Protocolo Nacional de Monitoreo de la Calidad del Agua

ASPECTOS GENERALES
El agua, es un elemento esencial para los seres vivos. Si las actividades poblacionales y productivas impactan los cuerpos naturales de agua, debemos realizar la vigilancia y fiscalizacin de la calidad del agua para prevenir la contaminacin, planificando una gestin integrada y sostenible para la proteccin y conservacin del recurso hdrico. El monitoreo de la calidad del agua, requiere de recursos humanos capacitados, implementacin de equipos de medicin, anlisis de muestras de agua, logstica adecuada y el diagnostico del recurso hdrico para el establecimiento de la red de vigilancia y control de la calidad del agua. La informacin que se obtenga del monitoreo permitir prevenir y controlar la calidad del agua, adoptando medidas correctivas en caso del incumplimiento de los ECA del Agua, (D.S. N 002-2008-MINAM). Esta informacin servir de base para el diseo y desarrollo de los Planes de Gestin de los Recursos Hdricos en las Cuencas Hidrogrficas.

ASPECTOS GENERALES
La DGCRH de la Autoridad Nacional del Agua, en el marco de sus funciones, es responsable de elaborar y proponer la implementacin de normas y programas en materia de proteccin y recuperacin de la calidad de los recursos hdricos y otorgamiento de autorizaciones de vertimiento y reuso de aguas residuales tratadas. En este marco dicha direccin ha elaborado el: Protocolo Nacional de Monitoreo de la Calidad del Agua.

El Protocolo Nacional de Monitoreo de la Calidad del Agua, servir como instrumento de gestin para desarrollar el Plan Nacional de Vigilancia de la Calidad del Agua y Fiscalizar la calidad del agua por las autorizaciones de vertimiento y/o reuso de aguas residuales tratadas otorgadas por la ANA.

OBJETIVO
Estandarizar la metodologa; para desarrollo del monitoreo de la calidad en los cuerpos naturales de agua continental y marino costeros.

ALCANCE Y APLICACIN
El Protocolo Nacional de Monitoreo de Calidad de Agua es obligatorio para todas las entidades pblicas y privadas del territorio nacional que realicen actividades relacionadas con el recurso hdrico.
Ser de alcance a los cuerpos naturales continentales y marinos costeros.

MARCO LEGAL
Ley N 29338, (31.03.2009,)- Ley de los Recursos Hidricos D.S N 001-2010-AG, Reglamento de la Ley N29338 Ley de Recursos Hdricos,. Ley N 26842, Ley General de Salud, de fecha 15 de julio de 1997, D.S N 002-2008-MINAM, aprueba los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua. D.S N 023-2009-MINAM, Disposiciones para la Implementacin de los ECA para Agua. R.J N 202-2010-ANA, Clasificacin de cuerpos de agua superficiales y marinos, y su modificatoria. D.S N 003-2002-PRODUCE, LMP para las actividades industriales de cemento, cerveza, curtiembre y papel. D.S N 010-2008-PRODUCE , LMP para la industria de harina y aceite de pescado. D.S N 037-2008-PCM, publicado el 14 de mayo de 2008, establecen LMP de efluentes lquidos para el Subsector Hidrocarburos. D.S N 003-2010-MINAM, LMP para los efluentes de Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales Domsticas o Municipales. D.S N 010-2010-MINAM, LMP para la descarga de efluentes lquidos de actividades Minero-Metalrgicas.

Ley 26620 y su reglamento

METODOLOGA DE MONITOREO

El monitoreo se debe realizar en base a la Red de Monitoreo establecida en el diagnostico de la calidad del agua, considerado caractersticas hidrogrficas e hidroceanogrficas del recurso hdrico, las actividades antropognicas, los usos del agua, la identificacin de fuentes contaminantes y las condiciones hidrodinmicas en cuerpos de agua marinos.

Asimismo se realiza para la Fiscalizacin de la Calidad del Agua, a travs de los puntos de control.

PARMETROS DE CALIDAD DEL AGUA

Los parmetros se deben seleccionar teniendo en cuenta las actividades poblacionales y productivas, el control de vertimientos en el cuerpo de agua, que tienen influencia directa en la calidad de los mismos.

Clasificacin de cuerpos de agua superficiales y marinos, usos actuales y potenciales de los recursos hdricos.

