You are on page 1of 119

SEGURIDAD EN RADIOGRAFIA y GAMMAGRAFIA Instituto Peruano de Energa Nuclear INDUSTRIAL

ING. REGULO VISURRAGA SOSA (NDT INDUSTRIAL SERVICE SAC)


IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 1 IPEN, 2005

Seguridad Radiolgica en Radiografa Industrial

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 2 IPEN, 2005

SEGURIDAD DIARIA

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 3 IPEN, 2005

CULTURA DE SEGURIDAD

Conjunto de caractersticas y actitudes en las organizaciones y en los individuos que establecen como primera prioridad, la atencin a proteccin y seguridad, y desalienta la complacencia y/o el conformismo.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 4 IPEN, 2005

ELEMENTOS DE LA CULTURA DE SEGURIDAD: Actitud responsable del trabajador Adecuada percepcin del riesgo por parte de autoridades, trabajadores y publico

Para mantener una cultura de seguridad se requiere: Educacin y entrenamiento continuos Informacin y comunicacin

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 5 IPEN, 2005

ACCIONES NECESARIAS PARA UNA CULTURA DE SEGURIDAD EN RADIOGRAFIA

Delimitacin de zonas de riesgo. Adecuada sealizacin. Revisin peridica de planes y procedimientos Uso de indumentaria adecuada a la actividad. Medidas de seguridad convencional.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 6 IPEN, 2005

OBJETIVO DE LA PROTECCIN RADIOLGICA

PROPORCIONAR UN ADECUADO NIVEL DE PROTECCIN A LAS PERSONAS SIN

LIMITAR INDEBIDAMENTE LAS PRCTICAS BENEFICIOSAS QUE DAN LUGAR A LA

EXPOSICIN A RADIACIONES IONIZANTES.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 7 IPEN, 2005

Deteccin de las radiaciones ionizantes

Las radiaciones: No se ven No se escuchan No se huelen No se sienten No tienen sabor

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 8 IPEN, 2005

RIESGOS OCASIONADOS POR LAS FUENTES DE RADIACIONES Exposicin Externa: Fuentes Radiactivas no estn en contacto con la persona . La exposicin externa concluye al alejarse de la fuente o alejar la fuente.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 9 IPEN, 2005

RIESGOS OCASIONADOS POR LAS FUENTES DE RADIACIONES Contaminacin: Fuente en contacto con la persona, superficialmente o internamente (Solo material radiactivo que puede ser inhalado, ingerido o ingresar por heridas o piel). La dosis es funcin de varios factores como el tipo de radioistopo, su forma fsico-qumica, la actividad, el semiperodo fsico y semiperodo biolgico. La fuente irradia desde dentro del cuerpo.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 10 IPEN, 2005

Medidas de Proteccin Radiolgica

Contra la exposicin externa: Tiempo Distancia

Exposicin

Blindaje

externa
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 11 IPEN, 2005

Proteccin contra radiacin externa :TIEMPO

A mayor tiempo, mayor exposicin. Permanecer un tiempo tan corto como sea posible. Dosis absorbida directamente proporcional a la duracin de la exposicin.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 12 IPEN, 2005

Tiempo La exposicin total a la radiacin de un individuo es directamente proporcional al tiempo que l ha estado expuesto a la fuente. Por lo tanto, es prudente no usar ms tiempo del necesario cerca a la fuente de radiacin

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 13 IPEN, 2005

Proteccin contra la radiacin externa

Distancia Mantenerse tan lejos como sea posible. Ley de Inversa de los Cuadrados.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 14 IPEN, 2005

Proteccin contra la radiacin externa Blindaje Use barreras protectoras, mandiles de plomo y otros dispositivos. Los materiales de alto nmero atmico tiene excelentes caractersticas de absorcin.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 15 IPEN, 2005

BLINDAJE

Colimadores
Disminuyen la dsis recibida por los operadores. Disminuye la radiacin difusa sobre la pelcula. Ajusta el haz a las necesidades de inspeccin que se ha de realizar.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 16 IPEN, 2005

