PERMISOS DE TRABAJOS EN CALIENTE (PT Y PTT) MODULO XVI

REALIZADO POR: ALFREDO ENRIQUEZ MONTAO

Qu es un trabajo en caliente?

El trabajo en caliente incluye tareas como soldar, cortar, esmerilar y utilizar sopletes en reas que no estn diseadas para estas actividades. El trabajo en caliente genera una gran cantidad de incendios en negocios e industrias todos los aos debido a que provoca incendios accidentales. Los procedimientos para trabajar en caliente reducen las posibilidades de que se produzcan incendios en la instalacin.

Riesgos del trabajo en caliente

Realizar trabajos en caliente en reas que no estn diseadas para la operacin de equipos que producen llamas o chispas puede ocasionar un incendio accidental debido a: el contacto de las llamas con material combustible el contacto de chispas con material combustible, con frecuencia a travs de un agujero en la pared o el suelo el calor transmitido a travs de tubos, conductos o caos a materiales combustibles remotos la ignicin de vapores o polvo inflamables en el aire.

Precauciones de seguridad para el trabajo en caliente

Todos los sistemas de proteccin contra incendios fijos deben funcionar correctamente. Se debe obtener un Permiso para trabajos en caliente y asignar a una persona capacitada en la vigilancia contra incendios. Todos los materiales inflamables y combustibles se deben mantener a una distancia de 10 metros del rea de trabajo. Es posible que sea necesario utilizar un medidor para controlar los niveles de gas, vapor o polvo inflamables. El material combustible que no se puede trasladar se debe proteger con lonas y cubiertas a prueba de fuego.

Precauciones de seguridad para el trabajo en caliente

Las aberturas en las paredes o el piso se deben cubrir con materiales a prueba de fuego. Utilice protectores para proteger a las dems personas de la luz de soldadura. Los equipos cerrados que contenan materiales inflamables o combustibles se deben limpiar y eliminar. Si es necesario, obtenga un Permiso de Ingreso a Espacios Confinados.

Procedimientos para el trabajo en caliente

Se debe obtener un Permiso para trabajos en caliente firmado para todas las tareas que incluyan: soldaduras, cortes, esmerilados, soldaduras con aleaciones de plomo y estao, soldaduras con bronce y el uso de sopletes y llamas. Un supervisor debe firmar el Permiso para trabajos en caliente despus de que se hayan tomado las precauciones necesarias (el permiso tiene una duracin de 8 horas). El Permiso para trabajos en caliente debe quedar en exhibicin en el lugar de trabajo hasta que se complete la tarea. Debe haber una persona encargada de la vigilancia contra incendios en el lugar de trabajo hasta media hora despus de finalizado el trabajo.

Los Permisos para trabajos en caliente se almacenan en los registros de

la instalacin.

Muestra de un Permiso para trabajos en caliente

Permiso para trabajos en caliente Fecha: ___________ Hora: ____________ a.m./p.m. Piso/ubicacin: _____________________ Vigilante contra incendios: ________________________ Vencimiento del permiso: ______________ a.m./p.m. (no es vlido despus de un turno) SOLDADURA/SOLDADURA CON

BRONCE

CORTE POR SOPLETE/FLAMEADO SOLDADURA CON ALEACIONES DE PLOMO Y ESTAO ESMERILADO OTRO ______________________

PRECAUCIONES Los equipos para cortar y soldar, y dems equipos se encuentran en buenas condiciones de
seguridad. Se ha asignado a una persona capacitada en la vigilancia contra incendios. Se ha notificado al personal del rea sobre el trabajo. Los sistemas de supresin de incendios y las alarmas funcionan correctamente. El lugar de trabajo cuenta con extintores de incendios (ABC de polvo qumico, peso mnimo 5 Kg.). Los lquidos inflamables y combustibles fueron trasladados a una distancia de 10 metros como mnimo. Los materiales combustibles fueron trasladados a una distancia de 10 metros o tapados con cubiertas resistentes al fuego. Todas las aberturas de las paredes y el suelo, y dems aberturas dentro de un radio de 10 metros estn cubiertas. El suelo est limpio y libre de combustibles, el revestimiento de piso combustible ha sido mojado o cubierto. Los equipos cerrados han sido limpiados y estn libres de vapor y polvo inflamable .Se ha emitido un Permiso de ingreso a espacios confinados (si corresponde). La persona encargada de la vigilancia contra incendios controlar las reas sobre, debajo y a los costados del lugar de trabajo. Aprobacin del supervisor: _______________________ Vigilancia contra incendios Inspeccin final: __________________________ (30 minutos despus de finalizado el trabajo)

Conclusion

El trabajo en caliente es potencialmente riesgoso para las personas y la instalacin. El cumplimiento de los Procedimientos para el trabajo en caliente reduce los riesgos y, an si se produce un incendio, permite responder para proteger vidas y propiedad

anexo

QUE ES UN PERMISO DE TRABAJO?

