Sie sind auf Seite 1von 32

Gruwort

Herzlich willkommen zum Ruhr.CSD 2012! Akzeptanz, Gleichberechtigung und Respekt. Jetzt! So lautet das einprgsame Motto. Einmal mehr ist der Kennedyplatz Treffpunkt fr alle, die ein deutliches Signal fr Toleranz, Akzeptanz und Respekt geben wollen. Herzlich willkommen auch den Teilnehmerinnen und Teilnehmern der Kumpelparade, die am 4. August als bunter Zug durch die Essener Innenstadt ziehen wird. Der Christopher Street Day ist seit jeher mehr als ein buntes Straenfest. Er ist traditionell immer auch eine politische Veranstaltung, an der Schwule, Lesben und Transgender offen und stolz zeigen, dass sie ein aktiver Teil unserer Gesellschaft sind. Der Tag ist eine besondere Gelegenheit, um der ffentlichkeit Vielfalt und Selbstbestimmung zu demonstrieren. In diesem Jahr lohnt ein Besuch schon am Freitag, denn Essen feiert den Ruhr.CSD erstmals an zwei Tagen. Wieder lockt ein anspruchsvolles und abwechslungsreiches Bhnenprogramm auf den Kennedyplatz. Darber hinaus werden rund 40 Info-Stnde aus der Region die Vielfalt des schwul-lesbischen Lebens dokumentieren und Rat und Tat sowie Informationen bereithalten. Fr ihr wertvolles Engagement danke ich allen, die mit groem Einsatz zum Gelingen des Ruhr.CSD 2012 beitragen, und wnsche ihnen und allen Teilnehmenden positive Resonanz und vor allem viel Spa.

Reinhard Pa Oberbrgermeister

Willkommen beim RUHR CSD ESSEN 2012

Der RUHR CSD ESSEN findet nun zum 9. Mal statt! Unter dem Motto: Akzeptanz, Gleichberechtigung und Respekt. Jetzt! treffen sich Schwule, Lesben, Bi,- Trans- oder Intersexuelle am 3. und 4. August 2012 mitten im Pott auf dem Kennedyplatz in der Essener City. Im Zentrum der Ruhrmetropole zeigt die Community der Region Flagge: Umringt von Regenbogenfahnen und Infostnden findet auf der Hauptbhne neben musikalischen Elementen ein vielfltiges, politisches und kulturelles Programm statt. Die Organisatoren des RUHR CSD ESSEN vom Verein Essen Andersrum e.V., sowie F.E.L.S. (Forum Essener Lesben und Schwule) und der Aids-Hilfe Essen haben es in Kooperation mit Szenemachern, Szene-Gastronomen und weitere Vereinen geschafft, ehrenamtlich ein attraktives Programm mit einer Mischung aus Unterhaltung, Aufklrung und politischen Inhalten zum RUHR CSD ESSEN auf die Beine zu stellen. Der Schirmherr des RUHR CSD ESSEN, Oberbrgermeister Reinhard Pa (SPD), wird am Samstag gegen 18 Uhr zu den Schwulen, Lesben und Transidenten der Stadt sprechen. Im Anschluss wird die NRW-Ministerin Barbara Steffens (MGEPA, Grne) den Aktzeptanzpreis 2012 des RUHR CSD ESSEN entgegennehmen. Die Laudatio wird der Vorsitzende des Parittischen Wohlfahrtsverbandes Essen, Dirk Heidenblut, halten.