Proteccin contra radiacin externa :Blindaje

A mayor blindaje, menor exposicin

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 17 IPEN, 2005

RADIOGRAFIA INDUSTRIAL

FUENTE

RADIACIN OBJETO DEL ESTUDIO PELCULA FOTOGRFICA


IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 18 IPEN, 2005

Principios Bsicos de la Operacin

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 19 IPEN, 2005

Radiografa Industrial Rayos X

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 20 IPEN, 2005

Gammagrafa Industrial

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 21 IPEN, 2005

CLASIFICACIN DE EQUIPOS - GAMMAGRAFA

- porttiles
- mviles - fijos
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 22 IPEN, 2005

MODELOS DE IRRADIADORES DE IRDIO-192 radioistopo: Irdio-192

OP-660

GI-35 e GI-100 SA

IRIDITRON 520

SPEC-2T

TELETRON SU50 e SU 100

GAMMAMAT TI, TI-F e TI-FF

NI-202
Diapositiva 23 IPEN, 2005

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

IRRADIADOR DE GAMMAGRAFIA

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 24 IPEN, 2005

IRRADIADOR CON PORTAFUENTE INTEGRADO DE IRIDIO-192

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 25 IPEN, 2005

IRRADIADOR CON PORTAFUENTE INTEGRADO DE IRIDIO-192

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 26 IPEN, 2005

IRRADIADOR CON PORTAFUENTE INTEGRADO DE IRIDIO-192

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 27 IPEN, 2005

IRRADIADOR CON PORTAFUENTE INTEGRADO DE IRIDIO-192

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 28 IPEN, 2005

IRRADIADOR CON PORTAFUENTE INTEGRADO DE COBALTO 60

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 29 IPEN, 2005

ESQUEMA DE UN IRRADIADOR

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 30 IPEN, 2005

MEDIDORES DE NIVEL Y DENSIDAD

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 31 IPEN, 2005

EQUIPAMIENTO PARA RADIOGRAFIA INDUSTRIAL

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 32 IPEN, 2005

EQUIPAMIENTO PARA RADIOGRAFIA INDUSTRIAL CRAWLER

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 33 IPEN, 2005

Uso Seguro de Fuentes de Radiacin

Fuentes de radiacin: proporcionan beneficios sustanciales se usan extensivamente pero pueden causar efectos dainos (lesiones o muerte) El funcionamiento seguro requiere: entrenamiento mantenimiento control

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 34 IPEN, 2005

Tech-Ops OP-660
.. FORMA DEL CANAL: S . CAPACIDAD (TBq): 3.7; 5.2

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 35 IPEN, 2005

FUENTE DE GAMMAGRAFIA

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 36 IPEN, 2005

Construccin de la Fuente

Cpsula sellada ISO 2919: diseo y ensayos (Clase C 43515) TS-R-1: Diseo como MR en Forma Especial y ensayos. Ensayo de prdida que realiza el usuario.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 37 IPEN, 2005

Tipos de Ensambles de la Fuente

Cpsula de la fuente soldada o enroscada Cables de teleflex, de avin o de eslabones blindados Modelos de Conector Ensayos de resistencia y de traccin

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 38 IPEN, 2005

Ejecucin de radiografa

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 39 IPEN, 2005

AVISOS DE SEGURIDAD

Conoce este simbolo? Indica la presencia de radiaciones ionizantes.

Estas radiaciones constituyen un riesgo si no se usan adecuadamente.


IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 40 IPEN, 2005

Seales de Advertencia

Deben colocarse en reas o ambientes donde se operan las fuentes de radiaciones, para advertir del peligro. Las seales son para: reas controladas reas supervisadas

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 41 IPEN, 2005

SISTEMA DE SEGURIDAD

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 42 IPEN, 2005

AVISOS DE SEGURIDAD

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 43 IPEN, 2005

AVISOS DE SEGURIDAD

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 44 IPEN, 2005

AVISOS DE SEGURIDAD

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 45 IPEN, 2005

DELIMITACION DE AREAS

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 46 IPEN, 2005

CLASIFICACION DE AREAS Se clasifican en funcin del riesgo de exposicin


ZONA SUPERVISADA Deben estar delimitadas por medios apropiados y sealizadas en los puntos de acceso. Sern examinadas peridicamente para determinar la necesidad de implementar medidas protectoras y de seguridad, asi como de la modificacin de sus lmites.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 47 IPEN, 2005

CLASIFICACION DE AREAS
ZONA CONTROLADA Debe estar delimitada por medios fsicos o por otros medios adecuados, debe disponer de un sistema de control y alarma y estar sealizada con un smbolo de advertencia reglamentario. Debe disponer de medidas de proteccin y seguridad ocupacional incluidos procedimientos y reglas apropiados.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 48 IPEN, 2005

Durante la exposicin permanecer alerta.

Asegurar que la exposicin sea normal.

En

caso

de

emergencia

retorne a al puesto de control y retorne la fuente al

contenedor.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 49 IPEN, 2005

ACCIDENTES EN RADIOGRAFA INDUSTRIAL

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 50 IPEN, 2005

CAUSAS DE ACCIDENTES

Incumplimiento de los procedimientos operativos Entrenamiento inadecuado Mantenimiento inadecuado Errores humanos Equipamiento defectuoso Fallas de los Equipos Violacin de Normas

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 51 IPEN, 2005

Causas Tpicas de Accidentes

FALLA EN EL USO DE MEDIDORES DE RADIACIN FALLA EN EL EQUIPO

FALTA DE CONTROL REGULADOR POCO O NINGN ENTRENAMIENTO

ACCIDENTE

NO SE SIGUEN LOS PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD


IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

AUSENCIA DE PROGRAMA DE SEGURIDAD

Diapositiva 52 IPEN, 2005

Causas Tpicas de Accidentes

FALTA DE CONTROL REGULADOR

ACCIDENTE
Ausencia o Ineficiencia de la Autoridad Reguladora ausencia o deficiencia en el proceso de autorizacin

falta de inspecciones regulares de campo


seguimiento inadecuado de las inspecciones
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 53 IPEN, 2005

Causas Tpicas de Accidentes

ACCIDENTE
Falta de entrenamiento operadores sin calificacin

POCO O NINGN ENTRENAMIENTO

poca comprensin de los procedimientos de emergencia ningn re-entrenamiento


IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 54 IPEN, 2005

Causas Tpicas de Accidentes

ACCIDENTE

NO SE SIGUEN LOS PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD

Procedimientos de seguridad falta de cultura de seguridad

vigilancia inadecuada
falta de entrenamiento
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 55 IPEN, 2005

Causas Tpicas de Accidentes

ACCIDENTE

AUSENCIA DE PROGRAMA DE SEGURIDAD Ausencia de programa de seguridad gerenciamiento inadecuado falta de cultura de seguridad
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 56 IPEN, 2005

Causas Tpicas de Accidentes

FALLA EN LOS EQUIPOS Falla en los equipos


falta de mantenimiento

ACCIDENTE

uso inadecuado de los equipos

utilizacin de los equipos excediendo los lmites para los que fueron diseados
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 57 IPEN, 2005

EVENTOS INICIANTES DEL ACCIDENTE

-Mala coneccin del tubo gua al equipo. -Fuente desconectada del cable de arrastre -Fuente caida al piso -Falla del seguro -Monitoraje inapropiado del equipo despus de retornar la fuente. -Falta de uso de los equipos de radioproteccin -Monitor de radiacin descompuesto -Uso de fuente inapropiada para el modelo de equipo -Respuesta inapropiada de los operadores ante un incidente.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 58 IPEN, 2005

Inspeccin Diaria - Tubo Gua

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 59 IPEN, 2005

Inspeccin Diaria - Cable de Control

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 60 IPEN, 2005

Cable de Control

Verificar si no presenta corrosin. Asegurarse que el alambre no est rado.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 61 IPEN, 2005

