1

UNIVERSIDAD ANDINA NESTOR CACERES VELASQUEZ

LENGUAJE Y REDACCIN TECNICA
Docente: M.Sc NAVIDO RODRIGUEZ, Dina Consuelo
Estudiante: CHURA YUPANQUI, Froilan
SEMESTRE: IX
2013
2
TRMINOS DE REFERENCIA
Generador - Operador
Gestin Integral - Gestin Manejo
Servicios pblicos- Vas
Transitabilidad- peatonal- vehicular
Disminucin-costos- accidentes-contaminacin
Pavimento calzada con losa
Construir veredas canaletas - muros
Sealizacin - vas
Costos - inversin
Maquinarias equipos materiales
Impactos- positivos - negativos
3
DEFINICIONES DE CONST. PAVIMENTOS.
PAVIMENTO
Es una estructura formada por una o mas capas de material
ptreo tratado, cuya funcin es la de proporcionar al usuario un
transito cmodo, seguro y rpido, al costo mas bajo posible.

PAVIMENTO RIGIDO
Losa de concreto armado hidrulico pueden o no tener una capa
sub-base entre la losa y la subrasante.

BALANCE OFERTA-DEMANDA
Se calcula mejorando u optimizando las condiciones actuales de
la poblacin.
4
PROCESOS DE LA CONST. PAVIMENTO
PROCESOS
Identificacin
Aspectos, demogrficos,
sociales y econmicas
Servicios pblicos
Implicancias
Construccin y pavimentado
Transporte
Transferencia
Disposicin Final
5
CLASES
Localidad
Poblacin
Caracterstica de las vas
Peatones en general
Desarrollo urbano
De actividades de construccin
Diferentes actividades
De actividades especiales
ASPECTOS GENERALES
6
NOMBRE DEL PIP
MARCO DE REFERENCIA
INVOLUCRADOS Y BENEFICIARIOS
NOMBRE DEL PIP
7
Naturaleza Servicio
Localizacin
DEL C.P. JANCOS DISTRITO
DE SAN PABLO,
PROVINCIA DE SAN PABLO
CAJAMARCA
CONSTRUCCION
DE LA
PAVIMENTACION Y
VEREDAS DE
LAS PRINCIPALES
CALLES
MARCO DE REFERENCIA
Contexto nacional
El Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento.
A travs de la Direccin Nacional de Urbanismo, tiene la, responsabilidad de brindar
asistencia tcnica y apoyo en el proceso de implementacin del proyecto, en la
elaboracin de los estudios definitivos, as como en el cofinanciamiento para la
ejecucin de las obras, que no exceder de 81% de la inversin total del proyecto.
Contexto local
Objetivos Estratgicos del Plan de Desarrollo Concertado Local
Municipalidad Provincial de San Pablo tiene la responsabilidad de
intervenir y realizar estudios definitivos.
La Comunidad del C.P. Jancos, participa con el co - financiamiento del
proyecto, aportando la mano de obra.


8
LINEAMIENTOS DE POLTICA
Educacin y capacitacin para la eficiencia, eficacia y sostenibilidad.

Minimizacin de RR.SS., reduccin de generacin y peligrosidad.

Fomento del reaprovechamiento de RR.SS.

Participacin de la poblacin y sector privado en el manejo de RR.SS.

Formalizacin de los intervientes en el manejo de RR.SS.

Prestacin privada de los servicios de RR.SS., bajo criterios
empresariales y de sostenibilidad.

Tasas o tarifas por la prestacin de servicios de RR.SS. fijadas en
funcin de su costo real, calidad y eficiencia.
9
LINEAMIENTOS DE POLTICA
10
Se en enmarca en el objetivo general del sector Vivienda, Construccin y Saneamiento,
referente a promover e impulsar el ordenamiento territorial y el desarrollo urbano
sostenible, fortaleciendo el Sistema Urbano Nacional en un marco de gestin eficiente y
eficaz.

El Programa Mejoramiento Integral de barrios Mi Barrio, aprobado con Decreto Supremo N
004-2004-VIVIENDA, tiene como objetivo mejorar las condiciones de vida de la poblacin
pobre y extremadamente pobre residente en los Barrios Urbano Marginales (BUMs) con altos
niveles de dficit de infraestructura barrial, mediante la coparticipacin y
financiamiento compartido de VIVIENDA, la Comunidad Barrial en inversiones e
intervenciones de naturaleza fsica, social, ambiental, legal e institucional para el
mejoramiento del entorno habitacional.

En el Proyecto Piloto La Calle de Mi barrio componente del Programa Mejoramiento
Integral de Barrios, creada mediante Resolucin Ministerial N 230-2004-VIVIENDA, tiene
como objetivo mejorar la calidad de vida de los habitantes de los Asentamientos Humanos
formalizados que cuenten con los servicios de agua y desage.




