R. D.S.R. N00090 - 1997 UGEL.

MARISCAL LUZURIAGA ========================================================= INSTITUCIN EDUCATIVA VIRGEN DE LA NATIVIDAD MASQUI

AO DE LA INTEGRACIN NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

Ugel: mariscal Luzuriaga IE.: VIRGEN DE LA NATIVIDAD DE MASQUI. Tema: PROYECTO DE GUIA TURISTICA Director: TONY VIDAL DURAND ASESOR: PROF. DIESTRA PRINCIPE FABIANs. ALUMNOS: JARAMILLO MORALES, RONY LOPEZ ROSALES, ROMELIO

MASQUI LUCMA-MARISCAL LUZURIAGA ANCASH PERU 2012

INTRODUCCION El presente proyecto de gua turstica ha sido investigado y elaborado en equipo con la nica intencin de conocer los potenciales culturales y naturales que posee nuestro Distrito y difundir los aspectos geogrficos, histricos y culturales propias del Distrito de Lucma. Cada uno de los ocho pueblos del Distrito tienen su peculiar forma de vida, riquezas culturales y centros tursticos; las cuales ameritan ser explorados, conservados y difundidos con el propsito de construir en cada uno de nuestros ciudadanos una verdadera identidad cultural. Los contenidos del proyecto estn agrupados en tres captulos: -.En el prime capitulo se indica las principales lagunas del Distrito y se detalla la descripcin geogrfica del principal atractivo turstico del Distrito LA LAGUNA DE WECROCOCHA. -El capitulo II hace referencia a los patrimonios naturales: fauna y flora silvestre, la hidrografa y las reservas naturales localizadas en la comprensin del Distrito. -El capitulo III se refiere a los patrimonios culturales ; en esta parte se especifican los bailes y danzas, comidas, bebidas y vestimentas tpicas, mitos y leyendas, etc. Finalmente quedan abiertas las observaciones, aportes y criticas constructivas.
EL EQUIPO

NDICE NDICE CARATULA. INTRODUCCIN. NDICE.. CAPITULO I: Informacin general Capital Ubicacin Altitud Clima Relieve Extensin Toponimia Vas de acceso Terrestre Distancia de wecrococha a ciudades importantes CAPITULO II:Patrimonios naturales Flora Fauna Hidrografa Reservas nacionales CAPITULO III: Patrimonio cultural Bailes y danzas Fiestas costumbristas Gastronoma y bebida (comidas tpicas) 6.2.1.-Mitos y leyendas 6.2. 2.-Arqueologa 6.2 .3.-GLOSARIO BIBLIOGRAFA

1 2 3 4

4.-CAPITULO I.-INFORMACION GENERAL

NOMBRE:LOS ENCANTOS DE MI DISTRITO LUCMA

LAGUNAS
1.-ORCONCOCHA(laguna macho)
Se encuentra situado a 4240 msnm, entre las coordenadas geogrficas de 8 56 de Ls y 7732 de Lw. Esta laguna esta alimentada por los deshielos producidos en el nevado de Pucaraju y afluente se desemboca a la laguna de wecrococha

2.-SEPOCOCHA

se encuentra situado al NW de la laguna de wecrococha a una altitud aprox. De 4500 msnm. Es una laguna ciega, es decir no tiene afluentes ni efluentes por la parte superficial; sino subterrnea. Por la coloracin que presenta se puede decir que en dicha laguna es escaso el fitoplancton, planta esencial para la existencia de clorofila.

3.-URPAYCOCHA

Localizado entre el limite entre Lucma y Llumpa, por encima de ORCONCOCHA . Al igual que cualquier laguna ciega, capta sus aguas de las capas subterrneas

4.-CUCHUCOCHA

Es una laguna de origen glaciar, producido por el deshielo de los nevados que se ubican en la parte superior de la laguna. En sus cercanas tambin se pueden observar las morrenas y grandes montaas rocosas. Su coloracin verduzca nos hace entender que existe el fitoplancton.

5.-TAMIACOCHA (Seccha)

La caracterstica fundamental de las lagunas ciegas es que se encuentran situadas en una fosa y tienen efluente subterrneo.

