RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 1

Fluidos de perforacin
Funciones 2
Propiedades 3
Comportamiento del gas en lodos base aceite 8
Buenas prcticas
Deteccin de amagos y seales de advertencia
Consideraciones del taladro y del sistema de BOP
Presin hidrosttica del aceite crudo 12
Presin hidrosttica de la salmuera 13
Salmueras disponibles comercialmente 16
Manejo de fluidos 17
Contenido
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 2
Funciones de los fluidos de perforacin
Remover los cortes del hueco.
Proveer presin hidrosttica control del pozo.
Transmitir potencia hidrulica a la broca.
Refrigerar y lubricar la sarta y la broca.
Brindar seguridad al personal y el medio ambiente.
Proveer de una torta o revoque a la pared del pozo.
Proveer informacin sobre el pozo.
Prevenir la corrosin.
Proveer transmisin de datos para herramientas y motores de fondo.
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 3
Fluidos de perforacin
Fluidos gaseosos
Aire comprimido
Espuma
Nitrgeno

Fluidos base agua
Base agua fresca
Base agua salada

Fluidos base aceite
Base aceite
Base diesel
Aceites diesel refinados
Aceites sintticos
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 4
Fluidos de perforacin
Densidad
Es simplemente una medida del peso de un fluido con relacin a un determinado volumen del mismo (lbs/gal).
La densidad de los fluidos de perforacin es ms comnmente determinado con el uso de una balanza de
lodo.

