Curso de Registros Geofsicos

Introduccin
El primer registro de pozo fue tomado en 1927 por los hermanos Marcel y Conrad Schlumberger en Pechelbronn, France. Un registro geofsico es un grfico X-Y en donde el eje Y representa la profundidad del pozo y el eje X representa el los valores de algunos parmetros petrofsicos del pozo como son: porosidad, densidad, tiempo de trnsito, resistividad, dimetro del agujero, etc. Es la adquisicin grafica de algunas propiedades fsicas o qumicas de las formaciones atravesadas por un pozo en funcin de la profundidad.

Instrumento de registro en superficie

La obtencin de registros geofsicos ha sido a lo largo de la historia de la perforacin de pozos una herramienta de suma importancia, para la evaluacin cualitativa y cuantitativa de las formaciones.

Primer registro tomado en 1921

2

Unidad Mvil

Cable electromecnico

Para llevar a cabo la toma de registros geofsicos se utiliza una unidad mvil ( estacionaria en pozos costa fuera) que contiene un sistema computarizado para la obtencin y procesamiento de datos. Tambin cuenta con el envo de potencia y de seales de comando (instrucciones) a un equipo que se baja al fondo del pozo por medio de un cable electromecnico. El registro se obtiene al hacer pasar los sensores de la sonda enfrente de la formacin, moviendo la herramienta lentamente con el cable.

Equipo de fondo

Equipos para la toma de registros geofsicos

Para plataformas marinas

4

Para pozos terrestres

5

Equipo informtico para toma de registros

6

Aplicaciones de los registros geofsicos

Desviacin y rumbo del agujero. Direccin del echado de la formacin. Determinacin de la desviacin del pozo y del buzamiento de la formacin. Medicin del dimetro del agujero. Proveen informacin sobre las propiedades fsicas y composicin qumica de las rocas y fluidos existentes en la sub-superficie. Identificacin de zonas porosas y permeables. Identificacin de fluidos en los poros. Correlacin de formaciones. Sedimentologa.

Geologa Determinacin de las caractersticas de la formacin (porosidad, agua/hidrocarburos, densidad). Delimitacin (cambios) de litologa. Localizacin de fracturas y fallas a partir de registros de imgenes.

saturacin de

 Interpretacin Ssmica. Determinar la relacin tiempo-profundidad. Generacin del sismograma sinttico.

Ingeniera de Yacimientos. Pruebas de presin a partir de herramientas de campo. Estudio de compactacin de la roca. Determinacin del espesor y extensin del yacimiento.
Ingeniera de Produccin. Evaluacin de calidad del cemento a partir de registros a agujero revestido. Monitoreo de produccin esperada a partir de registros de produccin. Monitoreo de la corrosin en la tubera. Perforacin. Dimetro y forma del pozo para fines de cementacin. Evaluacin de la cementacin. Condiciones mecnicas de la TR.

Tipos de Registros Geofsicos

Agujero Descubierto
Induccin Doble Induccin Doble Laterolog Arreglo Inductivo Micro Esfrico Enfocado Snico Compensado Snico Dipolar Snico Digital Densidad Compensado Litodensidad Neutrn Compensado Espectroscopia de GR Rayos Gamma Snico de Cementacin Tiempo Real Registro de Echados Geometra de Pozo

Agujero Entubado
Tiempo Decaimiento Termal Molinete Hidrulico Produccin Presin-Temperatura

Especiales
Resonancia Magntica Imgenes

Rayos Gamma
Rayos Gamma son erupciones de ondas electromagnticas de alta energa que son emitidas espontneamente por algunos elementos radioactivos: Uranio, Torio y Potasio. El Espectroscopia de Rayos Gamma permite identificar y diferenciar las respuestas radioactivas de cada uno de los tres elementos. -Los minerales radioactivos tienden a concentrarse en arcillas. Ventajas: -Mide la radioactividad natural de la formacin. -Son muy tiles para identificacin y definicin de estratos de lutita. -Determinan la arcillosidad de las capas. -Permiten identificar rocas con alto contenido de potasio como evaporitas. -Para correlacin pozo a pozo. -Para correlaciones en pozos entubados, corridos con coples.