LA LAGUNA DE CULANDRILLO Pochgoj

Esta pequea laguna ocasionalmente alberga cierto numero de aves consistentes en patos, huachuas y otros.

6.-WECROCOCHA
o FORMA: de una mujer embarazada. o COLOR : Verde Nilo. o IMPORTANCIA: hbitat natural de truchas, patos, huachuas, pequeas plantas acuticas. o En la imagen N 2 las jaulas flotantes, hechas para la crianza de truchas.

6.1.-UBICACIN 6.1.1.- POLITICA.-Casero de Quishuar, Distrito de Lucma, Provincia de

Mariscal Luzuriaga, Regin Ancash

6.1.2.-GEOGRAFICA Altitud: 4000 msnm Latitud:855 00LS Longitud: 77 31 22LW Clima: templado- frio Relieve: variado: quebradas, pequeas mesetas, nevados, etc.

 EXTENSION:1800m
TOPONIMIA Proviene de 2 trminos quechuas

WECRO o WICSO= CHUECO

COCHA= LAGUNA

LAGUNA CHUECA

 VIAS DE ACCESO
AUTOMOVIL MOTOCICLETA

TERRESTRE

BICICLETA

ACEMILA

2 horas en movilidad

POMABAMBA

5 Horas a pie, partiendo de los baos

DISTANCIA DE WECROCOCHA

PISCOBAMBA

3 horas en carro

CASHAPAMPA (Huaylas)

3 das, va punta unin, tuctu-comun pasto 5 horas, va amapampa- yanagaga 1 da de caminata de vaquera, va colcabamba- chinguillyanagaga

YANAMA

YUNGAY

5.-CAPITULO II: PATRIMONIO NATURAL

5.1.- FAUNA Ave mas grande del mundo En peligro de extincin Animal vedado

CONDOR ANDINO

AVES
ALCON

Ave tpico de las alturas

AGUILA

GAVILAN

En la antigedad era smbolo de valor y poder, debido a su gran tamao, su destreza en el aire y lo inaccesible de sus lugares de nidificacin. En la mitologa romana estaba asociada con la principal deidad, Jpiter.

El plumaje del cuerpo es de color castao oscuro con una pincelada dorada en la parte posterior de la cabeza y el cuello. La cola de los adultos es parda con bandas ms plidas. En las aves jvenes es blanca con una banda terminal parda.

HUACHUA(chloephga melanoptera)

PATO CORDILLERANO

-Ave peculiar de las alturas, se caracteriza por andar siempre en pareja como se observa en la imagen y trasladar a sus polluelos cargando en la espalda. -tiene color blanco con manchas negras en las alas y pico amarillo.

Su nombre cientfico es: loponneta specularioides.

MAMIFEROS
TARUKA( hippocamulus antisensis) VENADO (odocoileus virginianus)

PUMA (felis conolo)

Animal en peligro de extincin Solo se puede encontrar en las partes altas A diferencia del venado es de color bajo cenizo

Mamfero amenazado permanentemente por los cazadores furtivos

Especie de los felinos que se encuentra en proceso de desaparicin en la regin andina

ZORRO (pucicyon culpacus)

ZORRILLO (conepatus rex)

VIZCACHA (lagidium peruanun)

El zapatero de los andes y el mas astuto de los animales. Vive en los generalmente en los pequeos bosques esperando su presa

o Su orine tiene un olor desagradable, con la cual espanta a sus depredadores

Lo curioso de este mamfero es que solo se alimenta al amanecer y al atardecer.

MAMIFERO EXTINGUIDO: EL OSO NEGRO ( Yana puma)

REPTILES

ANFIBIOS

PECES Truchas(salmo sp)

A nivel de Lucma, existen tambin diferentes variedades de mariposas.

5.2.- FLORA

PLANTAS INDUSTRIALES

Quenual (polylepis sp)

Molle (schinus molle)

Suelda suelda (pupa)

Estas plantas son utilizados por los lugareos en el teido de las prendas de vestir como ponchos, polleras y mantas. La mora es una fruta silvestre, a base de ella se puede preparar exquisitas mermeladas. Zarzamora

El molle aparte de ser una planta ideal para el teido, tiene propiedades curativas; sirve para tratar las siguientes enfermedades: tos, bronquios, neumona, etc.

