padre era un pittore espressionista e la pittura mi ha sempre influenzato molto. Charles applica alle sue foto solo un minimo di post-produzione, molto meno di quanto potrebbe sembrare vedendo i risultati finali delle sue opere. Tuttavia, i suoi lavori pi recenti sono pi complessi e richiedono un processo pi articolato in fase di editing. Passando dallo studio agli spazi aperti, incontriamo il fotografo freelance Tom Anthony (www. tomanthonyphotography.co.uk). Mi piace fotografare i fiori e catturare la bellezza del soggetto, sono molto attratto dalla loro vasta gamma di colori, ci dice. Devo ammettere che in realt non ne ho di preferiti, tutti hanno qualit interessanti, ma se proprio mi costringete a fare un nome, dico le dalie. Tom fotografa da quando ha impugnato la sua prima fotocamera allet di 12 anni. Da allora la passione cresciuta sempre pi fino a diventare parte di me. Ho cominciato riprendendo paesaggi e primi piani di fiori, e il mio interesse per questi argomenti mi ha aiutato a migliorare anche in altri settori. Credo che per crescere sia necessario lavorare e impegnarsi per molto tempo, imparando dai propri errori. Sono un disabile, ho difficolt fisiche e verbali, ma ci non ferma la mia determinazione. Per ottenere ci che voglio sono disposto a fare sempre di pi e questa filosofia si vede nel mio stile fotografico. Mi piace sfidare me stesso, e i miei lavori migliori nascono quando sono sotto pressione. Parlando di luoghi in cui andare a fotografare, Tom consiglia di visitare giardini e orti botanici presenti nella zona in cui si abita. Non serve fotografare chiss quale specie esotica, anche i fiori che avete in giardino o sul terrazzo possono essere dei 8

Tom Anthony
Ecco i suoi cinque punti fermi per la fotografia floreale
Sito web: www. tomanthonyphotography.co.uk

Non fotografate mai quando c il sole, le ombre troppo dure rendono difficile ottenere belle foto. Cercate la luce uniforme delle giornate nuvolose, la migliore.

Se non avete un treppiede elevate la sensibilit ISO e utilizzate un tempo di scatto pi veloce. In questo modo avrete sempre la definizione desiderata. Pianificate in anticipo la sessione di scatto, il vento non devessere troppo forte. Rende il lavoro dieci volte pi difficile. Se volete immagini nitide consiglio lottica Tamron 90 mm f/2,8 Di macro. Se non potete acquistare unottica macro, scegliete dei tubi di prolunga.

4 5

Informatevi, dovete conoscere il nome del fiore che state fotografando. Diventa addirittura indispensabile se avete un sito web sul quale pubblicate le vostre foto.

photografare in digitale 23

SPECIALE Fotografare i fiori 4


Questa una foto astratta. Lo schema del fiore mi ricorda un pianeta e il primo piano le stelle. Da qui il titolo e la scelta del blu che rafforza lambiente galattico. Dati di scatto: Canon EOS 5D Mark II con ottica 150 mm a f/3,2, 1/400 sec e ISO 200.

UNIVERSO INFINITO

8 soggetti spettacolari. Io ho trascorso molto tempo


in un giardino botanico che si trova vicino a dove vivo e ho fatto delle ottime fotografie. Tom sa bene in quale periodo dellanno fioriscono le specie che vuole fotografare, con la primavera e lestate che, ovviamente, fanno la parte del leone. Comunque, non esita a spostarsi in modo da conoscere nuovi fiori e piante che non ha mai fotografato. Lattrezzatura di Tom comprende una Canon EOS 5D Mark II con ottiche Canon e di terze parti. La sua borsa contiene un 17-40 mm f/4, un 24-70 mm f/2 e 90 mm f/2,8 macro. Se non potete permettervi un obiettivo macro, ecco un suo consiglio: Quando ero al liceo non avevo i soldi per unottica macro. Ho risolto acquistando dei tubi di prolunga e li ho montati su una Canon 400D. I risultati sono stati ottimi. Ovviamente con unottica macro le foto sono migliori, ma i tubi di prolunga sono una validissima alternativa. I tubi di prolunga sono prodotti in molti formati e si utilizzano montandoli tra unottica standard e il corpo della fotocamera. Grazie alla maggiore distanza che

Qui Nicolas ha usato la tecnica high-key sovraesponendo e desaturando i colori. Con Photoshop ha poi aggiunto un tono di blu. Dati di scatto: Canon EOS 5D Mark II con ottica 150 mm a f/2,8, 1/1250 sec e ISO 250.

PARADISO

si crea tra lobiettivo e il piano del sensore, cresce il fattore dingrandimento. I tubi di prolunga si utilizzano, di solito, con lunghezze focali di 50 mm o superiori. Maggiore la lunghezza focale, pi i tubi devono essere lunghi. I prezzi variano molto, da 15 a oltre 200 euro, e ricordatevi che devono essere compatibili con lattacco del corpo macchina. Inoltre, estendendo di molto la lunghezza dellottica, richiedono quasi sempre lutilizzo di un treppiedi. Infatti, dovete compensare la perdita di luce nel tubo regolando la fotocamera su una velocit di scatto pi lunga. Tom, nel suo approccio alla fotografia floreale, applica un mix di macro e grandangolo. Questa tecnica gli ha permesso di affinare le sue abilit tecniche e creative e ha prodotto ottimi risultati permettendo alle sue foto di distinguersi dalla massa. Nel momento dello scatto presta sempre molta attenzione alle condizioni meteorologiche: Fotografo sempre in giornate nuvolose senza vento. Dal punto di vista fotografico odio le giornate di sole, non mi piace leffetto duro che hanno sul contrasto tra le diverse aree dei 8

Un cielo nuvoloso e una luce piatta aiutano a produrre immagini che mostrano la vera bellezza dei fiori

Nicolas Evariste

Nicolas Evariste

24 photografare in digitale

Fiori

Nicolas Evariste

Non ho convertito questa foto in bianco e nero perch ho pensato che i colori fossero interessanti. Mi piace il contrasto tra il muschio rosso e i colori tenui dello sfondo e del primo piano. Dati di scatto: Canon EOS 5D Mark II con ottica 150 mm a f/2,8, 1/1250 sec e ISO 250.

STRANA FAMIGLIA

Nitidezza
Trovare il punto focale
Se nella scena non c un punto focale interessante che funga da punto dinteresse, si pu crearlo con Photoshop in fase di post-produzione. La procedura non complessa, coinvolge luso del filtro Maschera di contrasto e prevede di sfocare parte della scena per attirare locchio su quella a fuoco.

photografare in digitale 25

SPECIALE Fotografare i fiori 4


Tutte le mie foto sono prese in esterni, preferisco lavorare con la luce naturale poich produce leffetto migliore
8 fiori. Si creano delle macchie scure e questo tipo di luce
proprio non va bene. Un cielo coperto ha una luce piatta e uniforme che aiuta a produrre immagini che mostrano la vera bellezza dei fiori. Se si vogliono guardare i fiori da una prospettiva pi ampia e catturare delle splendide vedute, allora dovete organizzarvi bene. Cercate nella zona in cui vivete in modo da sapere cosa sia disponibile e in quale momento. Reperite online le informazioni che vi servono, sul luogo e sulle condizioni meteorologiche. Gli agricoltori sono unottima fonte di notizie, sanno sempre cosa sta fiorendo in quel momento e dove recarsi per trovare tante specie diverse. Sono sempre in sintonia con il panorama, le stagioni e la natura. Potrebbe anche essere necessario tornare pi volte sullo stesso luogo, magari in attesa delle condizioni di luce ideali o perch i fiori sboccino completamente. Pensate sempre a quale sia lora del giorno ideale per fotografare quella specie. Le luminose giornate estive con il cielo azzurro possono andare bene per fotografare il primo piano di un fiore, ma consigliamo di montare un filtro polarizzatore o un ND graduato che blocchi parte della luce e incrementi il blu del cielo. Potrebbe anche essere necessario utilizzare delle luci di riempimento, ovviamente secondo la posizione reciproca tra sole e soggetto. Inoltre, dovete considerare che quando si fotografano i fiori pu essere difficile avere la corretta esposizione sia del cielo sia del soggetto. La soluzione scattare due foto con diversa esposizione per poi fonderle in fase di editing. Un altro fotografo che preferisce fotografare i fiori in esterni Nicolas Evariste (www.nicolas-evariste.fr). Nicolas vive a Granville in Normandia, in Francia, e da sei anni ha trasformato il suo hobby in una professione. Anche lui ha una Canon EOS 5D Mark II e la sua ottica preferita per gli scatti macro un 150 mm f/2,8. Cerca sempre di sfruttare la luce naturale a proprio vantaggio. Non lavoro in studio, tutte le mie foto sono prese in esterni e non utilizzo luce artificiale o flash. Preferisco lavorare con la luce naturale, crea sempre leffetto migliore. Le opere di Nicolas sispirano agli ambienti naturali della sua zona e realizza immagini di fiori in uno stile unico. Mi piace lapproccio minimalista. Mi piace la semplicit e giocare con gli spazi vuoti, ci dice. La costa della Normandia colpita da molte tempeste e ci in contrasto con la morbidezza e la serenit delle piante selvatiche. Nicolas ha sempre vissuto 8

Tom Anthony

Era una giornata ventosa e Tom, per utilizzare un tempo di scatto veloce, ha alzato la sensibilit ISO evitando cos leffetto mosso. Dati di scatto: Canon EOS 5D Mark II con ottica 90 mm a f/2,8, 1/1250 sec e ISO 640. 26 photografare in digitale

FIORE ROSA

Charles, per le sue foto, opera pochissimo in post-produzione. La maggior parte di ci che si vede nelle sue immagini realizzato in fase di scatto. Dati di scatto: Nikon D3X con ottica 85 mm a f/16, 1/100 sec e ISO 100.

ROSA BIANCA

Fiori

Charles Emerson

photografare in digitale 27

SPECIALE Fotografare i fiori 4

La qualit pi importante della quantit, dovete essere molto pazienti


Nicolas Evariste

Tutto si basa sullatmosfera dellimmagine. La luce sul fiore e lo sfondo scuro con forti toni seppia garantiscono un senso di drammaticit. Dati di scatto: Canon EOS 400D con ottica 70-300 mm a 190 mm, f/8, 1/400 sec e ISO 200.

DRAMMATIZZAZIONE

in campagna e sente di dover dividere con gli altri questa sua esperienza. Per me fotografare fiori unattivit istintiva anche perch la natura una fonte inesauribile dispirazione. Nicolas ha un approccio che potremmo definire organico, vaga ed esplora fino a trovare i fiori che vuole fotografare. Di solito preferisco fotografare i fiori di campo, quelli che spesso non si notano e che vengono considerati come erbacce. Ad esempio, tarassaco, papaveri, muschio o cos via. Guardo con i miei occhi questi fiori cui di solito non si presta attenzione. Quando una pianta cresce, si muove, si modifica e muore, difficile sapere in anticipo come sar. Nicolas ha sviluppato uno stile pulito che applica alle sue immagini floreali. Questo tipo di foto piuttosto semplice da realizzare. Serve unottica

macro con unampia apertura. Un valore di f/2,8 perfetto poich genera uno sfondo sfocato mantenendo lintero fiore a fuoco e senza fronzoli. Ovviamente, lapertura del diaframma ha un impatto enorme sul risultato finale dellimmagine. Quando ci si sposta pu essere pi comodo regolare la fotocamera sulla modalit di priorit del diaframma, proprio perch pi importante del tempo di scatto. In unimmagine ravvicinata estrema consigliamo di regolare il diaframma in modo da avere una ridotta profondit di campo, ma il valore preciso devessere scelto sul campo secondo la specifica situazione. Ricordate: per avere una ridotta profondit di campo, probabile che si debba utilizzare un tempo di scatto lento, quindi serve assolutamente un treppiedi. Per quanto riguardo le fotografie, Nicolas ha 8

28 photografare in digitale

Fiori

Consigli per la saturazione


Come far uscire i fiori fuori dalla cornice
Prima

Dopo
Per dare pi sprint alle immagini dei fiori potete incrementarne la saturazione del colore.

Tom Anthony

Per fare in modo che i colori di unimmagine di fiori siano ben saturi, ci sono due metodi. Il primo regolare le impostazioni del colore della fotocamera, il secondo modificare limmagine con un programma di editing. Se volete adottare la prima soluzione, dovete andare nel menu principale della fotocamera e incrementare lintensit del colore. Ogni fotocamera diversa, dovete quindi fare riferimento al manuale. La seconda scelta prevede di fotografare in RAW in modo che le possibilit di modifica siano maggiori e migliori con pi controllo sul risultato finale. I colori di un file RAW, rispetto a uno JPEG, appaiono piatti. Devono quindi essere elaborati in modo da ottenere il massimo dallimmagine.

Cominciate il pulsante destro sul 1 cliccando conDuplicate limmagine livello. Copiate limmagine originale in

un nuovo livello, ora potete cominciare.

Livello di regolazione Cliccate sullicona 2regolazioneCrea un nuovo livello di e dal menu scegliete Tonalit/saturazione.

Tom Anthony

Questimmagine stata catturata in una giornata nuvolosa, la luce piatta ha ben riprodotto il blu dei fiori. Dati di scatto: Canon EOS 400D con ottica 90 mm a f/6,3, 1/125 sec e ISO 400.

CAMPANULE NEL BOSCO

Tom ha voluto mettere a fuoco un solo fiore, per farlo ha incrementato la velocit dellotturatore fino a 1/1600 sec. Dati di scatto: Canon EOS 50D con ottica 90 mm a f/2,8, 1/1600 sec e ISO 400.

MILLEFOGLIE

Regolate Modificate i valori. Per incrementare la vivacit 3 colori aumentate Saturazione dei

e alzate o abbassate Tonalit seconda il tono desiderato.

Livelli di regolazione, questa 4 Livello Aggiungete un altro volta scegliendo Livelli. Sperimentate con le regolazioni fino ad avere lesposizione corretta.

photografare in digitale 29

SPECIALE Fotografare i fiori 4


Attrezzatura
Sigma 50 mm f/2,8 EX DG Macro
Prezzo: 340 Sito web: www.m-trading.it

Unottica macro la migliore soluzione per ottenere dei buoni scatti ravvicinati. Questobiettivo ottimo per la ripresa dei fiori. Ha unapertura massima di f/2,8 e un prezzo ragionevole.

Canon EF 24 mm f/1,4L II USM


Prezzo: 1.700 Sito web: www.canon.it

Per catturare un campo in fiore la scelta migliore un obiettivo grandangolare. Questo Canon costoso, ma se potete permettervelo, otterrete risultati fantastici.

Treppiede

Prezzo: 730 Sito web: www.gitzo.it

Questo leggero treppiedi Gitzo ha una colonna centrale regolabile e permette di fotografare anche rasoterra rendendolo perfetto per le riprese di fiori.

Lottima ed essenziale composizione dovuta al contrasto tra il fiore e lo sfondo. Dati di scatto: Canon EOS 400D con ottica 190 mm a f/8, 1/400 sec e ISO 200.

VELLUTO

Nicolas Evariste

Tubi di prolunga Kenko DG

8 le idee chiare. La qualit pi importante della

Prezzo: 190 Sito web: www.amazon.it

Se non potete permettervi unottica macro, provate dei tubi di prolunga. Questo il modello per Nikon, ma sono disponibili anche per Canon e Sony.

Prezzo: 15 Sito web: www. digitalmediastore.co.uk

Tubi destensione per fotocamere M42

Questo set di tubi di prolunga adatto a fotocamere con attacco M42. Tra queste Pentax, Praktica, Mamiya, Zeiss e Zenit.

quantit, si deve essere molto pazienti. Se torno con una scheda di memoria piena, di solito la maggior parte delle foto va nel cestino. Per avere un risultato soddisfacente spesso si deve fare e rifare la stessa foto fino a ottenere quella giusta. Fa anche notare quanto sia importante prendersi tutto il tempo che serve per ottenere la corretta messa a fuoco. Per avere il maggiore controllo possibile utilizza sempre quella manuale. Nella fotografia macro serve tempo e si deve controllare con moltissima attenzione ogni possibile parametro. Se fotografate un soggetto da vicino con unampia apertura, scegliete un punto focale e assicuratevi che sia perfettamente nitido. Utilizzate lo schermo LCD per ingrandire la scena. Se tornate a casa con una foto fuori fuoco non ci sono scuse che tengano. Comunque, potete sempre sperare di migliorare la situazione con Photoshop (si veda il box a pagina 25). Di solito, con le fotografie di fiori conviene

incrementare la saturazione del colore in fase di editing. Al contrario, Nicolas, per creare un effetto bicromia, desatura molte delle sue opere, soprattutto le pi recenti. Desaturo e ritaglio la foto in modo da ottenere il formato quadrato. Poi, con Camera Raw, agisco su Contrasto e Livelli fino ad avere un buon bianco e nero e, a volte, aggiungo un tono di colore. Al momento della fase di editing, per forza di cose molto personale, dovete decidere che impatto finale debba avere limmagine. Se, come Nicolas, cercate un effetto naturale e delicato, dovete raffreddare lo spettro dei colori. Se volete che le immagini trasmettano un effetto ricco e vivace, dovete incrementare la saturazione del colore arrivando a toni pi caldi e brillanti. Come sempre, trovare il proprio stile aiuta a produrre immagini pi forti. Cercate langolo di scatto migliore e pensate sempre in modo creativo. Come dice Nicolas Evariste: Si deve sperimentare e lasciare che la PD natura e la propria creativit parlino insieme.

Una pianta imprevedibile. Si muove, si modifica e muore, quindi difficile sapere in anticipo come sar una foto

30 photografare in digitale

NoN SoLo ProFESSIoNISTI


Ecco cosa hanno realizzato dei comuni appassionati
Simon Stanley

Ho preso questa foto utilizzando la luce naturale da una finestra in casa e da un riflettore per fare rimbalzare la luce verso il fiore. Mi sono concentrato sui petali e ho utilizzato unampia apertura sfocando il resto del fiore. Dati di scatto: Nikon D300 con ottica 90 mm a f/2,5, 1/25 sec e ISO 200.

SIMON STANLEy ASTRANTIA

Questa foto stata scattata nel mio giardino. Ho provato angoli diversi, qualcosa che non avevo mai visto prima, unalternativa al solito scatto. Questidea stata la pi interessante. Mi sono sdraiato a terra, ho visto laereo e ho scattato. Dati di scatto: Nikon D70s con ottica 18-55 mm a 18 mm, f/8, 1/800 sec e ISO 250.
Emma Brown

ARVIND AhLUwALIA IMPRONTA DI CARBONIO

Arvind Ahluwalia

Ho visitato una casa con il nostro gruppo locale di fotografia. Avevo la mia nuova ottica macro. Questa una margherita africana (osteospermum jucundum) ed , per le sue texture, un ottimo soggetto. Ho composto la scena perch si vedesse del verde tra i petali. Dati di scatto: Canon EOS 7D con ottica 100 mm a f/8, 1/320 sec e ISO 250.

EMMA BROwN ROSSO, GIALLO, ROSA E VERDE

photografare in digitale 31

edicola
www.playedicola.it

Poste italiane S.p.a. - Spedizione in abbonamento Postale - D.l. 353/2003 (conv. in l. 27/02/2004 n. 46) art. 1, Comma 1, lo/Mi.

Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) Art. 1, Comma 1, LO/MI

Tutte le tue riviste preferite sempre con te, da sfogliare su pc, Mac, iPad, smartphone e tablet Android

alocide
Location NEW YORK, NEW YORK I fotografi mordono la Grande Mela
in allegato
con il software per le tue foto

cd-rom

Giocare con la luce

Che cosa fare per riprendere eventi al chiuso


Approfondimenti

CONCERTI, DISCOTECHE E NON SOLO

Come funzionano, quali usare e quali evitare

SCHEDE DI MEMORIA

Portfolio

Let non conta: si pu essere professionisti anche a 17 anni


Tutorial

ELEANOR HARDwICk

Un pensiero personalizzato pu trasformarsi nel migliore dei regali

BIGLIETTI DI AUGURI

I consigli dei professionisti per catturare immagini da mostra fotografica


6,00
Maggio 2012 Mensile :: N. 77

A scuola di fotografia
Immagini perfette con solo 12 megapixel

FUjIFILM FINEPIx x10

Recensione

samsung galaxy tab 7.7


Un tablet praticamente perfetto

IN PROVA

35 smartphone e 14 tablet

Caratteristiche e prezzi di

Smartphone Tablet App Accessori

cose di un
altro mondo
Smartphone e accessori dal design originale, innovativi e fuori dal comune

Maggio 2012 :: Mensile :: N. 10

Comandi Android a voce Controllare


tutORIAl
Dati al sicuro con MyBackup Pro Accelera il tempo nei filmati con Lapse It Pro Personalizza linterfaccia con Beautiful Widgets Dev&Pro: consigli per esperti e smanettoni

SPECIAlE

vocali possibile, comodo e divertente

smartphone, tableti e notebooki tutto in unoi

asus Padfone:

tESt

Sony Xperia S Samsung Galaxy Y Motorola Defy+ LG Optimus Hub Xiaomi MI One ViewSonic ViewPad 7x

31APP INSTALLATE

Maggio 2012:: Mensile :: N. 10

4,99

E PROVATE PER VOI

Password

Login

Registrati

Scopri l'edicola digitale di


Search

ipad Magazine

Trovi le riviste digitali Play Media Company su:

itunes.apple.com/it/ Cerca nell'applicazione Edicola di Apple le applicazioni personalizzate di CHIP, Game Republic, iCreate, iPad Magazine, Macworld, PCWorld, Photoshop Magazine, Play Station Magazine Ufficiale, PSMania, T3, Web Designer, X360 Xbox Magazine Compatibile con: iPad

iTunes Store

www.ultimakiosk.it Un'edicola tutta italiana con tantissime pubblicazioni, che utilizza la stessa piattaforma delle nostre applicazioni specifiche delle singole riviste. Compatibile con: iPad

Ultima Kiosk

COMpRa SUBiTO a 2,00 euro Zinio www.ezpress.it

SFOgLia ipad Magazine

ita.zinio.com Zinio una grande edicola internazionale con un'interfaccia web utilizzabile da qualsiasi browser che supporti Flash e applicazioni specifiche per Windows, Mac, iPad e Android. Oltre alla classica funzione di Zoom offre anche la ricerca nei testi delle riviste. Compatibile con: iPad, Windows, Mac, Linux

play.ezpress.it ezPress lunica piattaforma che contiene riviste, abbonamenti, arretrati, giornali, libri e contenuti multimediali con flipping online e libreria virtuale ezCloud, dove sono conservati i tuoi acquisti personalizzati e sempre disponibili per te quante volte vorrai. Compatibile con tutti i browsers e tutte le piattaforme Compatibile con: PC, MAC, Linux, iPad, iPhone, Android, smartphones

SfogliA grATuiTAMenTe l'ulTiMo nuMero Sul noSTro SiTo

www.playedicola.it

PoTrAi

Esplorare i contenuti della rivista in modo originale e innovativo Sfogliare le pagine virtualmente come con una rivista cartacea Leggere gli articoli nella dimensione perfetta per la visualizzazione del testo Creare un vero e proprio archivio sempre a tua disposizione con il minimo ingombro Acquistare labbonamento annuale o la singola copia
Per le riviste che prevedono materiali di supporto ai tutorial sul CD o DVD allegato, disponibile il download gratuito dei file necessari a realizzare i progetti presentati sulla rivista.