Registro Induccin
La escala es logartmica y se lee de 0.2 a 20 ohmm y/o 0.2 a 2000 ohmm. Las caractersticas principales de este registro son: -Profundidad de investigacin: ILD=40 Ventajas: -Se puede utilizar con lodo base aceite. -Se puede correr combinada con diversas herramientas. -La precisin es buena para resistividades de 20 ohmm. Desventajas: -Las mediciones no son confiables en altas resistividades cuando la resistividad de la formacin es mayor a 20 ohm/m. -Le afecta el calibre del pozo.

Registro Doble Induccin

La escala es logartmica y se lee de 0.2 a 20 ohmm y/o 0.2 a 2000 ohmm. Las caractersticas principales de este registro son: -Profundidad de investigacin: ILD=40 " ILM=34 " SFLU=30 Ventajas: -Se puede utilizar con lodo base aceite. -Se puede correr combinada con diversas herramientas. -La precisin es buena para resistividades de 20 ohmm. Desventajas: -Las mediciones no son confiables en altas resistividades cuando la resistividad de la formacin es mayor a 20 ohm/m. -Le afecta el calibre del pozo

Registro Doble Laterolog

Por medio del registro denominado Doble Laterolog, se obtienen mediciones de resistividad a tres profundidades de investigacin diferentes: una profunda (LLD), una somera (LLS) y una intermedia (MSFL); Su objetivo principal, es obtener la resistividad verdadera (Rt). La escala es logartmica y se lee de 0.2 a 20 ohmm y/o 0.2 a 2000 ohmm. Ventajas: -Puede leer resistividades mayores de 2000 ohm/m. Desventajas: -Le afecta el calibre del pozo. -Le afecta la temperatura. -No se puede correr en lodos base aceite.

SP

Registro Microesfrico Enfocado

El Registro Microesferico Enfocado (MSFL), tiene aproximadamente la misma profundidad de investigacin que el Microlaterolog, pero esta menos influenciado por el efecto del enjarre del lodo. Este registro, actualmente se toma en conjunto con el Doble Laterolog. La escala es logartmica y se lee de 0.2 a 20 ohmm y/o 0.2 a 2000 ohmm. Ventajas: -Puede leer resistividades mayores de 2000 ohmm. Desventajas: -Le afecta el calibre del pozo. -Le afecta la temperatura. -No se puede correr en lodos base aceite. -Esta influenciado por el efecto del enjarre.
SP

Registro Arreglo de Induccin

El registro de induccin (AIT), es una herramienta de imgenes resistivas de la formacin, estas imgenes, reflejas las capas delgadas y el contenido, de la invasin de los hidrocarburos. Esta sonda puede trabajar en lodos base aceite y base agua. Las curvas del AIT tiene rangos de investigacin de 10 a 90. La escala es logartmica y se lee de 0.2 a 2000 ohm/m. Las caractersticas principales de este registro son: -Profundidad de investigacin: AIT=10 AIT=30 AIT=40 AIT=60 AIT=90 Ventajas: -Permite estimar la distancia a capas adyacentes, determinar espesores delgados de formacin. -Se determinan contacto agua-aceite.

Desventajas: -Le afecta el calibre del pozo. -Le afectan lodos muy pesados. -Le afecta la temperatura.

