con Dios Un texto del Catecismo que hemos citado anteriormente vemos nos da la entrada a esta seccin: el hombre es capaz de conocerse, de poseerse y de darse libremente y entrar en comunin con otras personas (CEC 357), ya que es imagen de Dios, y por tanto, es persona. Estas caractersticas les son dadas al hombre en vista a responder aquel llamado ante el cual el hombre puede ofrecer una respuesta de fe y de amor que no puede dar otro ser sobre la tierra (cfr. CEC 357). Hoy pongo delante de ti la vida y la felicidad, la muerte y la desdicha. Si escuchas los mandamientos del Seor, tu Dios, que hoy te prescribo, si amas al Seor, tu Dios, y cumples sus mandamientos, sus leyes y sus preceptos, entonces vivirs, te multiplicars, y el Seor, tu Dios, te bendecir en la tierra donde ahora vas a entrar para tomar posesin de ella. Pero si tu corazn se desva y no escuchas, si te dejas arrastrar y vas a postrarte ante otros dioses para servirlos, yo les anuncio hoy que ustedes se perdern irremediablemente, y no vivirn mucho tiempo en la tierra que vas a poseer despus de cruzar el Jordn (Dt 30, 15-18). El Pecado Original Queremos dar una mirada a esta realidad para comprender mejor el mal y la inclinacin al pecado que el hombre presenta y es palpable en nuestra historia. por qu nacemos afectados por el pecado de Adn? Por qu un nio que nada ha hecho carga con un pecado que no es suyo? Cmo se relaciona este pecado con mi pecado? Qu relacin tiene esto con la buena noticia del evangelio? La realidad del pecado es una cuestin difcil de abordar. Presenta diversas dificultades que en la poca actual se hacen especialmente complejas: Dios es infinitamente bueno y todas sus obras son buenas.
Sin embargo, nadie escapa a la experiencia del sufrimiento, de los males en la naturaleza que aparecen como ligados a los lmites propios de las criaturas, y sobre todo a la cuestin del mal moral. De dnde viene el mal? Quaerebam unde malum et non erat exitus ("Buscaba el origen del mal y no encontraba solucin") dice san Agustn (Confessiones, 7,7.11), y su propia bsqueda dolorosa slo encontrar salida en su conversin al Dios vivo. Porque el misterio [...] de la iniquidad (2 Ts 2,7) slo se esclarece a la luz del Misterio de la piedad (1 Tm 3,16).
La revelacin del amor divino en Cristo ha manifestado a la vez la extensin del mal y la sobreabundancia de la gracia (cf. Rm 5,20) (CEC 385; cfr 387). El Catecismo nos da un buen punto de partida al exponer la dificultad que experimenta el hombre ante el misterio del mal. El Pecado en el AT Lo que encontramos en el AT no es un pensamiento sistemtico sobre el mal o el pecado, sino una exposicin de la experiencia de Israel que se encuentra en su experiencia histrica con esta realidad.
No existe un trmino para definir el pecado en el AT. De hecho la multitud de ellos hace ver la conciencia de pecado que tiene Israel. Varios son sacados de la vida ordinaria. Los trminos principales son:
Hatta: expresa una deficiencia. Por ejemplo fallar un objetivo (Jc 20,16); no encontrar lo que se busca (Job 5,24), dar paso en falso (Pr 19,2). En sentido moral, el trmino indica la transgresin de un uso, o regla establecida. (ej: Gn 20,9). En sentido religioso, denota la transgresin de una ley divina (Ex 9,27).
Awon: proviene de un verbo que significa cometer una injusticia en sentido jurdico: el trmino indica una accin conciente contra la norma recta. Por esto significa pecado (Sal 31,1; Mi 7,19; Is 65,7); culpa, estado de culpa: por ej. el estado de culpa de los padres (Ex 20,5). A veces designa consecuencia del pecado (Gn 4,13).
Pasa: indica rebelin contra un superior po.itico (1R 12,19; 2R 8,20) y se aplica a la rebelin contra Dios (Is 12 1,2; 50,5; Dt 1,26.43;Ez 5,6).