Viscosidad
Es la medida del espesor del fluido de perforacin. Esta propiedad dinmica se debe a la cantidad de slidos
inertes (que no reaccionan con agua) contenidos en el lodo. Estos lodos se pueden preparar comercialmente y
tambin con adicin partculas slidas que se incorporan al lodo en la perforacin.
La viscosidad es usualmente medida de dos formas. La viscosidad del embudo puede ser chequeada usando
un embudo Marsh y registrando el tiempo requerido por un cuarto de fluido para pasar a travs del embudo.
Esta es nicamente una medida relativa de viscosidad. Entre ms tiempo se requiere para pasar por el
embudo, ms viscoso es el fluido y viceversa. La prueba da un valor no cuantitativo a la viscosidad, solo
segundos por cuarto.
La segunda forma de establecer la viscosidad es con un Viscosmetro Rotacional y normalmente lo lleva a
cabo el Ingeniero de Lodos. La unidad de medida para esta viscosidad plstica es el centipoise.
En este captulo se obtendr el conocimiento bsico para trabajar con fluidos de perforacin. Las
caractersticas bsicas de los ms comunes fluidos de perforacin son las siguientes:
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 5
Fluidos de perforacin
Punto de cedencia (Yield Point)
Otra propiedad dinmica de los fluidos de perforacin es el punto de cedencia. Este es determinado por otra
prueba que lleva a cabo el Ingeniero de Lodos y es una medida de la tensin superficial dinmica del lodo. La
unidad de medida para esta propiedad es libras por 100 pies cuadrados.
Resistencia al gel (Gel Strength)
La resistencia al gel gel strength se mide en la mismas unidades que el punto de cedencia, sta nos indica la
calidad de la tensin superficial esttica del lodo, o que tanto puede mantener slidos en suspensin cuando el
lodo no est en movimiento.
Solubilidad del gas en lodo base aceite
Los lodos de perforacin usan agua o aceite como la fase lquida primaria. Cuando se utiliza lodo base aceite
la cuadrilla debe estar particularmente atenta del potencial de la solubilidad del gas. El gas natural entrar en
solucin con el lodo base aceite ms en base diesel que en base sinttica-. El problema inherente con esto se
observa a medida que el lodo se circula hacia la superficie. Muy cerca de la superficie el gas alcanzar el
punto de burbuja y el gas se desprender rpidamente del lodo, resultando en un aumento drstico en el flujo
de retorno del pozo. Si la cuadrilla no reacciona rpida y adecuadamente se perder mucha presin
hidrosttica en un perodo de tiempo corto. Esto frecuentemente resulta en un amago.
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 6
Propiedades de los fluidos de pozo
Propiedad Prueba Unidades Uso Observaciones
Peso o densidad del
lodo
Viscosidad el
embudo
Viscosidad plstica
PV
Punto de cedencia
YP
Geles
pH
Pf/Mf/Pm
Balanza de lodo
despresurizado o
presurizado
Embudo Marsh
Remetro (VG
meter) de velocidad
mltiple
pH metro o papel
tornasol
Pruebas qumicas
Remetro (VG
meter) de velocidad
mltiple
Remetro (VG
meter) de velocidad
mltiple
Gravedad especfica o
libras por galn
Segundos por cuarto
Centipoise
Libras por 100 pie
2
Libras por 100 pie
2
ninguna
ccs
Para suministrar presin hidrosttica en el
fondo del hueco.
Indica las tendencias en las condiciones
del lodo
Indica concentracin de slidos
Indica la capacidad de arrastre del lodo.
Indican las cualidades de suspensin del
lodo cuando est estacionario y es
importante para la limpieza del hueco. Se
mide normalmente despus de 10
segundos y 10 minutos.
Determinar si el lodo es cido o alcalino.
Determinar los diferentes niveles de
alcanilidad del lodo.
Balanza presurizada, usada
principalmente lodo espumoso o gas-
cortado.
En los lodos base aceite, el agua acta
como un slido, as un lodo 50/50 tiene
mayor VP que un lodo 80/20.
Incrementada directamente por la adicin
de viscosicifantes. El ingeniero de lodos
tiene control directo sobre el YP, pero
indirecto sobre la PV
Los geles iniciales y finales deberan ser
muy cercanos o iguales. Mostrando que el
sistema no se ha espesado
excesivamente. Altos niveles de geles
requieren una alta presin de bombas
para romper la circulacin.
Polmeros en lodos base agua requieren
un pH alcalino pasa funcionar
apropiadamente.
Determina si la alcanilidad determinada
por el pH es derivada de la fuente inica
correcta.
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 7
Propiedades de los fluidos de pozo (continuacin)
Propiedad Prueba Unidades Uso Observaciones
Prdida de fluido
API
Prdida de fluido
HPHT
Porcentaje de
slidos y aceite
MBT
Cal
Cloro
Celda de prdida de
fluido API
Celda HPHT
Retorta
Pruebas qumicas
ccs
Porcentaje de
volumen (%)
Libras por barril
Libras por barril
Gramos por litro o
parte por milln
(ppm)
Indica las caractersticas del filtrado del lodo.
Indica las caractersticas del filtrado del
lodo.
Determinar las concentraciones de agua,
aceite y slidos en el lodo
Determinar las concentraciones de
bentonita o slidos equivalentes en lodos
polimricos (en lodos base agua)
Determinar el nivel de exceso de cal en
lodos base aceite.
Determinar el nivel de cloruros en el lodo y
de aqu su habilidad para inhibir
hinchamiento de la arcilla en la formacin.
El lodo es filtrado por 30 min. @ 100psi
Usado para dar advertencia de influjos de
agua y tambin usado para determinar
prdidas de aceite en descarga de slidos.
Indica que tan bien el lodo est inhibiendo
a la formacin de dispersarse dentro del
sistema.
La cal tiene dos usos en lodos base
aceite: a) proveer un pH alcalino en la fase
de agua, en caso de un influjo de gas
cido, y b) facilitar la accin de
emulsificantes.
Puede ser usado para lodos base agua o
aceite, expresada tambin como salinidad.
Pruebas qumicas
Prueba de azul de
metileno
ccs
Normalmente se lleve a cabo a 500psi y
250 F o BHST. Usado en lodos base
agua y aceite
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 8
5 bbls
5 bbls
5 bbls
Lquido en solucin
Gas
El punto de burbuja
puede ser tan bajo
como 800 psi pero
usualmente es mucho
mayor
La presin del punto de
burbuja se alcanza cerca
de la superficie del
hueco.
Comportamiento del gas en lodos base aceite
Puede causar la descarga del pozo SIN advertir al perforador!!!
Volumen crtico del influjo = .25 x (profundidad de punto de burbuja)
2
/ TVD x Capacidad anular
Volumen crtico del influjo = El volumen del amago inicial que descargar el lodo desde la
profundidad del punto de burbuja a la superficie.

Tipos de Gases
Metano
H
2
S
CO
2
El H
2
S y el CO
2
se
pueden comportar de
manera similar en lodos
base agua y sinttica.
El punto de burbuja es la
presin a la cual el gas
se rompe saliendo de
la solucin y se
comporta segn la ley
general de los gases.
El peligro real ocurre cuando la
profundidad del punto de burbuja y la
profundidad de la condicin de
descarga son iguales! Esta condicin
es extremadamente peligrosa ya
puede ocurrir una descarga violenta
del pozo sin avisarle al perforador.
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 9
Lodos base aceite
Durante el viaje:
Limite la velocidad de viaje para minimizar las presiones de suaveo y surgencia.
Monitoree los volmenes de lodo entrando y saliendo del hueco.

Perforando:
Ajuste los equipos de deteccin y alarma tan bajo como sea posible.
Circule fondos arriba ante cualquier aumento de los niveles de gas
Revise frecuentemente el peso de lodo de entrada y de retorno
Revise flujo en todos los aumentos de tasas de penetracin (drilling breaks).

Est alerta a actividades que no permitan detectar un influjo de volumen.
Suaveo cuando se levanta la sarta del fondo.
Perforando a travs de arenas gasferas.
Retiro del gas de las BOP en conjuntos submarinos.

