Edition Numerique 521 BD

LA LIBERT DENTREPRENDRE
Jeudi 12 Juillet 2012 - 1

Numro 521
(14
me
anne)
www.premiere-reponse.com
HEBDOMADAIRE DINFORMATIONS GNRALES - Toulouse - Midi - Pyrnes
1789, Les Amants de la Bastille Matthieu Carnot
Christophe Kemp
Je savais qu'on serait
Champion Olympique !
Page 23
A Toulouse,
les mangas ont la cote
Drapage
et attaques Page 5
Conseil municipal
Emmen par ladjointe Sonia Ruiz, lOffice de Tourisme de Toulouse
vient dannoncer une politique de communication renforce et plus
agressive. Le but est de mettre en valeur notre centre-ville et de re-
dynamiser la frquentation htelire. Votre hebdo fait le point sur
la stratgie mise en place par la mairie : Nous voulons donner plus
de visibilit tout ce que nous proposons nous explique llue tou-
lousaine.
Toulouse attend ses touristes
S
p
c
ia
l
t
32 pages
Page 32
premiers
Les
pas
de Franois
Hollande
vus dici
Page 25
D
R
Page 7
D
R
Le Journal Toulousain - La libert dentreprendre - n 521 - Jeudi 12 Juillet 2012. Page 02
Dossier
La cour des Comptes
Aprs avoir promis, durant les prsi-
dentielles, monts et merveilles, la
gauche va devoir elle aussi appliquer
la rigueur. Ainsi, selon laudit de la
Cour des comptes, elle va devoir
trouver au minimum 10 milliards en
2012 et surtout 33 milliards pour
2013. Mais, en ralit les socialistes
prennent appui sur cet tat de fait,
bien connu des initis, et ne repr-
sentant que 0,4 % du total des d-
penses de l'Etat pour prparer les
Franais au tournant de la rigueur
que leur impose leur politique de d-
penses massives. Lt sera chaud
Virginie (Aucamville)
Dans une dmocratie, il faut savoir
se fliciter quand une entit dlivre
un rapport trs objectif de la si-
tuation de la France, se proccupant
peu, comme son rle ly oblige,
orienter son verdict en fonction de
la couleur politique dfendre. Au-
jourdhui et comme toujours, la
Cour des comptes sort, encore une
fois grandie et cest rassurant. Car
le Franais moyen ne sait plus vers
quel discours il doit tendre son
oreille, tellement dans le mme ins-
tant on entend encore aujourdhui et
malgr les performances de linfor-
mation, tout et son contraire.
Marc (Saint-Alban)
On attendait un rapport svre pour
l'ancienne majorit de droite. Le
prsident de la Cour des comptes,
Didier Migaud, un socialiste, a sur-
tout adress un avertissement sans
ambigut au gouvernement socia-
liste. Il est rest dans son rle et
cest rassurant pour lavenir de
notre pays. En cela il nous rappelle
son regrett prdcesseur Philippe
Seguin, qui nhsitait pas non plus
tancer ses amis de lUMP En
fait quapprenons-nous encore une
fois ? Que le Franais moyen devra
encore se serrer la ceinture ? Ce
nest pas nouveau. Chaque anne
depuis 30 ans, on nous parle de la
crise et de lindiscipline budgtaire
des Franais. Sauf que cest au plus
haut niveau de lEtat que lon se
fout de nous. Quand japprends que
notre Prsident de la Rpublique
voyage en TGV et que les journa-
listes nous parlent, dconomies, de
simplicit de ltre, etc Ils ou-
blient simplement de nous dire que
dans les airs, des hlicoptres sui-
vent le convoi et surtout que a
cote plus cher quun voyage prsi-
dentiel en avion de ligne. Attention
messieurs les journalistes demain
on pourrait faire votre procs pour
fausses informations et dans bien
des domaines.
Jean-Marie (Toulouse)
On navait pas besoin de la Cour des
Comptes pour savoir que depuis
2008, les riches nont pas consid-
rablement perdu de l'argent. Le d-
fendre serait une pure hrsie
conomique. En effet, aprs une p-
riode de tassement en 2009, les plus
hauts pouvoirs d'achat, en France
comme ailleurs, ont totalement r-
cupr leurs billes. De plus, chaque
anne ils continuent bien plus s'en-
richir sur leurs ressources apportes
par leurs placements financiers.
Alors que dans le mme temps, les
salaris malgr un emploi, le plus
souvent prcaire, toujours plus taxs,
voient par consquence directe et
chaque anne diminuer leur pouvoir
dachat. Cest la droite et le gouver-
nement Fillon qui ont institutionna-
lis et prennis cette injustice
fiscale flagrante. On va voir ce que
va faire la Gauche. Pour ma part
quand je vois le train de vie des lus
de gauche dans notre rgion, jen
doute.
Henriette (Toulouse)
A titre dexemple, quand on voit
que l'Etat a privatis les socits
d'autoroute, on peut raisonnable-
ment se demander si, dans ce pays
lon ne marche pas sur la tte...
Merci au gouvernement dun cer-
tain Dominique de Villepin davoir
eu lide de privatiser une telle
manne financire ! Rassurez-vous
les Vinci et consorts ne vous en par-
leront jamais, mais ce sont des mil-
liards deuros que lEtat franais
perd tous les jours. Et des Franais
qui passent toujours plus la caisse
quand ils doivent les emprunter.
Grgory (Albi)
Courrier des lecteurs
RSULTAT DU SONDAGE INTERNET
Laffaire Merah relancerait la piste
de lattentat islamiste dans lexplosion
de lusine AZF selon la dfense
de Grande Paroisse.
Quen pensez-vous ?
Il nest pas normal que la piste de lattentat ait toujours t plus
ou moins nglige.
Plus de dix ans pour obtenir cette information si elle est vrifie,
cest un peu long.
Il est normal que la dfense fasse tout pour obtenir la relaxe.
Sans opinion.
Retrouvez
les sondages
du Journal Toulousain
sur www.premiere-
reponse.com/sondages
et gagnez des places
pour les spectacles
venir.
15%
8%
0%
77%
05
Quel
chantier !
24
Football
universitaire
Les filles
de Paul Sab
aux Jeux
Europens
27
Citron
Concept
Numro 9
07
08-09
Les premiers
pas
de Franois
Hollande
vus dici
Economie
21
Le Vietnam,
un pays
davenir
Office
de tourisme
de Toulouse
En route
vers
loptimisme ?
04
Retraite
La Carsat
prs de chez vous
15
La nouvelle
guerre
des ondes
dmarre-t-elle
Toulouse ?
16
Dmocratie
locale
Secteur 3,
entre tradition
et modernit
Sommaire
andreg@aol.com
D
R
D
R
1
2
3
4
Culture
25
A Toulouse,
les mangas
ont la cote
D
R
D
R
Ldito de
Marcial-Grald Layani
Directeur de la publication
La mthode Hollande
Et maintenant ?
Cest une premire laquelle le Prsident de la Rpublique et le gouvernement nous ont fait assister cette semaine.
Lundi et mardi, la grande con-
frence sociale annonce dans
le projet Hollande, a mobilis
syndicats, patronat, ministres
et experts, soit 300 partici-
pants au palais Ina autour de
sept tables-rondes sur lemploi,
les retraites, les services pu-
blics, le redressement cono-
mique, lgalit hommes-fem-
mes, les salaires et la forma-
tion. Deux jours qui nont pas
laiss indiffrents les analystes
politiques et conomiques du
pays. Au lendemain de cette
concertation dun autre genre,
je minterroge. Sommes-nous
dans lharmonie politique et so-
ciale ou nest-ce au contraire
que de la poudre aux yeux pour
tenter de faire croire que ce
gouvernement a pris le destin
de la France en main ? Certes,
ce rendez-vous innovant qui
veut rompre avec lre sarko-
zyenne, nest pas inintressant
sur la forme. Il a ou aura eu en
tout cas le mrite dexister.
Faire entrer
de largent frais
Le problme, je lvoquais d-
j la semaine dernire, est la
gravit de cette crise. On la
souvent dite derrire nous
mais non, nous allons devoir
laffronter de manire encore
plus forte. Et il ne faut pas, au
risque de me rpter, que le
gouvernement se trompe
dadversaire. Je suis vritable-
ment inquiet pour notre com-
ptitivit, sans cesse mise
mal. Les rformes menes
tambour battant coup de
taxes, de charges supplmen-
taires pour les entreprises. Ne
travaille-t-on pas pour gagner
de largent ? Si on vous le
prend, quoi sert-il de tra-
vailler ? Ces bnfices dautre
part, permettent de faire fruc-
tifier lentreprise, crer de
lemploi, augmenter les sa-
laires, donner des primes, va-
loriser le pouvoir dachat.
Cest dune telle vidence !
Entraver cette bonne marche,
cest paupriser toujours un
peu plus la France et les Fran-
ais. Ensuite, (comment ne
pas en parler ?), je vou-
drais voquer tout le
volet social auquel
mon sens, le gou-
vernement veut
donner trop de
place. Bien
sr quil
f a u t
a i d e r
n o s
c o n c i -
t oye ns
en diffi-
c u l t
mais
q u e l
prix ? La
rflexion
n e s t
pas nouvelle mais est-il normal
quune personne vivant (le
terme est appropri) au RSA en
y associant toutes les autres
aides sociales, gagne autant si
ce nest plus quun salari ? Ni-
colas Sarkozy le martelait
sans cesse : il faut en finir
avec lassistanat et remettre
la France au travail. Avoir une
rflexion galement sur les
conditions de vie au travail.
Les Franais, dans leur en-
semble, nen sont pas satis-
faits. Rappelons-nous ou plu-
tt, noublions pas ces sui-
cides la chane qui ont en-
deuill de grandes entreprises
comme France Telecom et ti-
rons-en les conclusions qui
simposent. Dans un autre or-
dre dides, il faut inciter les
entreprises ne pas, plus, d-
localiser. Mais avec la poli-
tique que lon nous annonce
aujourdhui, en prenons-nous
le chemin ? A linverse, nous
avons besoin que les socits
trangres viennent sinstaller
chez nous. Il faut faire entrer
de largent frais dans ce pays.
Mais jtais encore il y a
quelques temps aux Etats-
Unis et la perspective de dia-
loguer avec un gouvernement
socialiste ne semble gure en-
chanter nos amis outre-Atlan-
tique.
Avons-nous les moyens
dattendre ?
Et pourtant ! En France, cest
bien connu : on na pas de
p t r o l e
mais on a
des ides,
pour ceux
qui se sou-
viennent de
ce fameux
slogan des
a n n e s
soi xant e-
dix. Oui,
ctait le
temps bien
rvolu des
Trente Glo-
rieuses. Et ces ides, sont
souvent extraordinaires, inno-
vantes. Je crois en la capacit
de notre pays, de lEurope, de
rebondir face aux gants in-
dien, chinois ou amricain.
Soixante jours se sont dj
couls depuis laccession de
Franois Hollande et du gou-
vernement Ayrault la tte du
pays. Pour linstant, vous lau-
rez compris, ils ne mont pas
convaincus. Alors, certes, r-
former ncessite du temps.
Les rformes structurelles ne
peuvent tre menes la hus-
sarde a dclar Jean-Marc
Ayrault lissue de cette ren-
contre. Le prsident de la R-
publique et le gouvernement
nous donnent donc rendez-
vous dans un an pour dresser
un bilan de leur action. Mais
dans la situation actuelle,
avons-nous les moyens dat-
tendre ?
HEBDOMADAIRE
D'INFORMATIONS GNRALES
GROUPE DE PRESSE
PREMIRE RPONSE
Sige social
2 rue dAusterlitz (prs Place Wilson)
31000 Toulouse
Tel : 05 34 40 60 32/Fax : 05 34 40 69 31
jtoulousain@premiere-reponse.com
Registre du commerce :
RCSB 414 832 089
N Commission Paritaire :
0514 C 83361
ISSN : 1635-35-95
Dpt lgal parution
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
Marcial-Grald Layani
mikelayani@yahoo.com
SECRTAIRE DE RDACTION
Claire Manaud
DITORIALISTES
Grard Arnaud, Stphane Baumont,
Francis Manaud, Jean-Paul Roule,
Thierry Deville.
REDACTION
Claire Manaud, Sverine Sarrat,
Thomas Simonian, Patrick Crasnier,
Jean-Paul Fourment
STAGIAIRE
Ariane Riou
CORRESPONDANTS
Marie-Agns Espa, Mehdi Djebbari
J.R Geyer, Robert Lamant,
Aurlie Renne
COORDINATION CULTURE
Elsa Nardari
pao@premiere-reponse.com
COORDINATION SPORT
Sverine Sarrat
severine.sarrat@premiere-reponse.com
COORDINATION CONOMIE
Sverine Sarrat
COORDINATION POLITIQUE
Thomas Simonian
thomas.simonian@premiere-reponse.com
MAQUETTE
Elsa Nardari
Cline Bissutil
pao@premiere-reponse.com
IMPRESSION EN U.E
Abonnement : 100 E
Le Journal Toulousain est habilit publier
les annonces lgales et judiciaires
en Haute-Garonne
Tarif prfectoral 2012 : 3,96 HT la ligne
jtoulousain@premiere-reponse.com
RGIE PUBLICITAIRE
Citizen-k-Holding
Amaury Bocognano
Responsable Marketing et commercial
a.bocognano@citizen-khldg.com
Tl : 05.34.40.60.32/06.45.37.05.22
Rejoignez-nous !
12.000 ex/semaine - Journal Toulousain
5.000 ex/semaine - Libert dEntreprendre
La libert dentreprendre
Tirage 5000 ex - diffusion Mdiapost
Le Journal Toulousain - Fondateur : Andr Gallego
Tirage 12000 ex - diffusion Mdiapost
D
R
ACTUALITS
Depuis lannonce de la mesure
lors du Conseil des ministres
le 6 juin dernier, le nombre de
sollicitations de la part des as-
surs de la Carsat na cess
daugmenter. Des sollicita-
tions tlphoniques mais aussi
sur la toile. Car loprateur de
service public a mis en place
de nouvelles approches din-
formation. La mission de la
Carsat est dinformer sur len-
semble du dispositif retraite,
explique Pierre Mayeur, direc-
teur de la Caisse nationale
dassurance vieillesse. Cest
pourquoi nous nous dvelop-
pons sur tous les supports
pour donner linformation la
plus adquate. Ainsi, ds fin
mai, lorsque ltablissement
public a eu connaissance des
contours dudit dcret, linfor-
mation a t relaye sur la
page Facebook de la Carsat.
Une application pour smart-
phones a aussi t mise dis-
position des assurs.
Dplacements inutiles
Grce aux nouvelles volu-
tions du site de la Caisse de
retraite, les assurs peuvent
tout faire de chez eux ou de-
puis leur lieu de travail. Mme
leurs entretiens. Il suffit de
disposer dune webcam, et un
conseiller rpondra toutes
les interrogations des per-
sonnes concernes lors dun
webentretien. Tous les do-
cuments peuvent aussi tre
numriss et envoys sur le
site internet. Mais la Carsat
Midi-Pyrnes ne sest pas ar-
rte l. Depuis janvier, elle a
ouvert une nouvelle agence en
ligne, Carsat Midi-Premium. Et
le concept fonctionne : 662
utilisateurs depuis la cration,
dont 551 qui vivent dans la
rgion. Cest une offre qui
suscite un rel intrt, se f-
licite Jeannette Debeaulieu,
responsable des agences re-
traites. 95 % des utilisateurs
ont compris que ctait un
canal privilgi. Les usags
disposent dun espace person-
nel scuris et gratuit pour d-
poser des documents et inter-
roger un e-conseiller qui leur
est ddi. Et le nom de ce
cyber-interlocuteur tait tout
trouv ! Ccile. En lhonneur
de la clbre chanson de Clau-
de Nougaro.
Une cyber-communaut
en formation
Au sein des assurs inscrits
sur Carsat Midi-Premium se
forme une vritable commu-
naut dinternautes. Grce
un forum et au dveloppe-
ment dides, ils peuvent
changer, questionner et r-
pondre aux interrogations
dautres privilgis au profil
quivalent au leur. Jusquici,
lagence en ligne ne concer-
nait que la retraite. Mais par-
tir du 1
er
septembre, elle of-
frira une offre globale aux uti-
lisateurs qui bnficieront de
tous les services de la Carsat.
Ariane Riou
Plus dinformations
Portail unique : www.lassuranceretraite.fr
Page Facebook : Retraite et Sant au travail
Midi-Pyrnes
Inscription Carsat Midi-Premium sur
www.carsat-mp.fr
Numro de tlphone : 3960
Retraite
La Carsat prs de chez vous
Le dcret du 2 juillet qui prvoit llargissement des possibilits de dpart la retraite 60 ans prendra effet compter
du 1
er
novembre prochain. Etes-vous concerns ? Sous quelles conditions ? Pour rpondre toutes vos questions,
la Caisse dassurance retraite et de la sant au travail (Carsat) multiplie ses efforts dinformation pour vous renseigner
au mieux sur vos droits.
A partir du 1
er
novembre, date dapplication du dcret du 2 juillet, les per-
sonnes ayant commenc travailler avant lge de 20 ans pourront, si elles
le souhaitent, partir la retraite partir de 60 ans. Seule condition : avoir co-
tis un nombre dfini de trimestres, cest--dire 166, soit 41,5 annes pour
les personnes nes en 1955 et aprs. La mesure vise en fait tendre le
dispositif carrires longues qui, depuis la rforme des retraites de 2010,
permettait dj aux personnes ayant commenc cotiser avant lge de 18
ans de partir la retraite 60 ans. Selon les prvisions nationales, 60 000
personnes seront bnficiaires de ce nouveau rgime ds 2013. Et prs de
100 000 dici 2017. A lchelle rgionale, 3 000 personnes seraient concer-
nes. Pour le seul rgime gnral, la mesure cotera 1,5 milliard deuros
lhorizon 2017.
Ce que le dcret va changer
Cest dans un contexte de renouvellement politique
national et de crise conomique que lUSH Midi-Py-
rnes a fait le point sur son action dans notre r-
gion. En termes de logements et plus spcifique-
ment de logement social, lenjeu est extrmement
fort en Midi-Pyrnes o il y a encore beaucoup de
besoins a expliqu Stphane Carassou, rlu en
juin, prsident de lUSH Midi-Pyrnes. Alors que la
moyenne nationale est de 70 logements sociaux
pour 1 000 habitants, notre rgion en compte 29.
Un dficit qui naturellement se
rpercute sur la demande locale
(plus de 48 000 enregistres au
1
er
janvier dernier), et auquel ces
acteurs devront dautant plus
faire face, que dici 2040, selon
un rapport de lInsee publi fin
2011, la population de Midi-Py-
rnes, saccrotrait de 30 % :
Pour cela, il est ncessaire de
construire plus avec lexigence
de construire toujours mieux,
damliorer les logements exis-
tants et de mieux rpondre aux
nouvelles attentes. Face la
crise, et la pauprisation des
mnages, le logement social est
plus que jamais une priorit.
poursuit Stphane Carassou qui
insiste galement sur limpor-
tance de la qualit nergtique
dans le cadre du dveloppement
durable : plus de 23 000 loge-
ments nergivores seront rhabilits sur la priode
2011-2021, avec les rpercussions dallgement
des charges que cela induit.
20 % dhabitat social Toulouse
dici fin 2012 ?
En matire dhabitat social, Toulouse na, cette
heure, pas encore atteint les 20 % (au 1
er
janvier
2011, le parc reprsentait 19.32 % de ces loge-
ments) quimpose la loi SRU aux communes de plus
de 3 500 habitants comprises dans une agglomra-
tion de plus de 50 000 habitants. Cela sera-t-il le
cas dici la fin 2012 ? Interrog ce sujet, Stphane
Carassou qui est aussi prsident de la Commission
Habitat et Cohsion sociale Toulouse Mtropole
(anciennement Communaut Urbaine du Grand Tou-
louse) et conseiller municipal dlgu au Capitole,
rpond : Oui mme si je reste prudent. En tout cas,
nous avons tout mis en uvre pour y arriver. Cet
engagement pris par Pierre Cohen sera trs proba-
blement tenu avant 2014, voire mi-mandat. Par
ailleurs, lUSH Midi-Pyrnes a lanc une dmarche
prospective sur les besoins dhabitat en rgion. Son
dveloppement est en cours.
Claire Manaud
USH Midi-Pyrnes
Priorit au logement social
Suite la reconduction de ses instances dirigeantes, lUnion Sociale pour lHabitat Midi-Pyrnes a prsent son bilan
et ses perspectives pour 2012.
Francis De Block, directeur de la Carsat Midi-Pyrnes et Pierre Mayeur,
directeur de la CNAV
D
R
Stephane Carassou
ACTUALITS
Le 6 juillet dernier a eu lieu le
dernier conseil municipal tou-
lousain avant les congs.
Loccasion pour la majorit de
Pierre Cohen de soutenir les
athltes de notre ville qui vont
participer aux Jeux Olympi-
ques, ou de sattaquer aux r-
glements de stationnement en
centre-ville pour certaines pro-
fessions. En dbut de sance,
il y avait dj un parfum de
campagne municipale entre
Pierre Cohen et le nouveau d-
put Jean-Luc Moudenc. Une
passe darmes qui en promet
dautres : Pour lavoir vcu
pendant cinq ans, il va pouvoir
se rendre compte de tout le
plaisir que cest dtre minori-
taire. De ce que lai lu dans la
presse, il sest dj donn une
feuille de route (allusion non
dguise aux ambitions tou-
lousaines du patron local de
lUMP). La rplique de JLM
naura pas tard : Je sais Mr
le Maire que ces lections ont
t une preuve douloureuse
pour vous (rfrence au sou-
tien faussement non officiel
de Pierre Cohen la candida-
ture dAlain Fillola). Je serai le
seul dput auprs des Tou-
lousains au sein de ce con-
seil.
Llection de Moudenc
fait dbat
Ladjoint Franois Brianon,
par ailleurs prsident du grou-
pe Socialiste, radical et rpu-
blicain, a ragi aux attaques
plus ou moins dissimules de
lancien maire : Jean-Luc
Moudenc ne doit son lection
qu des voix venues hors de
Toulouse. Je trouve un peu
dommage quil fasse un dbat
politique l o nous devrions
avoir un dbat rpublicain,
mais a le regarde. Plus ton-
nant le dbat auquel nous
avons assist entre les deux
groupes dopposition avec
une svre mise en garde de
Ren Bouscatel (aprs lavoir
flicit pour son lection)
destination de Jean-Luc Mou-
denc : Quand on perd, il faut
se prparer gagner. Je de-
mande moins dhgmonie
personnelle qui vient affaiblir
notre opposition. Des propos
dans lesquels nos confrres
de La Dpche du Midi ont
vu un Ren Bouscatel qui a
tendu la main (dans un article
paru le 7 juillet dernier). Notre
rdaction y voit davantage
une critique et un vritable
avertissement destination
du tout nouveau dput. Un
sentiment partag par Fran-
ois Brianon sur son compte
Twitter : Violente charge de
Ren Bouscatel contre Jean-
Luc Moudenc en ouverture du
conseil municipal l'opposition
ce n'est pas que vous. Mais
le fait malheureusement mar-
quant de conseil restera le d-
rapage de llue UMP Chantal
Dounot-Sobraques, survenu
au cours dune dlibration at-
tribuant une subvention aux
homodonneurs : Le vagin est
fait pour les rapports sexuels,
pas l'anus. Des propos cho-
quants, au moment o cer-
tains dbats sont poss la
socit, et qui ont plong las-
semble dans un certain ma-
laise. Un drapage qui oblige
dsormais le prsident de
lUMP 31 Jean-Luc Moudenc,
et la prsidente du groupe
Toulouse mtropole dEu-
rope Marie Dqu, prciser
les prises de position des uns
et des autres sur le sujet, et
qui risque de ncessiter un re-
cadrage de llue concerne.
Tout peut tre dit, mais tout
peut-il tre acceptable ? Nous
pouvons en douter.
Thomas Simonian
Avant les vacances, les lus toulousains sagitent
Drapage et attaques en conseil municipal
Le traditionnel bal des pelleteuses se poursuit cet
t Toulouse. Entretien, ramnagement de voi-
ries, modernisation des rseaux, la communaut ur-
baine Toulouse Mtropole profite d'une circulation
moindre en juillet-aot pour engager de nombreux
travaux d'intrt gnral. En tout, 183 chantiers
sont recenss (voir encadr), qui s'ajoutent ceux
dj existants et dont la fin pour certains, comme la
rue Alsace (ct nord), la rue Pargaminires ou le
tram Garonne, n'est programme qu'en 2013 voire
2014... Face la grogne de l'automobiliste toulou-
sain, Bernard Marqui, vice-prsident de la commis-
sion dplacements et transports la communaut
urbaine, rpond : Je reconnais que c'est gnant
mais ce n'est pas pour le plaisir qu'on fait des trous
ou qu'on refait du bitume. C'est aussi pour des
questions de scurit et parce que la ville bouge.
Cette priode estivale sonne aussi la fin de travaux
que Bernard Marqui qualifie d'emblmatiques,
dans l'hypercentre de Toulouse. Ce devrait tre le
cas demain 13 juillet, pour la rue Lafayette et la par-
tie du square attenante. En revanche, il faudra at-
tendre la mi-septembre pour le parvis de Virgin rue
Alsace, et fin novembre pour la deuxime partie du
square ct rue du Poids de l'huile (qui devrait elle,
tre acheve mi-dcembre).
Toulouse Bouge
On a un autre de-
voir qui est celui de
l'accompagnement
de l'usager pour qu'il
puisse avec le maxi-
mum d'informations
perdre le moins de
temps possible ex-
plique ensuite Jol
Carreiras, prsident
de la commission
transports et dpla-
cements la com-
munaut urbaine qui
vient galement de
prsenter Toulouse
Bouge. Cette appli-
cation gratuite tl-
charger sur son I-phone ou son smartphone permet
d'obtenir la carte des travaux, l'tat de la circulation
en temps rel, la liste des places de stationnement
rserves l'chelle de l'agglomration, ainsi que
celle des parkings avec leurs disponibilits et un dis-
positif de golocalisation et d'alerte sur le trafic. Un
outil susceptible d'voluer avec davantage de fonc-
tionnalits telles quune carte comprenant la liste
des stations Vl Toulouse, des arrts de bus ou
des emplacements Taxi.
Claire Manaud
Juillet-aot Toulouse
Quel chantier !
183 chantiers recenss cet t Toulouse. La communaut urbaine Toulouse Mtropole fait le point sur ces travaux
qui encerclent la ville et prsente Toulouse Bouge : une nouvelle application mobile qui permet d'tre inform
sur l'tat du trafic.
Selon la communaut urbaine, ces travaux auront un impact
majeur sur la circulation. Sont concerns : le chemin Amouroux
(jusqu'au 31 juillet), la rue des fontaines (jusqu'au 1
er
aot), le
chemin des Izards (jusqu'au les chemins de aot), les chemins
de Nicol et de Gabardie (jusqu'au 17 aot), la rue Achille Via-
dieu (jusqu'au 31 aot) et le chemin Salini (mars 2013). Pour
plus d'infos sur tous les travaux : mairie-toulouse.fr (www.tra-
vaux.toulouse.fr)
Un impact majeur
pour les automobilistes?
Pierre Cohen craignait le drapage de Chantal Dounot Sobraques, il la eu !
Bernard Marqui
I I nformations nformations G Gnrales : nrales :
Politiques, Politiques, conomiques, conomiques,
Sportives et Culturelles Sportives et Culturelles
100
100
Nom : ................................................
Prnom : ...........................................
Adresse : ...........................................
............................................................
............................................................
Code postal : ....................................
Ville :..................................................
Email : ...............................................
OFFERT,
ds le jeudi matin
laccs priv
des informations
sur internet
Abonnement dun an
soit 52 numros
Livrs domicile
1
re
ADRESSE
Nom : ................................................
Prnom : ...........................................
Adresse : ...........................................
............................................................
............................................................
Code postal : .....................................
Ville :..................................................
Email : ...............................................
2
me
ADRESSE
Nouveau
dans
votre
hebdomadaire
retourner
accompagn
de votre rglement au :
Journal Toulousain
2, rue Austerlitz - 31000 Toulouse
Tl. 05 34 40 60 32 - Fax 05 34 40 69 31
E-Mail jtoulousain@premiere-reponse.com
1 an /
Accs lespace
priv
Votre journal en PDF
Accs la Web TV
Tout le contenu le
jour mme
Venez dcouvrir
nos divers abonnements
sur notre site
45
O
ffr
e
W
e
b
Habilit publier Habilit publier
les annonces lgales les annonces lgales
et judiciaires et judiciaires
Sonia Ruiz, lue municipale en
charge du tourisme prsente
ce bilan. Le premier trimestre
2012 nenregistre pas des
chiffres record, cest un cons-
tat. La frquentation de lOf-
fice de tourisme de Toulouse
a pti des travaux de la rue Al-
sace et du Square De Gaulle,
et sa frquentation a baiss de
30%. Moindre mal pour la fr-
quentation htelire qui pour
sa part enregistre une baisse
dun trois points entre jan-
vier et avril 2012. Pour la fr-
quentation des muses et des
grands monuments de la ville,
le bilan est partag. Si le Mu-
sum (+9%) avec 89 000 en-
tres et la salle des Illustres
(+6%) sont plus visits,
cest linverse pour les
Jacobins (-12%) ou Saint Ser-
nin (-12%) ; les chiffres sont
disparates. Du ct de la Cit
de lEspace, la frquentation
est stable. 119 314 visiteurs
ont franchi les barrires de la
cit depuis le dbut de lan-
ne. La Cit de lEspace est en
phase de d-
veloppement et va
consacrer lanne la recon-
qute du public. Lets visit Air-
bus grand public avec ses
circuits A380, Heritage &
Panoramique enregistre
une hausse de frquenta-
tion de 9% par rapport au
premier semestre 2011.
Moins bien
qu'en 2011
Lquipe de lOffice de
tourisme de Toulouse
sengage dans une d-
marche qui se veut plus
agressive et de con-
qute. Son Directeur
adjoint Marketing et
communication Jean
Micoud, souhaite mo-
tiver lenvie de la pres-
cription de la desti-
nation Toulouse chez
les agences de voya-
ge et mise plutt sur
des visiteurs franais,
europens et pays limi-
trophes car l'office a
accompagn l'ouver-
ture de nouvelles lignes
Air France vers nos voi-
sins. La tendance du
moment en terme de tou-
risme est lhyper dernire
minute et les nouveaux outils
de communication favorisent
ce mode de consommation,
explique-t-il.
Le secteur du tourisme est
soumis beaucoup dalas,
comme par exemple la mto
bien sr, mais aussi les p-
riodes lectorales qui crent
un tassement de la frquenta-
tion explique Jean Micoud.
Pour Sonia Ruiz, ces alas
sont difficiles expliquer, quel
que soit la ville les frquenta-
tions des muses sont sou-
vent en dent de scie. Pour
llue, en dpit de la crise ac-
tuelle, le tourisme rsiste re-
lativement bien. La mairie
estime la frquentation touris-
tique de la ville 5 millions de
personnes par an (2.5 millions
de nuites). Nous avons
Toulouse un tourisme urbain
affinitaire note Sonia Ruiz,
les Toulousains font visiter la
ville leur famille et amis,
do la cration de la carte
So Toulouse qui encourage
fortement ce mode de tou-