Zum ersten Mal wird der RUHR CSD ESSEN an zwei Tagen stattfinden. Als Auftakt findet am 3.8. ein CSD -Gottesdienst um 17 Uhr in der Marktkirche statt. Zur Einstimmung wird am Freitag, den 3.8. eine Karaoke-Show auf dem Kennedyplatz geboten. Am Samstag, den 4.8. wird eine politische Kundgebung unter dem Namen Kumpelparade durch die Essener Innenstadt ziehen. Aufstellung ist dafr um 12.30 Uhr am Willy-Brandt-Platz. Hier werden Teilnehmer aus der ganzen Region erwartet. Die Parade endet an der Bhne und wird vom RUHR CSD ESSEN begrt. Das Straenfest des RUHR CSD ESSEN findet auf dem Kennedyplatz und dem Platz an der Marktkirche statt. Etwa 40 Infostnde von unterschiedlichen Vereinen, Gruppen, Parteien und Verbnden sowie Knstler aus der ganzen Region werden sich auf dem Kennedyplatz prsentieren. In einem Rund um die groe Bhne sollen die Infostnde eine Einheit bilden, in der alle Essener Brger eingeladen sind, sich zu informieren und mitzufeiern. Auch dieses Jahr werden wir wieder an diejenigen mit einer Schweigeminute erinnern, die an den Folgen von HIV und Aids verstorben sind. In Zusammenarbeit mit der AIDS-Hilfe Essen werden 500 Luftballons, die an alle Besucher verteilt werden, zeitgleich emporsteigen. Ein groer roter Doppeldeckerbus steht mitten auf dem Platz und ist fr einen Tag Info- und Prventionszentrum der Aids-Hilfe und der Iwwit-Kampagne fr Essen. Travestieknstlerin Angelica Glitzer wird erneut durch das bunte Bhnenprogramm des RUHR CSD ESSEN fhren, und auf der Bhne herrscht Diven-Alarm: Die stimmgewaltige Szene-Ikone Wanda Kay sowie Chris Kolonko, bekannt aus der Roncalli-Revue im Jagdhaus Schellenberg, sowie dem GOP Variet geben sich die Ehre. Verschiedene Travestie- und Musical-Knstler runden das bunte Programm des RUHR CSD ESSEN ab. Auch werden wieder verschiendene Projekte vorgestellt, darunter die Arcus-Stiftung NRW-Politiker aller demokratischen Parteien werden auf der Bhne zu ihrer Haltung und politischen Forderungen in Bezug auf schwul-lesbische Politik interviewt, darunter der schwule Bundestagsabgeordnete Kai Gehring (Bndnis90/Grne) aus Essen und Michael Kauch (FDP, MdB). In Zusammenarbeit mit den Lichtburg-Filmtheatern wird ein Kinokulturprogramm gezeigt. Mit dabei der lesbische Film SHARAYET- Eine Liebe in Teheran und die Vorpremiere zum Kinostart des Films DETLEF- 60 Jahre schwul in Anwesenheit des Hauptdarstellers Detlef Stoffel am Sonntag, den 5.8. um 20.15 Uhr. Die offizielle CSD-Party des RUHR CSD ESSEN findet am Samstag im D J VU Club ab 23 Uhr an der Dellbrgge 5 statt. Alle Szenelocations bieten verschiedene Events nach und rund um den RUHR CSD ESSEN an. Infos dazu gibt es auf www.ruhr-csd. de und auf facebook unter Ruhr CSD.

Knstler und Gste des RUHR CSD ESSEN

Wanda Kay

CHRIS Kolonko

Ricardo Claudio

Angelica Glitzer

Mave Rick Tina Turner Impersonator

Pony-M

Rocky Horror Show The Rainbow Projekt Miss Isabelle Chanell, Flora Diamond, Hernanda la Perla Ryu Honda

Susan Kent

DK Valdez

Mnnertreu

Ministerin Barbara Steffens

OB Reinhard Pa (SPD) Schirmherr

Kai Gehring (Grne,MdB)

Michael Kauch (FDP, MdB)

KUMPELPARADE zum RUHR CSD ESSEN


Eine neuartige Kundgebung zieht am 4. August durch die Essener Innenstadt bis zur Hauptbhne
Zum Ruhr CSD Essen wird es am Samstag, den 4.8. zum ersten Mal auch eine Parade durch die Innenstadt geben. Hier, mitten im Pott, will man klein anfangen, den politischen Charakter nicht vergessen und dabei ruhrpotttypisch auftreten, so die Veranstalter. Start ist am Samstag, den 4. August um 13 Uhr am WillyBrandt-Platz (Aufstellung 12.30 Uhr). Die Wegstrecke fhrt durch die Essener Innenstadt, also vorr. Kettwiger Str. Vereinsstr. - Limbecker Str. und Viehofer Str. Die Parade endet auf dem Kennedyplatz und wird auf der Bhne vom CSD begrt. Mitorganisator Klaus Peter Hackbarth: Der CSD ist kein Karnelvalstag, sondern weiterhin fr Schwule und Lesben ein wichtiger politischer Tag. An diesem Tag wollen wir unsere Botschaften fr Gleichberechtigung und Akzeptanz gegenber der Gesellschaft, die uns versucht auszugrenzen, wieder verstrkt formulieren und einfordern. Der CSD ist eine politische Bewegung; und mit der Kundgebung und einer kleinen Parade wollen wir ein mehr an Essener Bevlkerung erreichen, als das auf dem Kennedyplatz, wo ja berwiegend lesbische Frauen und schwule Mnner sind, mglich ist.