Vai su www.playedicola.it e scopri le straordinarie offerte che ti abbiamo riservato: scegli tra l'acquisto dell'ultimo numero, un arretrato o l'abbonamento annuale!

SCUOLA DI FOTOGRAFIA Reflex 4

Come migliorare nelluso della reflex


Conosciamo lallieva
Ama fotografare i bambini
Immagini di Melanie Dodds Sheehy

Sono appassionata di fotografia e mi piace soprattutto fotografare bambini e neonati. Credo sia molto importante documentare questi momenti preziosi della loro vita, sono cos belli e fugaci. Sono entusiasta allidea di partecipare a questo corso e di avere dei consigli da una professionista. Voglio imparare il pi possibile su questo genere fotografico, il mio sogno diventare io stessa una professionista!. Sito web: www.melaniebelle.com

Melanie Dodds Sheehy

Larte di fotografare i neonati qualcosa di unico ed emozionante


Se volete migliorare le vostre abilit nella ritrattistica con i bambini, non c nulla di meglio che partecipare a un corso come quello organizzato dalla Pennycress Photography e gestito dalla proprietaria della scuola, Vicki Huckle. Vicki conosce bene la materia e ha unabilit particolare nel mettere in posa i neonati realizzando le migliori foto possibili. Il corso inizia con la sessione mattutina in cui spiega quali sono le possibili e migliori pose e posizioni. Gli allievi imparano subito come spostare con delicatezza e dolcezza i bambini, senza svegliarli ed eseguendo tutto in piena sicurezza. Oltre a garantire al bimbo la dovuta comodit, la docente insegna anche come mantenere i genitori rilassati e farli sentire a proprio agio. naturale che i genitori, soprattutto quelli che lo sono per la

prima volta, siano in ansia per i propri figli. Limportante trasmettere a loro la dovuta professionalit e conoscenza che si trasformi per loro in sicurezza e in qualcosa da imparare su come gestire i figli. La sessione pomeridiana prevede il lavoro di editing con Photoshop. I toni della pelle dei neonati, di solito, sono pi rossi rispetto a quelli degli adulti. quindi necessario ritoccarli nel modo giusto. Vicki suggerisce anche come trasformare questa passione in una professione, facendo in modo che diventi un efficace sostentamento per il fotografo. La fotografia professionale di bambini e neonati molto sviluppata allestero, soprattutto nel mondo anglosassone. Da noi meno conosciuta e sfruttata, un motivo in pi per trovare un proprio spazio e mettere alla prova le proprie capacit. PD

34 photografare in digitale

Reflex
Conosciamo la professionista
Insegna come scattare foto professionali a bambini e neonati

Il commento di Melanie: Ember stata una modella perfetta e la sua tranquillit lo specchio di com trascorsa lintera giornata. Il giudizio di Vicki: Questa una buona foto, piacevolmente naturale. Avrei solo attenuato il rosso del braccio sotto la testa.

DOLCE EMBER

Dietro le quinte
Com stata organizzata la giornata di lavoro

Vicki Huckle
Mi sono specializzata in fotografia di neonati due anni fa. Prima mi dedicavo alla ritrattistica in generale, e con ottimi risultati. I neonati sono i soggetti pi incredibili che ci siano, ognuno un piccolo miracolo e per i genitori poter immortalare i loro primi giorni di vita un privilegio. Ogni bambino diverso dagli altri e porta sfide nuove e suggestive. Da pi di un anno organizzo corsi con singoli allievi su questa specifica materia.

Ember ha solo cinque giorni. I genitori lhanno spogliata e avvolta in una coperta. Le hanno, quindi, dato da mangiare e atteso che cadesse in un sonno profondo. Ci possono volere anche due ore ed fondamentale avere pazienza.

SI COMINCIA CON LA PAPPA

Sito web: www. pennycressphotography.com

Il commento di Melanie: Vicki mi ha mostrato come mettere in posa la neonata in modo sicuro. Questa una delle pose classiche, ben integrata dal bel cappellino. Vicki ne ha molti!. Il giudizio di Vicki: Ottimo angolo. Melanie ha seguito il mio consiglio di non porre la bambina al centro del fotogramma. Forse poteva cancellare il filo di lana ribelle che esce dal pon pon, per il resto una grande immagine.

CAPPELLINO

La stanza alla giusta temperatura e, dopo che la bimba si addormentata, stata rimossa la coperta. Vicki ha mostrato a Melanie come mettere le gambe della neonata in modo da avere questa posa base. Ogni movimento devessere lento e delicato.

LA PRIMA POSA

Il commento di Melanie: Vicki ha molti oggetti di scena, perfetti per composizioni come questa. Ci vuole molta pazienza ma ho imparato a creare dei puntelli sicuri che non si vedono nello scatto. Il giudizio di Vicki: unimmagine stupenda e una bella composizione. Lunica pecca che trovo che avrebbe dovuto cancellare quella piccola macchia scura sul lato sinistro dello sfondo, ma ancora una volta Melanie ha fatto un ottimo lavoro!.

NON ANDARE SENZA DI ME

Ember in posa e felicemente addormentata e Melanie esegue il primo scatto. Ha la possibilit di realizzare un suo portfolio personale che potr sfruttare anche professionalmente, sar una giornata proficua.

IL PRIMO SCATTO

Vicki ha a disposizione molti oggetti di scena come cappelli e coperte. Alcuni sono stati realizzati da lei stessa. Qui sta facendo indossare a Ember un cappellino.

OGGETTI DI SCENA

LA PI VENDUTA

photografare in digitale 35

Vicki spiega come mettere la bimba nella posa che vende pi spesso. Nella pagina seguente potete vedere la versione della scena fotografata da Melanie.

SCUOLA DI FOTOGRAFIA Reflex 4

Ogni bambino diverso dagli altri e porta nuove e suggestive sfide


36 photografare in digitale

Reflex
La giornata secondo Melanie
Qual stata la cosa pi utile che hai imparato in questa giornata? MDS: La cosa pi utile che ho imparato come spostare con attenzione il neonato mentre addormentato, in questo modo possibile metterlo facilmente in posa. A chi consiglieresti un corso come questo? MDS: Sicuramente a chi gi conosce bene la fotografia e luso della fotocamera, e vuole, ovviamente, specializzarsi in questo tipo di fotografia. Com Vicki come insegnante? MDS: Molto paziente, traspare molto lentusiasmo e la passione che mette nel suo lavoro e nella sua attivit. Come ti ha aiutato questo corso? MDS: Mi ha insegnato quali sono le pose migliori per un servizio su un neonato, come farlo addormentare e come spostarlo in sicurezza. Ha accresciuto molto la fiducia in me stessa.

Il commento di Melanie: Mi piace come Vicki ha utilizzato la ciotola in legno come culla, io ho solo dovuto scattare. Il giudizio di Vicki: La ripresa dallalto e in diagonale funziona davvero bene. Sono questi piccoli particolari che fanno realmente la differenza.

LA CULLA

Il commento di Melanie: Vicki mi ha spiegato come realizzare questa foto in piena sicurezza. In effetti, il risultato della composizione di due scatti con la bimba sempre ben sorretta. Il giudizio di Vicki: unottima composizione! Melanie ha unito due immagini. Avrei solo preferito che eliminasse dalla foto il ginocchio che si vede sulla sinistra, per il resto fantastica e ben riuscita.

LA DOLCE PRINCIPESSA ROSA

La giornata secondo Vicki


Com stata Melanie come allieva? VH: Melanie ha lavorato bene durante lintera sessione, ha acquisito rapidamente tutto ci che le ho suggerito. riuscita a realizzare delle ottime inquadrature scegliendo e sfruttando al massimo gli oggetti di scena. Che consiglio puoi darle per il futuro? VH: Come detto, Melanie molto brava nel comporre la scena. Vorrei soltanto suggerirle di acquisire maggiore fiducia nella gestione generale e di avere il coraggio di spostare il bambino nella posa scelta. Se cresce in fiducia pu diventare unottima fotografa di neonati!

Il commento di Melanie: Mi piace come Vicki ha preparato la scena utilizzando queste belle casse in stile vintage. Ho imparato che si deve sempre cercare langolo di scatto migliore muovendosi intorno al soggetto e guardando la scena attraverso la fotocamera. Il giudizio di Vicki: Una grande immagine che si adatta perfettamente alla scelta del bianco e nero. Le casse garantiscono unatmosfera vintage.

FATTO IN CASA

Quali consigli puoi dare ai nostri lettori?

2 3

Massima sicurezza La priorit sempre la sicurezza. Non lasciate mai i bambini incustoditi sugli oggetti di scena, deve sempre esserci un supporto invisibile che ne impedisca la caduta. Posa Osservate sempre con attenzione dove si trovano mani e piedi del neonato, nellimmagine finale possono fare una grande differenza.

Ricerca Non c nulla di male a cercare le pose su internet, guardate le foto degli altri e carpitene i segreti cercando poi di metterci del vostro.

photografare in digitale 37

96

In tutte le edicole rivista + cd-Rom a d 6,00

Flash creativo
Laura Jane Vest

Flash
creativo
Sperimentare in studio e creare con il flash dei fantastici effetti
Sono stato contattato da Sophie perch fotografassi la sua collezione di moda. Mi ha mostrato dei disegni e ho subito capito che avrei utilizzato un effetto high-key. Dati di scatto: Canon EOS 5D Mark I con ottica 70-200 mm a 70 mm, f/16, 1/125 sec e ISO 320. photografare in digitale 39

COLLEZIONE SOPHIE FUNG

SCUOLA DI FOTOGRAFIA 4Flash creativo


Sean McGrath

uso del flash in studio permette di creare durante le riprese una serie di effetti creativi. Dopo avere regolato le luci base, sempre possibile sperimentare diversi approcci. Una regolazione dilluminazione high-key un ottimo sistema per cominciare ad avvicinarsi alla fotografia con metodologie da professionista. Spesso utilizzata nella pubblicit, nella moda e nella ritrattistica con risultati puliti ed efficaci. La fotografa professionista Laura Jane Vest (www.laurajanevest. co.uk) utilizza spesso nei suoi lavori effetti high-key. Mi piace il look impeccabile che si pu ottenere con unilluminazione high-key, dice. Spesso associato alle riviste patinate e si vedono molte immagini di questo tipo sulle loro copertine. Laura, per una regolazione di questo tipo in studio, suggerisce di porre
40 photografare in digitale

due teste flash su entrambi i lati dello sfondo con un angolo di 45 gradi: Ci permette dilluminare lo sfondo senza che il soggetto sia afflitto da toni della pelle troppo rossi. Inoltre, possibile utilizzare queste luci per indirizzare la luminosit proprio dove si desidera. Di solito metto la luce principale, con un diffusore di grandi dimensioni, leggermente pi in alto rispetto al soggetto e inclinata verso il suo viso. In questo modo ottengo unombra piacevolmente morbida sotto il mento e sui contorni del volto. Uso anche un riflettore o un foglio di carta bianca sul pavimento per far rimbalzare la luce sullo sfondo e per ammorbidire maggiormente le ombre. Laura, per ottenere leffetto high-key, regola le luci dello sfondo su uno stop e mezzo o due in pi rispetto a quelle dedicate al soggetto principale: La regola generale dice anche di porle tra uno e due metri dallo sfondo, in questo modo si eliminano le 8

SB-24

SOGGETTO

FLASH CON OMBRELLO

Credo che questo sia il primo ritratto low-key che abbia mai ripreso. stato uno scatto allultimo minuto per un amico e, non avendo un set di luci pronto, ho utilizzato leffetto low-key sullo sfondo della stanza. Lilluminazione era semplicissima: un flash Nikon SB-24 a 1/16 di potenza. Dati di scatto: Nikon D80 con ottica 50 mm a f/2,8, 1/200 sec e ISO 100.

RITRATTO AL BUIO

Il low-key permette di evidenziare le curve di un soggetto o i dettagli di una superficie

Flash creativo
Laura Jane Vest

I consigli high-key di Laura Jane Vest


Laura Jane Vest (www. laurajanevest.com) lavora nel settore della moda e vanta un ampio e ricchissimo portfolio di clienti. Ha anche lavorato al fianco di Annie Leibovitz e Terry ONeill.

Per avere una copertura uniforme illuminate lo sfondo con due teste flash inclinate a 45 gradi, leffetto sar credibile e naturale La luce dello sfondo devessere uno e mezzo o due stop pi luminosa di quella del soggetto principale

Quando ci sono abiti o sfondi bianchi evitate di sovraesporre i riflessi sul soggetto. Controllate listogramma

Gli sfondi bianchi si sporcano facilmente. Mettete uno zerbino allentrata del set in modo che il soggetto possa pulirsi i piedi a ogni cambio dabito.

I suggerimenti di Sean McGrath per un low-key dimpatto


Sean McGrath (www. seanmcgrath.ca) ha una vera e propria passione per i ritratti naturali e raffinati. Ecco i sui consigli su cosa fare per ottenere un effetto low-key in studio.

1 2 3

Attivare una fonte luminosa vicina al soggetto aiuta a isolarlo maggiormente dallo sfondo

Per limitare la quantit di luce emessa dal flash utilizzate accessori come coni e griglie In sale ampie pi facile ottenere leffetto low-key poich possibile oscurare lo sfondo senza dover avere un fondale

Sincronizzate la fotocamera in modo da avere maggiore velocit, in questo modo catturate soltanto la luce del flash.

SFONDO BIANCO ANGOLO DI 45 GRADI

2M

RIFLETTORE

DIFFUSORE ANGOLATO PER AVERE PI LUCE SUL VOLTO

Questimmagine stata ripresa al termine di una sessione per un cliente. Mi sembrava un peccato, con quel make-up fantastico, non scattare questa foto. La modella e io eravamo sedute su sgabelli e tra noi cera un foglio di cartoncino bianco che ha fatto rimbalzare la luce su di lei. Dati di scatto: Canon EOS 5D Mark I con ottica 24-105 mm a 80 mm, f/20, 1/125 sec e ISO 200. photografare in digitale 41

MANTIDE

SCUOLA DI FOTOGRAFIA Flash creativo 4


I consigli di Jennifer Avello sulluso del gel colorato
Jennifer Avello (www. jenniferavello.com) opera nel settore della moda e del beauty e ci d i suoi consigli su come usare i gel colorati nellilluminazione...

1 2

Per vedere come ogni gel influenza il soggetto sceglietene due con colori che contrastino tra loro Quando si utilizzano i gel non necessario compensare, ma non abbiate timori a sperimentare. Per aggiungere movimento provate tempi di posa pi lunghi Provate pi gel su ogni luce. Sovrapponeteli e verificate leffetto

3 4

Se uno sfondo colorato appare opaco potete vivacizzarlo illuminandolo con del gel dello stesso colore.

I consigli di Adrian Dewey su come catturare il movimento


Adrian Dewey (www. adidewey.com) illustratore e fotografo e condivide con noi le sue idee su come utilizzare lunghe esposizioni con il flash.

Per congelare il movimento con il flash e movimentare il resto con luce al tungsteno regolate un tempo di due o pi secondi Per eliminare le dominanti gialle il bilanciamento del bianco devessere su Tungsteno o 4000k Con le esposizioni lunghe la luce ambientale entra molto pi in gioco. Usatene di pi per creare unimmagine luminosa o meno per effetti pi scuri

2 3

Con foto di moda, modelli o tessuti lucidi, il flash deve lampeggiare allinizio dellesposizione .

Jennifer Avello

sullo sfondo stesso. Al contrario, anche possibile limitare la quantit di luce che si utilizza in studio e creare unatmosfera low-key. McGrath (www.seanmcgrath.ca) ritiene sia un ottimo metodo per aggiungere profondit e dare allimmagine un senso disolamento. Leffetto low-key permette dilluminare il soggetto in un ambiente buio, dice. Se usato correttamente, pu aggiungere vastit e vuoto a una foto. A volte non conta tanto quello che si vede, quanto ci che non si vede. Sean consiglia di utilizzare unilluminazione low-key quando si vuole focalizzare lattenzione sul soggetto: un buon metodo per evidenziare le curve di un soggetto o gli angoli e i dettagli di una superficie. Io, nelle mie foto low-key, tendo a utilizzare una sola fonte luminosa, ma molto forte. cos che riesco a creare
42 photografare in digitale

8 ombre che si potrebbero creare

delle ombre drammatiche. Per regolare delle luci low-key per un ritratto in studio, sufficiente utilizzare un semplice sfondo nero poich aiuta ad assorbire ogni eccedenza di luce da parte del flash. Per evitare riflessi provenienti dai lati della scena anche possibile collocare accanto al soggetto dei pannelli neri. La sorgente di luce devessere una testa flash con un accessorio montato su di essa che aiuti concentrarne il fascio luminoso. Dopo avere disposto il soggetto, restringete il fascio luminoso. Per evitare di catturare altra luce oltre quella del flash, dovete anche regolare la velocit dellotturatore della fotocamera su un tempo rapido (1/125 di secondo o pi). Unottima idea, per avere risultati pi realistici, usare dei gel colorati. Se applicati correttamente possono dare pi sprint al tono della foto. Jennifer Avello (www.jenniferavello.

Ho scattato questimmagine per un progetto personale nel quale ho esplorato il futurismo con un approccio visuale ultramoderno suggerito dal surrealismo del blu. Per questa foto, ho scelto dilluminare la scena con due gel, rosa e blu, contrastando il freddo dellazzurro con il calore del rosa. Dati di scatto: Canon EOS 5D Mark II con ottica 70-200 mm a 75 mm, f/10, 1/125 sec e ISO 125.
GEL ROSA

SIMMETRIA

SOGGETTO 2M DIFFUSORE

GEL BLU

1,2 M

Flash creativo
Ho scelto il vestito di Louise in un negozio dellusato poich mispirava il suo stile anni 60. Ho adottato unilluminazione dura e ho chiesto a Louise di camminare verso di me in perfetto stile passerella. Limmagine stata catturata con la fotocamera ben ferma mentre il movimento di Louise crea tutto leffetto. Cera poca luce ambientale e quasi tutta di origine artificiale. Dati di scatto: Nikon D7000 con ottica 17-55 mm a 26 mm, f/13, 2 sec e ISO 200.

LOUISE FASHION ANNI 60

Avevo lavorato ad alcuni ritratti e alla fine delle riprese ho pensato che avremmo potuto sperimentare alcuni scatti a lunga esposizione. Lucy si messa in posa e, per aggiungere movimento tra i capelli, ho messo un grande ventilatore dietro di lei. Durante lo scatto ho zoomato. Il flash ha catturato questimmagine mentre lo zoom ha creato una forma scura di lei che sembra quasi un ectoplasma. Dati di scatto: Nikon D7000 con ottica 17-55 mm a 17 mm, f/18, 4 sec e ISO 200.
VENTILATORE

LUCy

I consigli di The Flash Centre


Sito web: www. theflashcentre.com Chris Whittle di The Flash Centre ci offre i suoi consigli su acquisto o noleggio di kit dilluminazione da studio per riprese creative con il flash. Consigli lacquisto o il noleggio? CW: Prima di acquistare qualcosa consiglio sempre di noleggiarla. Ad esempio, noi offriamo una prova del materiale e, se il fotografo la compra entro tre mesi, gli scontiamo il 50% del costo del noleggio.

SOGGETTO SOGGETTO

BEAUTY DISH CON GRIGLIA A 80 CM RIFLETTORE 20 CM A 65 GRADI DIFFUSORE DI RIEMPIMENTO PUNTATO VERSO IL PAVIMENTO

I cinque consigli di Chris Whittle su come investire saggiamente in un kit dilluminazione da studio

Non acquistate kit troppo potenti. Per costo e consumi potrebbe convenire, in caso di necessit, elevare il valore di sensibilit ISO I kit completamente digitali offrono vantaggi per regolazione rapida della potenza, efficacia e la possibilit di memorizzare i parametri utilizzati negli scatti gi eseguiti, successi o fallimenti che siano!