risme. En quatre mois, 2 200
Toulousains sen sont qui-
ps.
Pour continuer avec les nou-
veauts, le site internet de
l'Office de tourisme a fait
peau neuve depuis le 26 juin.
Le site touristique de notre
belle ville est le second provin-
cial en termes de consulta-
tions (aprs Aix en Provence,
Paris tant bien sr en pre-
mire position). Le choix a t
de mettre plus en avant des
entres par profil (famille, cou-
ple), valoriser des offres
packages. Loutil a t ren-
forc pour dvelopper le fr-
quentation touristique de la
ville explique Sonia Ruiz,
nous voulons donner plus de
visibilit tout ce que nous
proposons et il y aura bientt
un espace presse, profession-
nels, langues trangres et
une version mobile.
Du tourisme urbain
et affinitaire
Pour complter la panoplie,
l'Office de tourisme s'est
quip d'un triporteur qui se
veut, selon Sonia Ruiz un
outil de dveloppement du
tourisme urbain adapt (plus
dinfos en encadr). L'offre de
visites et circuits s'est largie,
trs li la culture, aux v-
nements et aux lieux histo-
riques de la ville qui gardent la
faveur des touristes. Votre
hebdomadaire vous en a pro-
pos un florilge l'occasion
du dossier spcial tourisme du
mois de juin (consultable sur
notre site internet Que faire
Toulouse cet t ?). Des
premires observations qu'a
pu faire Hlne Kemplaire, Di-
rectrice adjointe l'exploita-
tion, la commercialisation et
les publics, les premiers ren-
dez-vous se sont bien passs
par exemple des visites Tan-
gopostale qui ont rassembl
une trentaine de personne
chaque cession.
De grands rendez-vous bn-
fiques pour le rayonnement de
la ville rose, se profilent dans
les prochains mois. En 2013,
Toulouse accueillera le rassem-
blement des professionnels du
tourisme avec le salon des Ren-
dez-vous en France, plus de
2 000 professionnels du tou-
risme sont attendus ou encore
le Word Canal Conference, le
colloque international des ca-
naux qui s'adresse tous ceux
qui sont impliqus dans le d-
veloppement de la voie d'eau
(professionnels, plaisanciers...).
A bon visiteur, salut !
Marie-Agns Espa
Sonia Ruiz sur le triporteur
ACTUALITS
Office de tourisme de Toulouse
En route vers loptimisme ?
Loffice de Tourisme de Toulouse a prsent son bilan du premier semestre 2012.
Une stratgie de communication renforce, plus agressive et lapproche de la fin
de la priode difficile lie aux travaux du square De Gaulle
et de la rue Alsace Lorraine rend les perspectives davenir plus optimistes
pour le tourisme urbain toulousain.
Jean Micoud
Le but
du tripor-
teur So
Toulouse est
de pouvoir tou-
cher des visiteurs
qui ne transiteraient
pas par loffice dans
une dmarche de street
marketing. Il circulera dans
lhyper centre de la ville du
11 juillet la fin du mois de sep-
tembre, de 11 13 heures puis de 16
19 heures. Une conseillre de loffice
sera au guidon pour renseigner, donner
les dpliants touristiques, un carte
du centre-ville dcore le plateau
de lavant du vhicule.
Le Kiosque dinformation nomade
DOSSIER
Sa Personnalit
Jean-Luc Moudenc : Japprcie le changement de
style dans le sens dune Prsidence plus sobre et
plus apaise. L nous sommes dans le bon ct des
choses. Aprs on a toujours du mal discerner les
vraies lignes de force et entendre des objectifs et
des dcisions
clairs. En fait, je
suis toujours en
attente du fond
et cest ce qui
compte avant
tout. Franois Hollande met du temps entrer dans
les vraies questions. On peut notamment prendre
lexemple de la confrence sociale, o lon nous a
annonc avant de la dbuter quil ny aurait pas de
dcisions la sortie si ce nest lannonce de me-
sures qui taient des engagements de campagne
Jennifer Courtois-Priss : Il apparat trs consen-
suel et jespre que sa politique penchera plutt au
centre. Pour le moment, nous avons beaucoup def-
fets dannonces et de communication. Le Prsident
prend le train, on a fait signer une charte dengage-
ment aux ministres et Benot Hamon mdiatise le fait
quil aille seul ses rendez-vous Il y a beaucoup
de dmagogie. Mais je pense que Franois Hollande
va tout de mme entraner de lapaisement, car
mme si Nicolas Sarkozy avait engag beaucoup de
rformes comme celle des retraites, sa personnalit
tait mal ressentie.
Sandra Torremocha : La politique nest pas une
question dhomme mais de camps et dintrts d-
fendre et comme ses prdcesseurs, Franois Hol-
lande dfend ceux des possdants. Sa personnalit
et son charisme ne semblent pas importants, car ce
quil nous faut aujourdhui, cest un Prsident qui ait
la volont politique dimposer au patronat linterdic-
tion des licenciements par exemple. Ce nest pas
une question de personnalit mais de choix faire
et ces choix-l, Franois Hollande ne les a pas faits
et ne les fera pas apparem-
ment. Les travailleurs vont
devoir se dfendre eux-
mmes !
Sbastien Denard : Fran-
ois Hollande est mont en
puissance pendant la cam-
pagne prsidentielle. On la
vu trs affut, en homme
dEtat, lors du dbat face
Nicolas Sarkozy et les
premiers jours de sa
p r s i d e n c e
montre quil a
vraiment pris
la hauteur de
ses fonc-
tions. Je re-
trouve en
lui ce que
nous avons
d f e n d u
pendant la
c a m p a -
gne, cest-
-dire la
Rpubl i -
que exem-
pl ai r e :
un prsi-
dent et un
p r e mi e r
ministre
leur place
qui ont
donn des
garanties au
gouvernement pour pouvoir exister. Le contrat est
donc rempli. Je reste satisfait de cette prsidence
respectueuse des institutions, des administrations !
Obligation de s
Les premiers pas de Fra
Il y a deux mois Franois Hollande arrivait lElyse, en suscitant lespoir en plein milieu dune crise qui nen finit plus
Analysons de plus prs sa personnalit, les attentes quil suscite, sa stature internationale et ses remdes anti-crise. Le patron local
et la conseillre gnrale sans tiquette (proche du centre droit) Jennifer Courtois-Priss font le bilan de ces pre
Par Thomas Simoni
Quattendez-vous de lui ?
Jean-Luc Moudenc : Jattends quil impulse le re-
dressement du pays. Il va devoir sattaquer au rta-
blissement des comptes publics, lamlioration de
notre comptitivit, la relance de lemploi et
lamlioration du pouvoir dachat des Franais. Je
souhaite aussi quil reprsente une voix qui pse en
Europe et dans le monde.
Jennifer Courtois-Priss : Il doit maintenant prendre
ses responsabilits, enclencher les rformes et tenir
son budget. Ceci dit, nous sommes au dbut du
mandat et je lui laisse pour le moment tout crdit,
en restant vigilante. Jattends de lui galement des
claircissements sur les rformes de modes de scru-
tins. Les socialistes parlent de stopper la rforme
territoriale et dintroduire de la proportionnelle pour
les lections cantonales. Je trouverais cela regretta-
ble car le conseiller gnral reste aujourdhui en
zone rurale le seul lu de proximit avec le maire.
Sandra Torremo-
cha : Les travail-
leurs nont rien
attendre de Fran-
ois Hollande
car, le PS a dj
t aux affaires
et, face au patro-
nat, il a toujours pli. Et quand je parle de patronat,
il sagit des grands groupes et pas des petits arti-
sans ou des petites entreprises. Il faudrait interdire
les licenciements, indexer les salaires, les retraites
et les allocations sur la hausse des prix mais, au
final, ce ne sont pas des attentes car je sais que F.
Hollande nira pas dans ce sens. Beaucoup de tra-
vailleurs souhaitaient voir Nicolas Sarkozy quitter
lElyse mais le changement de politique ne trans-
formera pas le quotidien des gens.
Sbastien Denard : Ma premire attente a
t comble par le Sommet Europen : re-
partir sur une logique de croissance co-
nomique plus que sur une logique fi-
nancire. Ensuite, le gouvernement a su
prendre de bonnes mesures telles la baisse
des salaires des ministres, qui vont dans
le sens encore une fois de ce que nous
avons dfendu pendant la campagne. Mais
le plus gros reste venir : le collectif bud-
gtaire qui est dbattu lAssemble nationale de-
vrait aboutir labandon de la hausse de la TVA et
la fin du bouclier fiscal. Tout cela est un travail pr-
liminaire la grande rforme fiscale. Dans un mme
temps, la rforme de lcole se prpare, et sur ces
deux points travaills dans lurgence, les bases
savrent solides. Et la grande satisfaction reste le
renouvellement du dialogue avec les partenaires so-
ciaux.
Jennifer Courtois-Priss
Conseiller gnral du canton de Rieumes
(sans tiquette)
D
R
Jean-Luc Moudenc
Dput de la Haute-Garonne
Prsident dpartemental du lUMP
ANALYSE DES DBUTS DE F. HOLLANDE
ortir de la crise
nois Hollande vus dici
Aujourdhui, et aprs le discours de politique gnrale de Jean-Marc Ayrault, il est temps de dresser un premier bilan.
du PS Sbastien Denard, la porte-parole de Lutte Ouvrire Sandra Torremocha, le tout nouveau dput UMP Jean-Luc Moudenc
mires semaines. Notre politologue Stphane Baumont fait lui la synthse : Il ne veut pas tre lhyper-prsident.
an et Sverine Sarrat.
Sa stature internationale
Jean-Luc Moudenc : Elle reste construire car pour
le moment il y a beaucoup dincohrences. Au ni-
veau europen par exemple, il nous disait pendant
la campagne quil souhaitait rengocier le trait
concernant la stabilit budgtaire Et on a pu ob-
server lors du dernier sommet de Bruxelles que la
France ratifierait finalement tel quel le trait. Ceci
est une bonne chose, mais illustre la dmagogie des
socialistes durant la campagne. Sur la scne inter-
nationale, je ne vois pas pour le moment la marque
du nouveau prsident franais. Ni dans ses chan-
ges avec les autres chefs dEtat, ni dans les dci-
sions issues des divers sommets.
Jennifer Courtois-Priss : Il est clair quil souhaite
marquer sa diffrence avec Nicolas Sarkozy. Je re-
marque dans sa relation avec lAllemagne quil a le
SPD avec lui, et que cela doit jouer dans le rapport
de forces avec Angela Merkel. Jespre, en tenant
compte des dsaccords quil y a aujourdhui en Eu-
rope, que ses rencontres avec les autres chefs
dEtat ne sont pas de simples visites de courtoisie
et quil y a un vrai dialogue de fond avec une coute
mutuelle. Nous ne sortirons de la crise quavec une
Europe qui avance.
Sandra Torremocha : On parle beaucoup de
lopposition de lAllemagne la France, du
nouveau couple Merkel/Hollande mais il ne
diffre pas beaucoup de celui Merkel/Sarkozy
car ils continueront soutenir les banquiers
et leur systme. Mais la crise est europenne
et internationale, et la lutte des classes lest
aussi. Lorsque les travailleurs dcideront de
sunir, les mouvements contestataires ne con-
natront pas de frontire ; la rvolution est
contagieuse et la position internationale de F.
Hollande ny changera rien.
Sbastien Denard : Le Prsident de la Rpu-
blique dispose des affaires trangres parmi ses pr-
rogatives directes et Franois Hollande sest attel
sa tche trs rapidement sans temps dadaptation.
Le sommet du G8 sest bien pass et Franois Hol-
lande a mme bnfici du soutien de Barack Obama
sur la politique de relance conomique europenne.
De mme, durant le Sommet Europen, un certain
nombre de mesures en faveur de la croissance co-
nomique ont t adoptes, et pendant celui de
lOTAN, notre prsident, amicalement mais ferme-
ment, a tenu ses engagements de retrait des troupes
dAfghanistan.
La France est-elle dans limpasse ?
Jean-Luc Moudenc : Ce nest pas une dcouverte.
Simplement pendant la campagne lectorale certains
ont eu la volont de ne pas regarder la ralit en
face. Or la ralit prend toujours le dessus. Si nous
continuons ne pas vouloir engager les rformes n-
cessaires et redonner du tonus notre conomie
en allgeant notamment le cot du travail, effecti-
vement nous allons nous enfoncer dans ce qui
pourra tre ressenti comme une impasse.
Jennifer Courtois-Priss : Je pense que nous allons
avoir devant nous des annes trs difficiles. Les d-
cisions et la ractivit de nos politiques vont beau-
coup jouer, notamment au niveau fiscal et dans les
signaux quils vont envoyer aux entreprises. Il ne
faut pas se tromper de combat ! Et je ne pense pas
que tout ce quavait promis Franois Hollande du-
rant sa campagne, sera mis en place. Il fera en fonc-
tion de la situation conomique, et le pragmatisme
va primer. Mais le risque de cette crise nest pas uni-
quement conomique, il est aussi politique avec la
monte des extrmes. On stigmatise beaucoup au-
tour de Marine Le Pen mais je mets les deux ex-
trmes dans le mme panier. Je vais souvent la
rencontre des gens sur mon canton, et ce que je
constate cest quavant il y avait une certaine honte
dire que lon votait Front National, et quau-
jourdhui nous sommes trs souvent confronts un
vote dadhsion. Cest assez effrayant ! Il faudra r-
gler la crise pour carter le danger des extrmes.
Sandra Torremocha : Ce nest pas la France qui est
dans limpasse, ce sont les travailleurs. La Nation ne
veut plus rien dire pour moi car si jai la mme carte
didentit que Lagardre, je nai pas la mme vie.
Toutes les civilisations connaissent, un jour ou lau-
tre, un dclin et une fin et je pense que la socit
capitaliste est arrive son terme. La politique peut
permettre de ne pas aller dans le mur, condition
que tout le monde y participe, des ouvriers dune
entreprise, aux habitants dun quartier Pour moi,
la solution passera par un soulvement des travail-
leurs. Je souhaite une grve gnrale rapide car
cest maintenant une question vitale pour notre
pays.
Sbastien Denard : Vous avez deux solutions. La
premire est de mettre en place une politique de
fond et la seconde consiste faire des coupes bud-
gtaires sombres. Franois Hollande a choisi la pre-
mire ! On met en place une rforme fiscale et une
politique de relance conomique,
mais il faut un peu de patience.
Les choses vont se dlier, il sagit
juste de renclencher la machine.
En tous les cas, je ne suis pas du
tout inquiet !
Le politologue du JTdcrypte pour nous les dbuts de Franois Hollande.
Nous avons eu un bon candidat pendant la campagne, parfois mme un trs bon candidat, et la
mue entre le candidat et le prsident se fait lentement. Franois Hollande est toujours en qute de
ses marques prsidentielles. Il ne veut pas tre lhyper prsident qutait Nicolas Sarkozy mais a
du mal chapper la vieille tradition de la monarchie Gaullienne. Il faut donc quil trouve un juste
quilibre entre lexercice du pouvoir selon la 5e rpublique et sa volont de moderniser cet exercice
du pouvoir. Certains de ses amis craignent quils ne deviennent le Ren Coty de la 5
e
rpublique,
un prsident qui nincarne pas assez lEtat avec ladquation des majorits parlementaire et prsi-
dentielle. Jean-Marc Ayrault sest, en revanche, plus rapidement mis dans la peau dun premier mi-
nistre Franois Hollande sait trs bien
poser les problmes, il sait donner de
grandes orientations mais le passage
lacte est plus difficile. Cela lest dau-
tant plus pour lui dun point de vue in-
trieur que la crise la oblig tre
accapar par les questions extrieures.
Linternational la fait, malgr lui, hyper-
prsident
Sbastien Denard
Premier secrtaire fdral
du Parti Socialiste 31
Sandra Torremocha
Porte-parole rgionale de Lutte Ouvrire
Stphane Baumont nous claire
Alors que les Juillettistes ont pris la
route des vacances en mettant le cap
sur la France en qute d'identit fa-
miliale de terroir ainsi que d'une
plage au soleil non surpeuple (rser-
ve aux Aotiens !), que la crois-
sance mondiale reste mine par les
politique de rigueur et que l'ombre
d'Armstrong continue planer sur un
tour de France avec un maillot jaune
britannique, c'est la gigantesque pan-
ne d'Orange du Vendredi 6 Juillet qui
fait fonction d'vnement surmdia-
tis ( raison), cette premire grande
panne de la tlphonie mobile prfi-
gurant peut-tre un mga-bug. Au-
del des dclarations ministrielles
illustrant le fait que le catastro-
phisme clair cher JP Dupuy n'a
pas t intgr par nos gouverne-
ments (Un tel incident ne doit pas
se reproduire), le potentiel de dsta-
bilisation est considrable comme
dans cette nouvelle d'Umberto Eco
(d'il y a quelques annes) dcrivant
une ville amricaine en proie tous
les dysfonctionnements possibles
et proche du nant dans sa vie
quotidienne. Cette panne, com-
me le souligne le chercheur
Patrick Lagadec, est un
avertissement qui nous
force ouvrir les yeux
sur la vulnrabilit de
nos socits com-
plexes ; les dfail-
lances majeures
de notre sicle
seront lis aux
rseaux avec
le risque
d ' a r r t
f o u -
droyant
et du-
r a b l e
d' acti -
vits vi-
t al es.
V o i l
dont la so-
cit et tous
les individus la compo-
sant, confronts des dfis par-
ticulirement impressionnants : le
mgachoc, l'instantanit, les effets
domino, l'impossibilit de poser un
diagnostic rapide. Plus que jamais, le
catastrophisme clair doit tre la
philosophie active du gouvernement
qui doit considrer la catastrophe
venir comme non seulement proba-
ble, mais possible, contrairement
ce que dit la Ministre croyant que le
volontarisme du Politique (lectorale-
ment attendu ou souhait) permettra
d'empcher la ralisation de l'im-
prvu catastrophique. Oui, il faut se
prparer l'imprvu, et avoir con-
science que le gouvernement n'est
pas surhomme par la grce du suf-
frage universel.
C'est dans cette ambiance (touchant
mme les vacanciers) que le Prsi-
dent de la Rpublique va bientt
commmorer les cent premiers
jours du quinquennat en ayant quel-
ques difficults maintenir la nor-
malit d'une Prsidence qui ne veut
pas parler de rigueur, donner l'illu-
sion formelle en tous cas d'une
application de l'article 20 de la
Constitution (Le gouvernement d-
termine et conduit la politique de la
nation) et d'un sommet social ou
sommet franco-allemand qui caract-
riseraient un renouvellement de l'ac-
tion politique alors mme que le
Hollandisme cherche ses marques
et son rapport l'Histoire (pour le
Gnral de Gaulle, la politique tait
tragique). Or il ne semble pas, pour
le moment, que F. Hollande ait inscrit
la tragdie comme possibilit dans
l'histoire de son quinquennat. Il res-
te prisonnier de sa fameuse ana-
phore o il rpta quinze fois moi,
Prsident de la Rpublique. Est-il en
train de devenir face une priode
qui pourrait s'avrer trs trouble en
dehors mme
d ' l e c -
tions venir
parce que le ch-
mage c'est la perte
d'avenir et d'historicit
pour l'individu, sa famille, sa
ville un nouveau Ren Coty en
donnant le sentiment de se tenir
l'cart de la vie politique et de l'ave-
nir du PS ? La rponse est srement
ngative dfaut de quoi la V R-
publique va basculer dans une vraie
rpublique parlementaire sans inter-
prtation gaullienne ou mitterrandien-
ne. Au moment o l'UMP commence
se dchirer, o les juges fondent
bride abattue sur l'ancien Prsident
dsormais simple justiciable (curieuse
concordance des temps tout de m-
me entre les perquisitions effectues
son domicile et son bureau et le
discours de politique gnrale du Pre-
mier Ministre), le Prsident Hollande
va s'intresser de prs au Congrs du
PS dont il fixera le cadre et avancera
ses choix. Pour viter que le bug
dont est frapp l'UMP ne vienne frap-
per Toulouse sige du prochain
congrs un PS dtenant tous les
pouvoirs au cur ardent de la Rpu-
blique.
Le billet de
Stphane Baumont
Notre politologue
Le Mga-Bug
Mutation au centre
Que de changements au centre ! A Paris, et
sous limpulsion de Jean-Louis Borloo, nous
venons dassister la cration dun groupe
parlementaire centriste indpendant, lUDI
(union des dmocrates et indpendants) Et
maintenant cest au tour de Jean-Christophe
Lagarde (dput maire de Drancy) de lancer
son parti Force europenne dmocrate.
Consquence toulousaine de ces bouleverse-
ments nationaux, lexplosion de la fdration
locale du Nouveau Centre (voir interviews ci-
contre) avec un Laurent Cuzacq bientt la
tte du parti de Jean-Christophe Lagarde ? La
rdaction du JT parie dessus.
Pros-Moudenc ou pas ?
Cest un peu comme si 2014 tait lanc !
Chacun consulte Moudenc de son ct,
Chollet et Bouscatel de lautre. Et parfois
les cibles sont les mmes (sic). Alors on
sait aujourdhui que la garde rapproche
de Jean-Marie Belin (Alliance centriste) est
clairement derrire Jean-Luc Moudenc
(Jean-Claude Pellegrino et Alexandre
Trillou ont rencontr cette semaine le nou-
veau dput) et que Grard Follus (Nou-
veau Centre) tient un discours clairement
encourageant envers lancien maire. En re-
vanche du ct des UMP modrs (Fran-
ois Chollet, Christine de Veyrac, Marie
Dqu) ou des autres centristes (Jean-Luc
Lagleize, Jean-Jacques Bolzan), on ana-
lyse de plus en plus srieusement la pos-
sibilit dune seconde liste.
POLITIQUE FLASH
thomas.simonian@premiere-reponse.com
Motion de l'Alliance
centriste vote
lors de son comex
Le comit excutif de l'Alliance Centriste
s'est runi le 7 juillet 2011. Il a salu la r-
lection des deux dputs sortants, Thierry
Benoit (Ille-et-Vilaine) et Philippe Folliot
(Tarn).
Tirant les enseignements de la trop longue
priode lectorale, il se rjouit de la cra-
tion l'Assemble nationale d'un groupe
centriste, l'image de celui du Snat, an-
nonciateur du rassemblement de toutes les
composantes de la droite modre. Les va-
leurs librales, sociales et europennes
doivent marquer l'offre politique attendue
par les Franais, porte par une formation
indpendante, clairement positionne au
centre droit. En consquence, il demande
la cration sans dlai d'un parti nouveau
la constitution duquel l'Alliance Centriste
entend prendre une part active. La m-
thode doit permettre d'viter les querelles
d'ambitions individuelles. Ds lors, la pr-
sidence de ce parti ne pourra en aucune
faon se confondre avec une candidature
la prochaine lection prsidentielle.
L'urgence est de travailler le fond pour re-
donner son sens l'engagement politique
et dlivrer un message d'espoir.
Le prsident Jean Arthuis
H hop
Nos lus saugmentent !
Ni vu ni connu ! En priode de crise, en p-
riode o le pouvoir dachat des Toulousains est
en berne, voici un extrait de la dlibration
n60 du dernier conseil municipal : Par ail-
leurs, le conseil municipal retient la majoration
de 50 % des indemnits du Maire, des Ad-
joints au Maire et Conseillers municipaux
Tout le monde est concern, majorit comme
opposition. Elle est pas belle la vie ! Chacun
apprciera.
Jean-Marie Belin,
Prsident local de lAlliance Centriste
Jean-Luc Moudenc consulte pour 2014 ?
Augmentation de salaire pour Pierre Cohen
Jean-Christophe Lagarde va-t-il faire confiance
Laurent Cuzacq sur Toulouse?
De Veyrac salarme
sur la situation de Sanofi
La dput europenne Christine de Veyrac
ragit aux rumeurs de plan social sur le site
toulousain du laboratoire : Le projet de fer-
meture du site toulousain est incomprhensi-
ble compte tenu des investissements rcents
du groupe dans notre agglomration : tout cela
s'apparenterait un grand gchis, si cela ve-
nait tre confirm... En tant qu'lue, je trouve
inadmissible que la direction maintienne ses
salaris dans le flou et l'ignorance de ses in-
tentions durant tout l't : je demande donc au
Prsident de Sanofi de recevoir les reprsen-
tants du personnel dans les meilleurs dlais,
afin de les informer sur les diffrents scnarii
actuellement l'tude. Enfin, nous serons at-
tentifs ce que les pouvoirs publics soient mo-
biliss, et qu'ils traitent ce dossier avec rigueur,
srieux, et efficacit.
D
R
Pourquoi cette volont de vouloir re-
dynamiser le Nouveau Centre
Toulouse ?
Grigori Michel : Llectorat est pr-
sent, mais il nest plus reprsent.
Avec Grard Follus, il nous a sembl
vident de remettre sur pied une f-
dration afin de doter le centre tou-
lousain et haut-garonnais dun nouvel
outil.
Grard Follus : Le dtonateur a t les
lections lgislatives qui ont permis
notre rencontre, avec notamment la
venue dHerv Morin Colomiers
pour soutenir la candidature de Gri-
gori. Cest partir de ce jour que
nous nous sommes dit que nous ne
pouvions pas laisser inerte cette f-
dration. Dautant plus que les forces
centristes doivent pouvoir se runir
Toulouse et en Haute-Garonne.
Pourtant les rsultats aux lections l-
gislatives des candidats centristes
nont gure t encourageants ?
Grard Follus : Le centre a t victime
dun positionnement non clair. Cest
ce qui a tu Franois Bayrou. Il na
pas voulu accepter le fait que nous
sommes au centre-droit. Mais un cen-
tre-droit humaniste et fraternel, capa-
ble dattirer lui, pour certaines
chances, des lecteurs qui ne sont
pas de sa mouvance.
Avez-vous des griefs envers lquipe
toujours officiellement en place au
Nouveau Centre 31 ?
Grard Follus : Oui clairement. Il est
vrai quune fdration qui comptait
presque 400 membres, et qui se re-
trouve aujourdhui une vingtaine,
cest un chec total ! Jtais person-
nellement convaincu avant lheure de
cet chec venir. Aujourdhui cest
lheure dun nouveau dpart, avec un
Grigori qui incarne la jeunesse et la
nouveaut et moi un pass avec un
vrai message, notamment eu gard
mon engagement associatif. Nous
voulons tous les deux transmettre un
message trs fort de fraternit.
Grigori Michel : Le Nouveau Centre
a t trop absent ces derniers mois,
et notamment pendant llection pr-
sidentielle ou dans les runions avec
les autres partis centristes locaux
pour prparer les lections lgisla-
tives. Nous devons revenir sur le de-
vant de la scne.
Cette dmarche est-elle soutenue par
votre prsident national, Herv
Morin ?
Grigori Michel : Oui, je lai rgulire-
ment au tlphone et il nous a
adress ses encouragements.
Le message est-il aussi de dire
que Toulouse peut-tre reprise
en 2014 ?
Grigori Michel : Llection municipale
Toulouse se jouera forcment au
centre. Mais cela ncessite, pour at-
teindre cet objectif, davoir des fd-
rations organises, en ordre de
marche et sur le terrain. Au vu des
derniers rsultats lectoraux au cen-
tre et mme lUMP, nous devons
maintenant arrter les discussions
striles, la politique politicienne et les
guerres dego, pour proposer avant
tout nos valeurs aux Tou-
lousains.
Responsable dpartemental
des Jeunes Populaires
Lanne universi-
taire vient de tou-
cher son terme.
Quel bilan 2011/2012
pour les Jeunes
Populaires ?
Avec les campagnes
prsidentielles et l-
gislatives, nous avons
rencontr beaucoup
de jeunes et certains
ont adhr. Il y a eu
un engouement important derrire le candidat
Sarkozy et il faudra maintenant garder ces
jeunes dans nos rangs. Il y a eu un trs bon mi-
litantisme des Jeunes Pop dans ce dparte-
ment, tout le monde la reconnu, et Nicolas
Sarkozy lavait lui-mme dit lors de sa venue
Toulouse. Nous avons fait de belles campagnes
mme si les rsultats nont pas t au rendez-
vous.
Jean-Luc Moudenc lu dput, est-ce un
plus pour votre mouvement ?
Son lection a t un grand soulagement pour
nous car depuis dix ans, nous navions pas de
dput dans notre dpartement. Cette lection
a redonn du baume au cur tous les mili-
tants qui avaient du mal digrer toutes les der-
nires dfaites. Et puis surtout, Jean-Luc
Moudenc a gagn une lgitimit qui est incon-
teste et incontestable. Cest une chance de
lavoir nos cts car cest un leader trs effi-
cace et qui nous fait confiance. Il a toujours
laiss la chance aux jeunes, et nous allons tre
avec lui pour les futures chances, dont le
combat municipal en 2014.
Vos projets pour la rentre ?
Notre travail, qui a t fix par notre secrtaire
gnral Jean-Franois Cop, sera celui de la re-
conqute sur lensemble des territoires de la
Haute-Garonne. Le PS est roi ici, mais nous ne
sommes pas fatalistes, et nous allons travailler
le terrain ds le mois de septembre. Nous de-
vons aussi prparer les lections municipales,
former nos jeunes et dtecter les nouveaux ta-
lents pour que nous ayons dans le plus de com-
munes possible des jeunes qui sengagent Et
pourquoi pas parfois en tte de liste.
QUESTIONS ...
Guillaume Brouquires
3
06/07 Jean-Luc Moudenc :
Grand succs hier soir pour
la runion de remerciement
nos amis habitant la 3
e
cir-
conscription, avec une assis-
tance bien au-del des 650
personnes prvues ! Merci
toutes et tous !
09/07 Stphane Diebold :
Ben oui, c'est normal, il y a les
paroles, et les actes... Nos
chers lus ont du mal lcher
leurs mandats. C'est une des
raisons pour lesquelles nous
voyons toujours les mmes
depuis 30 ans !
09/07 @cecilepayan (Ccile Pa-
yan) : Cherche dsesprment la
banque qui a prt taux ngatif la France.
C'est que j'ai une voiture financer, moi.
11/07 @jpmakengo (Jean-Paul Makengo) :
Que lon soit, salaud ou honnte avec autrui,
on nest pas moins naf et susceptible de d-
ceptions...
06/07 @Xavier BigotEELV (Xavier Bigot) :
#Moudenc #Toulouse doit exiger la dmission
de Mme #Dounot membre du groupe municipal
#UMP et qui a tenu des propos homophobes
en conseil.
N
E
T