Los parmetros se determinaran de acuerdo a la calidad del agua del efluente a verter y a la clasificacin del cuerpo de agua a evaluar.

Aguas Continentales

Aguas Marino Costeras

AGUAS CONTINENTALES
La calidad de las aguas continentales est influenciada por procesos morfolgicos, ciclo hidrolgico, elementos fsicos, qumicos y biolgicos de carcter natural, actividades poblacionales y productivas que modifican las caractersticas fsicas, qumicas y microbiolgicas del recurso hdrico.

VIGILANCIA DE LA CALIDAD DEL AGUA

Para determinar una lnea base, la seleccin de parmetros, se realiza considerando:

El tipo de actividad especfica (exploracin, explotacin y cierre),

Aporte generado por la naturaleza geolgica de la cuenca.

Proyeccin de expansin urbana y rural.

Identificacin de fuentes contaminantes.

VIGILANCIA DE LA CALIDAD DEL AGUA

Registro Nacional de Vertimientos de Aguas Residuales.

Derechos de uso de aguas y clasificacin de cuerpos de agua natural.

Caracterizacin de la cuenca considerando la estacionalidad (periodos de estiaje y avenidas)

Anormalidades qumicas del cuerpo de agua, caracterizacin de los cuerpos de agua y de los efluentes en los instrumentos de gestin ambiental aprobados por el sector.

VIGILANCIA DE LA CALIDAD DEL AGUA

Los parmetros de calidad de agua, se evaluar considerando: Tipo de actividad especfica (etapas de exploracin, explotacin y cierre). Incluye actividad Acucola. Poblacin y proyeccin de expansin urbana. Identificacin de fuentes de contaminacin. Registro Nacional de Vertimientos de Aguas Residuales. Derechos de uso de aguas otorgadas y en proceso. Clasificacin de los cuerpos de agua natural.

Caracterizacin cuerpo natural agua:

del de

PARMETROS DETERMINADOS EN CAMPO pH, Conductividad, T C y OD

PARMETROS QUE SE DETERMINARAN EN LABORATORIO Aceites y grasas, HTP, DBO5, DQO, SST, STD, As, Ba, Cd, Cu, Cr +6, Hg, Ni, Pb, Zn, Silicato, fosfatos, fosforo total, fenoles, sulfuro de hidrogeno, amoniaco, nitrgeno amoniacal, nitratos, C. term y C. total.

FISCALIZACIN DE LA CALIDAD DEL AGUA

ACTIVIDADES PARMETROS DETERMINADOS EN CAMPO PARMETROS QUE SE DETERMINARAN EN LABORATORIO SST, DBO5, DQO, C. term., C. total, Aceites y Grasas, sulfuro de hidrogeno, amoniaco y nitratos, nitrgeno total, y nitrgeno amoniacal y OD, TC, pH y conductividad, salinidad. SST, sulfuro de hidrogeno, Aceites y Grasas, DBO5, C. term., C.total, As, Cd, Cu, Hg, Cr +6, Ni, Pb, Zn y fosfato, SDT y fosfato total Hidrocarburos de petrleo Totales (Fraccin aromtica), SST, sulfuro de hidrogeno, Aceites y Grasas, HTP, Cloruros, Ba, B, Fenoles, Cd, Cu, Hg, Pb, Ba, B, Fenoles. SST, sulfuro de hidrogeno, Aceites y Grasas, DBO5, C. term., C. total, As, Cd, Cu, Ba, Cr +6, fosfatos y HTP SST, sulfuro de hidrogeno, DBO5, As, Cd, Cu, Hg, Cr +6, Ni, Pb, Zn y fosfato, cianuro libre. Hidrocarburos de petrleo Totales (Fraccin aromtica), Aceites y grasas, DBO, SST, STD, Nitrato, Sulfuro de Hidrogeno, Amoniaco, As, Ba, Cd, Cu, Cr+6, P-PO4, Hg, Ni, Pb, Silicato, Zn, fenoles, fosfato total, Nitrogeno Total; Coliformes Totales, Coliformes Termotolerante. Hidrocarburos de petrleo Totales (Fraccin aromtica), Aceites y grasas, DBO, SST, STD, Nitrato, Sulfuro de Hidrogeno, Amoniaco, As, Ba, Cd, Cu, Cr+6, P-PO4, Hg, Ni, Pb, Silicato, Zn, fenoles, fosfato total, Nitrogeno Total; Coliformes Totales, Coliformes Termotolerante.y Plaguicidas.

