Sie sind auf Seite 1von 22

DE FRANCISCO DE

QUEVEDO

LA VIDA DEL BUSCN
Llegamos a la Corte a las diez de la maana.
Fumonos a apear, de conformidad, en casa de los
amigos de don Toribio. Lleg a la puerta. Llam;
abriole una vejezuela muy pobremente abrigada,
rostro cscara de nuez, mordiscada de facciones,
cargada de espaldas y de aos. Pregunt por los
amigos, y respondi, con un chillido crespo, que
haban ido a buscar.
(III, 1).
BUSCNDOSE LA VIDA
Las andanzas de Pablos de Segovia constituyen una
de las cimas de la novela [?] picaresca espaola, as
como una de sus realizaciones ms personales.
Aunque Francisco de Quevedo (Madrid, 1580
Villanueva de los Infantes, 1645) se acogi en esta
obra de juventud al patrn narrativo del Lazarillo y
el Guzmn de Alfarache, la autobiografa de un
personaje sin honra y de baja extraccin social le
interes menos en s misma que como espacio idneo
para dar rienda suelta a su ingenio. De Quevedo
afirm su primer bigrafo que en cuanto escribi,
quiso singularizarse
EL BUSCN, EN POCAS PALABRAS
y buena prueba es esta novela [??], que, ms all del
gnero al que pertenece, resulta una completa miscelnea
burlesca, en la que se dan cita las principales tradiciones
cmicas del Quinientos (desde las jcaras a los cuentos
folclricos, pasando por las facecias y los apotegmas ),
aderezadas con la prodigiosa agudeza verbal del autor y
con unos tipos humanos de genial desmesura, factores
que convierten al Buscn (nunca reconocido como suyo,
ni siquiera mencionado, por Quevedo) en uno de los
logros absolutos de nuestra literatura.

Introduccin de la edicin de Fernando Cabo, Barcelona, Crtica,
2001.
EL BUSCN, EN POCAS PALABRAS (II)





LA CURIOSA TRANSMISIN DEL
TEXTO
Existen 3 manuscritos no
autgrafos del Buscn, diferentes
entre s. Recogen diferentes
revisiones de Quevedo?

La primera edicin es de 1626. En
ella figura que su autor es
Quevedo, pero en la poca muchas
obras se impriman a nombre de
un escritor sin su permiso.

Quevedo nunca reconoci
abiertamente haber escrito El
Buscn, pero tampoco lo neg.

1. Relato autobiogrfico.
2. Orgenes humildes del
protagonista.
3. Aprendizaje del
protagonista.
4. Servicio a varios amos (en el
caso de Pablos, solo a uno).
5. Personajes de los bajos
fondos.
6. Engaos y artimaas para
sobrevivir.
CARACTERSTICAS DEL GNERO
PICARESCO
Yo, seora, soy de Segovia (I, 1).

Pues sepa Vuestra Merced, ante todas
cosas, que a m llaman Lzaro de
Tormes, hijo de Tom Gonzlez y de
Antona Prez, naturales de Tejares,
aldea de Salamanca. Mi nacimiento fue
dentro del ro Tormes, por la cual causa
tom el sobrenombre.
GNERO PICARESCO: RELATO
AUTOBIOGRFICO
Hallme en menos de un mes con ms de doscientos
reales horros. Y ltimamente me declar, con intento
que nos fusemos juntos, el mayor secreto y la ms
alta industria que cupo en mendigo, y la hicimos
entrambos. Y era que hurtbamos nios cada da;
entre los dos, cuatro o cinco; pregonbanlos, y
salamos nosotros a preguntar las seas y decamos:
Por cierto, seor, que le top a tal hora, y que si no
llego, que le mata un carro; en casa est. Dbannos
el hallazgo, y venamos a enriquecer de manera que
me hall yo con cincuenta escudos (III, 8).
GNERO PICARESCO: ENGAOS Y
ARTIMAAS
GNERO PICARESCO: ENGAOS Y
ARTIMAAS
Y despus, juntndonos todos a parlar en el
corredor, los otros criados, despus de darme vaya,
declararon la burla. Rironla todos, doblse mi
afrenta, y dije entre m: Avisn, Pablos, alerta.
Propuse de hacer nueva vida, y con esto, hechos
amigos, vivimos de all adelante los de la casa como
hermanos, y en las escuelas y patios nadie me
inquiet ms (I, 5).
GNERO PICARESCO: APRENDIZAJE
DEL PROTAGONISTA
GNERO PICARESCO: LOS BAJOS
FONDOS
Empezaron plticas de guerra. Menudebanse
los juramentos. Murieron, de brindis a brindis,
veinte o treinta sin confesin, recetronsele al
Asistente mil pualadas, tratse de la buena
memoria de Domingo Tiznado y Gayn,
derramse vino en cantidad al nima de
Escamilla; los que las cogieron tristes, lloraron
tiernamente al mal logrado Alonso lvarez. Y a
mi compaero, con estas cosas, se le desconcert el
reloj de la cabeza y dijo, algo ronco, tomando un
pan con las dos manos y mirando a la luz:
- Por esta, que es la cara de Dios, y por aquella luz
que sali por la boca del ngel, que si vucedes
quieren, que esta noche hemos de dar al corchete
que sigui al pobre Tuerto.
Levantose entre ellos alarido disforme y,
desnudando las dagas, lo juraron. (III, 10).

Mi padre se llam Clemente Pablo, natural del mismo
pueblo, Dios lo tenga en el cielo! Fue, tal como todos dicen;
de oficio barbero, aunque eran tan altos sus pensamientos,
que se corra de que le llamasen as, diciendo que l era
tundidor de mej illas y sastre de barbas. Dicen que era de muy
buena cepa, y, segn l beba, es cosa para creer [] Hubo
fama que [mi madre] reedificaba doncellas, resucitaba
cabellos encubriendo canas, empreaba piernas con
pantorrillas postizas [] Unos la llamaban zurcidora de
gustos; otros, algebrista de voluntades desconcertadas; otros,
j untona; cul la llamaba enflautadora de miembros y cul
tej edora de carnes, y, por mal nombre, alcageta.

