Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
COMPARACIN DE CONSTITUCIONES
Constitucin Poltica del Estado de 1964 Modificada mediante Ley 2650 de 13-04-2004 Nueva Constitucin Poltica del Estado Promulgada en febrero de 2009
Rgimen Familiar
(Ttulo Quinto)
Art. 193 El matrimonio, la familia y la maternidad estn bajo la proteccin del Estado.
Art. 63 I. El matrimonio entre una mujer y un hombre se constituye por un vnculo jurdico y se basa en la igualdad de derechos y deberes de los cnyuges.
II. Las uniones libres o de hecho que renan condiciones de estabilidad y singularidad, y sean mantenidas entre personas con capacidad legal para contraer enlace, producen efectos similares a los del matrimonio en las relaciones personales y patrimoniales de los convivientes y en lo que respecta a los hijos nacidos de ella.
II. Las uniones libres o de hecho que renan condiciones de estabilidad y singularidad, y sean mantenidas entre una mujer y un hombre sin impedimento legal, producirn los mismos efectos en que el matrimonio civil, tanto en las relaciones personales y patrimoniales de los convivientes como en lo que respecta a l@s hij@s adoptados o nacidos de aquel.
Art. 195 I. Todos los hijos, sin distincin de origen, tienen iguales derechos y deberes respecto a sus progenitores.
Art. 58 III. Toda ni@ y adolescente, sin distincin de su origen, tiene iguales derechos y deberes respecto a sus progenitores, la discriminacin entre hijos por parte de los progenitores ser sancionado por Ley. IV. Toda Ni@ y adolescente tiene derechos a la identidad y a la filiacin respecto a sus progenitores. Cuando no se reconozcan los progenitores, utilizarn el apellido convencional elegido por la persona responsable de su cuidado. Art. 65 En virtud del inters superior de l@s ni@s y adolescentes y su derecho a la identidad, la presuncin de filiacin se har valer por indicacin de la madre o el padre. Esta presuncin ser vlida salvo prueba en contrario a cargo de quien niegue la filiacin. En caso de que la prueba niegue la presuncin, los gastos incurridos correspondern a quien haya indicado la filiacin.
II.
La filiacin se establecer por todos los medios que sean conducentes a demostrarla, de acuerdo al rgimen que determine la Ley.
Art. 197 I. La autoridad del padre y de la madre, as como de la tutela, se establecen en el inters de los hijos, de los menores y de los inhabilitados, en armona con los intereses de la familia y de la sociedad. La adopcin y las instituciones afines a ella se organizarn igualmente en beneficio de los menores. II. Un Cdigo especial regularn las relaciones familiares. Art. 198 La Ley determinar los bienes que formen el patrimonio familiar inalienable e inembargable, as como las asignaciones familiares de acuerdo al rgimen de seguridad social.
Art. 60 Es deber del Estado, la sociedad y la familia garantizar la prioridad del inters superior de la ni@ adolescente, que comprende la preeminencia de sus derechos, la primaca en recibir proteccin y socorro en cualquier circunstancia, la prioridad en la atencin de los servicios pblicos y privados, y el acceso a una administracin de justicia pronta, oportuna y con asistencia de personal especializado.
Art. 199 I. El Estado proteger la salud fsica, mental y moral de la infancia, y defender los derechos de los nios al hogar y a la educacin. II. Un Cdigo especial regular la proteccin del menor en armona con la legislacin general.
Art. 64 I. Los cnyuges o convivientes tiene el deber de atender, en igualdad de condiciones y mediante el esfuerzo comn, el mantenimiento y responsabilidad del hogar, la educacin y formacin integral de l@s hij@s mientras seas menores o tengan alguna discapacidad. II. El Estado proteger y asistir a quienes sean responsables de las familias en el ejercicio de sus obligaciones.
----------------------
Art. 66 Se garantiza a las mujeres y a los hombres el ejercicio de sus derechos sexuales y sus derechos reproductivos.