Essener Schwule und Lesben vergeben den Akzeptanzpreis 2012 an NRW-Ministerin Babara Steffens
Auch in diesem Jahr vergibt das Forum Essener Lesben und Schwule (F.E.L.S.), der Verein Essen Andersrum und die Essener Aidshilfe eine Auszeichnung an eine herausragende Persnlichkeit, die in besonderer Weise dazu beigetragen hat, dass sich die gesellschaftlichen Rahmenbedingungen fr lesbische Frauen und schwule Mnner in unserer Stadt Essen verbessern. Wichtig ist hierbei, dass das Wirken des/ der Auszuzeichnenden den Abbau von Diskriminierungspotenzialen gegenber der Gruppe gleichgeschlechtlicher Menschen zur Folge hatte und damit auch nachhaltig einen Beitrag geleistet wurde, dass soziokulturelle Lebensumfeld von Lesben und Schwulen in ihren ganz individuellen Lebenssituationen zu verbessern. In diesem Jahr erhlt den AKTZEPTANZPREIS DES CSDRUHR 2012 die Politikerin Babara Steffens, NRW-Ministerin fr Emanzipation und Gesundheit. Sie erhlt den Preis, weil sie in besonderer Weise dazu beigetragen hat, dass das Thema Gleichgeschlechtliche Lebensweisen im Land NRW seit Jahren auf der politischen Agenda steht und das nicht nur in ihren eigenen politischen Reihen, sondern parteibergreifend. Viele landespolitischen Strukturen im schwul-/lesbischen Bereich wren ohne ihre ganz persnliche Untersttzung nicht zustande gekommen und davon profitieren wir auch hier im Ruhrgebiet. Als Ministerin fr Emanzipation hat sie die Schwulen- und Lesbenpolitik zur Chefsache erklrt. So ist in ihrem Ministerium u.a. ein runder Tisch eingerichtet worden, auf dem wichtige Belange/Probleme unserer Community besprochen werden. Erste Ergebnisse sind die lngerfristigen Absicherungen der Landesstrukturen der schwul-/lesbischen Community. Zu erwhnen ist noch, dass Barbara Steffens ein Kind des Ruhrgebiets ist sie ist Mlheimerin. Die Auszeichnung wird am Samstag, den 4. August 2012 im Rahmen des CSD-Ruhr auf dem Kennedyplatz verliehen. Zeitpunkt ca. 18:00 Uhr. Die Laudatio wird der Vorsitzende des Parittischen Wohlfahrtsverbandes Essen, Herr Dirk Heidenblut, halten. Der Preis trgt den Titel BLTENFEST-AWARD. Der Preis soll sowohl an die Geschichte der Verfolgung schwuler Mnner und lesbischer Frauen als auch - im Kontext des Regenbogens an die heute erreichten Mglichkeiten schwul/lesbischen Lebens erinnern. Der Name Bltenfest stammt aus den 20er/30er-Jahren; die damaligen Schwulen und Lesben feierten ihre Feste versteckt unter diesem Namen.
Bisherige Preistrger / -innen des Bltenfestawards: 2008: Oberbrgermeisterin a.D. Annette Jger 2009: Prof. Dr. Uta RankeHeinemann 2010: Stadtdirektor a.D. Christian Hlsmann / Wolfgang Berude 2011: TheaterPrinzipal Christian Stratmann