Per evitare dei fastidiosissimi cavi acquistate kit con Wi-Fi integrato. Alcuni sistemi sono pi efficaci e precisi di altri, valutate sempre cosa mettono a disposizione. Acquistate un kit ampio e flessibile, dotato di accessori che includano soluzioni portatili, economiche e adatte alle vostre esigenze

4 5
Adrian Dewey Adrian Dewey

Cercate un kit che possa dimostrarsi uno strumento completo ed efficace anche per apprendere e che sia espandibile in modo da accompagnarvi nella crescita.

com) una fotografa di moda: I gel possono essere utilizzati per incrementare sensazioni e drammaticit, per rafforzare unidea o per dare maggiore enfasi. Permettono di correggere le dominanti di colore con luci miste, di creare temperature differenti dilluminazione o semplicemente di dare un tocco creativo. Ad esempio, prendete due colori contrastanti, come il rosso e il verde, e osservate come, diretti ad arte su un soggetto, ne possano influenzare le sensazioni. Potete anche provare a usare su ogni luce pi di un gel. Io lo faccio spesso applicando colori, come rosa e arancio, e guardo che effetto abbiano sul soggetto. Prima dello scatto finale, fatene sempre eseguire alcuni di prova controllando lesposizione. Potrebbe essere necessario regolare la

fotocamera o il flash ed sempre bene verificare attentamente. Jennifer suggerisce anche, come alterativa al gel, di sperimentare delle lampade colorate o dei tubi fluorescenti: Sono fonti di luce continue, non come il lampo di un flash, e permettono di verificare allistante il loro effetto. Per infondere energia a una foto in studio potete anche aggiungere del movimento. Adrian Dewey (www. adidewey.com), per catturare il movimento, utilizza lunghe esposizione, sia con il flash sia con luce al tungsteno. Mi piace questo effetto nella fotografia di moda, dice, soprattutto se gli abiti sono molto decorati. Utilizzare del movimento con il flash mi permette di ottenere degli incredibili effetti astratti. Li uso per creare o intensificare uno stato danimo.

Di solito Adrian regola la velocit dellotturatore su due secondi: In questo modo ottengo la focatura e il movimento desiderato, ma ancora sufficiente nitidezza per capire di che cosa si tratti. Un buon punto di partenza utilizzare una testa flash con la luce pilota accesa. In questo modo pi facile mettere in posa il soggetto come desiderato. Dopo avere rilasciato il pulsante di scatto, il flash lampeggia e il soggetto deve muoversi lentamente per il resto dellesposizione. In questo modo la fotocamera registra il movimento con minore intensit dellimmagine di partenza. Per avere una sensazione pi naturale il bilanciamento del bianco devessere su 4000k o su tungsteno, consiglia Adrian. Pi lo elevate, pi limmagine tender con la luce naturale al giallo. PD
photografare in digitale 43

Guida aLLe LOCatiON 4 Delhi

Delhi
D
elhi stata a lungo una delle mete preferite dai fotografi in cerca di esotismo. Colorata, caotica e ricca di contrasti e contraddizioni, offre ai fotografi cos tante opportunit che diventa addirittura difficile scegliere cosa fotografare. Templi sacri e moschee mozzafiato si contendono lo spazio a fianco di edifici moderni e a catene di ristoranti. Una visita a Delhi stimola i sensi portandoli alla massima consapevolezza. I tanti punti focali e i sapori speziati che possono stordire il palato con gli aromi che pervadono le strade sono accompagnati da una cacofonica colonna sonora fatta dincessanti colpi di clacson. Delhi , nella stessa India, un microcosmo, una citt che sembra sempre in festa. Ambulanti e pellegrini, uomini

La capitale indiana una citt affascinante e ricca di soggetti fotograficamente interessanti


daffari e venditori, mendicanti e santoni... a ogni angolo c qualcosa da vedere, tante sono la diversit e la congestione di Delhi. Eppure, ci sono anche angoli relativamente tranquilli, dove i fotografi possono fare una pausa, prendere una tazza di chai caldo e respirare almeno per un po. La prima volta che si visita Delhi dovreste provare unauto risci. Ora sono dotate di particolari filtri per ridurre linquinamento della citt ma attenzione perch non sono lente, sono rumorose e sono anche poco sicure. Le auto risci non sono il mezzo ideale per il trasporto di massa: ad alta velocit in curva su tre ruote mostrano tutta la loro instabilit, il tetto basso rende difficile vedere fuori se non allungando il collo, nel traffico non sono pi rapide di unauto e sembrano sempre andare pi veloci di quanto dovrebbero. 8

Questa metropoli multiculturale perfetta per ritratti di viaggio e foto architettoniche

Cosa offre

Delhi

Le antiche mura di Fatehpuri Masjid sono un ottimo sfondo per ritratti. dati di scatto: Canon EOS 5D Mark II con ottica 85 mm a f/1,2, 1/160 sec e ISO 100.

Fatehpuri Masjid 1

PAKISTAN

NEPAL

INDIA

Immagini di Gavin Gough

Nei pressi della Chandni Chowk sorgono molti monumenti storici imponenti

delhi, India

44 photografare in digitale

Delhi

photografare in digitale 45

Guida aLLe LOCatiON 4 Delhi


La grande e imponente Tomba di Humayun al mattino presto. dati di scatto: Canon EOS 1Ds Mark II con ottica 16-35 mm a 16 mm, f/8, 1/200 sec e ISO 200.

tOMBa di huMaYuN, deLhi

risCi a pedaLi suLLa ChaNdNi ChOWK

Gli scolari tornano spesso a casa dopo la scuola sui risci a pedali. dati di scatto: Canon EOS 5D Mark II con ottica 16-35 mm a 16 mm, f/7,1, 1/15 sec e ISO 100.

I colori vibranti delle mura e dellabbigliamento rendono incredibile questa foto. dati di scatto: Canon EOS 5D Mark II con ottica 24-70 mm a 35 mm, f/2,8, 1/50 sec e ISO 100.

Fatehpuri Masjid 2

Conoscere il luogo 1: Chandni Chowk


La Chandni Chowk una delle strade pi antiche e frequentate di Delhi. A una sua estremit c il Forte Rosso, allaltra il Mercato delle spezie. I fotografi vi possono facilmente trascorrere unintera giornata attraversando i suoi luoghi tradizionali e gustando i sapori della citt. La moschea di Jama Masjid enorme ed la pi visitata di Delhi. Sulla Chandni Chowk si trova, per, anche la piccola ma pittoresca moschea di Fatehpuri Masjid. Ricordate: prima di scattare una foto chiedete sempre il permesso.

1 2 3

Se avete poca attrezzatura potrete muovervi con pi facilit tra i vicoli

Nei vicoli c poca luce e dovrete regolare la fotocamera su aperture ampie

Una panoramica a 1/15 di secondo permette di trasmettere energia e senso del movimento.

46 photografare in digitale

Delhi
Conoscere il luogo 2: la Tomba di Humayun
La Tomba di Humayun , probabilmente, il monumento pi fotogenico di Delhi. in stile Mughal ed simile al Taj Mahal della vicina Agra. Le linee architettoniche della tomba sono particolarmente efficaci se fotografate la mattina presto, soprattutto se c della nebbia, cosa comune a Delhi durante i mesi invernali. Se volete catturare la luce migliore, quindi, dovete alzarvi presto.

I ragazzi portano teiere e bicchieri caldi dai fornitori di prodotti per il chai ai venditori in strada. dati di scatto: Canon 5D Mark EOS II con ottica 85 mm a f/1,2, 1/640 sec e ISO 100.

raGaZZO CON teiere di Chai suLLa ChaNdNi ChOWK

Usando attentamente la modalit di misurazione potete creare immagini datmosfera esaltando le linee architettoniche Sfruttate gli archi e i portali decorati per creare delle cornici che permettano di evadere dal formato rettangolare

stiratura NeLLe strade di deLhi


Sulla Chandni Chowk si svolge di tutto, anche un servizio di stiratura. dati di scatto: Canon 5D Mark EOS II con ottica 85 mm a f/1,2, 1/800 sec e ISO 100.

possibile che vi siano contrasti elevati, per questo consigliabile usare lo scatto a forcella.

Le persone che vivono e lavorano in questa citt sono quasi sempre affascinanti, calde, ospitali e interessate ai visitatori
8 A Delhi gli autisti di auto risci
sembrano sempre fare a gara per il titolo di pi veloce guidatore indiano, quindi preparatevi a un giro stile montagne russe. Tuttavia, provare questa forma molto popolare di trasporto un rito di passaggio, e spesso gli autisti parlano abbastanza bene linglese e, se lo conoscete, possono aiutarvi a trovare indicazioni. Vedrete che saranno anche interessati a sapere da dove venite, se siete sposati e quanti figli avete. Tutte le auto risci hanno un tassametro, ma non crediate che funzionino e, anche se lo facessero, sono pi un oggetto darredo che un sistema per il calcolo della tariffa. Per questo cercate di concordare il prezzo per la destinazione prima di salire a bordo, e non abbiate paura a contrattare educatamente. Se volete trasmettere con una foto la sensazione di velocit di questi mezzi di trasporto dovete fotografare con un grandangolare, regolare la velocit dellotturatore su 1/8 di secondo o pi e cercare di stabilizzare la fotocamera sulle ginocchia. Le buche nelle strade e le vibrazioni del risci possono rendere il compito impegnativo, tanto che a volte difficile raggiungere la meta senza andare a sbattere con la testa contro il tetto. Un altro rito diniziazione fondamentale la prima volta che si visita Delhi provare lonnipresente chai. venduto a ogni angolo di strada ed un modo particolare di gustare il t indiano. preparato su un fornello a gas ed costituito da latte, t forte nero, zucchero e spezie varie tra cui il cardamomo, la cannella e lo zenzero. Il chai fatto bollire fino a schiumare ed quindi travasato in piccoli bicchieri o tazze di plastica. Per le strade di Delhi si consuma dalla mattina alla sera e serve anche per iniziare una conversazione con la gente del luogo. Infatti, ogni incontro sembra cominciare proprio ordinando una tazza di chai, ed facile vedere ragazzi che trasportano ceste di prodotti per preparare il chai da un fornitore a un rivenditore locale. Ovviamente non potete fare a meno di vistare le grandi attrazioni turistiche di Delhi, come il Forte Rosso, il Qutb e la Jama Masjid, ma le opportunit fotografiche pi interessanti si trovano spesso nelle strade e nei vicoli della vecchia Delhi. Come in ogni citt, si devessere consapevoli dellambiente circostante ed essere cauti nellostentare costosi kit fotografici. Vi accorgerete presto, per, che le persone che vivono e lavorano in questa citt sono quasi sempre affascinanti, calde, ospitali e realmente interessate ai visitatori. Delhi si muove a un ritmo rapido e i fotografi che la osservano con calma e attenzione raccoglieranno i risultati migliori. Dovete essere pronti ad assaporare il gusto piccante del chai e, se pernottate a Delhi, non dimenticatevi i tappi per le PD orecchie.
photografare in digitale 47

Guida aLLe LOCatiON Delhi 4

Non solo professionisti...


Neha Singh ci mostra le sue immagini di Delhi
Neha consiglia di visitare Delhi in inverno, destate fa troppo caldo; suggerisce anche, prima della partenza, di fare unattenta pianificazione: Decidete un programma giornaliero: volete fotografare persone o monumenti? Ovviamente, possibile riprendere entrambi, ma con uno scopo preciso pi facile pianificare sia il viaggio sia le foto. Per quanto riguarda lattrezzatura da portare ha le idee chiare: Servono un grandangolo per i monumenti e una buona ottica primaria per i ritratti. Cercate di essere amichevoli e, prima di fotografare una persona, chiedete sempre il permesso. Delhi una citt in cui c cos tanto da vedere che Neha sta pensando di tornarci: Ci sono ancora tantissime cose della citt che non ho visto. Questa volta vorrei privilegiare le strade e i mercati e catturare cos le diverse culture che Delhi offre. PD Neha Singh (www.frozenstories.com) unex analista marketing. Ha lasciato da poco il lavoro per cercare di trasformare la sua passione in una professione. Neha ha recentemente esplorato e fotografato Delhi. Delhi propone molti possibili soggetti fotografici. Permette non solo di raccontare la storia del luogo attraverso i suoi monumenti, ma di farlo anche tramite le persone. Vi sono opportunit di scatto dietro ogni angolo. Tra i tanti luoghi da visitare a Delhi, Neha consiglia di non mancare il Jama Masjid, il Qutb e il Forte Rosso. Suggerisce anche di spostarsi in metropolitana e di recarsi nel luogo che lei preferisce: Delhi cos vibrante e sorprendente che ogni strada meriterebbe di essere percorsa. Comunque, io adoro la Tomba di Humayun.

Mi trovavo alla Tomba di Humayun e ho visto questa donna camminare con un secchio in mano. Cera qualcosa nel colore del suo sari che mi ha affascinato. Ho aspettato che fosse allinterno di questa cornice naturale e ho scattato. dati di scatto: Nikon D3000 con ottica 50 mm a f/1,8, 1/4000 sec e ISO 200.

dONNa iN BLu

Le rovine di Qutb a Delhi sono una serie di monumenti ed edifici. La loro edificazione cominciata nel 1192 con la costruzione del minareto per celebrare la vittoria di Mohammed Ghori sul re Rajput. dati di scatto: Nikon D3000 con ottica 18-55 mm a 24 mm, f/5,6, 1/640 sec e ISO 200.

rOViNe di QutB

Cera qualcosa dincantevole nei raggi di sole mattutini che filtravano tra le colonne. Ho chiesto a un mio amico di posare per lo scatto. dati di scatto: Nikon D3000 con ottica 50 mm a f/1,8, 1/500 sec e ISO 200. 48 photografare in digitale

sOLe aL MattiNO

Immagini di Neha Singh

La Tomba di Humayun stata commissionata dalla moglie di Humayun nel 1562. stata progettata da un architetto persiano e dal 1993 Patrimonio Mondiale dellUnesco. Ho aspettato che non ci fosse nessuno e ho scattato. dati di scatto: Nikon D3000 con ottica 50 mm a f/2,8, 1/4000 sec e ISO 200.

tOMBa di huMaYuN

TRUCCHI Mezzi di trasporto 4

20
TRUCCHI
Wildcard Photography (www.wildcardworkshops.co.uk)

Come fotografare aeroplani, treni, automobili e non solo

Mezzi di trasporto

01 Tecnica di prefocalizzazione
Se lautofocus ha delle difficolt, passate alla messa a fuoco manuale e prefocalizzate nel punto in cui sapete che passer il veicolo. Nelle gare in circuito molto facile prevederlo.

02 Panning

Per mostrare il movimento in una foto seguite il soggetto attraverso il mirino della fotocamera. Dovete usare un tempo lungo che dovrebbe portare a soggetti a fuoco e a sfondi sfocati. una tecnica che richiede esercizio ed esperienza.

04 Invertite la logica
il soggetto 05 Non congelate

Invece di mantenere il soggetto nitido sfocando lo sfondo, potete farlo muovere lungo la scena utilizzando un tempo di scatto lento. In questo modo date allimmagine una visione alternativa del movimento.

03

Contestualizzate

Quando inquadrate la scena cercate dincludervi anche lambiente circostante. In questo modo non solo la foto molto pi interessante ma pu anche raccontare una storia.

Darren Harbar (www.focalplaneimages.co.uk)

Quando fotografate elementi in movimento, come ad esempio delle eliche, utilizzate tempi di posa pi lunghi di 1/250 di secondo (o ancora pi lenti). Se non lo fate lelemento appare innaturalmente congelato.

50 photografare in digitale

Mezzi di trasporto

07 Riprendere lazione
Darren Harbar (www.focalplaneimages.co.uk)

Le immagini dazione sono tra le pi ricercate dalle agenzie fotografiche. Provate a catturarne dinteressanti e a proporle a qualche agenzia online. Potrebbe essere linizio di una nuova professione.

06 Congelare lattimo
Darren Harbar (www.focalplaneimages.co.uk)

Se volete catturare un istante nel tempo utilizzate un valore ISO elevato in modo da poter applicare un tempo pi veloce rispetto alla luce disponibile. Ci aiuta a congelare lazione nel momento desiderato.

Matt Woods (www.mwoodsphotography.co.uk)

08 Foto notturne

Di notte, utilizzando un cavalletto, potete riprendere molte foto insolite. Le lunghe esposizioni permettono anche di utilizzare il flash in modo creativo catturando immagini impossibili da avere fotografando di giorno.

09 Eliminate le distrazioni

Per fotografare prendetevi il tempo che serve. Uno spostamento di pochi passi da un lato o dallaltro potrebbe permettere di eliminare dallo sfondo qualcosa che distrae. Guardatevi bene intorno.

10 Prospettiva alternativa

Per riprendere dallalto utilizzate una scala, langolatura potrebbe essere pi interessante. Modificare la prospettiva di una foto pu fare una grade differenza sul risultato finale.

photografare in digitale 51

TRUCCHI Mezzi di trasporto 4


Auto, treni o aerei sono ottimi sfondi per ritratti. Una vettura moderna pu essere perfetta per un servizio di moda, al contrario unauto depoca pu creare una buona atmosfera vintage.
Darren Harbar (www.focalplaneimages.co.uk) Darren Harbar (www.focalplaneimages.co.uk)

11 Sfondi creativi

12 Avere i permessi 13 Da vicino 14 In corsa

Verificate con il proprietario o lorganizzatore se potete scattare fotografie, soprattutto se avete intenzione di pubblicarle. Ci vale anche in occasione di eventi pubblici come manifestazioni aeree o gare su pista.

Con unottica zoom potete avvicinarvi al soggetto e catturarne qualche dettaglio. un ottimo metodo per mostrare texture e colori diversi ed essere cos pi creativi.

Provate a fotografare unauto mentre viaggiate su unaltra. Le relative velocit consentono di avere un soggetto a fuoco e uno sfondo sfocato. I due guidatori devono rimanere concentrati sulla strada. Organizzate tutto in anticipo e non sporgetevi dal finestrino dellauto.

15 Evitate i riflessi

Le superfici lucide possono creare problemi. Evitate i riflessi indesiderati o almeno riduceteli al minimo. Cercate spazi aperti lontani da edifici e da oggetti di grandi dimensioni. Per ottenere foto creative potete anche usare i riflessi a vostro vantaggio.

Matt Woods (www.mwoodsphotography.co.uk)

52 photografare in digitale

Mezzi di trasporto

Matt Allen (www.mattallenphoto.co.uk)

16 Alzatevi presto

Il mattino ha loro in bocca. Utilizzate la luce dellalba per beneficiare dei toni creativi garantiti dal sole basso sullorizzonte. Le temperature pi fresche sono ottime per riprendere treni a vapore su sfondi nebbiosi.

17 Massima sicurezza

Le auto sono potenzialmente pericolose. Quando siete su una pista, su una strada, in un aeroporto o in una stazione siate consapevoli della vostra sicurezza e di quella degli altri. Guardatevi sempre le spalle e non solo.
Darren Harbar (www.focalplaneimages.co.uk)

18 Occhio creativo

Pensate fuori dagli schemi e date alle immagini un tocco creativo. Cercate forme insolite, angoli non convenzionali o illuminazioni interessanti. In post-acquisizione potete rendere le foto ancora pi personali e originali.

19

Darren Harbar (www.focalplaneimages.co.uk)

Pi soggetti

Cercate di sfruttare leventuale presenza di pi soggetti. Non abbiate timore a chiedere a un proprietario di auto o moto se disposto a far fotografare il proprio gioiello. Come incentivo promettetegli una copia della foto.

20 Still life

Non dimenticate le tante potenzialit insite in qualsiasi soggetto. Cercate anche particolari come strumentazioni, pneumatici o oggetti PD che rendano grande limmagine per s stessa.
photografare in digitale 53

APPROFONDIMENTI Stampare in wireless 4

Stampare in wireless
Cavo USB addio! Addentriamoci nel mondo della stampa wireless ed esaminiamo tutte le possibili soluzioni
Una volta era tutto facile. Compravi un PC o un Mac e una stampante (a getto dinchiostro o laser) e li collegavi tra loro tramite un cavo. Poi le porte parallele hanno lasciato il passo a quelle USB ed arrivata la stampa ad alta velocit. La storia non finita perch, con il successo della fotografia digitale, ci siamo trovati di fronte anche a nuove modalit di stampa. diventato possibile ottenere rapidamente stampe di qualit professionale anche in casa in formati che vanno dal solito 10x15 centimetri fino allA3 e oltre. Queste nuove tecnologie sono diventate sempre pi economiche e ora anche i fotografi professionisti possono stampare in proprio per i clienti o per una mostra senza dover mettere piede in un laboratorio. Gli inchiostri e le carte specializzate sono ormai un numero impressionante, e adesso stampiamo non solo dal computer ma anche dai nostri dispositivi mobili. Tutti ci ha portato anche dei problemi originati dal passaggio dagli ingombranti desktop ai pi pratici laptop. Che senso ha realizzare una postazione fissa per computer e stampante quando si pu facilmente utilizzare un computer portatile con tecnologia Wi-Fi messo sul tavolo del salotto? Se si lavora in esterni, come si fa a stampare un documento senza tornare in ufficio? Si potrebbe inviare unemail a qualcuno e chiedere di farlo, ma spesso si tratta di documenti personali o, comunque, riservati. Ci stiamo avviando verso lera che Steve Jobs ha definito let del post-computer, dove abbiamo lesigenza di lavorare sempre e ovunque. Allora, come si fa a stampare da un iPad se non ha una porta USB? La risposta semplice e tutti i problemi sono gi stati risolti. sufficiente utilizzare una connessione Wi-Fi o una rete mobile per stampare documenti e immagini di qualit fotografica in modalit wireless e in remoto. uno sviluppo incredibilmente elegante ma anche molto semplice che trasporta la stampa tradizionale

Con lapp giusta potete stampare anche da un dispositivo mobile

APP PER STAMPARE

Lapp Pic Flick di Kodak per dispositivi iOS, BlackBerry e Android permette dinviare immagini a stampanti o cornici digitali wireless Kodak

54 photografare in digitale

Stampare in wireless
Sistemi a inchiostro continuo
Come stampare foto di qualit e risparmiare

RIEMPIMENTO DEL CIS

Alcuni sistemi a inchiostro continuo (CIS) sono pre-riempiti ma, prima o poi, dovranno essere ricaricati. Versate linchiostro dalle bottiglie alle vaschette corrispondenti. Ogni serbatoio contiene la quantit di circa dieci cartucce.
Viveca Koh

CAVALCARE VERSO IL NULLA


Immagine ripresa da Phlegm in un edificio abbandonato a Sheffield, Regno Unito. Dati di scatto: Nikon D700 con ottica 14-24 mm a 14 mm, f/18, 1/5 sec e ISO 200.

