TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS

UEA Orcopampa Enero 2011

Propsito
Establecer estndares de trabajo para realizar ingresos seguros a espacios confinados.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

Objetivos del Curso

Al finalizar el curso los asistentes se encontraran en condiciones de:
Aplicar adecuadamente el estndar ECOR-SE-06.02 para Trabajos en Espacios Confinados de acuerdo a los requerimientos legales y a lo establecido por CMB.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

Qu es un Espacio Confinado?

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

DEFINICIONES
Espacio Confinado
Aquel que tiene las siguientes caractersticas: Est a la presin atmosfrica durante su ocupacin No est diseado primariamente como lugar de trabajo. Generalmente tiene aberturas estrechas para ingreso y salida
Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

DEFINICIONES
Espacio Confinado
Puede tener una atmsfera con gases txicos y contaminantes Deficiente en oxgeno

Puede absorber (tragarse) a los ingresantes.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

DEFINICIONES
Espacio Confinado
Riesgos:

Asfixia. Envenenamiento. Explosin. Atrapamiento. Etc.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

DEFINICIONES
Espacio Confinado
Tipos:
Abiertos por su parte superior y con dificultad de ventilacin natural: Excavaciones. Cunetas. Pozos. Depsitos.
Enero 2011

Con abertura de entrada y salida: Reactores. Tanques. Gaseoductos. Tneles. Alcantarillas. Bodegas.
U.E.A. Orcopampa
8

DEFINICIONES
Ingresante Personal autorizado a ingresar en un espacio confinado

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

DEFINICIONES
Lmite Mximo Permisible (LMP)

Valor mximo aceptable de cualquier producto qumico que pueda afectar la salud

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

10

DEFINICIONES
Personal Autorizado

Personal calificado que ha sido seleccionado para trabajar en el espacio confinado, como ingresante o como vigilante
Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

11

DEFINICIONES
Personal Calificado
Aquel que debido a su capacitacin en los procedimientos de ingreso a espacios confinados, conocimiento y experiencia de la tarea, conoce la operacin que ser realizada y puede juzgar los riesgos implicados.
Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

12

DEFINICIONES
Vigilante
Personal autorizado que se mantendr en el exterior mientras se trabaja dentro del espacio confinado y mantiene comunicacin permanente con los ingresantes

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

13

a) b) c) d) e)

Peligros Atmosfricos. Peligros Fsicos. Peligros Qumicos. Peligros Biolgicos. Peligros Mecnicos.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

14

a) Peligros Atmosfricos
Deficiencia de O2.
Enriquecimiento de O2. Presencia de gases combustibles. Presencia de gases txicos.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

15

a) Peligros

Atmosfricos
Deficiencia de oxgeno: Enriquecimiento de oxgeno: Una atmsfera mayor de 23.5% de oxgeno por volumen (Riesgo que se convierte en una atmsfera explosiva en presencia de combustible).

Una atmsfera menor de 19.5% de oxgeno por volumen (normal es 20.8%)

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

16

a) Peligros
Deficiencia o Enriquecimiento de O2
[O2] %
21 20,5

Atmosfricos

Tiempo Exposicin
indefinido no definido

CONSECUENCIAS
Concentracin normal de oxgeno en aire. Concentracin mnima para entrar sin equipos de suministro de aire. Problemas de coordinacin muscular y aceleracin del ritmo respiratorio.

18 17
12-16 6-10
Enero 2011

no definido no definido
seg. a min. seg. a min.

