Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
We can distinguish between level and moving tones. In the second group, Brazil distinguishes between two broad categories. Thus, the information we parcel up into tone units serves to further a speakers purpose in either of two ways:
PROCLAIMING TONE ( p / p+) REFERRING TONE ( r / r+) NEW
SHARED
PROCLAIMING TONES: It may include information which is not shared. When we tell someone something, we usually take that to mean that we have information that the other person doesnt yet have. This means, that well enlarge the area of common ground. We use proclaming tones ( p / p+) Eg. || p it was dark || || p it was winter||
REFERRING TONES
This refers to some part of the message about which a speaker and listener are both already aware, i.e., it may make clear what the speaker assumes is already common ground between them. We use ( r / r+ ) Eg. || r+ After the hospital || p ||
"turn right
A-Information value
sense selection
B- Social value
social selection
C- Role Relationship
discourse control
When telling something: 1-a proclaiming tone means that you do not think your listener has certain information that you possess.
2-a referring tone means that this part of the message is already shared. Saying it will not, therefore impart any new information.
The p/ r opposition: these two tones are most frequently found in many kinds of discourse: a) || r "Mary &Brown || p is a teacher ||
Since these two utterances are identical in all other respects, there are differences between them as regards their communicative value. We can paraphrase both of them as follows: a) Talking of Mary Brown, shes a teacher. (given / new) b) Talking of teachers, Mary Brown is one. (new / given)
a referring + tone refers to a piece of information already shared which is not vividly present at the moment and needs reactivaton. It also refers to the matter that is shared by both the speaker and the hearer. Eg. A: || Where is the eggcup? || b) || in the &cupboard || ( where it alwas is) vividly
present
b) || in the cupboard | ( why dont you ever remember..) needs reactivation
When asking: a proclaiming tone is used meaning that your listener has some information that you do not possess: you need to find out. Doctor: || || Where do you get this pain?
Patient: || in my head ||
a referring tone is used meaning that you assume this part of the message is shared but you want to make sure by asking your listener to confirm it. Doctor: || || Patient: || Do you get it in your &head? Yes. ||
When you ask questions for mainly social reasons, you usually use referring tones.
Replies or part of replies, which do not answer questions directly have referring tones. Eg. a) || Are "you the new secretary? ||
b) ||
( Are you the person Ive heard so much about? It sounds more friendly in inofrmal social conversations )
When you select a word as prominent, this word carries both a sense selection and a social connotation derived from the choice of the tone. Thus, Referring tones have a social connotation which indicates: convergence intimacy solidarity agreement togetherness This social meaning states that the speaker and the hearer are at one and the same time separate individuals and participants in some kind of social convergence.
Sometimes, what speakers say is not in any real sense informaing and is usually marked as non-informing and therefore they are not made prominent. But there are times when such items are made prominent and tonic. Their communicative value derives from the social component. The use of referring tones serve to insinuate intimacy or solidarity. || & Actually || || To tell you the & truth || || & Frankly || || & Honestly || A: || Why dont you try the cake? || B: || & Frankly, || I "dont like sweets. ||
( Here there is evidence of the interprenetation of the two worlds the speaker / the hearer- and everyone else is excluded from the area of convergence. The participants we excludes the non-participants they
On the other hand, the social meaning of proclaiming tones the speaker shows: S H divergence separateness disagreement distance The speaker locates himself / herself outside the area of convergence. He / She is heard to be reserving his/her position. He /She estblishes his/ her status as one having an independent viewpoint before going on to make his / her assertion. This demonstrate that the contribution to the discourse is quite independent of the content of the assertion he/she chose.
Having selected in the P/R system, what further significance does the speaker attach to the tonic segment by his / her decision to realise the selection as p+ than p, or as r+ rather than r? Taking into account the context of interaction, we need to understand which participant is in control of the development of the discourse at any one time.
The rising version of referring tones (r+) is used by dominant speakers. Dominant speakers may:
a) be appointed in advance, as in the case of a chairperson, doctor or teacher.
b) hold the position by unspoken agreement for the time being, as in the case of a storyteller.
c) seek to take control briefly in the course of a conversation in which speaker and listener have equal rights, as in the case of a conversation between two friends or husband and wife.
Dominance , in a technical sense, indicates that the person has the greater freedom in making linguistic choices. The freedom to choose in the r / r+ system is only available to a dominant speaker. The dominant speaker uses r+ either to evoke common experience, to remind but sometimes they use r+ to assert his/ her position as controller of the discourse. They can also refrain from doing so and use the nondominant fall-rise tone instead. The speaker assumes a nondominant role. a) || After the &roundabout || we turned left || (non-dominant / non-dominant) b) || After the roundabout || we turned left || (dominant/ -non-dominant)
What is the significance of the marked p+ option-the rise-fall? // p+ its ^ raining // ( dominant speaker)
This choice indicates surprise, horror. Here the speaker signals that he is simultaneously adding information to the common ground but also to his own store of knowledge. That is, the information is marked as doubly
Here the speaker also assumes a dominant role, that is, this choice makes evident the speakers intention for controlling the discourse.
r REFERRING
FALL-RISE
r+
RISE
EITHER
p PROCLAIMING FALL
p+ RISE-FALL
INFORMATION
SOCIAL
SEPARATENESS DISTANCE DISAGREEMENT DIVERGENCE
ROLE RELATIONSHIP
NON-DOMINANT
PROCLAIMING
DOMINANT
DOMINANT
SHARED
NON-DOMINANT