Autorizacin que un Emisor otorga a un Ejecutor para que un grupo de trabajadores asignados realice una actividad especfica, con un alcance limitado, en un equipo o sistema definido, en una fecha y horas establecidas, y bajo unas condiciones previamente acordadas. TIPOS DE PERMISOS En razn de la naturaleza del riesgo, los PT se clasifican en Permisos de: a) Trabajo en fro-caliente. b) Trabajo en excavacin. c) Trabajo para espacios confinados. d) Trabajo elctrico. e) Trabajo en altura.

DATOS MINIMOS QUE DEBE TENER UN PERMISO DE TRABAJO?

Numero asignado al PT (suele ser dado por la persona o departamento a cargo del control del sistema de PT). Lugar especfico donde se ejecutaran los trabajos. Da y hora de comienzo y finalizacin de los trabajos. Identificacin de las personas responsables de firmar los PT de acuerdo a sus funciones. Identificacin en caso de existencia de un Anlisis de Riesgo (copia acompaara al PT) o de un procedimiento de trabajo especifico para la tarea en cuestin. En el caso de existencia de permisos complementarios como ser permisos de aislamiento, entrada en espacio confinado, etc., se deber hacer referencia al nmero del permiso complementario. Charla de seguridad previa al trabajo, debidamente firmada por todas las personas involucradas en la tarea tambin acompaara al PT.

Indicacin de los EPI y equipos de seguridad necesarios como ser linternas antiexplosivas, extintores, mantas ignifugas, radios de comunicacin, detector de gases, etc. Existencia de personal de asistencia (como ser un bombero o un observador de personas en espacios confinados). Medidas especificas de prevencin a adoptar. Necesidad de delimitar y sealizar el sector de trabajo. Definir posible vas de escape y asegurar que estn bien sealizadas. Especiales precauciones a tener en cuenta.

DIFERENCIAS DE UN PERMISO DE TRABAJO Y UN PERMISO DE TRABAJO TEMPORAL?

El permiso de trabajo incluir los siguientes elementos: Permiso emitido por los emisores autorizados de permisos de trabajo. Impreso en duplicado, con nmeros de serie en secuencia (nota: en algunos lugares se pueden requerir copias triples). Los diferentes tipos de formatos / permisos se deben distinguir entre s, utilizando colores (e.g. Amarillo- Permiso de Trabajo General , Rosado-Trabajo en Caliente, Verde- Entrada en Espacios Confinados, Azul- Trabajo Elctrico Energizado). Copia original emitida a la persona que realiza el trabajo. Los originales se deben mantener (y mostrar) en el lugar de trabajo. Los originales se deben devolver al emisor del permiso al finalizar el trabajo y se deben aprobar. Los permisos de trabajo se deben mantener durante un periodo definido, tal como se especifica en los procedimientos locales / regionales. El tiempo mnimo de retencin es de un ao

Cada permiso debe cubrir con claridad lo siguiente:

Una descripcin especfica del trabajo a realizar. La ubicacin especfica del sitio o rea de trabajo. La identificacin del equipo en el que se realiza el trabajo. El nombre de la persona que emite el permiso. El nombre de la persona responsable del lugar de trabajo. La fecha y hora de validez del permiso. Detalles de cualquier prueba de gas realizada (segn aplique). Detalle de cualquier aislamiento requerido antes del trabajo (elctrico, mecnico u otro). Se debe abordar cualquier detalle de cualquier precaucin, verificacin y condicin especial para el trabajo seguro. Aceptacin del permiso por parte de la persona que realiza el trabajo. Cruce de referencias con otro formato de permiso o documento relevante.

Permisos de Trabajo Requisitos antes de Iniciar el Trabajo

Despus de la emisin del Permiso de Trabajo, se deben realizar los siguientes pasos antes de iniciar el trabajo: Se debe cumplir con todas las condiciones, precauciones y restricciones establecidas en el permiso. Se debe obtener cualquier formato adicional considerado necesario (e.g. formato de entrada a espacios confinados, excavacin o trabajo elctrico energizado) Se debe realizar una charla de seguridad para transmitir las condiciones del permiso a todos los trabajadores en el lugar de trabajo. El permiso se debe exhibir de manera adecuada en el lugar de trabajo. El trabajo se debe iniciar dentro de los 30 minutos siguientes a la emisin del permiso. Apertura o intervencin del equipo Instalacin de ciegos Trabajo en tanques que no implica trabajo en caliente Trabajo en equipos en servicio (e.g. torque del empaque en el vstago de la vlvula) Uso de las llaves de impacto Sierras y perforadoras neumticas Cortadoras de tubo tipo rotatorio o de trinquete Retiro de servicio de un sistema de proteccin contra incendios mayores Trabajo de excavacin (no implica fuente de ignicin) Pintura

QUE ES UN TRABAJO EN CALIENTE?

