0 Le nouveau Groupe

TRABALHO:

NR-11 - TRANSPORTE, MOVIMENTAO, ARMAZENAGEM E
MANUSEIO DE MATERIAIS

Alunos: Nerias Albino Rodrigues

Professor : Reginaldo Vello Loureiro

Outubro de 2002



3 CURSO DE PS-GRADUAO EM ENGENHARIA DE MANUTENO

1 Le nouveau Groupe
INTRODUO
Trabalho realizado para a complementao da disciplina SEGURANA DO
TRABALHO do curso 3 Curso de Ps Graduao em Engenharia da
Manuteno, oferecido pela UFES em parceria com a ABRAMAN/ES, sendo
o responsvel em ministrar a disciplina o Professor Reginaldo Vello
Loureiro.
2 Le nouveau Groupe
INDICE
Apresentao da NR11.
Noes Bsicas de Amarrao, Sinalizao e Movimentao de Cargas
Suspensas.
Utilizao de Cintas e Cabos de Ao no Transporte, Movimentao,
Armazenagem e Manuseio de Materiais.
Operao de Empilhadeiras no Transporte, Movimentao, Armazenagem e
Manuseio de Materiais.
3 Le nouveau Groupe
APRESENTAO DA NR11
NR-11 - TRANSPORTE, MOVIMENTA0, ARMAZENAGEM E MANUSEIO DE MATERIAIS

11.1. Normas de Segurana para operao de Elevadores, Guindastes, Transportadores
Industriais e Mquinas Transportadoras

11.1.1. Os poos de elevadores e monta-cargas devero ser cercados, solidamente, em toda
sua altura, exceto as portas ou cancelas necessrias nos pavimentos.

11.1.2. Quando a cabina do elevador no estiver ao nvel do pavimento, a abertura dever estar
protegida por corrimo ou outros dispositivos convenientes.

11.1.3. Os equipamentos utilizados na movimentao de materiais, tais como ascensores,
elevadores de carga, guindastes, monta-carga, pontes-rolantes, talhas, empiIhadeiras,
guinchos, esteiras-rolantes, transportadores de diferentes tipos, sero calculados e construdos
de maneira que ofeream as necessrias garantias de resistncia e segurana, e conservados
em perfeitas condies de trabalho.

11.1.3.1. Especial ateno ser dada aos cabos de ao, cordas, correntes, roldanas e ganchos
que devero ser inspecionados, permanentemente, substituindo-se as suas partes defeituosas.

11.1.3.2. Em todo o equipamento ser indicado, em lugar visvel, a carga mxima de trabalho
permitida.

4 Le nouveau Groupe
APRESENTAO DA NR11
11.1.3.3. Para os equipamentos destinados movimentao do pessoal sero exigidas
condies especiais de segurana.

11.1.4. Os carros manuais para transporte devem possuir protetores das mos.

11.1.5. Nos equipamentos de transporte, com fora motriz prpria, o operador dever receber
um treinamento especfico, dado pela empresa, que o habilitar nessa funo.

11.1.6. Os operadores de equipamentos de transporte motorizado devero ser habilitados e s
podero dirigir se durante o horrio de trabalho portarem um carto de identificao, com o
nome e fotografia, em lugar visvel.

11.1.6.1. 0 carto ter a validade de 1 (um) ano, salvo imprevisto, e, para a revalidao, o
empregado dever passar por exame de sade completo, por conta do empregador.

11.1.7. Os equipamentos de transporte motorizados devero possuir sinal de advertncia
sonora (buzina).

11.1.8. Todos os transportadores industriais sero permanentemente inspecionados e as peas
defeituosas, ou que apresentem deficincias, devero ser imediatamente substitudas.
5 Le nouveau Groupe
APRESENTAO DA NR11
11.1.9. Nos locais fechados ou pouco ventilados, a emisso de gases txicos, por mquinas
transportadoras, dever ser controIada para evitar concentraes, no ambiente de trabalho,
acima dos limites permissveis.

11.1.10. Em locais fechados e sem ventilao, proibida a utilizao de mquinas
transportadoras, movidas a motores de combusto interna, salvo se providas de dispositivos
neutralizadores adequados.

11.2. Normas de Segurana do trabalho em atividades de transporte de sacas

11.2.1. Denomina-se para fins de aplicao da presente regulamentao, a expresso
"Transporte manual de sacos", toda atividade realizada de maneira contnua ou descontnua,
essencial ao transporte manual de sacos, na qual o peso da carga suportado, integralmente,
por um s trabalhador, compreendendo tambm o levantamento e sua deposio.