TUNA (cereus macrostiva)

M A G U E Y

Su nombre cientfico es: toucroya occidentalis, es una planta industrial, sirve para la fabricacin de sogas. En la poca incaica se utilizaba para hacer puentes colgantes

HERBACEAS

TAULLI

TUPA TUPA

FOTO FABIAN

FOTO FABIAN

FOTO FABIAN

FOTO FABIAN

RIMA RIMA

LLUYCHUPARINRIN (medicinal)

CACTACEOS
ICHIMUCACTUS TUNA SILVESTRE ( WAGURO)

FOTO FABIAN

FOTO FABIAN

-esta planta es utilizado por los curanderos y adems segn la creencia de los lugareos sirve de guardin a las casas.

-es un cactceo comestible y a la ves es ideal para tratar las irritaciones, inflamaciones, hgado, tabardillo, etc.

HUAMANRIPA

SIETE SABIO

SALVIA

contrahierba

PLANTAS MEDICINALES

GANLLI

CONDORRIPA

JIRCAPAPUNTAN

HUAMANPINTA

Este conjunto de hierbas medicinales de las alturas son utilizadas en los baos de florecimiento por los curanderos; as mismo la huamanrripa y jircapapuntan sirven para tratar la tos.

HIDROGRAFIA
Las principales fuentes de agua en el Distrito de Lucma son:

a.-DESHIELO DE LOS NEVADOS.- Pucaraju, tuctubamba y cuchu.

b.-LAGUNAS.Cuchucocha, orconcocha y wecrococha

c.- CAPAS SUBTERRANEAS.Yanagaga, pucaseniga, remolina, seuga, raj raj, cruz rajra. etc.

FOTO FABIAN

Este conjunto de pequeos ros y riachuelos forman el rio Lucma, el cual al juntarse con el rio Pomabamba, yanamayo ,Maran y amazonas desemboca al ocano atlntico

FOTO FABIAN

Punto de confluencia de los dos principales ros que forman el rio Lucma.

CATARATAS

FOTO FABIAN

FOTO FABIAN

Situado al pie de los pantanos de cenega rajra (Carhuacasha),mide aproximadamente 30 m de altura. La catarata mas grande es la continuacin de la primera.

FOTO FABIAN

FOTO FABIAN

FOTO FABIAN

Impresionantes cataratas de senegarajra (Carhuacasha)

Se encuentra situado a escasos metros de la laguna de wecrococha

Impresionantes carmbanos en las alturas de orconcocha, estos fenmenos se producen por el congelamiento de las aguas de los deshielos

Arriba: las lenguas glaciares

MAJESTUOSO CAON DE PARANCO

El can mas grande del distrito, situado al sur de la confluencia de los ros Lucma y Pomabamba. Sirve de limite natural a los Distritos de Lucma y Musga.

RESERVAS NATURALES
BOSQUES NATURALES

FOTO FABIAN

FOTO FABIAN

Margen izquierdo de los pastos naturales de cunrunya y pajtsapampa

En la imagen se observa a la planta de Quishuar (buddleia incana)

FOTO FABIAN

FOTO FABIAN

Bosques naturales de comn pasto. En la imagen, plantas de taya (bacharis buxifolia)

ORGON YANAGAGA (Pochgoj)

-Estas reas naturales tienen singular importancia puesto que albergan diferentes especies de plantas y animales propias de las zonas alto andina.

