CADENA DE LA ENERGA

www.centelsa.com.co
Transmisin
Transformacin
Generacin
H
T
GENERACIN Y TRANSMISIN
Distribucin Primaria Area
Residencia
Industria
Distribucin
Secundaria
Distribucin Primaria Subterrnea
DISTRIBUCIN
Transmisin
Transformacin
T
Generacin
H
CONTROL
NYY NYSY
N2XY- N2XSY

MAGNETO
MEDIA TENSIN
N2XSY N2XSEY

COBRE DESNUDO
ALUMINIO
DESNUDO
CONTROL
NYY NYSY
N2XY- N2XSY

MAGNETO
MAGNETO
BAJA TENSIN
N2XY - NYY

MEDIA TENSIN
N2XSY N2XSEY

GENERACIN Y TRANSMISIN
ACOMETIDAS - SET
MULTIPLEX - CAI CAI-S
o CAAI CAAI-S
BUILDING WIRE TW-80 o
THW-90 o THHN/THWN-2
BUILDING WIRE XHHW-2 LSOH
N2XOH THW - TW
MAGNETO
COBRE
DESNUDO
MAGNETO -
ESMALTADOS
MAGNETO
MEDIA TENSIN
N2XSY N2XSEY

MEDIA TENSIN
N2XSY N2XSEY
COBRE DESNUDO
ALUMINIO
DESNUDO
FLEXIBLES - CTM
Distribucin
Secundaria
Residencia
Industria
Distribucin Primaria Subterrnea
CONTROL
NYY NYSY
N2XY- N2XSY
FLEXIBLES
NLT (SVTO)
NMT (SJTO)
NPT (STO)
BAJA TENSIN
N2XY - NYY
Distribucin Primaria Area
DISTRIBUCIN
SIMBOLOGA
N: Conductor de cobre.
NA: Conductor de aluminio.
G: Aislamiento y cubierta de goma.
Y: Aislamiento o Cubierta de PVC.
2Y: Cubierta de polietileno termoplstico (PE).
2X: Aislamiento de polietileno reticulado (XLPE).
S: Pantalla de cobre en un cable unipolar o comn en un cable multipolar.
SA: Pantalla de aluminio en un cable unipolar o comn en un cable multipolar.
SE: Pantalla de cobre sobre cada conductor en un cable multipolar.
SEA: Pantalla de aluminio sobre cada conductor en un cable multipolar.
C: Conductor concntrico de cobre.
CE: Conductor concntrico de cobre sobre cada conductor en un cable multipolar.
B: Armadura de flejes de acero.
R: Armadura de alambres de acero.
RA: Armadura de alambres de aluminio o aleacin de aluminio.
K: Cubierta de plomo.

Tomado de la NTP 370.255-2, ao 2004, 1era edicin.
7

ASC: Aluminum Stranded Conductor
o
AAC: All Aluminum Conductor

(Al 1350)

AAAC: All aluminum Alloy Conductor
(Al 6201)
PRODUCTOS
CABLES DE ALUMINIO DESNUDO
8
ACSR: Aluminum Conductor Steel Reinforced
ACSR/GA: Galvanized Class A
ACSR/AW: Alumo Weld
ACAR: Aluminum Conductor Alloy Reinforced
(Al 1350 + Al 6201)
PRODUCTOS
CABLES DE ALUMINIO DESNUDO
9
AAC (Al 1350): NTP 370.258 / IEC 1089 / ASTM B 231
AAAC (Al 6201): NTP 370.258 / IEC 1089 / ASTM B 399M
ACSR (Al 1350 + ACERO): NTP 370.258 / IEC 1089 / ASTM B 232M
ACAR (Al 1350 + Al 6201): NTP 370.258 / IEC 1089 / ASTM B 524M
NORMAS
CABLES DE ALUMINIO DESNUDO
10
CERTIFICACIONES DE PRODUCTO
CABLES DE ALUMINIO DESNUDO
11
DISTRIBUCIN AEREA

Cables Mltiplex Autosoportado:
CAAI-S Fases en aluminio +Portante en Acero
CAAI Neutro en AAAC desnudo o recubierto
Aislamiento XLPE 90C 0.6/1kV
NTP 370.254


Cables Mltiplex Autosoportado:
CAI Neutro en Cu Duro desnudo o recubierto
CAI-S Portante en acero desnudo o recubierto
Aislamiento XLPE 90C 0.6/1kV
NTP 370.254

PRODUCTOS
CABLES PARA BAJA TENSIN
12
CERTIFICACIONES DE PRODUCTO
CABLES MLTIPLEX
13
PRODUCTOS
CABLES DE COBRE DESNUDO
TEMPLES
14
Cables de cobre flexibles.

Alambres slidos.