E
X
P
R
E
S
S
V
o
t
r
e

h
e
b
d
o

t
r
a
q
u
e

l
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s

t
o
u
l
o
u
s
a
i
n
s

s
u
r

l
e
s

r
s
e
a
u
x

s
o
c
i
a
u
x
POLITIQUEMENT VTRE
par Thomas Simonian
Linterview
Un putsch au Nouveau Centre ?
Grard Follus et Grigori Michel
Cest lheure dun nouveau dpart
Voici un tandem inattendu. Deux gnrations, deux visions, deux caractres
Mais une envie commune de relancer la fdration dpartementale du Nouveau Centre,
pourtant toujours officiellement prside par le conseiller rgional Laurent Cuzacq.
Rglement de compte OK Toulouse ? Les flingueurs du moment, Grard Follus
et Grigori Michel, sexpliquent.
Llection municipale se jouera au centre
Non, Laurent Cuzacq ne se veut pas spectateur de la situation. Il met notamment en
exergue la guerre nationale qui oppose les deux leaders du Nouveau centre Herv
Morin et Jean-Christophe Lagarde. Le conseiller rgional remet les pendules lheure :
Juvre en tant que responsable politique pour un centre droit indpendant dans cette
ville. Je souhaite favoriser les regroupements, et ne souhaite pas entrer dans des
guerres de biceps. Tous les centristes doivent peser ensemble, et le sujet est l pas
ailleurs ! Jai pris pendant la prsidentielle une position claire, proche de celle de Jean-
Christophe Lagarde, qui tait de ne pas soutenir la dmarche de candidature dHerv Morin. Cela
explique sans doute les attaques actuelles sur Toulouse, mais le Nouveau Centre na qu provoquer des lections, je ne
me reprsenterai pas Il y a de gros chantiers en marche sur Paris pour reconstruire le centre avec notamment le lancement du groupe
parlementaire UDI (Union des dmocrates indpendants). L est lavenir du centre, l va tre mon engagement.
La mise au point de Laurent Cuzacq
ACTUALITS
L
e dbat de la se-
maine sur le cu-
mul des mandats
ma fait osciller entre
dlectation et cons-
ternation. Dlecta-
tion de voir tous ces
lus, qui, avant l-
lection, juraient la
main sur le cur que
le temps nouveau de la modernisation
et de la moralisation de notre vie pu-
blique tait venu, travers la sup-
pression du cumul des mandats.
Dailleurs, les dputs du parti socia-
liste s'taient engags par crit
quitter leurs mandats excutifs lo-
caux d'ici septembre, s'ils taient
lus aux lections lgislatives.
Mais une fois l'lection passe, les
promesses sont toujours plus difficiles
appliquer et, dans des figures stylis-
tiques dignes des plus grands contor-
sionnistes, les mmes nous expliquent
prsent quil est urgent dattendre.
Les promesses rendent les fous
joyeux
Consternation de voir quune fois de
plus, ce sujet, qui mrite un vrai dbat
de fond, a vir la mascarade lecto-
rale, et risque fort dtre nouveau re-
mis aux oubliettes, alimentant un peu
plus la dfiance des citoyens envers la
classe politique et les institutions.
La vrit reste un habit
du dimanche
Interdiction absolue comme le prne
le constitutionnaliste Guy Carcas-
sonne, limitation un mandat excu-
tif local, interdiction du cumul des
indemnits Les pistes de discus-
sion sont pourtant nombreuses. Et en
attendant, Midi-Pyrnes pourra
continuer senorgueillir davoir une
ministre-conseillre rgionale, une
ministre-conseillre gnrale et un
snateur-prsident de conseil gn-
ral-prsident de communaut de
communes-conseiller municipal, en
mme temps prsident national dun
parti dont les membres, bizarrement,
viennent clairement de prendre leurs
distances avec cet engagement de
Franois Hollande. Il est dommage
une nouvelle fois de constater que
pour la gauche, la vrit reste un
habit du dimanche. Elle devrait habil-
ler chacun de nous... Tous les jours.
LHUMEUR
de Thierry Deville
Les promesses
rendent
les fous joyeux
Un regard libre, parfois caustique,
sur lactualit
Festivits du 14 juillet
Demandez le programme !
Aprs Bernard Lavilliers, Olivia Ruiz et Cali, le groupe toulousain Zebda accompagns
de nombreux invits dont Grand corps malade, animera cette dition 2012 du 14 juillet
toulousain. Rendez-vous sur les alles Jean-Jaurs partir de 20 heures,
alors que ct politique, certains donnent de la voix contre ce quils considrent tre
un mauvais choix artistique.
Selon les chiffres de la mairie,
120 000 personnes se sont amasses
sur les alles Jean-Jaurs pour cl-
brer le 14 juillet 2011, avec en guest
star le chanteur dorigine perpigna-
naise Cali. Pour cette dition 2012, la
Ville rose, qui veut fter ensemble
les valeurs de la Rpublique renoue
avec ses locaux puisque cest le
groupe Zebda qui sera sur scne
partir de 21h. Les Toulousains qui
viennent de sortir leur nouvel album,
Second Tour, aprs huit ans dab-
sence, seront accompagns de nom-
breux invits. Parmi eux, le matre
incontest du slam Grand corps ma-
lade, Agns Jaoui, que lon connat
plus pour ses talents de comdienne ou
de metteur en scne que pour ceux de
chanteuse, et qui a t sacre Victoire
de la Musique en 2006 pour son album
Canta. A noter galement la prsence
de Mellino, (Stfane & Iza Mellino qui
ont fait partie de laventure des N-
gresses Vertes), ou encore de la cho-
rale citoyenne, constitue de 25 per-
sonnes ges de 9 70 ans, issues de
centres de loisirs et dassociations
daccueil de jeunes ou de seniors tou-
lousains.
Un dialogue
pyromlodique
Autre bruit, autre ambiance :
22h30, place au feu dartifice
qui sera tir en haut des alles
depuis le pont Pompidou et
lAr- che Marengo de faon
tre visible aussi de la colline
de Jolimont. Cette anne, la
ville a pris comme artificier
Jacques Couturier Organisa-
tion. Lide est de prsenter aux spec-
tateurs un concert pyrotechnique
grce la collaboration artistique de
Joseph Couturier (fils de Jacques) et
du batteur du groupe Zebda, Jean
Denis Rivaleau. Un vritable dialogue
pyromlodique indit entre les
deux hommes accompagns de dix
artificiers, prendra ainsi vie sous des
airs lectro-rock, tango, jazz, batu-
cada
La symbolique
est trop forte
Mais deux jours de lvnement,
quelques nuages sinvitent la
fte. Jean-Jacques Bolzan, secr-
taire dpartemental du parti radi-
cal valoisien dnonce en effet la
prsence de Zebda cette soi-
re. Un mauvais choix selon
lui : Lors des ftes de l'ind-
pendance de l'Algrie le groupe
Zebda s'est produit dans ce
pays. Le 14 Juillet fte de la
Nation et de nos armes le
mme groupe animera la soi-
re Toulouse. Le choix plus
judicieux tait peut-tre de
participer l'une ou l'autre
car la symbolique est trop
forte. En mmoire de nos sol-
dats et de leurs familles
morts dans les Aures,
aux Harkis, aux ra-
patris et aux an-
ciens com-
b a t t a n t s .
Tomber la chemise
c'est bien, lever le
souvenir du respect
Monsieur le Maire
c'est mieux !
Des propos
que na pas
comments
ce jour
Franois
Br i a n -
on, adjoint au maire de Toulouse en
charge des sports et des loisirs et plus
particulirement des ftes et manifes-
tations. Reste surtout savoir si la
mto, plutt capricieuse ces derniers
temps, sera elle, de la partie
J.J. Bolzan
D
R
Claire Manaud
chaque jeudi
en kiosques
au prix de 1 euro
RETROUVEZ
ACTUALITS
A
prs cette longue priode lectorale qui a
mobilis tous les esprits au point de nous
faire oublier la ralit des choses, nous voici
au pied du mur de la dette, mur quil va falloir
gravir cote que cote la seule force vive de la
Nation, savoir la force de ceux qui produisent
et crent des richesses. Car il faut se rendre
lvidence : ce ne seront ni les gens qui gagnent
le Smic, ni ceux trop peu nombreux des grandes
fortunes mme si par pure dmagogie on a voulu
les surtaxer pour faire lexemple, mais ceux qui
depuis des gnrations font vivre et prosprer
notre pays. Ils devront encore une fois mettre la
main la poche pour redresser les comptes de la
Nation mis mal par un personnel politique tota-
lement incomptent et dont il va falloir srieuse-
ment songer se sparer. Avec une dette de
mille quatre cents milliards qui avoisinent les
90 % de notre PIB, jamais la France na t aussi
proche de la faillite quaujourdhui. Pourquoi
sont-ils ce point incomptents ? Tout simple-
ment parce quils ne connaissent rien de la ges-
tion, rien de ce quest une feuille de paye, rien
de ce qui constitue leffort des entreprises pour
mener bien tel projet industriel ou commercial.
Ils se conduisent comme si pour piloter un avion,
on ne pratiquait quavec un simulateur de vol
sans jamais tre confront la ralit du ciel et
de ses lments.
Crateurs dides et de richesses
Tous sont alls ou vont la facilit c'est--dire
augmenter sans cesse les impts sans mme es-
sayer dautres pistes ne serait-ce quencourager
la cration dentreprises au lieu de maintenir les
gens se complaire dans lassistanat par toutes
sortes daides sans aucune contre partie. Cette
politique na comme rsultat que de lasser ceux
qui produisent des richesses qui ne servent qu
combler des dficits provoqus par des politiques
plus occups se faire rlire pour profiter du
systme plutt qu prendre conscience du dclin
de nos industries et de notre balance commer-
ciale dangereusement dficitaire. Quant aux co-
nomies, ce ne sont pas quelques diminutions de
rmunrations dlus qui feront le compte. Les
gabegies multiples de la part des collectivits lo-
cales toutes tendances confondues, prouvent sil
en tait besoin, la ncessit dun grand coup de
propre quhlas personne ne veut donner. Il est
craindre que de plus en plus, les citoyens se
lassent dune telle situation et que lindiffrence
fasse place un jour une profonde colre nourrie
par le dsespoir. Dj 50 % de la population
boude les urnes, ce qui signifie trs clairement
que le systme est bout de souffle. Il faut donc
en changer et donc changer les hommes quand
la dmocratie montre ses limites. Une piste pour-
rait consister faire une slection des hommes
capables dtre les reprsentants du peuple en
cartant ceux qui visiblement ne sont l que pour
faire de la figuration. La physionomie de notre
Assemble nationale en serait profondment mo-
difie et ses travaux autrement plus efficaces.
Finis les incomptents et bienvenue aux cra-
teurs dides et de richesses.
TRIBUNE LIBRE par Francis Manaud
Incomptence
Selon le Ministre de la Sant, la
qualit chimique de leau de bai-
gnade est gnralement stable.
Les services sanitaires assurent,
au cours de la saison balnaire, le
contrle des zones de baignades
frquentes. Les risques sont es-
sentiellement microbiologiques,
c'est--dire lis la prsence
dans leau de microorganismes.
Ces derniers, sous forme de bac-
tries ou virus, en cas d'ingestion
ou de contact avec la peau peu-
vent provoquer des maladies
comme la gastro-entrite, ou des
affections respiratoires et cuta-
nes. La gravit dpendra beau-
coup de l'tat de sant gnral du
baigneur, bien souvent rien ne se
passe. Les sites de baignade ou
d'activit aquatique sont classs
en deux catgories : les piscines
et les sites naturels (lac, tangs,
mers, ocans). Les sites d'eaux
thermales sont soumis pour leur
part une rglementation spci-
fique.
Si la qualit de l'eau
des piscines rpond
plusieurs critres
et peut tre l'objet
de contrles prcis
et frquents, c'est
moins vident pour
les sites naturels.
Les sites naturels de
baignade peuvent
tre contamins par
des eaux uses plus
ou moins pures
(l'origine des conta-
minations est varie)
et il arrive que l'effi-
cacit du filtrage na-
turel des plantes et
de la terre ne suffise
pas. Une directive
europenne rgle-
mente cette qualit
depuis 1976, et une
loi est applique en
France depuis 1981 sous la hou-
lette du Ministre de la Sant.
Lors de la priode estivale, du 15
juin au 15 sep-
tembre, des
prl vements
sont raliss,
au moins une
fois par mois,
interprts par
les Directions
Des Affaires
Sanitaires et
S o c i a l e s
(DDASS) puis
transmis aux
communes con-
cernes pour
l'information au
public. Il est
donc recommand de consulter
les panneaux d'informations
l'entre des plages ou dans les
maires de sites de baignades.
Les piscines quant elles sont
des El Dorado pour les microbes !
En 2010, un rapport de l'Agence
Franaise de Scurit Sanitaire de
l'Environnement et du Travail por-
tant sur l'examen de 16 000 pis-
cines franaises ouvertes au pu-
blic attire l'attention sur la pol-
lution que provoquent les bai-
gneurs eux-mmes comme la
sueur, les rsidus cosmtiques,
l'urine, associs aux produits de
traitement des eaux, peuvent g-
nrer une certaine toxicit. Les
risques pour la sant restent tou-
tefois minimes.
La qualit des eaux de baignade
Se baigner en toute srnit
En cette priode estivale, nous allons probablement tous nous baigner, la mer,
locan, la piscine ou pourquoi pas un lac. Quen est-il de la qualit de leau
qui nous rafraichra cet t ?
Sur les sites naturels :
Consulter les panneaux d'informations
Evitez de vous baigner aprs des orages
Utilisez une serviette pour vous allonger sur le sable
Remportez vos dchets
A la piscine :
Prenez une douche avant et aprs la baignade
Utilisez les pdiluves
Ne pas manger ou boire proximit des bassins
Plus d'info sur baignades.sante.gouv.fr
Quelques recommandations
pour de bonnes baignades :
Selon de bulletin pidmiologique
hebdomadaire de l'Institut de Veille
Sanitaire (INVS) du 24 avril
2012, les dficits modrs en
vitamine D sont frquents
en France, 80% des indi-
vidus suivis au cours de
cette tude prsen-
taient une insuffisance.
Autres lments intres-
sants de cette tude,
les dficiences se-
raient plus courantes pour
les fumeurs, les sden-
taires ayant peu d'acti-
vits physiques et les
habitants de zones a fai-
ble ensoleillement. La vi-
tamine D a un rle essentiel
dans la minralisation des os et
des dents, la robustesse du squelette
humain et pour la sant. Elle permet
labsorption du calcium et du phosphore.
C'est donc une vitamine capitale pour les
plus jeunes parce qu'elle permet d'carter les
risques de rachitisme, mais aussi pour les ans car
elle diminue le risque de fracture, amliore l'quilibre
et la tonicit musculaire. Une carence en vitamine
D provoque une faiblesse et des douleurs muscu-
laires ou tout simplement de la fatigue. Les per-
sonnes qui ont la peau fonc ont des
besoins plus importants en vitamine D.
Au cours de ces dernires an-
nes, les chercheurs se sont
d'avantage intresss
cette vitamine, identifie en
1922. Elle aurait des effets
anti-inflammatoires et im-
munomodulatoires, une ac-
tion protectrice en cas
d'infection virale ou bac-
trienne, un effet pro-
tecteur dans certains
cancers (sein et colon)
mais aussi du systme
cardiovasculaire, et agirait di-
rectement dans le systme
nerveux central. Les scientifiques
estiment que 80 90% de la vi-
tamine D dont le corps a besoin
peut tre procure par de courtes
mais rgulires expositions au soleil.
Dans les aliments, la vitamine D se cache es-
sentiellement dans les poissons comme le fltan, la
carpe, le thon, le maquereau et le saumon et plus
fortement sous forme d'huile. On en trouve aussi
en plus petite quantit dans le foie de poulet, les
champignons, le beurre et les ufs.
Marie-Agns Espa
La vitamine D, parlons-en !
D
R
ACTUALITS
En dbut danne, Eric Besson
ce moment Ministre de
lIndustrie, de lnergie et du
dveloppement numrique
demandait que soient identi-
fies les bandes de frquen-
ces susceptibles dtre lib-
res pour les services mobiles
trs haut dbit. Plus tt, en
2011, suite une mise aux
enchres, lEtat avait dj at-
tribu un lot de frquences
dites en or (frquences bas-
ses propagation longue, per-
mettant une diffusion cono-
miquement avantageuse, en
zone rurale particulirement)
appartenant au dividende nu-
mrique. Petit petit, les op-
rateurs mobiles font l'acqui-
sition pour des sommes
consquentes du droit d'ex-
ploitation des frquences an-
ciennement utilises pour la
tlvision et la radio avant leur
passage au numrique. Et ce
pour amliorer les services 3G
et diffuser la technologie 4G.
Les usages data mobiles aug-
mentant rapidement, les res-
sources actuelles des op-
rateurs mobiles atteignent
leurs limites Ces derniers
cherchent donc des frquen-
ces alternatives. Cest dans
cette optique que lArcep
(lAutorit de rgulation des
communications lectroniques
et des Postes) a rcemment
donn son accord Orange
pour exprimenter la liaison
descendante en haut dbit
mobile dans la bande de fr-
quence L (qui correspond au
spectre compris entre 1452 et
1492 Mhz) et qui pourrait per-
fectionner les rseaux 3G et
4G. Ces tests en partenariat
avec lquipementier Ericsson
et le fournisseur amricain de
puces mobiles et de modems
Qualcomm, seront mens au
premier trimestre 2013 sur le
rseau Orange de la ville rose.
Le rseau data est dj sa-
tur par le niveau de tlchar-
gement, explique Tom Wri-
ght chez Orange, aujourdhui
il faut trouver de nouvelles so-
lutions. Le 4G arrivant sur le
march on promet un niveau
de navigation sur mobile aussi
rapide qu domicile sur son
ordinateur. LArcep a vrifi
que ces tests ne gnreraient
ni impact, ni nuisance et sur-
tout que les frquences se-
raient disponibles ce mo-
ment. Mais pourquoi Toulou-
se ? Simplement car la confi-
guration technique correspond
au pilote quOrange souhaite
effectuer. Un pur hasard
donc. Et qui ne devrait pas
changer le quotidien des Tou-
lousains. La partie du rseau
qui nous intresse sera cons-
truite fin 2012, explique Tom
Wright dOrange, puis les
tests staleront pendant le
premier trimestre 2013, mais
ils seront invisibles du grand
public, on parle dexpriences
en laboratoire et pas de
grands travaux ! Lexpri-
mentation toulousaine consis-
tera utiliser une frquence
porteuse supplmentaire en
bande L, combine une fr-
quence porteuse tradition-
nelle.
Un nouvel eldorado
pour les oprateurs
mobiles
Cette dcision de lArcep
dautoriser loprateur tl-
phonique lancer des tests
suit lavis de la Cept (Conf-
rence europenne des postes
et tlcommunications), qui a
propos louverture dune par-
tie des spectres de la radio nu-
mrique terrestre pour les
transformer en haut dbit mo-
bile. Si cette proposi-
tion (en attente dune
validation de la Com-
mission consultative
des communications
lectroniques) est re-
tenue au niveau euro-
pen, cela influencera
les normes mondiales
de tlcommunica-
tions en vue dune
harmonisation du
spectre pour le haut
dbit mobile prvue
en 2015. La fr-
quence est la matire
premire des opra-
teurs, sans elles ils ne font
rien lance lArcep, on
risque de rentrer dans une pe-
tite guerre des ondes. Lint-
rt pour la ban-
de L est dau-
tant plus pro-
fond quelle est
dj disponible
pour la tlpho-
nie mobile, a
contrario dau-
tres frquences
qui doivent da-
bord tre lib-
res ou raffi-
nes avoir de
pouvoir tre r-
utilises.
A chacun
sa
frquence ?
Si lexprience
toulousaine se
rvle positive,
Orange naura
en aucun cas la
mainmise sur les frquences
testes. Lide de ces tests
est ni plus ni moins de mon-
trer que cela marche et din-
fluencer la dcision de la
commission sur la distribution
des frquences poursuit Tom
Wright, il faut montrer que
cest une technologie qui rend
le rseau plus efficace.
Daprs Orange, cest LA so-
lution la plus intressante,
dautant plus que sans elle, il
faudra aux oprateurs mobiles
construire de nouvelles infra-
structures pour renforcer le r-
seau. Des dcisions coteuses
et aux limites sanitaires ind-
niables. A ce jour, personne
nest rellement contre la r-
utilisation de frquences dis-
ponibles, ajoute Tom Wright,
le problme, cest justement
que beaucoup y voient leur in-
trt. Rendez-vous Tou-
louse ds janvier 2013. Car la
liaison teste semble tre une
technologie plus que promet-
teuse : Les frquences de la
bande L possdent toutes les
qualits techniques requises
pour absorber un trafic de
donnes mobiles toujours plus
gourmand, en complment
des autres rseaux, Elles of-
frent ainsi la promesse de t-
lchargements plus rapides et
d'une exprience client encore
plus fluide. termine Tom
Wright insistant sur les es-
poirs que nourrissent ces
tests.
Aurlie Renne
La nouvelle guerre des ondes
dmarre-t-elle Toulouse ?
Ds le premier trimestre 2013 Orange va tester lusage des grandes ondes de nos anciennes radios pour la tlphonie mobile.
Lide ? Doper les technologies 3 et 4 G, confrontes un trafic de donnes toujours plus dense.
Un nouveau dividende numrique en devenir ?
Les frquences sont parfois attribues trs simplement au fur et mesure
des demandes. Ce type de dcision est permis en cas de disponibilit im-
mdiate du spectre et souvent pour des exprimentations, comme les tests
lancs Toulouse dbut 2013. Mais le plus souvent, la raret des frquences
pose aux autorits la difficile question de loptimisation du spectre et donc du
choix dune mthode dattribution. Le critre le plus important ? Lefficacit
de lusage choisi. De nombreux travaux thoriques ont t raliss sur les
modes de slection, dont une partie exploite les acquis de thories plus g-
nrales comme celle des enchres. Ce qui a en outre t le cas en fin dan-
ne dernire lors de la mise aux enchres des frquences en or. En cas de
raret particulire des frquences, des procdures de slection doivent tre
mises en uvre. Larticle L33-1 V du CPCE (Code des postes et des com-
munications lectroniques) prcise que le nombre des autorisations peut
tre limit en raison des contraintes techniques inhrentes la disponibilit
des frquences. () Lallocation des frquences doit dans tous les cas per-
mettre dassurer des conditions de concurrence effective.
Comment sont attribues
les frquences ?
D
R
D
R
3 ans de dmocratie locale Toulouse
Secteur 3,
entre tradition et modernit
Le secteur 3, baptis secteur Nord stend des portes du centre-ville (Minimes,
Sept Deniers) aux communes limitrophes du nord de la Ville rose. Cest un secteur
qui mle tradition et modernit, en pleine mutation, restructuration.
Comment percevez-vous vo-
tre dlgation d'adjointe au
secteur 3 ?
Cest une dlgation que
jexerce sur le secteur 3 mais
aussi sur le processus de la
dmocratie locale dans sa glo-
balit pour la ville. tre adjoint
sur un secteur, cest avoir la
responsabilit dorganiser tou-
tes les concertations, tous les
dbats avec les citoyens.
Cest aussi un travail dac-
compagnement de ces muta-
tions avec les habitants.
Quelles sont les particularits
de votre secteur ?
Le secteur 3 a comme particu-
larit dtre celui qui a les plus
de projets, le plus de nou-
velles constructions. Il est en
pleine mutation. Lan pass, la
moiti des permis de cons-
truire accords sur la ville lont
t sur ce secteur. De
mme que la moiti
des Oprations dA-
mnagement et de
Programmation (OAP)
concernent le Nord.
Cest peut-tre un
des secteurs qui tait
le moins structur en
termes durbanisme, il y avait
beaucoup de projets parpil-
ls. Etre amen rflchir
lchelle dun secteur, a cons-
truit lidentit du Nord.
Relier Lalande
Matabiau
en 4 minutes
De quelle manire travaillez-
vous ?
Le Secteur Nord se divise en
4 quartiers, avec 8 lus, deux
par quartier. Nous avons aussi
une quipe de secteur. Cha-
que quartier a ses problma-
tiques, par consquent, il faut
adapter le mode de concerta-
tion. Nous travaillons par le
biais des commissions de
quartier, des bureaux, mais
aussi avec des groupes de
travail thmatiques, qui sont
constitus dassociations,
dhabitants et des lus de
quartiers fortement impliqus.
Des quartiers sont moins orga-
niss que dautres, parfois
nous faisons des micro-con-
certations. Pour chaque en-
droit ltude, nous pensons
quipement public, amnage-
ment de lespace public et
commerce. Cela permet dac-
compagner lvolution de ces
quartiers et den constituer le
cur. Nous avons en cours
sept ou huit projets de cur
de quartier.
Sur quel projet travaillez-vous
en ce moment ?
Il y en a tellement en cours sur
le secteur Nord ! Nous avons
dfini des priorits : les cr-
ches (ouvrent bientt celles
des Ponts Jumeaux et Borde-
rouge, sont en projet Les
Izards, Grand Selve, et une re-
construction Bourbaki), les
coles (Ponts Jumeaux : ou-
verture la rentre 2012, jan-
vier 2013 pour la Salade, en
projet Borderouge) et les
lieux culturels et sportifs : Job
aux Sept Deniers, SMAC (sal-
le des musiques actuelles),
Borderouge. Nous portons une
grande attention au quartier
des Izards. Nous avons la vo-
lont de travailler sur les es-
paces publics dans les quar-
tiers car ce sont des espaces
structurants. Le chantier de la
maison de la citoyennet du
secteur dbute la semaine
prochaine par la dmolition du
btiment o sera construit le
futur difice. Nous travaillons
aussi structurer la ville au-
tour du transport en commun
puisque nous avons le Boule-
vard Urbain Nord (BUN) qui
prolonge la ligne B du mtro
vers les communes du Nord et
la probabilit de doublement
des voies si nous avons la
LGV qui permettra davoir une
sorte de RER. On pourra relier
Lalande Matabiau en quatre
minutes.
ACTUALITS
4.1
6.3
3
Adjoint de secteur :
Jean-Michel Fabre
3.1 : Minimes -
Barrire de Paris
3.2 : Sept Deniers -
Ginestous
3.3 : Lalande -
Grand Selve
3.4 : Trois Cocus -
Borderouge - Croix
Daurade - Paleficat
3
Rencontre avec Jean-Michel Fabre
Adjoint au maire du secteur 3
Franois Chollet
Conseiller municipal
du groupe Toulouse Mtropole dEurope
3 QUESTIONS
Vous connaissez bien le secteur
3
Oui, j'ai t Maire de quartier de
2004 2008 sur les quartiers des
Amidonniers, qui maintenant sont
dans le secteur 1, le quartier des Mi-
nimes et des Sept Deniers.
Quelles sont pour vous les
grandes problmatiques du sec-
teur ?
Chacun de ces quartiers a ses par-
ticularits. Les Minimes sont un fau-
bourg, une voie d'entre dans la ville
qui a besoin d'une vie propre, d'une
centralit par exemple autour de la
place du march aux cochons. Les
habitants en avaient fait la de-
mande, nous avions prvu de r-
amnager cette place. Il y a besoin
aussi de cette centralit autour du
thtre des Mazades ou du centre
culturel des Minimes. Il y a sur ce
secteur un riche tissu associatif qui
a besoin d'tre davantage paul.
Que pensez-vous des runions
de la dmocratie locale dans le
secteur ?
Je pense quen termes de dialogue
la dmarche est positive, mais en
matire de dcision et surtout de
ralisation, c'est assez faible.
D
R
Les dplacements
Ce secteur connaissant une
forte augmentation dmogra-
phique, les dplacements se
compliquent. Sur les Minimes,
un plan de dplacements est
lessai pour dvelopper le d-
placement multimodal. Cer-
taines zones sont signales
accidentognes par les habi-
tants en partie cause de
laugmentation du trafic et du
manque damnagements de
scurit. Si certaines parties
du secteur sont bien pourvues
en dessertes transports en
commun, dautres sont iso-
les lexemple des Sept De-
niers avec un bus, Lalande ou
encore Ginestous.
Le stationnement
Que ce soit aux abords des
nouvelles constructions ou
des quipements comme au-
tour de Job, les riverains sou-
lvent des problmes de sta-
tionnement. La municipalit
ne favorise pas les dplace-
ments en voiture et donc les
places de stationnement ne
sont pas une priorit dans les
amnagements, cest un
choix. Le nombre de places de
parking dans les rsidences ne
semble pas non plus suffisant.
Linondabilit
Comme dans le secteur 2, les
runions sur le Plan de Prven-
tion des Risques d'Inondations
(PPRI) ont mobilis nombre de
Toulousains du secteur, qui
par endroit reste inondable et
sans protection de digue.
La densification
La forte augmentation de den-
sit que ce secteur connat de-
puis quelques annes engen-
dre quelques problmatiques,
en plus des problmes de sta-
tionnement. En effet, les habi-
tants constatent que les im-
meubles poussent comme
des champignons au mpris
parfois d'un amnagement ur-
bain concert et quilibr.
Cette densification rapide qui
entrane aussi des saturations
dans les tablissements sco-
laires, rend criant le dficit
d'quipements publics et
sportifs dans le nord.
Voil pour les grandes lignes,
dautres problmes sont sou-
levs comme la prservation
de lexistant : maisons toulou-
saines, patrimoine maracher
(N515 du Journal Toulousain
page 22 Borderouge), ou en-
core les nuisances de la d-
chetterie, lentretien des
espaces verts du secteur,
lavenir de la zone de Ses-
quires.
- JOB
- Salle des Musiques Actuelles
(SMAC)
- Marchs de quartiers
- Plus de crches
- Rhabilitation et construction
dcoles
Quelques
ralisations
Les problmatiques du secteur
Par Marie-Agns Espa
dans toutes ses dimensions
Le Centre de lancement. Comme un visiteur privilgi, vous entrez dans les
coulisses dun centre de lancement de fuses et de fabrication de satellites et vous
dcouvrez comment les hommes sont envoys dans lespace. Ici vous vous fa-
miliarisez galement avec lhistoire de laventure spatiale.
Le Vaisseau-Terre. Observez la Terre depuis lespace et testez les appli-
cations satellites utilises par les pcheurs, les agriculteurs, sauveteurs, m-
decins ; vous dcouvrez que lespace est utilis chaque jour dans de
nombreux domaines, sans que nous en soyons toujours conscients. Il par-
ticipe notamment de faon essentielle la connaissance de notre vais-
seau spatial commun , la Terre , et aux changements environnementaux
qui laffectent.
Le ple Mto. Savez-vous comment lon ralise les prvisions m-
torologiques aujourdhui ? Un mtorologiste de Mto-France est
votre disposition pour vous lexpliquer. Puis, exercez-vous dans le studio
TV raliser votre propre bulletin mto, dcouvrez comment les ph-
nomnes mtorologiques se gnrent, ou, prenez lascenseur atmo-
sphrique vers la Lune ...
Le Quai du Systme solaire. Vous partez autour de la Terre la d-
couverte de la Station Spatiale Internationale - premier poste avanc de
lHomme dans lespace - et du quotidien des astronautes dans lespace.
Puis, vous continuez vers la Lune en admirant au passage lun des joyaux
de la Cit de lespace : une vritable pierre de Lune rapporte par les as-
tronautes de la mission Apollo 15, la seule qui soit prsente en France.
Poursuivez vers Mars, Jupiter et Saturne et dcouvrez des astres encore
mystrieux du Systme solaire : les astrodes, comtes, La vie se trouve-
t-elle sur lun de ces astres du Systme solaire ou faudra-t-il la chercher, grce
nos tlescopes, encore plus loin, sur une des plantes en orbite autour dune
autre toile que le Soleil ? Un parcours complet et vari
pour dcouvrir notre banlieue terrestre et les
avances de la recherche sur les Sys-
tmes solaires qui nous entourent.
Le Hall dEntranement. Un es-
pace danimations qui vous per-
mettra de ressentir les sensa-
tions prouvs par les astro-
nautes. Par exemple le gyro-
extrme inspir des appareils
dentranement ou le simulateur
Moon-runner qui vous fera mar-
cher comme sur la Lune.
LObservatoire de lUnivers.
Dcouvrez les secrets de lUnivers
et la grande diversit des objets qui
composent le ciel lointain, manipulez
et admirez les images que nous offrent
les satellites dastronomie aujourdhui. Au-
tant de questions que de rponses dans cet
espace, limage de nos questionnements hu-
mains. Vous pourrez aussi rver en observant les
images de la seule toile qui nous soit proche, le So-
leil, en direct du Pic du Midi, ou, en coutant des l-
gendes et contes du ciel.
les expositions permanentes
Dcouvrez
dexpositions
pour (re)dcouvrir les merveilles
de lUnivers
entirement renouveles
2000 m
Les activits spatiales voluent en permanence. Lespace fait partie
de notre monde moderne mais que savons-nous de lui ? Quil sagisse
dexplorer le Systme solaire, dobserver lUnivers, de mieux connatre
notre plante Terre et dutiliser les multiples applications spatiales
notre service, de vritables prouesses sont ralises aujourdhui qui r-
volutionnent notre vision de lespace et nous ouvrent de nouveaux hori-
zons.
Pour permettre au plus grand nombre de prendre conscience des
grandes avances spatiales et astronomiques actuelles, la Cit de les-
pace a ralis ces nouvelles expositions avec le soutien de la Ville de
Toulouse et de la Rgion Midi-Pyrnes. Cette action est cofinance
par l'Union europenne dans le cadre des programmes POCTEFA et
FEDER.
Des expositions animes,
vivantes et accessibles tous
Avec ce nouvel amnagement, les concepteurs des expositions