Riesgo de prdida de conocimiento sin signo precursor Vrtigo, dolores de cabeza, disneas e incluso alto riesgo de inconsciencia.
Nuseas, prdida de conciencia seguida de muerte en 6-8 min.
U.E.A. Orcopampa
17

a) Peligros

Atmosfricos
Presencia de gases txicos
Causas de Intoxicacin: La Concentracin en aire de productos txicos: GASES , VAPORES, POLVO FINO. por encima de los lmites permisibles de exposicin, puede producir intoxicaciones agudas o enfermedades.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

18

a) Peligros Atmosfricos Gases txicos y efectos

CO (ppm)
25 - 200 400
800

Efectos sobre el ser humano

Dolor de cabeza frontal leve en 2 a 3 horas. Dolor de cabeza frontal y nauseas despus de 1 a 2 horas. Occipital despus de 2,5 a 3,5 horas
Dolor de cabeza, mareos y nauseas en 45 minutos. Colapso y muerte posible en 2 horas

1600
3200 6400 12.800
Enero 2011

Dolor de cabeza y mareos en 20 minutos. Prdida del sentido y peligro de muerte en 2 horas.
Dolor de cabeza y mareos en 5 a 10 minutos. Prdida del sentido y peligro de muerte en 30 minutos. Dolor de cabeza y mareos en 1 a 2 minutos Prdida del sentido y peligro de muerte en 10 a 15 minutos. Prdida inmediata del sentido. Peligro de muerte en 1 o 3 minutos
U.E.A. Orcopampa
19

b) Peligros

Qumicos
Subproductos que reaccionan con la atmsfera del espacio confinado. Manipulacin de cidos y otros compuestos qumicos. Procesos de fermentacin de materiales orgnicos. Otros.
Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

20

b) Peligros

Qumicos
Presencia de sustancias txicas Riesgos: Origen a enfermedades profesionales. Efectos narcotizantes como el SH2, que en cantidades grandes puede ocasionar una intoxicacin mortal.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

21

c) Peligros Fsicos
Cambios de Temperatura. Electricidad. Ruido. Iluminacin.

Vibracin.
Radiacin.
Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

22

d) Peligros de cada de

material y personas
En excavaciones y zanjas.
Por obstculos y superficies irregulares.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

23

e) Peligros Biolgicos

Presencia de Insectos. Roedores. Hongos. Arcnidos.

Otros.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

24

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

25

Punto de acceso
Sin Restriccin: Puerta con mas de 24 pulgadas. Este acceso permite el ingreso libre al Espacio Confinado. Con Restriccin: Acceso igual o menor a 24 pulgadas. Esto impide el rescate de un trabajador, debiendo utilizarse SCBA.
26

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

Requerimientos de Ley
TITULO III GESTIN DE LA SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL CAPTULO XI PERMISO ESCRITO PARA TRABAJO DE ALTO RIESGO Artculo 120.- Todo trabajo de alto riesgo requiere obligatoriamente del Permiso Escrito de Trabajo de Alto Riesgo (PETAR), autorizado y firmado para cada turno, por el ingeniero supervisor y superintendente o responsable del rea de trabajo y visado por un Ingeniero de Seguridad o por el Gerente del Programa de Seguridad y Salud Ocupacional. Artculo 123.- Para los trabajos en espacios confinados se debe tener en cuenta la disponibilidad de equipo de monitoreo de gases para la verificacin de la seguridad del rea de trabajo, Equipo de Proteccin Personal (EPP) adecuado, equipo de trabajo y ventilacin adecuados, equipo de comunicacin, la capacitacin respectiva y la colocacin visible del permiso de trabajo.
Enero 2011

Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional DS 055-2010EM

U.E.A. Orcopampa

27

RESPONSABILIDADES
Ingresantes
Conocer los peligros y riesgos de un espacio confinado.
Entender el significado y la importancia del Permiso de Ingreso a Espacios Confinados

Entender cmo el proceso de trabajo afecta al espacio confinado.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

28

RESPONSABILIDADES
Ingresantes
Usar el EPP adecuado. Mantener comunicacin con el Vigilante. Conocer las maniobras de evacuacin en caso de emergencia.
Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

29

RESPONSABILIDADES
Vigilante
Mantener la cuenta exacta de todos los ingresantes. Dar a los ingresantes la alarma para evacuacin en caso necesario.
Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

30

RESPONSABILIDADES
Vigilante
No abandonar el rea mientras haya un ingresante dentro del espacio confinado. No entrar al espacio confinado en caso de emergencia excepto si est vestido con el EPP adecuado para hacerlo.
Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