IL TRUCCO CONTINUARE A RESPIRARE

NON RIEMPITE TROPPO

Viveca Koh

Una foto artistica richiede colori accurati e stampe nitide. Dati di scatto: Nikon D700 con ottica 24-70 mm a 70 mm, f/11, 1/400 sec e ISO 400.

Ogni serbatoio dotato di due tappi, il primo permette allinchiostro di fluire, il secondo blocca lentrata di aria che potrebbe compromettere il CIS. Manteneteli sempre chiusi e non riempite troppo la cartuccia.

su carta nellera digitale e assicura scelte, qualit e convenienza. La tecnologia AirPrint di Apple permette di stampare direttamente dal proprio dispositivo iOS su una stampante compatibile. Non ci sono fili e non serve installazione: un iPad o un iPhone cerca automaticamente le stampanti AirPrint sulla rete wireless e le usa per stampare. Per ora sono disponibili pochi modelli compatibili AirPrint, ma se ne vedono sempre di pi. Che cosa fare se non si ha un dispositivo iOS? Con un tablet o uno smartphone Android si pu stampare in modalit wireless via computer o laptop. Inoltre, sul mercato ci sono moltissime stampanti dotate di tecnologia Wi-Fi prodotte da HP, Canon, Epson, Lexmark e Kodak. Di solito sono compatibili con qualsiasi computer ma, per essere utilizzate con dispositivi mobili, richiedono luso di app. Lapp Pic Flick di Kodak disponibile per sistemi iOS, BlackBerry e Android e permette dinviare immagini a stampanti o a cornici digitali wireless Kodak. Epson, per aggirare leventuale mancanza di compatibilit con AirPrint, ha dotato le sue stampanti di app. In cima alla lista per linnovazione, tuttavia, c il servizio ePrint di HP. Assegna a una stampante Wi-Fi un suo indirizzo di posta elettronica. quindi sufficiente inviare il

documento da stampare come allegato da qualsiasi dispositivo e la stampante fa il resto. Che cosa si pu fare se si ha una stampante non dotata di connessione wireless? Ci pu accadere soprattutto con stampanti A3, dove il Wi-Fi ancora non ha preso piede. Non tutto perduto. Lapp The PrintCentral (mobile.eurosmartz.com/products/ printcentral.html) permette a un iPad, iPhone o iPod touch di collegarsi a qualsiasi stampante della rete mediante il software gratuito WePrint. Se WePrint installato sul computer, non dovete essere vicino al computer stesso, sufficiente toccare Stampa dal dispositivo Apple e il computer fa da ponte passando automaticamente il lavoro di stampa alla stampante. WePrint permette di stampare anche via 3G/EDGE. Anche quando siete fuori casa/ufficio, quindi, potete inviare processi di stampa alla stampante dal vostro iPad o iPhone. I server di stampa wireless come Apple Airport Express (www.apple.com/it/airportexpress, 90) trasformano qualsiasi stampante in un modello compatibile wireless, con PC, con Mac e con dispositivi mobili. Questo tipo di soluzione su base hardware ottima per condividere una stampante in casa o in ufficio, ma non permette laccesso in remoto. Unaltra scelta possibile 8

SOSTITUITE LE CARTUCCE

Dovete sostituire le cartucce originali con quelle del CIS. I singoli tubi portano gli inchiostri alla testina di stampa succhiandoli dai serbatoi esterni. La procedura semplice ed efficace.

MANTENETE LA SCORREVOLEZZA
Ponete i serbatoi su una superficie piana e assicuratevi che i tubi non siano ostruiti. Potrebbe essere necessario lasciare il coperchio sollevato al momento della stampa. La prima volta eseguite un ciclo di pulizia delle testine.

photografare in digitale 55

APPROFONDIMENTI Stampare in wireless 4


Stampare nella cloud
Google, con il suo innovativo servizio Cloud Print (www.google.it/cloudprint/learn), ha reso disponibile la stampa wireless a tutti. Google sostiene che si possa rendere le stampanti a casa o sul posto di lavoro disponibili per chiunque. Google Cloud Print funziona da cellulari, tablet, Chromebook, computer, web e da qualsiasi altro dispositivo connesso da cui si desideri stampare . uno strumento incredibilmente efficace che permette di condividere una stampante con chiunque e ovunque con la stessa facilit di averla accanto. Tutto pu essere stampato, dai documenti di Word alle fotografie, e funziona con qualsiasi stampante esistente collegata a un computer. Se avete un Cloud Ready o una stampante HP ePrint, non serve neanche che il computer sia acceso. Dovete registrare la stampante con Google via web e le app sono disponibili per iOS e Android. Il resto semplice come linvio di un lavoro di stampa e come se la stampante si trovasse nella stanza in cui vi trovate. Facile. il servizio Cloud Print di Google. Ora in fase beta e consente a un dispositivo di stampare su qualsiasi stampante ovunque sia, almeno questo e ci che sostiene Google. Inoltre, dovrebbe rendere la condivisione di una stampante semplice come quella di un documento di Google Docs. Questo potrebbe essere il percorso migliore per chi vuole avere la comodit della stampa wireless senza dover scendere a compromessi con la qualit. I fotografi professionisti potrebbero avere gi delle stampanti configurate per stampare immagini per mostre o concorsi, e replicare la cosa su un altro apparecchio non una procedura facile. Infatti, la calibratura sempre relativa anche agli inchiostri e alle carte utilizzati. Viveca Koh (www.vivecakohphotography.com) una fotografa con un occhio sempre attento ai dettagli ed affascinata dagli edifici abbandonati. Nel giugno 2011 ha presentato in una mostra quindici stampe fotografiche. Le ha stampate in casa utilizzando una stampante Epson dotata di un sistema dinchiostri a 8 colori UltraChrome. Ho provato carte diverse, tra cui quelle lucide di Epson e Kodak. Alla fine ho stampato su carta Fotospeed Pearl, i risultati sono stati ottimi ci , dice. Voglio provare anche la carta Photorag Hannemuhle e quella metallica lucida (Kodak Endura Metallic), ma credo che questultima sia adatta solo a specifiche immagini . La verit e che si devono fare delle prove e che curare la perfezione di una stampante a getto dinchiostro quasi come entrare in una camera oscura tradizionale: i risultati non sono sempre gli stessi. Ovviamente, la possibilit che una stampante sia dotata di tecnologia Wi-Fi importante ma, per Viveca, conta pi la precisione dei colori. Senza monitor e stampante con la

Google Cloud Print funziona con qualsiasi stampante.

ATTRAVERSO LARIA

giusta calibrazione, le mie foto erano troppo scure e con colori orribilmente fangosi. Per calibrare il monitor uso un kit Spyder 3 Elite e scarico sempre i profili delle diverse carte dai siti del produttore. Ci non basta, con le nuove carte procedo poi per tentativi ed errori, a volte ottengo addirittura leffetto migliore lasciando che sia Photoshop a gestire il profilo colore, e non la stampante . I fotografi possono ora adottare una combinazione di stampante e inchiostri di elevata qualit che solo fino a poco tempo fa era economicamente impensabile poter avere in casa. Gicle il processo di creazione di stampe artistiche da una sorgente digitale con stampa ink-jet, il termine ha origine dal francese e significa letteralmente schizzare . Se si utilizzano inchiostri professionali e resistenti allo sbiadimento e carta di alta qualit, si possono ottenere delle ottime stampe con dettagli incredibilmente precisi e con una speranza di vita che pu andare da 40 a 200 anni secondo le condizioni dilluminazione. Tuttavia, indipendentemente da questi passi avanti fatti dalla tecnologia e dalla riduzione dei costi, conviene sempre non esporre le fotografie in pieno sole poich ci causa un decadimento pi rapido dei colori. Alcuni produttori di stampanti hanno realizzato prodotti direttamente compatibili con i dispositivi wireless portatili mentre altri si sono concentrati sulla qualit e sul costo degli inchiostri. Kodak, ad esempio, passata dalloccuparsi di pellicole a proporre gli inchiostri pi economici del mercato. Inoltre, la stessa azienda sostiene che abbiano anche una persistenza del colore superiore a quella dei diretti concorrenti. Secondo Kodak, la sua stampante Kodak Hero 7.1 produce 3,2 volte

Alcuni produttori hanno realizzato prodotti compatibili con dispositivi wireless portatili, altri si sono concentrati sul costo degli inchiostri
Il cuore della stampante
Cosa serve per avere stampe perfette
Il coperchio evita che la polvere entri allinterno della stampante Le stampanti A3+ come questa hanno guide regolabili per carte pi piccole come A4 o, per le foto, 10x15 cm

ALIMENTAZIONE CARTA

COPERCHIO

TESTINA DI STAMPA
La testina di stampa delicata, si muove su guide e spruzza gli inchiostri sulla carta

Se presente questa porta possibile collegarvi delle fotocamere digitali

PICTBRIDGE

Uno sportello potrebbe rivelare laccesso per CD/DVD e per le buste

PORTE NASCOSTE

Questo sistema sostituisce le cartucce dinchiostro e permette di risparmiare sui costi di stampa

INCHIOSTRO CONTINUO

56 photografare in digitale

Stampare in wireless

Le pi recenti tecnologie di stampa wireless consentono di stampare subito dopo lo scatto fotografico.

STAMPA ISTANTANEA

Perch le stampe sono vitali


Ormai le fotografie si vedono principalmente sugli schermi, fissi o portatili che siano. per anche vero, come ritiene la fotografa darte Viveca Koh, che la sensazione emotiva data da unimmagine stampata impagabile. Molti leggono libri elettronici ma nulla supera il piacere di sfogliare un vero libro, soprattutto quando contiene foto o illustrazioni. Con Blurb ho creato dei libri con le mie foto, trovo sia un ottimo sistema per condividere ci che faccio con persone che non hanno un computer o anche solo per avere una presentazione professionale. Oggi possibile farlo tramite questi editori online. Ogni volta che stampo e monto una mia foto ho un enorme senso di soddisfazione e una grande sensazione su cosa sono riuscita a fare, in qualche modo rende tangibile un duro lavoro, non come avere unimmagine online. Con le stampe posso anche controllare come lo spettatore vede le mie opere, mentre non so mai come le osserva sul web perch i monitor non sono quasi mai calibrati correttamente, sono o troppo chiari o troppo scuri, secondo il gusto personale Viveca ha esposto le . sue opere anche in molte mostre, per questo per lei la stampa non solo importante, ma anche uno strumento per avere successo. Potete trovare altre informazioni sul suo blog allindirizzo www. vivecakohphotography.com.

Viveca Koh

Gli uccelli volano in primavera su Sissinghurst Castle. Dati di scatto: Nikon D700 con ottica 14-24 mm a 15 mm, f/8, 1/200 sec e ISO 200.

CASTELLO MAGICO

pi foto 10x15 cm rispetto allequivalente Epson Stylus SX130, in pratica 215 stampe contro 54 per ogni 25 euro circa spesi. Chi produce stampe di grandi dimensioni (A3 o pi) utilizza molto inchiostro e potrebbe diventare conveniente un sistema a inchiostro continuo (CIS). Sono disponibili per qualsiasi stampante e sostituiscono le tradizionali cartucce garantendo un approvvigionamento continuo dinchiostro di qualit altrettanto elevata di quello fornito dal produttore. Una configurazione di questo tipo, solo un paio di anni fa, costava qualche centinaia di euro, ora si spende intorno ai 120 euro per una fornitura dinchiostro che pu durare mesi. La A3+ Epson Stylus Photo R2880 richiede circa 25 ml dinchiostro per 12 stampe A3 per un costo dinchiostri di circa un euro e mezzo. Con un sistema CIS la spesa intorno ai 40 centesimi. Ricordate che lutilizzo dinchiostri di terze parti pu invalidare la garanzia, quindi assicuratevi di procedere con cautela e di adoperare solo CIS di produttori affidabili come, ad esempio, Lyson. Linhof Studio (www.linhofstudio.com) fornisce

stampante e sistemi completi CIS sostituendo la sua garanzia a quella del produttore. Molti fotografi utilizzano sistemi CIS non soltanto per risparmiare, ma anche perch ritengono che questi inchiostri siano migliori, soprattutto per le stampe in bianco e nero. Non raro vedere una configurazione in cui sono utilizzate due stampanti con due sistemi separati a inchiostro continuo, una per il colore e una per la stampa monocromatica. Ci permette di avere un laboratorio di stampa personalizzato in cui la scelta dinchiostro e carta pu essere calibrata secondo le esigenze del momento. Viviamo in unepoca in cui tutti sono in continuo movimento e abbiamo con noi strumenti e dispositivi che ci permettono di restare connessi e collegati con i centri focali della nostra vita, dal lavoro alla famiglia. Ormai possiamo stampare ovunque ci troviamo, e i produttori ci mettono a disposizione soluzioni e strumenti sempre pi pratici e convenienti. Comunque, quello che conta che la stampa fotografica, formato cartolina o poster che sia, riesca sempre a PD emozionarci.

Viveca Koh stampa sempre le sue opere.

STAMPARE LE FOTO

photografare in digitale 57

HELPDESK 4Le vostre domande

Helpdesk
del mese
domanda
Abbiamo chiesto al fotografo David Clapp perch convenga utilizzare Lightroom
Il punto di forza di Adobe Lightroom la sua elevatissima versatilit, data dal fatto che offre una vasta gamma di opzioni per ogni genere di fotografia e di fotografo. I moduli integrati nelle versioni pi recenti sono ottimi e permettono di eseguire un gran numero di operazioni, dallorganizzazione allelaborazione RAW fino alla creazione di siti web e alla stampa. Le possibilit dintervenire sui file RAW presenti in questo programma non sono seconde a nessuno. Nel tempo ho provato diversi convertitori RAW, ma in nessuno ho trovato una cos elevata efficacia nel gestire i parametri e le modifiche delle immagini. Le foto sono vivide e intense senza che debbano essere ritoccate troppo e le regolazioni di Lightroom permettono di sfruttare al massimo la creativit. Io eseguo il 90 per cento delle modifiche in Lightroom e lascio Photoshop solo per i ritocchi finali. Con un computer veloce, lediting, la catalogazione e il riordino delle immagini in cartelle sono operazioni semplicissime. Queste attivit richiedono grandi risorse e, su macchine inferiori, potrebbero essere lente. Con un computer portatile il processore e i dischi potrebbero essere eccessivamente sotto pressione, consiglio di utilizzare un desktop.

Scrivete a: Photografare in digitale c/o Play Media Company - Via di Santa Cornelia, 5/A - 00060 Formello (RM) - Indirizzo email photografare@playmediacompany.it

Fotografare allo zoo


D R
Vorrei scattare delle belle foto allo zoo, anche se spesso devo lottare con reti e vetri. Potete consigliarmi un buon kit fotografico per riprendere al meglio gli animali in cattivit? Ciro attraverso il vetro, a causa dei riflessi, possono essere pi complicate. Per superarli devi cercare langolo di ripresa ideale. Una possibile soluzione anche montare il paraluce e attaccare la fotocamera al vetro. Anche in questo genere fotografico le regolazioni dei parametri di scatto sono importantissime. Unapertura ampia consente di mettere a fuoco il soggetto e di sfocare lo sfondo. Se lanimale in movimento utilizza tempi di scatto veloci. Ricorda, per, che quando lavori con un teleobiettivo, la velocit dellotturatore devessere maggiore della lunghezza focale del momento.

La

Per avvicinarsi agli animali indispensabile avere un buono zoom. Dovrebbe avere unestensione elevata come, ad esempio, un 70-300 mm. Quando fotografi, appoggia lottica contro la rete, zooma quanto necessario e regola la fotocamera su unapertura ampia. In questo modo rendi la rete meno visibile possibile. Le riprese

Come in ogni ritratto, si deve sempre mettere a fuoco sugli occhi.

Compatta?
D R
Ho una vecchia compatta da pochi soldi e vorrei fare un passo avanti. Mi consigliate una compatta tradizionale di qualit o una delle nuove compatte a ottiche intercambiabili? Costanza Sono entrambi ottimi sistemi e la differenza sostanziale sta nel fatto che una tipologia ha ottiche fisse mentre nellaltra sono sostituibili. evidente che nel secondo caso la duttilit sia maggiore, a spese di una minore praticit e portabilit, anche se, in entrambi i casi, stiamo parlando di fotocamere dallingombro ridotto. Dipende da quali sono le tue esigenze fotografiche, ma devi anche tenere conto del fatto che alcune compatte a ottiche intercambiabili hanno sensori pi grandi e quindi catturano

Adobe Photoshop Lightroom 4 costa 132 euro ed disponibile sia per piattaforme Mac sia per PC. Per maggiori informazioni su Lightroom visitare il sito web Adobe allindirizzo www.adobe.it. 58 photografare in digitale

Alcune compatte a ottiche intercambiabili Sony hanno sensori pi grandi della media.

potenzialmente immagini di migliore qualit. Un ultimo fattore da considerare il prezzo. Le compatte a ottiche intercambiabili costano quasi sempre pi di una compatta tradizionale.

Helpdesk

Alcune compatte permettono di eseguire facilmente delle panoramiche.

Con Photoshop Elements possibile creare immagini con effetto pellicola.

Aggiungendo una dominante di colore e del rumore si ottiene facilmente un effetto rtro.

Effetto rtro
La mia fotocamera non ha i filtri artistici, come posso creare un effetto rtro con Elements? Filippo

Leffetto rtro uno dei pi facili da ricreare e richiede solo qualche rapido ritocco di colore. Ecco come realizzarlo con Photoshop Elements.

Passo 1 Crea un nuovo livello con Livello>Duplica livello e rinominalo Effetto vintage. Ora vai in Migliora>Regola colore>Variazioni colore.

Passo 2 Attiva e agisci in successione su Ombre, Mezzitoni e Luci, quindi modifica Saturazione dando allimmagine un effetto rtro.

Passo 3 Replica la grana andando in Filtro> Disturbo>Aggiungi disturbo. Attiva Gaussiana e Monocromatico con Quantit su 8%. Unifica i livelli e salva.

Effetti vintage possono essere applicati proficuamente su un grande numero di soggetti.

Ottica per ritratti


D
Adoro i ritratti, mi piacciono perch raccontano la storia di una persona e sono, spesso, cos intimi ed efficaci. Sto per acquistare una reflex e vorrei prenderla con unottica adatta proprio a questo fantastico genere fotografico. Ho per dei dubbi. Qual lottica ideale per riprendere al meglio i ritratti? Mila Per avere dei buoni risultati con i ritratti serve un teleobiettivo medio con una gamma tra 70 e 200 millimetri. Non conviene utilizzare dei grandangoli perch alterano le caratteristiche e le proporzioni del volto del soggetto. Unottica zoom molto versatile e, se sei agli inizi, potrebbe essere la soluzione migliore per praticit e facilit duso. Tuttavia, difficilmente pu competere per qualit con un obiettivo primario, e un 85 mm pu rivelarsi fantastico per i ritratti. Le ottiche primarie hanno anche aperture maggiori e possono essere utili in caso di scarsa luce ambientale. Inoltre, permettono di lavorare in modo pi efficace con la profondit di campo sfocando lo sfondo come desiderato dal PD fotografo.
photografare in digitale 59

R
Per un ritratto lottica ideale un 85 mm.

TuTorial Dipingere con la luce 4

Prima
Questa foto penalizzata dalla luce piatta e dalla mancanza di dettagli nelle ombre.

Dopo
Con Photoshop Elements abbiamo ricreato un ottimo scatto con ambientazione notturna.

Dipingere con la luce


Come trasformare velocemente il giorno in notte
Se avete delle foto in cui la luce non stata resa nel modo migliore, potete migliorarle con questi nove passi di Photoshop Elements. Qui potrete imparare come valorizzare la luce esistente utilizzando livelli, metodi di fusione e maschere. Vi mostreremo come far emergere il colore e il contrasto grazie allutilizzo di alcuni trucchi e strumenti base di editing. Il risultato finale sar visivamente pi complesso del lavoro impiegato alla sua realizzazione e potrete ottenere lo stesso effetto con qualsiasi immagine. In uno dei passaggi di questo progetto imparerete a creare un convincente effetto lampada e vi mostreremo come dipingere con la luce con lo strumento pennello tramite lunghe pennellate nelle diverse aree della foto. Verificando il contrasto presente nellimmagine potrete capire come la luce influenzi la scena, e ci vi permetter di rafforzare leffetto rendendolo credibile. La foto da cui parte questo progetto devessere scattata di giorno con luce piatta, non preoccupatevi del contrasto, lo regolerete in postproduzione. Ricordate anche di scegliere un soggetto ricco di texture, ci permetter di PD avere dei risultati finali pi spettacolari!
60 photografare in digitale

Dipingere con la luce

Soggetti ricchi di texture garantiscono risultati pi spettacolari

livello Aprite nella finestra Livelli cliccate sullicona Crea 1 eNuovolivello. Attivatelimmagine in Elements un nuovo il livello cliccandolo e rinominatelo Luci. Andate in Modifica> Riempi livello.