MATRIZ DE INVOLUCRADOS Y BENEFICIARIOS
11
GRUPO DE

INVOLUCRADOS
INTERESES
PROBLEMAS

PERCIBIDOS
RECURSOS Y

MANDATOS
Municipalidad de

San Pablo

Mejorar las condiciones de
transitabilidad de peatones
y vehculos
Inadecuadas condiciones
del transporte peatonal
y vehicular.
Cuentan con recurso humano
capacitado y el mandato es
por Ley de municipalidades
N 27972

Instituciones
Educativas, Centro de
Salud.

Mejorar las condiciones de
transitabilidad de peatones
y vehculos.
In transitabilidad
peatonal y vehicular en
temporada de invierno.
Profesores contratados y
nombrados/Ley del profesorado.
Defensa Civil

Los riesgos de accidentes
de peatones y vehculos

Bajo nivel de
transitabilidad peatonal
y vehicular.

Recurso humano capacitado en
prevencin y auxilios.

Beneficiarios de las
principales calles del
C.P. Jancos.

Mejorar las condiciones de
transitabilidad de
peatones y vehculos.

In transitabilidad
peatonal y vehicular en
temporada de invierno.

Cuentan con mano de obra no
calificada.

FORMULADORA Y EJECUTORA
12
UNIDAD FORMULADORA (UF)
SECTOR Gobiernos locales
PLIEGO Municipalidad Provincial de San Pablo.
NOMBRE Unidad Formuladora
PERSONA RESPONSABLE DE FORMULAR PIP Luis Surez Vargas
PERSONA RESPONSABLE DE LA UNIDAD
FORMULADORA
Tito Barrantes Cueva

UNIDAD EJECUTORA (UE)
DEPARTAMENTO Cajamarca
PROVINCIA San Pablo
NOMBRE Municipalidad Provincial de San Pablo
PERSONA RESPONSABLE DE LA UNIDAD EJECUTORA Ing. Jorge Luis Torres Roncal

ORGANO TCNICO RESPONSABLE Municipalidad Provincial de San Pablo
COMPETENCIAS PROVINCIALES
Planificar integralmente el desarrollo local y el. ordenamiento territorial en el nivel provincial. La
Municipalidad es responsable de promover e impulsar el proceso de planeamiento para el
desarrollo integral correspondiente al mbito de su jurisdiccin, recogiendo las prioridades
propuestas en los procesos de planeacin del desarrollo local de carcter Distrital.
Mejorar las condiciones de vida de los pobladores, rehabilitando y realizando el mantenimiento
de las vas asfaltadas y afirmadas.
Promover, apoyar y ejecutar proyectos de inversin y servicios pblicos municipales que
presenten, objetivamente, externalidades o economas de escala en el mbito; para cuyo
efecto, suscribir convenos pertinentes con las respectivas municipalidades distritales
Aprobacin de proyectos de infraestructura, que tengan impactos provinciales en la poblacin
como: Salud, Educacin, Atencin alimentaria, atencin sanitaria animal, ect.
Promover, permanentemente la coordinacin estratgica de los planes integrales de desarrollo
Distrital;
13
14
Promover el desarrollo integral y sostenible, la economa local y la adecuada
prestacin de los servicios pblicos locales en estricta armona con los planes
nacionales, regionales de desarrollo, para el mejoramiento de la calidad de vida
de la poblacin.

Fomentar el bienestar de los vecinos del distrito, proporcionando servicios que
satisfagan sus necesidades vitales en los aspectos de acondicionamiento del
espacio fsico y uso del suelo, saneamiento ambiental, salubridad, abastecimiento,
comercializacin, educacin, cultura, recreacin, deporte, seguridad, transportes y
comunicaciones.

Pavimentar las calles y veredas de la zona urbana, para mejorar las condiciones
de vida y salubridad.

COMPETENCIAS DISTRITALES
15
COMPETENCIAS MUNICIPALES
PROVINCIAL - EXCLUSIVA
Ejecutar proyectos de inversin pblica como vas que interconecten
distritos de la Provincia.

PROVINCIAL - COMPARTIDA : Planificar el ordenamiento territorial y
apoyar en la ejecucin de infraestructura vial y mobiliaria en
contrapartida con las municipalidades distritales, centros poblados,
comunidades y poblacin en general.

DISTRITAL - EXCLUSIVA : Proveer el servicio de transitabilidad en
las calles y accesos que tiene la comunidad y la zona urbana.