Mantenimiento Inadecuado del Equipo

Debido a la inspeccin y mantenimiento inadecuado del cable de control, ste fue usado en condiciones erradas resultando en su ruptura generando una condicin de accidente

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 62 IPEN, 2005

Inspeccin Diaria Conector de la Fuente

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 63 IPEN, 2005

Mantenimiento Inadecuado de Equipos - Aparatos

Tornillos / arandela flojos o perdidos en la cerradura. Excesiva suciedad / arena en la cerradura. Perdida de la tapa de salida de la fuente. Soldaduras agrietadas.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 64 IPEN, 2005

Causas Tpicas de Accidentes


FALLA EN EL USO DE MEDIDORES DE RADIACIN

ACCIDENTE
Falla en el uso de los medidores de radiacin
medidores insuficientes o que no funcionan entrenamiento inadecuado

apresuramiento
falta de cultura de seguridad
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 65 IPEN, 2005

Deteccin de las Radiaciones

Las radiaciones ionizantes, para se detectadas requieren el empleo de dispositivos adecuados denominados detectores. Estos detectores ponen en evidencia la presencia de un campo de radiaciones, mediante la generacin de algn tipo de seal, que resulte inteligible para el operador, brindndole informacin cualitativa o cuantitativa acerca de las radiaciones de inters.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 66 IPEN, 2005

Tipos de Detectores

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 67 IPEN, 2005

Dosmetros Individuales

Se trata de monitores transportables y de fcil manejo. Estos instrumentos ofrecen una medida directa de la dosis recibida por algn trabajo con radiaciones. El tipo de monitor ms adecuado variar segn la aplicacin y la naturaleza de la radiacin que se desee medir.
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 68 IPEN, 2005

Monitoreo del Sitio

Monitoreo del aparato al recibirlo

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 69 IPEN, 2005

Monitoreo del Sitio - Configuracin

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 70 IPEN, 2005

Monitoreo del Sitio - Exposicin

El operador debe verificar el medidor de radiacin cuando la fuente est expuesta El nivel de radiacin debe aumentarse rpidamente cuando la fuente est siendo expuesta y despus disminuir cuando la fuente llega a su posicin de exposicin.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 71 IPEN, 2005

Monitoreo del Sitio Replegarse

El operador debe verificar el medidor de radiacin cuando la fuente es replegada Los niveles de radiacin deben aumentarse rpidamente cuando la fuente est volviendo y bajar rpidamente a los niveles de radiacin de fondo cuando la fuente entra al aparato

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 72 IPEN, 2005

Monitoreo del Sitio - Replegarse

Si los niveles de radiacin no disminuyen a la radiacin de fondo, indica un problema potencial. El operador debe determinar por qu los niveles de radiacin no disminuyeron, por ejemplo, si la fuente est trancada en el colimador o en el tubo gua. Si la fuente no volvi a su posicin blindada, la situacin debe ser tratada como un accidente y seguir los procedimientos adecuados.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 73 IPEN, 2005

Medicin Despus de Todas las Exposiciones Radiogrficas

La medicin de la radiacin debe ser hecha despus de cada exposicin, para garantizar que la fuente ha vuelto a su posicin blindada o el haz de rayos X ha sido apagado. Las mediciones deben tambin ser realizadas en el aparato cuando se coloca en el almacenamiento y al final del turno de trabajo.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 74 IPEN, 2005

Monitoreo del Sitio - Mediciones en el Aparato

Para garantizar que la fuente est adecuadamente blindada/almacenada, la superficie del aparato debe ser medida. Particular atencin debe darse a la abertura frontal o abertura del haz. Si se est usando unidad de rayos X la medicin debe ser hecha para garantizar que el haz est apagado.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 75 IPEN, 2005

Monitoreo Peridico del Lugar de Trabajo


El OPR debe peridicamente medir las tasas de dosis en el rea de trabajo. Estas mediciones debe incluir reas de almacenamiento, reas de trabajo de rutina y reas sin control (libres). Los resultados de las mediciones deben ser revisadas para asegurar que la tasa de dosis est dentro de los lmites legales.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 76 IPEN, 2005