Metodo fusione regolate Usa su Nero e portate Metodo 2Colore condiOpacit alNella finestra di dialogo su 100%. Cliccate su OK. Ora il livello riempito di nero e lavora come una maschera di livello.

Pennello sono regolati sul giusto altri un nuovo livello come fusione. lo strumento 4 metodo diOra i livelliSelezionate dimensioni visto, chiamatelo 3dialogolivelli CreateOmbre. Nella finestra Pennello. Sceglietene uno di medie di Riempi livello regolate Usa su Bianco con Metodo su Colore brucia e Opacit su 100%. con un bordo morbido e regolate la sua Opacit su 20%.

Evidenziate le il colore di primo lavorate che lintera piano su Bianco e attivate il abbia luci credibili. Ora attivate 5luce sulla foto conluci Regolatelivello Luci. Dipingete 6 immaginelee,ombre Fate in modo un pennello la pennellate regolari. Potete il livello Ombre sempre utilizzando ridurre la dimensione del pennello e aggiungere luce secondo le necessit. con il colore bianco, dipingete sulle aree dombra contrastandole.

Correggete Zoomate sullimmagine regolate i toni Cliccate i livelli con Cmd/ 7 controllate che tutto ilsia a posto. Pereeintervenire, 8 alto e raggruppate tutti insul livello in eventualmente, attivate livello giusto correggete Ctrl+Alt+Maiusc+E. Andate Migliora>Regola utilizzando il nero al posto del bianco. Vedrete affiorare nuovi dettagli.

colore>Variazioni colore e lavorate su Ombre, Mezzitoni e Luci aggiungendo una dominante blu.

Pulite e strumento Clone. Potete clonare i dettagli finestra 9 creare unclonate Ripulite con lodellapremuto per aspetto ghiaccio tenendo il tasto Alt e dipingendo sulle aree che volete sostituire.

photografare in digitale 61

TuTorial Make-up 4

Prima

Dopo
La pelle non era perfetta ma con qualche piccolo ritocco tutto andato a posto.

Lisciare la pelle
Come eliminare macchie e imperfezioni
Migliorare la pelle con Photoshop, che sia per vanit o per rispondere alle esigenze di un cliente, spesso una procedura essenziale per avere immagini perfette. Per raggiungere questo obiettivo si possono adottare diversi metodi che dovrebbero essere scelti secondo la quantit di pelle da modificare e su cui necessario intervenire. Se il soggetto ha unet avanzata ovviamente sbagliato rimuovere completamente le rughe. possibile, tuttavia, ridurne lasprezza delle linee ponendo attenzione nel fare in modo che limmagine mantenga sempre una sua naturale autenticit. Per realizzare questo progetto avete bisogno di Adobe Photoshop o di Photoshop Elements e di unimmagine su cui lavorare. Cercate nel vostro hard disk, sicuramente ne avete PD una adatta.

Un metodo alternativo
Se non siete soddisfatti dei risultati duplicate due volte limmagine. Sul primo livello aggiungete un Controllo sfocatura e sul secondo una Maschera di livello. Assicuratevi che il colore attivo sia il nero e scegliete un pennello di medie dimensioni con Opacit al 35%. Per fare in modo che filtri attraverso il livello sottostante, dipingete via la pelle dal livello in alto. Per mantenere credibile la texture della pelle, aggiungete del rumore.

eliminare le macchie duplicate Pennello correttivo Eliminate le rughe attivate Timbro clone. la dimensione 1 eClonate Per60 pixel conRegolateal 75%. il livello 2 con lo strumento Pennello correttivo al volo. del pennello su Opacit Nella barra in alto attivate In base al contenuto. Premete Alt e selezionate una zona pulita della pelle. Cliccate per eliminare ogni singola macchia.

Regolate la dimensione del pennello intorno a 90 pixel. Dipingete sulle rughe ponendo attenzione agli occhi.

Zoomate su un occhio al 200% e attivate Timbro su 35%. 3eilGli occhiclone. Portate Opacitduplicare.Premete Alt selezionate una zona pulita da Dipingete sulle borse sotto locchio; devono essere indebolite, non devono scomparire. Ripetete per laltro occhio.

62 photografare in digitale

Sul prossimo numero


Tutto ci di cui avete bisogno per migliorare nelle vostre tecniche e conoscenze fotografiche

NON PeRdeT Il nume elO! ro 7 P


9 di hotogra fa sar in re in digitale edicola dal

25 lugli o 2012

IN eVIdeNZA
ASTROGUIdA
Gli esperti ci dicono come fotografare stelle, pianeti e cielo notturno con la reflex

FeSTe e CeleBRAZIONI

Fotografare eventi in questa movimentatissima estate

INCReMeNTARe le dIMeNSIONI dI UNA FOTO


Tutto sullarte dellinterpolazione, la tecnica che permette dingrandire le immagini

PANORAMI MOZZAFIATO IN CITT Anche in citt possibile catturare


dei fantastici panorami, vi diciamo come fare
Fotografie, test e programmi per ottenere il meglio dalla propria fotocamera 63 photografare in digitale

CD-ROM gratuito

148
pagine di
per sfruttare al massimo il potenziale del tuo pc
apprOfOndimenti

Ogni mese

tutta nuova

DIVENTARE PROFESSIONISTI
I consigli per intraprendere la carriera di fotografo professionista

Contenuti

Grenville Charles David Lichtneker

Giorgio Fochesato

66 DIETRO LE quINTE
Fotografare su un set cinematografico

70 PORTFOLIO

Le fotografie di viaggio di Giorgio Fochesato


photografare in digitale 65

DIVENTARE PROFESSIONISTI 4 Dietro le quinte

Dietro le quinte

L
Immagini di Grenville Charles

Fotografare su un set cinematografico

industria cinematografica qualcosa di affascinante e misterioso, e le tante star di questo mondo non fanno altro che alimentare questo stato. Tuttavia, cinema e televisione sono attivit commerciali come qualsiasi altra, e i film prodotti devono anche essere pubblicizzati. Qui interviene una categoria del tutto particolare di fotografi che hanno il compito di realizzare immagini per promuovere i film. Queste fotografie sono di diverso tipo, la maggior parte presa sul set durante le riprese e le prove mentre altre, conosciute come speciali, sono di solito riprese in uno studio. Per i fotografi importante conoscere la configurazione di base del set di un film, di cosa parli e cosa racconti. Quasi sempre il fotografo assunto dalla produzione e con essa coordina una serie di sessioni

fotografiche, sinforma dei bisogni del committente e, ovviamente, concorda il compenso per il lavoro. Un fotografo di scena deve conoscere bene la produzione di un film. Il regista ne controlla laspetto generale e la visione creativa. Il primo assistente alla regia gestisce lorganizzazione sul set cinematografico; per il fotografo importante avere con s un buon rapporto poich la persona che pu rendergli facile (o difficile) il lavoro. Inoltre, lo staff tecnico e artistico del film spesso sotto pressione ed importante sapere quando avvicinarsi a loro e quando tenersi in disparte. Il direttore della fotografia, in stretta collaborazione con il regista, controlla lilluminazione e le inquadrature del film. Per il fotografo un contatto basilare e deve assolutamente lavorare in sintonia con lui perch deve fotografare dallo stesso punto di vista delle telecamere.

Holly Weston in una scena straziante da Splintered. Questimmagine stata utilizzata per il manifesto e la cover del DVD. Dati di scatto: Nikon D3 con ottica 85 mm a f/4,5, 1/100 sec e ISO 640.

HOlly WESTON, SPlINTERED

Acrobazie ed effetti speciali in The Living Martyr, girato in Libano per la tv siriana. Dati di scatto: Nikon D3 con ottica 70-200 mm a 120 mm, f/7,1, 1/1000 sec e ISO 400.

EFFETTI SPECIAlI IN THE lIVING MARTyR

66 photografare in digitale

Dietro le quinte

Qualsiasi reflex full frame pu essere adatta a riprendere foto su un set


Nella produzione di un film sono coinvolte moltissime persone, troppe per poterle elencare, ma se volete fare carriera come fotografi cinematografici, dovete familiarizzare con le diverse mansioni e con i professionisti che le eseguono. Iniziare unattivit di questo tipo non cosa facile. Le societ di produzione tendono a utilizzare fotografi di provata esperienza e fiducia e non vogliono correre rischi con fotografi alle prime armi, neanche per risparmiare qualcosa. Per questo motivo, spesso necessario lavorare su film a basso budget che potrebbero, invece, avere la necessit di risparmiare sulle spese, anche fotografiche. Provate a cercare su internet produzioni a basso costo o anche amatoriali, vi permetteranno di fare i primi passi in questo mondo. Dopo aver acquisito una certa esperienza sul set, potrete contattare produzioni pi grandi mostrando il vostro portfolio. un salto di qualit che, prima o poi, dovete fare. Come detto, essenziale che il fotografo abbia un buon rapporto con il cast tecnico, ma i soggetti principali saranno sempre gli attori. Di solito sono consapevoli dellimportanza delle foto scattate sul set ed probabile che siano pronti e collaborativi. Comunque, devono essere loro a gestire la situazione e i tempi; in caso di problemi, dovete lasciare ad altri il compito di risolverli. Spesso, durante le pause, gli attori non indossano esattamente il costume di scena, ad esempio possono avere sopra una giacca. Ovviamente, potete chiedere loro di togliersela in modo da scattare delle foto, di solito non un problema. Tuttavia, importante riconoscere quando lasciare in pace gli attori. La scelta del momento giusto per avvicinarsi a loro pu fare la differenza tra ottenere una foto e non avere nulla. Alla fine di una ripresa, potete chiedere al primo assistente di realizzare delle foto. In questo caso gli attori recitano 8

Consigli dal fotografo Charles Grenville


Sito web: http://grenvillecharles. photoshelter.com Che consiglio puoi dare a chi vuole intraprendere questa carriera? Alla fine di ogni giornata al cast viene dato un foglio con gli impegni del giorno dopo. uno strumento essenziale poich contiene tutte le informazioni sul set con gli orari di chiamata degli attori, sulle scene da girare, insomma il dove e il quando. Sono anche molto utili come promemoria dei nomi delle persone, e sul set ce ne sono moltissime. Che cosa puoi dire sugli scatti da fare sul set? Sono difficili perch serve una coordinazione perfetta con tutti quelli che lavorano al film. Si deve essere quasi degli psicologi, e spesso listinto diventa una caratteristica basilare. Un consiglio molto utile che posso dare, se la scena prevede degli effetti speciali come ad esempio unesplosione, non basarsi sullesposimetro della fotocamera, perch non ha il tempo sufficiente per leggere correttamente la luce. Leggete la scena prima dellesplosione e sottoesponete di almeno due stop secondo le dimensioni sia dellesplosione sia della scena.

photografare in digitale 67

DIVENTARE PROFESSIONISTI 4 Dietro le quinte


Emma Catherwood in una scena del film The Reeds. Dati di scatto: Nikon D3 con ottica 28-70 mm a 40 mm, f/2,8, 1/60 sec e ISO 2000.

EMMA CATHERWOOD, THE REEDS

Holly Weston nel film Splintered. Dati di scatto: Canon EOS 5D con ottica 70-200 mm a 150 mm, f/3,5, 1/100 sec e ISO 1000.

HOlly WESTON, SPlINTERED

8 di nuovo soltanto per le fotografie. In


questo momento spesso la troupe si sta gi preparando per la scena successiva e non avrete molto tempo a disposizione. Siate concentrati e cercate di prevedere in anticipo cosa riprendere e da quale angolazione. Non vi nulla che possa sostituire unimmagine catturata durante una vera ripresa cinematografica, soprattutto nelle scene cardine. Gli attori danno il meglio di s e non riusciranno a mostrare la stessa intensit durante la sola sessione fotografica. Non importa quante volte chiederete allattore di mostrare quello sguardo, manca il suo momento magico. Scattare foto durante una ripresa richiede unattrezzatura specialistica, nota come blimp. I blimp sono degli scatolotti piuttosto ingombranti che sinseriscono sulla fotocamera e sullottica per insonorizzarle e per fare in modo che sul set non si senta lo scatto dellotturatore. Sono prodotti da Jacobsons e sono disponibili su www. soundblimp.com. Purtroppo, sono costosi. Potete, per, scegliere un modello economico e cercare su internet chi lo vende al prezzo pi conveniente. Per le foto sul set va bene qualsiasi fotocamera full frame, come la Nikon D3 o la Canon EOS 5D. Altre reflex sarebbero adeguate ma, poich le immagini potrebbero essere usate anche su manifesti di grandi dimensioni, preferibile usare una full frame. Di solito la pellicola cinematografica ha bisogno di meno luce perch la velocit dellotturatore della cinepresa pi lenta di quella necessaria per le fotografie. Per questo probabile che vi sia meno luce di quanto serva. Per risolvere il problema servono ottiche dotate di ampie aperture. Ad esempio, pu andare bene un 24-70 mm o un 70-200 mm f/2,8; dovrebbero coprire la maggior parte delle situazioni anche se un paio di
68 photografare in digitale

Spesso, come in questo caso, si deve essere sul set la mattina molto presto. Dati di scatto: Nikon D3 con ottica 28-70 mm a 40 mm, f/3,2, 1/60 sec e ISO 1000.

DURANTE lE RIPRESE DI THE REEDS

Un buon fotografo sa come riassumere un intero film in uno scatto


ottiche primarie ancora pi veloci renderebbe pi facile il lavoro. Inoltre, un tele primario perfetto per i primi piani catturati sul set. Le immagini sono utilizzate dalla produzione per la promozione del film su riviste e sul web e per poster e DVD. Questa una parte molto importante del film ma, nonostante ci, il fotografo probabilmente lunica persona sul set il cui ruolo non sia necessario per la produzione effettiva del film stesso e, per questo motivo, non ritenuto un membro del cast. , per, anche vero, che regista e direttore della fotografia sono ben consci del suo ruolo e della sua importanza e cercheranno di rendere pi facile il suo lavoro. Gli spazi sono spesso angusti e limitati e il fotografo, in teoria, lunica persona che non abbia realmente bisogno di stare l. , quindi, importante scegliere il momento per farsi avanti e capire quali sono le scene che trasmettono alla perfezione latmosfera del film. Un buon fotografo sa come riassumere un intero film in uno scatto. Ci si raggiunge con lesperienza, ma un buon metodo per avere qualche idea osservare bene manifesti cinematografici, copertine di DVD e riviste cinematografiche. Molto spesso, le immagini pi memorabili utilizzate per la promozione non sono in realt nel film, ma sono state scattate sul set, durante un momento di pausa degli attori dalle riprese, o in studio. Le riprese in studio sono conosciute come speciali. A volte queste foto sono realizzate da un altro fotografo e sono scattate in momenti diversi dalle riprese del film, anche alla fine di tutti i ciak. Per queste foto si deve avere a disposizione un buon kit di luci, compresi tutti i necessari accessori come riflettori e diffusori. Di solito, comunque, questi scatti si eseguono in collaborazione con il reparto luci del film. Le troupe cinematografiche non hanno orario di lavoro e il fotografo di scena non fa eccezione. Pu essere un lavoro duro, difficile e a volte frustrante e noioso. Ci vuole molta pazienza ma, alla fine, si pu essere ricompensati con scatti davvero PD memorabili.

Dietro le quinte

Che cosa non fare sul set


Il fotografo deve sempre stare con gli occhi aperti ed evitare di creare anche il pur minimo problema Non guardateli negli occhi Durante le prove, e soprattutto durante le riprese, non guardate gli attori dritto negli occhi. Di solito la cosa li infastidisce molto e vi potrebbe essere chiesto di lasciare il set. Ombre Dovete conoscere le luci in modo da non gettare ombre sul set durante le riprese. Otturatore Senza un blimp non fotografate durante le registrazioni sonore.

Stephen Walters in uno scatto speciale sul set del film Splintered. Dati di scatto: Nikon D3 con ottica 24-85 mm a 65 mm, f/18, 1/200 sec e ISO 200. photografare in digitale 69

STEPHEN WAlTERS, SPlINTERED

PORTFOLIO Giorgio Fochesato 4

Immagini di Giorgio Fochesato

Fochesato
70 photografare in digitale

Giorgio

Sono convinto che ogni luogo abbia qualcosa da mostrare e da raccontare fotograficamente, e che io sia l proprio per poterlo mostrare a tutti

Giorgio Fochesato

ra le tante agenzie fotografiche online presenti nel web una di quelle che negli ultimi anni ha avuto maggiore successo sicuramente iStockphoto. riuscita a modificare e a rivoluzionare il settore delle immagini stock permettendo a un numero incredibilmente alto di fotografi di passare dallhobby al professionismo. Tra questi c anche Giorgio Fochesato. Banalmente ho scoperto iStockphoto su un forum in cui si parlava della possibilit di vendere le proprie fotografie di viaggio ad agenzie fotografiche online aperte a tutti, ci ha detto il fotografo meranese. Ho pensato che potesse essere una buona idea. Allepoca partecipavo a qualche piccola community fotografica online, avevo assimilato le basi della composizione fotografica e, soprattutto, avevo migliaia dimmagini scattate con una compatta in Australia e Nuova Zelanda. Mi sono iscritto a iStockphoto e ho provato a inviare ci che avevo in archivio tutte fotografie realizzate con una compatta da 2 megapixel. Con mia grande sorpresa, delle centinaia inviate, hanno accettato una decina di fotografie. Ci che, per, veramente mi ha lasciato a bocca aperta che due giorni dopo ho venduto la mia prima foto, un paesaggio toscano

nei pressi di San Gimignano. Ho subito capito che se ero risuscito a vendere delle fotografie scattate per gioco, se avessi fatto le cose seriamente avrei potuto ottenere delle grandi soddisfazioni. Cos ho acquistato una Canon 400D e ho cominciato a fotografare in ogni momento libero: pause pranzo, week-end, prendevo le ferie solo per questo e cos via. La sera la dedicavo alla post-produzione. andata avanti cos per circa un anno fino a quando mi sono reso conto che il tempo che dedicavo alla fotografia era poco e male organizzato: era il momento giusto per provarci seriamente. Ho lasciato il mio lavoro dingegnere informatico e ho cominciato a produrre immagini per iStockphoto. I risultati sono migliorati drasticamente, ho organizzato qualche viaggio (Spagna, Cina e Tibet, Marocco, Malta) e sono diventato un professionista della fotografia. Nel 2009 iStockphoto ha aperto la prima sede europea a Berlino e, tra le tante attivit, era necessaria la presenza di una persona di lingua italiana che conoscesse bene lo stock e che parlasse inglese e tedesco. In pratica doveva essere organizzata lattivit di iStock in Italia. Ho presentato la mia candidatura e sono stato assunto. Ho 8 svolto il lavoro di Country Manager per un anno, a

La skyline di Hong Kong sicuramente una delle cose pi spettacolari che abbia mai visto, sembra disegnata con Photoshop tanto sono surreali e futuristici gli edifici che la compongono.

HONG KONG, CINA

photografare in digitale 71

PORTFOLIO Giorgio Fochesato 4

Il modo migliore per rendere lidea di cosa sia Bangkok... Trovare un punto sopraelevato e usare unottica Tilt Shift per dare al coloratissimo traffico leffetto miniatura.

BANGKOK, THAILANDIA

Questa foto stata scattata al tramonto attraverso il vetro di un caff londinese. Lottica Tilt Shift mi ha permesso di dare il senso della scena ma anche di renderla misteriosa mostrando allosservatore solo le sagome delle persone.

LONDRA, INGHILTeRRA

8 quel punto lattivit di iStock in Italia era avviata


e volevo tornare a fare fotografia a tempo pieno. Sono saltato dallaltra parte della scrivania e ho ripreso a viaggiare e a fotografare in giro per il mondo. La mia vera passione sono sempre stati i viaggi. Tutto iniziato alla fine del 2004 quando, solo con lo zaino in spalla, sono partito per un viaggio di quattro mesi tra Australia e Nuova Zelanda. L ho capito che nella vita avrei dovuto seguire le mie passioni. Tornato
72 photografare in digitale

a casa mi sono messo alla ricerca di un sistema per trasformare i viaggi in una professione. Ovviamente, con la scoperta di iStockphoto tutto cambiato e ho potuto dedicarmi a tempo pieno alla fotografia di viaggio. Nel mio percorso fotografico ho partecipato a varie iStockalypse svolte in tutto il mondo. Le iStockalypse sono eventi organizzati da iStockphoto in qualche parte del pianeta, nelle quali fotografi provenienti da tutto il mondo si ritrovano, scattano

Giorgio Fochesato

Una fotografia dal taglio panoramico d il senso del viaggio, le linee della strada portano verso lorizzonte e il simbolo della Route 66 evoca il sentimento dellavventura e dellesplorazione.

ROUTe 66, CALIFORNIA

Il fisheye, unito alla tecnica dellHDR, mi ha permesso di esaltare colori e forme di questa sala operatoria in un vecchio ospedale russo abbandonato alle porte di Berlino.