Registro Litodensidad
El registro mide simultneamente la densidad y el factor fotoelctrico de la formacin, este ltimo parmetro depende fundamentalmente de la litologa de la formacin y de la porosidad. Se utiliza principalmente como registro de porosidad, ya que se pueden obtener valores de porosidad directamente en funcin de la densidad. Se combina normalmente con el registro Neutrn Compensado (CNL) y el registro de Rayos Gamma (GR), para evaluar formaciones gasferas, litologas complejas y para detectar minerales pesados en las arcillas. La curva de densidad tiene una escala lineal que se lee de 1.95 a 2.95 gr/cc. Desventajas: -Le afecta el calibre del pozo. -Le afectan lodos muy pesados. -Le afecta la temperatura. -Le afecta el gas. -No se puede tomar en agujeros entubados.

Registro Neutrn
El registro de Neutrn Compensado (CNL), es un registro radioactivo cuyo objetivo principal es la obtencin de la porosidad de las formaciones; se puede tomar en agujeros descubiertos o entubados. Se puede correr en matriz arena, calcrea o dolomtica. Cuando existe gas dentro de la zona de investigacin, nos da lecturas de porosidad demasiado bajas. De este registro se obtiene el parmetro ms importante, que es la porosidad.

Registro Snico
El objetivo de esta sonda, es medir el tiempo requerido por una onda acstica para recorrer un pie de formacin, conocido t. El tiempo de trnsito obtenido, es el inverso de la velocidad del sonido en las formaciones por lo que se tiene: Con el tiempo de trnsito obtenido se determina la porosidad de las formaciones tomando en consideracin los tiempos de trnsito de los distintos medios. Ventajas: -Es til para correlacin. -Se pueden hacer aplicaciones ssmicas a travs del tiempo de trnsito integrado (ITT). -Le afecta el calibre del agujero.

Registro Snico de Cementacin

El registro de control de Cementaciones (CBL) asociado con el registro de Densidad Variable (VDL), es un mtodo para evaluar la calidad de la cementacin en un pozo. El registro de Densidad Variable (VDL), es un complemento del registro CBL para reconocer las condiciones poco comunes donde la interpretacin del CBL se vuelve difcil, como formaciones de alta velocidad, microanillos o canales y mal acoplamiento. Ventajas: -Se puede ver que tan buena es la adherencia entre el revestimiento y la formacin. -Se pueden determinar microanillos (Espacio anular entre la tubera y el cemento). -Efecto de Canalizacin (detrs de la tubera, a lo largo de la tubera, detrs del cemento y dentro de la formacin). Desventajas: -En la deteccin de microanillos. -En la presencia de canales.

Registro LWD (Tiempo Real)

Registro LWD (Tiempo Real)

La eficiencia de la perforacin se basa en puntos claves para disminuir los costos de exploracin y desarrollo, la eficiencia de la perforacin significa minimizar el tiempo perdido o improductivo al evitar problemas como las fallas en la columna (sarta de perforacin), atascamientos y perdida o entrada de fluidos. As tambin, como inestabilidad del agujero. Los registros a tiempo real proporcionan informacin de correlacin para determinar cimas geolgicas. Ventajas: -Se puede obtener la informacin a tiempo real durante la perforacin de los diferentes registros convencionales, as como de imgenes de las formaciones. Desventajas: -Es muy comn la falla de la sonda cuando se toman al mismo tiempo varios registros. -El arreglo de las sondas estn 13 m. arriba de la barrena.

Flujo de Trabajo
Registros Geofsicos de Pozo

Inventario Datos en medios fsicos

Inventario Datos sin Rasterizar (causa)

Datos almacenados en medios digitales Condiciones del Dato (Buena, Regular, Mala)
No

Condiciones del Dato (Buena, Regular, Mala) Reparacin y adecuacin del Dato
No Se puede Rasterizar Si

Inventario Datos sin Vectorizar (causa)

Se puede Vectorizar Si

Vectorizacin
Generacin de archivo .LAS a partir de archivo grafico
C C Mala Buena