DISTRITAL - COMPARTIDA : Administrar y reglamentar, directamente
o por concesin el servicio de limpieza pblica, conservacin de las
calles y parques, cuando est en capacidad de hacerlo.
IDENTIFICACIN
16
DIAGNSTICO
RBOL DE PROBLEMAS
RBOL DE OBJETIVOS
ALTERNATIVAS DE SOLUCIN
CONSTRUCCION DE LA PAVIMENTACION Y VEREDAS DE
LAS PRINCIPALES CALLES DEL C.P. JANCOS DISTRITO
DE SAN PABLO, PROVINCIA DE SAN PABLO
CAJAMARCA
DIAGNSTICO : ZONA
La zona del PIP es el C.P. Jancos del
distrito de San Pablo.
se ubica a unos 20 km de la Provincia de
San Pablo, a ambos lados del margen de
la carretera asfaltada que lo une con la
Provincia de San Miguel.
Superficie total:
Altitud : 1,950 m.s.n.m.
Clima: seco y semiclido (DdB1a),
caracterizndose por presentar 300mm,
de precipitacin y 20.5C de temperatura
promedio anual, deficiente de lluvias en
todas las estaciones y sin cambio trmico
invernal bien definido, con periodo de
estiaje real de Mayo a Diciembre.
.
17
18
DIAGNSTICO : ZONA
19
DIAGNSTICO : POBLACIN
De acuerdo a proyecciones realizadas basadas en los censo de poblacin y
vivienda del2007, la Poblacin de San Pablo, llega a 22,640 habitantes al ao 2012.
En cifras absolutas la provincia ha experimentado una disminucin de 474
habitantes en un periodo de 5 aos, equivalente a un 2.05% con relacin a lo que
arroja el mencionado censo.
En trminos anuales su tasa de crecimiento ha sido de -0.41% cifra bastante
diferente a la que se registr en el periodo inter censal 1981 1993 que fue de
1.816%.
20
DIAGNSTICO : SITUACIN ECONMICA
Segn estimaciones del PBI departamental 2001 la economa de Cajamarca como
departamento tiene el siguiente perfil: minera 34.9%, Agricultura 24.4%, Servicios y
Comercio 22.2%, manufactura 14.8% y Construccin 3.7%. Tomando como referencia
dicho contexto, la provincia de San Pablo tiene un perfil econmico diferente, el mismo
que se basa fundamentalmente en la actividad primaria que comprende la agricultura y
ganadera, seguida de la terciaria (comercio y servicios) y con poca significancia la
actividad secundaria que abarca pequeos procesos de
transformacin.
Su economa se basa en la agricultura de pan llevar, pastos
cultivados, algunos frutales y ganadera lechera, adems del comercio al
por mayor y menor, los servicios de transporte y comunicaciones,
servicios gubernamentales, financieros y otros.
21
DIAGNSTICO : SITUACIN ECONMICA
75%
9%
5%
3%
0%
4%
4%
%
Agropecuaria
Servicios pblicos y privados
Manufactura y construccin
Comercio
Minas y pesca
No especificada
Buscan trabajo por 1ra vez
Actividad Econmica %
Agropecuaria
75.15
Servicios pblicos y privados
8.82
Manufactura y construccin
5.13
Comercio
2.98
Minas y pesca
0.08
No especificada
3.47
Buscan trabajo por 1ra vez
4.37
Total
100
22
DIAGNSTICO : SERVICIOS PUBLICOS
El C.P. Jancos, cuenta con el sistema de abastecimiento de agua potable
desde el ao 1990 y alcantarillado desde el ao 1995, el mismo que
opera 24 horas continuas al da, y cobertura al 50% de la poblacin;
adems el 80% de las familias estn conectadas al servicio de energa
elctrica en las viviendas y alumbrado pblico, desde el ao 2,009,
cuenta con servicio de
telefona satelital.
23
CARACTERISTICAS DE LAS VIAS
Las principales caractersticas de las propuestas en el estudio como metas de
pavimentacin,construccin de veredas y sistema de drenaje pluvial, se describen a
continuacin.
JIRON PUNO.- Es la va principal y de acceso
hacia el centro poblado Jancos cuenta con una
seccin de va que va desde 6.00 hasta 8.00
metros, con una longitud considerada para el
proyecto de 95.00ml, tiene veredas en un 5% y
no tiene pavimento. Se ha considerado construir
una canaleta para el drenaje pluvial a lo largo de
la pavimentacin.
Tambien de tiene:
Jiron Lima
Jiron Amazonas
Jiron Ica
Pasaje Carmen
Organizacin
Solo tiene oficina que se encarga de realizar una revisin de los
proyectos, mas no as cuando se evala mediante la OPI la factibilidad
de los proyectos en estudio.

Personal
Se cuenta con personal calificada y no calificada para la ejecucin de
dicha obra, en coordinacin con los ingenieros a cargo.

