Diseo II Ingeniera Detalle Recipientes

Recipientes Proceso
Almacenamiento

Da
Acumuladores Equipos de proceso ( torres de destilacin, reactores, etc).

Nota: Para la mayora de los diseos es necesario tener

como respaldo informacin de los cdigos y normas aplicables a cada equipo, sobre el diseo, fabricacin, materiales, accesorios etc,

Importancia
La recepcin, el almacn, la transferencia y la salida de materiales en las plantas de procesos constituye una operacin frecuente e importante en muchas industrias. ejemplo: las plantas de petrleo: combustibles lquidos o de gases licuados. En otras industrias puede necesitarse manejar tanto productos qumicos, alimenticios, combustibles como efluentes y gases licuados simultneamente.

Importancia
Clasificar los productos manejados en funcin de su uso y

compatibilidad qumica. Analizar los riesgos potenciales que implica manejar diferentes tipos de productos y conocer los productos peligrosos y los medios para minimizar las posibilidades de accidentes industriales Conocer las Normas y Cdigos de ingeniera de aceptacin global para el proyecto y diseo de las instalaciones involucradas Integrar los conocimientos de las distintas disciplinas relacionadas en el anlisis y visin global de estas instalaciones

 El diagrama de flujo y el balance de masas de una

planta de procesos nos permite conocer los flujos msicos que circulan a travs de las instalaciones como as tambin determinar las capacidades requeridas de los equipos necesarios.

Clasificacin de productos almacenados

Combustibles: sustancias de uso comn en la industria que

actan como proveedoras de la energa trmica necesaria. cidos y lcalis: se incluyen productos tanto inorgnicos como orgnicos. Solventes: productos qumicos que se utilizan exclusivamente para disolver otras sustancias con los fines de separar componentes de una mezcla. Oxidantes y reductores: sustancias utilizadas con fines catalticos. Lquidos criognicos: de acuerdo al National Institute of Standards and Technology (NIST), lquidos cuyas temperaturas son menores a 150C. Se incluyen en este grupo productos tales como el 02, N2, He, GNL, etc.

Gaseosos

Gas natural

Fuel oil, gasoil GLP, Butano (gases licuados)

Combustibles

Lquidos

Slidos Inorgnicos cidos Orgnicos lcali Oxidantes Solventes Reductores Fluidos Criognicos

Biomasa c. sulfrico, ntrico, clorhdrico. c. Actico, ctrico

Hidrxido de sodio, de potasio, de amonio Permanganatos, perxidos, percloratos, cloratos, cloritos, nitratos ter etlico, ter de petrleo, benceno, tolueno Amonaco, compuestos orgnicos Oxgeno, nitrgeno, helio, GNL

Anlisis de riesgos potenciales en el almacenaje de lquidos

En las plantas industriales al almacenar productos

qumicos existen riesgos potenciales de accidentes. Estos riesgos pueden originarse o provenir de muy diversas fuentes, a saber: sobrepresin o vaco (roturas de recipientes por explosin o implosin) fugas y derrames mezclas de productos incompatibles qumicamente alteracin de las condiciones de almacenamiento (temp y presin), entre otras cargas elctricas causas naturales (terremotos, ciclones, alta temperatura ambiental, rayos, etc.) errores operativos o fallas de componentes, etc.

La mayor parte de los lquidos manejados en las industrias se almacenan tanques que operan en el entorno de la presin atmosfrica.
La necesidad de stock en las plantas puede presentarse

tanto en las materias primas, as como en los productos elaborados, sean estos intermedios o finales.
La capacidad total de almacenaje como la individual

de cada tanque depender segn el caso analizado

Tanques cuadrados o rectangulares

Se emplean para almacenar productos no

agresivos (agua, mieles, jarabes, etc.) y son de baja capacidad ( V < 20 m3). Son construidos generalmente de acero al carbono y operan a presin atmosfrica

Tanques cilndricos horizontales

Se emplean para almacenar productos de diferente

naturaleza qumica (cidos, lcalis, combustibles, lubricantes, etc). Son de mediana capacidad (V < 150 m3).
Estos tanques pueden ser: areos (aboveground storage) o

subterrneos (underground storage) y pueden tener sus extremos planos o abovedados.