GNERO PICARESCO: ORGENES
HUMILDES
GNERO PICARESCO: SERVICIO A
UN AMO
Pasronsenos tres meses en esto, y, al
cabo, trat don Alonso de inviar a su hijo
a Alcal, a estudiar lo que le faltaba de la
Gramtica. Djome a m si quera ir, y yo,
que no deseaba otra cosa sino salir de
tierra donde se oyese el nombre de aquel
malvado perseguidor de estmagos,
ofrec de servir a su hijo como se vera
(I, 4).
Sucedime un da la mej or cosa del mundo, que, aunque es en
mi afrenta, la he de contar. Yo me recoga en mi posada, el da
que escriba comedia, al desvn, y all me estaba y all coma;
suba una moza con la vianda y dej bamela all. Yo tena por
costumbre escribir representando recio, como si lo hiciera en el
tablado. Ordena el diablo que, a la hora y punto que la moza iba
subiendo por la escalera, que era angosta y escura, con los platos
y olla, yo estaba en un paso de una montera y daba grandes
gritos, componiendo mi comedia, y deca:

Guarda el oso, guarda el oso,
Que me dej a hecho pedazos
Y baj a tras ti furioso

que entendi la moza que era gallega, como oy decir baj a
tras ti y me dej a, que era verdad y que la avisaba. Va a huir
y, con la turbacin, psase la saya y rueda toda la escalera,
derrama la olla y quiebra los platos y sale dando gritos a la calle,
diciendo que mataba un oso a un hombre (III, 9).

MISCELNEA: CUENTOS
FOLKLRICOS
Hijo Pablos que por el mucho amor que me tena me
llamaba as :
[] Psame de daros nuevas de poco gusto. Vuestro padre
muri ocho das ha con el mayor valor que ha muerto hombre
en el mundo; dgolo como quien lo guind. Subi en el asno
sin poner pie en el estribo. Venale el sayo baquero que
pareca haberse hecho para l. Y, como tena aquella
presencia, nadie le vea con los cristos delante que no le
j uzgase por ahorcado. Iba con gran desenfado, mirando a las
ventanas y haciendo cortesas a los que dej aban sus oficios
por mirarle. Hzose dos veces los bigotes [] De vuestra
madre, aunque est viva agora, casi os puedo decir lo mismo,
porque est presa en la Inquisicin de Toledo, porque
desenterraba a los muertos sin ser murmuradora (I, 7).
MISCELNEA: CARTAS

Pastores, no es lindo chiste
que es hoy el seor San Corpus Christe?
Hoy es el da de las danzas
en que el Cordero sin mancilla
tanto se humilla,
que visita nuestras panzas
y, entre estas bienaventuranzas,
entra en el humano buche.
Suene el lindo sacabuche,
pues nuestro bien consiste.
Pastores, no es lindo chiste? (II, 2).
MISCELNEA: POESAS BURLESCAS
LA AGUDEZA VERBAL: DILOGAS O
DOBLES SENTIDOS
Siempre el hablar equvoco ha tenido
y aquella incertidumbre anfibolgica
gran lugar en el vulgo, porque piensa
que l solo entiende lo que el otro dice.
LA AGUDEZA VERBAL: DILOGAS
Dobles sentidos o dilogas: En mi mocedad, siempre andaba
por las iglesias, y no de puro buen cristiano (I, 1).

El ventero era morisco y ladrn, que en mi vida vi perro y
gato j untos con la paz que aquel da (I, 4).

Dicen que representar un auto el da de la Trinidad, con
cuatrocientos de muerte (I, 7).

A todos hacamos cortesas: a los hombres, quitbamos el
sombrero, deseando hacer lo mismo con sus capas (III, 2).


Metforas ingeniosas: traa l una sotana con canas, de puro
viej a (II, 3).

Ironas Vuestro to soy y lo que tengo ha de ser para vos. Vista
esta, os podis venir aqu, que, con lo que vos sabis de latn y
retrica, seris singular en el arte de verdugo (I, 7).

Viva el compaero, y sea admitido en nuestra amistad. Goce de
las preeminencias de antiguo. Pueda tener sarna, andar
manchado y padecer el hambre que todos (I, 5).

Hiprboles: dorma siempre de un lado por no gastar las
sbanas (I, 3).
LA AGUDEZA VERBAL
Entramos, primero domingo de
Cuaresma, en poder del hambre viva,
porque tal laceria no admite
encarecimiento. l era un clrigo
cerbatana, largo solo en el talle; una
cabeza pequea; los oj os, avecindados
en el cogote, que pareca que miraba
por cuvanos, tan hundidos y escuros,
que era buen sitio el suyo para tiendas
de mercaderes [] las barbas,
descoloridas de miedo de la boca
vecina, que, de pura hambre, pareca
que amenazaba a comrselas; los
dientes, le faltaban no s cuntos, y
pienso que por holgazanes y
vagamundos se los haban desterrado
(I, 3).
DESFILE DE CARICATURAS
DESFILE DE CARICATURAS
Pablos se encuentra con un diestro verdadero en esgrima. Este loco
personaje parodia a un enemigo de Quevedo, Luis Pacheco de Narvez, que
haba publicado en 1600 el Libro de las grandezas de la espada. Quevedo se burla
de su mtodo basado en complicadas leyes geomtricas.
DESFILE DE CARICATURAS

Das könnte Ihnen auch gefallen