TODA OPERACIN QUE CONTEMPLE CALENTAR, ENCENDER LLAMA, SOLDAR, ETC., DEBE ENCUADRARSE DENTRO DE LO ESTIPULADO EN LA PRESENTE NORMA DE SEGURIDAD. Antes de iniciarse el trabajo se deber inspeccionar el lugar donde se han de realizar las tareas, y confirmar que se han tomado las precauciones de seguridad necesarias

CUALES SON LAS ACTIVIDADES QUE SE CONSIDERAN EN TRABAJOS EN CALIENTE?

Soldadura Corte o quemado con acetileno o gas Corte de concreto Esmerilado Picado de metal Uso de llamas abiertas Uso de equipos elctricos que no son a prueba de explosiones Apertura de paneles elctricos activos dentro de un rea peligrosa Uso de maquinaria con motor Dispositivos personales elctricos / electrnicos (e.g. cmaras, computadores, buscapersonas, etc.) Tcnicas de abrasin con chorro de arena/agua (sandblasting/ wetblasting)

EXIGENCIAS MINIMAS PARA REALIZAR UN TRABAJO EN CALIENTE?

Las siguientes son recomendaciones para cuando un trabajo en caliente se lleve a cabo en un rea clasificada de la instalacin:

Todos los alcantarillados en un radio de 50 pies deben estar cubiertos Debe realizarse prueba de gases a todos los alcantarillados cubiertos y cualquier otra fuente potencial de vapores inflamables Se requiere el 0% de LEL Nivel de Oxgeno entre 19.5% and 23%1 Gases Txicos o vapores por debajo del TWA (a menos que se provea de proteccin respiratoria)

(H2S < 5 PPM, CO < 25 PPM Bencene < 0.5 ppm Otros: Referirse a la hoja MSDS

1. Presencia de equipo anti-incendio en el lugar del trabajo: hidrante, manguera y/o matafuegos acorde al tipo de fuego. 2. Equipo generador de calor o fuego (ej. equipo de soldadura), en buenas condiciones de seguridad. 3. Condiciones de ventilacin e iluminacin adecuadas. 4. Personal operador del equipo capacitado, habilitado y provisto de equipo de proteccin personal adecuado al tipo de trabajo a realizar. 5. rea de seguridad de 10 metros de radio alrededor de la zona de trabajo. 6. Colocar pantallas de proteccin para el personal que trabaja en la zona. 7. Barrer el suelo y dejarlo libre de materiales combustibles. 8. De existir suelos combustibles, los mismos debern ser humedecidos, cubiertos con arena u otras formas de proteccin dentro del rea de 10 metros. 9. Verificar la inexistencia de materiales combustibles y/o lquidos inflamables. 10. Los combustibles y los lquidos inflamables necesarios debern estar protegidos con cubiertas incombustibles o escudos de metal. 11. Cubrir todas las aberturas de las paredes y piso con material incombustible. 12. Colocar cubiertas por debajo del punto de trabajo para recoger las chispas.

PRECAUCIONES GENERALES

Disear e imponer el uso de reas autorizadas para los trabajos de corte y soldadura (o sea, taller de mantenimiento) Solicitar un permiso de trabajo en caliente para todos los procedimientos de soldadura que se lleven a cabo en otras zonas fuera del taller de mantenimiento Identificar a una o varias personas que autoricen las operaciones de trabajo en caliente fuera del taller de mantenimiento Imponer el uso de equipos adecuados Ordenar a todo el personal que realice o supervise los trabajos en caliente que reciba formacin acerca de los equipos y procedimientos de emergencia en caso de incendio Notificar a todos los contratistas la presencia de cualquier material inflamable o de situaciones que entraen peligro Pedir a los contratistas externos que se adhieran a estos mismos programas para trabajo en caliente y que se responsabilicen de instruir correctamente a su personal

PRECAUCIONES ESPECFICAS

El lugar de trabajo est dotado de un equipo de extincin de incendios adecuado El material combustible se haya trasladado a un lugar situado al menos a 11 metros de distancia del punto de operacin Si no es posible trasladar dicho material lejos de la zona operativa, debera cubrirse con cortinas de soldadura no combustibles o mantas ignfugas Los suelos y paredes combustibles debern empaparse con agua, a ser posible Debera estar presente en las instalaciones un vigilante de incendios debidamente formado La vigilancia de incendios deber mantenerse durante al menos 30 minutos despus de que hayan concluido las operaciones y deber comprobarse de nuevo transcurridos al menos sesenta minutos Slo deber reanudarse el trabajo tras cerciorarse de que todo el equipo y las instalaciones adyacentes se hallan en condiciones seguras Slo se reanudar el trabajo si las condiciones de trabajo aprobadas no sufren modificaciones No se considera que el trabajo est finalizado hasta que el supervisor responsable firme el permiso de trabajo en caliente y revise la zona. Lamentablemente, se producen muchos siniestros cuando el permiso de trabajo en caliente es firmado sin llevar a cabo una inspeccin final de la zona.

Gracias por su atencin