Homero y la pica IES Gabriel G Mrquez Donaciano Pardo

Esquema de la presentacin
1. Los gneros literarios

4. La Ilada y la Odisea
5. Historia y ficcin

2. La pica
3. Homero

6. Bibliografa.

1. Gneros literarios

Qu entendis por gnero literario?:

5 para una definicin y dos ejemplos de pica.

DRAE: Cada una de las distintas categoras o clases en que se pueden ordenar las obras literarias. Tradicionalmente se distinguen tres gneros mayores denominados lrica, pica y dramtica. Para Aristteles slo lrica, pica y dramtica. No coexisten todos desde el principio:
La pica es el gnero ms antiguo. En la literatura arcaica Homero es el referente.

2. La pica: Definicin
pica < que significa canto. Bueno, y qu? Pues eso implica que la pica es...

2. La pica: Caractersticas (I)

A) Compositivas
Comienzo:
In medias res: no se relatan los antecedentes Invocacin a las musas El poeta es un narradormdium que relata una historia

Uso de frmulas :
Son expresiones fijas en relacin con:
Personajes: Aquiles de pies ligeros Hctor de tremolante penacho, etc. La Aurora de rosceos dedos Repeticiones de pasajes completos idnticos. Motivos: sacrificio, banquete, descripcin de batallas...

Uso de smiles:
Igual que un len acecha a su presa, as Aquiles...

Discursos de los hroes y dioses que revelan su personalidad.

M. Parry las detect en literatura yugoslava

2. La pica: Caractersticas (II)

B) Temticas
El protagonista es un hroe:
capaz de hazaas extraordinarias o sobrenaturales:
luchas con gigantes, monstruos...

Inicialmente sin divisin por cantos:

Realizada siglos despus (bibliotecarios alejandrinos):
Il. y Od. divididas en 24 cantos (los mismos que el nmero de letras del alfabeto)

ayudado o impedido por los dioses

Escenarios impresionantes:
infiernos, tormentas...

D) Extra-literarias
no pretende simplemente entretener desea ofrecer un cierto ejemplo social

C) Formales
Gran extensin del poema (entre 10.000-15.000 versos)

2. La pica: Ejemplos de canto

Verso: hexmetro dactlico

Estructura del primer verso: v v v v v v vv Los dioses en esto ante Zeus parlamentaban sentados , Pulsa en el enlace. Se abrir en Windows Media. en estrado de oro, y all Juventud Soberana Intenta seguir el texto griego volviendo aqu. a las manos nctar les escanciaba; conque ellos los clices ureos ' , alzaban en salve entre s, a la ciudad de Troya mirando.

El guin representa una slaba larga y la v una breve. Compralo con la primera lnea en griego.

El profesor Garca Calvo recita en griego el pasaje Iliada 4.1-5. Y luego en castellano con una versin rtmica.

2. La pica: Ejemplos de canto

Otro ejemplo de adaptacin cuasi-pop (se abrir en el navegador) : La traduccin aqu es Comienzo de la Ilada (1.1-7): literal y yuxtalineal (i.e.
sigue el mismo orden que La clera canta, diosa, del Pelida Aquiles el griego). Observa cul es la palabra con que , , funesta, que innumerables a los aqueos dolores caus, comienza; por qu ser precisamente esa? Lelo en griego y y muchas fuertes almas al Hades precipit castellano y oye despus , la versin audio pulsando de hroes, y a ellos como despojos arroj a los perros el enlace y siguiendo el , , griego. Notas algo raro y a las aves todas, y de Zeus se cumpla el designio, en la pronunciacin?
desde que en efecto en primer lugar se pusieron enfrente disputando

Reconstruccin de las primeras lneas de la Ilada tal y como fueron el atrida seor de hombres y el divino Aquiles. escritas en los primeros manuscritos (en bustrofedn -en zig-zag-

3. Homero

Quin fue Homero?

No. No Homer Simpson!

3. Homero (ahora en serio)

La "cuestin homrica
Quin compuso la Ilada y la Odisea, cmo, cundo?

Teoras contrapuestas:
Unitaristas: autor nico (tradicin). Analticos (ss. XIX y XX):
Diferencias internas en y entre Ilada y Odisea:
debidas a una autora popular (Romanticismo) dos autores como poco

Hoy se tiende a sintetizar ambas:

Homero es el reflejo de una tradicin milenaria Voluntad artstica surgida de un creador genial

10

3. Homero: los aedos griegos

Poetas orales analfabetos Quin pudo ser Homero: que usan una larga tradicin. Tradicin: poeta ciego ( Recitaban ante grupos el que no ve) de Quos: reducidos, normalmente en isla entre 2 mundos: Grecia y Asia banquetes de la aristocracia. Quiz un aristcrata rehn (eso Usaban msica, expresiones significa como nombre faciales, gestos, nfasis; comn) de los nuevos seores interactuaban con su invasores indoeuropeos? auditorio. Se acompaaban de msica Instituy toda una escuela (los (con lira o ctara). homridas) de tradicin potica. Antecesores de los Un aedo: rapsodos:
Juglares que aprenden un texto escrito de memoria. Compona improvisando:
cmo es posible memorizar los 16.000 versos de Iliada ( ms)? Mira lo que sigue...