31

RESPONSABILIDADES
Supervisor/Jefe de Seccin
Llenar el Permiso para Ingreso a Espacios Confinados (Anexo 1). Provee lo siguiente para:

Elementos de Bloqueo/rotulado para corte de servicios al espacio confinado Lneas de vida, arneses y trpodes de izaje del personal. Iluminacin y ventilacin EPP y aire contenido (SCBA) Letreros y barreras para evitar personal no autorizado Extintores Equipo de monitoreo de gases Permisos de Trabajo en Caliente si fuera necesario Equipo de comunicaciones.
Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

32

RESPONSABILIDADES
Supervisor/Jefe de Seccin
Monitorea y mantiene las condiciones establecidas en el Permiso para Ingreso. Evacua el espacio confinado en caso se alteren las condiciones normales indicadas en el Permiso a niveles peligrosos
Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

33

RESPONSABILIDADES
Supervisor/Jefe de Seccin
Enviar a Seguridad una copia del Permiso antes de ingresar al espacio confinado. Capacitar a los ingresantes y vigilante sobre est estndar, PETs y asegurar su comprensin.
Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

34

RESPONSABILIDADES
Superintendente /Jefe de rea
Identificar todo espacio confinado de su rea.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

35

RESPONSABILIDADES
Departamento de Seguridad
Monitorear el cumplimiento de las condiciones aceptadas en el Permiso. Mantener una copia del Permiso hasta que finalice el trabajo.
Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

36

RESPONSABILIDADES
Departamento de Seguridad
Proveer los equipos para monitoreo de la atmsfera del espacio confinado. Sealizar todos los espacios confinados de la Unidad.
Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

37

Motivos de Ingreso:

Limpieza. Reparacin. Inspeccin. Pintado. Otros.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

38

Qu se necesitar para proveer un ingreso seguro?. Quin ingresar y quien ser el vigilante?.

Qu EPP ser necesario?.

Involucra trabajos en caliente?. Necesitamos equipos de emergencia?.

Cundo inicia y concluye el trabajo?.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

39

El trabajo requiere aislamiento de energa?. Qu atmsfera tiene? Hay materiales puntiagudos? sueltos, filudos o

Se necesita ventilacin, qu tipo de ventilacin se usar?.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

40

ESTANDARES
El supervisor deber:
Certificar que va a trabajar solamente personal autorizado Llenar el permiso de ingreso al espacio confinado.

Constatar que la concentracin de sustancias est por debajo del LMP.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

41

ESTANDARES
El supervisor deber: Verificar que el nivel de oxgeno es mayor a 19.5% y menor de 23.5% Cerciorarse que los gases inflamables sean menores al 10% de su Lmite Inferior de Explosividad; caso contrario se ventilar o lavar hasta que el peligro desaparezca.

Controlar la presencia de polvos explosivos para neutralizarlos.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

42

ESTANDARES
El supervisor deber: Verificar que no hay peligro de ingreso de gases, slidos o lquidos por compuertas o ductos. Usar el sistema de aislamiento de energa o bloqueo/Rotulado donde sea necesario para evitar aperturas accidentales. Todo material peligroso ser retirado

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

43

ESTANDARES
El supervisor deber:
Eliminar toda posible activacin de elementos mecnicos va comandos exteriores mediante el sistema de bloqueo/rotulado. Reunirse con el personal para revisar los peligros y controles e instruirlos sobre las tareas. Mantener un vigilante como parte integrante del equipo de trabajo.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

44

ESTANDARES
Adicionalmente, ingresantes deben: los calificados

Mantener comunicacin permanente con el vigilante. Alertar al vigilante en caso de emergencia. Evacuar el espacio caso de emergencia. en

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

45

ESTANDARES
Contar con los requerimientos: siguientes

Ventilacin instalada si fuera necesario. Sistemas de iluminacin. EPP adecuado Equipo de comunicaciones. Arneses y trpodes. Equipos de respuesta a emergencias y rescate.
Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