Monitoreo Peridico del Lugar de Trabajo

Las mediciones del lugar de trabajo pueden ser hechas usando instrumentos sensibles de medicin y los resultados extrapolados al tiempo permitido de exposicin ocupacional. Las mediciones tambin pueden ser hechas por medio del uso de dosmetros en los lugares de trabajo.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 77 IPEN, 2005

Situaciones Accidentales

Se reportan oficialmente unos 42 casos de accidentes con consecuencias a operadores y pblico (52 operadores irradiados y 9 miembros del pblico fallecidos). Las causas primarias de accidentes se agrupan en errores humanos, fallas de equipos, violaciones a regulaciones y sucesos imprevistos. El sistema de seguridad debe prever por anticipado estos sucesos e interponer las correspondientes barreras de defensa.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 78 IPEN, 2005

Radiografa Industrial Accidentes

Entre los aos de 1971 a 1980, fueron reportados 48 accidentes de radiografa industrial a la Comisin

Nacional Reguladora de los Estados Unidos

Ms recientemente han existido varias lesiones graves y varias muertes

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 79 IPEN, 2005

Causas de Accidentes

Omisin a seguir procedimientos operacionales (inadecuado monitoraje, omisin a usar medios de seguridad, omisin de seales de seguridad, no uso de monitores y dosmetros, omisin a normas reguladoras, mala seguridad fsica) Inadecuado entrenamiento (insuficiencia o ausencia de supervisin, desconocimiento de alarmas, desconocimiento del riesgo, recuperacin impropia de la fuente) Inadecuado mantenimiento (falla de llave luego de mantenimiento, uso de tubo gua daado).

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 80 IPEN, 2005

Causas de accidentes

Errores humanos (respuesta impropia por pnico, prdida de equipo, equipo daado por presiones de contrato, mala comunicacin) Falla o defecto de equipo (mecanismo de cierre incorrecto, desconexin por conector defectuoso, fuga de material radiactivo, prdida de blindaje, desconexin de la fuente) Violacin intencionada (sobre exposicin durante recambio, robo de fuente, empleo de personas no entrenadas ni calificadas, disposicin impropia de fuentes)

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 81 IPEN, 2005

Caso 1: Exposicin el pblico En 1984 murieron 8 miembros de una familia. Una fuente de 30 Ci de Ir-192 se desprendi inadvertidamente del dispositivo y no fue detectado. La fuente cayo al piso, de donde fue recogida por una persona que pasaba por all y la llev a su casa. La exposicin ocurri de Marzo hasta Junio. La causa del fallecimiento fue por hemorragia pulmonar. (Fuente desconectada y no hubo vigilancia radiolgica)

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 82 IPEN, 2005

Caso 2: Quemaduras por radiacin resultante de recuperacin inapropiada En 1994, un operador tuvo dificultades para retornar una fuente de Ir-192 de 95 Ci. Al tratar de destrabar para retornar la fuente, la empuj y quedo desconectada. Realiz el procedimiento de colocar sobre ella un blindaje de plomo para su recuperacin. Al tratar de engancharla la fuente resbal y cay. A fin de alinear correctamente la fuente, la tomo con las manos. Finalmente engancho la fuente y la retrajo al contenedor. Recibi una dosis alta en manos. (Inadecuado entrenamiento del operador)

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia


Diapositiva 83 IPEN, 2005

Caso 3: Fuga de material y contaminacin Un operador fue alertado por una alta tasa de dosis marcada por su dispositivo de alarma cuando enrrollaba el tubo gua. Revis el tubo gua y obtuvo lecturas de 5 6 mSv/h. Un examen detallado encontr contaminacin en el tubo gua, el telemando y brazos y manos del operador. Equipo sellado en bolsa de plstico y descontaminacin de superficies y personas. (Fuga de la fuente a causa de fallas en la soldadura de su encapsulado)

