INCOTERMS

(International Commerce Terms)

Que son?

Son trminos utilizados en el comercio

internacional que determinan la base para
regular las transacciones comerciales, donde
se
especifican
la
obligaciones
y
responsabilidades entre comprador y
vendedor.
NOTA: NO SUSTITUYEN A
CONTRATOS,
SINO
QUE
COMPLEMENTAN.

LOS
LOS

INCOTERMS
Los Incoterms determinan:
El alcance del precio
En qu momento y dnde se produce la
transferencia de riesgos sobre la mercanca
del vendedor al comprador
El lugar de la entrega de la mercanca
Quin contrata y paga el Flete
Quin contrata y paga el Seguro
Qu documentos tramita cada parte

INCOTERMS
En sntesisLos Incoterms determinan:

La Entrega
Transferencias
de Riesgos
Los Costos
Los Documentos

INCOTERMS MS UTILIZADOS

FCA (Free Carrier) - Libre Transportista (lugar convenido)

FOB (Free On Board) - Libre a Bordo (puerto de carga
convenido)
CFR(Cost and Freight) - Costo y Flete (puerto de destino
convenido)
CPT (Carriage Paid To) - Transporte Pagado Hasta (lugar de
destino convenido)
CIF (Cost, Insurance and Freight) - Costo, Seguro y Flete
(puerto de destino convenido)
CIP(Carriage and Insurance Paid to) - Transporte y Seguro
Pago Hasta (lugar de destino convenido)

En Fbrica / Ex Work

Franco Transportista
Free Carrier

... lugar acordado

Libre a Bordo / Free on Board

... Puerto de embarque acordado

Costo y Flete / Cost & Freight

... Puerto de destino acordado

Costo, Seguro y Flete /

Cost, Insurance & Freight

... puerto de destino acordado

Transporte Pagado Hasta

Carriage Paid To

... lugar de destino acordado

Transporte y Seguro Pagado Hasta

Carriage and Insurance Paid To

... lugar de destino acordado

Incoterms 2010
Por qu Incoterms 2010?
Expansin de las zonas de libre comercio.
Incremento del uso de las comunicaciones
electrnicas en los negocios.
Preocupacin de la seguridad en el
movimiento de bienes.
Cambios en las practicas de transporte.
Actualiza y consolida las reglas a 11 trminos.
Ofrece una mas simple y clara presentacin de
todas las reglas.
13

REGLAS PARA CUALQUIER MODO

O MODOS DE TRANSPORTE
ABREVIACIN

INGLES

ESPAOL

EXW

Ex Works

En Fabrica

FCA

Free Carrier

Franco Transportista

CPT

Carriage paid to

Transporte pagado hasta

CIP

Carriage and
Insurance Paid to

Transporte y seguro pagado

hasta

DAT

Delivered at terminal

Entrega en terminal

DAP

Delivered at place

Entrega en lugar

DDP

Delivered duty paid

Entrega derechos pagados.

14

REGLAS PARA TRANSPORTE

MARTIMO Y VAS
ABREVIACIN
INGLES
ESPAOL
NAVEGABLES
INTERIORES
8

FAS

Free Alonside the

Ship

Franco al
costado del
buque

9
10

FOB
CFR

Free on Board
Cost and Freight

Franco a Bordo
Transporte
pagado hasta

11

CIF

Cost Insurance
and Freight

Coste seguro y
flete
15

Cambios en los Incoterms 2010

Empezaron a regir a partir del 1 de
Enero de 2011.
Reduccin en el numero de trminos
pasando de 13 a 11.
Trminos Eliminados
DAF (Delivered at Frontier)
DES (Delivered ExShip)
DEQ (Delivered ExQuay)
DDU (Delivered Duty Unpaid)

Trminos nuevos
DAT (Delivered at Terminal)
DAP (Delivered at Place/Point).

16

GRACIAS