11.2.2. Fica estabelecida a distncia mxima de 60,00 m (sessenta metros) para o transporte
manual de um saco.

11.2.2.1. Alm do limite previsto nesta norma o transporte de carga dever ser realizado
mediante impulso de vagonetes, carros, carretas, carros-de-mo apropriados, ou qualquer tipo
de trao mecanizada.

6 Le nouveau Groupe
APRESENTAO DA NR11
11.2.3. vedado o transporte manual de sacos, atravs de pranchas, sobre vos superiores a 1
,00 m (um metro) ou mais de extenso.

11.2.3.1. As pranchas de que trata o item 11.2.3 devero ter a largura mnima de 0,50m
(cinqenta centmetros).

11.2.4. Na operao manual de carga e descarga de sacos, em caminho ou vago, o
trabalhador ter o auxIio de ajudante.

11.2.5. As pilhas de sacos, nos armazns, tero a altura mxima correspondente a 30 (trinta)
fiadas de sacos quando for usado processo mecanizado de empilhamento.

11.2.6. A altura mxima das pilhas de sacos ser correspondente a 20 (vinte) fiadas quando for
usado processo manual de empilhamento.

11.2.7. No processo mecanizado de empilhamento aconselha-se o uso de esteiras-rolantes,
dalas ou empilhadeiras.

11.2.8. Quando no for possvel o emprego de processo mecanizado, admite-se o processo
manual, mediante utilizao de escada removvel de madeira, com as seguintes caractersticas:
a) Lance nico de degraus com acesso a um patamar final.

7 Le nouveau Groupe
APRESENTAO DA NR11
b) A largura mnima de 1 ,00 m (um metro), apresentando o patamar as dimenses mnimas de
1 ,00 m x 1 ,00 m (um metro x um metro) e altura mxima, em relao ao solo, de 2,25m (dois
metros e vinte e cinco centmetros).

c) Dever ser guardada proporo conveniente entre o piso e o espelho dos degraus, no
podendo o espelho ter altura superior a 0,15 m (quinze centmetros), nem o piso largura inferior
a 0,25 m (vinte e cinco centmetros).

d) Dever ser reforada, lateral e verticalmente, por meio de estrutura metlica ou de madeira
que assegure sua estabilidade.

e) Dever possuir, lateralmente, um corrimo ou guarda-corpo na altura de 1,00 m (um metro)
em toda a extenso.

f) Perfeitas condies de estabilidade e segurana, sendo substituda imediatamente a que
apresente qualquer defeito.

11.2.9. O piso do armazm dever ser constitudo de material no escorregadio, sem aspereza,
utilizando-se, de preferncia, o mastigue asfltico, e mantido em perfeito estado de
conservao.

11.2.10. Deve ser evitado o transporte manual de sacos em pisos escorregadios ou molhados.

8 Le nouveau Groupe
APRESENTAO DA NR11
11.2.11. A empresa dever providenciar cobertura apropriada dos locais de carga e descarga de
sacaria.

11.3. Armazenamento de materiais

11.3.1. O peso do material armazenado no poder exceder a capacidade de carga calculada
para o piso.

11.3.2. O material armazenado dever ser disposto de forma a evitar a obstruo de portas,
equipamentos contra incndio, sadas de emergncias etc.

11.3.3. Material empilhado dever ficar afastado das estruturas laterais do prdio a uma
distncia de pelo menos 50 (cinqenta) centmetros.

11.3.4. A disposio da carga no dever dificultar o trnsito, a iluminao o acesso as sadas
de emergncia.

11.3.5. O armazenamento dever obedecer aos requisitos de segurana especiais a cada tipo
de material.

9 Le nouveau Groupe
APRESENTAO DA NR11
PORTARIA N 57, DE 29 DE OUTUBRO DE 1998
O Secretrio de Segurana e Sade no Trabalho, no uso de suas atribuies legais,
considerando o consensado pelos membros da Comisso Tripartite Paritria Permanente -
CTPP, instituida atravs da Portaria SSST n 2, de 10 de Abril de 1996, publicada no DOU de 11
de abril de 1996, Seo 1, pgina 5981, na ata de reunio do dia 31 de agosto de 1998 e
considerando o art. 2 da Portaria n 393 de 09 de abril de 1996, publicada no DOU de 10 de
abril de 1996, seo 1, pginas 5866, resolve:
Art. 1 Divulgar para consulta pblica a proposta de alterao dos subitens 11.2 e 11.3 da NR 11
- Transporte, Movimentao, Armazenagem e Manuseio de Materiais, como a seguir
demonstrado:

11.2 Normas de segurana do trabalho em atividades de empilhamento e de armazenamento
de materiais.

11.2.1 O processo recomendvel para a formao e desmanche das pilhas mecanizado.

11.2.2 No sendo vivel o processo mecnico, utilizar-se- o processo manual.

11.2.3 Denomina-se para fins de aplicao da presente regulamentao a expresso
"Transporte manual de cargas" toda a atividade realizada de maneira contnua e descontnua,
essencial ao transporte manual de cargas , na qual o peso da carga suportado integralmente,
por um s trabalhador, compreendendo tambm o levantamento e sua deposio .

10 Le nouveau Groupe
APRESENTAO DA NR11
11.2.4 Fica estabelecida a distncia mxima de 30,00 m (trinta metros) para o transporte
manual de cargas.

11.2.4.1 Alm do limite previsto nesta norma, o transporte de carga dever ser realizado
mediante a impulso de vagonetes, carros, carros-de-mo apropriados, ou qualquer tipo de
trao mecanizada.

11.2.5 vedado o transporte manual de cargas, atravs de pranchas, sobre vos superiores a
1,00 m (um metro) ou mais de extenso.

11.2.5.1 As pranchas de que se trata o tem 11.2.5 devero ter a largura mnima de 0,50
(cinquenta centmetros).

11.2.6 Na operao manual de carga e descarga , em caminho ou vago, o trabalhador ter o
auxlio de ajudante.

11.2.7 Os trabalhadores envolvidos na manipulao de cargas devero ser treinados quanto a
maneira correta de levant-las, de transport-las, de armazen-las e de desfazer o
empilhamento dessas.

11.2.7.1 O treinamento dever ser realizado na admisso dos trabalhadores e renovado sempre
que houver mudanas no processo de empilhamento e armazenamento, ou necessidade de
reciclagem.

11 Le nouveau Groupe
APRESENTAO DA NR11
11.2.7.2 A empresa dever manter arquivados documentos que comprovem a realizao destes
treinamentos , contendo no mnimo: controle de presena, data da realizao, assunto e
qualificao dos instrutores, caso no sejam membros do SESMT da Empresa.

11.2.7.3 As empresas ou os sindicatos , representantes das classes patronais ou dos
empregados, devero propor , ao orgo local, competente em matria de segurana e
sade do trabalhador, os tipos de calados viveis para a execuo dos servios de
movimentao para cada tipo de carga.

11.2.8 As pilhas de materiais armazenados devero atender aos padres de forma e fragilidade
desses, alm da altura e critrios de montagem, adequados a garantir a sua prpria
estabilidade e a carga admissvel para a resistncia dos pisos dos edifcios

11.2.8.1 Quando for possvel, os materiais devero ser dispostos:
a) em cargas paletizadas completas;
b) em estantes de paletes

11.2.8.2 A construo das pilhas, dever atender aos seguintes requisitos mnimos:
a) cada fiada dever ser construda de tal modo que cada saco, ou outro tipo de embalagem
ou objeto no cilndrico, fique apoiado em pelo menos duas peas iguais, da fiada inferior
e o eixo longitudinal daqueles fiquem em posio perpendicular a estes;

12 Le nouveau Groupe
APRESENTAO DA NR11
b) para contentores ou outro tipo de embalagem ou objeto cilndrico, que fique armazenado em
p, deve-se respeitar o mesmo critrio para os sacos, com a diferena que cada pea
igual, deve-se apoiar em pelo menos 3 (trs) da camada inferior;

c) para o empilhamento de grandes quantidades de objetos de pequenas dimenses ,
aconselhvel que se faam vrios conjuntos com pesos e dimenses iguais, formando-se
blocos amarrados ou embalados com material resistente e a esses aplicam-se os
procedimentos citados nos tens anteriores "a" e "b";

d) dever ser observada a resistncia do material e quando for o caso, o da sua embalagem,
quanto aos esforos de compresso a serem solicitados , limitando-se assim, a altura da
pilha. Estes limites, quando no estiverem estipulados em normas oficiais vigentes,
devero ser fornecidos pela empresa quanto aos seus materiais armazenados e quanto as
embalagens , os fabricantes destas devero fornec-los;

e) o valor da resistncia, a capacidade de carga sustentada e o nmero de fiadas permitida
para o empilhamento , devero ser inscritos nas embalagens do material;

f) a empresa manter arquivado os documentos comprobatrios referentes ao tem anterior.