CAPITULO III: PATRIMONIO CULTURAL

ANTICHUNCHU Origen.- Se supone que es aporte de los invasores incas, quienes al no poder a concertar el confederado que ofrecan, presentaron las ms bellas princesas ricamente vestidas, procedentes del Antisuyo de la Selva alta, de ah su nombre Anti, agregando como sufijo Chunchuy, nombre del bastn que portaban y que en la actualidad se llama quiyaya BAILES Y DANZAS Integrantes.Est conformado por siete mujeres, que en medio de ellas se encuentra la capitana, encargada del canto. A esta cuadrilla se incluye el chuncho, un personaje varn encargado de dirigir todo el desarrollo del baile

Imagen alumnos de la PROM. 2011, de la I.E V.N Masqui

APU INCA
Origen.- Segn las versiones, es una comparsa ideada y creada por los mitimaes de la actual comunidad campesina de Vilcabamba y Huanchacbamba. Las canciones en lengua vernculas son muy significativas, porque rememoran la grandeza del imperio del Tahuantinsuyo, maldice al primer mentiroso y desleal felipillo y vaticina los grandes desastres del imperio por la aparicin de los wiracocha

Componentes.- Integran este baile ocho ustas, el Sargento, el inca, el brujo, llamado el buen aungur, encargado de pronosticas y vaticinar todos los acontecimientos en el incanato.

NEGRITOS
Integrantes.- La cuadrilla se constituye por un caporal, una capitana o cantante y seis danzantes, distribuidos en dos columnas. En la imagen los NEGRITOS DE LUCMA

Origen.- Se remonta al triunfo del segundo gobierno de Ramn Castilla, en la ciudad de Junn, desde donde promulg la abolicin de la esclavitud y el tributo del indio. Ante este acontecimiento, los negros, juntamente con los indios de Hunuco y Cerro de Pasco, recibieron estas noticias con fiestas bulliciosas al son de los instrumentos costeos y serranos, disfrazndose incluso con las mantas, paolones de las mitas andinas, con algunas monedas que posean se aunaron bailando en un solo grupo, siendo Pomabamba uno de sus centros de influencia despus de Piscobamba.

HUANQUILLA
ORIGEN.-Se remonta a la presencia de los soldados del imperio Wari (Ayacucho) quienes antes de salir a los campos de batalla beban chicha y ensayaban las estrategias de guerra con lanzas y uniformes de los soldados de la poca, posteriormente ha adquirido su forma actual. INTEGRANTES.-El numero de los danzantes es 5 varones, 2 guiadores y 3 tras guiadores. INSTRUMENTOS. -Un violn, un arpa y una flauta. En la imagen docentes de la I.E. V.N de Masqui, en el quincuagsimo segundo aniversario de la creacin poltica del Distrito de Lucma

CORPUS (CAMPEADORES)

Es una danza originaria del distrito de Lucma, consta de ocho integrantes, cuatro varones y cuatro mujeres, un chichero y una dama llamada musyaj. La msica esta compuesta por dos chirocos

HUARIDANZA Origen.- Es una danza guerrera, aporte del Imperio Wari, la poltica de esta cultura no era de imposicin de armas, sino una integracin con danzas, msica, canto y arte . Se dice que los aos 1913 a 1915 los pobladores del Barrio de Convento de Pomabamba, para solemnizar la fiesta de San Francisco de Ass , concertaron con los devotos de la Provincia de Huari para traer de esa provincia a esta danza folklrica, al cual recibieron con algaraba, posteriormente se generalizo por casi todo Ancash. TINYA PALLA

En la Imagen, alumnos de la I.E. V.N Masqui

Componentes.- La cuadrilla se compone de una capitana, seis pallas o princesas y un yunca; aunque en algunos casos es admisible hasta ocho pallas.

VESTIMENTAS TIPICAS

Alumnas de la I.E V.N de Masqui, luciendo con la vestimenta tpica del Distrito

FIESTAS COSTUMBRISTAS

VIRGEN DE LAS NIEVES.-Se celebra el 5 de agosto de todo los aos en el casero de CHARAC

En el pintoresco pueblo de Masqui se rinde homenaje a la virgen de Natividad, cuyo da central es el 8 de setiembre

En la capital del Distrito se venera a los santos patrones: SAN MIGUEL ARCANGEL Y VIRGEN DE GUADALUPE, los das 29 y 30 de setiembre.

SANTA ROSA DE TAYABAMBA

El 30 de agosto de todo los aos, en Tayabamba se rinde tributo a la mamacha santa Rosa(patrona del Per, amrica y de filipinas).