Cables de cobre cableado.



CLASES DE CABLEADO
CABLES DE COBRE DESNUDO
15
CLASIFICACIN
CABLES DE COBRE DESNUDO
Clase 2 segn NTP 370.250/
Clase B segn ASTM B8

Calibre 25mm2 / 4 AWG
CLASES DE CABLEADOS
Clase 2 segn NTP 370.250 /
Clase C segn ASTM B8
Calibre 25 mm2 / 4 AWG
CLASES DE CABLEADOS
CLASES DE CABLEADOS
CLASE 2
Clase 2 NORMAL D=100%
CLASES DE CABLEADOS
COMPRIMIDO D=97%
CLASE 2
CLASES DE CABLEADOS
COMPACTADO D=92%
CLASE 2
CLASES DE CABLEADOS
CLASES DE CABLEADOS
Calibre 25mm2 /4 AWG
CLASES DE CABLEADOS
Clase 5 segn NTP 370.250 /
Clase K (7 x 60 x 0.254 mm) segn ASTM B172

FORMA
CLASES DE CABLEADOS
25
CERTIFICACIONES DE PRODUCTO
CABLES DE COBRE DESNUDO
26
TW 80C
THW 90C
THHN/THWN-2 90C
Cobre PVC 450/750V
Cobre PVC 450/750V
Cobre PVC/Nylon 600V
XHHW / XHHW-2 90C Cobre XLPE 600V

RHH/RHW-2 90C

Cobre XLPE 600 y 2000V
NTP 370.252
NTP 370.252
UL 83, UL 1581
UL 44, UL 1581
UL 44, UL 1581
PRODUCTOS
CABLES PARA CONSTRUCCIN (BUILDING WIRE)
27
10%
ALAMBRE
(Slido)
TW
PVC
Nylon
PVC
CABLE
(7 Hilos)
THW
CABLE
(19 Hilos)
THHN
CABLES PVC-NYLON THHN
DESARROLLO TECNOLGICO
CABLES DE COBRE DESNUDO
80C
TW
90C
THW
90C
THHN/THWN
90C
THHN/THWN-2
CABLES Y ALAMBRES BW

TEMPERATURA MAXIMA DE OPERACIN C
LUGAR
DE
INSTALACIN

SECO

HUMEDO

MOJADO
TW 60 60 60
THW 75 75 75
THWN 75 75 75
THHN 90 90 ---
THHN/THWN 90 90 75
THHN/THWN-2 90 90 90
LUGARES DE INSTALACIN
30
CABLES THHN PVC-NYLON
Menor Dimetro = Menos ductos
Mayor Flexibilidad = Mejor instalacin
Capa de Nylon = Mayor resistencia a la abrasin, resistencia a
gasolina y agentes qumicos, facilidad en la instalacin

Mayor Temperatura = Mayor capacidad de corriente
DESARROLLO TECNOLGICO
CABLES PARA CONSTRUCCIN
31
PVC/C Instalaciones fijas 70C.
PVC/D Cables flexibles 70C.
PVC/G Instalaciones fijas 90C.
XLPE Instalaciones fijas 90C.
H/C Instalaciones fijas 70C.
H/D Instalaciones flexibles 70C.
HX Instalaciones fijas 90C.
AISLAMIENTOS
CABLES PARA CONSTRUCCIN (BUILDING WIRE)
32
PVC/ST4 Para cables en uso de instalaciones fijas.
PVC/ST5 Para el caso de cables flexibles.
Nylon Para instalaciones fijas.
H/ST6 Para los cables libres de halgenos.
CUBIERTA/CHAQUETA
CABLES PARA CONSTRUCCIN (BUILDING WIRE)
33
Cables N2XOH
90C 0.6/1kV
XLPE / PE NH FR LS
NTP IEC 60502-1
IEC 60332-3 Categora C
IEC 60754-2
Cables LSOH
80C 450/750V
PE NH FR LS
NTP 370.252
IEC 60332-3 Categora C
IEC 60754-2
PRODUCTOS
CABLES PARA BAJA TENSIN
GENERALIDADES

En Per el 20 de Abril del 2008 se public en el diario oficial una
modificacin del Cdigo Elctrico Nacional:




020-126 REQUERIMIENTOS PARA LA RESTRICCIN DE LA PROPAGACIN
DEL FUEGO EN EL ALAMBRADO ELCTRICO, CONDUCTORES Y CABLES
ELCTRICOS, se obliga al uso de cables Cero Halgenos para los locales
con afluencia de pblico.
CABLES NH
NH, ZH, 0H o HF: No contenido o libre de Halgenos.

Los halgenos son los elementos no metales, excepto por el Astato, que es
metaloide, del grupo 17 (anteriormente grupo VIIA) de la tabla peridica.
Su caracterstica principal es su capacidad oxidante.