Tanque ASME horizontal para almacenaje de cidos

Tanques cilndricos verticales

Se emplean para almacenar productos de diferente

naturaleza qumica (cidos, lcalis, hidrocarburos, efluentes industriales, etc) . Son de gran capacidad (V = 10 a 20.000 m3). Estos a su vez pueden ser clasificados segn los distintos aspectos: Tipo de cobertura: abiertos o techados Tipo de techo: fijo o flotante. Techos flotantes a pontn o a membrana Tipo de fondo: plano o cnico

Tanque API para almacenar hidrocarburos

seleccin de los tanques cilndricos

Para optar por una u otra forma (horizontal y vertical), va ha depender del volumen requerido, el espacio disponible, las inversiones exigidas, etc. que harn que en algunas situaciones un tipo determinado sea ms indicado que otro y que habr que determinar para cada caso en particular.

Recipientes a presin (pressure vessels)

Muchos de los productos requeridos o producidos en las

industrias requieren para su almacenamiento de presiones superiores a la atmosfrica, dando lugar as a los recipientes a presin. Estos equipos debern ser capaces de contener productos de diferente naturaleza qumica bajo las condiciones de operacin requeridas (presiones, temperaturas, concentraciones, etc). Dependiendo de los volmenes manejados y de las condiciones de operacin, estos recipientes son construidos de las siguientes formas: Recipientes cilndricos horizontales con fondos abovedados Recipientes verticales con fondos abovedados Recipientes verticales encamisados (jacketed vessels, cryogenic gases) Recipientes esfricos o esfricos modificados

Recipientes esfricos

Recipientes clindricos

Normas y cdigos de diseo

Tanques de almacenamiento Para el clculo, diseo y construccin de estos equipos existen varias Normas y Cdigos, pero las ms difundidas y empleadas en las industrias de procesos son las del American Petroleum Institute (API), siendo los estndares aplicables los siguientes:
API Standard 620 (1990) : es aplicable a grandes tanques horizontales o verticales soldados en el campo, areos que operan a presiones en el espacio vapor menores a 2.5 psig y a temperaturas no superiores a 93C API Standard 650 (1998) : es aplicable a grandes tanques horizontales o verticales soldados en el campo, areos que operan a presiones en el espacio vapor menores a 1.5 psig y a temperaturas no superiores a 121C API Specification 12D: es aplicable a tanques horizontales o verticales soldados en el campo para almacenamiento de lquidos de produccin y con capacidades estandarizadas entre 75 y 1500 m3 API Specification 12F: es aplicable a tanques horizontales o verticales soldados en taller para almacenaje de lquidos de produccin y con capacidades estandarizadas entre 13.5 y 75 m3 API Standard 653 (1991): es aplicable a la inspeccin, reparacin, alteracin desmontaje y reconstruccin de tanques horizontales o verticales, basndose en las recomendaciones del STD API 650. Recomienda tambin la aplicacin de las tcnicas de ensayos no destructivos aplicables.

Estos estndares cubren el diseo, fabricacin, inspeccin, montaje ensayos y mantenimiento de los mismos y fueron desarrollados para el almacenaje de productos de la industria petrolera y petroqumica, pero su aceptacin ha sido aplicada al almacenaje de numerosos productos en otras industrias.