11

Homero y la actuacin

Ejemplos actuales: Cantor tibetano con papel en blanco:

Canta historias picas, de una extensin mayor (decenas de miles de versos) a la de los poemas homricos. El cantor se presenta con una hoja de papel en blanco (es analfabeto y le sirve simplemente de talismn).

12

4. La Ilada
Ilada < (nombre de Troya) Argumento:

Transcurre en el noveno ao del asedio Clera de Aquiles: disputa con Agamenn Aquiles se retira del combate y presta sus armas a Patroclo, que cae en la batalla contra Hctor. Vuelta de Aquiles y venganza contra Hctor:
Pramo reclama su cadver.

Final: Funerales de Patroclo Episodios desconocidos:

Toma de la ciudad Muerte de Aquiles

13

4. La Odisea
Qu es vivir o pasar una odisea? : poema de Odiseo/Ulises Poema de los regresos:

10 aos despus de la toma de Troya, Ulises vuelve a su patria; tarda otros 10 en regresar.

Estructura:
Unos 12.200 versos. Tres bloques temticos:

Telemaquia (Cantos I-IV) Centro del poema (V-XII): relato de las aventuras de Ulises en Feacia Regreso a taca (XIII-XXIV)

Cuntas horas de recitacin? Calclalo cronometrando los 5 versos de Garca Calvo.

14

4. La Odisea

Temas (=ideas fundamentales de la obra literaria) centrales:

: hospitalidad : reputacin, lo que se dice de ti

Otros temas:
La bsqueda de Telmaco. Los viajes de Odiseo. El regreso a casa, la venganza y el restablecimiento del orden. La lealtad. La hospitalidad y las relaciones entre husped y anfitrin Inteligencia y experiencia Respeto a los dioses, el orden, el destino...

5. Prehistoria dentro de la ficccin

15

Larga tradicin oral:

Hechos acaecidos en poca prehistrica (ca. s. XII a.C.):
objetos de la Edad de Bronce

Poema narrado en poca histrica:

anteriores en todo caso al s. VIII a.C.

Incongruencias en el relato:
herramientas de hierro el poeta no es un arquelogo

5. Prehistoria dentro Troya de la ficcin

16

Los griegos tomaban los poemas homricos como parte de su Historia. La posteridad moderna supuso que eran ficcin. Terremoto en el mundo clsico: En 1870 Schliemann descubri la ciudad de Troya (Hissarlik en la actualidad) Virtudes: comienzo de la Arqueologa como disciplina fundamental de la Historia Excesos:
Responsable de cierta Arqueologa-ficcin:
Mscara de Agamenn en Micenas. Tesoro de Atreo y las joyas de Helena

17

Influencias

Literatura:
Virgilio: Eneida
Modelo de todas las literaturas picas europeas

Arte
Cuadros y esculturas.

Msica:
Rock: Mago de Oz, El caballo de Troya. Pulsa aqu para ver una versin algo chusca en Youtube. Bob Dylan Manowar ...

Cervantes: Don Quijote Dante: La divina comedia Joyce: Ulysses. Borges: Odisea, canto vigsimo tercero [buscar Inet]. Cita: La Odisea / que cambia como el mar. / Algo hay distinto cada vez que la abrimos....

18

Enlaces recomendados
Vdeo de Alberto Bernab (Universidad de La Rioja). El propio Homero hablando de s mismo! (cuestin homrica). La Odisea de Homer Simpson (latino) ;-) Slam poetry feminista.

19

Posibilidades de trabajo

En parejas, dejar 5 minutos para que indiquen:

5 caractersticas de la literatura pica 5 caractersticas de un hroe pico Citar 3 personajes histricos o de ficcin que consideren heroicos y por qu lo son.

20

Posibilidades de trabajo

Pedir que hagan una presentacin en PPT que ilustre un pasaje clave de la Od.
El hilo conductor podra ser un personaje destacado (Ul., Pen., Tel., Atenea, Zeus, Nauscaa, Cclope, Calipso, Circe...) u otros secundarios: Euriclea, los pretendientes, los monstruos (Escila, Caribdis, los lestrigones, los lotfagos...). Y que al menos recoja:
Representacin griega y/o romana. Arte de cualquier poca desde la medieval al s. XIX. Una pieza contempornea (fin. S. XX o principios del XXI).

21

Posibilidades de trabajo

Reflexin personal:
Idea inicial (citas de Bernard Lievegood):
An important development during adolescence is learning to accept oneself (and thereby being able to answer questions for oneself and making choices and decisions). This is the same as being able to start bearing ones own, individual, responsibility. I have said before that the beginning of the forties is a sort of a fork in the road leading to the rest of our lives. Either the road goes downhill, together with the biological functions of the body and mind, or it leads into totally new territory in which quite different creative powers are awakened

Se identifican con Telmaco?

22

Posibilidades de trabajo

Mapa de los viajes de Ulises

Trazar la ruta con los lugares reales y ficticios a los que se atribuye. El mundo de Ultratumba