de la Cit de lespace proposent un style de visite en phase avec
les nouvelles attentes du public. Entirement scnaris et sc-
nographi, le parcours de visite sappuie sur 6 grandes th-
matiques ou 6 histoires, et autant de dcors. Vous dcouvrez
les activits spatiales travers une grande varit de mani-
pulations, simulations, jeux et expriences adapts aux
gots de chacun : visiteurs en famille ou entre amis,
adultes ou enfants, groupes de touristes ou groupes
scolaires. Avec ce parcours trs immersif, vous vous
initiez lespace sur un mode vivant, actuel et ac-
cessible, quel que soit votre ge et vos connais-
sances.
De la Terre
aux confins de lUnivers,
Des expositions
renouveles grce
un rseau
de partenaires fdrs
autour de la Cit de lespace
Le renouvellement complet du Pavillon des expo-
sitions permanentes est le fruit du travail des
quipes de la Cit de lespace qui ont su sappuyer
sur le savoir-faire des conseillers scientifiques et in-
dustriels de nombreux partenaires de la Cit de les-
pace : Astrium, CNES, ESA, METEO-France,
MERCATOR OCEAN, CLS, ARIANESPACE, CLS,
SAFRAN, Observatoire Midi-Pyrnes (OMP),
IRAP, IAP, Observatoire de Paris Meudon,
NASA
Vivez lespace
AVIS DE CONSTITUTION
Dnomination : ETATS UNIS BURGER
Forme : SARL Sige social : 106-108 Ave-
nue des Etats-Unis 31200 Toulouse.
Objet : exploitation de fonds de commerce
de salon de th, ptisserie, sandwicherie,
kebab, pizzeria, restaurant, confection et
vente de plats emporter, vente en am-
bulant de tous produits alimentaires et
boissons. Capital : 1000 Dure : 99 ans
Grance : M. Matti Mansour demeurant 16
cheminement Le Titien 31100 Toulouse.
Immatriculation : RCS Toulouse.
AVIS DE CONSTITUTION
Forme : SARL Dnomination : Tremplin
Sige social : 66, bd de Strasbourg 31000
Toulouse Objet : Enseignement, Soutien
Scolaire, Formation Capital : 7500
Dure : 99 ans Grance : CUQ KINDLER
Enguerran 3, rue St Par 31000 Toulouse.
Immatriculation RCS Toulouse.
PRIVILEGE HOTELS
& RESORTS
Socit par actions simplifie
Au capital de 150 000
Sige social : 25 rue Bayard
31000 TOULOUSE
RCS TOULOUSE B 503 444 325
Aux termes dune dlibration en date
du 30 novembre 2011, lassemble gn-
rale ordinaire a nomm la SARL CAF
AUDIT, domicili 14 Place Laganne 31300
TOULOUSE, en qualit de commissaire
aux comptes titulaire en remplacement de
Monsieur Michel VIGUIER en raison de sa
dmission de son mandat, et nomm
Monsieur Jean-Luc DAMIOT en qualit de
commissaire aux comptes supplant en
remplacement de Monsieur Jean-Jacques
BOURAK en raison de sa dmission de
son mandat de supplant.
LE CLUB DES CINQ
Socit Civile de moyens au Capital
de 2.000,00 Euros
Sige social : 4-6 rue des Braves
31300 TOULOUSE
RCS : TOULOUSE 494 844 525
du 28 juin 2012, la collectivit des asso-
cis a nomm, effet du 1er janvier 2012,
Monsieur Fabrice GINOCCHIO, domicili
4-6 rue des Braves 31300 TOULOUSE,
Grant de la socit pour une dure illimi-
te en remplacement de Monsieur Re-
naud BOUTEILLE, demeurant 16
Boulevard Lascrosses 31000 Toulouse,
dmissionnaire.
La grance
RESIDENCE ESQUIROL
Socit civile
au capital de 60 979,61 euros
Sige social : 24 rue de Metz
31000 TOULOUSE
776.906.687 RCS TOULOUSE
Aux termes d'une dlibration en date
du 7 fvrier 2012, l'Assemble Gnrale
Ordinaire a nomm, compter rtroacti-
vement du 1er janvier 2012, Monsieur Da-
niel KORENBLUM demeurant 24 rue de
Metz 31000 TOULOUSE en qualit de g-
rant pour une dure illimite en remplace-
ment de Monsieur Franck David
KORENBLUM. Modification sera faite au
Greffe du Tribunal de commerce de TOU-
LOUSE.
Pour avis
La Grance
BEWILD
SARL au capital de 7 904 euros
1, Avenue de l'Europe, Btiment F,
Parc Technologique du Canal
31400 TOULOUSE
Aux termes du procs-verbal des dli-
brations de lAssemble Gnrale Extra-
ordinaire du 25 juin 2012, il a t dcid
de transfrer le sige de la socit du 1,
Avenue de l'Europe Btiment F, Parc
Technologique du Canal 31400 TOU-
LOUSE au 2480 LOccitane Regent Park
I - Btiment 2 31670 LABEGE, et ce
compter du 1er juillet 2012. Larticle 4 des
statuts a t modifi en consquence.
Mention en sera faite au RCS de Tou-
louse.
BEWISE
1, Avenue de l'Europe - Campus 1 -
Btiment F, Parc Technologique
du Canal 31400 TOULOUSE
Aux termes du procs-verbal des dli-
brations de lAssemble Gnrale Extra-
ordinaire du 25 juin 2012, il a t dcid
de transfrer le sige de la socit du 1,
Avenue de l'Europe Campus 1 - Btiment
F, Parc Technologique du Canal 31400
TOULOUSE au 2480 LOccitane Regent
Park I - Btiment 2 31670 LABEGE, et ce
compter du 1er juillet 2012. Larticle 4
des statuts a t modifi en consquence.
Mention en sera faite au RCS de Tou-
louse.
ISYFAST
Socit Responsabilit Limite
au Capital de 10.000,00 Euros
Sige social : Zone Artisanale
31280 DREMIL LAFAGE
502 625 700 RCS TOULOUSE
du 2 mai 2012, lAssemble Gnrale de
la socit sus vise, a dcid de transfrer
le sige social et de modifier corrlative-
ment larticle 4 des statuts. Ainsi effet du
20 avril 2012, le sige social :
- Qui tait Zone Artisanale 31280
DREMIL LAFAGE
- Est dsormais 1 rue du Mont Ventoux
31500 TOULOUSE
La Grance
IMPORTANT
Il est prcis que d'autres publicits en matire de proc-
dures collectives paraissent dans "L'OPINION INDEPEN-
DANTE DU SUD OUEST", "O TOULOUSE - LA GAZETTE
DES TRIBUNAUX DU MIDI ainsi que dans "LA VOIX DU
MIDI" et le JOURNAL TOULOUSAIN de cette semaine
correspondante, dont le sommaire est le suivant :
REDRESSEMENT JUDICIAIRE :
SASU SWIM PROTEC INDUSTRIE CAZERES
SARL AKHAYAD AUZEVILLE TOLOSANE
SARL EL KHALIFA TOULOUSE
M. EGEA MOLINA William BEAUZELLE
M. CARRETTE ALAIN ST FELIX DE LAURAGAIS
SARLu GLAMOURS STUDIO TOULOUSE
SARL FINANCIERE DE LA SAUNE
QUIINT FONSEGRIVES
SARL TRAVAUX PUBLICS VARELA
QUINT FONSEGRIVES
SARL TOULOUSE LAURAGAIS TP
QUINT FONSEGRIVES
LIQUIDATION JUDICIAIRE :
SARL TASSIE TOULOUSE
SARLu TOP PIZZA TOULOUSE
SARLu EURL ECO ENERGIE ETUDES
TOULOUSE
SARL S.I.G. AUCAMVILLE
SARLu EURL BASTOS JOSE FRONTON
SARLu VOLVESTRE ELEC MONTESQUIEU
VOLVESTRE
SARL SHEMS ENTRETIEN TOULOUSE
M. Serge LAVIGNE TOULOUSE
EURL AMRI TOULOUSE
SAS GTML DEVELOPPEMENT TOULOUSE
Mme AIT DAMOU Fatima TOULOUSE
SARL VERT ET BLEU MONTRABE
SARL PACIFIC BAY LABEGE
SARL AM TOULOUSE
SARL DENIM STORE LABEGE LABEGE
SARL A LA BOUQUETTERIE ESCALQUENS
SARL BATI TRADI AUTERIVE
SARL YC TECH AUTO AUTERIVE
SARL ETS BERNES ET FILS FOURQUEVAUX
SARL MILLENIUM SHOES SAINT GAUDENS
SARL STE DE PLATRERIE ET DISOLATION DU
COMMINGES MONTASTRUC DE SALIES
M. NECER Yazid TOULOUSE
SARL TECHNIQUE HABITAT - ST PRIEST EN
JAREZ
SARL BAG CHARPENTE BOUDRAC
SARL GM SERVICES TOULOUSE
SARL TALIANI COLOMIERS
SAS France GRANULES TECHNOLOGIES
TOULOUSE
SARL DIGITAL HEART STUDIO
AUZEVILLE TOLOSANE
SARLu PLACN PRO - MURET
PLANS :
SARL LASSO TOULOUSE
SARL TVS NOUVELLE BESSIERES
M. ESTAQUE JEAN FRANCOIS MIREMONT
SARLu PYRENEES PUB SAINT GAUDENS
SANCTIONS :
Mme Nelly ETCHECOPAR SAINT GAUDENS
CLOTURES :
SAS TOP TROC FLOURENS
SARLu 100 DESSUS DESSOUS FENOUILET
SARL ASIP TOULOUSE
M. GONCALVES Samuel - REVEL
DIVERS :
M. Gil DANAN TOULOUSE
Le Greffier
Greffe du Tribunal de Commerce de Toulouse
Place de la Bourse - BP 7016 - 31068 TOULOUSE cedex 7.
Tl. 05 61 11 02 00 / Tlcopie 05 62 27 21 23 /
E-mail : greffe.toulouse@greffe-tc.net
Le Journal Toulousain - La libert dentreprendre - n 521 - Jeudi 12 juillet 2012. Page 18
DIVERS
NOTRE FAX
05 34 40 69 31
NOTRE TEL
05 34 40 60 32
Bulletin
dabonnement
retourner accompagn de votre rglement au :
Journal Toulousain - 2, rue Austerlitz - 31000 Toulouse
Tl. 05 34 40 60 32 - Fax 05 34 40 69 31 -
E-Mail jtoulousain@premiere-reponse.com
H Hebdomadaire ebdomadaire d d I I nformations nformations G Gnrales : nrales :
Politiques, Politiques, conomiques, Sportives et Culturelles conomiques, Sportives et Culturelles
Habilit publier les annonces lgales et judiciaire Habilit publier les annonces lgales et judiciaire
100
100
Nom: ................................................
Prnom : ...........................................
Adresse : ...........................................
............................................................
............................................................
Code postal : ..............................
Ville :..................................................
Email : ...............................................
OFFERT,
ds le jeudi matin
laccs priv
des informations
sur internet
Abonnement dun an
soit 52 numros
Livrs domicile
1
re
ADRESSE
Nom: ................................................
Prnom : ...........................................
Adresse : ...........................................
............................................................
............................................................
Code postal : ..............................
Ville :..................................................
Email : ...............................................
2
me
ADRESSE
Accs
lespace priv
Votre journal
en PDF
Accs
la Web TV
Tout le contenu
le jour mme
Venez dcouvrir
nos divers
abonnements
sur notre site
/ 1 an
Offre Web
45
CONSTITUTIONS
Professionnels
Nhsitez pas nous confier AUSSI vos annonces lgales
et judiciaires paratre sur un autre dpartement que celui de la
Haute-Garonne. Nous les transmettrons nos confrres
de la Presse Hebdomadaire Rgionale.
Me Antoine GINESTY, notaire TOU-
LOUSE (31000), 4 et 5 pl. Wilson,
Acte contenant CESSION reu par moi
le 29/06/2012 enr SIE TOULOUSE
NORD le 09/07/2012 Bord 2012/1490
Case N1
Dun fonds de commerce de rpara-
tion, entretien, vente d'accessoire pour
automobile sis MONTGISCARD
(31450) Lieudit ZAC En Rouzaut, connu
sous le nom commercial SOREDIA-
MAXAUTO, et pour lequel le cdant est
immatricul au RCS TOULOUSE, sous le
n51189248.
Cdant : La Socit dnomme SORE-
DIA, S.A.R.L. au capital de 15000 , dont
le sige est MONTGISCARD (31450),
Centre Commercial R.N 113, SIREN
511892648 - RCS TOULOUSE.
Cessionnaire : La Socit dnomme
ALYA, S.A. conseil d'administration en
cours de transformation en S.A.R.L. au ca-
pital de 76224,51 , dont le sige est
BEAUZELLE (31700), 2 imp. de la fourmi,
en cours de transfert MONTGISCARD
(31450), Lieu-dit Zac en Rouzaut - SIREN
380057331 - RCS TOULOUSE.
Prix : 90.000, s'appliquant :
- aux lments incorporels pour 32.000
- au matriel pour 58.000
Lequel prix a t pay comptant
Entre en jouissance : 29/06/2012
Oppositions : en loffice de Me GI-
NESTY, 4 et 5 pl. Wilson 31000 TOU-
LOUSE dans les 10 jours de la dernire
en date des publications.
SCP BOYER-GLADIN
AVOCATS A LA COUR
16, rue Boulbonne 31000 Toulouse
Aux termes dun acte sous seings privs
en date Toulouse du 11 juillet 2012, en-
registr au service des impts des entre-
prises de Toulouse Sud Est le 11 juillet
2012 bordereau n2012/1295 Case n3.
Monsieur Patrick DAUDET, demeurant
Deymes (31450) 25, lotissement Sama-
dal.
A vendu Monsieur Eric PIOT, demeu-
rant Toulouse (31400) 16, rue Henri
Claude Lauth ; en cours dimmatriculation
au RCS de Toulouse.
Un fonds de commerce reproduction et
vente de tampons gravure imprimerie, ar-
ticles divers, dbit de tabacs, articles pour
fumeurs, bimbeloterie, opration dachat
et vente mtaux prcieux, bijoux, activit
dintermdiaire dachat, vente de mtaux
prcieux, sis RAMONVILLE-SAINT-
AGNE (31520) 4-6 Avenue Tolosane ;
pour lexploitation duquel le cdant tait
immatricul au Rpertoire National des
Entreprises et de leurs tablissements
sous le n SIRET 423 916 659 00018,
moyennant le prix de 300 000 .
Lentre en jouissance a t fixe au 11
juillet 2011.
Les oppositions, sil y a lieu, seront re-
ues en la forme lgale dans les dix jours
de la dernire en date des publications l-
gales au Cabinet de la SCP davocats
BOYER-GLADIN 16 rue Boulbonne
(31000) Toulouse, o domicile a t lu
cet effet.
Pour avis
ODEON 18-12
Socit Responsabilit Limite
Au capital de 3 000
Sige Social : 17, place Dupuy
31000 TOULOUSE
RCS TOULOUSE 530 275 817
Aux termes d'une dlibration en date
du 2 mars 2012, l'Assemble Gnrale
Extraordinaire des associs, statuant en
application de l'article L 223-42 du Code
de Commerce, a dcid qu'il n'y avait pas
lieu dissolution de la Socit.
Pour avis,
La Grance
Market Data Advising EURL au capital
de 1 euro. Sige social : 66, bd de stras-
bourg 31000 Toulouse. RCS TOULOUSE
531 260 768
Au terme de l'Assemble Ordinaire du
29/06/12, il a t dcid la dissolution an-
ticipe de la socit compter du
29/06/2012 et sa mise en liquidation amia-
ble. Liquidateur : Cuq Kindler Enguerran
demeurant 3, rue St paer 31500. Le sige
de la liquidation est fix au sige social de
la socit. RCS Toulouse.
VERTICE
1, Avenue de l'Europe, Btiment F,
Parc technologique du Canal
31400 TOULOUSE
Aux termes des dlibrations de lAs-
semble Gnrale Extraordinaire du 25
juin 2012, il a t dcid de transfrer le
sige de la socit du 1, Avenue de l'Eu-
rope Btiment F, Parc Technologique du
Canal 31400 TOULOUSE au 2480 LOcci-
tane Regent Park I - Btiment 2 31670
LABEGE, et ce compter du 25 juin 2012.
Larticle 5 des statuts a t modifi en
consquence. Par dlibrations de la
mme assemble, il a galement t d-
cid la dissolution anticipe de la Socit
compter du 25 juin 2012 et sa mise en li-
quidation. A t nomm Liquidateur Mon-
sieur Frdric COLIN demeurant au 7 rue
de Guyenne 31860 PINS JUSTARET,
avec les pouvoirs les plus tendus pour
raliser les oprations de liquidation et
parvenir la clture de celle-ci. Le sige
de la liquidation est fix 2480 LOccitane
Regent Park I - Btiment 2 31670 LA-
BEGE, adresse laquelle toute corres-
pondance devra tre envoye, et, actes et
documents relatifs la liquidation devront
tre notifis. Le dpt des actes et pices
relatifs la liquidation sera effectu au
greffe du tribunal de commerce de TOU-
LOUSE. Mention sera faite au RCS de
TOULOUSE.
ALIZE CONSEIL
SOCIETE DAVOCATS
38 AVENUE GAMBETTA BP 443
82004 MONTAUBAN CEDEX
TEL. : 05.63.21.48.70
FAX : 05.63.21.48.35
SCI DE LECHANGEUR
SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE
AU CAPITAL DE 1.524,49
SIEGE SOCIAL : 113 QUINTE
CHEMIN DE LA PEYRETTE
31170 TOURNEFEUILLE
RCS : TOULOUSE 404 173 502
AVIS DE DISSOLUTION
LAssemble Gnrale Extraordinaire
runie le 31 dcembre 2011 a dcid la
dissolution anticipe de la Socit comp-
ter de ce mme jour et sa mise en liquida-
tion amiable sous le rgime conventionnel
dans les conditions prvues par les statuts
et les dlibrations de ladite assemble.
Elle a nomm comme liquidateur, Mon-
sieur Frdric GOUBIER, demeurant Le
Village 31530 SAINTE-LIVRADE, pour
toute la dure de la liquidation, avec les
pouvoirs les plus tendus tels que dter-
mins par la loi et les statuts pour proc-
der aux oprations de liquidation, raliser
lactif, acquitter le passif, et la autoris
continuer les affaires en cours et en en-
gager de nouvelles pour les besoins de la
liquidation. Le sige de la liquidation est
fix ladresse du liquidateur : Le Village
31530 SAINTE-LIVRADE. Cest cette
adresse que la correspondance devra tre
envoye et que les actes et documents
concernant la liquidation devront tre noti-
fis. Les actes et pices relatifs la liqui-
dation seront dposs au Greffe du
Tribunal de Commerce de TOULOUSE,
en annexe au Registre du Commerce et
des Socits.
Pour avis,
Le Liquidateur
Market Data Advising EURL au capital
de 1 euro. Sige social : 66, bd de stras-
bourg. RCS Toulouse 531 260 768
Par dcision du 02/07/13, l'associ
aprs avoir entendu le rapport du liquida-
teur a approuv les comptes de liquida-
tion, donn quitus au liquidateur, la
dcharg de son mandat, et prononc la
clture des oprations de liquidation
compter du 02/07/13. Les comptes de li-
quidation seront dposs au RCS de Tou-
louse.
FRESCO FRANCOIS CADEAU
Socit Responsabilit Limite en li-
quidation au capital de 7 500 euros
Sige : 8 Place Arzac,
31300 TOULOUSE
R.C.S. TOULOUSE 449 940 626
L'Assemble Gnrale Extraordinaire
runie le 19 Juin 2012 a dcid la dissolu-
tion anticipe de la Socit compter du
30 juin 2012 et sa mise en liquidation
amiable sous le rgime conventionnel.
Elle a nomm comme liquidateur Mon-
sieur Franois CADEAU, demeurant
TOULOUSE (31300) 8 Place Arzac,
pour toute la dure de la liquidation. Le
sige de la liquidation est fix TOU-
LOUSE (31300) 8 Place Arzac. Mention
sera faite au Registre du Commerce et
des Socits de Toulouse.
Pour avis
Le Liquidateur
SOL BATIMENT, socit responsabi-
lit limite en liquidation dont le liquidateur
est M. Bertolino Manuel FERREIRA CAR-
REIRA, au capital de 2 000 euros, Sige
social 19 rue de lIliade 31500 Toulouse,
RCS 521940700
Suivant dlibration en date du
14/12/2011 Toulouse, les associs,
aprs avoir entendu le rapport du liquida-
teur M. Bertolino Manuel FERREIRA CAR-
REIRA, domicili au 27 rue du 11
novembre 1918 31830 PLAISANCE DU
TOUCH ont approuv les comptes de li-
quidation, ont dcid de la rpartition du
produit net de la liquidation, et aprs avoir
donn quitus au liquidateur et dcharg de
son mandat ont prononc la clture des
oprations de liquidation. Les comptes de
liquidation ont t dposs au greffe du tri-
bunal de commerce de Toulouse le 10 juil-
let 2012.
Pour avis, le liquidateur
Rectificatif SARL Vistavision (Journal
Toulousain n519 du 28 juin 2012), il fallait
lire : lAGO du 26/06/2012 a dcid de
nommer co-grante : Mademoiselle Ra-
chel Salvadori.
AVIS AU PUBLIC
La Direction des territoires de la Haute-
Garonne communique :
Une autorisation temporaire au titre du
code de lenvironnement est accorde au
Conseil Gnral de la Haute-Garonne
pour la mise en place d'un ouvrage provi-
soire dans le lit mineur du Ger sur la com-
mune de Lespiteau par arrt prfectoral
en date du 13 juin 2012.
Le Journal Toulousain - La libert dentreprendre - n 521 - Jeudi 12 juillet 2012. Page 19
DIVERS
LE JOURNAL TOULOUSAIN
EN KIOSQUE LE JEUDI MATIN
Au prix de 1 !
Sur la route
des vacances
Jeudi 28 Juin 2012 - 1
Numro 519
(14me anne)
Page 22
Visite au chteau de Marmorires Vins
Dossier spcial
Jeudi 07 Juin 2012 - 1
Numro 516
(14me anne)
Amoul Solo, libres, fous mais vivants Musique
Page 32
100% Lgislatives
Concept Renault
AlpineA110-50
Page 27
Le retour du mythe
Patrice Nin
Lanaturedansvotreville
Tisso Cup 2012
Des transports
au foot
Pages 8 et 9
Le bonheur
est-il dans le pr ?
Pages 21 et 22
Cest chaud la 3e !
Alain Lamassoure
dfend la cohabitation
Le Centre se fait
la guerre sur la 4e
Votre journal
fait sa toile
Sur le web
A
prs plusieurs mois de dveloppement, le nouveau site du
Journal Toulousain est dsormais en ligne. En effet nous
avons dcid de redynamiser notre prsence sur la toile en
nous rapprochant de nos lecteurs. De nombreuses nouvelles
fonctionnalits sont mises disposition des internautes, et no-
tamment la possibilit dacheter en ligne notre hebdomadaire.
En plus du tlchargement au format PDF, nos abonns ont un
accs Premium au site et son contenu. (Diffrentes tarifi-
cations proposes).
Lensemble des archives est disponible aux internautes, mais
seuls les abonns ont accs des contenus exclusifs, aux der-
niers numros et notamment notre web TV, qui diffuse en
images les interviews, dbats films au sein mme des locaux
du Journal.
La possibilit de faire une simulation
de son annonce lgale
La nouveaut rside galement dans la possibilit pour les pro-
fessionnels dtablir des devis directement en ligne pour leurs
annonces lgales. Il y a bien videmment un contrle humain
pralable la validation du devis mais le client est guid tra-
vers un formulaire pour estimer le cot de son annonce. Aprs
validation en nos murs par notre spcialiste, le paiement peut
tre effectu en ligne pour recevoir son attestation de paru-
tion dans les plus brefs dlais par e-mail. Ladresse de notre
site est la suivante : www.journaltoulousain.fr
Un site plus intuitif, plus ergonomique et qui offre aux abonns
des services supplmentaires.
Amaury Bocognano,
Responsable Marketing
du Journal Toulousain
CONOMIE
Comit de Bassin dEmploi Nord 31
Convention de revitalisation, le bilan !
Le Comit de Bassin dEmploi Nord 31, prsid par Sandrine Floureusses, Vice-prsidente du Conseil Gnral
de Haute-Garonne, a anim depuis juin 2010 une convention de revitalisation suite la dlocalisation
des services administratifs de la socit Crations Nelson, induisant une perte de 34 emplois sur le territoire.
En collaboration avec Haute-
Garonne Initiative, prsid par
Grard Trullen, pour lobten-
tion de prts taux 0, lobjec-
tif de la convention de revi-
talisation tait de compenser
la perte des 34 emplois gn-
re par la dlocalisation de
Crations Nelson, en favori-
sant limplantation et lexten-
sion des entreprises sur le
bassin demploi. Afin dy par-
venir, le Comit de Bassin
dEmploi (CBE) Nord 31 a d-
velopp un partenariat avec la
Chambre de Commerce et
dIndustrie de Toulouse, la
Chambre de Mtiers et de
lArtisanat de Haute-Garonne,
lOffice Rgional dInformation
de Formation et de Formalits
des Professions Librales,
Ple Emploi et les diffrentes
structures en charge de lac-
compagnement la cration
dentreprises (BGE, Adie, Ser-
vices daccompagnement de
la CCI...)
Lentreprise Crations Nelson
tant base sur la commune
de Castelnau dEstretefonds,
le CBE Nord 31 a pu bnficier
dun soutien logistique de la
part de la municipalit, notam-
ment du maire Louis Vidal, et
de Mireille Cazals, responsable
du CCAS.
Lheure du bilan a sonn le 5
juillet dernier Castelnau
dEstretefonds o taient ru-
nis de nombreux chefs den-
treprise, lus, institutions et
partenaires. Sur les 23 accom-
pagnements, 12 entreprises
ont t cres et ont amen la
cration ou le maintien de 34
emplois dans des secteurs
dactivit trs diversifis tels
que le commerce, le btiment,
les services la personne,
laccueil de la petite enfance,
lartisanat, lhtellerie-restau-
ration
Objectif atteint
Un bilan trs positif se fli-
cite Sandrine Floureusses,
dautant que ne sont pas
comptabiliss les postes
temps partiel ainsi que les
transferts de 25 salaris du
Tarn, une richesse salariale de
plus pour notre territoire. Les
rsultats seraient donc bien
plus que positifs : A lheure
du bilan, force est de consta-
ter quoutre les rsultats
quantitatifs au-del de lob-
jectif initial laction du CBE
qui a su dployer une vraie
nergie et une constance dans
la rigueur, a conduit solidi-
fier un partenariat multiple et
vari auprs de tous les ac-
teurs de la cration demplois
et dactivit du territoire, dans
le respect absolu des prroga-
tives de chacun avec un sens
avr de la responsabilit et
de la professionnalisation des
interventions, selon le Direc-
teur du Travail Michel Ducrot
et son Directeur Adjoint, Paul
Gossard. Cest bien le savoir-
faire et la connaissance des
acteurs conomiques du ter-
rain par le CBE Nord 31 qui a
t une des clefs du succs
de cette action pour redonner
vie ce territoire.
Communiqu
Forum de lIndustrie
Industriels et PME,
objectif les bonnes pratiques
Cest dans un contexte conomique contrast que la Commerce et dIndustrie de Toulouse
a organis le 5 juillet dernier son premier Forum de lIndustrie Entiore.
Pour sa premire dition, le
forum de lIndustrie a runi 450
participants Entiore le 5 juil-
let. Le principe tait de runir
autour de la table les donneurs
dordres, les responsables da-
chats des grands groupes et les
sous-traitants. Le programme
proposait aux professionnels
du secteur industriel trois ta-
bles rondes (Filires du spatial,
de laronautique, de lautomo-
bile) et trois grandes conf-
rences (sur lAgro-Sant, le
btiment et les relations
Pme/Grand comptes (Club
Stratgies Achat). Des rencon-
tres daffaires, 250 rendez-
vous business to business (B
to B) avec 33 acheteurs,
taient organiss tout au long
de laprs-midi.
Selon une rcente tude de
lINSEE, le secteur industriel
fait le dynamisme de notre r-
gion et permet surtout da-
mortir les impacts de la crise
sur le march du travail local.
Le secteur est porteur dem-
ploi. Au premier trimestre
2012, il comptait 147 555 sa-
laris (en lgre hausse par
rapport au dernier trimestre
2011) sur la rgion Midi-Pyr-
nes. Les emplois salaris de
lindustrie reprsentent 22%
des emplois salaris de la r-
gion (10% pour le secteur de
la construction et 68% pour le
secteur du commerce au pre-
mier trimestre 2012.). Cette
hausse dj observe au 4
e
tri-
mestre 2011 confirme donc
cette tendance. Lemploi in-
dustriel et plus particulire-
ment la locomotive des in-
dustries de l'aronautique et
du spatial permet de maintenir
dans la rgion dans un certain
dynamisme conomique, mal-
gr une baisse dans lagroali-
mentaire.
Au cours de la table ronde sur
la filire aronautique Indus-
trie aronautique : quelles stra-
tgies pour les PME le ton est
lamlioration des relations
entre donneurs dordres et
sous-traitants, lencourage-
ment des bonnes pratiques et
la mesure de la qualit des re-
lations. Six intervenants se re-
layent la tribune pour ali-
menter la thmatique : Thierry
Casale, Senior Vice-Prsident
Oprations ATR, Didier Kat-
zenmayer, responsable de la
consolidation de la Supply
Chain Airbus, Eric Jourdain,
Directeur de la relation Grands
comptes Pacte PME, Raphal
Duflos, Directeur Achat Aro-
lia, Thierry Lasbleis, Directeur
Gnral Technofan et Herv
Schembri, Prsident de Late-
cis Groupe Latcore. Suite
aux ractions de la salle dans
le temps des questions-r-
ponses, Didier Katzenmayer
affirme que les PME auront
une place et les invite tablir
le dialogue avec les responsa-
bles achats. Nous sommes
dans un processus qui nest
pas termin assure-t-il Nous
sommes dans une politique de
choix dintgration de nou-
veaux acteurs et conclut en
dclinant les quelques critres
dterminant lintgration. En
question aussi, les dbau-
chages et le turn over observ
chez les cadres du secteur.
Une premire dition du forum
de lIndustrie qui semble rem-
porter un vif succs et que la
CCIT souhaite prenne.
EMA
Table ronde sur la filire aronautique, Raphal Duflos (Aerolia).
CONOMIE
SANOFI
Licenciement au nom
de la recherche
Les laboratoires Sanofi souhaiteraient privilgier les
villes de Lyon, Paris et Strasbourg pour leur plan
de dveloppement de la recherche. Ainsi, Toulouse
ne ferait plus partie du plan daction du groupe
pharmaceutique. En cause le manque dattractivit
des universits et du tissu industriel de la Ville rose
compar aux autres cits franaises ; cest en tout
cas ce quavancent les porte-paroles de Sanofi.
Mais les salaris ne lentendent pas de la mme
oreille, en soulignant notamment que deux des
quatre projets de recherches valids par Sanofi en
2011 sont toulousains. Pour eux, la cause voque
par le groupe nest quune excuse. Mme incom-
prhension du ct de la Place du Capitole : Si
cette dcision est avre, elle est inadmissible,
alors mme qu'il y a peine un an, j'tais invit par
les dirigeants de Sanofi pour visiter une nouvelle
chimiothque sur le site toulousain de l'Oncopole.
Avec les lus locaux et les parlementaires, nous at-
tendons des claircissements rapides sur la situa-
tion du laboratoire pharmaceutique et plus parti-
culirement du site de Toulouse. Je rencontrerai
trs rapidement les dirigeants de Sanofi et les or-
ganisations syndicales et me mets immdiatement
en relation avec le ministre du Redressement pro-
ductif afin de connatre les intentions relles du
groupe pharmaceutique, dclare Pierre Cohen
dans un communiqu. Le comit central dentre-
prise qui se tiendra ce soir devrait permettre aux
614 employs dy voir un peu plus clair.
SICOVAL
Situation financire saine
En 2011, le Sicoval a enregistr 87,8 millions deu-
ros de recettes totales, dont 32,8 M taient issus
de la fiscalit sur les entreprises et les mnages.
14 M ont t reverss au titre de la solidarit avec
les communes du territoire et 2,9 M aux collectivi-
ts pnalises par la rforme de la Taxe Profession-
nelle. Par ailleurs, 50 % des dpenses glo- bales de
fonctionnement ont t consacrs aux services aux
habitants (eau, assainissement, dchets). En
fonctionnement, le budget principal a connu une
hausse de ses recettes (+ 6,64 % hors versement
au Fonds National de Garantie Individuel des Res-
sources) et ses dpenses ont t stabilises
(+ 0,56 %), grce notamment aux efforts de matrise
des charges courantes et de personnel.
REPARSTORES
2 nouvelles agences
Toulouse
Reparstores, premire entreprise nationale de r-
paration et de modernisation de volets roulants, d-
veloppe en franchise, compte dsormais deux
agences Toulouse. Thierry Larrieu propose ses
services sur le secteur de Toulouse-Tournefeuille,
Yohan Fabre est pour sa part prsent sur le secteur
de Toulouse-Blagnac. Les professionnels Re-
parstores sengagent intervenir sous 48h. Dispo-
sant de plus de 300 rfrences dans leurs vhicules
spcialement quips, ils peuvent raliser des in-
terventions dans un dlai trs rapide. Atout suppl-
mentaire de Reparstores, la gratuit des devis et la
prise de rendez-vous immdiate. Ainsi lenseigne
rpond un march en plein dveloppement o
75 % des volets vendus en France sont des volets
roulants. ce jour, le march des volets roulants
est estim 59 millions dunits au niveau national.
EUROCAVE
Ouverture dun point
de vente toulousain
Dj fort de 17 points de vente en propre en
France, le Groupe EuroCave a choisi la Ville rose
pour dvelopper son rseau. Situe dans la ZAC
du Perget Colomiers, la boutique proposera len-
semble des produits EuroCave, quil sagisse de
ceux ddis un usage grand public comme de
ceux dvelopps pour les professionnels. Les 150
m des lieux ont donc t entirement repenss
pour mettre en valeur les crations de la marque
ainsi que pour privilgier lespace et la convivialit.
... EN BREF... EN BREF ...
Jean-Jacques Conte, en
tant que Vice-prsident de
la Chambre de Commerce
et dIndustrie Franaise au
Vietnam, pouvez-vous reve-
nir sur la mission premire
de cette association ?
La CCI Franaise au Viet-
nam fait partie de lUnion
Internationale des Cham-
bres de Commerce de
ltranger qui regroupe 107
chambres franaises
ltranger. Cre en 1989,
elle est compose aujour-
dhui de 256 entreprises
quil sagisse de grands
groupes, de PMI-PME ou de
TPE. Elle a pour vocation de
promouvoir ses membres,
mais aussi de valoriser le
Vietnam vis--vis de la
France et par consquent
dattirer des entreprises
franaises vers ce pays en
leur exposant ses opportu-
nits. Nous avons eu beau-
coup de difficults en Midi-
Pyrnes valoriser limage du Viet-
nam compar dautres rgions.
Hlas, la rgion Midi-Pyrnes ne
dispose que dune seule entreprise
de taille intermdiaire implante l-
bas savoir Pierre Fabre, et ce de-
puis 1992.
Comment expliquez-vous cette rti-
cence des entreprises Midi-Pyr-
nennes ?
Je crois quelles sont plutt attires
par lAmrique du Nord, du Sud,
lAfrique, la Chine et peu par
lASEAN (Association des nations de
lAsie du Sud-Est, ndlr), ce qui est
dommage car il sagit dune commu-
naut qui a un avenir fantastique et
qui pse de plus en plus la fois sur
le plan conomique et gopolitique.
Toute entreprise de Midi-Pyrnes
qui souhaite occuper une place de
plus en plus importante lexport
doit simplanter sur des plateformes
ltranger pour exporter dans la
zone de son installation mais le Viet-
nam na pas laura dont dispose la
Chine. Or, dans lASEAN, le Vietnam
est la deuxime puissance cono-
mique, en termes de population et
de dynamisme. Cest un march
norme !
Au sein de la CCI Franaise au Viet-
nam, quel est votre rle ?
Jai deux missions, savoir repr-
senter la Chambre de Commerce et
dIndustrie du Vietnam en France et
en Europe, et faire le maximum pour
que les entreprises du grand Sud-
Ouest simplantent au Vietnam. Ce
rle est la fois exaltant mais par-
fois difficile, notamment en Midi-Py-
rnes. Je pense finalement quil
existe une typologie psychologique
des habitants de la rgion qui sont
moins tourns vers lexport que les
Bordelais par exemple, ou les Mont-
pellirains.
Exportations
et
implantations
A u j o u r d h u i ,
quelle est la situa-
tion conomique du
Vietnam ?
Premirement, le
Vietnam a une re-
marquable stabilit
politique. Le Parti