Normas y cdigos de diseo

ASME, Boiler and Pressure Vessel Code ( edith 2001),

Section VIII y X: es aplicable para el diseo de diferentes recipientes y tanques tanto cilndricos, esfricos como de seccin rectangular. Se trata de los estndares ms reconocidos mundialmente en este campo de aplicacin Underwriters Laboratories (UL) Standard UL 142: es aplicable a tanques de acero de diferentes diseos soldados en taller para almacenaje de lquidos inflamables y combustibles British Standard (BS) 2594: es aplicable a tanques cilndricos horizontales de acero al carbono soldados BS 4994: comprende las especificaciones para el diseo y construccin de recipientes y tanques en plsticos reforzados BS 6374: comprende las especificaciones para el recubrimiento de recipientes y tanques con materiales polimricos ASTM D 3299 / 4021 / 4097: comprende las especificaciones para tanques plsticos reforzados con fibra de vidrio

Normas y cdigos de diseo

ASME, Boiler and Pressure Vessel Code ( edith 2001) # Secction VIII, Division 1 Rules for construction of pressure

vessels # Secction VIII, Division 2 Alternatives Rules for construction of pressure vessels # Secction VIII, Division 3 Alternatives Rules for high pressure vessels # Section X Fiber Reinforced Plastic Pressure Vessels British Standards Institution (BSI) # BS 5500 Specification for unfired fusion welded pressure vessels # BS 5169 - Specification for fusion welded steel air receivers European Commitee for Standarization (CEN) # EN 286: Part 1 Specification for simple unfired pressure vessels designed to contain air or nitrogen # CODAP 95 French Code for Construction of Unfired Pressure Vessels

la consideracin de aspectos tales como

: seleccin de materiales, propiedades y composicin tamaos y capacidades preferidos mtodos de calculo, inspeccin y fabricacin cdigos de practica para la operacin y seguridad de planta anlisis y determinacin de cargas estticas y dinmicas sobre los equipos tensiones residuales, stress trmico, fatiga de materiales, concentracin de tensiones mecanismos de desgaste, erosin, corrosin, abrasin. Tipos de recubrimientos conexiones a tanques recipientes, de caeras y vlvulas, etc. Normas de seguridad y medio ambiente

Ciclo de presurizacin y depresin en TK API

TIPOS DE TECHOS.
De acuerdo al estndar A.P.I. 650, clasificaremos los tanques de acuerdo al tipo de techo, lo que nos proporcionar el servicio recomendable para stos.
1.- Techo Fijo.- Se emplean para contener productos no voltiles o de bajo contenido de ligeros (no inflamables) como son: agua, diesel, asfalto, petrleo crudo, etc. Al disminuir la columna del fludo, se va generando una cmara de aire que facilita la evaporacin del fludo, lo que es altamente peligroso.

Los techos fijos se clasifican en: - Techos autosoportados. - Techos soportados.

2.- Techo Flotante.- Se emplea para almacenar productos con alto contenido de voltiles como son:

alcohol, gasolinas y combustibles en general. Este tipo de techo fue desarrollado para reducir o anular la cmara de aire, o espacio libre entre el espejo del lquido y el techo, adems de proporcionar un medio aislante para la superficie del lquido, reducir la velocidad de transferencia de calor al producto almacenado durante los periodos en que la temperatura ambiental es alta, evitando as la formacin de gases (su evaporacin), y consecuentemente, la contaminacin del ambiente y, al mismo tiempo se reducen los riesgos al almacenar productos inflamables. contamine o que se evapore a la atmsfera como el caso del agua cruda, residual, contra incendios, etc.

3.- Los Tanques sin Techo.- Se usan para almacenar productos en los cuales no es importante que ste se

MATERIALES A EMPLEAR EN TANQUES DE ALMACENAMIENTO.

Para el mejor diseo, clculo y manufactura de tanques de almacenamiento es importante seleccionar el material adecuado dentro de la variedad de aceros que existen en el mercado, por lo que a continuacin listamos los materiales ms usados .

ESTNDAR A.S.T.M. (AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS). A-36.- ACERO ESTRUCTURAL. Slo para espesores iguales o menores de 38 mm. (1 1/2 pulg.). Este material es aceptable y usado en los perfiles, ya sean comerciales o ensamblados de los elementos estructurales del tanque.
A-131.- ACERO ESTRUCTURAL.