SAN JUAN BAUTISTA DE SECCHA

La fiesta de taita Juan se celebra el 24 de junio en el centro poblado menor de Seccha.

CORAZON DE JESUS DE POCHGOJ

Da central de esta fiesta patronal es el 5 de noviembre. Pochgoj es la nica comunidad del distrito bien organizado en el orden religioso, puesto que Aqu es obligatorio cumplir con la mayordoma y dems cargos religiosos.

SAN ANTONIO DE PADUA DE CARHUACASHA

El pueblo de las espinas amarillas rinde homenaje a su santo patrn TAITA ANTU el 13 de junio. En este pueblo se come, se baila y se toma como en casa.

GASTRONOMIA
PICANTE DE CUY (JACA PICHU) PICANTE DE YUYO( shitga pichu)

PREPARACION.-Se fren los cuyes cortados en presas hasta que estn bien doraditos. Se doran los ajos con el aj panca. En un cacerola se sancochan con sal las papas peladas. Cuando ya estn sancochadas se coloca el agua en un tazn para que se asiente el almidn para agregar al aderezo. El cuy se incorpora al aderezo y se sirve con papas en rodajas.

PREPARACION.- Se sancocha el yuyo y las papas por separado, una ves pelada las papas se adereza y se combinan las papas con el yuyo.

PUCHERO.-Este potaje comnmente se degusta en las fiestas patronales. Esta preparado a base de las hojas de col y de carne.

SOPA DE TRIGO (Tacapitu).-Esta comida generalmente esta acompaado con pellejo de chancho y se acostumbra preparar en las faenas colectivas.

SOPA DE PAPA(Papa cashki).tiene como ingredientes bsicos a la papa, huevo y organo

PACHAMANCA

Es un comida que se saborea especialmente en la cosecha de tubrculos como la papa

BEBIDAS
CHICHA DE JORA.-Bebida de sabor andino, constituye la bebida mas importante del antiguo Per. Se dice que los Paracas lo utilizaron como anestsico para practicar las trepanaciones craneanas(operaciones del crneo).

HUARAPU.-Bebida preparada a base de la chaa de maz

CHICHA DE MOLLE.- Se disfruta en la parte baja.

MITOS Y LEYENDAS

APARICION DE LA VIRGEN DE GUADALUPE.Segn la versin de los antiguos Lucminos, una mujer hermosa le apareca a los nios, jugaba con ellos y les peda flores. En una ocasin uno de los padres le pregunto a su hijo para que buscaba tantas flores, el nio despus de meditar un rato le confeso el secreto a su papa. Entonces el padre se dio cuente de que era una virgen, le comento a sus vecinos y juntos tramaron una idea para atraparlo; una vez atrapado lo amarraron al pie de una nica planta de lcuma con una soga de maguey. El cuerpo de la dama se convirti en una virgen, y se le dio el nombre de VIRGEN DE GUADALUPE, la misma que es venerada por sus fieles en la capital del distrito.

ARQUEOLOGIA
V E N T A N A S D E P U C A G A G A

Esta situado cerca al camino de herradura a yanagaga(Carh uacasha) Por las caractersticas que posee se cree que fueron hechos por los. TROGLODITAS de la zona en el periodo ltico

AZUCENA(Carhuacasha)
El numero de corralones que existen en las partes altas de Carhuacasha, nos hacen entender que los antiguos pueblos de la zona fueron pueblos eminentemente ganaderos. En la imagen se observa un corral grande y uno pequeo; el primero seguramente fue un barracn de animales adultos y el segundo de los pequeos.

CORRAL JIRCA(Carhuacasha)

Es una construccin de forma circular de dimensin considerable, dentro del corraln grande existe un corralito pequeo. Por las particularidades que presenta se puede de decir que fue un albergue para encerrar a los animales.

CASETA DE VIGILANCIA DEL CENTRO GANADERO DE CORRALJIRCA(Carhuacasha)

Esta situado a escasos metros de corral jirca, tal vez fue hecha para vigilar a los animales encerrados de los depredadores nocturnos.