Unique conforte tou-
jours son adhsion aux
principes marxistes
mais reste trs prag-
matique et donc capi-
taliste. Cette stabilit
politique est associe
une stabilit juri-
dique, avec, de
plus en plus, un
respect de la
proprit prive
ce qui garantit la
non-copie dune
entreprise implan-
te. Dautre part,
les lois font que le
Vietnam privilgie
linstallation des
exportateurs ; ainsi,
il ny a aucune taxe
sur les importations, ni
sur les exportations, et les
capitaux peuvent tre rapa-
tris sans prlvement du mo-
ment quils crent des emplois et de
la richesse. Par contre, comme ils
souhaitent un dveloppement rapide,
ils optent pour le dveloppement in-
tensif des rgions ctires et des
cultures, ce qui les conduit des ex-
propriations engendrant des tensions
internes et quelques rvoltes des
ethnies minoritaires.
Sur un plan conomique pur, le Viet-
nam a subi la crise mais sen est
sorti rapidement. Crant trop de
monnaie pour cela, une forte infla-
tion a rendu difficile lobten-
tion de crdits pour les petites
entreprises locales. Mais, con-
formment leur efficacit l-
gendaire, linflation, qui attei-
gnait les 23 % en aot 2011,
a t jugule aujourdhui pour
ne flirter quavec les 6 %.
Quels sont les avantages que
peut trouver une entreprise
simplanter au Vietnam et vos
conseils pour le faire ?
Soit une entreprise ne sou-
haite quexporter et diffuser
ses produits au dtail, au quel
cas elle doit passer par un dis-
tributeur local. Il convient
alors de bien choisir son distri-
buteur. Dans ce domaine, il
faut faire attention aux Viet-
namiens vivant ltranger
qui font miroiter des avan-
tages incontestables mais qui,
en gnral, sont des gens qui
ont fui leur pays en 1954,
1956, 1962 ou 1975 et
qui ne connaissent
plus la langue et
nont plus
de rseaux,
c ont r a i r e -
ment ce
quils avan-
cent.
Soit une
entreprise
souhai te
pr odui r e
au Viet-
nam, et la
CCI peut
laider se
domicilier.
Elle loue
des lo-
caux
d e s
tarifs
10 fois
infrieurs
au tarif pu-
blic, ce qui per-
met la socit
douvrir des bureaux
de reprsentation, de faire ses
tudes de march, de jeter les bases
de son dveloppement, avant de
quitter la CCI et de se lancer. Il sagit
dune sorte de ppinire. Quant aux
avantages, le principal reste bien sr
le cot de la main duvre. Au Viet-
nam, louvrier moyen est pay 150
dollars par mois, un ingnieur
jusqu 500 dollars et un cadre
3 000 dollars.
Propos recueillis
par Sverine Sarrat
Implantation ltranger
Le Vietnam, un pays davenir
Nombre dentreprises franaises cherchent aujourdhui conqurir
de nouveaux marchs, notamment ltranger. Et celui du Vietnam reste
particulirement ouvert selon les dires du vice-prsident de la Chambre de Commerce
et dIndustrie Franaise au Vietnam, Jean-Jacques Conte. Il revient sur lattractivit
en constante volution de ce pays et sur les opportunits ne pas manquer, sans oublier
les conseils indispensables pour les entrepreneurs dsireux de se lancer.
Jean-Jacques Conte
CONOMIE
Zoom entreprise / La Boulangerie Saint-Georges
Du pain bni !
Aprs avoir repris la boulangerie situe Place Saint Georges en 2005, Christine et Franois Le Galo en ont fait un haut lieu
de la qualit et du savoir-faire artisanal toulousain. Du sal au sucr, en passant par des crations originales mlant les deux,
les produits sont, dans tous les cas, issus dun travail traditionnel sur des produits frais et locaux.
Pains tradition, viennoise-
ries, sandwiches, petits pains
spciaux aux gots indits,
voil sept ans que la vitrine de
la Boulangerie Saint Georges a
fait peau neuve. Si ltablisse-
ment tait dj bien implant
dans le paysage toulousain
depuis une centaine dannes,
les Le Galo ont su en faire un
lieu de rfrence, o leurs pro-
duits ont rapidement trouv
un public fidle. Le pain haut-
de-gamme propos dans les
paniers dosier est ralis
dans le respect de la profes-
sion et du produit. Les temps
de fabrication et de fermenta-
tion sont scrupuleusement
respects, le ptrissage est
lent et les produits restent
souvent faonns la main,
explique Christine Le Galo.
Cest la suite dune premire
carrire en tant que responsa-
ble commercial que Franois,
passionn de pain, a souhait
changer de vie et se reconver-
tir. A 35 ans, il entame donc
un CAP et enchane les exp-
riences, notamment au Ritz,
pour parfaire sa formation et
dcide enfin douvrir sa propre
boulangerie, Toulouse ; lo-
gique pour un aficionado de
rugby comme Franois Le
Galo. Au ct de son pouse,
Christine, elle-mme commer-
ciale en lingerie, il reprenne la
Boulangerie Saint-Georges
pour en faire ltablissement
de renom que les Toulousains
connaissent aujourdhui. Ds
le dbut, nous nous sommes
partags le travail : Franois
soccupe de la production tan-
dis que je gre la communica-
tion, la gestion et la partie
commerciale, prcise Chris-
tine Le Galo.
Gnrosit
et savoir-faire
En sept ans dexistence, la pe-
tite boulangerie est devenue
grande et sa rputation ne
cesse de stendre. Cest
notre savoir-faire et notre
crativit qui sont les moteurs
de notre entreprise ! dclare
la patronne des lieux. En effet,
Franois Le Galo, le boulan-
ger, dcline, tous les jours,
trois lignes de pain issues de
lutilisation de trois farines dif-
frentes : la farine classique,
la farine tradition et la farine
de meule crase lan-
cienne, ce qui permet de
confectionner un pain complet
naturel. A ces gammes sajou-
tent de petits pains sp-
ciaux et le terme nest pas
choisi au hasard : Nous pro-
posons, pour ceux qui ont un
petit creux, des pains choco-
lat/orange, pomme/abricot ou
encore saucisson/vin rouge ,
numre Christine Le Galo. De
rels pains gourmands qui
remplacent les viennoiseries
pour le goter. Et ces derniers
savrent gourmands et gn-
reux, car ici, il sagit du matre
mot, de la taille du gteau au
sourire de la vendeuse. Les
dix salaris plein temps qui
animent aujourdhui la boulan-
gerie coulent en moyenne
200 300 baguettes et une
centaine de viennoiseries par
jour.
Dans un mme temps, Chris-
tine Le Galo est galement
prsidente de la commission
commerce la Chambre de
Commerce et dIndustrie de
Toulouse. Menant ces deux
responsabilits de front, elle
sinvestit autant dans lune
que dans lautre et concrtise
son envie de se dvouer pour
la cause collective : Les com-
merants sont, par dfinition,
assez individualistes. A lin-
verse, je crois quil est indis-
pensable de les fdrer, de
mutualiser les efforts et les
ides, explique-t-elle. Cest
l, toute la mission quelle
sest fixe !
Sverine Sarrat
La Boulangerie Saint-Georges
6 place Saint-Georges
31000 Toulouse
Ouvert du lundi au samedi de 7h
19h30.
www.boulangerie-saintgeorges.fr
Le ramnagement du quartier
Borderouge franchit encore
une tape. Regroupant de lha-
bitat mixte, de lquipement,
des services publics, des com-
merces et des lieux ouverts
la culture, le nouvel espace
commercial Les Maourines,
dont lunique oprateur est la
Foncire Borderouge, compo-
se de Belin Promotion et Car-
refour Property, a t am-
nag par Oppidea. Constitu
de commerces de proximit, le
centre devrait pouvoir rpon-
dre aux besoins premiers des
habitants du quartier tout en
leur garantissant un espace
agrable et calme et ce partir
du premier trimestre 2014,
date prvue pour la fin des tra-
vaux.
La rorganisation de ce quar-
tier vient concrtiser la cra-
tion de la ZAC de Borderouge,
principal projet damnage-
ment urbain de la Rgion.
Lobjectif premier tant datti-
rer les Toulousains par un ur-
banisme contrl et harmo-
nieux. Ainsi, la construction de
2 500 nouveaux logements
(soit 6 340 au total) et de
30 000 m de bureaux (soit
1 500 emplois) permettront de
densifier rapidement le quar-
tier. Toujours lcoute de
ceux pour qui nous construi-
sons, javais pour objectif de
concevoir un vritable lieu de
vie rpondant aux besoins du
quotidien des populations ac-
tives, rsidentes et visiteuses
afin de crer ce qui sera
terme lme de Borderouge.
Jai choisi dassocier Carrefour
Property qui la accept, ce
projet afin de bnficier de sa
solide exprience dans le d-
veloppement et la prennisa-
tion de projets commerciaux,
explique Marc Belin, prsident
du groupe Belin Promotion. Ce
projet, dont les investisse-
ments reprsentent prs de 25
millions deuros HT, sinscrit
dans une redynamisation co-
nomique du quartier, pr-
voyant limplantation de 60
boutiques et la cration de
200 250 emplois.
Un centre commercial
taille humaine
A limage du dynamisme re-
connu de Toulouse, le quartier
Borderouge connat donc un
dveloppement dmographi-
que et, par ricochet, cono-
mique important. Pour les
commerants comme pour les
habitants, le projet augure des
lendemains chantants puisque
pas moins de 100 000 per-
sonnes se situent moins de
dix minutes de lespace com-
mercial. Larrive rcente de
46 000 habitants dans le
quartier reprsente une manne
pour les futures entreprises qui
sinstalleront aux Maourines.
De plus, le terminus de la ligne
B du mtro et de huit lignes de
bus, amne plusieurs milliers
de Toulousains transiter par
cette esplanade. Ainsi, le Car-
refour Market de 3 500 m,
les grandes enseignes spcia-
lises dans lquipement des
maisons et des personnes, les
boutiques de bien-tre et san-
t, des artisans locaux ont do-
res et dj lou leur emplace-
ment pour pouvoir participer
la renaissance dun quartier en
devenir. Cette proximit, cest
le principal atout de Borde-
rouge lheure o les centres
commerciaux, toujours plus
grands, fleurissent en priph-
rie de la ville. Le projet Les
Maourines est pour Carrefour
Property un projet unique,
limage du commerce de cen-
tre-ville de demain : un com-
merce pens pour la popu-
lation et intgr dans son en-
vironnement de manire dura-
ble, combinant une offre com-
merciale et des espaces de d-
tente et de rendez-vous, au-
tour dun Carrefour Market et
dun vaste espace public,
prcise Anne-Marie Aurires-
Perrin, directrice adjointe Car-
refour Property France. Tout
sera gard taille humaine et
les constructeurs ont tenu
une cohrence architecturale
et environnementale en si-
gnant une charte garantissant
un chantier faible nuisance
ainsi que lutilisation dclai-
rage basse consommation,
et la gestion des dchets dac-
tivit
Sverine Sarrat
Les Maourines
Une ville dans la ville
Le quartier de Borderouge est en mutation, pour preuve le lancement de la construction du nouvel Espace Commercial
Les Maourines. La Foncire Borderouge amnagera donc, autour dune place pitonne, un ensemble de commerces,
de restaurants et de loisirs afin de stimuler la vie de ce nouveau quartier.
D
R
Christine Le Galo
SPORTS
Christophe Kemp a beau
avoir tir un trait dfinitif sur
sa carrire de handballeur, il
n'en demeure pas moins ex-
cit l'ide de suivre les pro-
chaines olympiades qui dbu-
tent trs bientt. Sportif poly-
valent, tlspectateur averti, il
s'intresse toutes les disci-
plines et ce malgr lui. Le
CNOSF* ne pouvait pas lui
faire de plus beau cadeau que
de l'inviter, son pouse et lui,
passer quelques jours dans
la capitale du Royaume d'Al-
bion : En fait, ils invitent tous
les champions olympiques des
Jeux prcdents, venir as-
sister des vnements de
leurs choix. Ce fut un choix
dlicat car j'aime quasiment
tous les sports. Comme il fal-
lait choisir, j'ai opt pour le
handball videmment. Nous
irons aussi voir le concours
la perche histoire d'encoura-
ger Renaud Lavillenie, un mec
que j'apprcie. Enfin, le tennis
et puis une discipline qui m'a
toujours intrigu : le plongeon.
Il y aura galement la possibi-
lit de ctoyer d'autres spor-
tifs de la dlgation franaise.
Ce sera une premire pour moi
en tant que spectateur. Les
Jeux me rendent admiratif de-
puis mon enfance. J'ai hte
d'avoir ce recul, dgag de
toute pression sportive.
Il a failli ne jamais
tre mdaill !
Cette mdaille d'or, Christo-
phe a failli ne jamais en voir la
couleur. Il faut remonter un
peu plus de quatre ans en ar-
rire. En octobre 2007 plus
exactement. A ce moment-l,
le pivot de Toulouse s'tait
doublement fractur les ctes.
A quelques mois des cham-
pionnats d'Europe 2008, il sa-
vait bien que louper cette
comptition l'aurait dfinitive-
ment cart de Pkin, aux
yeux du slectionneur Claude
Onesta : J'ai d aller cher-
cher des ressources je ne sais
o, pour revenir en forme au
plus vite. Les JO, c'est tous
les quatre ans et je ne voulais
absolument pas les louper.
C'est un vnement qui runit
plus de 10 000 athltes ve-
nant de la plante entire. J'ai
redoubl d'effort pendant
l'Euro et a a pay. C'est
une chance norme, je
suis revenu de trs
loin, poursuivait-
il. Une fois en Chi-
ne, la bande Ni-
kola Karabatic
s'est barricad
dans le but de se
protger. A cette
poque-l, l'quipe
de France n'avait
qu'un objectif : l'or
olympique.
En compagnie du staff, les
joueurs n'avaient pas profit
de l'engouement que suscitait
la manifestation d'envergure
mondiale. Clotrs
dans des apparte-
ments non loin du
village olympique,
Kemp se sou-
vient avoir pass
de nombreuses
heures devant la
tl, guetter la
moindre perfor-
mance bleu-
blanc-rouge :
Pendant le tour-
noi olympique, je
m'tais fait mal
au genou. Je
peux vous garan-
tir que j'ai serr
les dents, sa-
chant que je n'au-
rais pas forc-
ment la chance
d'tre l de nou-
veau.
Kemp, le devin blond
Champions du Monde en titre,
les Bleus ont tout sacrifi en
vue de la rcompense supr-
me. Affichant un niveau crois-
sant au fil du tournoi qui les
concernait, ils ont bahi de
par leur classe et surtout gr-
ce une matrise de tout ins-
tant. Claude Onesta a su tirer
la quintessence de son groupe
et en toute logique, l'hymne
national n'avait plus qu' re-
tentir : Pour l'anecdote, je
me rappelle que je me suis mis
pleurer avant la finale. Ds
lors que nous, joueurs, avions
fait notre apparition dans la
salle, les larmes ont coul. Je
ressentais quelque chose d'in-
descriptible en voluant sur le
lieu destin au succs. La
veille, je n'avais pas dormi et
je savais qu'on allait gagner
l'or. Mes partenaires me pre-
naient pour un malade, mais
au fil de la rencontre, j'ai senti
qu'ils commenaient y croire
eux aussi. Vu le groupe qu'on
avait et la concentration dont
on a fait preuve, se rater tait
impossible. A leur retour en
France, toute la bande se rend
compte de la ferveur qui a en-
vahi le pays. Alors qu'ils sont
en train de fter la victoire
dans un clbre restaurant pa-
risien, un badaud avin inter-
pelle Christophe : Un grand
merci vous pour tout ce que
l'on a pu vivre derrire notre
cran. Nous sommes fiers
d'avoir des athltes comme
vous, honorant les couleurs de
manire exemplaire. A partir
de l, le regard des gens a
chang. Le nouveau statut de
mdaill intrigue positive-
ment : Chacun d'entre nous
a t sollicit dans sa rgion.
Cela nous a permis de faire
des coups d'envoi de match,
de rencontrer toujours et en-
core plus de monde. Nous
avons tout simplement contri-
bu au bonheur de certains.
En or Londres
Je ne peux pas imaginer au-
tre chose qu'une autre m-
daille d'or, en ce qui concerne
l'quipe de France de hand-
ball. Je me tiens rgulirement
inform de leur prparation.
Daouda Karabou et Jrme
Fernandez, actuels joueurs
des Fenix, m'ont indiqu qu'ils
taient au top. Je crois que la
presse a trop dramatis l'-
chec l'Euro 2012 en Serbie.
Lorsque dans la mme anne,
il y a une comptition interna-
tionale qui prcde les JO,
c'est difficile de se focaliser
sur autre chose. Pour certains,
ces Jeux seront les quatri-
mes et derniers. L'tat d'es-
prit ne sera pas le mme.
J'estime que d'avoir pris un
coup sur la tte ne va pas for-
cment leur faire de mal. Ils
dbarqueront en Angleterre
plus humbles mais prts en
dcoudre, croyez-moi, con-
cluait-il.
Dsormais apporteur d'affai-
res dans le sportswear, auprs
de la marque d'mile N'ta-
mack entre autres, Christophe
Kemp compte les jours et
s'impatiente. Lui qui voue un
culte tous ces sportifs d'ex-
ception, ne sera assurment
pas du du voyage outre-
Manche. Entre Usain Bolt,
Teddy Riner, Rafael Nadal,
Roger Federer et d'autres
grands champions, il croisera
certainement le regard d-
tendu de ces hommes d'ex-
ception, venus chercher le
pendentif le plus convoit
dans le monde du sport.
Mehdi Djebbari
* Le Comit National Olympique
et Sportif Franais
Jeux Olympiques
Kemp : Je savais
qu'on serait Champion Olympique !
En attendant la crmonie d'ouverture, prvue pour le 28 juillet prochain Londres,
le Journal Toulousain vous propose plusieurs portraits de mdaills d'or. Cette semaine,
c'est l'ancien Expert Christophe Kemp qui nous livre ses secrets de Jeux Olympiques.
Depuis l'or dcroch Pkin en 2008, il est rest le mme homme, tout en demeurant
conscient du regard des autres, devenu plus admiratif. Premier supporter de l'quipe
de France de handball, il sera prsent Londres pour encourager
ses anciens coquipiers.
pivot qui compte 267 slections sous la tunique bleue
Christophe Kemp ( droite) en compagnie de Claude Onesta (centre)
et de Guillaume Gille
Une saveur unique (celle-ci obtenue en Croatie en 2009)
D
R
D
R
D
R
SPORTS
STADE TOULOUSAIN
Giorgadze joker mdical
ds le dbut de saison
Akvsenti Giorgadze, le joker du joker. Aprs avoir
remplac, la saison dernire, Gary Botha suite
sa blessure la cuisse, son compatriote gorgien
Jaba Bregvadze vient de se faire oprer des cer-
vicales et restera indisponible jusquen novembre
prochain. Cest donc Giorgadze qui tiendra le
poste de talonneur du Stade Toulousain jusqu la
remise totale de Bregvadze. Cette situation est
un peu bizarre mais je vais donner le maximum
jusquau retour de Jaba et on verra bien ensuite,
explique Giorgadze lAgence France Presse.
TFC
Soukouna part
pour Luzenac
Aprs avoir sign son premier contrat profession-
nel avec le Toulouse Football Club en mai dernier,
Amadou Soukouna sera prt la saison prochaine
au club arigeois de Luzenac qui volue en Natio-
nal. Le jeune attaquant de 20 ans souhaite avoir
un maximum de temps de jeu dans ce champion-
nat de National. Aprs mon prt, je compte revenir
plus fort dans mon club formateur, le TFC.
Pel quitte le monde
du football
Aprs avoir contract une phlbite, puis une em-
bolie pulmonaire, Yohann Pel, ancien portier du
TFC, avait d rester loign des terrains depuis
2010 mais esprait bien, avec du repos et un trai-
tement adapt, pouvoir reprendre du service.
Hlas, les mdecins en ont dcid autrement. Le
gardien des Violets attendaient leur aval pour re-
prendre du service, mais ce jour tant attendu par
le jeune joueur prometteur narrivera jamais. Cest
Mohamed Fofana, ami de Yohann Pel qui lex-
plique sur le site AllezTFC.com : Je nai pas vrai-
ment de nouvelles, la dernire, cest que cest
mort, il ne jouera plus. Il na pas obtenu lautorisa-
tion du mdecin.
TO XIII
Ormeno et Planas rempilent
Prsents au club depuis 2006, Bruno Ormeno et S-
bastien Planas font partie des anciens de la maison
toulousaine et attaqueront leur 7
e
saison avec le TO
en septembre prochain. Ormeno a effectu un trs
bon dbut de saison sur la lance du Championship.
Prsent en dfense et incisif en attaque, le centre
a inscrit 6 essais en 18 rencontres. A limage de
lquipe, il a faibli sur la fin du championnat avec len-
chanement sans trve des 2 saisons sportives. A
prs de 30 ans et avec une vraie intersaison, il a tout
pour revenir son meilleur niveau et tre un des lea-
ders des trois quarts.
Repositionn en 3
e
ligne par le staff technique olym-
pien, Sbastien Planas a ralis une saison de trs
haute vole. Un des joueurs plus utiliss par Gilles
Dumas, il a toujours montr la voie ses coquipiers
grce sa puissance et sa dtermination, et a
constamment fait avancer son quipe, marquant au
passage 6 essais. Sil continue sur cette lance, il
sera un des atouts majeurs du pack du TO.
BLOUGAS
Le pass est maintenant
disponible
Aprs la validation sportive, suivie en un temps re-
cord par la validation financire, les Blougas du
Toulouse Blagnac Hockey Club sont prts retour-
ner dans larne de leur troisime saison en Pre-
mire Division. Le Pass Blougas 2012-2013 est
disponible la vente ds maintenant. Cette carte
nominative permet aux fans de hockey sur glace
daccder lensemble des matchs de la saison
rgulire dans les meilleures conditions : entre
VIP, places rserves et invitations aux vne-
ments exclusifs. Le Pass Blougas est en vente
exclusivement sur internet, sur le site du TBHC,
www.tbhc.fr. Le calendrier des matchs sera rvl
par la Fdration au cours du mois daot.
... EN BREF... EN BREF ...
Coin des sportifs.com
O trouver la motivation
Le site coin-des-sportifs.com a mis en place une interface qui permet aux internautes ama-
teurs de sport de se retrouver pour pratiquer ensemble la discipline de leur choix mais aussi
pour faire tourner les bons plans pour garder la forme.
Demain matin, je vais courir !, et
le moment venu finalement, jirai
demain ! Combien de fois ces
phrases reviennent-elles dans la
bouche des Toulousains ? Il est sou-
vent difficile de se motiver lorsquil
sagit daller faire du sport seul. Et
puis, les disciplines auxquelles les
sportifs amateurs peuvent sadonner
seuls, restent restreintes, hormis la
course pied, la gymnastique et la
natation, peu de sport offrent lop-
portunit de pratiquer en solo. Pour-
tant, il suffit de peu pour tenir ses
bonnes rsolutions comme rencon-
trer des gens qui ont le mme pro-
blme par exemple. Souvent, la
seule perspective de savoir que
quelquun attend aprs vous pour
jouer au football, au tennis ou au-
tres, peut suffire motiver nimporte
qui. Cest ce problme que le site
coin-des-sportifs.com rpond. De-
puis peu, son concepteur Thomas
Asseline, vient de mettre en ligne un
rseau social de sportifs qui permet
de trouver un partenaire dans sa r-
gion pour sadonner son activit
prfre. Sur ce rseau o quelque
53 disciplines sont proposes, les in-
ternautes, aprs une inscription ra-
pide et sans frais, peuvent, par le
biais de discussions, constituer une
quipe de football, organiser un
match de tennis, de squash ou en-
core partir en ballade moto ou en
randonne. De plus, un module sp-
cifique permet de rechercher des
complexes sportifs proches ou avoir
accs des avantages commerciaux
exclusifs. Non seulement, les mem-
bres pourront donc pratiquer plu-
sieurs mais aussi faire des rencon-
tres.
Sverine Sarrat
Indit ! En prenant la premire place
du Championnat dEurope des Uni-
versits en juin dernier, les fminines
de lassociation sportive de lUniver-
sit Toulouse III Paul Sabatier ont
dcroch leur qualification pour les
premiers Jeux Universitaires Euro-
pens de lHistoire qui se tiendront
Cordoba, du 13 au 23 juillet pro-
chains. Combinant tudes et activi-
ts sportives de haut niveau, les 16
jeunes athltes qui participeront
laventure se sont prpares auprs
de Sylvain Blaise, leur entraneur,
mais aussi dans leur clubs respectifs
de la rgion toulousaine. Cest une
vritable joie de se retrouver toutes
ensemble pour ces Jeux Universi-
taires. Nous sommes avant tout des
amies avant dtre coquipires.
Nous avons vcu des moments ex-
ceptionnels, uniques, cest cette co-
hsion qui fait notre force. Pour
nous, le foot cest dabord du plaisir,
une exprience aussi riche sur le
plan sportif que sur le plan humain,
explique Marie Papaix et Aurore
Gastal. Mais elles ne se dplaceront
pas pour faire de la figuration, loin
de l : Nous partons avec la rage
de vaincre ! ajoute-t-elle.
Une quipe soude
Pour parfaire leur motivation, les
filles de Paul Sab auront pour mar-
raines, trois joueuses de lquipe de
France, savoir Camille Abily, Sa-
brina Viguier et Elise Bussaglia :
Cest inou de les avoir pour mar-
raines. Elles nous apportent beau-
coup. Lorsquelles ont appris notre
qualification, elles nous ont adress
un message vido dans lequel elles
nous encourageaient et nous souhai-
taient bonne chance. Sylvain Blai-
se, le coach de lUniversit sera ga-
lement derrire elles pour les trans-
cender : Les filles ont tat desprit
incroyable. Elles sont plus quinves-
ties dans toute cette aventure, cest
un vrai don de soi pour une passion
commune, confie-t-il. Lquipe f-
minine de lUPS part donc confiante
et aura pour objectif de montrer
quelles ne sont pas l par hasard !
Sverine Sarrat
Football universitaire
Les filles de Paul Sab
aux Jeux Europens
Pour la premire fois dans lhistoire du sport, auront lieu les Jeux Universitaires
Europens Cordoba. Et pour cette premire dition, les Toulousaines de la fac
de Paul Sabatier se sont qualifies pour disputer la comptition.
Saliha Aarasse, Laura Asensio, Solne
Barbance, Nomie Calmels, Marie-Pierre
Castera, Latitia Coll, Sidonie Demarle,
Elodie Espiau, Aurore Gastal, Manon Gui-
tard, Rose Lavaud, Avi Mitcha, Marion
Morda, Marie Papaix, Alexandra Saint-
Jours et Fanny Tenret.
Composition
de lquipe :
D
R
L
a nouvelle va faire des heureux
parmi les Toulousains frus de cul-
ture japonaise. Cette semaine, le
premier atelier de manga de la Ville
rose, Toulouse Manga, ouvre ses portes
dans le quartier des Minimes. Une d-
monstration de lancrage de ce phno-
mne si particulier, au cur de Tou-
louse.
Une porte rose. Un dcor zen. Des ori-
gamis et des mangas punaiss aux
murs. Pas de doute, dans cet atelier, le
Japon est lhonneur. Et pour cause,
la cratrice lorigine du concept est
une vritable passionne. Quand
jtais petite, mes parents tenaient un
restaurant japonais Toulouse, confie
Claire Plier, fondatrice de Toulouse
Manga. Jai donc t plonge trs tt
dans lunivers nippon, qui mexalte tou-
jours. Aujourdhui, elle ouvre son pro-
pre atelier de manga. Ancienne prof-
esseure darts plastiques, elle veut pro-
poser un concept novateur Toulouse,
entre formation et loisir. Son but :
partager sa passion.
La folie manga
Lorsquelle exerait dans lEducation na-
tionale, Claire Plier avait pour habitude
dintresser ses lves aux arts plas-
tiques en se rfrant aux jeux vido, aux
mangas anims ou autres nipponeries.
La professeure a alors mis en place des
ateliers de manga la mi-journe pour
les mangaka * en herbe, et a parfois t
contrainte de refuser certains dentre
eux, tant lengouement de ses lves
tait prgnant.
Car les passionns se plongent trs
jeunes dans lunivers manga. Cest le
cas de Camille, jeune Toulousaine de 17
ans leve aux jeux vido, accro au ph-
nomne depuis des annes. Parfois, lors
de soires pluvieuses passes chez elle,
il lui arrive de dvorer ses BD japonaises
toute la nuit. Grce aux mangas, je
mchappe de la ralit, confie la jeune
fille. Cest une chappatoire qui moffre
une autre ouverture sur le monde, une
autre faon de penser pour russir ma
vie. Sa passion est telle quelle a repris
au quotidien certaines mimiques de ses
personnages prfrs. Quand je suis
en colre, je gonfle mes joues comme
les hrones des mangas que jaime
lire ! samuse-t-elle.
Toulouse adhre
Aprs Paris, la Ville rose est la deuxime
commune franaise consommatrice de
manga. Paradoxalement, la commu-
naut japonaise est peu implante
Toulouse, qui est par ailleurs la seule
grande ville de France ne pas tre ju-
mele avec une cit nippone constate
Claire Plier. Et pourtant, ici, il y a vrai-
ment de lintrt pour la culture japo-
naise et particulirement pour le man-
ga.
Pour preuve, Toulouse propose chaque
anne plusieurs ditions du TGS (Tou-
louse Game Show), pour les fans de
mangas, de jeux vido et de science-
fiction. Un succs tel que lvne-
ment, initialement organis les-
pace Diagora, sinstalle les 1
er
et 2
dcembre prochains au Parc des ex-
positions. Lors de ces rendez-vous,
tous les mordus de manga se retrou-
vent et partagent leur passion. Cer-
tains viennent mme dguiss en
personnages issus des mangas, plus
fantasques les uns que les autres.
Des cours pour tous
Louverture dun atelier tel que Tou-
louse Manga sinscrit donc dans un
courant dj bien actif au sein de la
Ville rose. Et les possibilits de cours
offertes par le site sont vastes. De 10
77 ans, les intresss peuvent sins-
crire et bnficier des prcieux conseils
de Claire latelier, domicile ou mme
en ligne. Les cours durent 2 heures et
se font en petit comit, pour privilgier
la qualit la quantit. Latelier frache-
ment cr compte dj 11 inscrits.
Chaque cours dinitiation combinera
la fois, bases du dessin et comprhen-
sion des spcificits du manga. Pour
mettre en valeur les leons,
des projets dexposi-
tion sont pr-
vus, ainsi
q u e
limpression petit tirage dun recueil
des travaux des lves en fin danne.
Des projets ambitieux et des valeurs
honorables que la jeune entreprise
rve de consolider. Le souhait de sa
fondatrice ? Que Toulouse Manga,
jeune pousse, devienne un bel arbre !
* Mangaka = auteurs de manga
Ariane Riou
Stages en juillet et en aot, cours collectifs
hebdomadaires, cours domiciles,
cours en ligne, interventions et ateliers en
centres de loisirs et en milieu scolaire.
http://toulousemanga.fr ;
toulousemanga@gmail.com ;
06 52 81 42 62.
Il fait beau. Il fait chaud. Envie dun ci-
nma ? Pour profiter de la douceur es-
tivale et dcouvrir ou redcouvrir les
grands classiques du 7e Art, la Cinma-
thque de Toulouse accueille les cin-
philes les moins frileux dans sa cour
intrieure, transforme pour loccasion
en vritable salle de projection ciel ou-
vert. Huitime anne conscutive pour
un vnement dsormais incontourna-
ble.
Vingt-six films. Pas un de plus, pas un
de moins. Vingt-six classiques du ci-
nma visionner seul, entre amis ou en
famille, jusquau 4 aot la Cinma-
thque de Toulouse. Du mardi au sa-
medi soir, et malgr la mto
capricieuse, ils sont plusieurs dizaines
damateurs du 7
e
Art se rassembler
sur les chaises en plastique disposes
provisoirement dans la cour du 69 rue
du Taur. Cest la deuxime fois que
Marc vient une projection en plein air,
organise par la Cinmathque. Le pro-
gramme de la soire : In the mood for
love, de Wong Kar-Wai. Ce que je
prfre ici, cest lambiance, confie le
cinphile. La douceur du temps, lmo-
tion du film, tout est trs agrable.
Grce une programmation exception-
nelle qui combine la fois grands rali-
sateurs et films cultes, aucune soire ne
se ressemble.
Mlange des genres, brassage des
poques. Dun soir lautre, Ken Loach
rivalise avec Brian de Palma, tandis que
Woody Allen fait un pied de nez Ridley
Scott. Et lorsque Johnny Depp voyage
dans sa dcapotable (Arizona Dream,
dEmir Kusturica), Nicole Kidman
pousse la chansonnette pour Ewan
McGregor, perdument amoureux de la
belle (Moulin Rouge, de Baz Luhr-
mann). Pas dinquitude pour les frus
de tradition. Chaque long mtrage pro-
jet lextrieur est ensuite diffus dans
une salle couverte. Tout le monde y
trouvera son compte. Action !
Ariane Riou
A Toulouse, les mangas ont la cote
MANGA
CINEMA
Le manga est install depuis
prs de 20 ans en France, aujourdhui
deuxime pays consommateur de bandes des-
sines japonaises au monde. Aprs le Japon bien sr.
L-bas, le succs supplante celui de tous les autres Etats
distributeurs. Chaque semaine, des milliards de mangas sont
publis et dvors par les Japonais, frus de cette lecture facile,
vive et ancre dans la ralit.
Un dynamisme conomique qui sexplique notamment par la diversit
impressionnante des ouvrages mis en vente. Car, dans le manga, chacun
trouve son compte. Peu importe lge, le sexe ou la classe sociale. Il existe
plusieurs catgories de bandes dessines cres pour diffrentes tranches
dge. Le Kodomo, par exemple, est conu pour les jeunes enfants, alors
que le Shjo est adapt aux jeunes filles entre 8 et 15 ans.
Le manga est sommairement dfini comme lquivalent japonais de notre
fameuse bande dessine franco-belge. Certes, nombreuses sont les cor-
respondances entre les deux, mais la manire de raconter et bien sr
le format et le sens de la lecture (les Japonais lisent de droite
gauche) - nest pas la mme. Dans le manga, une importance parti-
culire est accorde lmotion, au dtriment du dessin. Il arrive
mme que le dcor soit presque inexistant. Tout est fait pour
que le lecteur ne sattarde pas sur chaque case et que
sa lecture soit fluide. En ce sens, le manga dve-