Seccin V
Las ni@s y adolescentes son titulares de los derechos reconocidos en la Constitucin, Con los lmites establecidos en sta, y los derechos especficos inherentes a su proceso de desarrollo; a su identidad tnica, sociocultural, de gnero y generacional; y a la satisfaccin de sus necesidades, intereses y aspiraciones.
Seccin V
El Estado y la sociedad garantizarn la proteccin, promocin y activa participacin de l@s jvenes en el desarrollo productivo, poltico, social, econmico y cultural, sin discriminacin alguna, de acuerdo con la Ley.
Art. 61
I.
II.
Se prohbe y sanciona toda forma de violencia contra l@s ni@s y adolescentes, tanto en la familia como en la sociedad. Se prohbe el trabajo forzado y la explotacin infantil, las actividades que realicen l@s ni@s y adolescentes en el marco familiar y social estarn orientadas a su formacin integral como ciudadan@s, y tendrn una funcin formativa. Sus derechos, garantas y mecanismos institucionales de proteccin sern objeto de regulacin especial.
Art. 68
I. El Estado adoptar polticas pblicas para la proteccin, atencin, recreacin, descanso y ocupacin social de las personas adultas mayores, de acuerdo con sus capacidades y posibilidades. II. Se prohbe y sanciona toda forma de maltrato, abandono, violencia y discriminacin a las personas adultas mayores. Art. 69 Los Benemritos de la Patria merecern gratitud y respeto de las instituciones pblicas, privadas y de la poblacin en general, sern considerados hroes y defensores de Bolivia y recibirn del Estado una pensin vitalicia de acuerdo a Ley.
DERECHOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD Art. 70 Toda persona con discapacidad goza de los siguientes derechos: A ser protegido por su familia y por el Estado. A una educacin y salud integral gratuita. A la comunicacin en lenguaje alternativo. A trabajar en condiciones adecuadas, de acuerdo a sus posibilidades y capacidades, con una remuneracin justa que le asegure una vida digna.
1. 2. 3. 4.
Art. 71
I. II. Se prohibir y sancionar cualquier tipo de discriminacin, maltrato, violencia y explotacin a toda persona con discapacidad. El Estado adoptar medidas de accin positiva para promover la efectiva integracin de las personas con discapacidad en el mbito productivo, econmico, poltico, social y cultural, sin discriminacin alguna. El Estado generar las condiciones que permitan el desarrollo de las potencialidades individuales de las personas con discapacidad.
III.
Art. 72
El Estado garantizar a personas con discapacidad los servicios integrales de prevencin y rehabilitacin,as como otros beneficios que se establezcan en la Ley
COMPARACIN
Constitucin Poltica del Estado (de 1994) RGIMEN FAMILIAR Art. 193. El matrimonio, la familia y la maternidad estn bajo la proteccin del Estado. Nueva constitucin poltica del Estado DERECHOS DE LAS FAMILIAS Art. 62El Estado reconoce y protege a las familias como ncleo fundamental de la sociedad, y garantizar las condiciones sociales y econmicas necesarias para su desarrollo integral. Todos sus integrantes tienen igualdad de derechos, obligaciones y oportunidades. Art. 63 I. El matrimonio entre una mujer y un hombre se constituye por un vnculo jurdico y se basa en la igualdad de derechos y deberes de los cnyuges. II. Las uniones libres o de hecho que renan condiciones de estabilidad y singularidad, y sean mantenidas entre una mujer y un hombre sin impedimento legal, producirn los mismos efectos en que el matrimonio civil, tanto en las relaciones personales y patrimoniales de los convivientes como en lo que respecta a l@s hij@s adoptados o nacidos de aquel.
Art. 195 Las uniones libres o de hecho que renan condiciones de estabilidad y singularidad, y sean mantenidas entre personas con capacidad legal para contraer enlace, producen efectos similares a los del matrimonio en las relaciones personales y patrimoniales de los convivientes y en lo que respecta a los hijos nacidos de ella.
195