Rasterizacin
Escaneo, generacin de archivo grafico

Mala

C C

Buena

Validacin, Edicin, Empalme de corridas y Puesta en profundidad

Buena
C C Mala

Archivo .LAS final

22

Fuentes de informacin

Cintas magnticas

Pelculas originales
Copias en papel B. D. de proyectos

Registros Antiguos

Medios electrnicos
Discos compactos B. D. Corporativa Transmisin tiempo real

Registros Recientes

23

Tipos de archivos digitales

LAS
Log ASCII Standard. 1989 Sociedad Canadiense de Perfilaje. Es un formato de estructura simple, accesible en editores de texto de Unix y Pc, de tamao justo. En el se incluye la informacin de los encabezados y las curvas de un perfil.
Digital Log Interchange Standard. 1991 API. Este formato asegura la rastreabilidad requerida por la industria de E&P, al especificar el equipamiento, las herramientas, los procesos y los datos utilizados en la corrida de un registro. registra datos de estructura compleja como ondas e imgenes necesitan bibliotecas de software para abrirlos.

DLIS

LIS Log Information Standard. Schlumberger 1970. Es un formato de datos binarios. Era
el formato convencional de datos dentro de la industria del perfilaje hasta que fue superado por el Digital Log Interchange Standard (DLIS) en los aos noventa.

PDS

Picture Description Standard. Schlumberger. Es un formato de datos binarios. Muy conveniente por su gran calidad grafica, espacio en Kbs, facilidad de incorporar anotaciones. Corre en Unix y Pc.

TIF Tagged Image File Format. Archivo de imagen.

24

Proceso de reconstruccin del dato digital

Registros Antiguos

Cintas magnticas Pelculas originales Copias en papel B. D. de proyectos

Proceso de reconstruccin del dato digital

25

Proceso de reconstruccin del dato digital

Rasterizacin (Escanear) Es el proceso mediante el cual se transforma la pelcula o copia en papel de cada corrida, en un archivo de imagen digital. Es reconstruir los valores numricos de las curvas, a partir de la imagen digital. Busca garantizar la calidad del dato vectorizado, confirmando que este, es la copia ms fiel posible del registro original.
Archivo .LAS Archivo .TIFF

Vectorizacin (Digitalizar)

Certificacin (Validar)

Incluye los siguientes procesos o actividades: Verificacin Edicin Empalme de Curvas

subDiagnosticar los problemas provenientes de la vectorizacin. Completar o reparar los errores encontrados en la verificacin Es la unin o pegue digital de curvas equivalentes, provenientes de diferentes corridas. 26

Rasterizacin o Escaneo

Rasterizacin
Arriba:

Copia en papel y pelcula de Registro Geofsico.

Derecha: Imagen rasterizada del mismo perfil en formato .TIF

Un registro de calidad aceptable se rasteriza en blanco y negro, mientras que un registro de baja calidad pudiera ser rasterizado en escala de grises o a colores

27

Vectorizacin o digitalizacin
Haciendo uso de un programa especializado para este tipo de actividad, se crean las lneas del grid, sobre la cual se superponen las curvas y siguiendo la forma de la curva en la imagen se reconstruyen los valores numricos para cada curva.

Construccin de Grid o malla Se establecen las escalas de calibracin tanto horizontales como las de profundidad, que le confieren valores matemticos a las cuadriculas presentes en la imagen.

28

Generacin de archivos .LAS

Una vez concluida la digitalizacin, se procede a generar un archivo en formato ASCII, estructurado conforme a los estndares internacionales (archivos .LAS), utilizados en la representacin de datos de perfiles de pozos.

29

Condicin de la data original

30

Condicin de la data original

31

Ejemplo de vectorizacin

Digitalizando en base a Resistividad

Digitalizando en base a Conductividad

Res = 1000 / Cond

Condicin de la data original

32

Certificacin
El propsito de la Certificacin es garantizar la calidad del dato vectorizado, de tal forma que este resulte la copia ms fiel posible del registro original. Al culminar este proceso debe asegurarse de que la informacin certificada sea cargada dentro de las bases de datos corporativas de ProSource Logs y Seabed.

