Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
LESSON 7:
SELECTION AND ADAPTATION OF MATERIALS AND ACTIVITIES
Content
2
Evaluation of Material and Task Factors to consider in material selection Principles of Adaptation
or Well, I dont think my students will like this book What do these statements have in common? Evaluating materials (textbooks) What is the basis of these evaluations?
longitudinal one
well a given material matches the needs of a language programme and how effectively and efficiently it can realise the objectives of the programme. Therefore needs analysis has to be done prior to textbook evaluation How can we evaluate suitability of materials?
Adapted from Tomlinson (1998): 1. Good materials should attract the students curiosity,
interest and attention - materials should have novelty, variety, attractive layout, appealing content, etc 2. Materials should help students to feel at ease - layout of presentation, tasks and activities and texts and illustrations should all look friendly 3. Materials should help students to develop confidence provide tasks or activities that students can cope with. 4. Materials should meet students needs covers what is relevant and useful to what the students need to learn and what they want to learn.
Mohd Iskandar TSL3107 lesson 7
authentic use - authentic language are more motivating and challenging 6. Materials should provide the students with opportunities to use the target language for communicative purposes 7. Materials should take into account that the positive effects of language teaching are usually delayed - important for materials (textbooks) to recycle instruction and to provide frequent and ample exposure to the instructed language features in communicative use. 8. Materials s should take into account that students differ in learning styles - provide a variety of tasks and activities to cater for all students
Mohd Iskandar TSL3107 lesson 7
affective factors - accommodate different attitudinal and motivational background as much as possible 10. Materials should maximise learning potential by encouraging intellectual, aesthetic and emotional involvement which stimulates both right and left brain activities - good Materials enable the students to receive, process and retain information through multiple intelligences.
evaluation of materials around us, we could hardly find any satisfactory books almost impossible to find materials that can fulfill all criteria Creating own materials could be one solution Teachers homegrown materials may be more finely tuned to the local classroom needs with valid methodological awareness BUT the colourful or glossy appearance of commercial textbooks may be more eye-catching and may even seem to the students to have more face validity.
Mohd Iskandar TSL3107 lesson 7
2. Reading-based materials Reading texts 3. Auditory based materials Listening texts 4. Combination of materials Visual auditory (clips, etc) / Pictures with texts (cartoon, etc)
Mohd Iskandar TSL3107 lesson 7
2007) the article is about reading but can also be used for selection of other skills Divided into 2:
Student related
Students level Students interest Students needs Students background knowledge
Text/material related
Content - suitability Relevance to the task Authenticity to create meaningful learning
http://www.ehow.com, 4.8.2012: 1. Student's Age Attention span (children vs adults) match the material to the interests of students 2. Student's English Level Beginners vs advanced learners (easier vs more difficult) 3. Class Size
5. Specific Purpose
6. Budget material cost ranges from highly inexpensive to a major financial investment From simple exercise books to hi-tech gadgetry Affect budget of the school 7. Teacher Preference Depends on personal preference
Expertise in certain types of materials eg: ICT Availability of materials in stock Teacher intention what the teacher plans to do
Adaptation of materials
14
written for any particular class - therefore materials are subject to adaptation when they are actually used in the classroom
1. The materials fail (unable) to fulfil the goals and objectives specified by national or local syllabuses or curricula fail to fulfil the goals and objectives of schools where the materials are used cannot be finished in the time available require facilities or equipment or other supporting materials that are not available are not engaging the learners personality are detrimental to the learners culture do not cater for the learners interests
Mohd Iskandar TSL3107 lesson 7
Subtracting: Reducing the length of material Abridged: Omitting some part of the material Substituted: Materials may be taken out and substituted Re-writing: eg: when some of the linguistic content needs modification
Simplify
Re-order
The most important reason is that there is mismatch between what is needed and what is provided by materials
Adapting materials
19
Ideally done before the language programme begins. Compare what is covered in a textbook and what is required by the syllabus or examination, then may be we find certain areas or even whole units of the book can be omitted, and certain contents need to be supplemented. helps to avoid waste of time and energy of the teacher and the students as well. It also helps the teacher to see in advance what he or she needs to supplement so that he or she can keep an eye on materials that could be used
Adapting materials
20
2. Unit adaptation
This could be reordering the activities, combining activities, omitting activities, rewriting or supplementing exercise material, etc. Unit adaptation helps to make the classroom teaching more smooth and cohesive. I t also helps the teacher to better fulfil the aims of a unit. Certain activities may be good but not well designed These activities can be adapted through supplementation of materials, etc
Authentic materials are better than non-authentic materials for supplementation
3. Activity adaptation
1. Omission
the teacher leaves out things deemed inappropriate, offensive, unproductive, etc., for the particular group where there seems to be inadequate coverage, teachers may decide to add to materials, either in the form of texts or exercise material. where the teacher shortens an activity to give it less weight or emphasis
2. Addition
3. Reduction
4. Extension
where an activity is lengthened in order to give it an additional dimension. (For example, a vocabulary activity is extended to draw attention to some syntactic patterning.) teacher may occasionally decide to rewrite material, especially exercise material, to make it more appropriate, more communicative, more demanding, more accessible to their students, etc.
5. Rewriting/modification
6. Replacement
text or exercise material which is considered inadequate, for whatever reason, may be replaced by more suitable material teachers may decide that the order in which the materials are presented is not suitable for their students. They can then decide to plot a different course through the textbooks from the one the writer has laid down teachers may decide to add options to the existing activity or to suggest alternative pathways through the activities. (For example, an experiential route or an analytical route.)
7. Re-ordering
8. Branching
a. Materials
serve. b. Materials should be authentic in terms of text and task c. Materials should stimulate interaction d. Materials should encourage learners to focus on formal aspects of the language e. Materials should encourage learners to develop skills, and skills in learning f. Materials should encourage learners to apply their developing skills to the world beyond the classroom Nunan (1988) in Tomlinson (2003)