TRANSPORTE TERRESTRE DE PRODUTOS PERIGOSOS BRASIL E MERCOSUL

Ministrio dos Transportes

Agncia Nacional de Transportes Terrestres Superintendncia de Logstica e Servios de Transporte de Cargas

33 1203

80 2443

Iniciativa de Transportes para o Hemisfrio Ocidental - ITHO Reunio do Comit Executivo Braslia: 13 e 14 de maio de 2002

AO DO GOVERNO FEDERAL
M. Defesa MJ - Polcia Federal

M. Ex. Explosivos Produto/ Produto Controlado

Controlado

PRODUTO PERIGOSOS Substncias controladas

(precursores drogas

CNEN

S.A.E. - CNEN Radioativo Produto Produto Radioativo

M.M.A. IBAMA

M. Sade M.S.

Produto Txico Produto Txico Produto Produto Infeccioso Infeccioso

M.M.A. - IBAMA Meio Ambiente

Resduo Perigoso

PRODUTOS PRODUTO PERIGOSOS PERIGOSOS

Ministrio Agricultura M.A.A.R.A. M. Integrao M.P.O. Nacional

TRANSPORTES Terrestre - MT Terrestre MT/ANTT Hidrovias - - MT/ANTAQ Areo Mae Areo - C. Areo Martimo Mma Martimo - C.-Naval Defesa Civil Defesa Civil Federal

Poltica - Transportes

M.A. M.A.A.R.A. Agrotxico Agrotxico Agrotxico Agrotxico

M.T.E. M.Tb.
Higiene e Higiene e Segurana do Segurana do Trabalho

MT /ANTT
Transporte/Trnsito (Autoridades integrantes do Sistema Nacional de Trnsito)

M.D.I.C. INMETRO Embalagem e Acondicionamento Veculo/Equipamento

Trabalho

TRANSPORTE TERRESTRE DE PRODUTOS PERIGOSOS REGULAMENTAO (Vigente)

Decreto-Lei n 2.063/83 Decreto n 96.044/88 - Transporte Rodovirio Decreto n 98.973/90 - Transporte Ferrovirio Decreto n 4.097/02 (Altera redao do art. 7 e 19 ) Portarias MT n. 261/89, 204/97, 409/97, 101/98, 402/98, 490/98, 342/00, 170/01, 254/01.

Decreto n 1.797/96 - Acordo MERCOSUL

Decreto n. 2.866/98 - Regime de Sanes e Penalidades Portaria MT n 22/01 - Instrues de Fiscalizao do Transportes Rodovirio

ESTRUTURA E CONTEDO REGULAMENTAO DO TRANSPORTE TERRESTRE DE PRODUTOS PERIGOSOS

DECRETO-LEI: Estabelece os ACORDO: de Alcance Parcial para a contornos da regulamentao e Facilitao sobre o Transporte de Produtos confere ao Poder Executivo Perigosos entre Brasil, Argentina, Paraguai competncia para seu e Uruguai. detalhamento; (Decreto-Lei 2.063/83) DECRETO: Detalha as competncia e responsabilidades dos diversos ANEXO I - Normas Funcionais para o Transporte Terrestre; APNDICE ao Anexo I (Decreto agentes intervenientes no transporte 1.797, de 25/1/96); de produtos perigosos; (Decretos 96.044 de 18/5/88; 98.973 de 21/2/90, ANEXO III - Regime de Sanes e Penalidades e 4.097 de 23/01/02) (Decreto 2.866 de 7/9/98; Portaria MT 22 de 23/01/02) PORTARIAS: Ministro dos Transportes: Define as classes de produtos e os ANEXO II - Normas Tcnicas para o Transporte critrios para sua classificao, Terrestre; APNDICE ao Anexo II. relaciona os produtos mais comumente (Decreto 1.797, de 25/1/96); transportados e estabelece exigncias operacionais para a execuo segura do transporte. (Portaria 204 de 26/5/97 e alteraes/complementaes) OUTROS INSTRUMENTOS: Orienta os agentes/operadores, por meio de normas, resolues, regulamentos tcnicos, instrues de fiscalizao, etc.