Verificacin
Proceso para verificar la calidad del dato y diagnosticar si existen problemas provenientes de la vectorizacin. Los aspectos a verificar son los siguientes:

Correspondencia entre .LAS y TIF Datos del encabezado en el .LAS Set de curvas por cada servicio

Escala horizontal de cada curva

Unidades de medida Mnemnicos de las curvas Expresin de las curvas

Forma o trazo Valores de la curva Ubicacin en Profundidad Repuestos o Backups

33

Verificacin
Valores de las Curvas

Repuestos

Escalas

Profundidad

34

Verificacin
Valores de las Curvas

Forma de las Curvas

Escalonada Zigzagueante Sin suavizar

35

Verificacin
Valores de las Curvas Forma de las Curvas

Valores o Curvas Faltantes

Curvas Faltantes Intervalos Faltantes

36

Verificacin
Valores de las Curvas Forma de las Curvas

Valores o curvas Faltantes

Otros

Anomalas por calidad fsica de los originales. ( Deben estar documentados en los Remarks del .LAS) Valor nulo = -999.25 Muestreo = 0.1 M

37

Edicin - Correccin
Si despus de la Verificacin se concluye que el dato vectorizado NO est conforme con las especificaciones solicitadas, se activa el proceso de Correccin, el cual puede representar desde una simple reparacin del dato hasta una re-vectorizacin completa del perfil. Si la calidad del dato es aceptable, la informacin esta lista para ser incorporada a las bases de datos corporativas y a la entera disposicin de los usuarios.

Que Corregir ?
Todo lo que mejore la calidad del Dato Datos del encabezado en el Las Nombre de las curvas Unidades de medida Rescalamiento de curvas Correccin de anomalas Ajuste en profundidad

Dentro del proceso de edicin se considera el Empalme de curvas, que es la unin o pegue digital de curvas equivalentes provenientes de diferentes corridas.

38

Empalme de curvas
Run 1 EMPALMES

El Empalme de Curvas, es la unin o pegue digital de curvas equivalentes, provenientes de servicios corridos en tiempos y condiciones distintas; cuyo propsito es contener en un solo archivo, toda la informacin referente a los registros medidos en un pozo.
Run 2

El Empalme de Curvas es la ltima actividad en la secuencia de pasos dentro de la Certificacin, por lo que solo se pueden empalmar curvas totalmente certificadas. Beneficios
Curvas nicas por propiedad (RP, GR, SP, Etc.)
Despliegue en template nico
Run 3

Despliegue en escalas estandarizadas Construccin de secciones geolgicas rpidas

ProSource Log

Seabed

39

Ajuste de curvas en profundidad

CURVAS ORIGINALES CURVAS AJUSTADAS

40

Formatos de Inventario
Formato de inventario de registros

Formato de inventario de rasterizacin

Formato de inventario de vectorizacin Formato de inventario de edicin

41

Entregables
Inventario final de registros Inventario final de rasterizacin Archivos rasterizados por corrida en formato .TIFF Inventario final de vectorizacin Archivos vectorizados por corrida en formato .LAS Inventario final de edicin Archivos editados en formato .LAS

42

Constancias de Entrega

Constancia de entrega de rasterizacin

Constancia de entrega de vectorizacin

Constancia de entrega de edicin

43

Software
Software Linx (EzLog) caractersticas

Linx (EzLog) especificaciones

Software NextImage (Contex)

44

Otros
Blueview: Para visualizar archivos .TIF Dataview: Para visualizar curvas de archivos .DLIS y .LAS Logview Pro: Para visualizar archivos .TIF Pdsview: Para visualizar archivos grficos de SLB (.PDS) Toolbox: Para conversin de archivos .LIS a .DLIS, .DLIS a .LAS y certificacin de archivos .LAS Viewer: Para visualizar archivos grficos de HLS (.CGM) Vitrite: Para validar archivos grficos vs .LAS

45