Horizonte del proyecto
El horizonte de evaluacin del proyecto se considera de 10 aos para
ambas alternativas de solucin, el mismo que es compatible con la
vida til de los principales componentes (calzada y veredas de
concreto).

Financiamiento
Gobierno local, provincial y nacional.


24
ORGANIZACIN Y GESTIN
Temporalidad
La transitabilidad en tiempos de lluvia es muy evidente, ya que
provoca al transente comn y vehicular problemas muy serios.
Relevancia
El pavimentado de las calles y la construccin de las veredas
ayudar a mejorar las condiciones de vida de los pobladores de
esta localidad.
Balance Oferta Demanda
La comparacin de la oferta actual y la demanda proyectada, nos
muestra que en el C.P. Jancos existe un dficit de Pavimentacin
de calles y veredas, por lo que con el proyecto dicho dficit se
reducir en un 20%.
25
GRAVEDAD DE LA SITUACIN
26
Inadecuadas Condiciones de Transitabilidad Peatonal y
Vehicular en las Calles del Centro Poblado Jancos - San
Pablo.
PROBLEMA CENTRAL
El diagnstico de la situacin actual del mbito de intervencin,
que describe y explica en gran parte a la condicin y estado de la
realidad, ha permitido establecer que el problema principal que
afecta principalmente a la poblacin del Centro Poblado Jancos -
San Pablo. Son la:
Deficiente Infraestructura Peatonal y Vehicular


27
CAUSAS DIRECTAS
CAUSAS INDIRECTAS
Carencia de Pavimento Adecuado para la Transitabilidad
Vehicular.
Inadecuadas e inseguras vas peatonales
Carencia de Sistema de Drenaje y Sealizacin
DIRECTOS
o Altas tasas de contaminacin del aire debido a emisiones de
partculas suspendidas
o Mayor gasto en vestido, zapatos y tiles de aseo.
o Frecuentes accidentes de los peatones
o Mayores costos totales de transporte.
INDIRECTOS
Daos al patrimonio pblico y privado.
Daos a la salud de las personas.
Incremento de los desequilibrios en la oferta y demanda comercial.
Bajo crecimiento urbano del centro poblado Jancos.
FINAL
Deterioro de las condiciones de vida de la poblacin del centro
poblado Jancos

28
ANALISIS DE EFECTOS
RBOL DE CAUSA EFECTO (PROBLEMAS)
El objetivo central o propsito del proyecto
es la solucin del problema central.
30
PROBLEMA CENTRAL
Inadecuadas condiciones
de transitabilidad
vehicular y peatonal en las
calles del C,P Jancos
OBJETIVO CENTRAL
Adecuadas condiciones de
transitabilidad vehicular y
peatonal en las calles del
C,P Jancos
OBJETIVO CENTRAL
Principales calles y pasajes cuentan con calzada pavimentada,
para la transitabilidad vehicular.
Las principales calles y pasajes cuentan con veredas para la
transitabilidad peatonal.
Las principales vas cuentan con adecuada sistema de drenaje
pluvial.
31
MEDIOS
OBJETIVO GENERAL

Objetivo central o propsito del proyecto: El Objetivo
central del presente proyecto consiste en contar con
Adecuadas condiciones de transitabilidad peatonal Y
vehicular En las calles del Centro Poblado Jancos, as como a
los colindantes.
Reduccin de las tasas de contaminacin del aire, por la disminucin del polvo en el ambiente, debido a la
pavimentacin de las calles y veredas, as como a la instalacin de sistemas de drenaje pluvial.
Reduccin de los casos de accidentes de los peatones, por contar con veredas para el trnsito fluido y
seguro.
Reduccin de los daos a la salud de las personas, as como del patrimonio pblico y privado, por la
disminucin del polvo en el aire.
Reduccin en gastos de tiles de aseo y vestido.
Aumento de la seguridad en el transporte de peatones, ya que desaparecen, hoyos, piedras, tierra, etc.
Ahorro de tiempo de peatones.
Aumento del valor de los predios (plusvala) en la zona.
Conseguir una mayor calidad humana, mejorando su esttica, suprimiendo ruidos y humos e incrementado
la convivencia.
Estimular una dinmica de revitalizacin de los centros urbanos como parte de una reestructuracin de
espacios, que tienda a una utilizacin ms racional de las vas existentes mediante el uso de transporte
colectivo.
Reduccin de accidentes peatonales por falta de aceras. Se defina la zona peatonal y los pobladores no
circularan por toda la va como actualmente lo hacen.
32
FINES
33
RBOL DE MEDIOS Y FINES (OBJETIVOS)
34
MEDIOS Y ACCIONES