Con esto solo designamos los principales. Podemos ver en ellos que el pecado supone una relacin previa de amistad, que es fruto de la oferta libre de gracia y amor de Dios al pueblo elegido. No es la mera transgresin de una ley externa. El declogo y el derecho en general tienen en Israel como funcin asegurar la fidelidad a la alianza. La actitud del hombre frente a aquello es la obediencia y total entrega. De esta manera el sujeto primario de esta actitud es todo el pueblo de Dios, quien puede, por la fidelidad, vivir y participar de la bendicin y la paz. De ellos participa el individuo en cuanto miembro de la colectividad. Lo que se opone a esta situacin es el pecado, en la pluralidad de matices de la nocin. El pecador es el que no escucha la voz de Dios, el que acta contra la alianza y contra la paz que es consecuencia de aqulla. De esta forma el pecado es ruptura con Dios, ruptura con la comunidad y destruccin de la armona que en ella reina. El concepto de pecado en el AT implica necesariamente una relacin con la comunidad. Al pecado sigue la culpa, aquella situacin en que el pecador se coloca y a la que inevitablemente arrastra a otros, de modo particular, aunque no nico, a los descendientes (cf. Ex 20,5; 34,7; Nm 18,18). Pero, no solo se encuentra la solidaridad en el mal, sino tambin en el bien. La bendicin de Abraham es para todos los pueblos (Gn 12, 3), la mediacin de Moiss es en beneficio de todo el pueblo (cf. Ex 32,10.14.30-32); el propio pueblo de Israel tiene una funcin de mediacin para todas las gentes (cf. Is 42,4; 45,18-25; 49,1ss; 55,3-5). As los trminos caractersticos que hemos visto describen una injusticia (opuesta a la justicia divina), ruptura con Dios, no ser como Dios quiere (en esta categora se pueden colocar los trminos ms tpicos del AT para designar el pecado, los verbos hata, awon, pasa), impureza, etc. El origen del pecado Todo este cuadro permite una constatacin fctica del pecado que hace al autor bblico preguntarse sobre el origen del pecado y del mal. El relato de Gn 2-3 es fruto de esta reflexin. No es ste el resultado de una indagacin histrica, sino de una reflexin teolgica donde lo histrico juega un rol esencial. A su base se encuentra la interrogante sobre la justicia y bondad de Dios, y el origen del mal. El tono con que se desarrolla es sapiencial. Lo que hay al inicio es una relacin de amistad y paz primordial con Dios en la que fue constituido el hombre. La imagen del jardn, signo de la cercana de Dios, que pasea con la brisa de la tarde, son signos de una relacin de intimidad. Estado original: Dios es inocente De este estado original, nos interesa saber que representa el estado del hombre creado en amistad con Dios, como el mismo catecismo seala. Significa que el hombre ha sido creado en gracia, o en santidad y justicia, como afirma Trento. Pero es central tambin saber que el hombre estuvo llamado a crecer en esta amistad en gracia, de modo que el progreso en esta gracia supone la respuesta del hombre (libertad humana).
Esto es lo que expresa la prohibicin hecha al hombre de comer del rbol del conocimiento del bien y del mal, "porque el da que comieres de l, morirs sin remedio" (Gn 2,17) (CEC 396). No sabemos si el hombre rechazo la gracia desde el primer momento, o despus, pero es importante que fue creado en gracia y no persever. Este crecimiento tiene su culminacin en la unin con Cristo, que se da por el don del misterio de la Encarnacin. Este estado de gracia en que el hombre ha sido creado, se quebr por su pecado, quedando ste en el estado actual que es el de hombre cado.
La dificultad mayor viene cuando se debe explicar la universalidad del efecto que produce este primer pecado.
Aquella situacin del comienzo es la que llamamos pecado original. El pecado original Para leer el relato de la cada El relato de la cada (Gn 3) utiliza un lenguaje hecho de imgenes, pero afirma un acontecimiento primordial, un hecho que tuvo lugar al comienzo de la historia del hombre (cf. GS 13,1).
