ANTECEDENTES DEL PROBLEMA DE LA

PROTECCION DEL SOFTWARE

Los avances tecnolgicos registrados durante los ltimos aos han

sido en
nuestro pas causa y efecto de la actualizacin del Derecho de Autor,
lo que se ha
reflejado desde la primera ley especial en la materia de 1948.

Con el surgimiento de las computadoras en las ltimas dos

dcadas del siglo XX,

los programas de cmputo tuvieron un importante desarrollo

que trajo consigo la necesidad de protegerlos como productos
del intelecto humano.
En cuanto a la concepcin de este tipo de creaciones para su
debida proteccin, fue motivo de mltiples debates que
concluyeron en que los programas de cmputo, como un producto
de la creacin humana, merecen la proteccin nacional e
internacional.
en el Acuerdo 114 expedido por el Secretario de Educacin Pblica,
publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 8 de octubre de
1984, en el que se reconoci que los programas de computacin
constituan obras producidas por autores en los trminos de la Ley
Federal de Derechos de Autor de 1956 y sus respectivas reformas.

La Ley Federal del Derecho de

Autor:
define a los programas de

cmputo como la expresin

original en cualquier forma,
lenguaje o cdigo, de un
conjunto de instrucciones que,
con una secuencia, estructura
y organizacin determinada,
tiene como propsito que una
computadora o dispositivo
realice una tarea o funcin
especfica.

La proteccin de los programas de computacin se

extiende, por disposicin de la ley, tanto a los programas

OPERATIVO
S

ya sea en forma de
cdigo fuente o de
cdigo objeto,
exceptundose a
aquellos que tengan
por objeto causar
efectos nocivos a
otros programas o
equipos.
APLICATIVO
S

Programas Operativos
son los que se dedican a controlar las
funciones bsicas del sistema
operativo, las operaciones de bajo
nivel y el manejo de archivos sin
necesidad de que intervenga un
operador

Programas Aplicativos
estos son los que realizan la funcin final que utiliza el
usuario del programa de cmputo, por ejemplo el
procesador de texto, hoja de clculo, programas de
contabilidad, etc.

Registro y Proteccin

Conforme a la Ley Federal del

Derecho de Autor, las obras
consistentes en programas de
computacin y bases de datos, bajo
un principio universal aplicable
a las creaciones intelectuales.
estn protegidas desde el momento de su
creacin
y fijacin en un soporte material.

DERECHO MORAL

DERECHO
PATRIMONIAL

El autor es el nico,
primigenio y perpetuo
titular de los derechos
morales sobre las obras
de su creacin; se
considera unido al autor
y es inalienable,
imprescriptible,
irrenunciable e
inembargable.
En virtud de este derecho,
corresponde al autor explotar
de manera exclusiva sus obras,
o de autorizar a otros su
explotacin en cualquier forma,
dentro de los Lmites previstos
en la ley y sin menoscabo de la
titularidad de los derechos
morales.

LA CUESTIN DE LA PROTECCIN
JURDICA

La doctrina concuerda en sealar

mltiples medios de proteccin de
distinto alcance y eficacia. Pero ya que
los programas de computacin slo
forzadamente se enmarcan en los
conceptos de invencin y obra
protegible, se ha planteado la
necesidad de establecer una proteccin
especfica, pero en todo caso los
principios generales del derecho civil y
del derecho penal sern siempre
aplicables.

LA VA CIVIL Y MERCANTIL

CONTRATOS

Implica un conjunto de clusulas introducidas en el contrato

y alusivas a la seguridad y proteccin de los programas,
consignando el eventual acceso a los mismos por personas
no autorizadas, uso inadecuado, modificaciones no
pactadas, destruccin de informacin, etc.Pero esto
tambin es insuficiente.

Debido a esa magnitud y a la gran expansin de un

mercado independiente desoftware, los creadores de
dichos programas requieren y solicitan una proteccin
jurdica real y eficaz para el amparo de sus derechos.

LA VA PATENTARIA

El derecho intelectual comprende la

propiedad industrial y el derecho de
autor y conexos. En ambos campos las
leyes no protegen las ideas o conceptos
abstractos porque ellos son patrimonio
comn de la humanidad y es
inimaginable la propiedad o exclusividad
sobre las ideas que restringiese de
cualquier modo su utilizacin.

LA VA AUTORAL

Los derechos de autor se presentan como la figura ms adaptable, frente al problema de la

proteccin de los programas. No obstante, los principios de la propiedad intelectual excluyen,
al igual que en la propiedad industrial, la proteccin de las ideas.

Las principales objeciones respecto de la aplicacin de los principios y reglas del derecho de
autor a los programas de computacin son:

OBRA PROTEGIBLE Y EL SOFTWARE

Es elsoftwareuna obra literaria, artstica o cientfica?

En el enfoque tradicional de los derechos de autor, la obra intelectual debe ser una expresin
personal del autor, original, resultado de la actividad del espritu, con individualidad, que sea
completa y unitaria, una creacin integral. El programa de computacin participa de alguna
de estas caractersticas, pero no se adecua totalmente a ellas.

La
calidad
esttic
a

El concepto de lo esttico en cuanto belleza

ha sido siempre contemplado en el derecho
de autor, que naci vinculado a las bellas
artes literarias, plsticas y musicales.
El software es una creacin
intelectual personal?
Se abarcan dos problemas: el de la
originalidad y el de los desarrollos
realizados por un equipo o atribuibles a una
persona jurdica.
El derecho de autor exige que la creacin
sea la expresin original de la actividad
intelectual de una persona: El software ms
complejo es el resultado del trabajo de un
grupo, asistido incluso por computadores.

Finalidad utilitaria y
destinatario del
programa

Elsoftware, ms que
una obra de finalidad
prctica o utilitaria, es
en s mismo un recurso
tcnico, instrumental.
Se acepta que, aunque
el programa se dirige a
la mquina, el
destinatario final es el
hombre.