Poblacionales

Determinar el impacto que ocasionan las actividades poblacionales y productivas:

Pesqueras acucolas Hidrocarburos Embarcaderos Mineras Desalinizacin

Industria

UBICACIN DE PUNTOS DE MONITOREO

Vigilancia de la Calidad del gua La ubicacin de los puntos de monitoreo se debe establecer en base al anlisis del diagnostico de la calidad del agua. Otras consideraciones importantes son: identificacin, accesibilidad, representatividad y presencia de estacin hidromtrica.

Identificacin El punto de muestreo, debe ser identificado y reconocido claramente, para su ubicacin exacta en muestreos futuros. Registrar las coordenadas UTM, en el sistema WGS84. Considerar la referencia para su ubicacin posterior. Ubicar el punto de preferencia cerca a un puente, roca grande, rbol, kilometraje vial, localidad, etc. Sealizar el punto de muestreo con ayuda de estacas, boyas o seales que permitan su identificacin por otras personas, sin necesidad de confiar en la memoria o en un gua personal.

Accesibilidad Debe permitir un rpido y seguro acceso al lugar establecido para tomar la muestra. El uso de imgenes satelitales es de gran ayuda; sin embargo la ubicacin definitiva se debe realizar en campo. Considerar rutas seguras, evitar caminos muy empinados, rocosos, vegetacin densa y terreno fangoso. Representatividad En aguas continentales, evitar zonas de embalse o turbulencias. Ubicar el punto de muestreo en donde el ro presente un cauce regular y uniforme. Estacin Hidromtrica En aguas continentales superficiales, el punto de muestreo debe permitir el aforo y se recomienda ubicarlo cerca a una estacin hidromtrica para tomar simultneamente datos del flujo.

UBICACIN DE PUNTOS DE MONITOREO Ros y quebradas

Debe ubicarse un punto de monitoreo en la naciente del recurso hdrico, iniciar en la cabecera de cuenca para que sirva como punto de referencia.

Naciente del Ro

Ros y quebradas
Los puntos de monitoreo deben ubicarse aguas arriba y aguas abajo de una descarga de agua residual.

Aguas arriba:, a una distancia alejada de la descarga de agua residual, para asegurar que no haya influencia en las caractersticas naturales del cuerpo de agua. Se sugiere una distancia de 50 a 100 m, de acuerdo a la accesibilidad y otros componentes que alteren el recurso hdrico.

Aguas abajo: para ubicar este punto se recomienda realizar mediciones consecutivas de los parmetros de campo (T, conduct, OD y pH) hasta definir la zona de mezcla completa, adems de:
La capacidad de dilucin El uso actual y potencial del agua, Presencia de otros efluentes cercanos. Afluentes cercanos

Lago y Lagunas
Ubicar las fuentes contaminantes, vertimientos (domstico e industrial), botaderos de residuos slidos, terminales de navegacin,etc).

Ubicar reas del cuerpo de agua donde se desarrollen actividades especficas (zona de pesca, recreacin, etc.).
Distribuir los puntos en transectos definidos en torno a una actividad especfica cada 10 m, 50 m y 100 m (en funcin al tamao del espejo de agua).

FISCALIZACIN DE LA CALIDAD DEL AGUA:

La ubicacin de los puntos de monitoreo ser determinada por el otorgamiento de autorizaciones de vertimiento de aguas residuales tratadas, considerando los siguientes criterios:

Ubicar puntos de monitoreo: aguas arriba y aguas abajo (tomar de referencia la descarga del efluente lquido tratado). Los puntos de monitoreo en aguas marinas se determinaran al norte y al sur del punto de vertimiento, considerar el mtodo de evaluacin para efluentes marinos. La capacidad de dilucin del cuerpo de agua. Clculo de dilucin que cada actividad debe desarrollar. Considerar lo establecido en Vigilancia de la calidad del agua.

ECA para Agua

Lmite Mximo Permisible

MEDICIN DE CAUDAL Y CONDICIONES HIDRODINAMICAS EN AGUAS Es importante determinar el caudal y condiciones hidrodinmicas de los cuerpos de agua, porque permite contar con informacin que ayude a determinar la capacidad de autodepuracin del cuerpo de agua y los cambio que se presentan en las caractersticas de la calidad del agua. Medicin de caudal en aguas continentales. Se determinan los caudales registrados en las estaciones hidromtricas, utilizando mtodos tcnicos ms precisos que den informacin confiable.