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia


Diapositiva 84 IPEN, 2005

Caso 4: Robo de fuente radiactiva

Se efectuaba una radiografa con una fuente de 8 Ci de Ir-192 a 8 m del suelo en una estacin trmica. La fuente se fij para hacer radiografas durante 1 hora en una juntura. Equipo quedo instalado listo y fue dejado bajo vigilancia de un guardia mientras se chequeaba otra juntura.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 85 IPEN, 2005

Caso 4: Robo de fuente radiactiva Al regresar, al cabo de 30 minutos, la fuente ya no estaba. La bsqueda logr ubicar la fuente a las 4 horas a unos 8 metros de su posicin original. Una persona recibi una dosis localizada de 10 Sv. (Inadecuada seguridad fsica de la fuente radiactiva)

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 86 IPEN, 2005

Por qu es perjudicial?

La radiacin es perjudicial Efectos deterministas eritema, esterilidad, etc. Efectos estocsticos cncer, efectos hereditarios La proteccin es necesaria Trabajadores Miembros del pblico Medio ambiente

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 87 IPEN, 2005

Consecuencias de los Accidentes Radiolgicos 1.-Efectos determinsticos

muerte, prdida de miembros, eritema


2.-Efectos estocsticos o probabilsticos.
Riesgo aumentado (efectos estocsticos) Contaminacin ambiental Consecuencias socio-econmicas

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 88 IPEN, 2005

Sndromes Agudos de la Radiacin

*Prdida de apetito
*Nausea *Fatiga *Anemia *Infeccin *Muerte

*Sangrado de nariz *Sangrado subcutneo *Diarrea *Vmito *Prdida del pelo

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 89 IPEN, 2005

Efectos Estocsticos o Probabilisticos NO TIENEN DOSIS UMBRAL.

NO HAY VALOR SEGURO DE DOSIS.


SE PUEDEN PRESENTAR DESPUS DE UN LARGO PERODO DE LATENCIA (AOS O DCADAS). SON EFECTOS ESTOCSTICOS: Cncer radioinducido Efectos genticos Envejecimiento prematuro

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 90 IPEN, 2005

Efectos Determinsticos
SU GRAVEDAD O SEVERIDAD ESTN EN FUNCIN DE LA DOSIS. HAY UN VALOR DE DOSIS (DOSIS UMBRAL 500mSv) POR DEBAJO DEL CUAL EL EFECTO NO SE PRODUCE. SI HAY VALORES DE DOSIS SEGUROS PARA ESTOS EFECTOS.

SE PUEDEN PRESENTAR MUY RPIDO (PERODO DE LATENCIA CORTO).


SON EFECTOS DETERMINSTICOS : LAS LESIONES RADIOINDUCIDAS EN PIEL, OJOS, GONADAS, MEDULA OSEA, TRACTO GASTRO INTESTINAL, SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, HUESOS, ETC.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 91 IPEN, 2005

ADVERTENCIA!
Las siguientes ilustraciones, son mostradas con la nica intencin de hacer ver a los participantes del curso, lo peligroso que pueden ser las radiaciones cuando no se tiene una slida cultura de seguridad. Se mantiene en reserva el nombre del implicado en el accidente, as como la fecha de ocurrencia del mismo por razones obvias.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 92 IPEN, 2005

Qu se busca con todo esto ?

conducentes a efectos estocsticos y evitar aquellos que conduzcan a efectos


IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Disminuir la frecuencia de eventos

determinsticos !!