Essen Bars, Cafs &, Kneipen Briefkasten (1) Hachestr. 21, PLZ 45127 C 4 (4) Hindenburgstr. 82-86 PLZ 45127 Colors (20) Lindenalee 89, 45127 Gentle M (2) KettwigerStr. 60, PLZ 45127 www.gentlem-essen.de 0201 82 17 333 Dampflock (3) Viehofer Platz 4, PLZ 45127 Zum Pmpchen (5) Kopstadtplatz 23, PLZ 45127 Cruising Drexx (7) Rheinischestr. 60, PLZ 45127 ManMoviethek (13) Vereinstr.22, PLZ 45127 Restaurant Bahnhof Sd Rellinghauserstr. 175, PLZ 45128 GOP Variet (22) Rottstrae 30, 45127 0201 24793-93, www.variete.de Malakow auf Zeche Carl, Wilhelm-NieswandtAllee 100 PLZ 45326, Tel: 0201- 834 44 10 Seitenblick (8) Trentelgasse 2, PLZ 45127 Dienstleistung Anwaltskanzlei Titze & Rodriguez Kortumstr. 54, PLZ 45130 Cut Cabinet Friseur Roland Prakesch Schornstrae 42, PLZ 45108 Taxi Sd 0201-269040 www.taxisued.de Discos & Parties Glamourdome am 4.Sa. in der Zeche Carl Wilhelm-Nieswandt-Allee 100 PLZ 45326 SWEET (4) im Studio, Schtzenbahn 31 (offizielle CSD Party) LOKA 71 (9) Lindenallee 71, PLZ Gruppen AIDSberatung des Caritas-Verbandes (17) Niederstrae 12-16, PLZ 45141 AIDS-Hilfe Essen e.V. (15) Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Essen www.aidshilfe-essen.de Tel: 0201- 10 53 7-12 Beratung fr Lesben und Schwule in Essen c/o Caf Vielfalt schwulenberatung@ onlineberatung24.de lesbenberatung24@ onlineberatung.de 018050-19446 Essen Andersrum e.V. Maxstr. 62, PLZ 45127 www.essenandersrum.de info@essenandersrum.de www.ruhr-csd.de Horline 0177 4150713 F.E.L.S. Forum Essener Lesben und Schwulen c/o Horst Schmitz, Varnhorststrae 17, PLZ 45127 www.fels-essen.de Flip (Frauenliebe im Pott) Postfach 340155, PLZ 45073 www.flip-essen.de GayWheelers (15) krperlich behinderte Schwule c/o Essen-XPoint Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Herzenslust-Team Essen (15) kreative Aktionen zu HIV/AIDS und STDPrvention bei schwulen und bisexuellen Mnnern, c/o AIDS-Hilfe Essen e.V. Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Tel: 0201- 10 53 700 Lederfreunde Rhein Ruhr e.V. PF 100921, PLZ 45009 Mashallah! (15) offener Treff fr schwule, lesb. u. bisex. MigrantInnen c/o AIDS-Hilfe Essen e.V. Varnhorststr. 17, PLZ 45127 SchwuBiLe (18) AstA- Referat der Uni Essen/DU,Campus Essen, T02, Universittsstr. 2, PLZ 45141 Sozialverein f. Lesben u. Schwule e.V. (16) Kl. Stoppenberger Str. 13-15 PLZ 45141 Stuart (15) for gays around 30 c/o Essen-X-Point Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Sd5 (15) fr Schwule ab 40 Jahren c/o Essen-X-Point,

CITYMAP SZ
17 18

20
13 9 4

12

ZENE ESSEN
224

16

Varnhorststrae 17, PLZ 45127 Schwule Vter und Ehemnner (15) c/o Essen-X-Point Varnhorststr. 17,PLZ 45127 TwentyPlusPos (15) Gruppe f. junge HIVPositive, c/o Aids-Hilfe Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Medien

St. Tropez Sauna (12) Maxstr. 62, PLZ 45127 www.st-tropez-sauna.de Tel: 0201 32 25 41 info@st-tropez-sauna.de Sexshops & Kinos Eros Boutique Klarastr. 19, PLZ 45130 Man Moviethek (13) Vereinstr.22, PLZ 45127 Wiscot (14) Friedrich-Ebert-Str.70,PLZ 45127 Veranstaltungsorte GOP Variet (22) Rottstr. 30,PLZ 45127 Stratmanns Theater Kennedyplatz 7, PLZ 45127

3 7 14
22

FRESH Magazin (6) Kopstadtplatz 21, PLZ 45127 0201 74 71 61 81 www.fresh-magazin.de kontakt@fresh-magazin. de anzeigen@fresh-magazin. de RuhrGAYbiet WEBU Verlag, www.ruhrgaybietmagazin.de

11

10

5 CSD

RUHR

Radio Rosa Rauschen Zentren jeden 2. Samstag 21 Uhr auf Radio Essen, www. Essen-X-Point (15) rauschen.de radioVarnhorststr. 17, PLZ 45127 Saunen Schwul/lesbisches Jugendzentrum (16) Phoenix-Sauna (11) c/o Cafe Vielfalt, Viehoferstr. 49, PLZ Kleine Stoppenberger Str. 45127, 0201 2488403 13-15 PLZ 45141 www.phoenixsaunen.de

RUHR CSD

RUHR CSD

15 8

Kino-Special zum RUHR CSD ESSEN


Im Rahmen der schwul-lesbischen Kulturwochen gibt es ein Filmprogramm in den Lichtburg-Filmtheatern statt.