FLUOR CLORO
BROMO YODO
ASTATO
CABLES LS FR
Los cables LS generan humos y gases corrosivos pero en baja cantidad.

Los cables tipo LS, corresponden al tipo de:

LS: Low Smoke (baja emisin de humos)
FR: Retardante a la llama

La caracterstica de baja emisin de humos puede ser lograda con materiales
que tengan componentes halogenados (ej.: PVC) o sin estos, de esta forma
puede haber:

PVC LS: (El PVC es halogenado)
PE NH LS: (Polietileno con retardantes a la llama sin halgenos)



EDIFICIO INTELIGENTE BANCOLOMBIA - MEDELLN
EXPERIENCIA
TNEL DE OCCIDENTE - ANTIOQUIA
EXPERIENCIA
HIDROELCTRICA EPM PORCE III
EXPERIENCIA
EXPERIENCIA
METRO CHILE
METRO LIMA - PER
EXPERIENCIA
AMPLIACIN CANAL DE PANAMA
EXPERIENCIA
43

NTC: 1332
UL 83 44 854
CERTIFICACIONES DE PRODUCTO
CABLES PARA CONSTRUCCIN
Cable CTM 70C 450/750V
Cable TFM 70C 450/750 V
NTP 370.252
Cables TWF 70C 450/750V
Cable THWF 90C 450/750V
NTP 370.252
PRODUCTOS
CABLES FLEXIBLES

Cables GPT SGT
75C 50V
SAE J 1128 / SAE J 1127


Cables para Soldaflex
105C 600V
BS 638 / ICEA S 95-658

NLT (SVTO) 70C 500V
NMT (SJTO) 70C 500V
NPT (STO) 70C 1000V
NLT y NMT NTP 370.252
NPT NTP 370.255-1
PRODUCTOS
CABLES FLEXIBLES
46
CERTIFICACIONES DE PRODUCTO
CABLES FLEXIBLES
47
Cables NYY y N2XY tipo Dpx y Tpx
Cables NYY y N2XY
80C para NYY y 90C para N2XY
1000V
NTP 370.255-1
Cables Concntricos (SET)
PVC/PVC
80C 0.6/1kV
NTP 370.255-1
PRODUCTOS
CABLES PARA BAJA TENSIN
CERTIFICACIONES DE PRODUCTO
CABLES PARA BAJA TENSIN
CABLES DE CONTROL 600V CON PANTALLA EN FOIL DE ALUMINIO
Normas UL 1277 e ICEA S 73-532
Ncleo (Conductores)
Drenaje
Chaqueta
Cinta Polister
aluminio
Hilo de
Rasgado
PRODUCTOS
CABLES PARA CONTROL
50
Pantalla en Cinta
de Cobre
Ncleo
(Conductores)
Cinta de
Amarre
Chaqueta

CABLES DE CONTROL CON PANTALLA EN COBRE
NYSY 80C 0.6/1kV
N2XSY 90C 0.6/1kV
NTP 370.255-1 / IEC 60502-1

PRODUCTOS
CABLES PARA CONTROL
51
CERTIFICACIONES DE PRODUCTO
CABLES PARA INSTRUMENTACIN Y CONTROL
Chaqueta
Pantalla Metlica (Cinta de Cobre)
Blindaje del aislamiento
Aislamiento
Blindaje del conductor
Conductor

AISLAMIENTO XLPE o EPR
TIPO N2XSY 90C
NTP 370.255-2 / IEC 60502-2

PRODUCTOS
CABLES PARA MEDIA TENSIN
Chaqueta
Cinta
Blindaje del conductor
Aislamiento
Blindaje del aislamiento
Pantalla Metlica (hilos de cobre)
Conductor

AISLAMIENTO XLPE o EPR
TIPO N2XSY 90C
NTP 370.255-2 / IEC 60502-2

PRODUCTOS
CABLES PARA MEDIA TENSIN
Chaqueta
Relleno
Tres fases
cableadas


AISLAMIENTO XLPE o EPR
TIPO N2XSEY 90C TRIPOLAR
NTP 370.255-2 / IEC 60502-2

PRODUCTOS
CABLES PARA MEDIA TENSIN

AISLAMIENTO XLPE o EPR
TIPO N2XSEY 90C TRIPLEX
NTP 370.255-2 / IEC 60502-2

PRODUCTOS
CABLES PARA MEDIA TENSIN
Chaqueta PE
Cinta
Aluminio
Polmero
Cinta
Bloq
Cinta
S/C
Bloq