GRADO A para espesor menor o igual a 12.7 mm (1/2 pulg.) GRADO B para espesor menor o igual a 25.4 mm. (1 pulg.) GRADO C para espesores iguales o menores a 38 mm. (1-1/2 pulg.) GRADO EH36 para espesores iguales o menores a 44.5 mm. (1-3/4 pulg.)

A-283.- PLACAS DE ACERO AL CARBN CON MEDIO Y BAJO ESFUERZO A

LA TENSIN.

GRADO C Para espesores iguales o menores a 25 mm. (1 pulg.).

Este material es el ms utilizado, porque se puede emplear tanto para perfiles estructurales como para la pared, techo, fondo y accesorios del tanque.

ESTNDAR A.S.T.M. (AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS).

A-285.- PLACA DE ACERO AL CARBN CON MEDIO Y BAJO

ESFUERZO A LA TENSIN.

GRADO C Para espesores iguales o menores de 25.4 mm. (1 pulg.).

Es el material recomendable para la construccin del tanque (cuerpo,

fondo, techo y accesorios principales), el cual no es recomendable para elementos estructurales debido a que tiene un costo relativamente alto comparado con los anteriores. SERVICIO MODERADO.

A-516.- PLACA DE ACERO AL CARBN PARA TEMPERATURAS DE

GRADOS 55, 60, 65 y 70. Para espesores iguales o menores a 38mm. (1-1/2 pulg.).

Este material es de alta calidad y de un costo elevado, por lo que se recomienda su uso en casos en que se requiera de un esfuerzo a la tensin alta, que justifique el costo.

Tipos de soldadura
A)SOLDADURAS A TRASLAPE.

B) SOLDADURAS A TOPE.- Las placas del fondo

debern tener sus cantos preparados para recibir el cordn de soldadura, ya sea escuadrando stas o con biseles en "V".
E = 1 Para radiografiado total E = 0.85 Para radiografiado por puntos. E = 0.70 Para equipo sin radiografiado.

BOQUILLAS EN TANQUES DE ALMACENAMIENTO

Todos los tanques de almacenamiento debern estar provistos de boquillas, las que a continuacin se enlistan son las mnimas requeridas en los tanques . 1.- Entrada (s) de producto (s). 2.- Salida (s) de producto (s). 3.- Drenaje (con o sin sumidero). 4.- Venteo (s). 5.- Entrada (s) de hombre 6.- Conexiones para indicador y/o control de nivel.

ESCALERAS Y PLATAFORMAS.
Las escaleras, plataformas y barandales tienen la finalidad de situar al personal que as lo requiera, en una zona del tanque que necesite de constante mantenimiento o supervisin, generalmente es sobre el techo, donde se localizan diversas boquillas y la entrada hombre, adems de brindar proteccin y seguridad al personal.

DISEO Y CLCULO DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO

CONSIDERACIONES DE DISEO Para el diseo y clculo de tanques de almacenamiento, se deber contar con los datos y la informacin requerida de condiciones de operacin y de diseo como son:
Volumen, temperatura, peso especfico del lquido,

corrosin permisible, velocidad del viento, coeficientes ssmicos de la zona, etc.

Las caractersticas tanto del fluido que desea almacenar

y el lugar donde se ha de instalar dicho tanque, por lo que el fabricante no deber suponer estas condiciones.

depende de las siguientes consideraciones:

El diseo del fondo de los tanques de almacenamiento

Los cimientos usados para soportar el tanque. El mtodo que se utilizar para desalojar el producto

almacenado. El grado de sedimentacin de slidos en suspensin. la corrosin del fondo El tamao del tanque. Lo que nos conduce al uso de un fondo plano, donde la resistencia permisible del suelo deber ser por lo menos de 1,465 Kg /cm2 (3,000lb / pie2 ).

El diseo del fondo de los tanques de almacenamiento

Los fondos de tanques de almacenamiento cilndricos verticales son:
generalmente fabricados de placas de acero con un espesor

menor al usado en el cuerpo.

Esto es posible para el fondo, porque se encuentra

soportado por una base de concreto, arena o asfalto, los cuales soportarn el peso de la columna del producto; adems, la funcin del fondo es lograr la hermeticidad para que el producto no se filtre por la base.

