CONCEPTO

S
Sonido: Es cualquier variacin en la presin del aire
que pueda ser detectada por el odo humano.

Aislamiento Acstico: Capacidad del elemento o
solucin constructiva para atenuar el paso del sonido
de un recinto a otro.

Decibel (dB): Unidad utilizada en acstica,
electricidad, telecomunicaciones y otras
especialidades para expresar la relacin entre dos
magnitudes.
CONTAMINACIN
ACSTICA
Cuando el sonido es causa
de molestias, se denomina
ruido.
En el caso de las ciudades,
el ruido constituye uno de
los contaminantes ms
nocivos para la salud
humana. Es causante de
distintas alteraciones en las
personas tales como estrs,
mal dormir, falta de
concentracin e irritabilidad
entre otras.
SALUD Y NIVELES DE
RUIDO
REGLAMENTACIN
O.G.U.C.
Artculo 4.1.6.
Las exigencias acsticas que se sealan en este
artculo sern aplicables slo a los elementos que
separen o dividan unidades de viviendas que sean
parte de un edificio colectivo, o entre unidades de
vivienda de edificaciones continuas, pareadas o
entre unidades de vivienda que estn contiguas a
recintos no habitables.

*Se entiende por elemento, toda la configuracin
constructiva, compuesta por el conjunto de materiales que
debidamente dimensionados cumplen una funcin definida.

ELEMENTOS
CONSTRUCTIVOS
Los elementos constructivos antes sealados pueden ser
parte de:








1.- Edificacin Colectiva: Unidades funcionales independientes (deptos).
2.- Edificacin Continua: Mantiene un mismo plano de fachada.
3.- Edificacin Pareada: Emplazada a partir de un deslinde comn.
ELEMENTOS
CONSTRUCTIVOS
HORIZONTALES
Los elementos constructivos horizontales tienen
exigencias normativas tanto para el ruido areo
(ejemplo: voces, sonido de radio, sonido de
televisor, etc.), como para el ruido de impacto
(ejemplo: pisadas, movimiento de muebles, etc.).
ELEMENTOS
CONSTRUCTIVOS
HORIZONTALES
Para el ruido areo, el elemento constructivo
horizontal tiene que ser capaz de atenuar, o
disminuir en 45 decibeles el ruido provocado por el
vecino.
ELEMENTOS
CONSTRUCTIVOS
HORIZONTALES
Para el ruido de impacto, el elemento constructivo
horizontal tiene que transmitir como mximo 75
decibeles.
ELEMENTOS
CONSTRUCTIVOS
VERTICALES

Los elementos constructivos verticales tienen
exigencias normativas solo para el ruido areo,
debido a que por su condicin de elemento
vertical, el ruido de impacto causado por golpes,
se considera casual o espordico.
ELEMENTOS
CONSTRUCTIVOS
VERTICALES
Para el ruido areo, el elemento vertical debe ser
capaz de atenuar o disminuir en 45 decibeles el
ruido provocado por el vecino.
Para minimizar el riesgo de transmisin del ruido
provocado por el vecino, toda la configuracin o
elemento constructivo, debe cumplir con las
exigencias normativas. Por ello es necesario que los
encuentros, entre materiales que conforman los
elementos constructivos y los encuentros entre
distintos elementos (por ejemplo: elemento vertical y
horizontal) logren la estanqueidad acstica, evitando
fugas acsticas (puentes acsticos) las que
producen un deterioro importante en el
comportamiento acstico de los elementos.
PUENTES ACSTICOS
PUENTES ACSTICOS
SOLUCIN
CONSTRUCTIVA
La solucin constructiva especificada para los
elementos horizontales, verticales o inclinados
deber corresponder a alguna de las
soluciones inscritas en el Listado Oficial de
Soluciones Constructivas para Aislamiento
Acstico del Ministerio de Vivienda y
Urbanismo.
Listado Oficial de Soluciones
Constructivas para Aislamiento
Acstico del Ministerio de Vivienda
y Urbanismo.
Constituye una herramienta pblica, a
disposicin de arquitectos, constructores y
proyectistas en general, los que podrn hacer
referencia de la solucin constructiva sin mayor
especificacin ni trmite.
EXIGENCIA ACSTICA
Las ventanas, puertas y
estructura de techumbre,
estarn exentas de cumplir con
las exigencias acsticas
sealadas en el presente
artculo (4.1.6.) Cuando se trate
de estructuras de techumbre
habitable, las exigencias se
aplicarn solo a los muros
medianeros o divisorios que
separen unidades de viviendas.
AISLAMIENTO AL RUIDO
AREO Y DE IMPACTO
Las vibraciones que se ocasionan en una estructura
no quedan confinadas en dicho elemento, sino que
una parte se disipa en calor y la otra se transmite
como vibraciones y sonido por el elemento. Existen 3
propiedades fsicas que inciden, principalmente en el
aislamiento de los elementos constructivos:

Masa, Rigidez y Amortiguacin.
Masa, Rigidez y
Amortiguacin
Masa: El aislamiento acstico depende de la masa del
elemento divisorio. La ley fsica de una masa indica que
existe una mejora de 6 decibeles en el aislamiento al
duplicar la masa. En el caso de elementos con cmara
de aire interior la masa tambin influir positivamente en
el aislamiento.

Rigidez: Es una medida de la elasticidad de los cuerpos.

Amortiguacin: Es conveniente que los elementos
constructivos sean capaces de disipar energa sonora,
siendo la amortiguacin una medida de esto. A mayor
amortiguacin habr mayor disipacin.
RECOMENDACIONES
CONSTRUCTIVAS
Estructura de escala: Se recomienda que no se
encuentren afianzadas al muro medianero o a
muros laterales conectados con el medianero.
RECOMENDACIONES
CONSTRUCTIVAS
Cajas elctricas: Se recomienda proyectar las
cajas elctricas de forma que stas no queden
enfrentadas por su parte posterior en muros
medianeros.
RECOMENDACIONES
CONSTRUCTIVAS
Puertas de Acceso: En edificios de departamentos
se recomienda, en lo posible, no enfrentar las
puertas de acceso para evitar la contaminacin de
los departamentos que se enfrenten.
RECOMENDACIONES
CONSTRUCTIVAS
Pisos de cermica en baos y cocinas: Con el fin de
mejorar el aislamiento del elemento divisorio de
entrepiso, se recomienda instalar un cielo falso
aislado acsticamente, o bien pegar las palmetas o
baldosas con adhesivos elsticos.
ELEMENTOS NO
CONSIDERADOS EN EL
ARTCULO 4.1.6. DE LA O.G.U.C.
Recomendaciones generales:

Ascensores: Se recomienda, en lo
posible, evitar diseos en que la caja del
ascensor limite con dormitorios.

Instalaciones: Se recomienda estudiar
caso a caso su diseo, ubicacin y
grado de aislamiento para evitar posibles
molestias.

Ventanas: Es recomendable que las
ventanas de dos viviendas pareadas
estn separadas al menos en 1 metro.