TRANSPORTE TERRESTRE DE PRODUTOS PERIGOSOS

Legislao Atualizada e Compatibilizada

Recomendaes para o Transporte de Produtos Perigosos das Naes Unidas; Acordo Europeu para o Transporte Internacional de Produtos Perigosos por Rodovia ( ADR) Regulamentao do Transporte Internacional de Produtos Perigosos por Ferrovia (RID); Acordo de Alcance Parcial para a Facilitao do Transporte Produtos Perigosos no MERCOSUL ; Organizao Internacional de Aviao Civil (ICAO); Organizao Martimo Internacional (IMO). de

REDE DE RESPONSABILIDADES
FABRICANTE / IMPORTADOR (veculo/produto) Risco produto Especificaes acondicionamento Especificaes veculo (INMETRO) EXPEDIDOR / CONTRATANTE DO TRANSPORTE Acondicionamento Identificao Equipamento de emergncia Treinamento pessoal TRANSPORTADOR
(Rodovirio / Ferrovirio) - Veculos e equipamentos (operaes de carga)

Certificado do Veculo e equipamento (Granel) Vistoria tcnica Identificao veculo Servio tcnico especializado Transbordo Treinamento pessoal / EPI DESTINATRIO (Operaes de descarga)

Instrues para a Fiscalizao do Transporte Rodovirio de Produtos Perigosos

MERCOSUL/GMC/RES. 10/00 Portaria MT n 22 de 19/1/01- Publicao 708-IPR/Resoluo DNER n 8/00

(MERCOSUL/GMC/RES. 82 de 7/12/00) (Rodovirio - Convnio CETREN-SUL/UDESC/SC)

PRECAUES GERAIS FISCALIZAO DO TRANSPORTE Documentao Identificao das Unidades de Transporte Condies do veculo (unidade de transporte, de circulao), do Equipamentos e do carregamento Equipamentos de Segurana Obrigatrios Outras Exigncias Condies Especiais para Produtos Perigosos em Quantidades Limitadas PROCEDIMENTO EM CASO DE EMERGNCIA MULTAS (Infraes e Penalidades)

DOCUMENTAO Brasil e MERCOSUL

Declarao de carga; (n ONU, nome apropriado

para embarque, Classe risco, n risco, grupo de embalagem, quantidade etc)

Instrues escritas ou ficha de emergncia; Documento que comprove que o veculo atende as disposies gerais de segurana de trnsito; Certificado de capacitao original do veculo e equipamentos; Documento original que comprove o treinamento especfico atualizado para o condutor do veculo, (ou observao CNH); Licena especial do produto emitida por organismos competentes do Estado Parte de origem, quando for exigido, (Mercosul).

NO VECULO:

Equipamento de Proteo Individual- EPI; Equipamento de segurana para atender a emergncias do veculo e da carga, produtos fracionados devidamente rotulados e etiquetados e bem estivados; Veculo identificado com rtulos de risco e painis de segurana.

(Normas Brasileiras)

33 1203

80 2443

UNIDADES DE TRANSPORTE
(Portaria MT n 204/97 e Normas Brasileiras

* Textos com natureza do risco

** Nmero da classe ou subclasse e grupo de compatibilidade

Nmero de risco *** Nmero ONU ****

33 1263 33 1263

33 1263

33 1203

80 2443

MODIFICAES NA REGULAMENTAO CONSULTA PBLICA - Nova estrutura - no documento - captulos embalagens e IBCs; - Detalhamentos para a Classe 7; - Regras especficas - embalagens grandes; - tanques portteis; - Operaes de transporte; - Procedimentos de expedio; - Simbologia, (rtulos de risco); - Atualizao da relao de produtos perigosos.

ANTT - Agncia Nacional de Transportes Terrestres

Diretor-Geral : Jos Alexandre Nogueira Resende Esplanada dos Ministrios Bloco R Ed. Anexo 4 Andar Ala Oeste. Braslia - DF

FONE: (0XX)(61) 311.74 87 (SUCAR) FAX: (0XX)(61) 321.51 84