BeRLINO, GeRMANIA

fotografie pensate e studiate per lo stock e condividono idee e progetti. Sono momenti nei quali laspetto sociale molto importante e dove simpara moltissimo, a livello sia professionale sia umano. Incontrare persone che svolgono il mio stesso lavoro, con esperienze differenti in diversi campi e con le quali non c spirito competitivo, unesperienza unica che insegna moltissimo. Mi piace definire il mio stile come reportage geografico. Cerco sempre di cogliere dai luoghi che visito il maggior numero dinformazioni possibili. Mi occupo sia di architettura sia di luoghi turisticamente interessanti. Recentemente con la fotografia editoriale ho cominciato a catturare immagini pensate per il mondo dei blogger, nelle quali si coglie la vita dei Paesi che visito per quella che realmente . Di solito sono scene di vita quotidiana che illustrano e descrivono una situazione o che raccontano un avvenimento o una storia. Preferisco, senza ombra di dubbio, la fotografia paesaggistica, ma mi dedico molto volentieri anche a queste diverse

esperienze e allesplorazione delle citt. Sono convinto che ogni luogo abbia qualcosa da mostrare e da raccontare fotograficamente. Quello che faccio cercare dimmortalarlo nelle mie foto per poterlo mostrare a tutti. Sento spesso parlare di problemi riguardanti la sicurezza, soprattutto nei viaggi e in quelle localit che genericamente, e molto spesso impropriamente, sono definite come esotiche. Penso che in questo genere fotografico laspetto pi importante sia proprio lattitudine al viaggio. Siamo molto spaventati da ci che non conosciamo e spesso percepiamo come pericoli situazioni o gesti normalissimi semplicemente perch la diversit cincute timore. Non ho mai avuto problemi di sicurezza in nessuna parte del mondo, dal Marocco alla Thailandia, dagli Stati Uniti alla Cina. La mia attrezzatura non assicurata quando viaggio perch i contratti di assicurazione sono 8
photografare in digitale 73

PORTFOLIO Giorgio Fochesato 4


CONOsCIAMO

Giorgio Fochesato
Sito web: www.giorgiofochesato.com dove tiene un blog sulla fotografia e sui viaggi Kit: Canon EOS 5D Mark II - Ottiche: 50 mm f/1,4, L 24-105 mm f/4, L 16-35 mm f/2,8, L 70-200 mm f/4, fisheye 15 mm, Tilt Shift 45 mm - Macbook Pro 15 pollici e iMac 24 pollici Attrezzatura indispensabile: un paio di scarpe da trekking comode e resistenti CURRICULUM 2001 - Si laurea in Ingegneria informatica 2006 - Siscrive a iStockphoto 2008 - nominato fotografo della settimana, riconoscimento al quale ambiscono i 125.000 artisti di iStockphoto 2009 - Entro in Getty Images, lagenzia fotografia pi grande del mondo. Vince il premio Miglior punto di vista alla UberLypse di Berlino. nominato Country Manager di iStockphoto per lItalia e si trasferisce per 18 mesi a Berlino 2010 -Tiene seminari e conferenze sul tema del microstock presso il Festival Italiano di Fotografia organizzato dal FIOF. Organizza a Milano Italypse la , prima miniLypse italiana alla quale partecipano oltre 50 fotografi provenienti da tutta Europa 2011 - Tiene un seminario sul workflow fotografico in occasione di Revolution, il Festival Italiano della Fotografia organizzato dal FIOF. Collabora come Special Staff alla prima Lypse italiana di iStockphoto tenuta a Milano. invitato al Microstock Expo di Berlino per la fotografia di viaggio, lunico italiano presente allevento Oggi - Offre su iStockphoto e Getty Images oltre 7.000 fotografie dei pi svariati luoghi del mondo. Tiene corsi di post-produzione e tecniche fotografiche. sempre pronto a partire ed un grande appassionato di musica rock!

Questa foto presa dal grattacielo pi alto della Thailandia. Il problema principale stato trovare uninclinazione della fotocamera che limitasse i riflessi sul vetro senza compromettere la composizione della foto.

BANGKOK, THAILANDIA

8 complessi e poco flessibili. Metto in atto, per,


alcuni semplici, e se vogliamo ovvi, accorgimenti: mai lasciare lattrezzatura incustodita, viaggiare in modo semplice e riservato, essere sempre consapevoli delle zone che si frequentano e, soprattutto, non rischiare inutilmente per una fotografia. Non c immagine che valga il prezzo della propria sicurezza. Non sono un fotoreporter di guerra, credo di essere un viaggiatore esperto che si occupa di fotografia. Quando fotografo persone per scopi editoriali cerco di non rubare le immagini, preferisco chiedere con un sorriso se posso fotografare o se disturbo. Per me molto importante rispettare gli altri, se qualcuno non gradisce essere fotografato giusto rispettare la sua decisione e puntare lobiettivo verso qualcuno o qualcosaltro. Fino a oggi ho visitato tutti i continenti tranne il Sud America e, come potete facilmente immaginare, spero di colmare quanto prima questa lacuna. Tra i luoghi che ho visitato e fotografato ci sono Tibet, Cina, Marocco, Thailandia, Stati Uniti, Turchia. Australia, Nuova Zelanda e tanti altri ancora.

Fare reportage geografico vuol dire prima di tutto pianificare ogni viaggio in modo attento e preciso. Il viaggio devessere un piacere per me, ma deve allo stesso tempo essere il motore della mia professione. Di solito scelgo mete che visiterei volentieri a prescindere dalla fotografia. , per, anche vero che, quando si ha come me la passione dei viaggi, qualsiasi luogo in cui non si sia mai stati diventa di colpo magico e interessante. Quando il motivo del viaggio la fotografia studio in modo approfondito la destinazione. Cerco di capire quali siano le necessit del mercato, quali luoghi posso visitare e quali fotografie scattare. importante avere una visione chiara della cultura del luogo, ma anche organizzare un progetto netto e definito: cosa fotografare, quali inquadrature, a quali ore del giorno e cos via. Per me importante che le fotografie che realizzo comunichino un messaggio allosservatore. Le immagini di un trekking in montagna devono dare una sensazione di libert e di relax; una fotografia scattata a Bangkok deve mostrare il caos della citt; una fotografia in Tibet devessere spirituale. Limportante, alla fine del viaggio, avere una serie dimmagini che descrivano in ogni aspetto il luogo che ho visitato. I miei viaggi di solito durano tre o quattro settimane. Per conoscere bene un luogo non basterebbe una vita, ma questo il tempo di cui ho bisogno per farmi emozionare e per riportare nelle immagini ci che ho visto. Dopodich sono pronto a dirigermi verso casa, perch sempre bello tornare, dopo un lungo PD viaggio. La mia prossima meta? LIrlanda.

74 photografare in digitale

Per ricevere gli arretrati: Compila il coupon in basso specificando il numero che desideri ricevere e le copie richieste. Invialo insieme alla fotocopia della ricevuta di pagamento a: PLAY MEDIA COMPANY Servizio Arretrati - Via di S. Cornelia 5/a - 00060 Formello (RM). Oppure via fax al numero 06.33.22.12.35. Il costo di ogni arretrato pari al doppio del prezzo di cover.

Puoi effettuare il Pagamento tramite:


versamento suL conto corrente postaLe numero 99353005 intestato a: Play Media Company Srl, Via di Santa Cornelia, 5/a 00060 Formello RM, specificando nella causale Arretrati Photografare assegno non trasferibiLe intestato a Play Media Company Srl e spedito a Play Media Company Srl, Via di Santa Cornelia, 5/a 00060 Formello RM bonifico bancario suLLe seguenti coordinate: Banca del Fucino - IBAN IT91X0312403210000000232811 intestatario: Play Media Company Srl Via di Santa Cornelia, 5/a 00060 Formello RM specificando la causale Arretrati Photografare acquisto onLine tramite carta di credito sul sito www.playmediacompany.it (in questo caso non necessario compilare il coupon)
GUIDA ALLACQUISTO: REFLEX DIGITALI Scegliere con sicurezza il prodotto ideale

IN ALLEGATO
con il software per le tue foto
Numero 61 Settembre 2010 Mensile - 6,00

CD-ROM

SCUOLA DI FOTOGRAFIA
IT 6,00; AUT 10,50; BE 10,00; CANTON TICINO CHF 16,00; D 13,00; E 9,00; UK 8,50

UNA GIORNATA IN STUDIO


Migliorare le proprie tecniche con i consigli dei professionisti
VITA DA FOTOGRAFO

PROTEGGERE LA PROPRIA ATTREZZATURA


Le accortezze da mettere in pratica per evitare danni e rotture

Poste Italiane SpA - Spedizione in A.P. - D.L. 353/2003 (conv. 27/02/2004 L. n 46) - art. 1 comma 1, DCB Milano

FOTOGRAFIA SPORTIVA
Come diventare dei numeri uno su qualsiasi campo da gioco

SPECIALE

Un fotografo al seguito delle star della musica

MICHAEL ROBERT WILLIAMS

PORTFOLIO

LOCATION

FOTOGRAFARE

LA SCOZIA

Fra tradizione e modernismo alla ricerca dello scatto perfetto

18 megapixel e filmati HD

CANON EOS 550D

Recensione

numero 56

numero 57
TesTA A TesTA:
cd-rOM
iN aLLegato
con il software per le tue foto

numero 58
SONY NEX-5
Cd-ROM
in allEgato con il software per le tue foto

numero 59

numero 60

numero 61

numero 62

SAMSUNG NX10 vs

TecNologia: FOTOCAMERE SENZA SPECCHIO

Esauriti dal n. 1 al n. 10, n. 21, dal n. 25 al n. 29, n. 50, n. 53, n.63

Numero 65 - Febbraio 2011 - Mensile - 6,00

Numero 66 - Marzo 2011 - Mensile - 6,00

TRucchi e consigli

FoTogRAFiA Di ViAggio
Le cose da sapere e gli accessori da portare con s

TRuCCHI E CONSIglI

LocATion FAnTAsTicHe

Dove recarsi per catturare immagini da sogno

locATion

sAnToRini

Fotografare in una delle isole pi belle del Mediterraneo

FLASH
Come utilizzare al meglio uno degli strumenti fotografici pi importanti

TUTTO SUL

Tecniche fotografiche

coMinciARe con Poco

PER lAvORO

Come diventare fotografi con un budget contenuto

sTuART Robinson
La fotografia sportiva con gli occhi di un esperto

PoRTFolio

Sport estremi tra rischio e fotografia

cHRisTiAn PondeLLA

Portfolio

QuESTIONE dI uN
Recensione

Speciale

Perch partecipare a un workshop professionale

coRsi FoTogRAFici

lAVoRARe DA FoTogRAFo

sigma sD15
Sensore Foveon a tre livelli da 14 MP

ATTIMO
Come racchiudere in una foto la bellezza e la personalit di bambini e neonati

Recensione

Nikon D3100
Entry level ma con tante funzioni

numero 64

numero 65

numero 66

numero 67

numero 68

numero 69

numero 70
Location NEW YORK, NEW YORK I fotografi mordono la Grande Mela
in allegato
con il software per le tue foto

cd-rom

Giocare con la luce

Che cosa fare per riprendere eventi al chiuso


Approfondimenti

CONCERTI, DISCOTECHE E NON SOLO

Come funzionano, quali usare e quali evitare

SCHEDE DI MEMORIA

Portfolio

Let non conta: si pu essere professionisti anche a 17 anni


Tutorial

ELEANOR HARDwICk

Un pensiero personalizzato pu trasformarsi nel migliore dei regali

BIGLIETTI DI AUGURI

Poste italiane S.p.a. - Spedizione in abbonamento Postale - D.l. 353/2003 (conv. in l. 27/02/2004 n. 46) art. 1, Comma 1, lo/Mi.

I consigli dei professionisti per catturare immagini da mostra fotografica


6,00
Maggio 2012 Mensile :: N. 77

A scuola di fotografia
Immagini perfette con solo 12 megapixel

FUjIFILM FINEPIx x10

Recensione

numero 71

numero 72

numero 73

numero 74

numero 75

numero 76

numero 77

Nome ........................................................................................................................................ Cognome ................................................................................................................................ Indirizzo ..........................................................................................................N..................... Localit ..................................................................................................................................... Cap ....................................................... Prov............................................................................ Tel. .....................................................Email ................................................................

Photografare in digitale n.

Numero di Copie

Prezzo

Scelgo di pagare con versamento su CCP assegno bancario

bonifico bancario

Ti preghiamo di scrivere i Tuoi daTi in modo chiaro, possibilmenTe in sTampaTello

Play Media Company garantisce la massima riservatezza dei dati da lei forniti in conformit alla legge 196/2003 sulla tutela dei dati personali.

La pi autorevole e diffusa rivista Mac al mondo

www
t abbonatiweb.i
Se vuoi Scoprire coMe i abbonart licca Su c

RECENSIONI

Test approfonditi delle migliori e pi recenti apparecchiature fotografiche

Contenuti
78 SONY ALPHA 77
La fotocamera pi veloce sul mercato Compatta a ottiche intercambiabili Un luminoso grandangolo

82 OLYMPUS PEN E-PM1 86 CARL ZEISS 2,8/21

Tutto sui trasporti eccezionali

90 BORSE FOTOGRAFICHE

photografare in digitale 77

RECENSIONE Fotocamera 4

Sony Alpha 77
Ecco un sensore da 24 megapixel e il migliore sistema di articolazione di un display mai visto prima
PREZZO: 1.100
LAlpha 77 una reflex dotata di un sensore da ben 24,3 megapixel, frutto di tutte le innovazioni e sviluppi tecnologici che Sony ha portato avanti in questi ultimi anni. Sfrutta la stessa tecnologia a specchio traslucido gi vista su alcuni precedenti modelli Alpha, integra lautofocus a rilevamento di fase e permette di utilizzare, come scelta alternativa, lo schermo LCD e il mirino elettronico. Questultimo integra un display OLED da 2,4 milioni di punti ed perfettamente in grado di rivaleggiare per nitidezza e stabilit con qualsiasi altro mirino elettronico presente su modelli rivali mostrando perfettamente e comodamente la scena inquadrata. Entra leggermente in crisi soltanto con scene a elevato contrasto dinamico, ma questo un difetto tipico di ogni schermo elettronico. Lo schermo LCD dellA77 impressionante: le sue dimensioni e la sua risoluzione (3 pollici e 921.600 punti) sembrerebbero nella norma, ma il modo in cui pu essere articolato attorno al suo perno garantisce unelevatissima flessibilit. Permette di riprendere e fotografare da qualsiasi posizione e di non perdere mai alcuna situazione di scatto. Dobbiamo riconoscere che questo il migliore sistema di articolazione dello schermo che abbiamo mai visto. Un sensore si accorge quando il fotografo ha (o non ha) locchio al mirino, attivando o disattivando lo schermo che serve. Quando si fotografa in formato ritratto a volte questo sistema non precisissimo. Fortunatamente, lo schermo rimane comunque sempre attivo quando estratto
La Sony Alpha 77 dotata di tecnologia a specchio traslucido

MIGLIOR

SCELTA

dal suo alloggiamento. La fotocamera ha un corpo in lega di magnesio, come visto su altri modelli, ma rimane comunque molto leggera e, con 653 grammi, pesa meno del previsto. Sul corpo stesso sono presenti diversi comandi e la cosa piacer a chi preferisce interventi diretti lasciando alla navigazione allinterno del men solo le azioni meno comuni. Comunque, spingendo il pulsante Fn, si accede a tutta una serie di scelte visionabili sul display che permettono la massima personalizzazione dello scatto. Un fattore dellA77 che ci ha particolarmente colpito stato la sua elevatissima reattivit. Il vantaggio

di avere un autofocus con nove punti a croce AF (su un totale di diciannove disponibili) pu essere facilmente apprezzato quando si lavora in condizioni difficili come con scene a basso contrasto nelle quali pu accadere che una fotocamera cerchi di continuo il blocco della messa a fuoco. In condizioni pi generali c poco da criticare, il blocco rapido indipendentemente da quale siano il punto di messa a fuoco o larea scelta dal fotografo. Per tutto ci, per, c un prezzo da pagare. Anche se i punti di messa a fuoco sono scelti al centro del fotogramma, si ha una totale mancanza di copertura delle aree periferiche, cosa che, invece, alcune rivali dellA77 non fanno. La conseguenza

INDETTAGLIO 4Caratteristiche
SISTEMA GPS
Il GPS registra la posizione con foto e video. Le immagini possono essere mappate con il programma Picture Motion Browser.

LIVELLA
La livella elettronica visibile sia nel mirino sia sullo schermo LCD, e mostra linclinazione della fotocamera.

SCATTO IN SEQUENZA
A piena risoluzione di 12 fps con autofocus continuo: siamo a livello di fotocamere professionali.

78 photografare in digitale

Sony Alpha 77
AUDIO STEREO LCD LUCE ASSISTENZA AF COMANDO FLASH

Il microfono si trova dietro il flash e con i video registra colonne sonore stereo

Mostra le informazioni base come lesposizione, lautonomia della batteria e quante foto si possono ancora memorizzare

Questa lampada rossa aiuta la fotocamera, in caso di scarsa luminosit, a raggiungere il blocco della messa a fuoco

Questo pulsante consente di attivare il flash integrato

La ghiera delle modalit ergonomica e sicura nelluso e nel posizionamento

GHIERA DELLE MODALIT

Questo pulsante permette di attivare lo schermo LCD o il mirino OLED

MIRINO/LCD

Permette di utilizzare telecomandi compatibili

SENSORE IR

Questo comando consente di scegliere tra messa a fuoco singola, continua, manuale o automatica

MESSA A FUOCO

Il blocco della messa a fuoco rapido, indipendentemente da quale sia il punto di messa a fuoco o larea scelta dal fotografo
SUL CD
I contendenti
valore in grado di soddisfare ampiamente chi si dedica spesso e con passione alla fotografia dazione. Nel caso di un suo utilizzo consigliamo di controllare e di gestire adeguatamente la velocit dellotturatore e la sensibilit. Infatti, quando il valore ISO regolato su automatico, la Sony Alpha 77 tende a incrementare la sensibilit mantenendo alta la velocit dellotturatore e lapertura del diaframma. In questo modo le immagini possono subire un certo degrado. Infatti, abbiamo notato che, anche in condizione di luce adeguata, il valore ISO tende a salire moltissimo, e anche se unimmagine nitida con un po di rumore generalmente preferibile a una sfocata, 8

Nel CD allegato alla rivista potete trovare immagini in alta risoluzione catturate con questa fotocamera

LA77 cattura immagini dinamiche e molto ricche di dettagli.

che, in alcuni casi, potrebbe essere necessario eseguire il blocco della messa a fuoco sul soggetto, ricomporre la scena, quindi scattare. Il tempo di risposta tra scatto e scatto superlativo. Tuttavia, con la scheda SDHC classe 10 che abbiamo utilizzato per la prova, e salvando nello stesso momento in formato RAW e JPEG con le funzioni di correzione ottica e di ottimizzazioni disattivate, le immagini da 24 megapixel hanno richiesto un notevole flusso di dati che costringe allutilizzo, assolutamente necessario, di schede ad altissima velocit. La fotocamera in modalit scatto in sequenza in grado di catturare 12 fotogrammi al secondo,

Canon EOS 7D
Prezzo: 1.150 Sito web: www.canon.it Distributore: Canon Italia La 7D ha un buon sistema di messa a fuoco a croce ma sensore, scatto in sequenza e gamma di sensibilit sono inferiori a quelli dellA77.

Sony Alpha 65
Prezzo: 850 Sito web: www.sony.it Distributore: Sony Italia Ha gli stessi sensore e mirino dellA77 ma costa meno. Il sistema AF e lo schermo LCD, per, non sono cos raffinati e non c lLCD superiore.

VIDEO FULL HD
LA77 registra filmati Full HD. Due microfoni registrano audio stereo ed presente una porta per microfoni esterni.

OTTICHE
LA77 compatibile con lintera gamma di ottiche Alpha e con relativi accessori come, ad esempio, alcuni flash.

SPECCHIO
LA77 ha uno specchio traslucido che le consente di adottare il sistema di messa a fuoco a rilevazione di fase.

photografare in digitale 79

RECENSIONE Fotocamera 4
TASTO MENU
Se si preme quando si nel menu sono fornite spiegazioni sulla voce attiva al momento Se ci avviciniamo, locchio attiva il mirino e spegne lo schermo LCD

SENSORE DELLOCCHIO

Il display collegato a un perno che permette di orientarlo in ogni posizione

LCD

Richiama le funzioni pi utilizzate come modalit flash, bilanciamento del bianco, misurazione e ISO

PULSANTE FN

COMANDO MOVIE

Premendolo si attiva la registrazione video, ripremendolo si spegne la funzione

Il mirino elettronico ha un display OLED da 2,4 milioni di punti ed molto stabile e nitido
8
bene tenere sotto controllo questa situazione. La fotocamera mette a disposizione la modalit video, facilmente attivabile tramite la pressione di un apposito pulsante di registrazione che permette di riprendere nel formato 16:9, almeno come regolazione predefinita. importante saperlo perch il rapporto dei lati dello schermo e del mirino diverso e potrebbe portare a qualche problema nellinquadrare correttamente la scena. Una volta registrati, i filmati mostrano unottima quantit dei dettagli, unadeguata fluidit e solo un po di rumore. Un piccolo appunto va fatto ai microfoni stereo, troppo sensibili al rumore del vento. La Sony Alpha 77 cattura immagini di elevata qualit. Il sistema di misurazione efficace con sotto o sovraesposizione che sintrufola in qualche circostanza quando attivato il Dynamic Range Optimizer. Tuttavia, questa funzione permette di riprendere piuttosto bene scene a elevata estensione dinamica mostrando dettagli nelle ombre e nelle luci. Le immagini RAW mostrano spesso colori pi gradevoli rispetto a quelli JPEG, almeno con le regolazioni cromatiche standard. Lapparente mancanza di vividezza solo un pi efficace realismo. Sony mette disposizione questa fotocamera in kit con unottica 18-70 mm, obiettivo che abbiamo utilizzato per questo test e che potrebbe essere la causa di alcuni problemi nellimmagine che abbiamo rilevato. Tra questi segnaliamo una moderata aberrazione cromatica visibile ai bordi della scena e una certa distorsione probabilmente dovuta alluso di elementi ottici asferici. Le funzioni della fotocamera per la correzione di entrambi i problemi non sembrano essere particolarmente efficaci. Chi acquista una Sony Alpha 77 farebbe bene ad abbinarla a ottiche di elevata qualit. PD

INDETTAGLIO 4Foto test


DYNAMIC RANGE OPTIMIZER
Questa funzione permette di catturare i dettagli sia delle aree pi scure sia di quelle pi luminose.