Circular fondos arriba a travs del choque abierto, con el pozo cerrado!
Especialmente los ltimos 2000-3000 pies.
Cuando se perfora en aguas profundas con conjunto de BOP submarinas.
Buenas prcticas para prevenir la descarga del pozo
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 10
Situaciones que pueden enmascarar influjos pequeos:
Prdidas parciales de circulacin.
Ajustes de peso del lodo durante la perforacin.
Equipo de control de slidos y de desgasificacin de lodo.
Cambio en el volumen del hueco.
Transferencias de lodo mientras se perfora.
Escapes y derrames en el equipo de superficie.
Prdida de volumen del Kelly durante las conexiones.

Un amago de 5 barriles o menos puede ocurrir sin ser detectado, operando
bajo condiciones normales.
Lodos base aceite
Seales de advertencia y deteccin de amagos
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 11
Lodos base aceite
Consideraciones del taladro y del sistema de BOP
Equipo del sistema de prevencin de reventones (BOP)
Todos los sellos de caucho deben ser resistentes al aceite.
Revisar frecuentemente las operaciones de la cabeza rotatoria y la unidad de empaque.
Dos superchoques y una lnea de matar remota.
Vlvula interna de BOP
Separador de lodo/gas

Monitores de lodo
Nivel de tanques y de flujo con alarmas de bajo nivel
Registros del perforador y contadores de estroques

Recorridos de revisin de los miembros del equipo del taladro
Presin del acumulador
Sensores de PVT
Cabeza rotatoria
Velocidades lentas de bombeo
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 12
Si la temperatura observada del aceite es mayor a 60 F (gravedad API corregida por temperatura):


Si la temperatura observada del aceite es menor a 60 F (gravedad API corregida por temperatura):


La presin hidrosttica puede ser calculada despus de corregir la densidad por temperatura,
usando esta frmula:


Presin hidrosttica del aceite crudo
El rango de densidad para aceite crudo es desde 10
API
el cual tiene una gravedad especfica de 1.00, o
equivalente a la densidad de agua fresca (8.33 ppg) hasta 60
API
con una gravedad especfica de 0.7389 con
una densidad equivalente de 6.16 ppg. Como se dijo previamente, el aceite es trmicamente expansivo, por
ello antes de hacer los clculos de presin hidrosttica la densidad del aceite debe ser determinada con la
temperatura esperada. Dependiendo de las condiciones se puede utilizar una de las siguientes frmulas:
( )
141 5
131 5
0.433
.
.
+









API
Longitud
Corregida
Mayor
Ocasionalmente el aceite crudo es utilizado como fluido de base en trabajos de reacondicionamiento, debido a su
densidad, capacidad de arrastre de slidos y compatibilidad qumica con la formacin productora. Si se utiliza
aceite almacenado, se debe tratar para retirar todo el gas disuelto, al igual que la parafina y la asfaltina, ambos
slidos no deseables porque pueden generar efectos adversos sobre la permeabilidad de la formacin. Tambin
se debe tener cuidado adicional cuando se utiliza el aceite como fluido de reacondicionamiento, debido a su
naturaleza inflamable. Las frmulas en la parte superior pueden ser utilizadas para calcular la presin hidrosttica
mientras se utiliza como fluido de reacondicionamiento. Para determinar la densidad se puede utilizar un
hidrmetro o una balanza de lodo. Si se utiliza la balanza de lodo, se debe tener en cuenta que la densidad
medida con este mtodo es mayor que la densidad del aceite en el hueco, debido a la expansin trmica, como se
mencion anteriormente.
( )
Densidad observada
Temp. Observada
-
-








60
10
Densidad observada
Temp. Observada
+
-








60
10
( )
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 13
Presin hidrosttica de la salmuera
Las salmueras se usan generalmente como fluidos de completamiento y reacondicionamiento debido a
su naturaleza libre de slidos y relativa densidad estable como fluido. Algunas de sus principales
caractersticas son las siguientes:
Densidad estable - de 8.4 ppg a 20.2 ppg la densidad se afecta por la temperatura
Viscosificante
Impide la hidratacin de la arcilla
No daa la formacin, cuando se adhiere la compatibilidad qumica
Puede haber cristalizacin debido a la temperatura y la sobresaturacin
Tiene efectos ambientales adversos
Puede ser ligeramente peligrosa en su uso, manipulacin, transporte y almacenamiento
Corrosiva y daa los elementos de caucho
Aunque la densidad de una salmuera se puede medir con una balanza convencional de lodo, un
hidrmetro de salmuera puede brindar una medida ms precisa. Adicionalmente se debe tener en
cuenta la temperatura de la salmuera. La salmuera presenta una expansin trmica debido a las
temperaturas elevadas, lo cual lleva a una disminucin de la densidad ante el aumento de la
temperatura.
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 14
Presin hidrosttica de la salmuera
Determinar la densidad requerida, en superficie, compensando expansin trmica:
PPG
Deseada
Densidad de la salmuera a temperatura ambiente (incluyendo
cualquier sobrebalance deseado)
BHT Temperatura de la formacin (grados Fahrenheit)
Temp. Superficial Temperatura superficial (grados Fahrenheit)
Densidad salmuera
(ppg)
Factor Trmico
8.4 a 9.0
9.1 a 11.0
11.1 a 14.5
14.6 a 17.0
17.1 a 20.2
.0017
.0025
.0033
.0040
.0048
PPG
Deseada
=[(BHT Temp. en la superficie) x Factor Trmico]+ PPG
Presin formacin
+ PPG
Sobrebalance
En donde:
La siguiente tabla muestra el factor trmico (basado en la densidad de la salmuera)

RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 15
Gravedad especfica x 8.33
ppg
x = PPG
Salmuera
Temperatura de
conversin
Presin hidrosttica de la salmuera
El hidrmetro dar una informacin acerca de la densidad de la salmuera, la cual se debe corregir a
60F. La unidad de medida es la gravedad especfica y no libras por galn (PPG). Para convertir
Gravedad especfica a PPG, aplique las siguientes expresiones:
Densidad de la salmuera en PPG Densidad de la salmuera en PSI/pie
El hidrmetro es la herramienta ms
precisa para medir la densidad de la
salmuera ya que mide la gravedad
especfica y la temperatura. La densidad
se puede corregir por temperatura y as
la densidad se determinar con mayor
precisin. Al respaldo del termmetro se
encuentra una escala de factores de
correccin relativa a la temperatura
observada.
Una balanza convencional de lodo,
aunque es muy usada para lodos de
perforacin, solo dar una medida
aproximada de la densidad ya que no
dispone de medicin de temperatura, la
cual es vital para determinar con
precisin la densidad de la salmuera.
Entre ms alta sea la densidad, ms
importante ser la medicin de la
temperatura.
Gravedad especfica x .433
psi/ft
= Gradiente de
la salmuera

RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 16
Salmueras disponibles en el comercio
Existen bsicamente dos clases de salmuera. La primera,
los cationes monovalentes contienen las siguientes
salmueras:

Cloruro de sodio
Bromuro de potasio
Cloruro de potasio
Bromuro de sodio

Estos son utilizados especialmente en pozos donde las
formaciones productoras muestran sensibilidad al calcio
o donde el dixido de carbono (gas) puede producir la
precipitacin de calcio insoluble o de slidos
perjudiciales. Estas pueden ser utilizadas individualmente
o combinadas para lograr densidades mximas, hasta de
12.7 ppg.

La segunda clase, los cationes divalentes, contiene las
siguientes salmueras:

Cloruro de calcio
Bromuro de calcio
Bromuro de zinc

Estas tambin se pueden utilizar individualmente o
combinadas para alcanzar densidades mximas, hasta de
20.2 ppg.
Salmuera Rango de densidad
KCl 8.4 a 9.7
NaCl 8.4 a 10.0
CaCl
2
8.4 a 11.6
NaBr 9.0 a 12.4
NaBr/KCl 8.4 a 10.0
KBr/KCl 8.4 a 10.9
NaBr/NaCl 8.4 a 12.7
NaCl/CaCl
2
10.0 a 11.7
CaCl
2
/CaBr
2
11.7 a 15.0
NaBr/ZnBr
2
12.8 a 18.0
CaCl
2
/CaBr
2
/ZnBr
2
15.2 a 19.2
CaCl
2
/ZnBr
2
15.5 a 20.2
RANDYSMITH TRAINING SOLUTIONS FLUIDOS: 17
Manejo de los fluidos
Los fluidos de perforacin son generalmente custicos en su estado natural. Esto
significa que pueden causar quemaduras al hacer contacto con las partes del cuerpo no
protegidas. Las cuadrillas deben ser entrenadas en el manejo seguro de estos fluidos y
en el uso de los elementos de seguridad: lentes de seguridad, guantes, calzado de
seguridad y todos aquellos equipos adicionales que sean necesarios.

Las salmueras de alta densidad tienen propiedades qumicas nicas, que pueden irritar
los ojos, membranas mucosas y heridas o cortadas que entren en contacto. La
posibilidad de daos permanentes se incrementa con el tiempo de exposicin. Cualquier
rea afectada se debe lavar con gran cantidad de agua por un mnimo de 15 minutos y
se deber suministrar atencin mdica.

Los tambores, contenedores y estibas utilizados para el transporte y almacenamiento de
fluidos y aditivos se deben inspeccionar peridicamente para identificar la presencia de
derrames o de seales de deterioro.