DISEO Y CLCULO DEL FONDO

El espesor nominal de la placa est en referencia a la

construccin del tanque.

El espesor especificado est basado en los requerimientos

de elevacin.
Es conveniente utilizar las placas ms largas disponibles

en el mercado ya que resultan ser las ms econmicas.

Las dimensiones son; 1,829 mm. 2,438 mm. (6 8 pies)

de ancho por 6,096 mm. 9,144 mm.(20 30 pies) de largo.

DISEO Y CLCULO DEL CUERPO

El espesor de la pared del cuerpo requerido para resistir la carga hidrosttica ser mayor que el calculado por condiciones de diseo o por condiciones de prueba hidrosttica.

Tabla
Dimetro nominal en metros < 15.24 15.24 < 36.576 36.576 < 60.96 > 60.96 Espesor mnimo en milmetros 4.76 6.35 7.93 9.52

DISEO Y CLCULO DEL CUERPO

El espesor de la pared por condicin de diseo, se

calcula con base al nivel del lquido, tomando la densidad relativa del fludo establecido por el ingeniero de diseo.
El espesor por condiciones de prueba hidrosttica se

obtiene considerando el mismo nivel de diseo, pero ahora utilizando la densidad relativa del agua.

Tabla 2.3 Materiales ms comunes y esfuerzos permisibles ( Kg /cm2 ) 2.3.1 CLCULO DE ESPESORES DEL CUERPO POR EL MTODO DE UN PIE Con este mtodo se calcula el espesor requerido de la pared del tanque, por condiciones de diseo y de prueba hidrosttica, considerando una seccin transversal ubicada a 304.8 mm. (1 pie) por debajo de la unin de cada anillo. Este mtodo slo es aplicable en tanques con un dimetro igual o menor a 60,960mm. (200pies). C Sd td D H G + = 0.0005 ( 30.48)

ESPECIFICACION GRADO ESFUERZO EN PUNTO CEDENCIA ESFUERZO A LA TENSION ESFUERZO DE DISEO ESFUERZO DE PRUEBA A-283 C 2110 3870 1410 1580 A-285 C 2110 3870 1410 1580 A-131 A,B,CS 2390 4080 1600 1750 A-36 2530 4080 1630 1750 A-131 EH36 2580 4990 1200 2140 A-442 55 2110 3870 1410 1580 A-442 60 2250 4220 1500 1690 A-573 58 2250 4080 1500 1690 A-573 65 2460 4570 1640 1850 A-573 70 2950 4920 1970 2110 A-516 55 2110 3870 1410 1580 A-516 60 2250 4220 1500 1690 A-516 65 2460 4570 1640 1850 A-516 70 2670 4920 1780 2000 A-662 B 2810 4570 1830 1960 A-662 C 3020 4920 1970 2110 A-537 1 3510 4920 1970 2110 A-537 2 4220 5620 2250 2410 A-633 C,D 3510 4920 1970 2110 A-678 A 3510 4920 1970 2110 A-678 B 4220 5620 2250 2410

CLCULO DE LA PRESIN MXIMA PERMISIBLE

La mxima presin de diseo a considerar en los tanques de almacenamiento se establece con la siguiente ecuacin, pero en ningn caso mayor a la mxima permitida. th D P 11265408ATang 8 2=+ DONDE: P = presin mxima de diseo (cm. columna de agua). A = rea de la seccin transversal de la junta cuerpo-techo (cm2.). = ngulo del techo con respecto a la horizontal (grados). D = dimetro nominal del tanque (cm.). th = Espesor mnimo del techo, excluyendo cualquier corrosin permisible (cm.). La que tendr que ser menor que la presin mxima permisible calculada por la siguiente ecuacin. th D P 1275.8

DONDE: Pmx = presin mxima permisible (cm. columna de agua). W = Peso total del cuerpo y accesorios soportados por cuerpo y techo, sin considerar el peso del techo (Kg.).