g) os pisos dos edifcios destinados ao armazenamento devero ser planos , construdos com
material no escorregadio e capazes de resistirem as cargas armazenadas;

13 Le nouveau Groupe
APRESENTAO DA NR11
h) no caso das embalagens no oferecerem , entre si, o atrito necessrio , recomenda-se
interpor entre as fiadas, qualquer material no escorregadio , para garantir a estabilidade
da pilha;

i) entre a altura mxima da pilha e a cobertura do edifcio dever manter uma distncia livre
de pelo menos 1 (um) metro do ponto mais desfavorvel.

11.2.8.3 Atendido ao disposto no item anterior a altura mxima de empilhamento dever ser
limitada da seguinte forma:
a) a altura dever ser menor ou igual a 2,5 (duas e meia) vezes a base menor da pilha para
sacarias;

b) a altura dever ser menor ou igual a 2,0 (duas) vezes a base menor da pilha nos demais
casos;

11.2.8.3.1 Havendo necessidade de se extrapolar os limites acima estabelecidos , a empresa
dever apresentar , ao rgo competente em matria de segurana e sade do
trabalhador , um relatrio tcnico, circunstanciado, com as suas propostas , elaborado por
profissionais competentes.

11.2.8.3.2 No caso de empilhamento de objetos cilndricos , deitados horizontalmente, a
primeira fiada dever ser devidamente calada e as extremidades laterais, em toda a sua
altura devidamente contida por anteparos, para que se evite deslizamento.

14 Le nouveau Groupe
APRESENTAO DA NR11
11.2.9 No processo mecanizado de movimentao e empilhamento de cargas , aconselha-se o
uso de esteiras transportadoras e de elevao, de pontes rolantes, guinchos, dalas ou
empilhadeiras e outros equipamentos de movimentao.

11.2.9.1 Todos os equipamentos mecnicos devero ter resistncia suficiente para o esforo
exigido e devem ser apoiados de modo a se evitarem quedas de pessoas e do prprio
equipamento.

11.2.9.2 O transporte das cargas para o topo das pilhas dever ser feito pelas esteiras ou outro
meio mecnico, sendo vedado o transporte manual para cargas em escadas ou rampas
em altura superior a 3,00 (trs metros).

11.2.9.3 Quando no for possvel o emprego de processo mecanizado , admite-se o processo
manual, mediante a utilizao de escada removvel de madeira com as seguintes
caractersticas:
a) lance nico de degraus com acesso a um patamar final;

b) a largura mnima de 1,00 m (um metro) apresentado o patamar as dimenses mnimas de
1,00m x 1,00m (um metro por um metro) e a altura mxima de, em relao ao solo, de
2,25m (dois metros e vinte e cinco centmetros);

15 Le nouveau Groupe
APRESENTAO DA NR11
c) dever ser guardada proporo conveniente entre o piso e o espelho dos degraus, no
podendo o espelho ter altura superior a 0,15 m (quinze centmetros), nem o piso largura
inferior a 0,25m (vinte e cinco centmetros);

d) dever ser reforada , lateral e verticalmente, por meio de estrutura metlica ou de madeira
que assegure sua estabilidade;

e) dever possuir, lateralmente, um corrimo ou guarda-corpo na altura de 1,00 m (um metro)
em toda a extenso;

f) perfeitas condies de estabilidade e segurana , sendo substituida imediatamente a que
apresente qualquer defeito.

11.2.9.4 Sempre que houver movimentao de carga, por equipamentos de elevao, a rea
de trnsito dever ser sinalizada e isolada, no permitindo a circulao de pessoas e nem
de equipamentos;

11.2.10 As pilhas de produtos armazenados devero ser sistematicamente desmanchadas, a
partir da ltima fiada at a primeira, a fim de que no se comprometa a estabilidade do
conjunto.