MUESTREO
Se debe recoger una muestra representativa de agua, con un volumen apropiado, para analizar los parmetros establecidos en el monitoreo. El muestreo se realizar de manera directa en muestras puntuales, que represente la composicin del cuerpo de agua original en un lugar, tiempo y circunstancia en la que fue recolectada la muestra.

DESARROLLO DEL MONITOREO

El trabajo de campo se inicia con la preparacin de materiales, indumentaria de proteccin, equipos y personal capacitado. As como la logstica apropiada.
Generales Laboratorio
Frascos de polietileno (primer uso) Frascos de vidrio mbar Frasco de vidrio transparente Frascos Estriles (Microbiologico) Guantes descartables Coolers grande y pequeo Refrigerantes Reactivo para preservacin de muestras Pizeta Gotero Agua destilada Material Cartogrfico Tablero, Fichas de registro de campo Libreta de campo Etiquetas para la identificacin de frascos Cadena de custodia Soga, Balde plstico transparente Brazo telescpico muestreador Papel secante (Tisue) Cinta adhesiva Plumn indeleble buffers de pH y conductividad bolsas ziploc para guardar envases de preservantes.

Preparacin de Materiales y Equipos

EQUIPOS MUESTREO

Equipos

GPS Multiparmetro Cmara Fotogrfica Linterna de mano Correntmetro. Cronmetro

INDUMENTARIA DE PROTECCIN
Indumentaria de Proteccin Zapato de seguridad Pantaln Polo Casaca Chaleco Lentes Casco Gorra Botas de jebe (musleras) Impermeable Arns Chaleco salva vidas

PRECAUCIONES DURANTE EL MONITOREO

Consideraciones para prevenir daos personales y de materiales durante el monitoreo de agua.

Si el acceso al cuerpo de agua es muy profundo o torrentoso, evitar el ingreso. Recoger las muestras con ayuda de un brazo telescpico o con un recipiente sujetado con soguilla, guardando las medidas de seguridad (uso de arns, chalecos flotadores, etc.).

Usar guantes, lentes y ropa de trabajo para realizar la preservacin de las muestras debido a que los preservantes son soluciones peligrosas (cidos y lcalis), es recomendable usar goteros para evitar derrames y salpicaduras.

Tener cuidado con el uso de equipos de campo (multiparmetro), en cuerpos de agua caudalosos y geogrficamente inseguros, se recomienda hacer la medicin de la muestra de agua en un recipiente limpio. En cuerpos de agua navegables y marino costero utilizar chalecos salva vidas. En caso de presentarse lluvias permanentes se recomienda paralizar el monitoreo por seguridad del personal y proteccin de los equipos.

EJECUCIN DEL MONITOREO Reconocimiento del entorno y ubicacin del punto de monitoreo:

Describir las caractersticas del entorno al cuerpo de agua (observar presencia de residuos, vegetacin acutica, actividades humanas, presencia de animales y otros factores que modifican las caractersticas naturales del medio ambiente). Georeferenciar la ubicacin del punto de monitoreo, indicando el sistema que corresponde. Describir el punto de muestreo e Ingresar la informacin en el Registro de Datos de Campo. Tomar vistas fotogrficas del punto de monitoreo.

Acondicionamiento:

Preparar los frascos de muestreo, segn la lista de parmetros a evaluar. Colectar las muestras de agua y preservarlas de acuerdo al tipo de parmetro, siguiendo las instrucciones generales de preservacin, etiquetado, embalaje y transporte de muestras. Rotular los frascos, usando plumn de tinta indeleble y cubrir la etiqueta con cinta adhesiva transparente. Colocar las muestras de agua preservadas y rotuladas, en un cooler con refrigerante (ice pack), para asegurar su llegada al laboratorio en condiciones de conservacin. En el caso de frascos de vidrio, utilizar bolsas de poliburbujas, para evitar roturas en el transporte.