La Revelacin nos da la certeza de fe de que toda la historia humana est marcada por el pecado original libremente cometido por nuestros primeros padres (cf. Concilio de Trento: DS 1513; Po XII, enc. Humani generis: ibd, 3897; Pablo VI, discurso 11 de julio de 1966) (CEC 390). Esta relacin, sin embargo, tiene como referentes caractersticos los rboles que estn a centro del jardn. Uno el rbol de la vida, smbolo de la invitacin que se hace al hombre, frgil y efmero, a superar su caducidad constitutiva, alcanzando la vida plena (el mito de la planta de la inmortalidad era bien conocido en la tradiciones populares de la regin, y se conserva aun en el ultimo libro de la Biblia, Ap 2,7; 22,2).
Pero esta vida se debe entender siempre en un sentido teolgico, ms que biolgico: es la perfecta comunin con YHWH. Esto supone que el hombre viva segn la radical dependencia que tiene de su Creador, y acota como don la vida ofrecida. El otro rbol que destaca es aquel del conocimiento del bien y del mal. Este conocimiento, segn los exgetas, es un conocimiento prctico que implica cierta posesin de lo conocido, y por tanto un poder. Dicho poder se extiende a la totalidad de lo real. Se tratara de una prerrogativa sobrehumana, divina (propia de Dios) o semidivina (propia de los elohim). Este rbol del conocimiento va a ser objeto del mandamiento divino: no comers de l (cfr. vv 16-17). Ntese que es un mandato, y no simplemente un tab sacro ni una prohibicin. Un mandato es algo que tiene sentido solo si se dirige a un ser libre, en una esfera de relaciones interpersonales. As se expresa la verdadera autonoma del hombre: libertad relativa (no absoluta). Esto conlleva una responsabilidad en Adn frente a lo que se le ha dado. No hay un autoritarismo arbitrario, sino la manifestacin de la condicin creatural de Adn. Tambin destaca la armona entre hombre y mujer. En el cap. 3 comienza el relato de la tentacin de la serpiente, smbolo del mal que ms adelante ser identificada con el demonio (Cf. Sb 2,24). Existe una fuerza contraria a Dios que tienta al hombre y hace su aparicin antes del pecado. La tentacin consiste en desobedecer el mandato divino mediante lo cual hombre y mujer sern iguales a Dios, conocedores del bien y el mal: esta es la tentacin fundamental, la pretensin de la autonoma absoluta. El hombre tiende a sobrepasar su naturaleza para trascender su limitacin, vivir siempre, conocer y dominar todo. Aspira en definitiva a ser humano en la forma consumada de lo divino. Al ceder, Adn y Eva, haciendo uso de su libertad, rompen la paz original y rompen con Dios. Esto es la esencia de este primer pecado y de todo pecado. Es paradigmtico. A pesar de la intervencin de la serpiente que los tienta, el pecado tiene su causa en la misma libertad humana.
No es un fin fatal del hombre, sino una opcin. Vemos adems que en la ejecucin del pecado se aprecia una responsabilidad colectiva, comunitaria. Las consecuencias se ven de inmediato. Al hombre y la mujer se les abren los ojos, se dan cuenta de que estn desnudos, cuestin que no tiene connotacin sexual, sino la ruptura interior. Temen ser vistos por Dios y se esconden de l (relacin Dios hombre). No reconocen su culpa. Se produce la fractura de la relacin entre el hombre y la mujer, y el primero culpa a su esposa (relacin prjimo); ella a su vez lo hace con la serpiente (relacin hombre creacin).