SHARAYET - Eine Liebe in Teheran


Freitag 03.08., 18.00 Uhr und 22.30 Uhr, Astra Theater Teichstr. 2, 45127 Essen, Tel. 0201 / 27 55 55, info@essener-filmkunsttheater.de Im totalitren System des Iran ist nicht nur das ffentliche, sondern auch das private Leben bis hin zur Sexualitt von strengen Regeln bestimmt. Oft suchen sich die Jugendlichen ihre eigenen Wege zur Freiheit. So auch die beiden Freundinnen Atafeh und Shirin aus Teheran, die nach auen hin alle Bestimmungen befolgen, doch abends mit ihren Freunden heimliche Partys feiern und mit Drogen und Sex experimentieren. Die Ereignisse berschlagen sich, als Atafehs Bruder Mehran einen Drogenentzug durchstehen muss und sich schlielich auch noch herausstellt, dass Atafeh und Shirin mehr als nur platonische Freundschaft verbindet. In ihrem Spielfilmdebt lsst die amerikanisch-iranische Regisseurin Maryam Keshavarz ihre eigenen Erfahrungen aus Kindheit und Jugend einflieen und legt damit nicht nur einen authentischen, persnlichen Innenblick vor, sondern reflektiert ihr Herkunftsland auch aus objektiver Distanz, die sie durch ihre Migration in die USA gewonnen hat. Gerade dadurch wird die traurige Tatsache deutlich, dass die Verwirklichung eines liberalen, selbstbestimmten Lebens in einem autoritren Regime nahezu unmglich ist, von gleichgeschlechtlicher Liebe ganz zu schweigen. Der Film erhielt den Publikumspreis auf dem Sundance Festival 2010. USA, Iran 2011; 105 Min.; Regie: Maryam Keshavarz; mit Nikohl Boosheri, Sarah Kazemy, Reza Sixo Safai Originalfassung mit Untertitel

Kino-Special zum RUHR CSD ESSEN


Vorpremiere:

DETLEF - 60 Jahre schwul


Sonntag, 05.08., 20.15 Uhr, Astra Theater Teichstr. 2, 45127 Essen, Tel. 0201 / 27 55 55, info@essener-filmkunsttheater.de ... souvern und kompetent - ein schner Film ber ein fast vergessenes Kapitel deutscher Geschichte. Die Aufnahmen sind von unschtzbarem Wert. Der Tagesspiegel Es gab eine Zeit, in der die Regenbogenfahne mehr war als ein Lifestyle-Versprechen. DETLEF fhrt uns in die Sturm-und-Drang-Zeit der schwulen Emanzipationsbewegung und beleuchtet ein fast vergessenes Kapitel westdeutscher Geschichte, als wichtige gesellschaftspolitische Vernderungen und elementare Rechte fr Schwule und Lesben erkmpft wurden. Der 60-jhrige Detlef Stoffel lebt mit seiner pflegebedrftigen 91-jhrigen Mutter zusammen eine Notgemeinschaft, die den Sohn zeitweise nervt, blockiert und berfordert. Bereitwillig ffnet er ein faszinierendes Lebensarchiv, das Einblicke in bewegte, bewegende, aufregende und anregende Zeiten gewhrt, als Utopien noch mglich schienen. Weggefhrten und Zeitgenossen erinnern sich an die Aufbruchsstimmung, als Stoffel 1972 die Bielefelder Schwulengruppe IHB grndete, auf die Strae ging, ffentlichkeitsarbeit machte und einen schwulen Bioladen betrieb. DETLEF ist eine nachdenkliche und oft nchtern-lakonische filmische Bilanz. Deutschland 2012; 90 Min.; Regie: Stefan Westerwelle, Jan Rothstein; mit Detlef Stoffel, Lilo Wanders, Corny Littmann, Anneliese Stoffel, Gustav-Peter Whler

Infostnde und Gruppen


Geplante Infosstnde/ anwesende Gruppen:

Aids Hilfe Essen (Verzehr & Infostand) Arcus Stiftung (NRW) Anders und gleich LAG Lesben (Dsseldorf/NRW) Herzenslust/IWWITKampagne Doppeldecker-Bus Aids-Hilfe Ennepe Ruhr Kreis

FLIP-Frauenliebe im Pott Lederfreunde Rhein Ruhr & Friends SHALK (Duisburg) Radio Rosa Rauschen (Essen) SVLS (Mlheim/Essen)

Caf Vielfalt (Essen) Gesundheitsamt (Essen) HUK (NRW) Caritas (Essen) Box Medien (Kln) SLIMK (Iserlohn) Transbekannt (Dortmund) SC AufRuhr (Rurgebiet) Beratungsstelle lesbische Gesundheit (Essen) Vlkinger Kreis (NRW) FRESH Magazin (Essen) GOP Variet (Essen) F.E.L.S. (Essen) Essen Andersrum (Essen) Feuerwehrgays NRW Amnesty International Facework MakeUP Schminkaktion (Duisburg) Mehr als Kumpels Comixs Christian Turk (Bochum)

FELS (Forum Essener Lesben und Schwule) SchwuBiLe (Essen/Duisburg) Bartmnner (Kln) X-Point (Essen) LSVD NRW SPD Essen Die Linke Essen Die Grnen/Bndnis 90 Essen CDU Essen FDP Essen SA Sozialistische Alternative Die Piratenpartei Rainbow Zebras (Duisburg) Daniel Cool Kunststand (Koblenz) Andreas Fecke Produkt-Design Artigschn (Essen)

CSD-Empfang
Die Grnen Essen/Kai Gehring MdB
Zur Einstimmung auf das Ruhr-CSD-Wochenende ldt der Essener grne Bundestagsabgeordnete Kai Gehring zum Warm-Up-Sektempfang. Alle Mitwirkenden und Gste sind herzlich eingeladen den CSD hier zu beginnen und miteinander ins Gesprch zu kommen. Grner CSD-Empfang, Freitag, 3. 8. 16 Uhr Wahlkreiszentrale Die Grnen, Kopstadtplatz 13, Grner Saal

VOR GRN SIND ALLE MENSCHEN GLEICH!