PICTURE STYLE
Il Picture Style Retro ha permesso di ottenere questimmagine dai toni caldi sfruttando la luce presente.

LETTURA
Quando il Dynamic Range Optimizer spento, la telecamera opera bene anche se ci sono perdite nelle ombre.

80 photografare in digitale

Sony Alpha 77
ISO E BILANCIAMENTO DEL BIANCO
Verifichiamo le prestazioni e la qualit delle immagini
La maggior parte delle immagini catturate con il bilanciamento del bianco su automatico mostra colori fedeli. Il confronto con le regolazioni base rende evidenti solo piccole differenze di colore che molti potrebbero ancora ritenere accettabili. Quando il sistema si sbaglia, di solito verso i pi caldi toni magenta, questo evidente nelle aree neutre e nei cieli coperti. Comunque, lA77 in grado di gestire diversi scenari, anche in caso dinterni illuminati con luce naturale e artificiale. Al crescere del valore ISO, il rumore aumenta costantemente ma soltanto a ISO 6400 lintegrit dellimmagine appare compromessa. La funzione di riduzione del rumore non agisce sui bordi dei JPEG mentre il disturbo presente nei file RAW pu essere facilmente corretto in post-produzione.

Sony Alpha 77

Dati tecnici
Prezzo Sito web Distributore Megapixel (effettivi) Risoluzione massima Sensore Ottica Zoom Messa a fuoco/macro Velocit otturatore Sensibilit ISO Modalit esposizione Lettura Modalit flash Connessioni Peso Dimensioni Batteria Memoria LCD Mirino 1.100 www.sony.it Sony Italia 24,3 6.000 x 4.000 pixel CMOS 23,5 x 15,6 mm Secondo lottica Secondo lottica Secondo lottica 30-1/8000 sec, B A, 50, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400, 12800, 16000 Auto, Auto+ P, A, S, M 200 zone di lettura M, CW, S A, Foff, FF, RS, RFS, HSS, Wireless USB 2.0, HDMI 653 g (senza scheda e batteria) 142,6 x 104 x 80,9 mm Ioni di litio MS Pro Duo, SD, SDHC, SDXC 3 pollici OLED, 2,4 milioni di punti, 100% di copertura

ISO 200

ISO 800

ISO 3200

ISO 12800

REGOLAZIONI ISO

Giudizio
Caratteristiche 10/10
Una reflex con alcune caratteristiche da professionale; i dieci punti sono ben guadagnati

Costruzione

9/10

Anche se il suo peso suggerirebbe il contrario, per un modello della sua classe molto solida

Maneggevolezza

9/10

Solo con sensibilit molto alte i veri colori delle immagini sono offuscati dal rumore, anche se alcuni accenni possono essere visti fin da ISO 400. Il sistema di bilanciamento automatico del bianco ha reso questimmagine pi precisa e piacevole con toni leggermente pi caldi rispetto al naturale anche se la differenza non significativa.

LETTURA DEI RISULTATI


BILANCIAMENTO DEL BIANCO

AUTO

DIURNO

FLASH

TUNGSTENO

Impugnatura sagomata e pulsanti ben etichettati e posizionati, comoda e leggera

Qualit dei risultati

8/10

Il controllo del rumore poteva essere gestito in modo migliore, per il resto le prestazioni sono di buon livello

Rapporto qualit/prezzo

9/10

Ottimo rapporto qualit/prezzo, le differenze con lA65 si vedono tutte

Totale
Una fotocamera eccellente e con tante funzioni che non delude

9/10
COLORE
In alcune immagini il colore nelle foto sottotono, ma la resa generale precisa e soddisfacente.

BIANCO E NERO
Tra le tante possibilit offerte dai Picture Styles ci sono anche le immagini in bianco e nero.

BILANCIAMENTO DEL BIANCO


In questa foto il bilanciamento automatico del bianco ha riprodotto colori adeguati e fedeli.

photografare in digitale 81

RECENSIONE Fotocamera 4

Olympus PEN E-PM1


LE-PM1 la pi piccola e pi economica tra le PEN Olympus, verifichiamone pregi, qualit e caratteristiche
PREZZO: 500
LE-PM1 stata annunciata da Olympus insieme alla top di gamma E-P3 e alla media gamma E-PL3. la pi piccola del trio e completa nel modo migliore questa serie di compatte a ottiche intercambiabili. I tre modelli condividono lo stesso sensore L-MOS da 12 megapixel, processore e sistema AF, ma si differenziano per il design del corpo e per altri fattori. LE-PM1 conosciuta anche con il nome di Mini, compatta ed offerta a un prezzo competitivo. venduta in bundle con una nuova ottica 14-42 mm (equivalente a un 28-84 mm) f/3,5-5,6 ma possibile trovare sul mercato molti obiettivi Olympus compatibili. un modello Micro Quattro Terzi e pu, quindi, utilizzare anche le ottiche Panasonic serie G, compresi un paio di obiettivi primari Leica. Le ottiche Panasonic, comunque, sono pi costose anche perch hanno lo stabilizzatore ottico dellimmagine, cosa di cui la Mini non ha bisogno perch gi lo integra nel corpo macchina. Questa caratteristica rende la Mini, e le altre PEN Olympus, delle fotocamere interessantissime per prestazioni, duttilit e funzioni. sorprendente constatare quanto Olympus sia riuscita a rendere piccola lE-PM1. Ovviamente, la scelta delle ottiche e degli accessori determina quanto la fotocamera sia realmente portatile, ma il corpo macchina stupisce davvero per le sue dimensioni. Il guscio metallico esterno liscio con unarea in gomma ruvida, posta a destra dello schermo LCD, che permette una buona presa del pollice. La fotocamera ben fatta e sembra poter resistere ai normali urti cui potrebbe andare incontro. disponibile in molti colori, alcuni dei quali accesi e alla moda, e scegliendone uno meno appariscente la Mini si potrebbe rivelare ottima anche per la fotografia di strada.

Lottica in kit in gran parte in plastica mentre il corpo macchina costruito ottimamente.

acquIstO
, quindi, inferiore che sullE-P3, ma non tanto da essere subito evidente. Pi marcati sono il minore contrasto e la perdita di definizione, almeno rispetto allottimo schermo OLED touchscreen dellE-P3. La gestione complessiva della fotocamera comporta qualche problema. Genericamente non male, ma lassenza di controlli esterni non la rende comoda e immediata come lE-P3. Rispetto al modello superiore mancano il selettore delle modalit e la ghiera di controllo in alto. Alla prova dei fatti, comunque, la gestione non poi cos male anche perch il quadrante principale che circonda il d-pad

MIGLIOR

Come le altre due PEN della gamma, e tutti i precedenti modelli della serie Olympus, la Mini E-PM1 non ha il mirino integrato e affida tutto allo schermo LCD da 3 pollici, per lanteprima, la navigazione tra i menu e le funzioni di riproduzione. Tuttavia, lo schermo diverso da quello dellE-P3. Anche se da angolo ad angolo si misurano 3 pollici, in realt ha una superficie diversa perch lo schermo in formato 16:9. per fisso e non orientabile come quello che troviamo nellE-PL3. Con le fotografie la scena visualizzata non riempie lintero schermo e, ai lati, si hanno delle sottili bande nere. La risoluzione effettiva

INDETTAGLIO 4Caratteristiche
OTTIChE PRIMARIE
Con la terza generazione PEN sono state presentate due ottiche primarie MSC: un 12 mm f2 e un 45 mm f/1,8.

SCATTO IN SEQUENZA
Pu fotografare a raffica fino a 5,5 fps con lIS spento e a 5 fps se acceso, un valore niente male visto il costo.

FLASh
Non ha un flash integrato ma ne ha in dotazione uno esterno con numero guida di 10 metri a ISO 200.

82 photografare in digitale

Olympus PEN E-PM1


VIDEO MICROFONO STEREO COMANDO FLASh

Questo pulsante dedicato si trova sul retro e permette di passare senza soluzione di continuit tra foto e video; pu essere riprogrammato per altre funzioni

LE-PM1 dotata di due microfoni stereo posti sulla piastra superiore difficilmente riscontrabili su una fotocamera del suo costo

In bundle con il kit 14-42 mm c un piccolo flash pieghevole che si adatta alla porta AP2

ACCESSORy PORT

La porta AP2 permette lutilizzo di diversi mirini, di un microfono esterno e di una luce per immagini macro incrementando la duttilit dellE-PM1

Il resistente guscio esterno realizzato in lega di alluminio

CORPO

Sono disponibili numerose ottiche, in kit troviamo questo compatto 14-42 mm f/3,5-5,6 II Mark R

OTTIChE

Il nuovo sensore cattura video Full HD e porta la sensibilit massima fino a ISO 12800

SuL CD rivista Nel CD allegato alla

potete trovare immagini in alta risoluzione catturate con questa fotocamera

I contendenti
In piena luce cattura delle ottime immagini.

Samsung NX100
Prezzo: 430 Sito web: www.samsung.it

pu essere utilizzato come ghiera, anche se stranamente questa funzione non attiva di default. Il menu set-up permette di accedere a moltissime funzioni personalizzabili ed bene non trascurarlo, come potrebbe invece facilmente accadere. Ad esempio, possibile riconfigurare i comandi rendendo lE-PM1 pi adatta a specifici compiti. , per, anche vero che, una volta eseguite le regolazioni, modificarle non semplicissimo e questa una di quelle operazioni che si dovrebbero fare una volta per sempre. Fortunatamente, utilizzando il d-pad e la

ghiera a destra, le scelte di tutti i giorni possono essere selezionate rapidamente sia da una schermata chiamata SCP (Super Control Panel) sia scegliendo il Live Control. Ci permette di selezionare delle icone sul lato dellimmagine Live View, ed una delle migliori interfacce grafiche viste su una compatta a ottiche intercambiabili. Le PEN precedenti qualche volta sono state criticate per lautofocus lento e perch in difficolt con poca luce. Grazie a un nuovo processore, lAF dellE-PM1 ora lavora pi rapidamente. Le ottiche dotate di tecnologia MSC, oltre che 8

Distributore: Samsung Italia elegante, integra un sensore APS-C da 14,6 megapixel e vanta linnovativo controllo Samsung iFunction Samsung; dovrete spendere di pi per ottiche IS.

Panasonic Lumix DMC-GF3


Prezzo: 480 Sito web: www.panasonic.it Distributore: Panasonic Italia Compatta e ben costruita, condivide con lE-PM1 lo stesso sensore Micro Quattro Terzi. Per, il corpo non integra lo stabilizzatore dimmagine.

GAMMA PEN
LE-PM1 ha a disposizione moltissime ottiche Olympus e pu montare anche le Panasonic Lumix serie G.

EMA-1
LE-PM1 ha microfoni stereo ma pu anche utilizzare, grazie alla porta AP2, il modello esterno EMA-1.

MIRINI
Non ha il mirino integrato ma ne possono essere acquistati di esterni come utilissimo accessorio.

photografare in digitale 83

RECENSIONE Fotocamera 4
Il pulsante Info permette di visualizzare le regolazioni della fotocamera sullo schermo o sul mirino opzionale

INFO

Laccesso alle funzioni della fotocamera avviene tramite il tastierino direzionale e la ghiera principale

GhIERA PRINCIPALE

Lo schermo LCD dellE-PM1 da 3 pollici fisso e non orientabile

LCD

Con il tasto Menu possibile accedere alle modalit di scatto della fotocamera e al menu principale

MENU

Questo pulsante permette di visualizzare foto e video gi registrati. possibile zoomare o eliminare un file

RIPRODUZIONE

La concorrenza nel mercato delle compatte a ottiche intercambiabili feroce con modelli sempre nuovi
8 rapide, sono anche silenziose, anche se parte
del rumore del movimento pu sempre essere catturato dal microfono durante le riprese video. Con poca luce, invece, i vantaggi rispetto ai modelli precedenti sono molti e concreti. Il nuovo sensore ad alta velocit rende anche possibile la cattura di video Full HD e un miglioramento nella sensibilit massima che ora arriva a ISO 12800. Inoltre, dai nostri test abbiamo potuto evidenziare come le immagini, a elevati valori ISO, mostrino meno rumore dei modelli precedenti. Comunque, consigliamo di utilizzare sensibilit superiori a ISO 1600 solo in casi di estrema necessit. Passi avanti ce ne sono stati, speriamo che questi miglioramenti continuino nei prossimi modelli. Comunque, lE-PM1 cattura immagini nitide e dettagliate su tutta lestensione della sua ottica. Le foto in JPEG colpiscono per la loro qualit. Le modalit iEnhance e Vivid propongono forse delle immagini troppo sature, ma agendo su diversi parametri possibile perfezionare i risultati e portarli a valori normali. LE-PM1, per quanto riguarda i video Full HD, permette di riprendere in continuo fino a 29 minuti a 30 fps in formato AVCHD. La qualit buona, ma poteva essere migliore, e non raggiunge i livelli di eccellenza visti su altre fotocamere della stessa categoria. Riteniamo, comunque che non debba essere considerato un problema, salvo che si sia alla ricerca della perfezione assoluta, tra laltro sempre difficile da trovare. La concorrenza nel mercato delle compatte a ottiche intercambiabili feroce e nuovi modelli fanno la loro comparsa con scadenza quanto meno mensile. Comunque, lE-PM1 si rivolge a una vasta gamma di utenti. Pochi possono negare il fascino di dimensioni cos ridotte, anche se potrebbero essere un problema per chi ha mani piuttosto grandi. LE-PM1 guadagna punti per caratteristiche base e prestazioni, anche se ne perde qualcuno sul lato estetico. Fortunatamente ha dalla sua anche un buon rapporto qualit/prezzo, pregio di questi tempi davvero invidiabile. PD

INDETTAGLIO 4Foto test


MODALIT VIDEO
Questa fotocamera registra video fino a 29 minuti a 1.920 x 1.080 pixel a 30 fps in formato AVCHD.

FILTRI ARTISTICI
La Mini ha diversi effetti filtro. Sono poco interessanti per i professionisti, ma ottimi per tutti gli altri.

MODALIT IMMAGINE
Le modalit immagine iEnhance e Vivid sono di default troppo accese, consigliamo di fotografare in RAW.

84 photografare in digitale

Olympus PEN E-PM1


ISO E BILANCIAMENTO DEL BIANCO
Verifichiamo le prestazioni e la qualit delle immagini
LE-PM1, per quanto riguarda il livello di rumore, opera bene fino a ISO 1600, con solo deboli tracce di disturbo nelle ombre notate nei nostri scatti di prova. Non convince molto la funzione di riduzione del rumore che penalizza eccessivamente contrasto e saturazione delle immagini senza, nel contempo, eliminare del tutto il disturbo su crominanza e luminanza. Si deve stare attenti a utilizzare la modalit ISO automatico perch se sale sopra 1600 ci potrebbero essere dei problemi fino a rendere le foto del tutto inutilizzabili. Il bilanciamento del bianco funziona alla grande anche se, come sempre, al calare della luce ambientale cresce la dominate blu. Anche qui, consigliamo di utilizzare le opzioni manuali di bilanciamento del bianco e non quella automatica.

Olympus PEN E-PM1

Dati tecnici
Prezzo Sito web Distributore Megapixel (effettivi) Risoluzione massima Sensore Ottica Zoom Messa a fuoco/macro Velocit otturatore Sensibilit ISO Modalit esposizione Lettura Modalit flash Connessioni Peso Dimensioni Batteria Memoria LCD Mirino 500,00 www.olympus.it Polyphoto 12,3 4.032 x 3.024 pixel Live MOS 17,3 x 13 mm Secondo lottica Secondo lottica Secondo lottica 60-1/4000 sec A, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400, 12800 i-Auto, P, A, S, M, 24 modalit scena ESP, CW, S, H/S A, RE, Fon, Foff, SS, M, FF, 2ndC USB, HDMI 217 g senza batterie 109,5 x 63,7 x 34 mm Ioni di litio SDHC, SDXC, UHS-I 3 pollici Opzionale

ISO 200

ISO 800

ISO 1600

ISO 6400

REGOLAZIONI ISO

Giudizio
Caratteristiche 8/10
Il sensore da 12 MP sembra datato ma si comporta bene. Ha anche molte funzioni interessanti

Costruzione
Il corpo ben costruito mentre lottica in kit per lo pi in plastica, innesto compreso

8/10

Anche a bassi valori ISO il rumore non del tutto assente, anche se non arriva a danneggiare eccessivamente la foto. Da ISO 3200, per, la sua presenza si fa eccessiva e se ne sconsiglia luso poich le foto assumono una sorta di trama che le rende poco realistiche. Per quanto riguarda il contrasto generato dal bilanciamento del bianco, non ci sono sorprese. Come la maggior parte delle altre fotocamere, la regolazione manuale garantisce, per, prestazioni superiori.

LETTURA DEI RISULTATI

Maneggevolezza
AUTO DIURNO FLASh TUNGSTENO

7/10

La mancanza di controlli esterni rende obbligatorio passare spesso per i menu

Qualit dei risultati


BILANCIAMENTO DEL BIANCO

8/10

Con luce diurna i risultati sono eccellenti, ma con poca luce si evidenzia un po troppo rumore, anche se questo pu essere sistemato dal menu

Rapporto qualit/prezzo

9/10

L Olympus PEN E-PM1 una delle pi economiche della categoria, se avesse anche una ghiera delle modalit prenderebbe 10

Totale
Ha specifiche simili alla top di gamma E-P3; la Mini E-PM1 unottima scelta

8/10
ISO 1600
A 1600 ISO il rumore assume la forma di grana nella luminanza, e la qualit comincia a decadere.

RILEVAMENTO VOLTI
Questa funzione ha diverse scelte, e la priorit Occhi aperti pi efficace a 45 mm e alla massima apertura di f/1,8

AF CONTINUO
Lautofocus continuo che segue soggetti in movimento comodo e preciso anche se non sembra collegato al punto AF.

photografare in digitale 85

RECENSIONE Ottica 4

Carl Zeiss Distagon T* 2,8/21


Prima era disponibile solo per fotocamere Contax, ora anche per modelli Canon e Nikon: unottica leggendaria!
PREZZO: 1.680
Canon e Nikon producono ottiche autofocus 20 mm f/2,8, ma sono di vecchia progettazione e originariamente pensate per la pellicola. Se per si disposti a passare alla messa a fuoco manuale, c unaltra possibilit. Il Carl Zeiss Distagon T* 2,8/21 stato pensato per fotocamere Contax e Yashica (C/Y) a pellicola ed noto per essere uno dei migliori grandangoli mai realizzati, forse il migliore di sempre. Purtroppo, la produzione di questottica cessata con la chiusura di Contax, ma rimasta molto popolare tra gli utenti delle reflex Canon, anche se doveva essere utilizzata con un adattatore. La produzione, per, stata ripresa da un altro produttore giapponese e proposta per Nikon e Canon. Questottica stata ottimizzata con un design a 16 elementi. Vanta la stessa combinazione di lenti delloriginale, compreso un elemento fluttuante pensato per correggere laberrazione sferica. Questottica completamente in metallo e lanello di messa a fuoco manuale ben marcato, con profonde incisioni per le distanze. Sul modello per Canon manca un anello di apertura, mentre la versione per Nikon retrocompatibile. Per entrambe le soluzioni sono presenti contatti elettronici per lo scambio dei dati e la versione Canon (ZE) ha anche un diaframma elettronico. Lanello di messa a fuoco opera fluidamente e senza alcun tentennamento e chi utilizza i filtri apprezzer che lelemento frontale dellottica non ruoti. Uno dei punti di forza di questobiettivo la sua qualit costruttiva. Unico limite che il diametro filtri di 82 millimetri elevato e che non ci sia un segno di allineamento tra ottica e corpo, e ci rende scomodo il montaggio e lo smontaggio. Ci sono pochi dubbi sul fatto che questottica garantisca prestazioni elevatissime. Anche a piena apertura i difetti ottici sono davvero minimi. Il Distagon 2,8/21, cosa insolita per un obiettivo grandangolare come questo, manca di lenti dalla superficie asferica ma, grazie al costosissimo tipo di vetro utilizzato, riesce ad avere uneccezionale correzione dellaberrazione cromatica anche ai lati del fotogramma. Forse, per, la cosa migliore di questottica il suo stile di progettazione. Grazie a ci le immagini possono vantare un ottimo contrasto e una profondit quasi tridimensionale. Effetti di sfocatura o fantasma sono bassissimi e stanno ancora una volta a dimostrare lincredibile e fantastica progettazione di questobiettivo. Tuttavia, qualche piccola pecca c. Come il suo predecessore, presente una leggera distorsione a forma di baffo, un fattore per il quale non sarebbe stato male introdurre una lente asferica anche perch il difetto molto difficile da eliminare in post-produzione. Inoltre a sorpresa, malgrado la presenza di un elemento anteriore di grandi dimensioni, alla massima apertura sono evidenti ombre negli angoli. Un altro limite potrebbe essere il prezzo. Costa intorno ai 1.700 euro e non sembra particolarmente conveniente rispetto agli zoom Nikon AF-S 14-24 mm f/2,8 o Canon EF 16-28 mm f/2,8, anche se, in tutta onest, non si avvicinano alle prestazioni del Distagon. . Carl Zeiss produce un 3,5/18 mm pi piccolo con caratteristiche simili a questottica, ma pi lento, anche se ha il vantaggio di essere un 18 millimetri. Comunque questo 2,8/21 garantisce prestazioni cos elevate che impossibile ignorarlo. PD

premio innovazione
21 mm

Carl Zeiss Distagon T* 2,8/21


Risoluzione (larghezza linee/altezza immagini) 2400 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 0 f2,8 f4 f5,6 Apertura f8 f11