A cierta distancia de la caseta se encuentra un tnel, que segn la versin de los pobladores se conecta con yaino, atreves de una gradera subterrnea.

RESTOS ARQUEOLOGICOS DE YANAGAGA(Carhuacasha)

El sitio arqueolgico de YANAGAGA, se encuentra estratgicamente ubicado en la cima del cerro del mismo nombre. En la parte inferior presenta un corral en forma rectangular alargada de 2 m de altura; la cual puede ser que ha ya sido un campo de entrenamiento de los ejrcitos, que tenan la funcin de proteger a la poblacin que se hallaba en la parte superior.

HUAYTAPALLANA JIRCA(Pochgoj)
Gollga (Cruz pampaLlumpa) parara jirca(Cruz pampaLlumpa) HUAYTAPALLANA JIRCA, se encuentra en medio de otras construcciones de menor dimensin como parara jirca y gollga, las cuales pudieron haber sido fortalezas militares o casetas de vigilancia de la ciudadela.

Las construcciones contiguas a HUAYTAPALLANA, estn situadas en las partes mas altas seguramente para poder detectar y vencer con facilidad al enemigo.

A cierta distancia del segundo pared horizontal viene el conjunto habitacional, lo comn de estas habitaciones es que cada uno de ellos mide 25 m cuadrados, esto significa que ellos tuvieron conocimientos de la matemtica. El sitio arqueolgico de HUAYTAPALLANA, no creo que haya recibido influencia de los YAINO, por lo que estos tienen trabajos mas acabados y sus paredes estn hechas a base de piedras labradas; mientras que en el primero las paredes estn a desnivel y no existen piedras labradas.

Por debajo del observatorio astronmico, existen dos paredes longitudinales, en la parte posterior del primero, se encuentran los restos de los ceramios, de all podemos deducir que esa parte fue un cementerio; puesto que los antiguos peruanos lo hacan llevar sus pertenencias a sus difuntos.

-HUAYATAPALLANA
JIRCA pertenece a las civilizaciones propias del periodo cermico, prueba de ello son las pequeos trozos de ceramios que aparecen en la imagen.

La parte mas alta de la ciudadela por la forma circular que presenta, tal ves fue un observatorio astronmico, destinada para estudiar a los fenmenos naturales.

La presencia de un batan en una de las habitaciones de la ciudadela nos hace pensar en el cultivo de los cereales, posiblemente cultivaban maz, quinua, etc. En las partes bajas

Los ceramios fueron fabricados de arcilla y pequeas partculas de piedra pizarra.

CHULLPAS DE AMAJIRCA(Pochgoj)

Por el tipo construcciones que tiene se puede presumir que fueron tumbas de los altos dignatarios del pequeo seoro de HUAGANCU, situado a medio kilometro de las chullpas. Las paredes estn hechas a base de piedras labradas y techo esta cubierto por grandes lajas de piedra.

PUNTAN JIRCA(Masqui)

PIRURU JIRCA(Masqui)

PROLOGO El propsito fundamental del proyecto es difundir las diferentes manifestaciones culturales y riquezas tursticas de nuestros pueblos, as mismo el presente trabajo aspira ser una gua para toda persona que desea descubrir los patrimonios naturales y culturales de nuestro Distrito. El proyecto Contiene temas que pide la directiva emanada por la DIRECCION REGIONAL DE EDUCACION DE ANCASH. Adems en esta coleccin cualquier persona encontrara una informacin inicial sobre nuestros sitios arqueolgicos, lagunas, cataratas, etc. El proyecto ha sido diseado y elaborado por el profesor del rea de historia, geografa y economa con la colaboracin permanente de los integrantes del grupo.

EL EQUIPO

BIBLIOGRAFIA

-Atlas departamental del Per Ancash y Hunuco -Enciclopedia de historia del Per. -Enciclopedia de geografa del Per -Enciclopedia encarta -geografa del Per, Benavides Estrada, Juan Augusto -Historia del Per, guila Grados Guido -Las ocho regiones naturales del Per, pulgar Vidal Javier. -Libro de oro del distrito de Lucma