VERLIEBT IN VIELFALT MdB KAI GEHRING
Brgerbro Kopstadtplatz 13 45127 Essen www.kai-gehring.de

Anzeige_Vor_Gruen.indd 1

10.06.2011 11:26:49

CSD-Gottesdienst
fr Lesben und Schwule & Freunde
Am Vorabend des diesjhrigen Christopher Street Day Ruhr 2012 laden erstmalig die AIDS-Hilfe Essen e.V., die Alt-Katholische Kirchengemeinde Essen, Mlheim und Oberhausen, die Caritas Aidsberatung und die Evangelische Beratungsstelle fr Schwangerschaft, Familie und Sexualitt unter dem Motto Akzeptanz, Gleichberechtigung, Respekt - JETZT!" Lesben, Schwule und deren FreundInnen zu einem kumenischen CSDGottesdienst ein. Immer noch kmpfen Lesben und Schwule in vielen Bereichen des gesellschaftlichen wie auch kirchlichen Lebens gegen Diskriminierung und Ausgrenzung. Der Gottesdienst will Mut machen, Vielfalt in Kirche und Gesellschaft zu leben und gegen Diskriminierung und Ausgrenzung einzutreten. Der CSD-Gottesdienst findet am 03. August um 17.00 Uhr in der Marktkirche (Innenstadt) statt. Die Predigt hlt der alt-katholische Priester im Zivilberuf Christian Rtten. Andre Fukert (Piano und Gesang) wird den CSD-Gottesdienst musikalisch begleiten. Im Anschluss besteht die Mglichkeit zu einem gemeinsamen CSD Warm up" auf dem Kennedyplatz. CSD Gottesdienst, 3. 8. 17.Uhr Uhr Marktkirche (Innenstadt)

Karaoke-Show
Die Aids-Hilfe Essen prsentiert: 1. RUHR CSD Karaoke
Jeder kann mitmachen. Es sind etwa ca. 10.000 Karaoke-Rock- und Popsongs im Angebot. Die Texte knnen auf der Bhne von einem groen Fernsehbildschirm abgelesen werden. Der beste Snger wird prmiert und darf seinen Song am nchsten Tag auf der groen Bhne noch einmal prsentieren. Karaoke-Show, 3.8. 18 h, Kennedyplatz

Gruppen und Vereine


FrauenLiebe im Pott - Flip e.V.
20 Jahre Frauenliebe im Pott - Flip e.V., 1992 -2012, eine Zeit der guten Entwicklung in der Lesbenszene im Ruhrgebiet. Die Grndung des Vereins war nach dem hohem Engagement vieler Lesben aus Essen und dem Umfeld ein klares Bekenntnis zur politsches Arbeit und dem Ziel der Bestndigkeit und Vernetzung. Heute ist Flip e.V. ein Ort, der offen ist fr lesbische Frauen, die auf der einen Seite die Offenheit der Vielfalt und auf der anderen Seite den geschtzten Raum suchen. Frauenliebe im Pott steht fr Identittsbildung, Kontakt, politische Prsenz, FrauenLiebe Kultur und Freizeitaktionen. In der professionellen Begleitung im Coming-out sowie in der Trauerbegleitung bietet Flip eine gute Untersttzung. Darber hinaus finden lesbische Frauen beim monatlichen Frhstck mit z.T. kulturellen Angeboten und dem Stammtischen regen Austausch. 20 Jahre Frauenliebe im Pott wollen aber auch gefeiert werden. Bereits ber das Jahr verteilt gab es Aktionen wie die Gestaltung der Weiblichkeit oder das Treffen der Grndungsfrauen und Ehemaligen. Am 15. September steigt die groe Fete zum 20jhrigen mit Kultur-Gsten, selbstverstndlich einer fetzigen Disko und einer hochinteressanten Talkrunde mit Gstinnen und Gsten aus der 20jhrigen Geschichte kommunal und natrlich der Landesebene. Mehr dazu und zu aktuellen Aktionen findet Ihr unter www.flip-essen.de. Kontakt: flip-info@gmx.de und Tel. 017620171807.

e.V.

