Sie sind auf Seite 1von 20

DIDCTICA DE LA LENGUA Y LA

LITERATURA
Profesor Mara Judith Alarcn Barahona

Expresin oral
Mostrar desinhibicin y espontaneidad de voz y
sonido: utilizacin de la voz sin inhibiciones.
Utilizar la voz de diferentes formas con intencin
comunicativa.
Jugar con las palabras, con su significado y
sonoridad.
Realizar la lectura expresiva e interpretativa de textos
cortos dados.

El aprendizaje del lenguaje


En la dramatizacin/teatro, como el de cualquier
arte, supone que el alumnado adquiera habilidades
para expresarse y comunicarse.
Por ello, a los tres criterios anteriores habra que
aadir:
La voluntad de progresar en la creacin, la expresin
y la comunicacin.

La evaluacin apuntar al proceso de


improvisacin y creacin, as como a la
participacin, implicacin y autonoma.

Se acostumbra a decir que en expresin dramtica


lo importante son los procesos y no los productos,
pero normalmente un buen proceso conduce a
excelentes productos.

ELEMENTOS Y ESTRUCTURAS DEL LENGUAJE DRAMTICO

Improvisacin verbal y no verbal


Utilizar simultneamente la voz, la palabra, el
movimiento, las posturas y el gesto para expresar
sensaciones, emociones e ideas.
Improvisar individual y colectivamente acciones y
situaciones.
Identificarse con un personaje dado
permaneciendo en el papel.

Incorporar elementos diferentes al componer


formas, acciones y situaciones expresndose
libremente.
Elaborar y realizar la representacin de personajes
y escenas a partir de desencadenantes diversos
(ideas, frases, canciones, poemas, leyendas
populares, imgenes, etc.).

Elaborar y representar escenas con coherencia,


desarrollando el comienzo, el medio y el final.
Teatralizar a partir de situaciones de la vida real o
imaginarias, de imgenes y de textos no
dramticos (poemas, relatos, canciones, noticias,
anuncios, pelculas etc.)
Adoptar diferentes roles teatrales (autor, actor,
escengrafo, crtico).

Elaborar y representar escenas a partir de los


elementos bsicos del juego dramtico (tema,
espacio, tiempo, personaje, conflicto y desenlace).

La expresin oral sirve como instrumento para


comunicar sobre proceso u objetos externos a el.
Se debe tener en cuenta que la expresin oral en
determinadas circunstancias es ms amplia que el
habla, ya que requiere de elementos
paralingsticos para completar su significacin
total.

Algunos aspectos importantes que se deben tener


presentes en la expresin oral son:
La voz.
La postura.
La mirada.
La diccin.
La estructura del mensaje.
El vocabulario.

Pasos para realizar una dramatizacin

1 Para dramatizar un texto, primero debes


determinar qu van a representar. Para esto tienes
dos opciones: que consideres una obra de teatro
ya realizada, o que adaptes un texto narrativo o
potico, de tal forma que se organice como un
guin.

Para esto es importante convertir los sucesos del


relato o de la poesa en dilogos, definir los actos,
cuadros y escenas. As, se debern identificar los
hechos o sucesos ms importantes del relato.
Luego, identificarn los personajes y las
intervenciones de cada uno de ellos.
Caracterizarn a los personajes y describirn
dnde y cundo se produce la accin.

Aparte: cuando un personaje habla o realiza


comentarios que los dems fingen no escuchar.
Off: cuando se habla fuera de escena.

2 Una vez escogido el texto y determinado los


personajes de la obra, deben organizarse para
establecer quines van a ser los que guen a los
actores y actrices, cuya responsabilidad ser
orientar y aconsejarlos para lograr una buena
actuacin.

3 Posteriormente, elegirn entre todos, quines


sern los que representen a los personajes de la
obra. Los actores y actrices tendrn que colocar
todo su esfuerzo por representar el personaje
designado de la mejor forma posible,
preocupndose de su vestuario, maquillaje, manejo
de voz, pronunciacin clara, aprendizaje del guin,
expresin y, por sobretodo, convertirse en quien
debe representar.

4 En toda representacin se requiere de


elementos para hacer ms real lo que van a
representar y que den indicios del lugar en que se
realiza la accin. Dichos elementos pueden crease
o bien buscarlos entre todos e la sala de clases o
traerlos de las casas. Alguien debe estar a cargo
de esto.

5 La escenografa tambin es importantsima ya


que entregar informacin de dnde y cules son
las caractersticas del lugar en que se realiza la
accin, situndose la historia en el tiempo y
espacio concreto. Alguien debe estar a cargo de
esto.

6 Preocuparse de la iluminacin, con la cual se


podr determinar la hora del da en que se realiza
la accin, se podr establecer ambientes, los
momentos de tensin, etc., y del sonido, que
ayudar a provocar efectos sonoros que
entregarn informacin sobre lo que acontece.
Alguien debe estar a cargo de esto.

7 Por ltimo, pero igual de relevantes es el


vestuario y maquillaje, ya que de ellos depender
la buena caracterizacin de los personajes.
Alguien debe estar a cargo de esto.

Ensayar lo suficiente para lograr la mejor


dramatizacin de tu vida.
buen trabajo!