Carl Zeiss Distagon T* 2,8/21 Dati tecnici


Modello Prezzo Sito web Distributore Elementi/costruzione Angolo di visione Massima apertura Minima apertura Min. messa a fuoco Attacco Diametro filtri Lunghezza Diametro Peso Carl Zeiss Distagon T* 2,8/21 1.680 www.zeiss.it Carl Zeiss 16 elementi in 13 gruppi 90 f/2,8 f/22 0,22 m Canon EF, Nikon F (AI-S) 82 mm 87 mm 87 mm 600 g

f22

Totale

Risultati del test: le prove sono state eseguite con una Canon EOS-1Ds Mark III in formato JPEG alla massima qualit e a ISO 200
86 photografare in digitale

costoso ma garantisce immagini di elevatissima qualit: unottica leggendaria

9/10

A 6,99 E
Risorse creative per designer Programmi demo e shareware I file per seguire i tutorial

ww abbonatw. iweb.it

Se vu i scoprioe un altro r di abbo modo clicca narti su

Abbonarsi semplice:
Compila in maniera leggibile e in ogni sua parte il coupon a lato e spediscilo a Diffusione Editoriale Srl, Via Raffaele De Cesare 88, 00179 ROMA Effettua il pagamento scegliendo tra le diverse modalit: Versamento sul conto corrente postale n. 80721178 intestato a Diffusione Editoriale, Via Raffaele De Cesare 88, 00179 ROMA specificando la causale abbonamento Photografare in Digitale da allegare allinvio del coupon a lato. Direttamente sul sito www.abbonatiweb.it Bonifico bancario ibAn iT90V0760103200000080721178 intestato a Diffusione Editoriale. Ricevi la prima copia e poi paghi. Spedisci il coupon in busta chiusa e la copia del versamento a: Diffusione Editoriale Srl, Via Raffaele De Cesare 88, 00179 ROMA Oppure invia un fax al numero 06.78.26.604 o una mail ad abbonamenti@diffusioneeditoriale.it Per ulteriori informazioni chiama i numeri 06.78.14.73.11 / 06.78.02.017 o invia una mail ad abbonamenti@diffusioneeditoriale.it

20%
co n IL

12 NUMERI 57,00 invece di E 72,00


della rivista e tanti regali per te a soli

scodi nto

PER TUTTi GLi AbbOnATi


Una pratica camera bag firmata
custodia compatta in neoprene per macchina fotografica digitale, versione Extra-small. Apertura con velcro di sicurezza e grafica originale nove punti. Dimensioni interne: 11 x 7,5 x 2 cm

2 numErI
dI
la rivista indispensabile per il fotoritocco e lillustrazione digitale

in REGALO

PREZZO BLOCCATO PER UN ANNO:


pagando solo 57,00 hai diritto a ricevere 12 numeri della rivista senza dover pagare pi nulla. Questo significa che il prezzo della rivista rester bloccato per un anno senza alcun rischio di aumenti

ogni mese, per un intero anno, riceverai direttamente a casa la tua rivista preferita

LA COMODITA DI RICEVERE LA RIVISTA DIRETTAMENTE A CASA TUA:

NESSUN NUMERO PERSO:


con labbonamento hai la sicurezza di ricevere tutte le copie che usciranno nel corso dellanno

SCELGO DI ABBONARMI A 57,00 (12 numeri della rivista, la camera bag Tucano e due numeri di Photoshop Magazine in regalo)
Nome .....................................................................................................Cognome ................................................................................................................... Indirizzo ...........................................................................................................................................................................................................n. ......................... CAP ...................... Loc. ................................................................................................................................................................................... Prov. ................... E-mail ......................................................................................................................... Tel. ...........................................................................................................

REGALO LABBONAMENTO A (allegare copia del versamento):


Nome .....................................................................................................Cognome ................................................................................................................... Indirizzo ...........................................................................................................................................................................................................n. ......................... CAP ...................... Loc. ................................................................................................................................................................................... Prov. ................... E-mail ......................................................................................................................... Tel. ...........................................................................................................

Scelgo di pagare con:


Versamento su CCP (allegare copia del versamento) Bonifico bancario (allegare copia del versamento)
(opzione non valida in caso di abbonamento regalo)

Bollettino di CC postale che mi invierete allegato alla prima copia

INFORMATIVA E CONSENSO EX ART. 13 E 23 D.LGS 196/03 - La informiamo che i Suoi dati personali saranno da noi trattati manualmente e con mezzi informatici per finalit di: a) gestione organizzativa delle consegne a domicilio del prodotto da Lei richiesto; b) marketing, attivit promozionali, invio di materiale informativo e rilevazione del grado di soddisfazione della clientela da parte del Titolare dei dati Play Media Company Srl. Per le operazioni di mailing e di spedizione i dati potranno essere comunicati a societ esterne incaricate dellorganizzazione delle spedizioni. I dati non saranno diffusi. Infine, Le ricordiamo che per maggiori informazioni o richieste specifiche ex art. 7 (cancellazione, blocco, aggiornamento, rettifica, integrazione dei dati od opposizione al trattamento), potr rivolgersi al Responsabile del Trattamento, scrivendo a Diffusione Editoriale Srl, Via Raffaele De Cesare 88, 00179 ROMA. Acconsento che i dati vengano messi a disposizione anche di altre societ e avr quindi lopportunit di ricevere ulteriori vantaggiose offerte e informazioni commerciali.

RECENSIONE Borse fotografiche 4

Per lavorare in piena comodit dovete avere sempre la borsa fotografica giusta. In queste otto pagine vi sveliamo qual quella pi adatta a seconda delle proprie specialissime necessit ed esigenze

90 photografare in digitale

Borse fotografiche specialistiche

BORSE fOTOgRAfICHE
SPECIALISTICHE
Una borsa fotografica, per i fotografi che si trovano spesso in esterni, una vitale necessit. Per aiutarvi a scegliere la migliore secondo le vostre esigenze, abbiamo provato diverse marche e modelli per verificarne pregi e qualit, soprattutto per quanto riguarda confort e sicurezza. Cominciamo esaminando le borse pensate e progettate per unutenza femminile. Sono oggetti di design con firme come Kelly Moore e Jo Totes in grado di fondere bellezza e praticit. Sono ideali per chi non pu fare a meno di borse belle da vedere e funzionali nelluso. La seconda parte della guida si concentra sulle borse in grado di contenere anche un computer portatile e, per soddisfare requisiti di alto livello, abbiamo esaminato diversi modelli per disegno e praticit. Abbiamo trovato la soluzione adatta a ogni fotografo in modo che possa recarsi con tranquillit a ogni importante riunione di lavoro. Infine, abbiamo esaminato delle valigie fotografiche necessarie a chi deve spostare un voluminoso kit per lunghe tratte. Anche qui vi sono molte possibili scelte e, sicuramente, troverete quella che fa al caso vostro.

photografare in digitale 91

RECENSIONE Borse fotografiche 4

Borse fotografiche fashion


Borse eleganti per le fotografe che vogliono essere sempre alla moda
Per le fotografe che vogliono essere eleganti e pratiche disponibile un buon numero di borse fotografiche. Permettono di essere alla moda pur mantenendo comodit e funzionalit invidiabili, e sono anche oggetti di tendenza con un occhio alla tecnologia. Non pi necessario avere con s borse o zaini dallaspetto goffo, ora lintero kit fotografico pu essere riposto in una vera borsa dalta moda. Ecco alcuni dei modelli che potrebbero piacere a chi interessato a questo settore.

Kelly Moore 2 Sues


Prezzo: $ 199/ 153 Sito web: kellymoorebag.com La borsa fotografica 2 Sues prodotta da Kelly Moore ha due cinghia e permette di scegliere tra quella tradizionale e quella ascellare. disponibile in cinque varianti di colore fra cui senape, nero e lampone. I diversi comparti e le tasche permettono di trasportare un corpo macchina con ottiche e accessori.

Jo Totes Betsy
Prezzo: $ 109/ 84 Sito web: jototes.com Questa borsa in ecopelle ed disponibile in cioccolato, nero e senape. Ha divisori interni regolabili e un rivestimento in morbida schiuma che consentono di trasportare in tranquillit il proprio corredo fotografico. Lampia tasca anteriore pu anche contenere un iPad.

Kelly Moore Libby


Prezzo: $ 249/ 192 Sito web: kellymoorebag.com La Libby Kelly Moore una borsa di grandi dimensioni. alla moda e pu contenere un laptop da 17 pollici, un corpo macchina e dieci ottiche. disponibile in sei colori, il suo interno imbottito e ha diversi divisori regolabili in modo da poterla organizzare come desiderato.

92 photografare in digitale

Borse fotografiche specialistiche

ALTRE SCELTE 4
Ecco eleganti borse al femminile
ONA THE VENICE
Prezzo: $ 329/ 253/212 Sito web: www.onabags.com Ona produce delle ottime borse eleganti in pelle per uomini e donne. The Venice pu contenere un corpo macchina, fino a tre ottiche, gli oggetti personali e un iPad. disponibile in quattro colori, e linterno della borsa imbottita dotato di scomparti regolabili.

Jo Totes Rose
Prezzo: $ 89/ 68 Sito web: jototes.com disponibile in nove colori tra cui verde acqua, nero e lampone, e sul davanti ha unelegante rosa di design a pieghe. realizzata in ecopelle, ha linterno imbottito in un bel disegno in bianco e nero e ha diversi scomparti e divisori che permettono di ordinarla secondo le proprie preferenze.

ONA THE UNION STREET


Prezzo: $ 279/ 215/180 Sito web: www.onabags.com prodotta in tela di cotone ed robusta e resistente, oltre che, ovviamente, elegante. disponibile in tre colori, pu contenere una reflex digitale, tre ottiche, accessori, oggetti personali e un laptop da 15 pollici. Ha un design classico sempre di moda.

JILL.E dESIgNS EVERywEAR gAdgET BAg


Prezzo: $ 100/ 77/64 Sito web: www.jill-e.com una borsa fotografica dal design accattivante ed sufficientemente grande per contenere un intero kit fotografico. Esternamente in nylon con finiture in pelle e pu resistere alle intemperie. Internamente ha unimbottitura di protezione che permette di contenere anche gli oggetti personali e un iPad o altro tablet.

JILL.E dESIgNS MEdIUM BONE & REd LEATHER CAMERA


Prezzo: $ 240/ 185/155 Sito web: www.jill-e.com in pelle ed ben realizzata. Ha un design moderno, accattivante e ottime finiture. Permette di trasportare un corredo fotografico: una reflex con 2 o 3 ottiche di dimensioni medie, accessori ed effetti personali. Mette a disposizione molte tasche e divisori.

EMERA CIRCLE PRINT MESSENgER


Prezzo: $ 129/ 10083 Sito web: www.emerabags.com La Circle Print Messenger una borsa pratica e compatta, con copertura impermeabile e quattro scomparti regolabili. disponibile in due modelli diversi: nero con finiture bianche o verde con finiture nere.

Kelly Moore Mimi


Prezzo: $ 199/ 153 Sito web: kellymoorebag.com La moderna Mimi disponibile in tre colori: lavanda, grigio e nero. Ha cinque divisori regolabili, interni imbottiti ed perfetta per trasportare il kit fotografico e altri effetti personali. Pu contenere un corpo macchina e ottiche non particolarmente lunghe.

EPIPHANIE LOLA
Prezzo: $ 165/ 127106 Sito web: epiphaniebags.com proposta in tre colori diversi, tra cui un sorprendente rosso. realizzata in pelle sintetica impermeabile di alta qualit. Linterno imbottito e vi sono divisori in velcro regolabili secondo necessit. Ha a disposizione anche una comoda cinghia.

photografare in digitale 93

RECENSIONE Borse fotografiche 4

Borse fotografiche per laptop


Spesso al kit fotografico si aggiunge un computer portatile: ecco le soluzioni

Crumpler Cupcake Full Photo


Prezzo: 149 Sito web: www.crumpler.eu Lo zaino Cupcake Full Photo si adatta perfettamente al corpo, ha interni imbottiti ed ottimo per i fotografi in movimento. in grado di contenere il kit fotografico in scomparti organizzati e pu anche ospitare un laptop da 15 pollici.

Nel corso degli anni le borse fotografiche sono diventate molto pi versatili e utilizzano lo spazio nel modo migliore, con luso di scomparti e sezioni regolabili. Permettono, inoltre, di trasportare pi del semplice kit fotografico, e la maggior parte di esse ha spazio anche per gli effetti personali, come telefoni, iPad e computer portatili. Questo tipo di borse o zaini lo strumento ideale per i fotografi che si spostano di continuo. La possibilit, inoltre, di avere con s un computer portatile consente di lavorare ed elaborare le foto direttamente sul posto. Avere sempre tutto a portata di mano una comodit impagabile. Ecco alcune possibili soluzioni che potrebbero incontrare il vostro interesse.
94 photografare in digitale

Borsefotografichespecialistiche

ALTRE SCELTE 4
Ecco delle grandi borse per fotocamere con spazio sufficiente per un laptop
CRUMPLER PONy BOx
Prezzo: 189 Sito web: www.crumpler.eu Questo zaino costituito da tessuto leggero e resistente con interni in morbido nylex che aiutano a proteggere il kit. Ha numerosi scomparti regolabili e pu contenere un laptop da 13 pollici a fianco di un corpo macchina digitale e fino a cinque ottiche.

LOwEPRO PRO TREKKER Aw SERIES


Prezzo: da 250 Sito web: www.lowepro.com Questo zaino disponibile in tre diverse dimensioni. leggero e robusto e pu trasportare tutta lattrezzatura necessaria per una spedizione fotografica, compreso il corpo macchina, le ottiche, gli accessori e un laptop da 15 pollici.

KATA dR-467I dIgITAL


Prezzo: 140 Sito web: www.kata-bags.com Il Kata DR-467i Digital ha protezioni in TST (Thermo Shield Technology) che aiutano a garantire la massima protezione al suo contenuto. Pu trasportare due reflex con relative ottiche montate e altri 3 o 4 obiettivi, flash e altri accessori compreso un laptop da 17 pollici.

VANgUARd UP-RISE 46
Prezzo: 120 Sito web: www.vanguardworld.com LUp-Rise 46 pu contenere una reflex con ottica montata, altri 3-4 obiettivi, un cavalletto, un flash, accessori e un laptop da 14 pollici. La sua progettazione permette di accedere rapidamente al kit e ha anche possibili espansioni per altro materiale.

MANfROTTO STILE VELOCE VII


Prezzo: 119 Sito web: www.manfrotto.it Lo Stile Veloce VII garantisce un facile accesso al kit. Infatti, ha unapertura che permette di non aprire lintero zaino e di accedere a qualsiasi accessorio. Inoltre, pu anche contenere un laptop da 17 pollici. Ha le dimensioni di un bagaglio a mano da aereo ed ottimo per chi viaggia.

Lowepro Classified Sling AW


Prezzo: da 150 Sito web: www.lowepro.com Questottimo zaino si adatta perfettamente al corpo. disponibile in due dimensioni e, oltre al corredo fotografico, pu contenere anche un laptop da 15 pollici ed effetti personali. Inoltre, dotato di una copertura impermeabile e soddisfa la maggior parte delle disposizioni sulle misure per il bagaglio a mano da parte delle compagnie aeree.

TAMRAC ExPEdITION 8x PHOTO


Prezzo: 230 Sito web: www.tamrac.com uno zaino ben dimensionato e pu contenere una grande quantit di materiale, compreso un laptop da 17 pollici. Ha delle protezioni in materiale plastico imbottito in schiuma che protegge il kit dagli urti anche di una certa entit.

photografare in digitale 95

RECENSIONE Borse fotografiche 4

Peli 1510
Prezzo: 250 Sito web: www.peli.com/it Proteggere lattrezzatura da elementi e incidenti un fattore di vitale importanza. La valigia Peli 1510 fa proprio questo. disponibile in colore nero e sabbia e ha dei pratici scomparti regolabili tramite velcro. anche comoda da trasportare grazie a una maniglia estensibile e delle robuste ruote. Sono particolari da non sottovalutare.

Peli Storm iM2200


Prezzo: 190 Sito web: www.peli.com/it La Peli Storm stata progettata per resistere a condizioni meteorologiche estreme, impermeabile e antipolvere e anche molto resistente. Il modello mostrato qui la iM2200 di medie dimensioni ed disponibile con divisori imbottiti in grado di garantire la massima protezione allattrezzatura.

ALTRE SCELTE 4Valigie alternative da viaggio


ALzO dIgITAL wHEELEd STORAgE
Prezzo: $ 144/ 112 Sito web: www.alzodigital.com Questo modello di Alzo Digital rende pi facile trasportare pesante attrezzatura fotografica. La valigia dotata di ruote, di due maniglie laterali e di una cinghia laterale che rendono agevole la sua movimentazione. a tenuta dacqua e protegge adeguatamente il contenuto da possibili urti.

THINKTANK PHOTO LOgISTICS MANAgER


Prezzo: $ 499/ 400 Sito web: www.thinktankphoto.com La ThinkTank Photo Logistics Manager una borsa da viaggio semplice e dallaspetto poco appariscente, progettata per trasportare molta attrezzatura fotografica. Ha delle chiusure a sigillatura totale a prova dacqua ed dotata di un lucchetto a protezione del vano principale.

96 photografare in digitale

Borse fotografiche specialistiche

Custodie da viaggio
Come trasportare lattrezzatura fotografica in sicurezza per il mondo
Se avete bisogno di trasportare un ampio carico di costosa attrezzatura fotografica dallaltra parte del mondo, avrete bisogno di qualcosa di davvero particolare ed eccezionale per capacit e sicurezza.
Dei morbidi divisori in schiuma proteggono il kit.

importante che il materiale sia riposto in un contenitore impermeabile, antipolvere e in grado di resistere agli urti e a qualsiasi condizione meteorologica. Ecco i nostri consigli su come trasportare tutto con la massima sicurezza.

Boblbee Double Decker Cargo DD 130L Studio


Prezzo: 448 Sito web: www.boblbee.com Questa valigia stata pensata per fotografi che devono trasportare molta attrezzatura su lunghe tratte. Ha anche un ottimo design, com evidenziato dallesterno in color argento e dai divisori in verde, che la rendono alla moda permettendole di distinguersi dalla massa. disponibile in diverse dimensioni, 40, 90 e 130 litri, ed in grado di soddisfare ogni possibile esigenza.

Ecco un altro morbido rivestimento interno. Scegliete le dimensioni in base alle necessit.

importante che il materiale sia riposto in un contenitore impermeabile, antipolvere e in grado di resistere agli urti
LOwEPRO PRO ROLLER x200
Prezzo: 400 Sito web: www.lowepro.com/ prorollerx La Lowepro X200 parte della gamma Pro Roller X. Queste valigie sono state ben progettate e, come suggerisce anche il nome, le ruote rendono molto facile e comodo il loro spostamento.

PCI dELUxE CAMERA dIVIdER


Prezzo: $ 347/ 268 Sito web: portercase.com La PCi Deluxe Camera Divider pu essere portata in aereo come bagaglio a mano, molto robusta ed dotata di serrature di sicurezza. La protezione interna garantita da imbottiture e da separatori regolabili secondo le necessit.

photografare in digitale 97

NEL CD
UTILIZZO DEL CD-ROM
Quando inserite il CD-ROM, linterfaccia dovrebbe caricarsi automaticamente. Se ci non dovesse avvenire selezionate, su PC, Esegui dal menu Start e digitate "d:\PiD.exe" (se D la lettera che corrisponde al vostro drive CD-ROM). Quando richiesto, leggete ed eventualmente accettate la dichiarazione di responsabilit.

NELLA FOTOGRAFIA DIGITALE C MOLTO PI DI QUANTO SI POSSA PENSARE

Scatti con le fotocamere in prova Programmi e utilit Immagini per i tutorial


Windows Mac

TIPOLOGIA DI PROGRAMMI
Alcuni programmi inclusi nel CD-ROM sono Shareware ed pertanto necessario accettare i termini di registrazione per continuare a utilizzarli. I programmi Freeware possono essere installati gratuitamente. Le Demo e le Trial sono versioni complete, con utilizzo limitato nel tempo, oppure programmi con alcune funzioni disattivate.

IN QUESTO NUMERO

Per PC: Adobe Photoshop Lightroom 3, ArcSoft Perfect365, CastCor, CodeWonders Image Converter, CollageIt, Photoscape, PhotoTools Free, XnView, Zoner Photo Studio Free Per Mac: Adobe Photoshop Lightroom 3, ArcSoft Perfect365, CollageIt for Mac, DropFix, Seashore, XnView

Se, acquistando la rivista, scoprite che il CD graffiato o presenta imperfezioni potete inviarlo, con la richiesta di sostituzione, a: Photografare in digitale - c/o Play Media Company Via di S. Cornelia, 5/A - 00060 Formello (RM), specificando il vostro nome e indirizzo. Per informazioni a riguardo potete anche scrivere allindirizzo email desk2@playmediacompany.it

IN CASO DI PROBLEMI

Foto test

Ecco alcune delle foto che potete trovare sul CD per verificare la qualit dei risultati ottenuti con i prodotti in prova

Fotocamera: Sony Alpha 77

Fotocamera: Sony Alpha 77

Fotocamera: Olympus PEN E-PM1

Ottica: Carl Zeiss 2,8/21

La rivista per il motociclista extravagante

Das könnte Ihnen auch gefallen