im Pott

Cafe Vielfalt - Treffpunkt fr junge Lesben & Schwule


Caf Vielfalt Treffpunkt fr junge Lesben und Schwule in Essen grn orientalisch Kaffee - gemtlich Darten - magenta essen ehrenamtlich Canasta neu - reden modern Treffen gro schwul & lesbisch Das alles und viel mehr macht das Caf Vielfalt aus. Hier treffen sich in frisch renovierten Rumen junge Lesben und Schwule. Fr manche ist es das Normalste der Welt hierher zu kommen, andere kostet es erst einmal berwindung. Das berhmte erste Mal, dieses komische Gefhl irgendwohin zu gehen, wo man niemanden kennt. Keine Sorge, das kennen wir alle. Im Caf Vielfalt kannst du ohne Bedenken sein, wer und wie du bist, schwul, lesbisch, bi, trans* - vielfltig eben. Und wenn es mal richtig ernst wird und jemand Hilfe braucht, steht das LebensLust-Beratungsteam zur Verfgung. Fr dich, Eltern, Lehrer, Freunde und alle, die Fragen zum Thema haben. www.cafe-vielfalt.de oder 0208-3027358

F.E.L.S.
Forum Essener Lesben und Schwule

Ist ein Zusammenschlu der Essener schwul-lesbischen Vereine und Organisationen. Im Vordergrund steht die politische Arbeit, die hier als Kopf der Community zusammen agiert. Am 25. Mai 2011 hat der Rat der Stadt Essen eine Neuauflage des Handlungsprogramms als Ergebnis von Gespchen mit F.E.L.S. und der Stadtverwaltung beschlossen. Dies ist eine Neuauflage des ersten, erfolgreichen Handlungsprogramms von 1998. In den letzten 10 Jahren konnten viele Manahmen tatschlich umgesetzt werden und leisteten damit einen wertvollen Beitrag zur Abschwchung von Diskriminierung und Ausgrenzung gegenber gleichgeschlechtlichen Lebensweisen in Essen. Schon 2009 empfahl der Rat der Stadt Essen, das Handlungsprogramm auf dessen geplante Absicht hinsichtlich Initiierung von Anti-Diskriminierungsbausteinen und deren Wirksamkeit zu berprfen und zu aktualisieren. Zwei Jahre wurde von Essener Aktivisten und den Gruppen und Vereinen in konstruktiver Form mit der Stadtverwaltung verhandelt. Das nun fertige Handlungsprogramm 2011 beschreibt die aktuelle Situation und die Bedingungen, unter denen schwule Mnner und lesbische Frauen heute in Essen leben und gibt darauf ausgerichtete Handlungsempfehlungen. Es soll den politischen Gremien der Stadt Essen zugeleitet und dort beraten werden. Seine Handlungsempfehlungen sollen Grundlage zuknftige Aktivitten sein. Weitere regelmige Treffen wurden vereinbart.

FELS Sprecherin Claudia Fockenberg

Offizielle bergabe des Handlungsprogramms der Stadt beim Ruhr CSD 2011.

Info: Das Handlungsprogramm kann mit einem 1,45 frankierten Rckumschlag (Din A 4) bei der Aids Hilfe Essen, Varnhorststrae 19, 45127 Essen bestellt werden. Infos: www.fels-essen.de

Die AIDS-Hilfe Essen Die AIDS-Hilfe Essen e.V. (AHE) hlt ein umfassendes Angebot an unterschiedlichen sozialen Projekten vor. Das Zentrum fr Joborientierung wendet sich an langzeitarbeitslose, erwerbsfhige Menschen und unterhlt das Caf [iks] als Treffpunkt fr Menschen mit HIV/ Aids und fr Gruppen, die besonders von HIV betroffen sind. Der Fachbereich IMPULS leistet die Beratung und Betreuung von HIV-Positiven und Aids-Erkrankten und das Betreute Wohnen bietet Untersttzung bei der Alltagsbegleitung. XXelle und blackplusmale stehen fr spezifische Angebote fr HIV-positive Frauen und Schwarzafrikaner. Die Facheinrichtung fr mannmnnliche Prostituierte Nachtfalke bietet neben der psychosozialen Beratung von Strichern eine Anlaufstelle und fhrt regelmig Streetwork durch. Als JungenWG-Nachtfalke erfolgen stationre und ambulante Jugendhilfeangebote fr Minderjhrige, die von Prostitution bedroht sind. Das Projekt Essen-X-Point unterhlt Beratungs- und Gruppenangebote fr schwule Mnner vor und fhrt niedrigschwellige Test- und Beratungsangebote in Kooperation mit dem Essener Gesundheitsamt durch. Herzenslust und Mashallah! stehen fr kreative, lustvolle Prvention in der Schwulenszene und bei schwulen Mnnern mit Migrationshintergrund.