loppe quelques similitudes avec le cinma.
A vos mangas !
A.R.
D
R
Du mardi au samedi 22h30
Plein tarif : 6,50 euros
Tarif rduit (tudiants, chmeurs,
seniors) : 5,50 euros
Tarif abonnement 10 places :
4,50 euros (la place)
Jeune (-18 ans) : 3 euros
La Cinmathque
prend lair
Claire Plier
SORTIES CIN
Pige
Ralis par Steven Soderbergh
Avec : G. Carano, M. Fassbender...
Film amricain, thriller, 1h33
Agent dlite, Mallory Kane est spcia-
liste des missions dans les endroits les
plus risqus de la plante. Aprs avoir
russi librer un journaliste chinois
retenu en otage Barcelone, elle d-
couvre quil a t assassin et que
tous les indices laccusent. Elle est ds-
ormais la cible de tueurs qui semblent
en savoir beaucoup trop sur elle Mal-
lory a t trahie. Mais par qui ? Et pourquoi ?
Kill List
Ralis par Ben Wheatley
Avec : Neil Maskell, Myanna Buring...
Film britannique, thriller, 1h35
Meurtri dans sa chair et son esprit au
cours dune mission dsastreuse
Kiev 8 mois plus tt, Jay, ancien sol-
dat devenu tueur gages, se retrouve
contraint daccepter un contrat sous la
pression de son partenaire Gal et de
sa femme, Shen. Jay et Gal reoivent
de leur trange nouveau client une
liste de personnes liminer. me-
sure quils senfoncent dans lunivers sombre et inquitant de leur
mission, Jay recommence perdre pied : peur et paranoa le font
plonger irrmdiablement au cur des tnbres.
Mains armes
Ralis par Pierre Jolivet
Avec : Roschdy Zem, Lela Bekhti...
Film franais, policier, 1h45
Lucas a 46 ans. Un grand flic, patron
au trafic darmes Marseille. Maya a
25 ans. Elle est jeune flic aux stups,
Paris. Comme souvent, les armes
croisent la drogue. Et Lucas va croi-
ser Maya. Pas forcment par hasard.
Flag, braquage, indics leurs en-
qutes vont sentremler. Leurs vies
aussi. Parce que leur histoire a com-
menc bien longtemps avant leur rencontre
Je me suis fait tout petit
Ralis par Cecilia Rouaud
Avec : D. Mnochet, V. Paradis...
Film franais, comdie, 1h36
Plus rien ne retient Yvan Paris. Sa
femme la quitt pour vivre en Tha-
lande. Ses filles, adolescentes, ont
choisi dhabiter chez sa sur Ariane,
aussi angoisse quadmirable. Yvan
est prt partir quand dbarquent
dans sa vie la belle Emmanuelle, qui
fait des enfants comme elle tombe
amoureuse, et Lo, le petit garon
que sa femme a eu avec un autre. Yvan va devoir changer ses
plans.
La ralisatrice du film, Cecilia Rouaud a commenc son immersion
dans le monde du cinma en 1990 l'ge de 12 ans, en tournant
dans le film de Jacques Fansten, La Fracture du myocarde. Ce
premier rle sur grand cran lui aura permis de se conforter dans
l'ide de devenir ralisatrice. Aprs des tudes de cinma, elle re-
contactera Jacques Fansten qui l'aidera faire ses dbuts de l'au-
tre ct de la camra, en tant qu'assistante la ralisation. Je me
suis fait tout petit est son premier film.
Ma bonne toile
Ralis par Anne Fassio
Avec : C. Lambert, C. Brasseur...
Film franais, drame-comdie, 1h36
En Normandie, Louise vit heureuse
dans le monde du cheval. Brusque-
ment, le destin frappe. Louise reste
seule avec son pre et un ami de la
famille la Ferronnire, le haras o
elle vit depuis toujours. Les affaires
vont mal, ils sont au bord de la fail-
lite Heureusement il y a Marquise,
une jeune jument que Louise a le-
ve. Envers et contre tout, la jeune fille et Marquise vont se battre
contre la fatalit qui semble s'acharner...
CONCERTS
Charlie Winston
Charlie Winston revient... en force ! Running Still
sonne d'emble comme une gifle sonore. Il est
mme probable qu'il faudra se faire ce son nou-
veau. Et y retourner. Les quelques premiers auditeurs
de ce disque foisonnant vous le diront tous : ces chan-
sons sont addictives. Comment ne pas avoir envie de ren-
tendre illico Hello Alone alors que s'vaporent les dernires
notes ?
Car tout l'art et la manire de l'homme se rsument en sa capacit
de vous emmener dans des voyages sonores d'une diversit
confondante. Sur ce disque lumineux et serein,
Charlie assume. Running Still sonne comme
un de ces disques qui permettent leurs au-
teurs de confirmer les espoirs qu'avaient fait
natre leur prometteur prdcesseur.
D
R
Vendredi 14 Septembre 2012 20h30
Znith Toulouse
Rodrigo y Gabriela
Rodrigo y Gabriela (souvent abrg Rod y
Gab ) est un groupe de musique compos
de Rodrigo Snchez (guitare solo) et de Ga-
briela Quintero (guitare rythmique).
Le duo s'est form Mexico o les deux mu-
siciens jouaient dans un groupe de trash metal
appel Tierra Acida. Ce duo joue depuis 2001
une musique latino trs influence par le
rock'n roll, le folk, le jazz et le metal. Il enre-
gistre pratiquement tous ses titres en live et a
introduit dans son rpertoire de nombreuses
reprises, notamment de Metallica (Orion) ou
Led Zeppelin (Stairway to Heaven).
Ces deux spcialistes de la guitare classique
ont opr leur mue Dublin, o ils prparaient
sans cesse de nouveaux morceaux. Leur album sorti en fvrier
2006 est arriv directement numro un
dans les charts irlandais. Il est notable
que le groupe n'a pas de batteur : en
effet, Gabriela emploie une technique de
jeu lui permettant de jouer les percus-
sions sur le corps de sa guitare en mme
temps que la guitare rythmique, en alter-
nant avec la main droite le grattage des
cordes et les coups de percussions. En
2011, ils participent la bande originale
du film Pirates des Carabes : La Fon-
taine de jouvence, en accompagnement
sur les morceaux du compositeur Hans
Zimmer. Ils participent aussi la bande
originale du film d'animation Le Chat
Pott, sorti fin 2011.
Mercredi 21 Novembre - 20h30
Le Znith - Toulouse
ISRAEL VIBRATION
Mercredi 26 Septembre
Le Bikini (Ramonville) - 20h30
LKJ
Dimanche 11 Novembre
OXMO PUCCINO
Mardi 04 Dcembre
SPECTACLE
La Cl des mysteres
Aprs un passage aurol de succs le 8 janvier 2012 au Znith
de Toulouse, Dany Lary revient pour un spectacle le dimanche 9
dcembre 2012 ! Aprs avoir incarn linquitant personnage du
Comte du Bois de Naix, Dany Lary vous entrane dans la suite ex-
traordinaire de cette aventure
Une nouvelle histoire agrmente de dcors sublimes et de mu-
siques envotantes et originales. Des personnages incroyables ac-
compagns et interprts par des danseuses et des comdiens
surprenants. Tout cela, mis en scne autour dillusions spectacu-
laires et indites,
cres par Dany
Lary pour ce nou-
veau spectacle !
Lai s s ez - v ous
emporter par le
tourbillon de
magie et de
rves que vous
offre Dany Lary,
et ctoyez les
toiles. De
lmotion pour
tous et
chaque ins-
tant.
Dimanche
9 Dcembre
-16H30-
Znith
de Toulouse
LECHO DES SOUPAPES
Par Jean-Paul Roule
Aston Martin Coups
& Cabriolets
Plus quune marque automobile,
Aston Martin est une lgende, une
icne. Vhicule prfr du fameux
James Bond, elle a cr depuis plus
de quatre-vingt-dix ans des voitures
de luxe, de sport et de course avec,
en permanence, le souci des quali-
ts jamais dmenties qui ont fond sa rputation : lgance
extrme, luxe, performances exceptionnelles et surtout un got
prononc pour la perfection. Cette marque prestigieuse a accd
au statut de lgende en remportant les 24 Heures du Mans en
1959. Cest l tout son paradoxe : connue dans le monde entier
malgr le petit nombre de voitures produites, Aston Martin bn-
ficie dune foule damateurs inconditionnels. Cet ouvrage, dition
actualise et augmente du livre des mmes auteurs publi en
2004, se consacre aux coups et cabriolets Aston Martin construits
depuis limmdiate aprs-guerre nos jours. Les deux auteurs de
ce livre sont videmment des inconditionnels de la marque de Gay-
don. Ils vivent, ils respirent, ils pensent Aston Martin ! Il existe certes
en France un cercle restreint de grands connaisseurs de la marque,
mais les auteurs du prsent ouvrage, qui sont tous les deux des
anciens du Fanauto du regrett Serge Pozzoli, figurent parmi les
rares qui peuvent crire sur Aston Martin en transmettant leur pas-
sion aux lecteurs.
Aston Martin Coups & Cabriolets depuis 1948 - Editions E-T-A-I 46
Fait comme loiseau
Cre par la socit Marseillaise XTIM, le tout premier
oiseau bionique radiocommand a t largement opti-
mis pour apporter toujours plus de sensations de ra-
lisme aux petits et grands. En premier par son
nouveau design, mais aussi par sa technologie
amliore. Utilisable par tous, Avitron est un oi-
seau radiocommand aux performances qui-
valentes celles dun avion en plein air et
aux proportions, poids et taille (8cm X
2cm de diamtre intrieur) identiques
celle dun oiseau rel. Il peut voler
en intrieur comme en extrieur, jusqu 100 m, de
quoi impressionner tout le monde sur la plage, dans la
rue ou mme ses invits dans le jardin. Ultra-raliste, loiseau My-
BionicBird utilise un systme brevet de dformation des ailes di-
rectement inspir des vrais oiseaux, favorisant des manuvres
rapides et instantanes que ne permettent pas un systme de d-
rive classique. Tels les mini-hlicoptres, enfants et adultes,
samuseront prendre le contrle dun oiseau vivant qui exporte
la magie du jeu vido dans le monde rel, avec la mme sensa-
tion de matrise et sans aucun risque. Dessiner des courbes dans
le ciel, planer au-dessus de tous, il vous apporte des motions
jubilatoires, et ce que quel soit votre ge. Rsolument ludique,
Avitron est avant tout une innovation technologique : sa concep-
tion rvolutionnaire au niveau mcanique (2 brevets, notamment
sur le rducteur, utilisable dans dautres applications), a permis
une structure en ligne et un encombrement minimal (17 cm pour
une envergure de 33 cm et un poids de 8.35 g). Des matriaux
hors-normes (polymre cristaux liquides, fibres de carbone, po-
lyacetal auto lubrifi) ont t choisis pour conserver les perfor-
mances tout en rduisant le poids. Enfin, un systme de direction
innovant utilise la dformation de laile et permet loiseau dat-
teindre des vitesses de 20 km/h pour 18 battements par seconde.
Avitron 2.0 disponible sur www.mybionicbird.com - 79
Boisson rime avec son
Aprs le lancement de la Villa Schweppes au dernier Festival de
Cannes, le clbre tandem cratif, Fred & Farid, signe le design
de 4 Slims Cans : Indian Tonic, Agrum, Lemon et Dark Side. D-
die au monde de la nuit, cette nouvelle dition chic et arty capture
tout lesprit et lart de vivre
de ce lieu culte. Grce aux
QR codes vous couterez le
son tendance de la Villa. Un
mix de couleurs, limage
des multiples saveurs.
Slim Canette 25 cl
Disponible Monoprix
ou tablissement de nuit
A
prs les Citron DS3, DS4 et
DS5, le concept car Numro
9 est une nouvelle expres-
sion de la ligne DS. Elle revisite
une silhouette reconnue pour son
prestige dans lhistoire automo-
bile : le shooting brake. En ma-
riant subtilement les proportions
dun coup celles dun break,
Numro 9 laisse pressentir des
motions de conduite exception-
nelles, avec ses lignes tendues,
son long capot, sa position ultra-
basse (hauteur 1,27 m), campe
sur ses roues de 21 pouces. Mais
aussi les sensations dun confort
bord unique, par la gnrosit
de ses proportions et par son pa-
villon organis en trois puits de
lumire, crant ainsi une am-
biance de convivialit unique pour
tous les passagers. Longue de
4,93 m et large de 1,94 m, elle
dispose dun empattement de
3 m de long. Un avantage certain
pour librer de lespace aux jam-
bes pour les passagers arrire.
Des dimensions suscitant lenvie
de monter son bord et rpon-
dant aux besoins rels de presta-
tions et de polyvalence des
clients de modles haut de gam-
me. Ce concept car apporte une
nouvelle vision du haut de gam-
me dans le segment D, au ct de
la berline traditionnelle. Une pro-
position forte et affirme, charis-
matique et reconnaissable par
son style, qui poursuit lhistoire
de la ligne DS. Elle sublime les
codes esthtiques jusquici culti-
vs dans la ligne DS et introduit
lidentit des faces avant des fu-
turs modles de la ligne DS, ainsi
quune signature lumineuse in-
dite. Cette nouvelle face avant se
caractrise notamment par une
calandre dont le relief est accen-
tu par un trait tridimensionnel.
Une calandre qui se fond dans
des projecteurs full LED, aux ex-
trmits desquels se trouvent les
feux diurnes (DRL). Lensemble
confre Numro 9 un regard
fort, hypnotique et unique. En
combinant les gnes du coup
ceux du shooting brake, Numro
9 affiche une silhouette race et
lgante. Ses volumes denses et
sculpts sont ponctus par de
subtiles lignes de tension. Nu-
mro 9 cultive ainsi son statut par
la diffrence et le raffinement.
Les traits distinctifs de la ligne DS
se condensent dans ce concept
car. Parmi les plus expressifs : le
pavillon flottant, soulign par une
signature chrome et sur lequel
apparat en discret filigrane la
trame DS, ou encore ses surfaces
vitres latrales rejoignant la lu-
nette arrire. Enfin, dans lexpres-
sion de ses teintes et de ses ma-
triaux, Numro 9 se rvle mys-
trieux et sophistiqu. Sa car-
rosserie noir profond aux nu-
ances subtilement violaces, bap-
tise whisper, se marie par-
faitement aux finitions en chrome
californien, la coloration lg-
rement chaude. Avec la technolo-
gie Full-hybrid Plug-in, le concept
car Numro 9 sinscrit complte-
ment dans la dmarche environ-
nementale engage par Citron.
La chane de traction hybride re-
chargeable se caractrise par
limplantation du moteur lec-
trique au niveau de lessieu ar-
rire. Cette configuration simple
et innovante optimise son com-
portement dynamique et sa mo-
tricit, tout en lui assurant des
consommations et des missions
remarquables. Le concept car Nu-
mro 9 combine ainsi un moteur
thermique, essence ou diesel se-
lon les marchs, un moteur
lectrique implant au niveau du
train arrire du vhicule dvelop-
pant une puissance de 70 ch
sous un couple de 200 Nm. Ce
moteur lectrique salimente par
des batteries lithium-ion, rechar-
geables en 3h30 seulement sur
une prise de courant domestique.
Le modle expos loccasion du
salon de Pkin adopte une moto-
risation essence 1.6 THP, dont la
puissance est de 225 ch
(165 kW) pour un couple de
275 Nm. En usage urbain, avec le
mode ZEV (Zero Emission Vehi-
cule) qui permet daccder un
mode tout lectrique dune auto-
nomie de 50 km, ou encore sur les
routes exigeant des acclrations
et des dclrations successives
o lhybridation permet de limiter
la consommation en mettant en
uvre les deux nergies. En usage
autoroutier, le moteur thermique
prend le relais en offrant de relles
performances. Lagrment et les
sensations de conduite nont pas
t sacrifis. Au contraire, en cas
de forte sollicitation de la pdale
dacclrateur et de demande im-
mdiate de couple, une fonction
boost associe le couple du mo-
teur thermique celui du moteur
lectrique et permet au concept
car Numro 9 datteindre des per-
formances de haut niveau
(295 ch), sans pnaliser la
consommation (1,7 l/100 km et
39 g/km de CO). Le 0 100 km/h
est atteint en 5,4 secondes, et le
1 000 m, dpart arrt, est franchi
en 25,3 secondes. Si le parfum
avait dj son numro mythique,
lautomobile vient avec Citron de
dcouvrir le sien.
Citron Concept Numro 9
D
R
D
R
D
R
JPR Tendances...
TARIFS DES CARBURANTS DANS LA HAUTE-GARONNE
Diffrence de prix releve le 10 juillet 2012 10h00
Source site : http://www.prix-carburants.gouv.fr
Source site comparateur : www.zagaz.com
E 85 Super SP 95 Gasoil GPL
0.871 E 0.990 E 1.475 E 1.680 E 1.306 E 1.590 E 0.769 E 0.940 E
PETITES ANNONCES
... EMPLOI ... AUTO ... IMMOBILIER ... DIVERS ... ... EMPLOI ... AUTO ... IMMOBILIER ...
Particulier vend adorables
chiots Labrits des Pyrnes,
non Lof. Ags de 2 mois. Ta-
touage mre. 2FTU248. Tel :
06.83.85.28.46.
Nous sommes un centre de
formation dans les mtiers de
laronotique et nous recher-
chons un formateur agent
descale (disponibilit imm-
diate) pour une dure dun mois
dans notre centre de formation
de Toulouse. Contract : CDD
dusage. Temps de travail : 35h.
Rmunration : 14 16 brut
de lheure. Socit : AVICA
FORMATION IDF. Contact : So-
nia Celluci, sonia.celluci@dirac-
tion-rh.com.
Vends terrain btir, super-
ficie au choix de 2 000m
7 000m, 4 kms Monclar de
Quercy (82). Tl : 06.71.00.29.25
ou 06.83.85.28.46 ou 05.63.64.
57.27
Depuis sa cration en 1994,
lassociation Autriche et Pays
dOc permet des tudiantes
majeures de luniversit de
Langues Romanes de Vienne
de sjourner dans des familles
bnvoles 2 4 semaines, en
fvrier, juillet, aot ou septem-
bre. Pour vous remercier de les
acceuillir, les tudiantes sauront
aider vos enfants pour lappren-
tissage de lallemand, de lan-
glais ou bien vous seconder
dans leur encadrement. Si vous
pensez pouvoir accueillir une
tudiante, contactez ds pr-
sent les responsablesdAutriche
et Pays dOc.
Tl : 06.71.00.29.25/journalro-
bert@wanadoo.fr qui oeuvrent
en relation avec Peter Cichon
professeur de franais et doc-
citan Vienne. Site : www.o-p-
i.fr/7alire.
Vends 4x4 Toyota Land
Cruiser, Turbo diesel 4 750
anne 1988, 317 000 kms, boite
de vitesse manuelle. Villes : Ca-
hors. Vhicule remis en tat
suite au C.T. Etat exceptionnel
et surtout vrifi par des profes-
sionnels. 2 portes et 5 places.
Obligation rglement scuris.
Possibilits essai et enlvement
sur Cahors. Toit ouvrant lec-
tique OK. Entretien rgulier
tous niveaux. Distribution rali-
se 292 800 kms. Pont avant
et train avant 100 000kms.
Freins avants et arrires 15 %
usures. Amortisseurs avants
neufs. Housses siges neuves.
4 pneus et freins avants 15 %
usures. Amortisseurs et freins
arrires OK. Possibilits envoi
CT OK sur demande. Bien vou-
loir, prise de RV pour essai. Cu-
rieux et pas srieux ne point
nous contacter. Contact : as-
sos.mcs24@orange.fr.
06.75.24.73.89
Dame exprimente, 65 ans,
ayant permis de conduire, ac-
compagnerait personne ge
pendant les vacancesdt sur
son lieu de vacances. Tl-
phone : 06.83.53.97.89 ou
09.53.53.55.81 (avant 9h ou
aprs 18h)
Aide-soignante diplme ex-
primente avec vhicule gar-
derait personne ge. Tl-
phone : 06.60.97.85.12
Vends meuble style Louis-
Philippe. Prix : 750 . Code
postal : 46090. Trs bon tat
cir, valu 1 300 , cd par
manque de place. Hauteur
1.56 m, largeur 1.05 m, profon-
deur 0.43 m. Peut servir pour
installation tlvision (prise mul-
tiple), vaisselier, bibliothque,
etc. Serrure cl. Rglement
espces ou chque de banque.
Visible sur rendez-vous tous les
jours. Prix dbattre aprs vi-
site. Contact :
assos.mcs24@orange.fr
Vends table ronde avec ral-
longe intgre salle manger.
Prix : 350 . Ville : Mercus.
Trs bon tat, rallonge 0.50 in-
tgre, diamtre 1.20. Frne
massif, couleur chne clair. Vi-
sible tous les jours sur rendez-
vous. Rglement espce ou
chque certifi. Contact : as-
s o s . mc s 2 4 @o r a n g e . f r
06.75.24.73.89
A vendre Emac 2006, bon
tat avec logiciels. 140 euros.
06.03.96.23.88
Vends, moto trail kawasaki
500 KLE, TBE - 07/1992 -
44 600 kms. Aucun frais pr-
voir 1 500 ferme. Tl le soir
05.34.48.16.08 ou au
06.31.77.64.99
Vends Porsche Boxter
220 ch, 12/2000, 112 000 kms.
Entretien Porsche, bleu marine,
cuir, compteurs blancs, volant 3
branches, siges lectriques
chauffants, inserts alu, clim auto-
matique, radio 6 CD, ordinateur
de bord, rtro lectriques, saute
vent, JA17. Part : 06.13.13.15.03
Dame exprience et rf-
rences garde personne ge
jour, nuit et week-end. Tl-
phone : 06.15.54.38.20
Etudiant (20ans), dtendeur
du BAFA, propose ses services
en tant que baby-sitter. Dispo-
nible tout moment de Juin
fin aot 2011 (secteur proche
Labarthe sur Lze). Tl :
06.10.59.63.98 ou valerienpe-
tit@free.fr
Etudiant en 1
re
anne dhis-
toire de lart au Mirail, habitant
prs de la gare Matabiau,
cherche travail/petit travail en
parallle des tudes. En posss-
sion du BSR. Grand intrt pour
lart en gnral. 06.99.65.57.37.
Disponible du vendredi au lundi
A vendre, Rsidence des
Oliviers Peyriac de Mer. ap-
part T5 duplex (2ime tage),
115m.
Comprenant :
entre, belle cuisine amna-
ge avec coin repas, terrasse
attenante (10m), sjour dou-
ble en parquet (40m) vue sur
ltang, 2 chambres, S.D.B bai-
gnoire balno, salle deau
douche jets avec lavabo, WC
indpendant. Climatisation
chauffage.
Terrasse Panoramique (360)
de 20m, vue sur les tangs,
les corbires et le village
Contact : 05.62.78.17.17
matin.
J retr ex pres educ car ag rech
de qual p etre sa de comp et
combler sol ds joie douceur mu-
tuelles. Merci tl : 06.18.75.68.84
JH, 32 ans habitant lAveyron
cherche JF, aimant la nature, les
sorties, les randonnes.
Toulousain 68 ans, veuf de-
puis 2 ans, retrait, aimant les
voyages, souhaiterait rencontrer
une amie, 60 - 70 ans. Pas s-
rieux sabstenir. Ecrir au journal
rf : 453
JF, 28 ans, petite, brune seule
Albi, voudrait rencontrer JH,
25-30ans. Ecrire au journal qui
transmettra Rf 453
Femme dge mr, cherche
un homme attentionn pour
combler les moments de soli-
tude, ou mme vivre une grande
histoire damour. Rf 5624
Homme, 51 ans, sympa,
agrable, ouvert renc dame
45/60 ans fminine pour parta-
ger sorties loisirs complicit.
Tl : 06.77.35.05.64. jusqu mi-
nuit et week-end.
JF, 39 ans, brune seule Tou-
louse, voudrait rencontrer JH, 38-
50 ans. Souhaite une photo.
Ecrire au journal qui transmettra.
JF, 28 ans, petite, brune seule
Albi, voudrait rencontrer JH,
25-30ans. Ecrire au journal qui
transmettra Rf 453
Femme dge mr, cherche
un homme attentionn pour
combler les moments de soli-
tude, ou mme vivre une grande
histoire damour. Rf 5624
Homme, 51 ans, sympa,
agrable, ouvert renc dame
45/60 ans fminine pour parta-
ger sorties loisirs complicit.
Tl : 06.77.35.05.64. jusqu mi-
nuit et week-end.
JF, 39 ans, brune seule Tou-
louse, voudrait rencontrer JH, 38-
50 ans. Souhaite une photo.
Ecrire au journal qui transmettra.
particulier vend Jaguar So-
vereing-srie limited-1immatri-
culation:08//1998.Couleur:Vert
anglais-intrieur:cuir gris clair-
Boiseries en noyer.Moteur V8-
3,2 litres Jaguar.BV:automa-
tique-mode sport par slec-
teur.Jantes 16 pouces en al-
liage-pneus neufs 235/60/16.Sys-
tme audio 8 hauts parleurs-
chargeur 6 CD dans coffre-
dlecteur au volant.Rgulateur
de vitesses-contole stabilit-
ACS-anti-patinage.Ordinateur
de bord-commande tlpho-
ne.Toutes options sauf GPS.
voiture en parfait tat pour ama-
teur.Entretien rgulier-factures
et carnets. tl : 04.67.11.97.68
Vds coffre ancien 400 B-
tat et un vaisselier 230 . Tl
: 09.98.84.37.
Restaurant Chez Carmen,
recherche un chef de rang. 2
jours de fermeture par semaine
le dimanche et lundi plus 1/2
journe de repos dans la se-
maine. Le salaire net est de
1 500 . 6 semaines de congs
pays dans lanne. Merci de
contacter le 06.13.57.04.11.
Porsche boxter 06//2006-
176kw/240cv-6 cylindres-2,7l-
16cv-BV Tiptronic s2 Couleur :
Vert bronze clair-int : cuir gold
Voiture irrprochable-non fu-
meur. Toutes options sauf rgu-
lateur. tl : 04.67.11.97.68
Particulier vds/change 3
lots avec CU constructibles
33 000 lun au choix. Av total
9 000 /m. Possible contre bien
immo bord de cours deau (ap-
part-abri-local...). Faire offre. tl :
06.09.70.83.06
Vends scooter X8, 125 r-
vis. Trs bon tat 14.500 km.
Prix 1800. A dbattre. Tl :
06.35.93.89.02.
Dame 61 ans divorce s-
rieuse agrable, affect. Ren-
contre homme 59/65 ans mme
profil pour const une relation
srieuse complicit, partage et
plus si affinits. Sadresser au
journal.
A louer : T2 - 44 m2 Colo-
miers proche lyce Internatio-
nal.Rsidence scuris, par-
king piscine 534 charges
comprises. 06 11 78 67 36
Dame exprimente garderait
personnes ges domicile, jour
ou nuit. Courses, petit mnage,
repassage, prparation cuisine.
Vhicule. Secteur Escalquens.
Tel : 06 62 57 89 24
Vends local commercial
avec bail tous commerces. Bou-
tique fleuriste (60m
2
) avec faade,
grande baie vitre de 7m + 25m
2
de parking ou talage ou terrasse,
84 avenue St Exupry 31400 Tou-
louse. Tl : 06 83 50 60 18
Dame srieuse avec dex-
prience cherche des heures de
mnage et repassage sur Tou-
louse et Montauban. Tl. :
06.88.42.08.53
JF, 46 ans, bonne prsenta-
tion, cherche emploi vendeuse ou
caisse. Bonne expr. Secteur
Union ou environs ou faire saison
si logement. Etu. toute prop. Tl.
06.23.70.28.85.
Vends maison de village
Lombez 32220 avec cour int-
rieure, garage avec un tage. R-
nov (double vitrage, lectricit,
plomberie, isolation...) la maison
est compose de 2 tages, plus
comble isol. 135 hab 4 cham-
bres. Prix : 185 000 .Pour tous
renseignements contactez-moi
au 05.62.63.16.65.
Loue local 600m bureau sa-
nitaire Montauban nord proxi-
mit rocade tl : 05.63.03.24.79
Vds Opel Corsa diesel turbo
1991 6ch 5 portes en ltat sans
contrle. Prix : 500 euros d-
battre. Tl : 05 62 57 09 26 (soir)
Aide domicile personnes
ges exprience + rfrences
cherche quelques heures de tra-
vail secteur lUnion St-Jean
Aucamville. Tl : 06.28.89.28.35
matin 10 12h
H 50 ans, physique agrable,
doux. Renc. F. 40/50 ans aimant
sortie + si affinits. Rgion Mon-
tauban. Ecrire au journal qui
transmettra.
Vends Mercedes diesel 220
CDI noire 248000km - Modle
1999 Bon tat 3200 toit ou-
vrant panoramique attelage
radio + chargeur CD 1
re
main
Tl : 06.07.31.51.35
Dame 65 ans, recherche ap-
partement ou maison viager -
libre.Prix intressant : Tl
06.83.53.97.89
Montauban proche 5 mi-
nutes - terrains viabiliss tout
lgout plats 1000m 100
200m com med coles - trans-
ports. Tl : 06.76.70.79.41
Vends tlvision 2007 avec
TNT intgre, 150 et matelas
ressorts TBE en 140 100.
05.62.75.28.44.
Achte vieilles actions p-
rimes - emprunts russes fran-
ais, chinois, tous pays.
d060911@gmail.com - 06.70.
45.60.92
Particulier loue local, plus de
350m
2
, rue du Docteur Gendre.
Anciennement salle des sports...
Peut convenir tout commerce.
Loyer 1 200/charges com-
prises. Tl 06.21.04.
34.78 (Horaires bureaux)
Roland grant Tandy bd
Pierre Curie 31 Toulouse 1980-
1990 + Interdiscount 96-98
cherche prt 3500 E crer acti-
vit commerciale garant + in-
trt 06 17 26 71 10.
Dernire minute
Dernire minute
Toulouse Bonnefoy-Roseraie Toulousaine de
charme datant de 1903 rnove en 2007 dve-
loppant une surface de 220m avec 4 chambres,
1 bureau-bibliothque et 2 sjours sur un jardin
soign de 550 m. Rf : 31537vm.
Prix 870 000 .DPE : C.
Exceptionnel chteau des XII
e
et XIX
e
class MH, logis seigneurial de 500 m habi-
tables en 14 pices dans un dcor XIX
e
. Jolies
salles votes. 3 belles dpendances, maison
de gardien. Sur 43 ha de parc et bois. Prvoir
travaux. Trs bel environnement, situation do-
minante. Rf. 11259. Prix : 950 000
Chteau de village XIV
e
, rnov dbut XVIII
e
et fin XX
e
. 450m habitables en 14 pices princi-
pales dont 11 chambres et 6 salles de bains.
Dpendances. L'ensemble avec un terrain den-
viron 7500m comprenant une cour intrieure
et un parc arbor. DPE : E. Rf. 9665.
Prix : 590 000
Toulouse centre historique. En plein coeur
de Toulouse, superbe appartement T3 bis en
dernier tage avec terrasse de 117m dans
un immeuble class monuments historique
du 15
me
sicle. Prix : 598.000
Rf : 31543va.
Avis la profession : urgent
Nous recrutons activement
du personnel de cuisine :
-Chefs - cuisiniers -
seconds - commis -
employes polyvalents
sandwicheries
Nous recrutons galements des serveurs !
Beaucoup de postes sont pourvoir, tout secteur
gographique, tout contrat : CDI, CDD, Saisonniers,
contrats dapprentissages...
Pour plus de renseignements,
contacter le Synhorcat
au 05.61.228.228
PETITES ANNONCES
PETITES ANNONCES PLE EMPLOI
Particuliers, passez vos petites annonces
gratuitement dans le Journal Toulousain
VOTRE VOTRE
PETI TE PETI TE
ANNONCE ANNONCE
3/ O NOUS
CONTACTER ?
PAR COURRIER
2 rue dAusterlitz
31000 Toulouse
PAR FAX
05.34.40.69.31.
PAR E-MAIL
1/ VOTRE
RUBRIQUE
Tlphone obligatoire. Une lettre capitale par case et une case blanche entre chaque mot.
G
r
a
t
u
i
t
e
Bonnes Affaires
Emploi
Offre
Demande
Auto
Marque : ............................
Moto
Marque : ............................
Immobilier
Location :
.............................. Appart
............................ Maison
........ Fd de Commerce
................................ autres
Vente :
.............................. Appart
............................ Maison
........ Fd de Commerce
................................ autres
- PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE GRATUITEMENT -
2/ VOTRE TEXTE
Nom :__________________________________________________________________________________________________ Prnom :______________________________________________________________________________
Adresse :________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Ville :____________________________________________________________________________________________________________________Code postal :_____________________________________________________________
E.Mail :_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
... EMPLOI ... AUTO ... IMMOBILIER ... DIVERS ... ... EMPLOI ... AUTO ... IMMOBILIER ...
TOULOUSE ..HYPER CEN-
TRE...T2 30m ST GEORGES.
Appartement dans immeuble s-
curis. Trs bon emplacement.
Idal investisseur et 1
er
achat. A
VOIR!! Prix de vente FAI :
120 000 euros
TOULOUSE PATTE D'OIE
Rsidence en construction A
VENDRE du T1 au T4/5 au
calme, proche de toutes commo-
dites.Construction en BBC,
panneaux radiants, eau chaude
thermodynamique, centrale pho-
tovoltaique. Consommations
d'nergie : A. Emissions de gaz
effet de serre : A.VENTE EN
VEFA.LOI SCELLIER
TOULOUSE BARRIERE DE
PARIS/MINIMES. T2 de 50 m en-
viron dans une rsidence de 1996
en bon tat et bien entretenue. Ter-
rasse donnant sur sjour au calme.
L'appartement est en bon tat.
Place de parking priv. A VOIR!!
Prix de vente FAI : 141 700 euros
TOULOUSE T3 HYPER CEN-
TRE PROCHE QUAI ST PIERRE
bel appartement entirement r-
nov de 120 m dans un immeu-
ble toulousain. Cuisne ouverte sur
vaste sjour expos plein sud.
Deux grandes chambres donnant
cot rue ( double vitrage avec m-
canisme de fermeture anti bruit).
Clim rversible. Prix de vente FAI :
350 000 euros
TOULOUSE T3 100m Appar-
tement traversant de charme
dans chateau class de grand
standing. Prestations de qualits
(poutres apparentes, parquet en
chne massif, murs de briques
rouges, chemine en tat de
marche). 2 places de pkg. Le
chateau est situ au milieu d'un
beau parc entretenu. A VOIR!!!!
T O U L O U S E M E T E O
FRANCE Belle villa entirement
rnove avec got de 93 m avec
bel espace extrieur expos plein
Sud. A l'tage 3 chambres avec
placard et une salle d'eau. Maison
au calme et trs agrable.AVOIR.
BALMA CENTRE MAISON
COLONIALE 245m habitable en-
tirement rnove avec de belle
prestation et beaucoup de got,
vaste sjour donnant sur jardin,
suite parentale en rdc avec dres-
sing et salle d'eau donnnant sur
jardin, l'tage 4 chambres avec
une salle de bain. La maison est
trs lumineuse et agrable vi-
vre !!! Proche des commerces et
toutes commodites.. COUP DE
CUR ! Prix de vente FAI :
505 000 euros
FdeC...TOULOUSE HYPER
CENTRE. Superbe emplacement
pour ctte SANDWICHERIE et
PIZZERIA. Surface 45 m avec10
places assises + superbe cave
de 30 places + 6 places en ter-
rasse. A VOIR VITE. PETIT PRIX
Tl. 05 61 21 63 45
DROIT AU BAIL d'une trs
belle cave toulousaine de 150m
2
+50m
2
de reserve tout commerce
bar a chicha sans alcool, salon
de the, mme restauration.... si-
tue en 'hyper centre dans la rue
plus commerante de Toulouse.
Produit rare a voir rapidement !!!!!
Tl. 05 61 21 63 45
TOULOUSE ST AGNE ,
Proche du centre de Toulouse ,
restaurant de 115 m avec terrasse
prive de 60 m face un lyce de
2700 lves...Entirement qui-
p....A VOIR Tl. 05 61 21 63 45
TOULOUSE HYPER CENTRE,
entre Esquirol et Capitole. Grand
restaurant de 190 m + 180 m de
Terrasse .Trs gros potentiel. Acti-
vit relancer....A VOIR car
RARE... !!!!! Tl. 05 61 21 63 45
FOND de COMMERCE .CE
RESTAURANT... Une institution
sur Toulouse hyper centre. BELLE
AFFAIRE n'ouvrant que le soir. Po-
tentiel a dvelopper le midi. Ter-
rasse.... Matriel en trs bon
tat...SUPERBE AFFAIRE A
VOIR......Dossier l'agence sur
demande.Tl. 05 61 21 63 45
05 61 21 63 45
JEUX
L LL LE CAPITCLE E CAPITCLE E CAPITCLE E CAPITCLE