11.2.11 Proteo contra quedas de trabalhadores.

16 Le nouveau Groupe
APRESENTAO DA NR11
11.2.11.1 A subida e descida de pessoas nas pilhas deve ser feita atravs de escadas, elevador,
rampa ou outro meio, devidamente apoiada e com resistncia suficiente , para receber a
carga que ser aplicada.

11.2.11.2 Para as atividades executas sobre pilhas, com altura superior a 2,00 m (dois metros),
onde haja risco de queda, devero ser tomadas medidas de proteo coletiva, ou na
inviabilidade destas, medidas de proteo individual.

11.2.12 Tcnicas de empilhamento.

11.2.12.1 A empresa dever manter documentao com descrio e ilustrao grfica (plantas,
layouts, etc) da sequncia dos procedimentos de construo e desmanche das pilhas,
incluindo tambm, os tipos dos materiais a serem empregados, as dimenses das pilhas,
a capacidade de carga armazenada, as medidas de segurana necessrias, tanto para os
trabalhadores, como para a estabilidade das pilhas.

11.3 Armazenamento de materiais.

11.3.1 As edificaes destinadas a armazns ou depsitos devero:
a) ter os pisos projetados e construdos para suportar os esforos solicitados quanto s
operaes de movimentao e empilhamento de material.

17 Le nouveau Groupe
APRESENTAO DA NR11
b) ter pisos de material resistente, no escorregadio , impermevel e de fcil limpeza,
mantendo-os em perfeito estado de conservao e limpeza.

c) ter pisos nivelados, sem buracos, desnveis ou salincias.

d) ter coberturas suficiente para proteger tanto os materiais como os trabalhadores contra
intempries.

e) ter ventilaes suficiente para a constante renovao do ar interno;

f) ter iluminaes natural ou artificial que atendam aos nveis mnimos de iluminamento , para a
realizao dos trabalhos nos perodos diurno e noturno;

g) ter uma disposio ordenada para as pilhas de materiais, suficiente para permitir a circulao
segura de pontes rolantes, talhas, carretilhas, guinchos e outros equipamentos de
movimentao;

h) ter uma disposio ordenada para as pilhas de materiais de forma a evitar a obstruo de
portas, equipamentos contra incndios, sadas de emergncia, etc;

i) ter um sistema de circulao de direo nica, indicada por sinalizao e demarcada com
faixas contnuas, nas laterais, na cor amarela;
18 Le nouveau Groupe
APRESENTAO DA NR11
j) ter um afastamento mnimo de 0,50m (cinquenta centmetros) das estruturas laterais do
prdio;

k) ter expostos, em locais visveis, a altura mxima das pilhas, a carga mxima com as quais os
equipamentos e veculos possam trafegar em layout da disposio das pilhas e vias de
circulao.

Obs.: Caso a imprensa apresente um laudo tcnico, que comprove a resistncia das estruturas
laterais, esta distncia poder ser menor ou eliminada, desde que no contrarie a alnea
"h".

11.3.2 Alm das disposies do item anterior, o armazenamento dever obedecer aos requisitos
de segurana especiais a cada tipo de material.

Art. 2o Fixar o prazo de 90 (noventa) dias para o recebimento de sugestes s propostas de
alteraes da presente portaria , que devero ser encaminhados para:
MINISTRIO DO TRABALHO
Secretaria de Segurana e Sade no Trabalho - SSST/MTb
Esplanada dos Ministrios, Bloco F, Edifcio anexo, 1o andar, ala "B", sala 170
CEP 70059-900 - Braslia - DF
Art. 3o Esta portaria entra em vigor na data de sua publicao.
ZUHER HANDAR
(Of. El. n 199/98)
19 Le nouveau Groupe
Noes Bsicas de Amarrao, Sinalizao e Movimentao
de Cargas Suspensas

20 Le nouveau Groupe
Utilizao de Cintas e Cabos de Ao no Transporte,
Movimentao, Armazenagem e Manuseio de Materiais

21 Le nouveau Groupe
Operao de Empilhadeiras no Transporte, Movimentao,
Armazenagem e Manuseio de Materiais
22 Le nouveau Groupe
TRABALHO:

NR-11 - TRANSPORTE, MOVIMENTAO, ARMAZENAGEM E
MANUSEIO DE MATERIAIS

Alunos: Nerias Albino Rodrigues

Professor : Reginaldo Vello Loureiro

Outubro de 2002



3 CURSO DE PS-GRADUAO EM ENGENHARIA DE MANUTENO