El castigo por el pecado es la expulsin del paraso y la condicin penosa con que se ven manchadas las actividades propias de la vida: maternidad, trabajo, sexualidad. Las consecuencias del pecado no son entonces externas o arbitrarias. La prdida de la amistad con Dios trae consigo la prdida de los bienes que la acompaan. El pecado, con la consiguiente expulsin del paraso, trae consigo una nueva situacin objetiva, irreparable desde el punto de vista del hombre. Esta situacin no es solo de Adn y Eva, sino de su descendencia. Las consecuencias del Pecado Todos estos elementos responden a las observaciones que el yavhista ha hecho sobre la accin de Dios con el pueblo de Israel y el pecado del mundo. Es desde su experiencia que el autor bblico proyecta esta escena en el exordio de la historia. Este tiene una especial significacin y consecuencias: es el comienzo de una historia que est marcada y en cierto modo determinada por l. En efecto, desde este primer pecado veremos crecer en la historia el pecado y la muerte, desde Can y Abel. Siempre el pecado contra Dios, tendr como consecuencia el pecado contra el hombre. Gn 1-11 son descripcin de todo esto, de modo que Gn 3 es la clave de interpretacin para todo este texto que concluye con la torre de Babel. De este modo podemos decir que este pecado del origen de algn modo es heredado a los hijos de Adn. Pero no podemos decir, a partir de Gn 3, que el pecado de Adn se trasmita por generacin a todos sus descendientes. Las consecuencias de este pecado en las generaciones posteriores es fruto de una solidaridad ms all de lo biolgico. Aunque J describe el origen de este pecado y su presencia en las generaciones posteriores, no se detiene a describir como se relacionan estos dos hechos. El pecado original en el resto del AT La visin universalista de J es atenuada por corrientes teolgicas posteriores que luego de la divisin del reino de Salomn se vuelven ms nacionalistas. As ubican el origen de la condicin pecadora del pueblo de Israel en la historia del pueblo de la alianza. Para E (cf. Ex 32) y D (cf. Dt 9), la idolatra habra sido el comienzo de los males que aquejan al pueblo, que marca la tendencia siempre renovada del pueblo aparatarse de su Dios. Otra cada es la peticin de un rey de modo de equipararse a las dems naciones (cf. 1S 8). Con ello se menosprecia la especial providencia de Dios sobre su pueblo. El testimonio de la universalidad del pecado se constata en la literatura sapiencial. Proverbios pregunta Qu hombre puede decir: purifiqu mi corazn, estoy limpio de mi pecado? (20,9); o en otro libro: no hay ningn justo en la tierra que haga el bien sin pecar nunca (Ecl 7,20; cf. Jb 4,17, 14,4; Sal 143,2). Un lugar frecuente del estudio sobre el pecado original en el AT es Sal 51,7: en la culpa nac, pecador me concibi mi madre. Es la constatacin de la experiencia del alejamiento de Dios en que se est. Es la confesin de un estado pre-personal, anterior a la posibilidad de decidir libremente. Solo Dios puede salvar de esa situacin. La relacin entre la universalidad del pecado y Adn no es constante en el AT, como podemos ver. Aun as, vemos en la redaccin que nos ha llegado del Pentateuco (s. V a.C.), que destaca la complementariedad de las diversas corrientes al juntar los relatos de creacin de P y J la relacin entre paraso y cada.
Ms adelante habr significativas menciones a la relacin entre muerte y pecado primero (Eclo 25,24; Sb 2,23s). Pero no existe la especificacin de esta relacin, ni menos su vnculo al pecado de Adn. Existe una situacin de pecado primordial que ha marcado la posteridad con la presencia de la muerte del hombre. Como conclusin diremos:
1. Es bastante general la conviccin de una situacin universal de pecado. Situacin que no es querida por Dios, sino fruto de la libre decisin del hombre. 2. Unos la atribuyen al origen de la humanidad, otros a los pecados de las sucesivas generaciones. Pero siempre est la presencia de una comunidad, ya sea la pareja humana, o el pueblo de Israel. 3. Por fin, no es posible encontrar en el AT todos los elementos para elaborar la doctrina del pecado original. Sin embargo, se puede decir que en el AT se encuentran los elementos bsicos de la doctrina del pecado original que se elaborara en el cristianismo.