Le 8ateau Mouche Le 8ateau Mouche Le 8ateau Mouche Le 8ateau Mouche
L'CCCITANIA L'CCCITANIA L'CCCITANIA L'CCCITANIA
Le 8ateau Restaurant Le 8ateau Restaurant Le 8ateau Restaurant Le 8ateau Restaurant
05 1 05 1 05 1 05 1 257 257 257 257 257 257 257 257
|nfos@tou|ouse |nfos@tou|ouse |nfos@tou|ouse |nfos@tou|ouse cro|s|eres.com cro|s|eres.com cro|s|eres.com cro|s|eres.com
Notre Aence Commerc|a|e Notre Aence Commerc|a|e Notre Aence Commerc|a|e Notre Aence Commerc|a|e
( (( (En Face de |a Gare Matab|au En Face de |a Gare Matab|au En Face de |a Gare Matab|au En Face de |a Gare Matab|au) )) )
31000 TCULCUSE 31000 TCULCUSE 31000 TCULCUSE 31000 TCULCUSE
Penset Penset Penset Penset y yy y ! !! !
Cffret un 8on Cadeau pour toutes |es occas|ons. Cffret un 8on Cadeau pour toutes |es occas|ons. Cffret un 8on Cadeau pour toutes |es occas|ons. Cffret un 8on Cadeau pour toutes |es occas|ons.
ASTROLOGIE
Blier
Travail : Travaillez pour vous-mme et
non pour les autres. Vous serez sensi-
ble aux On dit. Nen ayez cure, ils se
tasseront deux-mmes.
Amour : Les couples devraient conna-
tre une tendre complicit ces pro-
chaines semaines, maille toutefois de
quelques imprvus sans consquence.
Les clibataires quant eux poursui-
vront leur qute dfaut de conqute.
Sant : Petite baisse de forme.
Taureau
Travail : Comme il est dur de se faire
entendre parfois. Vous aurez limpres-
sion de ntre considr (e) que
comme la cinquime roue du car-
rosse. Vivement que vous ruiez dans
les brancards ! Amour : Dans ce do-
maine aussi, il vous faudrait tre plus
ferme car vous tes en train de vous
laisser monter sur les pieds.
Sant : Ne restez pas referm (e) sur
vous-mme. Bougez-vous ! Et votre
moral ne sen portera que mieux.
Gmeaux
Travail : La dernire semaine avant
votre dpart en congs sera calme.
Vous en profiterez pour traiter des
dossiers en suspens et pourrez par
consquent tre jour votre retour.
Amour : Les clibataires seront bien
dcids faire le premier pas. Quant
aux couples, ils feront en sorte de ne
pas se marcher sur les pieds
Sant : Votre tonus fait plaisir voir !
Cancer
Travail : Doucement, jour aprs jour,
vous vous sentez glisser vers des va-
cances somme toute bien mrites.
Mais ne vous faites aucune illusion, du
travail revendre, vous en aurez
jusquau bout. Amour : Ne soyez pas
trop incisifs. On pourrait vous rendre la
monnaie de votre pice au centuple.
Sant : Belle vitalit.
Lion
Travail : Plus vite vous aurez rgl les
affaires courantes, meilleures seront
les conditions pour vous lancer dans
de nouveaux projets porteurs.
Amour : Quelques chamailleries se
profilent lhorizon. Ne vous emballez
pas, cest loin dtre la fin du monde.
Sant : Certains natifs du signe vou-
dront viter tout excs alors que dau-
tres au contraire, se laisseront aller
allgrement au plaisir de la bonne
chre. Lessentiel est de se sentir bien
dans sa peau.
Vierge
Travail : Votre pugnacit toutes
preuves pourrait bien faire des en-
vieux. Ne lchez pas les rnes une
priode o vous tes scrut(e) la
loupe. Amour : Vous enfoncerez des
portes ouvertes, alors inutile de pren-
dre le taureau que vous tes, par les
cornes. Sant : Laisser-aller plutt
agrable.
Balance
Travail : Un ennui chasse lautre.
Cest malheureusement votre quoti-
dien depuis quelques temps. Laissez
passer lt. Une conjoncture favora-
ble se prsente en septembre mais il
vous faudra tre particulirement
carr sur ce que vous entrepren-
drez. Amour : Bonne entente avec
vos proches.
Sant : Mme si vous ntes pas en
priode de vacances, profitez tout de
mme de laccalmie. Veillez dormir
davantage.
Scorpion
Travail : En ce moment, vous manquez
de confiance en vous. Plutt que de
faire lautruche, parlez-en sans crainte
votre plus proche suprieur. Il saura
vous rassurer. Amour : Vous allez
chercher des complications l o il ny
en a vraiment pas. Posez-vous et rfl-
chissez un peu. Sant : Dpensez uti-
lement votre nergie, vous occuper
de vous-mme par exemple.
Sagittaire
Travail : Vous avez beau tre en va-
cances, vous pensez rgulirement au
bureau et ce qui vous attend la ren-
tre. A quoi cela sert-il ? Amour : Votre
obsession pour le travail ne sera pas du
got de tout le monde. Si vous ne vou-
lez pas gcher vos vacances, vous se-
riez bien inspir (e) de les savourer
pleinement. Sant : Lchez du lest.
Capricorne
Travail : Un changement de poste
pourrait vous tre impos la rentre.
Mais nayez crainte, vous passerez le
relais sans difficults et intgrerez
votre tour vos nouvelles fonctions
sans encombres. Amour : Les cliba-
taires ne devront pas mettre la char-
rue avant les bufs sils ne veulent
pas avoir de mauvaises surprises. Les
couples, eux, se satisferont dune cer-
taine routine. Sant : Attention, vous
ntes pas habitu (e) aux excs.
Verseau
Travail : Vous serez un peu trop sol-
licit (e) votre got par vos collgues
et suprieurs. Ce qui vous fera perdre
un certain moment votre sang froid.
Amour : Bien que vous preniez la vie
avec philosophie, vous aurez du mal
garder votre calme. Il y a de la dis-
pute dans lair. Sant : Attention aux
fortes chaleurs annonces ces pro-
chains jours qui pourraient affecter,
sans gravit, une personne ge de
votre entourage.
Poissons
Travail : Les jours avec et les jours
sans, cela vous pse au quotidien.
Mais vous prenez votre mal en pa-
tience car au fond de vous, vous
savez que du positif sannonce pour
bientt. Amour : Vous ferez le (gros)
poisson et ntes pas prt (e) lcher
prise. Vous tes sur la bonne voie.
Sant : Manque de sommeil.
Horoscope
Une quipe
de professionnels
ai serveice
de la qualit
La Mare Toulousaine
163 March Victor Hugo - 31000 Toulouse
05.61.21.93.53
Ren POUS
Un muse "diffrent" dans la campagne toulousaine
Collection appartenant principalement la famille POUS, de Collioure (uvres de Picasso, Dali, Matisse, Durain, etc ..).
Entres et visites commentes gratuites (sur RV au 05 61 08 34 03).
Paralllement l'exposition permanente se tiennent rgulirement des expositions de
peintures et de sculptures d'artistes internationaux, et des confrences. La
Fondation organise galement des sorties culturelles.
De la mi-novembre la mi dcembre, se tient un grand salon d'automne, ouvert aux
professionnels et aux amateurs, permettant de dcouvrir de nouveaux talents.
www.fondationpous.org
Fondation
Fondation
Association loi 1901 pour la Fondation Ren POUS Les Escloupis route de Grpiac 31190 AUTERIVE Visites sur RV
Tl : 05 61 08 34 03 courriel: contact@fondationpous.org - Site Internet : http://www.fondationpous.org
Edition de LIxca
2 Rue Austerlitz 31000 Toulouse
edition@premiere-reponse.com
Do vient lide du thme de
votre comdie musicale ?
Lide est de Dove Attia.
Comme trs souvent, il a eu
un flash en dormant (rires) ! A
la fin du spectacle Mozart
lOpra Rock (ndlr : la prc-
dente comdie musicale pro-
duite par Dove Attia), la der-
nire chanson intitule
Cest bientt la fin dcrit
la fin du monde, comme sil
sagissait dune transition
entre les deux spectacles.
L, cest un peu lannonce
dune rvolution.
Comment avez-vous int-
gr la troupe ?
Mon parcours est un peu
particulier. Jai un groupe de
rock Grenoble qui sappelle
Caravage. Le batteur du
groupe a dcid denvoyer un
de nos clips au directeur de
casting. Sans lui, je naurais
jamais particip au spectacle !
Ils mont ensuite demand de
faire des essais Paris. Jai
pass les castings en chantant
du Noir Dsir, du Jean-Louis
Aubert, du David Bo-wie... Un
rpertoire rock ! Ils cher-
chaient un tnor rock pour in-
terprter le rle de Lazare. Et
jai eu la chance dtre choisi.
Que vous a personnellement
apport laventure 1789 ?
Participer une comdie mu-
sicale est une exprience in-
croyable ! Professionnellement
et humainement. Cest une
aventure dautant plus parti-
culire quelle stend sur
deux ans. Au-del de la mu-
sique, de la comdie et des
costumes, les rencontres avec
les maquilleurs, les coiffeurs,
le metteur en scne sont for-
midables. Et puis, autour de la
comdie musicale, tous les
gens qui nous suivent, de ville
en ville, dgagent une nergie
folle.
Toute la troupe tient un blog
intime, 1789 Inside, dans
lequel vous postez des vidos
amusantes, dans les coulisses
du spectacle. Le blog reflte-
t-il une vraie complicit au
sein de la troupe ?
Oui, rien nest faux ! Trs sou-
vent, aprs les ateliers avec le
metteur en scne, il nous ar-
rive de sortir ensemble, daller
au cinma ou au restaurant. Il
y a quelques semaines, aux
arnes de Nmes, lors de lou-
verture dun concert de Jean-
Louis Aubert, toute la troupe
sest mise rire, danser et
chanter. Et on a post la vido
sur notre blog. Histoire de
faire un blog original !
Aprs votre concert dans
lAveyron, vous reviendrez
le 25 mai prochain au
Znith de Toulouse,
cette fois-ci pour
interprter votre
spectacle.
Connai ssi ez-
vous la r-
gion ?
Je suis de
Brest et jai
fait mes
tudes
Paris et
Grenoble.
Je ne con-
nais donc
pas trs bien
la rgion.
Mais il y a
10 ans, lors
dun voyage en
stop jusquen
Espagne, javais fait une halte
dans la Ville rose. Et javais si-
rot un verre cette mme
terrasse, place du Capitole !
Je trouve que Toulouse a
beaucoup de charme.
Propos recueillis
par Ariane Riou
A loccasion de sa participation au concert Tout le monde chante contre le cancer,
Villefranche-sur-Rouergue dans lAveyron, la troupe de 1789, les Amants de la Bastille, nouvelle comdie musicale
produite par Dove Attia et Albert Cohen, et mise en scne par Giuliano Peparini a profit de quelques heures
du soleil toulousain lors dun djeuner place du Capitole. Rencontre simple et dcontracte
avec lun des acteurs phares de cette aventure, Matthieu Carnot, qui incarne Lazare,
un jeune paysan rvolutionnaire.