Diapositiva 93 IPEN, 2005

Da 0

Da 3

Da 5

Da 6

Da 16

Da 27

Graves Lesiones de Mano

Dosis estimada 26-90 Gy FALLAS EN LA REALIZACIN DE MEDICION DE RADIACION 194 GBq - Ir-192 2 dedos amputados 22 aos despus

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 95 IPEN, 2005

Graves Lesiones de la Pierna y Muerte

DEFICIENCIA EN LA SEGURIDAD DE LA FUENTE Fuente de radiografa de Cs137 1968, Argentina

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 96 IPEN, 2005

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 97 IPEN, 2005

Lesiones Graves

Deficiencia en la seguridad de la fuente

Prdida de la fuente detectada nicamente seis horas despes

Dosis estimada en la piel de 10 kGy a 1cm. Pierna derecha amputada

La esposa del trabajador y dos hijos tambin fueron expuestos


IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 98 IPEN, 2005

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 99 IPEN, 2005

Accidente Radiolgico en Yanango

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 100 IPEN, 2005

Lesiones Graves

Yanango, Per 1999

Fuente : 1.37 TBq 192Ir. Fotografa: 2 das despus del accidente, ampolla en el muslo

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 101 IPEN, 2005

Precauciones e Instrucciones en Emergencias

Desarrollar precauciones de acuerdo al accidente postulado. Las precauciones fundamentales son: - alejarse de la fuente. - prevenir que otras personas se acerquen a la fuente - solicitar ayuda, peor no dejar abandonada el rea.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 102 IPEN, 2005

Precauciones e Instrucciones en Emergencias

Emergencias con fuentes en uso: Falla de retorno de la fuente, desprendimiento del mecanismo de retorno. En este caso: - alejarse de la fuente - acordonar el rea y vigilarla - monitoreo permanente del rea - recuperacin de la fuente - aviso al supervisor

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 103 IPEN, 2005

Precauciones e instrucciones en emergencias

Emergencias con fuentes que no estn en uso: Dao del contenedor, fuego, robo, fuentes perdidas en transporte. Para este caso: - retirar la fuente del rea o, si el peligro es mayor, vigilar hasta que el rescate sea menos riesgoso (fuego) - iniciar bsqueda inmediata y notificar a la polica y Autoridad Nacional (robo o extravo de fuentes en transporte).

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 104 IPEN, 2005

12.- En caso de fallas en el equipo...

Mantener la calma y alejarse


de la barrera...

Medir la dosis y reubicar la barrera de ser necesario

Poner en prctica el plan de

emergencias...

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 105 IPEN, 2005

13.- En caso de fallas en el equipo.

Blindar punto crtico


Retornar la fuente a su contenedor.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 106 IPEN, 2005

14.- En caso de fallas en el equipo

Utilizar telepinzas, para hacer la recuperacin de la fuente de iridio, no usar la mano

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 107 IPEN, 2005

15.- En caso de fallas en el equipo.

Retornar la fuente a su contenedor emplean telepinzas.

No manipular la fuente en forma directa con la mano ...

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 108 IPEN, 2005

RECUPERACION DE FUENTE DE IRIDIO

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 109 IPEN, 2005

RECUPERACION DE FUENTE DE IRIDIO

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 110 IPEN, 2005

RECUPERACION DE FUENTE DE IRIDIO

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 111 IPEN, 2005

RECUPERACION DE FUENTE DE IRIDIO

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 112 IPEN, 2005

RECUPERACION DE FUENTE IRIDIO

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 113 IPEN, 2005

MANIPULACION DE FUENTES CASO EMERGENCIA

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 114 IPEN, 2005

16.- Al finalizar la exposicin.

Monitorear el rea y el equipo


Desmontar el equipo Monitorear el equipo Asegurar la fuente dentro de su contenedor.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 115 IPEN, 2005

17.- Almacenar en forma segura el equipo.

Transportar el equipo en
forma segura . Registrar el ingreso a

almacn del equipo.

Mantener el depsito en forma segura

permanentemente.

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 116 IPEN, 2005

Precauciones e instrucciones en emergencias

Equipamiento mnimo de emergencia: - monitor de alarma audible - dosmetros de lectura directa - pinzas de 1 a 2 metros - desarmadores - barreras de radiacin - contenedor de plomo para fuentes de Iridio 192 - blindaje semicilndrico - bolsas de plomo

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 117 IPEN, 2005

PREGUNTAS?

IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia

Diapositiva 118 IPEN, 2005

MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCION


IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
Diapositiva 119 IPEN, 2005