Medicin de Parmetros de campo y Registro de Informacin:

Para obtener confiabilidad de los resultados, se requiere: Equipos calibrados (multiparmetro, GPS, etc.), que deben verificarse antes de iniciar el trabajo de campo. Antes de realizar la medicin, enjuagar los electrodos con la muestra de agua, estando el equipo apagado, agitar ligeramente el sensor antes de medir , registrar la lectura cuando se estabilice la lectura. Terminada la medicin, lavar los electrodos con agua destilada, secar y guardar adecuadamente. El electrodo de pH conservarlo en solucin salina. Las mediciones se realizaran directamente en el cuerpo de agua siempre y cuando las condiciones lo permitan, de lo contrario tomar una muestra en un recipiente apropiado (balde transparente limpio), priorizar la medicin de O.D. Realizar la medicin de caudal.

Toma de muestras de agua, Preservacin y Etiquetado:

Se recomienda que los frascos de muestreo no contengan preservantes qumicos. En cada punto, colocarse los guantes descartables, antes de iniciar la toma de muestras de agua. Tener cuidado al manipular los reactivos qumicos (H2SO4, HNO3, HCl, NaOH, Acetato de cinc, lugol cido, etc), por ser nocivos a la salud. Dejar un espacio de aprox. 1% de la capacidad del envase, para permitir la expansin, adicin del preservante y homogenizacin de la muestra. En el caso de muestras para anlisis de DBO5,llenar el frasco totalmente evitando burbujas de aire. Evitar coger la muestra de agua, cogiendo el frasco por la boca. En ros y quebradas, evitar reas de turbulencia excesiva, considerando las profundidades y el acceso con pendiente pronunciada. Realizar la toma de muestras, en direccin opuesta al flujo del ro o quebrada.

Toma de muestras de agua, Preservacin y Etiquetado:

En Lagos, Lagunas, Pantanos y Mar; evitar la presencia de espuma superficial. Considerando la ubicacin de transectos definidos en torno a una actividad especfica. Asimismo utilizar una embarcacin.

Toma de muestras de agua:

Utilizar frascos de plsticos o vidrio de boca ancha, limpio de primer uso, el volumen requerido depender del parmetro a analizar, considerando las instrucciones generales de preservacin, etiquetado, embalaje y transporte de las muestras, mostradas en el Anexo N I. Requisitos para toma de muestras de agua y preservacin.
Rotular los frascos, de preferencia usar plumn de tinta indeleble y cubrir la etiqueta con cinta adhesiva transparente. Las muestras de agua recolectadas, preservadas y rotuladas, deben colocarse en un cooler con refrigerante (ice pack), de tal manera que se asegure su llegada al laboratorio en condiciones de conservacin. Asimismo se debe evitar roturas en el caso de frascos de vidrio, utilizando bolsas de poliburbujas.

Parmetros Microbiolgicos Coliformes totales y termotolerantes

Utilizar frascos de vidrio previamente esterilizados, llevados hasta el lugar de muestreo en las mejores condiciones de higiene. No abrir los frascos hasta el momento del muestreo, coger la muestra directamente sin enjuagar el frasco, destapar el frasco el menor tiempo posible, evitar el ingreso de sustancias extraas que puedan alterar los resultados.

Evitar tocar el interior de la botella o cara interna de la tapa, para no contaminar.

Sumergir la botella boca abajo a una profundidad de 20 a 30 cm, de manera que la boca, apunte hacia la corriente (si es que sta existe), o bien creando dicha corriente por arrastre de la botella en el interior del agua, evitndose el contacto con la orilla o el lecho. Dejar una porcin del recipiente sin llenar (1/4 de frasco), de manera que el aire contenido en esa zona asegure un adecuado suministro de oxgeno para los microorganismos, hasta el momento del anlisis. Refrigerar a 4C y trasladarlo al laboratorio en un intervalo de 6 a 24 horas.

Parmetros Inorgnicos

Enjuagar los frascos con el agua a ser recolectada con la finalidad de eliminar posibles sustancias existentes en su interior, agitar y desechar el agua de lavado corriente abajo.

Realizar la toma de muestras directamente del cuerpo de agua, utilizando el brazo telescpico o un balde a 20 cm de profundidad a partir de la superficie.

Tener en cuenta que las muestras se toman en contra corriente y colocando el frasco con un ngulo apropiado para el ingreso de agua.