B
e
r
n
a
r
d

B
e
n
a
n
t
Grce
un concours organis par
NRJ Toulouse, une poigne de
privilgis a eu la chance de rencon-
trer la troupe de 1789, les Amants de
la Bastille, dans les locaux de la radio.
Mlanie, 20 ans, et Lauriane, 21 ans, deux
fans inconditionnelles de la comdie musi-
cale, se rjouissent de ctoyer leurs idoles.
Jadore tout dans ce spectacle, senthou-
siasme Mlanie. La musique, les costumes,
les chansons, tout ! Les deux amies ont dj
assist ensemble dautres vnements du
mme type comme Mozart, lOpra Rock
ou encore Le Roi Soleil. En vraies grou-
pies, elles ont achet leurs places pour
le Znith de Toulouse le 25 mai, ds
la mise en vente des billets !
A.R.

G
r
e
g

S
o
u
s
s
a
n
1789, cest dabord une histoire damour. Une histoire entre deux hros, La-
zare et Olympe que tout oppose. Elle, dame de compagnie de Marie-Antoi-
nette. Lui, jeune paysan provincial qui dcide de se rendre Paris pour
participer la Rvolution.
1789, cest aussi une histoire de Rvolution et de Libert. Le spectacle est
ancr dans une ralit historique, vritable tournant dans lHistoire de France.
Les deux hros ctoieront ainsi Marie-Antoinette, Camille Desmoulins, Maxi-
milien Robespierre et dautres acteurs de la Rvolution et participeront des
vnements historiquement avrs comme le Serment du Jeu de Paume.
A.R.
Une histoire damour
sur fond de rvolution
A
r
ia
n
e

R
io
u
1789 fait sa rvolution
Toulouse

Edition Numerique 521 BD

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Edition Numerique 521 BD

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

LA LIBERT DENTREPRENDRE

Jeudi 12 Juillet 2012 - 1

L LL LE CAPITCLE E CAPITCLE E CAPITCLE E CAPITCLE

Das könnte Ihnen auch gefallen