46

ESTANDARES
Cuando las condiciones anteriores sean aceptables, colocar una copia del Permiso para Ingreso a Espacios Confinados en la entrada del espacio y remitir otra a seguridad. El supervisor monitorear las operaciones en el espacio confinado para asegurar que se mantengan aceptables y consistentes con el Permiso para Ingreso El vigilante estar permanentemente en su posicin mientras los ingresantes estn en el espacio confinado y no ingresar salvo emergencia y que cuente con el equipo de rescate, para no convertirse en una vctima ms.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

47

ESTANDARES
El vigilante deber: Contabilizar el nmero de personas al ingreso y a la salida Saber cmo actuar en caso de emergencia. Evacuar a los ingresantes cuando se presenten condiciones inaceptables que alteren las establecidas en el Permiso y sean un peligro. El vigilante no entrar al espacio por ninguna razn a menos que cuente con equipo de rescate y haya otra persona calificada para reemplazarlo.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

48

ESTANDARES
Al finalizar las tareas, los ingresantes: Dejarn el espacio confinado en la condicin planeada de operacin y retirarn todo material, equipo o herramienta innecesario. Retirarn los bloqueos. El supervisor se asegurar que todos los pasos se cumplieron y notificar al Departamento del espacio confinado que se complet la tarea.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

49

ESTANDARES

Procedimientos para Emergencias

Notificacin al telfono de emergencias previsto para tal fin.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

50

ESTANDARES
Entrenamiento
Todo personal calificado debe recibir el siguiente entrenamiento:
Identificacin de peligros y Permiso para Ingreso a Espacios Confinados. Trabajos en Caliente. Importancia del Vigilante. Calibracin del equipo y monitoreo de atmsferas en espacios confinados. Ventilacin para eliminar peligros atmosfricos. EPP adecuado: uso y limitaciones. Procedimientos de emergencia y rescate

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

51

Ventilacin de un Espacio Confinado

Medida preventiva FUNDAMENTAL para asegurar la inocuidad de la atmsfera interior, antes y durante la realizacin del trabajo.

La ventilacin forzada depender de las caractersticas del espacio y concentracin del contaminante.
Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

52

Ventilacin de un Espacio Confinado

La ventilacin forzada depender de las caractersticas del Se har cuando las fuentes de espacio y no sean concentracin delcontaminacin puntuales. contaminante.
Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

53

Ventilacin de un Espacio Confinado

De generarse sustancias peligrosas, sern eliminadas por extraccin localizada o dilucin.
La velocidad del aire no deber ser inferior a 0,5 m/s al nivel en que se encuentre el operario. Los equipos de ventilacin estarn conectados a tierra.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

54

Ventilacin de un Espacio Confinado

NO Recomendado

Recomendado

Enero 2011

NUNCA, se usar oxgeno para ventilar un espacio confinado. U.E.A. Orcopampa

55

Estadsticas de Accidente Fatales

47% Aire (Oxgeno, Gases, Vapores). 21% Drogados.

19% Toxico (Lquidos, Vapores, etc.).

10% Por Traumas. 2% Electrocucin. 1% Quemadura.
Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

56

Recomendaciones
Proveer de iluminacin adecuada. El equipo elctrico ser puesto a tierra adecuadamente. Los cilindros de gases no ingresarn al espacio confinado. No usar oxgeno para ventilar un espacio confinado.

Las escaleras, andamios, plataformas, cumplirn con estndares para su uso.

Enero 2011

y los

U.E.A. Orcopampa

57

Recomendaciones
Vaciar el contenido al mximo posible.
Cortar y cerrar todo tipo de energa, colocando candados y tarjetas de seguridad. Evaluar la peligrosos. presencia de gases o

Ventilar el ambiente natural forzadamente con anterioridad. Eliminar toda fuente de ignicin.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

58

Recomendaciones
El trabajador ingresar slo cuando los gases se encuentren dentro de los lmites permisibles.
Es necesario instruir al personal respecto a los peligros existentes. Ingresar solamente herramientas y equipos necesarios para la labor.

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

59

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

60

 SEGURIDAD ES HACER LAS COSAS BIEN

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

61

Enero 2011

U.E.A. Orcopampa

62