Mashallah!-Projekt
Prvention mit und bei Mnnern mit Mitgrationshintergrund Mashallah! ist seit mehreren Jahren das Projekt der AIDS-Hilfe Essen e.V. das sich gezielt an die Gruppe der schwulen und bisexuellen Mnner mit Migrationshintergrund im Ruhrgebiet richtet. Die Mitarbeiter des Teams kommen selber aus ganz verschiedenen Lndern wie der Trkei, Bosnien, Jordanien und Mazedonien. Die Grnde fr ein eigenstndiges Prventionsund Beratungsangebot fr Migranten liegen darin, dass sich schwule und bisexuelle Migranten in der deutschen Szene sehr oft nicht aufgehoben und verstanden fhlen. Unsere Mitarbeiter versuchen, ausgehend von ihrer eigenen Migrationserfahrung, Migranten unabhngig von Kultur, Religion und Alter mit Prventionsbotschaften zu HIV/Aids und anderen sexuell bertragbaren Krankheiten zu erreichen. Darber hinaus besteht die Mglichkeit, sich bei Fragen bezglich Coming-Out, schwuler Sex, etc. mit den Mitarbeitern zu einem persnlichen oder telefonischen Beratungsgesprch zu verabreden. Durch die zielgruppenspezifische Frderung des Landes NRW soll noch in diesem Jahr die Vor-Ort-Arbeit mit der AH Bochum ausgebaut werden. Darber hinaus ist ein weiteres Beratungsangebot mit dem Pudelwohl Gesundheitsladen in Dortmund und ein Gruppenangebot mit der AH Dsseldorf in Planung. Die Mglichkeit fr Informations- und Beratungsgesprche in Essen gibt es jeden Donnerstag in der Zeit von 18.00 20.00 Uhr. Die Mitarbeiter sind unter der Telefon-Nummer10537-65 und per Email an kontakt@essen-x-point.de zu erreichen.

19.00 Uhr: Bei der Schweigeminute der Aids Hilfe sollen alle Besucher innehalten. Dannach sollen 500 Luftballons zum Gedenken an die an HIV und an den Folgen von AIDS verstorbenen Mitmenschen gedacht werden.

Essen Andersrum e.V.


18 Geschftsleute grndeten 2001 den Verein Essen Andersrum mit dem Ziel, eine Interessengemeinschaft aller Branchen ins Leben zu rufen, die berregional schwul-lesbische Kundengruppen gezielt auf Waren- und Dienstleistungen in Essen anspricht. Langjhrige Mitglieder sind unter anderem Taxi Sd, das Seitenblick, der Briefkasten, die St. Tropez Sauna, die Phoenix Sauna, die Ruhrwellness die Man Moviethek u.a. Seit Grndung u.a. mit Ehrenmitglied Christian Stratmann trifft sich der Verein regelmig und hat seit seiner Grndung vor allem durch Organisation von Events auf sich aufmerksam machen knnen. In 2011 wurde der Verein 10 Jahre alt. In guter Kooperation mit F.E.L.S. (Forum Essener Lesben und Schwule) und der Stadt Essen, insbesondere Essen Marketing wurden viele Szene-bereichernde Aktionen durch gefhrt. Dazu gehrt vor allem neben der Gays on Boat Fahrt auf dem Baldeneysee (in Kooperation mit der Weien Flotte und der Aids Hilfe Essen) der RUHR.CSD ESSEN. Inzwischen eine Marke, zieht das Event, das in jedem Sommer am ersten Augustwochenende stattfi ndet, Gste aus der ganzen Region an. Auerdem: Teilnahme an ffentlichkeits- wirksamen Veranstaltungen wie das alljhrlich im Sommer stattfindende Stadtfest Essen Original mit dem Bhnenprogramm von F.E.L.S. oder dem WeihnachtsmarktTreff.

Der Vorstand von Ess en Andersrum e.V. vrnl.: Thomas Stempel, Horst Schmitz, Ger d Pommberger, Dietrich Dettmann

Weitere Infos unter: www. essen-andersrum.de

Programmheft zum RUHR CSD ESSEN


Impressum: Hausgeber: Essen Andersrum e.V. Maxstrae 62 45127 Essen @ info@essenandersrum.de www.essenandersrum.de www.ruhr-csd.de Titelgrafik: Christian Turk Titelseite: Sebastian Gassen Layout: Dietrich Dettmann Fotos: Dietrich Dettmann, auer Seite 3: Udo Geisler Anzeigen & Produktion: Tropolis UG (haftungsbeschrnkt) Kopstadtplatz 21 45127 Essen www.fresh-magazin.de Auflage: 5000