Parmetros Orgnicos
Hidrocarburos totales de petrleo (HTP) y aceites y grasas. La toma de la muestra deber realizarse de manera directa sin enjuagar el frasco, en la superficie del cuerpo de agua, es decir no introducir totalmente la boca del frasco de la botella. Estos parmetros deben ser tomados en frascos de vidrio de boca ancha color mbar para evitar su degradacin por fotolisis, cerrar hermticamente (no utilizar contratapa de plstico) y preservar. Demanda bioqumica de oxgeno (DBO5) y carbono orgnico total (COT). utilizar frascos de plstico de boca ancha de un (01) litro de capacidad, limpios, llenar completamente el frasco (sin burbujas de aire) para evitar alteracin de los resultados por procesos de oxidacin, e inmediatamente tapar, manteniendo la muestra en cajas trmica de plstico a 4 C aproximadamente (no se debe de congelar la muestra), no requiere preservante.

Preservacin de Muestras de agua:

Una vez tomada la muestra de agua, se proceder a adicionar el reactivo de preservacin requerido de acuerdo a lo establecido en el Anexo N I: Requisitos para toma de muestras de agua y preservacin.
Preservada la muestra, cerrar hermticamente el frasco y para mayor seguridad encintar la tapa para evitar cualquier derrame del lquido, agitando para uniformizar la muestra.

Etiquetado y rotulado de las muestras de agua:

Los frascos deben ser etiquetados y rotulados, con letra clara y legible, la cual debe ser protegida con cinta adhesiva transparente conteniendo la siguiente informacin:

Nmero de muestra (referido al orden de toma de muestra). Cdigo de identificacin (punto y/o estacin de muestreo). Tipo de muestra de agua o Fuente. Descripcin del punto de muestreo. Fecha y hora de la toma de la muestra. Preservacin realizada, tipo de reactivo de preservacin utilizado. Tipo de anlisis requerido. Nombre del responsable del muestreo, etc. El modelo de etiqueta se adjunta en Anexo N III: Requisitos para etiqueta de identificacin de muestras de agua, o se utilizar las etiquetas que proporcione el laboratorio.

Cadena de custodia:
Las muestras deben ser transportadas hasta el laboratorio, adjuntando la cadena de custodia.

Llenar la cadena de custodia con la informacin del Registro de Datos de Campo, indicando adems los parmetros a evaluar, tipo de frascos, Tipo de muestra de agua fuente (ro, quebrada, lago, laguna, mar, aguas subterrneas, agua residual), volumen, nmero de muestras, reactivos de preservacin, condiciones de conservacin, responsable del muestreo y otra informacin relevante.

Al finalizar las actividades de muestreo, los equipos deben mantenerse en ptimo estado de limpieza y en buenas condiciones de funcionamiento. Debe contarse con un registro de mantenimiento de cada instrumento, a fin de llevar el control del sostenimiento, reemplazo de bateras y cualquier problema de lectura o calibracin irregular al usar las sondas o electrodos.

ASEGURAMIENTO Y CONTROL DE LA CALIDAD

La etapa del muestreo es muy importante, si no se recolecta y manipula adecuadamente la muestra, los resultados del mejor procedimiento analtico ser intil.

Aseguramiento y control de calidad (AC y CC) es parte fundamental de todo sistema de monitoreo. Comprende un programa de actividades (capacitacin, calibracin de equipos y registro de datos) que garantice los resultados con un determinado nivel de confianza.

El control de calidad influye directamente en las actividades relacionadas con la medicin en campo, calibracin de equipos, registro de datos y capacitacin.

Para garantizar el xito del monitoreo, es necesario que cada componente del aseguramiento y control de calidad se implemente de manera adecuada.

Se debe asegurar que los frascos de muestreo cumplan con los requisitos tcnicos mnimos establecidos en el presente protocolo y de acuerdo a la metodologa estandarizada de anlisis para cada parmetro.

Se debe asegurar que los frascos de muestreo cumplan con los requisitos tcnicos mnimos establecidos en el presente protocolo y de acuerdo a la metodologa estandarizada de anlisis para cada parmetro.

Contar con todos los registros de campo para el monitoreo (cadena de custodia, ficha de muestreo, etc), debidamente llenada con letra clara y legible.

Es esencial que el personal de campo est capacitado para aplicar las metodologas estandarizadas y aprobadas.

Para realizar el control de calidad en el muestreo, considerar lo siguiente:

GRACIAS