Aislamiento y S/C
extrudos
Cinta S/C
Bloq
Polvos Bloq
Conductor
Compuesto Bloq
Hilos
Cu
BLOQUEO CONTRA MIGRACIN LONGITUDINAL Y RADIAL DE HUMEDAD
PRODUCTOS
CABLES PARA MEDIA TENSIN
CHAQUETA
PE Coloreable
Blindaje del Conductor
Aislamiento XLPE
Cinta Anti humedad
Blindaje Aislamiento
Pantalla Hilos de Cobre
Conductor
Bloqueado
BLOQUEOS CONTRA HUMEDAD
CHAQUETA
Polietileno (PE)
CINTA ALUMINIO CON DOBLE CUBIERTA
DE COPOLIMERO
Cinta Semiconductora
Antihumedad
Compuesto
Antihumedad
Cinta Bloqueadora
Antihumedad
LONGITUDINAL DEL
CONDUCTOR
RADIAL EN LA
PANTALLA
BLOQUEOS CONTRA HUMEDAD
PANTALLA EN CINTA DE COBRE
INTERLOCK DE ALUMINIO
BLINDAJE AISLAMIENTO
CHAQUETA
CONDUCTOR
AISLAMIENTO
BLINDAJE DEL CONDUCTOR
ARMADURAS
PRODUCTOS
CABLES PARA MEDIA TENSIN
Conductor ACSR
Blindaje del Conductor
Segunda capa de
Recubrimiento XLPE-TK
Primera Capa de
Recubrimiento XLPE
Cable Semiaislado / Ecolgico / Cubierto
DESARROLLO TECNOLGICO
CABLES PARA MEDIA TENSIN
RECUBRIMIENTO (XLPE-TK)
BLINDAJE (XLPE SC)
CONDUCTOR
CABLE SEMIAISLADO DOS CAPAS
2do RECUBRIMIENTO XLPE-TK
1er RECUBRIMIENTO XLPE
BLINDAJE (XLPE SC)
CONDUCTOR
CABLE SEMIAISLADO TRES CAPAS
N2
CALENTAMIENTO
Tanque de
H2O
ENFRIAMIENTO
N
2

H
2
O
GAS
AGUA
CONDUCTOR
COMPUESTOS
BLINDAJE DEL CONDUCTOR
AISLAMIENTO
BLINDAJE DEL
AISLAMIENTO
Triple Extrusin
Filtro
TRANSICION
Centrado por Rayos x
X-
Ray
REFLECTOR
CABLE
TRIPLE
EXTRUSION
TUBO
RESISTENCIAS
CERAMICA
AISLANTE
TERMICO
CORAZA
EXTERIOR
GAS
N
2

Dry Cured
PROCESO DE
CURADO EN SECO
DESARROLLO TECNOLGICO
Corte del Aislamiento Vista al
Microscopio
VAPOR
SECO
Menor nivel de descargas parciales.
Aislamiento con mayor rigidez
dielctrica.
Aislamiento sin contenido de
humedad.
Mayor vida til del cable.
VENTAJAS
DESARROLLO TECNOLGICO
CABLES PARA MEDIA TENSIN
CERTIFICACIONES DE PRODUCTO
CABLES PARA MEDIA TENSIN



Esmaltados


Redondos
Cuadrados
Pletinas
Flexibles


Redondos
Cuadrados
Rectangulares


Aislados en papel

PRODUCTOS
ALAMBRES MAGNETO
ALAMBRES MAGNETO

NTC: 361 NEMA
MW 1000
1997
CERTIFICACIONES DE PRODUCTO
ALAMBRES MAGNETO
Medicin dimensional
de alta precisin.
EQUIPO PARA LABORATORIO
PRUEBAS DIMENSIONALES
ESPESORES

Medicin de Resistencia Elctrica
de los Conductores

EQUIPO PARA LABORATORIO
PRUEBAS FSICAS
ELONGACIN Y CARGA DE ROTURA
R = V/IFUGA
+
-
V
IFUGA
10 AISL
D
R k Log
d




RESISTENCIA DE AISLAMIENTO mnimo (6096 Mohm-km a 15.6 C).
PRUEBAS ELCTRICAS
IEEE 400 IEEE Guide for Field Testing and Evaluation of the Insulation of Shielded Power Cable Systems.
PRUEBAS ELCTRICAS
RESISTENCIA DE AISLAMIENTO


Pruebas de alto
voltaje.
EQUIPO PARA LABORATORIO
Fuente
AC
Pantalla

Electrosttica
Conductor
Cavidad
Dielctrico Slido
PRUEBAS ELCTRICAS
DESCARGAS PARCIALES
Pantalla

Electrosttica

(Tierra)
Cavidad
Conductor
Alta Tensin
C
1
C
2
C
3
Descarga en
La Cavidad
Aislamiento
PRUEBAS ELCTRICAS
MODELO DP